|
The Most Romantic Thing
|
|
LOVE AND WAR
Part 1
Khi Yuri tới phòng của quản lý Lee thì Jessica đang trao đổi gì đó với chị ấy. Yuri cúi đầu chào quản lý Lee rồi chạy ra ngồi ở ghế đợi vì cô không muốn làm phiền 2 người và trên hết là không muốn xớ rớ lại gần cô gái tóc vàng kia. Nhưng khi Yuri chưa kịp ngồi xuống thì quản lý Lee đã kêu Yuri lại và chỉ tay vào cái ghế kế cô nàng kia. Quản lý Lee bắt đầu với giọng điệu dễ nghe hơn Yuri tưởng:
- Tôi cho 2 người 1 phút để quyết định hình phạt cho chính mình.
- Quản lý Lee, chị thậm chí còn chưa nghe lời giải thích của em mà – Yuri bất bình.
- Tập sự Jung cũng nói với tôi y chang cô vậy, cô Kwon à. Tôi đã nghe đủ rồi.
- Nhưng không lẽ trong giờ làm việc chúng tôi không được phép té ngã hay gì đó sao?
- Tôi sẽ nghĩ là 2 người gặp tai nạn nghề nghiệp nếu như cả 2 ngã trong khuôn viên của khu tập luyện yoga. Nhưng 2 người làm gì ở khu trượt nước ngoài trời vào giờ làm việc vậy? 2 người phải tự ý thức được rằng nơi đó có biết bao nhiêu khách ra vào mỗi ngày và họ sẽ nghĩ gì khi thấy 2 nhân viên đang ôm nhau chứ.
- Đó là vì…vì… - Yuri đuối lý.
- Vì gì? Nếu 2 người cho tôi 1 lý do hợp lý thì tôi sẽ bãi miễn mọi hình phạt. Và thậm chí là công khai xin lỗi cả 2.
Yuri mà biết cái cô nàng kia chạy ra cái chỗ quỷ quái ấy vào giữa trưa thế này để làm gì Yuri chết liền đó. Yuri quay qua nhìn Jessica với ánh mắt như muốn nói rằng:”Cô chạy ra đó làm gì thì khai với quản lý Lee đi chứ” nhưng Jessica chẳng có phản ứng gì cả. Quản lý Lee xếp lại đồng hồ sơ trên bàn mình và nói:
- Cả 2 người đều không lý giải được hành động đó nên hãy thông cảm là tôi chỉ làm đúng theo quyền hạn và trách nhiệm của 1 người quản lý thôi.
- Vậy hình phạt là gì ạ? – Jessica hỏi lại.
- Hình phạt dành cho cả 2 không phải là trừ lương cũng không là kiểm điểm hay bất cứ điều gì có trong nội quy nhân viên cả.
- Thật sao ạ? – Jessica bất ngờ với những gì quản lý Lee vừa nói.
- Đúng. Nhưng 2 người sẽ đại diện cho khu tập luyện yoga để tham gia Caribbean Bay Concert.
- Gì ạ? – Jessica và Yuri đồng thanh tương ứng.
- 2 người tự chọn 1 tiết mục nào đó đi và phải là 2 người cùng làm với nhau nghe rõ chưa? Tôi không nghĩ việc nhân viên mới và tập sự viên mâu thuẫn với nhau là 1 điều hay ho. Đó sẽ là tiền lệ rất xấu cho cả 2, đặc biệt là tập sự Jung, nếu 2 người còn muốn tiếp tục làm việc lâu dài ở đây.
- Hãy trừ lương hay kiểm điểm gì đó cũng được. Tôi không muốn làm bất cứ điều gì chung với cái người chuyên gia gây tai họa cho người khác như cô ta – Yuri cướp lời Jessica.
Quản lý Lee mỉm cười:
- Thật ra ban nãy tôi định đi kiếm cô Kwon và tập sự Jung để nói về concert này nên mới gặp 2 người ở khu trượt nước. Trong tất cả nhân viên của khu tập luyện yoga chỉ có cô Kwon là đang theo học khoa nghệ thuật biểu diễn ở đại học Chung Ang. Và cũng chỉ có tập sự Jung là biết đàn piano thôi nên tôi nghĩ hình phạt này phù hợp với 2 người hơn là trừ lương hay kiểm điểm.
- Tôi không muốn. Tôi chấp nhận trừ lương – đến phiên Jessica phản ứng.
- Nếu 2 người vẫn muốn tôi bình tĩnh thì tốt nhất là chỉ nghe theo mệnh lệnh của tôi thôi. 2 người phải tham gia cùng nhau dù cho có bất cứ chuyện gì xảy ra đi chăng nữa. Không phản đối gì hết.
2 người ra ngoài đi – quản lý Lee chốt hạ vấn đề nhanh gọn bằng những câu mệnh lệnh đanh thép.
Cả Jessica và Yuri đều trưng bộ mặt quạu đeo khi cúi chào quản lý Lee ra về. Lúc này thì cái viễn cảnh phải gặp Jessica mỗi ngày trong và cả sau giờ làm việc với Yuri quá khủng khiếp đến nỗi Yuri quên luôn cái vụ máy bay giấy. Cô chỉ kịp nhớ tới nó khi 1 chuyện khác xảy ra.
Từ lúc Yuri bước vào phòng quản lý Lee đến giờ, cô chỉ ngó Jessica đúng 1 lần và nhiêu đó thời gian ngắn ngủi không đủ để Yuri nhận ra rằng Jessica đã cởi áo khoác của cô ấy ra, cuộn lại làm 2 rồi vắt ngang lên chân. Thế nên khi cả 2 chào quản lý Lee ra về thì Jessica mới phẩy chiếc áo khoác ra, tác động 1 lực khá mạnh vào hành động đó khiến chiếc máy bay giấy nghiệt ngã kia văng cái vèo đáp gọn hơ ngay trước mặt quản lý Lee. Quản lý Lee nhìn thấy dòng chữ I love U trên đó nên mới gọi Jessica lại:
- Tập sự Jung, chiếc máy bay giấy này của cô hả?
Yuri đang thình thình dậm những bước chân nặng nề ra khỏi phòng quản lý Lee, nghe tới cụm từ “máy bay giấy” liền Pause lại ngay lập tức. Vì sự tức giận và bực bội che mờ lý trí nên Yuri quên mất tiêu cái máy bay quỷ kia. Lúc này thì Jessica đã quay lại bàn của quản lý Lee.
- Chiếc máy báy giấy nào thưa quản lý Lee? – Jessica ngơ ngác hỏi.
- Nó bay ra từ áo khoác của cô nên tôi nghĩ nó là của cô – quản lý Lee chìa chiếc máy bay cho Jessica.
Jessica nhìn thấy dòng chữ trên cái máy bay kia liền khẳng định chắc ăn:
- Nó không phải của tôi. Tôi thậm chí còn chẳng biết gấp máy bay giấy thưa quản lý Lee.
- Tôi nghĩ đó là 1 bức thư tỏ tình ai đó gửi cho cô – quản lý Lee dự đoán bằng kinh nghiệm.
- Tôi không quen ai ở đây cả. Và tôi cũng chưa thấy chiếc máy bay này bao giờ.
Trước khi Yuri kịp chạy đến giựt lấy chiếc máy bay kia thì quản lý Lee đã mở banh nó ra để nghiên cứu cho kĩ. Và nằm chình ình ngay cuối tờ giấy A4 tràn ngập những chữ I love U kia là họ và tên đầy đủ của người đã chắp bút viết nên bức thư tình đầu mùa hè này. Jessica không quan tâm tới chiếc máy bay lắm nhưng khi mắt cô lướt thấy dòng chữ Kwon Yuri, cô buộc phải tập trung hoàn toàn sự chú ý của mình vào nó. Khi Jessica định cầm tờ giấy nhàu nát kia lên coi cho rõ để tin là thị giác không đánh lừa cô thì Yuri đã giằng lấy trước và xé nó ra thành trăm mảnh trước sự ngỡ ngàng của cả Jessica lẫn quản lý Lee. Dù vậy thì 2 người phụ nữ kia cũng đã thấy hết trơn rồi. Chứng cứ có thể không còn nhưng nội dung của tờ giấy đó đã được scan và save lại vĩnh viễn trong bộ nhớ B (brain) của cả 2. Quản lý Lee như chợt hiểu ra điều vĩ đại gì đó nên cô la lên:
- Thì ra là vậy.
Yuri tuy vẫn còn đang đập những nhịp tim gấp gáp khi những mảnh giấy vụn kia bay lả tả trước mặt nhưng vẫn đủ nhiều chuyện để thắc mắc với quản lý Lee.
- Thì ra cái gì ạ?
- Từ đầu tôi đã ngờ ngợ chuyện này nhưng do không tin tưởng lắm vào trực giác của mình nên tôi nghĩ tôi đã lầm. Nhưng hóa ra là không phải. Tôi vẫn còn đủ sáng suốt để nối kết những thông tin đó lại với nhau. Nó hoàn toàn đúng.
- Quản lý Lee đang nói về chuyện gì thế ạ? – Yuri vẫn chưa bắt kịp điều quản lý Lee đang đề cập tới.
- Ngay từ đầu khi tôi thấy tập sự Jung xin chuyển qua khu tập luyện yoga tôi đã thấy hơi lạ vì tôi nghe giám đốc Oh nói rằng làm quản lý bộ phận tiền sảnh nhà hàng Caribbean Bay là mơ ước của tập sự Jung. Rồi khi 2 người để ý nhau đến mức tập sự Jung biết rõ chính xác thói quen và thời khóa biểu của nhân viên Kwon và cô Kwon thậm chí còn biết là tập sự Jung đi giày hiệu gì thì tôi đã cảm thấy có vấn đề gì đó bất thường ở đây rồi.
- Chúng tôi không có – Jessica và Yuri hợp lực lần thứ 2 trong ngày.
- Trên nguyên tắc thì 2 người không được thể hiện tình cảm khi đang làm việc nhưng sao tôi lại không nhận ra rằng 2 người chỉ đang ngụy tạo bằng những trận cãi nhau trước mặt mọi người nhỉ? Well, dù sao thì tôi cũng còn trẻ và khá thoáng trong vấn đề này nên tôi hoàn toàn ủng hộ 2 người. Nhưng 2 người hãy cố gắng bày tỏ tình yêu ngoài giờ làm việc và ở 1 nơi nào đó kin đáo hơn nhé.
- Quản lý Lee.
2 người còn lại trong phòng kêu gào thảm thiết kèm theo hàng tràng dài lời lẽ biện minh nhưng lúc này quản lý Lee chả để tâm mấy. Bởi cái sự quá hứng khởi vì đã phát hiện ra 1 chuyện bí mật cực kì hay ho nên cô mặc cho mấy câu nói kiểu như “Tôi không có yêu cô ta”, “Tôi và cô ta chả có gì với nhau cả”, “Tôi căm ghét cô ta”, etc đi từ tai trái qua tai phải và kết thúc hành trình của nó trong giỏ rác luôn. Giới trẻ bây giờ kì lạ thật. Yêu thì cứ nói là yêu, cần gì phải diễn trò trước mặt người lớn như thế này chứ.
Quản lý Lee có chút ghen tị với 2 cô nhân viên trẻ tuổi của mình vì họ vẫn còn đang mơ mộng lãng mạn với những khám phá mới mẻ của tình yêu chứ không già cỗi với những vướng bận gia đình như cô lúc này. (Nếu ngày xưa người sáng tạo ra ngôn ngữ không xài từ “mơ mộng lãng mạn” mà dùng từ “gây sự cãi vã” và từ “tình yêu” được thay thế bằng “thù hận” thì câu nói của quản lý Lee đúng tuyệt đối luôn). Quản lý Lee mỉm cười tỏ vẻ thấu hiểu với cả 2 cô gái và đuổi họ ra bên ngoài. Cô vẫn đang thấy vui với ý nghĩ:”2 nhóc này đáng yêu thật đấy. Thư tình gởi trong máy bay giấy và những giây phút hẹn hò yêu đương tuyệt vời dưới ánh nắng mặt trời trong bối cảnh tuyệt đẹp của Caribbean Bay (tinh thần tự sướng bất diệt, bệnh khó chữa của những người làm trong khu tập luyện yoga ^ ^). 1 cái gì đó thật dễ thương chứ không nóng bỏng như trong CF. Tuyệt thật!”.
Sau khi đã bị quản lý Lee đá thẳng chân ra ngoài văn phòng thì Jessica vẫn không ngừng cãi cọ. Chủ yếu là Jessica.
- Cô bày cái trò quỷ gì vậy hả?
- Ừh cái trò đó vui ha. Vui tới nỗi tôi sắp chết vì tức luôn đây nè.
- Nói xem cô đã nhét cái máy bay chết tiệt ấy vào áo tôi lúc nào hả?
- Cô tưởng tôi hết chuyện để làm rồi hay sao mà đi rình mò rồi nhét nó vào áo cô.
- Vậy chắc là có tên điên nào ngồi ghi đầy mấy chữ I love U ra rồi viết tên cô vào để nhét cho tôi đó ha.
- Thứ nhất nó không có được nhét vào áo của cô mà là nó vô tình rơi trúng. Và thứ 2 là tôi không phải là tên điên. Cô mới là đồ điên đó.
- Vậy là cô đã thừa nhận ý đồ đen tối của mình. Tôi biết ngay mà. Trên đời này làm gì có người thứ 2 có thể nghĩ ra mấy cái trò quỷ quái kiểu như vậy được. Tôi quả thực đã sai lầm khi đánh giá thấp kẻ ngốc như cô mà. Người như cô đáng ra không được phép có trong thang đánh giá của tôi luôn mới phải.
- Ý đồ đen tối cái con khỉ. Tôi mà yêu cô thì thà hôn bộ xương khô cầm lưỡi hái còn sướng hơn (ý là nụ hôn thần chết í ạ).
- Cô bày trò làm lung lạc tinh thần tôi, giả bộ tỏ tình vớ vẩn nhưng thực ra là để tôi sợ hãi mà tránh né cô thôi đúng không? Con người lòng dạ nham hiểm đến mức da đen thùi lùi như cô mà biết yêu mới là lạ đó.
- Hah, cô là cái thá gì mà tôi phải tránh né chứ. Bày trò tỏ tình để làm lung lạc tinh thần cô á hả? Tôi không có rảnh thưa quý cô thích ăn quả mơ yêu con tưởng bở.
Nhìn cách Jessica thở, Yuri tưởng cô ta có thể bay lên trời luôn í chứ. Làm như có mình cô ta tức xì khói không bằng. Nhưng cũng hên là cô ta không nghĩ ngợi xa xôi mà chỉ quy kết Yuri bày trò quái dị nhằm mục đích trêu chọc cô ta thôi. Giờ thì dòm mặt cô ta, Yuri cũng thấy mệt chứ đừng nói là concert, nhạc nhẽo, kịch kẽo gì hết. Yuri cố gắng kiềm chế việc xì ra sự tức giận của mình và nói tiếp trước khi Jessica tìm thêm vài câu shock óc chống đối cô nữa.
- Mà thôi, cô nghĩ gì tôi không thèm quan tâm. Còn cái chuyện concert, cô đi mà đánh đàn hay làm cái khỉ gì 1 mình đi, tôi thà nghe nhạc đám ma còn hơn là chịu đựng tiếng đàn tra tấn của cô.
- Xin lỗi, người bị tra tấn là tôi đây nè. Cái đồ ngốc suốt ngày ngồi nghĩ ngợi 3 cái thứ bậy bạ trong đầu như cô thì có thể làm được chuyện gì nên hồn chứ. Tôi tuyệt đối không có đứng chung trên 1 sân khấu với cô.
- Còn tôi thậm chí còn chẳng muốn hít chung 1 bầu không khí với cô nữa kìa.
- Tốt. Vậy nín thở chết đi. Đại Hàn dân quốc bây giờ hết chỗ để chứa kẻ ngốc như cô rồi kìa. Tôi thay mặt những người vô gia cư cám ơn cô cả triệu lần.
Vì cái sự ồn áo quá đáng 2 người tạo ra ngay trước cửa phòng quản lý Lee khiến cô ấy hết chịu đựng nổi. Quản lý Lee mở cửa ra đã thấy 2 cô gái cãi vã ầm ĩ như muốn nhào vào đánh nhau 1 trận tơi bời hoa lá tới nơi liền nói:
- Hoặc là 2 người im lặng và quay trở lại làm việc. 2 là tôi sẽ tống cổ 2 người ra khỏi đây ngay bây giờ.
Yuri vẫn chưa chịu thua, không thèm nhìn Jessica nữa mà chuyển qua năn nỉ quản lý Lee:
- Quản lý Lee, làm ơn phạt tôi gì đó đi. Tôi không muốn biểu diễn chung với cô ta.
- Tôi cũng không. Sao tôi phải đàn cho cái kẻ lòng dạ nham nhở, tâm địa hiểm độc như cô ta chứ? - Jessica không thua kém.
Quản lý Lee hơi hối tiếc khi vừa mới đây cô đã nghĩ là 2 nhóc này dễ thương. Cô phải vào cuộc thôi. Giọng của cô lúc này đầy vẻ đe dọa:
- Nghe đây. Tôi chỉ nói 1 lần duy nhất thôi. 2 người phải đại diện tham gia concert. Tôi không quan tâm là 2 người sẽ làm gì nhưng nếu 2 người không hợp tác đàng hoàng thì 2 người sẽ biết tôi có thể làm gì.
Dù mọi chuyện đã an bài. Dù cả Yuri và Jessica đều biết là họ không thể cãi lời quản lý của mình nhưng ngay khi quản lý Lee khuất dạng sau cánh cửa thì Jessica đã quay qua dậm gót giày vào chân Yuri 1 cái mạnh hết sức có thể. Lúc Yuri hét muốn long trời lở đất thì Jessica đã ngồi vào chiếc bàn làm việc của cô ấy rồi. Có vẻ như giây phút concert kết thúc thì đó cũng là dấu chấm hết cho cả 2 người luôn. Nhưng 1 màn duet hấp dẫn như vậy cũng đáng để trông đợi phải không tất cả mọi người.
Part 2
Mọi chuyện thật tốt và đẹp đẽ với công việc làm thêm mùa hè của cô sinh viên năm nhất Kwon Yuri. Đó là suy nghĩ cũ lắc cũ lơ hồi mới vào làm thôi. Giờ Yuri bắt đầu thấy hối tiếc vì đã lỡ dại nộp đơn vào Caribbean Bay theo lời xúi giục của con nhỏ hàng xóm Yoona. Công việc ở đây nói chung là tốt và lương cũng khá hấp dẫn. Yuri đã học yoga từ năm 13 tuổi nên cô tự tin mình có đủ khả năng để làm việc cho 1 trung tâm chuyên biệt về lĩnh vực này. Khu tập luyện yoga vốn trực thuộc công viên Everland nhưng lại nằm ở bên trong công viên nước Caribbean Bay. Thay vì phải tốn phí riêng để vào chơi những trò chơi trong công viên nước thì khu tập luyện yoga sử dụng lối vào khác. Học viên chỉ cần trả tiền theo khóa hoặc theo tháng để thường xuyên luyện tập ở đây.
Yuri phụ trách những lớp ngắn hạn dành cho lứa tuổi nhỏ hoặc xấp xỉ tuổi cô, ngoài ra cô cũng làm phụ giảng (thật ra là làm người mẫu) cho những lớp cao cấp hơn nữa. Khi lần đầu tiên được nhận vào làm ở đây, Yuri còn vui mừng hơn cả ngày đầu tiên bước vào trường đại học nữa. Nhưng tất cả chỉ là quá khứ tươi đẹp. Mới gặp Jessica đâu cỡ hơn 2 tuần mà Yuri thấy mình già đi cả chục tuổi. Lâu lâu sau những lúc căng thẳng vì ánh mắt soi mói của Jessica trong giờ làm và những lần giận dữ, bực bội mất ngủ vì mấy trận khẩu chiến với cô nàng tập sự viên, Yuri soi gương và thấy nụ cười của mình đã xuất hiện nếp nhăn (thực ra là có từ lâu nhưng cố kiếm chuyện tự ngụy biện cho sự thật phũ phàng). Cô nàng tóc vàng đó đúng là hồ ly tinh chuyên hút máu người mà. Riết làm việc 3 tháng hè xong, Yuri biến thành cái xác khô quắt queo ở đây luôn quá.
Trở lại với vụ concert. Cả Yuri và Jessica mặc nhiên như chưa bao giờ nghe tới nó. Đôi tai thính ơi là thính khi nghe ngóng tin tức về người kia của 2 người lúc nào cũng bị điếc đột xuất khi nghe thấp thoáng mấy từ có liên quan tới buổi concert đó. 2 người cứ âm thầm lặng lẽ tiếp tục công việc của mình dù cho thông báo về cái buổi xét duyệt cho concert dán đầy hết cả Everland. Yuri chả có ý tưởng gì và cũng chả muốn làm gì chung với Jessica hết. Và thật tốt là cô nàng kia cũng y chang như vậy. Ban đầu Yuri đã sợ rằng Jessica vì muốn lấy điểm với quản lý Lee trong đợt tập sự này nên sẽ đau khổ hợp tác với Yuri nhưng thực ra là không phải. Cũng đúng thôi, quản lý Lee so với anh chàng giám đốc đẹp trai của cô ta thì có là cái hạng thằn lằn, cắc ké gì đâu. Nói chung mọi chuyện cứ như bây giờ là tốt nhất cho cả 2. Nhưng không bao giờ là tốt cho cả 3.
|
Vào ngày cuối tuần hôm đó, quản lý Lee đã triệu tập toàn bộ nhân viên của khu tập luyện yoga lại để thông báo về buổi xét duyệt cho concert. Vừa nghe quản lý Lee nói đến từ concert là mắt của Yuri và Jessica tự động nhìn về 2 hướng khác nhau luôn. Quản lý Lee đương nhiên nhận ra điều đó và cô đã lường trước chuyện bất hợp tác của couple gà bông suốt ngày chí chóe đá nhau này rồi. Cô lớn tuổi hơn họ và cô có thừa kinh nghiệm trong chuyện tình cảm lẫn trong nghệ thuật quản lý nhân sự nên cô đã ra tay trước.
- Tôi có 1 đề xuất như thế này. Tôi dự định sẽ để cho 1 số nhân viên của khu tập luyện yoga tham gia vào 1 vở kịch. Mọi người hãy tham gia thử vai ngay buổi tối hôm nay ngay tại đây. Tôi hi vọng mọi người sẽ tham gia nhiệt tình và cố gắng hết sức vì giải thưởng lớn nhất cho concert lần này là 1 chuyến đi nghỉ mát dành cho tập thể nhân viên của cả 1 bộ phận. Thông báo kết thúc.
Quản lý Lee vừa dứt lời cũng là lúc mọi người sôi nổi bàn tán. Nếu Yuri không nghe nhầm thì đa số những người trẻ tuổi ở đây đều hào hứng với vở kịch của quản lý Lee. Đó là tín hiệu mừng vì như thế thì chả có lý do gì để Yuri phải tham gia vào nó hết. Nhưng Yuri lẫn Jessica không vui vẻ được lâu khi quản lý Lee kêu 2 người ở lại với cô ấy. Quản lý Lee chỉ dẫn 2 người đi tới khu phục vụ giải khát của Caribbean Bay mà chẳng nói gì cả. Cho tới khi đã ngồi yên vị và gọi 3 món thức uống cho 3 người thì quản lý Lee mới bắt đầu lý do của mình.
- Tôi gọi 2 người ra đây là để 2 người gặp gỡ người viết kịch bản cho vở kịch lần này của chủng ta.
- Tại sao tôi lại phải gặp người viết kịch bản cho vở kịch thưa quản lý Lee – Jessica thắc mắc y chang điều Yuri định hỏi.
- Vì 2 người sẽ là nhân vật chính trong vở kịch đó chứ sao nữa – quản lý Lee nói tỉnh rụi.
- Gì ạ? – màn duet của Yuri và Jessica lại được dịp biểu diễn cho mọi người xem.
- Đó là hình phạt của cả 2. Và đừng có nhìn tôi bằng ánh mắt đó, tập sự Jung, nhân viên Kwon.
Nghe tới đó cả 2 liền cụp mắt xuống chăm chú nhìn vào viên đá bập bềnh bên trong ly nước của mình. Rồi thì cái người viết kịch bản đó cũng đã tới.
- Seung Hyun, chúng tôi ở đây.
Jessica và Yuri cùng ngẩng mặt lên ngó xem người quyết định số phận bèo bọt của cả 2 là ai. Yuri bất ngờ khi bắt gặp khuôn mặt của người bạn cùng lớp.
- Seung Hyun, sao cậu lại ở đây?
- Oh, Yuri noona, noona cũng ở đây à – anh chàng kia cũng ngạc nhiên không kém.
Quản lý Lee lên tiếng:
- 2 người quen nhau trước thật là tốt. Việc hợp tác cũng sẽ dễ dàng hơn. Giới thiệu với cả 2 đây là Lee Seung Hyun, bạn cũ của em trai tôi. Seung Hyun đang học khoa nghệ thuật biễu diễn ở trường đại học Chung Ang, và nếu tôi không nhầm thì cậu ấy là bạn đồng môn với cô Kwon.
Yuri gật đầu thay cho câu hỏi của quản lý Lee. Yuri cảm thấy thật tồi tệ với chuyện này. 1 công việc bị cưỡng ép với 1 người bạn diễn kinh khủng và 1 cái kịch bản chắc chắn là cực kì quái đản. Ai chứ cái tên Seung Hyun này là chuyên gia bày ra mấy cái trò dị thường mà không ai nghĩ ra được. Nhớ cái lần đang trong giờ học cách biểu đạt cảm xúc trên sân khấu, anh chàng bay thẳng lên giành mic của giảng viên và đứng đó ca 1 lèo bài “Strong baby” với mấy cái vũ điệu (mà anh chàng tự cho là) sexy thấy mà ghê. Việc anh chàng xuất hiện ở đây chỉ có 1 công dụng duy nhất là làm cho nồi canh mặn chằn trở thành mặt chát mà thôi.
Anh chàng Seung Hyun nọ lên tiếng với 1 kiểu cách cầu kì:
- Lee sunbaenim, đừng gọi em là Seung Hyun nữa, nghệ danh của em là Seung Ri mà. (Lee Seung Hyun là tên cúng cơm của Big Bang’s maknae đó mấy bạn) Em nghĩ không cần phải giới thiệu gì đâu, em với Yuri quá hiểu nhau rồi mà. Giờ thì chúng ta bắt đầu công việc luôn đi sunbaenim.
- Well, nhân viên của tôi định là sẽ diễn 1 vở kịch. Chúng tôi muốn em viết kịch bản cho vở kịch đó – quản lý Lee diễn giải.
- Chủ để là gì ạ?
- Tình yêu.
- Ồh, 1 đề tài muôn thuở nhưng sunbae yên tâm, em sẽ làm cho nó trở nên nổi bật nhất trong đêm diễn nhờ những tình tiết hấp dẫn đầy lôi cuốn.
- Tôi cũng mong như vậy.
- Thế còn diễn viên cho vai diễn thì sao ạ?
- Là 2 cô gái này đây.
- Ah, Yuri noona, thú vị đây. Em sẽ viết 1 vai diễn cực kì độc đáo dành riêng cho noona.
Yuri mỉm cười yếu ớt. Thôi tiêu rồi, cái cụm từ “cực kì độc đáo” của tên nhóc này cũng đồng nghĩ với 1 cái gì đó quái dị lắm đây. Rồi thì Seung Ri (bạn í muốn gọi thế thì chúng ta cứ làm vừa lòng bạn í đi) quay sang Jessica.
- Rất vui được làm quen với bạn. Tớ chắc chắn là vai diễn công chúa sẽ phù hợp một cách hoàn hảo với cậu đấy.
- Noona – Jessica lạnh lùng sửa lưng Seung Ri.
- Oh, em xin lỗi, em cứ tưởng noona bằng tuổi em chứ. Vậy thì noona, noona mong muốn 1 tình yêu như thế nào? Hay cụ thể hơn là ideal type của noona là ai?
Yuri vừa nhấc ly nước của cô lên uống vừa nghĩ “Công chúa thì đương nhiên ideal type là hoàng tử bạch mã rồi vậy mà cũng hỏi, cái tên ngốc này thiệt là…”.
Jessica không cần nghĩ ngợi tới nửa giây.
- Hiệp sĩ Zorro.
Dòng nước cam mát lạnh đang từ từ len lỏi vào giữa chiếc lưỡi và cuống họng của Yuri bị nghẽn mạch đột ngột vì quá shock. Dòng nước đó không chịu nổi áp suất do não bộ đang hoạt động quá tải và lực tim ép cực mạnh đến nỗi nó buộc phải trào ngược ra ngoài lại. Hậu quả là dù Yuri đã nhanh chóng lấy tay che lại nhưng sức nước quá mạnh nên nó vẫn văng ra 1 ít trên bàn vả trên áo cô nữa. Yuri ho sặc sụa để tống cái thứ nước chết tiệt kia hoặc là đi ngược vô, 2 là phun ra cho hết.
Quản lý Lee thấy vậy nên đã lấy từ trong túi ra 1 gói khăn giấy ướt nhưng không đưa trực tiếp cho Yuri mà đẩy vào tay Jessica ra ý là cô nàng hãy chăm sóc người ngồi bên cạnh mình đi. Jessica miễn cưỡng chìa tờ khăn giấy ướt cho Yuri và miệng thì lầm bầm đủ nhỏ để chỉ mình Yuri nghe được:
- Cô lịch sự thật đấy, Kwon Yuri.
Yuri giựt lấy tờ khăn giấy 1 cách mạnh bạo từ tay Jessica và lau miệng nhanh chóng.
- Tôi xin lỗi, tôi đang bị viêm họng mà lại quên là mình không được uống nước lạnh thế nên nó có hơi đau và làm tôi bị sặc – Yuri nói dối trắng trợn.
Vì Yuri đã nói thế nên những người còn lại quay trở về với công việc ban nãy của mình. Seung Ri tiếp tục hỏi Jessica:
- Vậy là noona thích Zorro. Có thể cho em biết lý do không?
- Quyến rũ, lôi cuốn bởi nét bí ẩn của mình, và ừhm…1 chút gì đó hơi lạnh lùng nhưng lại rất ấm áp – Jessica liệt kê ra những lý do cô yêu thích Zorro.
Yuri không thể không nghĩ là Jessica có chút kì lạ trong chuyện này. Zorro thì đúng là có mấy điểm mà Jessica liệt kê ra thật nhưng cái cách cô ấy nói về nhân vật yêu thích của mình cứ như là cô ta hiểu rõ Zorro lắm í. 1 cách nói khiến cho người ta cảm nhận rằng cô đã từng gặp 1 người giống như vậy chứ không phải chỉ là đọc truyện và coi film. Không lý nào cô ta lại yêu Zorro? Là ngưỡng mộ nhân vật huyền thoại ấy hay là yêu người đã hóa trang thành chàng hiệp sĩ đó đây? Ký ức về nụ hôn hụt cứ trôi lềnh bềnh trong đầu Yuri như 1 nỗi ám ảnh không nguôi.
Seung Ri gật gù và ghi chép lại những gì Jessica nói vào trong cuốn sổ tay của mình rồi quay ra bàn bạc gì đó với quản lý Lee. Khoảng 10 phút trao luận sôi nổi sau, Seung Ri hào hứng quay lại với 2 cô gái ngồi đối diện.
- Em đã nghĩ ra 1 kịch bản rất tuyệt cho 2 noona. Nội dung chính của nó sẽ xoay quanh 3 nhân vật, trong đó Jessica noona sẽ là công chúa được hứa hôn với chàng hoàng tử lân bang. Ngỡ đâu đó sẽ là định mệnh cho 2 người nhưng vào 1 đêm nọ, 1 người lạ đeo mặt nạ đột nhập vào phòng công chúa để ẩn náu những kẻ truy đuổi. Công chúa đã bí mật chăm sóc vết thương cho kẻ lạ nọ và trong suốt thời gian đó, công chúa đã yêu người kia. Nhưng, thật buồn cho công chúa tội vì khi vết thương được chữa lành thì đó cũng là lúc kẻ lạ phải ra đi. 2 người gặp nhau, cảm nhau, nhưng nghiệt ngã thay, kẻ lạ mặt nó đột nhập vào lâu đài chính là để ám sát chàng hoàng tử, vị hôn phu của cô. Nhờ nguồn tin mật báo, vua của nước lân bang biết được rằng công chúa đã giúp đỡ kẻ âm mưu ám hại con trai mình nên đã cuộc chàng hủy hôn ước và đem quân gây chiến với đất nước của công chúa. Vào cái đêm lâu đài của công chúa bị chiếm thì hoàng tử buộc phải giơ kiếm lên hạ sát cô. Nhưng vì yêu nàng nên chàng do dự quá lâu đủ để kẻ lạ mặt kia xuất hiện kịp thời. Người đó đã đấu kiếm với hoàng tử lân bang để cứu lấy công chúa. Lúc hoàng tử chết thì kẻ lạ mặt cũng bị đâm 1 nhát chí mạng. Trong giờ phút cuối cùng dành cho nhau, kẻ lạ mặt đã nói rằng người đó rất yêu công chúa và công chúa cũng vậy. Sau nụ hôn cuối cùng với kẻ lạ mặt thì công chúa cũng tự vẫn luôn.
Jessica và Yuri ngồi nghe Seung Ri kể hết câu chuyện đầy hào hứng xong mà muốn đờ người luôn. Yuri cắn môi khi hỏi lại Seung Ri:
- Đừng có nói với noona là noona sẽ đóng vai kẻ lạ mặt kia nha Seung Hyun.
- Seung Ri, noona. Đương nhiên là noona sẽ đóng vai đó rồi, Jessica noona sẽ đóng vai công chúa còn những vai khác thì lát tối nay em sẽ tuyển trong số những nhân viên của khu tập luyện yoga cùng với quản lý Lee.
- Em có bị khó ở chỗ nào trong người không thì báo cho noona 1 tiếng nha. Noona là con gái, con gái Lee Seung Hyun. Và noona không thể đóng cái vai dành cho con trai đó được.
- Noona giả trai có khi còn đẹp trai hơn con trai thiệt í chứ – Seung Ri có vẻ không quan tâm đến nỗi đau khổ thầm kín của Yuri cho lắm.
Jessica có vẻ như còn khó chấp nhận cái kịch bản và vai diễn này hơn cả Yuri. Cô tức tối phê bình đoạn kết.
- Khoan đã. Tại sao công chúa và kẻ lạ mặt kia phải hôn nhau? Hay nói chính xác hơn là tại sao tôi phải hôn cô ta?
- Kiss scene hay mà noona. Vở kịch này mà diễn tốt thì thật là tuyệt. Em nghĩ Yuri noona và noona sẽ diễn tốt vai này thôi vì quản lý Lee nói rằng 2 noona cũng giống với nhân vật trong kịch bản. “Love and war” sẽ là tên của vở bi kịch này. Wow, em đang cực kì phấn khích với vở kịch này đó noona.
- Giống? Ở chỗ nào? – Jessica và Yuri tiếp tục song ca.
- Em đâu biết, em nghĩ ra từ gợi ý của quản lý Lee mà.
Cả Jessica và Yuri đều á khẩu trước quản lý Lee. Trời ơi, sao chị quản lý này hiểu lầm sâu sắc quá mức cần thiết vậy. 2 người này “War” thì có thừa nhưng “Love” thì chẳng thấy đâu. Thêm nữa là Yuri lại đang rất chột dạ với cái kịch bản quỷ quái này vì cái vai kẻ lạ mặt của cô nghe có vẻ giông giống hiệp sĩ Zorro. Hỡi ôi, lỡ như lúc Yuri khoác cái bộ đồ diễn đó lên rồi Jessica nhận ra rằng cô ta suýt nữa hôn Yuri thì chuyện gì sẽ xảy ra đây. Yuri không dám và cũng không muốn tưởng tượng nữa. Nó quá khủng khiếp kể cả chỉ trong ý nghĩ. Thôi thế là hết. Mùa hè tươi đẹp với Yuri sẽ là nằm chèo queo ở nhà đợi năm học mới thay vì dạy yoga ở Caribbean Bay. Liệu điều đó có thực sự xảy ra không?
|
THE QUIET AMERICAN
Bình tĩnh để tóm tắt vấn đề nha. Yuri, cô gái yoga xinh đẹp, thánh thiện với nụ cười như mùa thu tỏa nắng. Cô là hiện thân cho các nhân vật kinh điển trong truyện cổ tích: hiền lành và chịu đựng đến mức dù cho bị 1 yêu nữ độc ác đi theo ám hại cô vẫn chỉ biết chấp nhận số phận của mình. Vậy mà ông trời có mắt nhưng chắc bị cận nặng nên chẳng dòm thấy cô nằm lẫn lộn với đống cỏ rác, lăng quăng, bùi nhùi dưới hạ giới. Cô gái đáng yêu với độ tuổi bẻ gãy ngà voi như thế mà lại phải chấp nhận hi sinh thân mình trở thành lá bèo trôi dật dờ trên sông nước lớn. Nước trôi, bèo trôi, nước nổi, bèo nổi, mà nước hết thì bèo chết. 1 số phận đau thương như vậy mà không ai buồn ngó ngàng thương cảm để 1 ngày kia tên yêu nhí Seung Ri ở đâu bay tới cắm phập 1 mũi tên vào giữa trái tim cô buộc cô phải kề má chạm môi yêu nữ kia. Điều đó thật là bất mãn. Nếu có muốn cô chết thì cũng lựa anh nào đẹp trai cho cô hôn hãy chết chứ sao bắt cô phải chết 1 cách đau đớn cùng cực như vậy chứ.
Yuri nằm ôm gối tóm tắt câu chuyện mà nước mắt chỉ chực trào dâng. (Thực ra do bạn í mới ngủ dậy, còn tiếc cái giường yêu quý, ngáp lấy ngáp để nên nước mắt mới tuôn rơi thôi ạ). Vì vẫn còn quá đau đớn với cái viễn cảnh đen tối sẽ đón chào cô ngày hôm nay nên Yuri bị mất ngủ trầm trọng. Chính vì thế nên vào lúc mặt trời vừa ló dạng đâu đó trên cành me thì đã có người thất thểu đi làm. Yuri hi vọng 1 chút nắng và gió buổi sớm sẽ giúp cô thanh thản đầu óc hơn. Hay là không?
Những tưởng cô là người đi làm sớm nhất rồi không ngờ lúc đến nơi, Yuri đã thấy đôi giày cao gót Dior nằm kiêu hãnh trên kệ để giày dép. Yuri biết nguyên cả khu tập luyện yoga toàn dép kẹp với giày sandal đế bệt này thì cái gót giày cao vút nhọn hoắt kia chỉ có thể thuộc về ai đó. Không muốn đụng mặt Jessica vào buổi sáng thế này nên Yuri quay mặt bước ngược ra ngoài khu trượt nước. Yuri đi lang thang bất định ra chỗ bờ biển nhân tạo cạnh khu phục vụ giải khát của Caribbean Bay (Cái chỗ mà Taecyeon và Yoona sau khi giận hờn vu vơ, tối đó ấm ức đi ra rồi gặp nhau nên mới làm hòa được trong CF í ạ).
Người ta nói tránh trái bom thì đụng quả mìn mà. Ngay cái chỗ bờ đá kia là cô nàng tập sự kiêu kì của Yuri. Ngạc nhiên thay là yêu nữ đó hôm nay cuối cùng cũng chịu liệng đôi giày hàng hiệu của mình qua 1 bên để đi chân trần kia đấy. Jessica với chiếc laptop MacBook Pro để trên chân, tai đeo phone và mắt thì đang nhắm hờ để thưởng thức bản tình ca nào đó nên không để ý thấy có bóng áo trắng đang lấp ló rình mò cô. Yuri không có ý đồ ám muội gì đâu nha mọi người. Chỉ là tại vào lúc này cô thấy Jessica đẹp đột xuất nên mới ngẩn người ra ngắm nhìn thôi.
Dưới ánh nắng rực rỡ của mặt trời, hình ảnh công chúa tóc vàng bên cạnh mấy cái đồ hitech mắc tiền kia tạo 1 ấn tượng khá đặc biệt. Chính xác là lần đầu tiên Yuri khám phá ra rằng Jessica khi không khoác lên mình bộ đồ Prada và đôi giày cao gót Sergio Rossi cùng với vẻ lạnh lùng khó gần thì cô ấy cũng chỉ bình thường như tất cả mọi cô gái trên thế giới này. Cô ấy cũng mặc quần short, áo thun và đi chân đất kia kìa. Giá như khuôn mặt xinh đẹp đó lúc nào cũng mang vẻ mặt lương thiện kia thì tốt cho hòa bình thế giới quá. Yuri tự mỉm cười với khám phá thú vị của mình và quay trở lại khu tập luyện yoga. Bấy nhiêu đó là quá đủ rồi. Không nên để Jessica biết là Yuri đang có mặt ở đó để tránh 1 vụ cãi vã nảy lửa trước thềm buổi tập đầu tiên cho vở kịch “Love and War”.
Ngày làm việc trôi qua đỡ nặng nề hơn với Yuri nhờ những ý nghĩ tốt đẹp về hình ảnh người Mỹ trầm lặng của Jessica. Mà thật ra thì hôm nay Jessica cũng có vẻ bớt soi mói Yuri hơn thường ngày thì phải. Ừh, ít ra cũng nên có ngày quốc tế hòa bình cho cả khu tập luyện yoga chứ. Nhưng cũng giống như trận chiến muôn thuở của các fan club, giây phút tưởng như bình yên trong Dream concert 2010 chính là khoảng lặng đáng sợ cho những khám phá khủng khiếp sau đó. Đêm nay, 1 đêm không trăng, rất nhiều sao, 1 câu chuyện bắt đầu.
Quản lý Lee hét lên lần thứ 1 chục trong đêm với cái sự bất hợp tác của couple gà bông.
- Tập sự Jung, có ai chăm sóc vết thương mà mang cái mặt 1 đống như cô không hả?
- Tôi sợ máu thưa quản lý Lee – Jessica trả lời cho qua chuyện.
Yuri, sau khi đã cố gắng hợp tác hết mức có thể, cũng bực bội vì cứ tập đi tập lại mãi cái cảnh lết xác vô phòng công chúa và nằm đó cho cô ta chăm sóc vết thương. Mà cái vết thương đó có tí máu me nào đâu, chỉ là chất phẩm màu cho nó dễ tưởng tượng thôi mà.
- Cô có muốn nói xạo thì cũng phải kiếm cái lý do gì cho nó hợp lý 1 chút chứ tập sự Jung – Yuri châm dầu vào lửa.
- Cô muốn nói gì? – Jessica cố gắng nuốt nỗi tức giận ngược vào trong lòng.
- Cô mà sợ máu ấy hả? Tôi tưởng cô chỉ sợ tỏi, cây thánh giá và ánh nắng mặt trời thôi chứ.
- Nhân viên Kwon nói thiếu 1 thứ rồi. Điều mà tôi sợ nhất trên đời này là 1 người chuyên gia nghĩ ra 3 cái chuyện tào lao để gây sự với người khác cơ.
- Cô nói gì nói lại coi.
- Tôi nói cô là nỗi khiếp đảm lớn nhất trong đời tôi đó.
Khi mà volume của 2 cô gái kia đang nhích dần dần tới điểm cực max thì quản lý Lee phải nhảy vào.
- 2 cái đứa này. Sao cứ mỗi lần mở miệng là lại cãi cọ thế hả? Thôi, cảnh này không ổn rồi. Chuyển qua phân đoạn khác đi.
Seung Ri ngồi kế bên thầy dùi:
- Hay là thử đoạn “Last kiss goodbye” đi, Lee sunbaenim.
- Không, không Seung Hyun. Tôi không muốn thu hút toàn bộ nhà báo, phóng viên trên thế giới đến đây vì cái tít “Nóc nhà của khu tập luyện yoga tung bay trên bầu trời Hàn Quốc” đâu. Chọn cái gì đó nhẹ nhàng và chỉ hội thoại thuần túy thôi – quản lý Lee bắt đầu thấy sợ khả năng tàn phá nhà cửa bằng âm thanh của 2 cô gái kia rồi.
- Vậy thì đoạn kẻ lạ mặt nằm tĩnh dưỡng đi. Không máu me và chỉ nói chuyện thôi.
Bên cạnh đó, Jessica và Yuri đã nghe thấy mệnh lệnh từ quản lý Lee và đạo diễn kiêm biên kịch Seung Ri nên tự động quay lại với nhau. Yuri thở dài 1 cái thật mạnh trước khi nằm xuống chiếc giường nệm nhỏ thường được kê trong phòng nghỉ trưa của nhân viên. Jessica thì cầm hờ hững xấp kịch bản dày cộm lên và bắt đầu tiến lại gần Yuri. Jessica nhìn xuống người Yuri và bắt đầu vai diễn của mình.
- Hãy nói cho ta nghe hỡi kẻ lạ mặt kia, chàng là cánh chim từ phương trời nao lạc cánh bay đến vương quốc xinh đẹp của ta vậy?
Jessica đọc câu đó với đúng nghĩa là đọc luôn. Không 1 tí cảm xúc, không lên high note, không xuống tone trầm mà ề à như con nít mới tập đọc vậy. Nghe Jessica thoại mà Yuri có cảm tưởng là kẻ lạ mặt này bị “gãy cánh” rớt cái bịch trúng nàng công chúa hơn là “lạc cánh” đó. Không biết mọi người nghĩ sao chứ riêng Yuri thì thấy cái câu này phải bị đóng mác cấm trẻ em dưới 2 tuổi nghe vì quá sức là ghê. Mấy bé đang ăn cháo có thể bị nghẹn ngay tức thì đấy ạ. Cái ông lạ mặt nào mà nghe bà công chúa nói câu này xong chắc chết vì cười quá nhiều hoặc ghê sợ mà chết luôn quá.
Nhưng Yuri không muốn bị quản lý Lee cạo đầu, bôi bôi, đem thả phao trôi trên máng trượt nước của Caribbean Bay đâu nên cô ráng cắn răng nhịn cười để cầm kịch bản lên ứng đối với Jessica.
- Vầng trăng của lòng ta, ta chỉ là chú mèo nhỏ quẩn quanh bên chân nàng thôi. Nếu nàng biết rằng bầu trời đêm với ngàn sao tỏa sáng ngoài kia chỉ là những vật trang trí tầm thường trên chiếc váy áo lộng lẫy nàng khoác lên người đêm nay thì nàng mới biết rằng nàng đẹp đến nhường nào. Đừng nói gì cả mà hãy để ta chỉ ngắm nhìn nàng thôi, hỡi nàng công chúa xinh đẹp, nữ hoàng của trái tim ta.
Yuri đọc câu này xong mà tự nổi da gà luôn. Ôi nó ghê gì đâu mà kinh dị quá chừng. Yuri biết ngay cái kịch bản do Seung Ri sáng tác là sẽ toàn mấy cái trò quái gở nhưng đâu dám tưởng tượng là nó làm người ta dựng tóc gáy thế này kia chứ. Đành rằng là Jessica diễn dở thiệt nhưng cô sinh viên khoa nghệ thuật biểu diễn còn tệ hơn vì không dám đọc hết câu thoại của mình luôn.
Quản lý Lee chứng kiến nguyên cái nồi cơm nguội nhai trệu trạo muốn trẹo răng xài chế độ slow kia mà chịu hết nổi.
- NG. 2 đứa muốn chọc tức tôi hả? Diễn kiểu gì vậy? Đàng hoàng lại coi.
Jessica cúi đầu xin lỗi quản lý Lee rồi quay lại với Yuri. Lần này cô ấy không thèm cầm kịch bản luôn.
- Nói cho ta nghe tên lạ mặt kia. Ngươi từ đâu tới mà dám cả gan đột nhập vào phòng của ta. Ta biết thừa cái âm mưu thâm độc của ngươi rồi, đừng có chối nữa.
- Hả? – Yuri bị shock với những gì Jessica vừa phát ngôn.
- Bây giờ tất cả những gì ngươi nói ra đều có thể là bằng chứng chống lại ngươi. Khai mau – Jessica làm tới.
- Ơh, cô…tôi… - Yuri vẫn chưa bắt kịp với diễn biến của bộ film hình sự Jessica đang tự biên tự diễn.
- Im lặng. Ngươi tưởng ta không biết ngươi xuất thân từ hạng người nào hả? Ngươi là con nuôi của nhà bán than phải không? Ngươi tưởng ta không biết chứ gì? Hah, họ đã nói cho ta biết là vào 1 đêm tối mịt mùng, giữa hầm than đen thui, ngươi còn đen hơn cục than nên họ mới nhìn thấy ngươi mà cứu ra và nuôi dưỡng ngươi đến bây giờ đó.
Tất cả dàn diễn viên lẫn êkip thực hiện cho vở kịch đều đang đứng ngó trân trối vào 2 cô nàng đang diễn xuất trên kia. 1 vài tiếng cười rúc rích cố nén vang lên thưa thớt. Và 1 tràng vỗ tay om sòm đã làm cho mấy bàn tay đang cố che miệng lại kia được dịp bùng nổ những tràng cười sảng khoái. Giám đốc Oh chính là cái người đứng giữa hàng quân vỗ tay ầm ĩ chứ ai.
- Oh Jessica, em làm anh bất ngờ với khả năng diễn hài kịch của em đấy. Caribbean Bay concert lần này chắc chắn sẽ thú vị lắm đây. Anh sẽ đón xem vở hài kịch của khu tập luyện yoga đó nha.
Giám đốc Oh kéo Jessica lại chỗ anh ta ngồi và nở nụ cười ấm áp dành cho cô công chúa xinh đẹp của anh:
- Quyết định kéo em về làm cho Caribbean Bay là hoàn toàn đúng. Càng lúc em càng làm cho anh tò mò về khả năng thực sự của em đó Jessica.
- Oppa đừng ca ngợi em như vậy. Em có làm gì đâu.
- Tại sao công chúa của anh lại đáng yêu như vậy chứ? Khiêm tốn là tốt nhưng anh thích nhìn thấy dáng vẻ tự tin của em hơn.
Giám đốc Oh vừa nói vừa vỗ nhẹ nhè lên đầu Jessica ra chiều hứng thú lắm. Lát sau khi Jessica quay lại với vở kịch thì giám đốc Oh lôi chai Blue Vodka Zelka 39.5% anh vừa được nhân viên tặng ra để uống. Thưởng thức 1 vở kịch hay không thể thiếu 1 ly rượu mạnh được. Nó sẽ làm cho mọi thứ trở nên huyền diệu hơn rất nhiều. Giám đốc Oh mượn ly uống nước của nhân viên rồi rót thứ chất lỏng màu trắng trong suốt ra ly, nhâm nhi trong lúc chờ đợi Jessica tập kịch. Trong khi nhìn Jessica và cô diễn viên chính (Yuri) trao đổi về kịch bản của vở kịch, giám đốc Oh chợt nghe thấy giai điệu ngọt ngào của bài Heaven, nhạc chuông điện thoại của anh. Lát sau cuộc điện thoại gấp gáp ấy, giám đốc Oh chỉ kịp nhờ nhân viên nhắn với Jessica là anh phải bay đi Mỹ ngay tối nay nên không thể chờ cô ấy được.
Jessica sau khi cãi cọ với Yuri mà chẳng có đoạn kết liền giận dữ nói với mọi người là hôm nay cô không khỏe nên ngày mai hãy bắt đầu lại. Thế là mọi người lục đục thu dọn đồ đạc kéo nhau về khu nhà nghỉ của nhân viên. Khi mọi người đi về hết, Jessica mới nhớ ra là cô có cuộc hẹn với giám đốc Oh nhưng lúc quay lại chỗ ban nãy thì lại chẳng thấy anh đâu. Sẵn đang bực tức trong người và cũng khá mệt mỏi vì thức khuya nên Jessica cầm ly nước để trên bàn và uống thật nhanh cho trôi đi những thứ làm cô bận lòng.
Mà đúng là cô đã như thế thật. Bởi vì cái ly nước trong suốt kia có phải là nước uống tinh khiết đâu. Nó là ly rượu Vodka của giám đốc Oh đấy ạ. Jessica bị choáng ngay tức thì. Không dám chắc là Whisky hay Vodka có thể làm người ta say nhanh hơn nhưng ngay lúc này thì Jessica đang phải dựa tay vào bàn để có thể đứng cho vững.
Còn về phía Yuri thì sau khi đã lê về phòng nghỉ và đã tắm rửa xong xuôi cô mới phát hiện ra mình đã để quên chiếc điện thoại ở khu tập luyện yoga. Nhanh chóng quay trở lại nơi ấy, Yuri mò mẫm hết cả khu rồi mới chạy ra chỗ lúc nãy tập diễn kịch. Điện thoại thì không thấy đâu mà Yuri đã thấy 1 bóng người đang nằm dài trên bàn với 1 tư thế hơi bị kì cục. Yuri bước về phía người đó để xem có thể giúp gì không thì cô đã ngửi thấy mùi rượu Vodka nồng nặc. Yuri khèo khèo người nọ nhưng chả thấy động tĩnh gì. Yuri nghĩ chắc là người này say quá rồi đây. Chạy tới dãy contact bên cạnh bật đèn lên để ngâm cứu tình hình cho kĩ thì Yuri đã nhanh chóng nhận ra màu tóc vàng còn nổi bật hơn cả ánh đèn điện trên cao kia nữa. Yuri nắm lấy vai Jessica lắc lắc:
- Tập sự Jung, cô bị sao vậy?
Chỉ có sự im lặng đáp trả Yuri. Yuri thì lại chẳng biết phải làm gì trong tình huống này. Với tất cả những gì Jessica đối xử với Yuri hôm nay thì cô ta xứng đáng nằm đây cho muỗi tha đi lắm. Nhưng lỡ chẳng may cô ta có mệnh hệ gì thì chắc là Yuri khó tránh khỏi những nghĩa vụ pháp lý rồi. Không khéo còn bị ghép vào tội cố sát và là thủ phạm tình nghi số 1 í chứ. Còn khiêng cô ta về phòng nghỉ quản lý thì không ổn. Lỡ quản lý Lee mà nhìn thấy thì tiêu đời Yuri luôn. Chị quản lý dạo gần đây hơi bị nhạy cảm với chuyện của 2 người nên dại gì mà tạo chứng cứ để chị í quy chụp là cả 2 đang yêu nhau thắm thiết chứ. Bây giờ dù muốn dù không thì Yuri cũng chỉ có 1 lựa chọn duy nhất. Đó là bưng Jessica về phòng của chính cô. Nơi nguy hiểm nhất là nơi an toàn nhất. Sáng mai Yuri chỉ cần dậy sớm và đá đít cô ta ra ngoài là chứng cứ sẽ được xóa sạch hết. Phân tích xong, giải nghiệm xong. Kết luận có 3 nghiệm nhưng loại 2 nghiệm kia nên chỉ có 1 đáp án cuối cùng. Rồi ok, cứ nhằm thẳng quân thù mà bắn thôi.
Thú thật là cả đời Yuri chưa cho ai quá giang bằng lưng bao giờ nhưng đêm nay là ngoại lệ. Cô gái đang nằm ngủ yên bình sau lưng cô là kẻ thù số 1 của cô. Nhưng lúc này thì cô ấy cũng khá dễ thương. Yuri chợt nhận ra rằng cô không ghét Jessica nhiều như cô tưởng. Ít ra thì cô vẫn thích nét lặng lẽ trong tính cách của cô ta dù thời gian cô ta dành cho biểu hiện đó là cực ít. Không sao, hiếm nên nó mới quý. “Jessica Jung, tôi nghĩ là tôi thích người Mỹ trầm lặng hơn là Hàn kiều ác quỷ đó” Yuri tự bật cười với ý nghĩ điện xẹt nhá lên trong đầu mình. Có vẻ mối quan hệ của 2 người cũng còn có thuốc chữa đó chứ ta.
|
SLEEPING BEAUTY
Sau khi ném Jessica xuống chiếc giường đơn của mình, Yuri lăn ra ngồi thở dốc bên cạnh. Trời ạ, nhìn cô ta như vậy mà sao nặng khủng khiếp. Mới đầu Yuri còn thấy bình thường, đi 1 lát sau thì đầu gối muốn gãy rời ra luôn. Đứng dậy với tay lấy bình nước để kế tủ đồ, Yuri uống như cá mắc cạn được thảy về biển. Sau khi xử đẹp nguyên bình nước lớn, Yuri quay lại ngó cô gái đang nằm ngủ say mê trên giường. Phải như mà Yuri không è cổ khuân nguyên tảng đá Jessica thì chắc giờ Yuri đang sững người vì vẻ đẹp hoàn hảo của cô công chúa mê ngủ kia rồi. Yuri tự nói với chính mình “Cô ta đẹp thật. Và có lẽ đó là điểm tốt duy nhất của cô ta”.
Yuri thở dài và bắt đầu lấy trong tủ ra 1 cái chăn bông hình chuột Mickey cô xách từ nhà theo. Cô chỉ có duy nhất 1 cái chăn, vậy mà giờ cũng không được đắp nữa. Chẳng muốn làm anh hùng cứu mỹ nhân gì nhưng với người bị say rượu, không khí lạnh ban đêm là cực kì nguy hiểm. Thà lúc nãy Yuri để mặc Jessica ở trong phòng tập luyện yoga thì cô còn từ từ bị sờ gáy chứ Jessica mà có bị sao trong phòng Yuri là giờ này năm sau cô đang nằm bóc lịch sướng tay luôn.
Sau khi sửa lại tư thế nằm cho cô nàng tập sự viên, Yuri kê lại chiếc gối và đắp tấm chăn ấm áp lên người Jessica. Yuri không sai khi nghĩ rằng Jessica đẹp nhất là khi ngủ. Chẳng 1 lời cằn nhằn, không cửa miệng những câu gây hấn, chả có lấy cái nhăn mặt hay nhíu mày gì cả, thật là tuyệt. Ờh mà chết rồi, sao từ lúc khiêng Jessica vào phòng tới giờ, Yuri cứ khen cô ta đẹp mãi thế nhỉ? Huhm, đẹp mà như cô ta thì chả khác nào anh chàng giám đốc đẹp trai của Everland. 2 người đúng là 1 cặp trời sinh mà.
Yuri lôi chiếc túi du lịch của cô ra làm gối, áo khoác làm nệm còn khăn tắm là chăn. Không thể tưởng được có 1 ngày cô lại làm kẻ lang thang trong chính căn phòng của mình. Jessica Jung, cô hãy đợi đấy.
Không rõ là Jessica phải đợi bao lâu mới thấy Yuri nhưng theo nguồn tin cuối cùng ghi nhận được là vào lúc 1:49 am hôm sau, Yuri bật dậy giữa đêm tối mịt mùng. Bình thường trời cũng chỉ hơi lành lạnh vào buổi đêm thôi, tự nhiên hôm nay trời lạnh đột xuất. Có lẽ vì Yuri không có 1 cái chăn cho đúng nghĩa chăng? Nghĩ vậy nên sau 1 hồi lăn qua lộn lại, Yuri tức tối nhào lên giựt chăn từ cô gái đang nằm trên giường của cô. Cô ta là cái cóc khô gì mà cô phải quan tâm chứ. Người đến từ xứ sở băng giá như cô ta thì cần chăn làm gì. Yuri hùng hổ trong bụng thế thôi chứ lúc cầm chăn kéo nhè nhẹ ra cũng sợ Jessica thức giấc lắm. Đảm bảo cô nàng kia mà qua đợt ngủ đông là nguyên cái công viên Everland này sẽ nứt ra làm đôi khi nghe tiếng hét của cô ta luôn.
Nhưng đúng là ta càng nhân nhượng, địch càng lấn tới mà. Yuri càng cố nhẹ nhàng bấy nhiêu thì Jessica càng lì bấy nhiêu. Yuri đã bặm môi kéo mạnh hơn nhưng có vẻ con gấu kia vẫn không thèm nhả cái chăn ra. Tức giận với chính sự galant ngu ngốc của mình, Yuri dùng hết sức kéo 1 lần cuối cùng. Và rút cục là bị con gấu ngủ đông cùng cái chăn chết tiệt phản chủ kia giật ngược lại. Yuri té thẳng cẳng ngang người Jessica 1 cái rõ đau mà Jessica cũng không buồn tỉnh và quan trọng hơn là cái chăn cũng chả suy suyển miếng nào. Yuri hối hận rút lại nhận xét ban nãy của mình. Kể cả khi cô ta không mở miệng và nằm 1 đống thì vẫn khó ưa như thường. Ác quỷ thì có chết đi cũng mãi mãi là ác quỷ. Yuri sẽ nhớ điều này tới tận cuối đời.
Thế không lẽ Yuri chịu lạnh? Không. Nếu Yuri mà quay lại cái góc tối kia thì thể nào sáng mai bộ công an hình sự cũng ập tới đây để khám nghiệm tử thi rùm beng lên cho coi. Yuri còn trẻ và còn rất đẹp, ngu gì chết uổng. Yuri sẵn đang nằm ngang trên người Jessica nên cô xoay người lại và lăn vào trong góc hẹp giữa bức tường và cô công chúa tóc vàng. Yuri không muốn làm kẻ ác vì người ta hay nói “xấu mà còn đóng vai ác” nhưng Yuri đẹp thế này nên vai ác là cô không hợp chắc rồi đó. Yuri làm điều này để tự cứu mình khỏi tay tử thần băng giá thôi. Jessica không chịu buông cái chăn ra thì Yuri cũng không luôn. Yuri vòng tay hết cỡ đồng thời quăng đôi chân dài của mình ra ôm cứng ngắc lấy cái chăn đang đắp trên người Jessica. Dù cái tướng ngủ này có hơi thiếu thẩm mỹ 1 tẹo nhưng còn hơn là ngắc ngoải ngoài kia.
Không biết là nhờ sự sáng suốt kịp lúc hay vì hơi ấm từ cô gái nằm bên cạnh mà sau đó Yuri ngủ ngon chưa từng thấy. 2 cô gái – 1 tóc đen, 1 tóc vàng – đang cùng trải qua 1 giấc mơ mà chính 2 người cũng không nhận ra. Nhưng tất cả chỉ là khúc dạo đầu. Đêm này không dài, mộng thì đẹp chán, nhưng đời là thế, không ai có thể đoán trước điều gì.
Ánh nắng uốn những đường gấp khúc trên mặt nước xanh trong của Caribbean Bay báo hiệu một ngày mới bắt đầu. Tiếng lá xạc xào vẫy những bông hoa hòa vũ điệu cùng với gió mới. Sẽ là 1 buổi sáng mùa hè kinh điển nếu không có những chuyện kinh khủng xảy ra.
Jessica giật mình tỉnh giấc khỏi cơn ác mộng vừa nãy. Cô kéo lại chiếc chăn vòng qua đầu để níu kéo giấc ngủ thêm 1 chút nữa nhưng cô không thể. Cô không muốn thức dậy để kéo chiếc chăn bị kẹt ở xó nào vào lúc này nên đành cố hết sức giật thật mạnh. Nhưng cái chăn cũng không nhúc nhích thêm tí nào. Bực mình, Jessica quay mặt lại với cánh cửa sổ ngập tràn ánh nắng bên cạnh để ru cho mắt mình ngủ thêm 1 giấc ngắn nữa. Khi mà bóng tối đã đồng lõa với âm mưu của Jessica thì cô vòng tay qua kéo chiếc gối ôm yêu quý của mình gần sát hơn để ôm cho sướng.
Mà sướng thiệt. Jessica chưa bao giờ nhận ra là cái gối ôm của cô lại có thể êm ái, ấm áp và sống động đến như thế. Phát hiện ra điều tuyệt vời đó càng khiến Jessica siết chặt vòng tay hơn nữa. Jessica kéo tay thành 1 vòng ôm từ trên xuống dưới, cho đến khi dừng ở ngang bằng với eo của cô. Trong mơ ngủ, Jessica vẫn lờ mờ tự hỏi “Sao cái gối ôm hôm nay lại có S-line thế này nhỉ?”. Để cho chắc thêm và làm rõ vấn đề thắc mắc thì Jessica di chuyển bàn tay xuống dưới nữa cho đến khi xúc giác của cô nhanh nhẹn truyền thông tin lên não về 1 cái gì đó giống như là chân người. Jessica ép bản thân mở mắt dậy và điều đầu tiên cô nhìn thấy trong ngày không phải là cái gối ôm màu xanh hình trái dưa leo quen thuộc của cô. Chóp mũi của Jessica đang chạm vào cổ của ai đó và tay của cô thì đang ngự ở 1 chốn đáng bị treo biển báo 19+. Jessica xô người cô đang ôm ra mạnh tới nỗi đầu người đó đập vào tường và kêu lên 1 tiếng cốp đau đớn vào buổi sáng sớm.
Cái tiếng càu nhàu cáu kỉnh quen thuộc đó, cái dáng người đó, màu da đó chỉ có thể thuộc về 1 người duy nhất. Jessica vội vòng tay mình thành 1 cái ôm trước ngực và lùi ra xa hơn để thể hiện thái độ của mình.
Yuri hất mái tóc đen dài của mình ra đằng sau rồi mới dụi mắt để nhìn coi cái quái gì đã đánh thức cô 1 cách bạo lực như thế. Mắt cô hiện lên hình ảnh thủ thế của Jessica và cô đủ nhanh nhạy để hiểu tất cả mọi chuyện đang xảy ra. Hah, cô ta giờ mới phát hiện ra mình đang nằm trên giường kẻ thù của mình sao? Lại còn bày trò che tay, che chân nữa chứ. Yuri đã chuẩn bị trước tình huống này trước lúc chìm vào giấc ngủ sáng nay rồi. Jessica Jung, giờ báo thù của Kwon Yuri đã điểm.
Yuri nhích lại gần Jessica hơn 1 chút và tay thì đang với ra để kéo Jessica lại. Hành động đột ngột của Yuri làm Jessica sợ điếng hồn. Ngay lập tức, Jessica vừa lùi ra thêm 1 chút nữa trên chiếc giường đơn vừa cố hất tay Yuri ra. Yuri cố nhếch mép để làm thành 1 nụ cười gọi là đểu cáng:
- Em sợ tôi sao? Em làm cho tôi có càm giác là đêm qua chúng ta chưa từng làm gì với nhau vậy.
Ngay khi từ “em” vang lên là Yuri đã biết nó còn có tác dụng khủng khiếp hơn bất cứ hành động nào Yuri làm với Jessica. Nét mặt của Jessica nói rằng cô nàng đang sợ hãi và cực kì hoang mang với cái gọi là “đêm qua chúng ta chưa từng làm gì với nhau”. Yuri phải tấn công thêm nữa vì nhiêu đây chưa đủ đô.
- Tôi nhớ sự quyến rũ của em – Yuri nói kèm với cái nháy mắt khiêu gợi nhất của cô.
- Cô…cô…tại sao cô lại ở đây? – Jessica vẫn đang hoảng loạn.
- Tôi đã đưa em về phòng tôi vì em muốn thế mà. Em không quên là em đã rù quến tôi đấy chứ? – Yuri càng nói giọng càng mất nết hơn.
- Tôi…tôi không nhớ gì cả. Nhưng…cô…cô không…làm gì tôi đúng không? – Jessica hỏi với giọng không chắc chắn 1 tí nào.
- Yeah, dĩ nhiên rồi. Tôi không có làm gì em hết.
- Vậy sao…cô lại…lại… - Jessica không dám hỏi tiếp vế sau.
- Lại sao? Tôi không thể làm gì em được vì em đã tự làm hết tất cả rồi mà.
Yuri tự hào thầm trong bụng rằng “Đây là câu nói hay nhất trong đời người ke ke”. Jessica đang tái mặt với câu trả lời “hồn nhiên” của Yuri nên Yuri thừa thắng xông lên.
- Bây giờ tôi mới biết em không những là 1 nhà quản lý xuất sắc mà còn là 1 người tình tuyệt vời đó.
Để làm cho khuôn mặt đang muốn xỉu vì xử lý xong thông tin Yuri vừa cung cấp thêm phần căng thẳng thì Yuri nhấc người đứng dậy và bước trên giường về phía Jessica. Cô nàng có đang hoảng và cố ép người sát hơn về phía đầu giường nhưng nó vẫn chưa đạt được hiệu quả như mong muốn của Yuri. Cô muốn nghe tiếng hét chửi rủa của Jessica để có thể chắc chắn là cô đã thắng cô nàng tập sự ác quỷ của mình lần đầu tiên trong đời.
Ngạc nhiên thay, sau 1 hồi suy tính gì đó trong đầu, Jessica lấy lại chút bình tĩnh. Cô nàng ngẩng mặt lên ngó thẳng vào mắt Yuri với 1 ánh nhìn thách thức.
- Cô nói dối. Cô và tôi chẳng có gì với nhau cả.
- Tại sao? – Yuri bất ngờ quá nên bỏ luôn cái giọng điệu quyến rũ nãy giờ của mình.
- Vì tôi…ưh…tôi và cô…huhm…quần áo của chúng ta…
Yuri hiểu điều Jessica muốn nói. Ý cô nàng là nếu cả 2 có gì đó với nhau đêm qua thì 2 người không thể ăn mặc đàng hoàng vào sáng nay như vậy được chứ gì. Xin lỗi nha, nếu không phải vì cô ta giữ rịt cái chăn thì Yuri cũng ráng cởi phứt quần áo của cô ta ra để khỏi phải nghe thắc mắc như vậy rồi. Nhưng câu hỏi này của Jessica cũng nằm trong dự tính của Yuri nên cô bình tĩnh nói:
- Em xem film không tốt nhiều quá rồi đó, baby. Em và tôi sẽ lạnh nếu không có quần áo vào sáng hôm sau nên tôi đã mặc nó lại cho em.
Cái tiếng “baby” vọt ra khỏi miệng Yuri cũng kinh khủng không kém từ “em” mà nãy giờ Yuri gọi Jessica. Đến chính tác giả của cái nickname đó còn thấy ớn lạnh nữa đây nè. Nhưng Jessica vẫn chưa thua.
- Tôi không tin. Vì tôi không có…ơh…có…cảm giác gì với cô cả? – Jessica chọn từ “cảm giác” 1 cách thận trọng.
- Cảm giác chuyện mặc đồ á hả? Em có muốn tôi biểu diễn màn cởi đồ và mặc đồ tốc hành lại 1 lần nữa không? – Yuri còn phụ họa bằng cách lấy tay kéo nhẹ vạt áo của mình lên để lộ ra 1 ít vòng 2 hoàn hảo của cô.
- Không, nó… - Jessica định nói về chuyện khác nhưng cái vụ lột đồ này cũng tác động mạnh không kém.
- Em không nhớ cảm giác của chính mình là bởi vì em đang say thôi. Tin tôi đi, em tuyệt nhất là khi em ở trên giường mà…ừhm…không mặc đồ.
Yuri cố ý nấn ná để nhấn trọng tâm vào 3 từ cuối trong câu nói của mình 1 cách khoái trá. Yuri biết mình đã điểm trúng huyệt rồi. Yuri thấy mừng là Jessica đã coi quá nhiều film tình cảm. Trong mấy film quỉ đó suốt ngày toàn mấy cảnh chuốc rượu cho say rồi làm 3 cái chuyện bậy bạ nên với hoàn cảnh như thế này thì Jessica không tin mới là lạ đó. Nếu là Yuri chắc Yuri tin sái cổ từ lúc mới ngủ dậy rồi kìa. Nghĩ sao nằm bên cạnh 1 cô gái đẹp như Jessica mà không động tay, động chân thì cái người đó thực sự có vấn đề rồi. Chỉ có người cao thượng như Yuri đây mới không làm cái chuyện rẻ tiền đó thôi.
Jessica đang nhìn ngược lại xuống cơ thể của cô ấy. Cô không thể tin là mình vừa qua đêm với 1 cô gái mà không hề biết là mình đã làm chuyện đó. Rượu có thể làm cô không biết trời trăng mây đất là gì nhưng điều quan trọng như vậy sao cô lại có thể không hay gì hết vậy chứ. Mà chuyện này tệ nhất lại là với kẻ thù của cô. Jessica biết chuyện này có gì đó bất thường nhưng mọi chứng cứ đều đang chống lại cô. Cô không thể nghĩ là có ngày Yuri và cô đứng cạnh nhau chứ đừng nói là cùng nằm trên 1 chiếc giường và đã…với nhau. Nhưng chút sĩ diện tưởng đâu đã khai tử vào sáng nay vẫn còn tồn tại trong cô. Dù chuyện tồi tệ đã có thể đã xảy ra nhưng cô không muốn cái bản mặt nham nhở kia lấn lướt cô 1 chút nào.
- Cô nói tôi và cô đã…nhưng tôi chỉ tin khi nào mà tôi biết chắc là cô đã làm gì với tôi.
- Làm gì là làm gì? – Yuri thắc mắc.
- Cô còn không biết mà dám cả gan bịa chuyện hả? – Jessica lấy lại chút khí thế.
- Àh đêm qua ấy hả? Cũng không có gì nhiều. Tôi chỉ đem em về phòng tôi theo ý em rồi em đẩy tôi xuống giường và nói em muốn tôi và cởi áo ra nên tôi…
- Khoan đã.
Khoan cái gì không biết nữa. Jessica là người khơi chuyện chứ ai. Ai đời lại đi hỏi chi tiết mình đã làm gì chứ. Cô ta thiệt là khó đánh lừa mà. Yuri cũng chẳng có chút kinh nghiệm gì trong chuyện quỷ này hết nên chỉ bịa đại theo mấy tình tiết cô hay thấy trên các bộ film tình cảm của Mỹ thôi. Thà là Jessica đừng khui ra, chứ Yuri đã lỡ nói dối rồi thì dại gì khai thiệt ra chứ. Yuri quyết định làm tới luôn:
- …tôi không hề có ý định gì với em nhưng tôi không thể kiềm chế được bản thân khi mà em trong bộ dạng quá khiêu gợi như vậy. Và tôi đã…
- Đừng nói nữa. Tôi không muốn nghe.
May là Jessica quá sợ sệt nên đã bịt tai lại và bảo Yuri im chứ có bắt kể nữa Yuri cũng biết kể sao đâu. Trên film tới khúc đó là đèn tắt tối thui chuyển cảnh rồi nên Yuri mà kể được 2 người đã và đang làm gì trong bóng tối Yuri chết liền. Nhưng mà dụ Jessica đi tới chỗ này là quá giỏi rồi. Phải thông minh cỡ Yuri thì mới nghĩ ra 1 trò chơi vui đến thế. Chuyện như vậy mà cũng dám làm thì sau này chắc không có chuyện gì là Yuri không dám làm đâu.
Về Jessica. Trái với suy nghĩ và ý tưởng ban đầu của Yuri là cô nàng tập sự sẽ giận dữ mắng chửi Yuri thậm tệ. Jessica hiện giờ đang gục khuôn mặt của cô ta vào đầu gối và khóc. Huh, khóc? Yuri giật mình khi phát hiện ra là nàng công chúa đã rơi lệ. Vì không dự trù tình huống này nên bây giờ Yuri mới là người trở nên sợ hãi. Cô luống cuống không biết phải làm gì vì mọi thứ đã đi xa quá mức kiểm soát của cô. Yuri ngồi xuống gần bên Jessica và bắt đầu hỏi han:
- Tập sự Jung, cô không sao chứ?
Jessica vẫn khóc và điều đó làm Yuri lo chết đi được.
- Cô đau ở đâu hả? Tôi đưa cô qua khu y tế nhé? – Yuri vẫn tiếp tục quan tâm.
Jessica ngẩng khuôn mặt đẫm nước mắt lên nhìn Yuri. Cái nhìn đó nó là 1 tổng thể phức tạp của sự giận dữ, sợ hãi và cả tuyệt vọng nữa. Những giọt nước mắt cứ không ngừng chực trào kia đang cứa vào lòng Yuri 1 nỗi ân hận sâu sắc. Yuri lầm rồi. Trò chơi này chẳng vui gì hết.
Yuri dịu dàng hơn với cô gái đang nấc lên trước mặt cô.
- Tôi xin lỗi. Lẽ ra tôi đã không nên làm thế. Tôi thực ra…
- Sao lại là cô chứ? Tại sao cô lại là người đầu tiên của tôi? Cô có biết đối với tôi chuyện đó quan trọng như thế nào không? Tôi sẽ chỉ trao nó cho người mà tôi thực sự yêu thôi – Giọng Jessica run run vì nước mắt.
- Ơh tôi…tập sự Jung à, thực ra tôi…
- Cô hãy trả lại nó cho tôi đi. Trả lại lần đầu tiên cho tôi đi.
Trời hỡi, Yuri phải “lấy” thì cô mới “trả lại” được chứ. Cô chỉ biết đơ ra khi Jessica nói vậy thôi. Và Jessica vì có lẽ là không thấy phản ứng của Yuri nên cô ấy đột ngột nắm lấy cổ áo của cô mà lặp đi lặp lại câu “trả lại” khiến Yuri lúng túng. Nhưng Jessica cũng chẳng đủ sức để mà đánh Yuri vì sự đau khổ đã lấy mất sức lực của cô ấy rồi. Yuri không biết làm thế nào nên chỉ biết đưa tay nhẹ nhàng lau nước mắt cho Jessica và khai thật:
- Tập sự Jung, cô phải nghe tôi nói. Tôi và cô không xảy ra chuyện gì cả. Khi thấy cô say, tôi chỉ khiêng cô về phòng tôi và đó là tất cả câu chuyện rồi.
Jessica bần thần nhìn Yuri nên Yuri khẳng định thêm 1 lần nữa:
- Tôi thề là tôi không làm gì cô hết. Tôi đã định ngủ ở chỗ kia nhưng trời lạnh quá nên tôi mới nằm ở trên giường cho ấm thôi. Tôi tuyệt đối không đụng vào cô.
- Cô…sao cô dám...?
- Tôi xin lỗi. Tôi chỉ nghĩ là đùa vui thôi nhưng không ngờ cô lại…
- Cô dám đùa 1 chuyện kinh khủng như vậy ư?
Jessica mắng Yuri xong lại ngồi ôm mặt khóc tiếp. Lần này có vẻ còn nhiều nước mắt hơn lần trước và chả có dấu hiệu dừng lại nên Yuri đổi qua giọng năn nỉ:
- Tập sự Jung, tôi xin lỗi cô rồi mà. Cô làm tôi khó xử quá. Cô đừng khóc nữa. Nếu cô nín thì tôi hứa là tôi sẽ làm bất cứ điều gì cô muốn.
- Thật chứ? – Jessica nghi ngờ hỏi lại nhưng vẫn thút thít.
- Thật. Tôi thề - Yuri tuyên bố chắc chắn.
- Tôi không tin.
- Vậy móc nghéo đi.
Jessica nắm lấy tay của Yuri và họ chạm ngón tay cái vào nhau như 1 lời thề nguyền suốt đời. Ngay sau khi chứng nhận lời hứa xong, Jessica đột ngột đứng dậy. Yuri hỏi vội theo:
- Cô định đi đâu vậy?
- Đi về phòng tôi.
- Ồh, vậy thì cô về phòng nghỉ ngơi đi.
- Cô cũng đi theo tôi luôn đi.
- Hả? Tại sao?
- Cô qua dọn phòng cho tôi chứ sao nữa.
- What? Cô đùa hả? Bộ cô không có tay chân sao mà tôi phải dọn phòng cho cô?
- Cô vừa mới hứa với tôi là sẽ làm bất cứ điều gì tôi muốn mà. Điều tôi muốn là cô phải nghe lời tôi suốt đời.
- Gì? Cô có bị điên không? – Yuri gần như phát sốt khi nghe Jessica phán 1 câu xanh rờn đến thế.
- Với những tổn hại về tinh thần của tôi thì tôi chưa giết cô là may lắm rồi. Im lặng và chỉ được phép vâng lệnh, không được cãi lời. Hiểu chưa?
Yuri chết sững với sự ngu dại của mình. Cô nàng kia đã gài bẫy Yuri từ trước rồi vậy mà Yuri cứ như con nai ngơ ngác giơ thân mình ra cho tên thợ săn nham hiểm kia bắn hạ. Thôi chết Yuri rồi. Chịu sự giám sát trong giờ làm của Jessica đã đủ khủng khiếp, vậy mà giờ đây còn kiêm nhiệm chân ôsin cấp thấp nữa. Trời ơi chắc cô điên mất. Thông mình triền miên, tự nhiên ngu đột xuất. Nói ra 1 câu nói mà đến mấy chục kiếp sau còn thấy hố. Ôi, thế là đời hoa đã tàn héo dưới bàn chân vùi dập của yêu nữ. Yuri sai rồi. Cô cứ nghĩ từ lúc gặp Jessica tới giờ cô đã sống trong địa ngục đen tối. Nhưng nếu đem so với khoảng thời gian đằng đẵng sắp tới đây thì thực ra lúc trước chỉ là màu xám tro mà thôi. Từ khi sinh ra tới giờ, lần đầu tiên trong đời Yuri mới biết đến khái niệm “dưới cả địa ngục”. Và đó cũng chính là những từ để diễn tả cho viễn cảnh tương lai của cô.
|
PRINCESS DIARIES
Part 1
Special guest: Tiffany
Echo echo echo in my mind…
Echo echo echo in my brain…
(nhạc báo thức của tớ he he)
Tiếng chuông điện thoại đánh thức Jessica vào buổi sáng sớm. Có lẽ trong tất cả những việc con người phải làm thì Jessica ghét nhất là việc phải thức dậy. Cô không ngủ nhiều mà chỉ là không muốn bước ra khỏi giường vào sáng sớm thôi. Cô mò mẫm trên giường xem cái điện thoại đang kêu réo ồn ào kia ở đâu. Vật chữ nhật màu đen ấy cuối cùng cũng đã nằm gọn trong tay cô. Là Tiffany gọi.
“Hey. Đồ dưa leo ham ngủ. Cậu đã chịu dậy rồi đó hả?”
“Giọng cậu ồn ào quá đấy Fany. Cậu biết là tớ không muốn dậy vào giờ này thì gọi làm gì hả?”
“Cậu tốt nhất là dậy đi vì nếu không tớ sẽ xông vào phòng và chụp ảnh cậu trong cái bộ dạng ngái ngủ sexy đó ha ha”
“Cậu nói gì? Cậu đang ở đâu vậy?”
“Đây”
Tiếng gõ cửa vang lên cùng một lúc với câu xác định vị trí ngắn gọn của Fany. Jessica có người bạn tốt ghê. Rình đúng lúc người ta ngủ để nhảy tới. Jessica tung chăn và đá cái gối ôm hình trái dưa leo yêu quý vào góc giường để chạy tới mở cửa cho Fany. Trước mặt cô là nụ cười vầng trăng khuyết quen thuộc. Cô yêu nụ cười ấy, nó làm cho cô cảm thấy hạnh phúc mỗi khi nhìn vào.
- Sica, tớ nhớ cậu quá.
Fany vừa hét lên vừa nhảy vào người Jessica làm cô chới với.
- Yah, cậu nặng quá Fany. Cái đồ nấm ú này, cậu tính ám hại tớ vào lúc sáng sớm bằng cân nặng của mình hả?
Fany xụ mặt xuống làm khuôn mặt giận dỗi khi nghe Jessica nói vậy làm cô bật cười. Dùng tay nhéo lấy cái má phụng phịu kia, Jessica lôi Fany vào phòng và đóng cửa lại.
- Cơn gió nào đưa cậu tới đây vậy? À không, cơn bão nào chứ, cậu như vậy gió nào mà thổi nổi – Jessica đùa cô bạn của mình.
- Cậu mà nói kiểu đó lần nữa là tớ đi về đó.
- Từ khi nào mà cậu nhạy cảm với mấy chuyện này quá vậy? Tại đứa trẻ của cậu hả?
- Cái đồ ngốc đó tớ không thèm nhắc tới nữa.
- Hai người giận nhau à? Hèn chi hôm nay mới thèm nhớ tới tớ.
- Không có đâu. Tại vì lịch làm việc dày đặc nên tớ không thể kiếm được thời gian đến thăm cậu thôi. Lúc mà tụi tớ đến quay CF ở đây thì cậu vẫn đang học ở Thụy Sĩ mà.
- Tớ hiểu cuộc sống idol của cậu mà. Xem ra SM cưng SNSD quá nhỉ? Tớ cứ nghĩ là các cậu suốt ngày biểu diễn, chạy show và đủ thứ khác nên không có chút thời giờ rảnh nào để đi ra ngoài chứ.
- Hồi đầu tháng 6 tụi tớ cũng được nghỉ. Tớ đã về LA nên không ghé qua gặp cậu được. Lần này Caribbean Bay mời tụi tớ đến dự concert của họ nên tớ kết hợp nghỉ ngơi ở đây luôn.
- Concert? Họ đã mời các cậu đến rồi còn bày ra cái trò contest làm gì cho mệt vậy trời. Chỉ khổ cho tớ thôi. Mà cậu ngồi đây chơi chút đi. Tớ vào nhà vệ sinh đánh răng rửa mặt đã.
- Vậy mà tớ tưởng cậu quên luôn rồi chứ.
- Cậu đợi đó.
Jessica trưng khuôn mặt đe dọa ra để hù Fany nhưng có vẻ cô bạn của cô quá quen với điều đó đến nỗi không thèm sợ luôn. Fany nằm dài trên chiếc giường chiến trận của Jessica 1 cách thoải mái trong khi chờ cô bạn của mình. Và cuốn sổ bìa đen bự chảng dày cộp hoàn toàn không ăn nhập gì với tổng thể căn phòng đã đập vào mắt cô. Fany chưa bao giờ tưởng tượng là Jessica lại có thể sử dụng cái vật nhìn chả hợp tí nào với phong cách tiểu thư hàng hiệu của cậu ấy như thế. Qúa tò mò về nội dung của quyển sổ, Fany đã tự ý xem mà không xin phép chủ nhân.
Giở bất kì 1 trang trong quyển sổ ấy, Fany thấy những nét chữ quen thuộc của Jessica. Nhìn sơ sơ toàn cuốn sổ to cộp dày cộm này thì có vẻ như đây là nhật kí của Jessica vì đầu mỗi trang đều có ngày tháng năm rất rõ ràng. Fany càng lúc càng hiếu kì hơn nữa. Fany thậm chí còn nghĩ là Jessica chỉ biết đánh máy tính và đã quên luôn việc cầm bút chứ đừng nói tới 1 thứ uyên bác như nhật kí.
Ngày…tháng…năm…
Kwon Yuri cô đúng là quỷ ám đời tôi mà. Sao cô dám la lên trước mặt tất cả nhân viên của khu tập luyện yoga rằng tôi là “đồ khó ưa” hả? Cô thậm chí còn khó ưa hơn tôi nữa.
Ngày…tháng…năm…
Tôi ghét tất cả những ai họ Kwon hay bất cứ thứ gì liên quan tới nó. Máy bay giấy tỏ tình hả? Cô đã làm tôi nghĩ cô cũng tạm chấp nhận được lúc ở hồ bơi nhưng đúng là tôi đã quá dại dột khi tin là cô có thể thay đổi. Cô đúng là kẻ đáng ghét nhất trên đời.
Ngày…tháng…năm…
…
…
Cứ như thế dài đến tận ngày hôm qua toàn là những câu nhật kí kiểu như vậy. Fany ngờ ngợ chắc đây có lẽ là người mà Jessica hay nhắc đến trong các cuộc điện thoại ngắn ngủi với Fany vào ban đêm hay giữa những giờ nghỉ của cả 2. Đang miên man suy nghĩ mối quan hệ thực sự của hai người oan gia kia, Jessica từ phòng tắm bước ra làm Fany giật mình và liệng quyển sổ trong tay 1 cái ịch trên bàn làm việc của bạn cô để thủ tiêu chứng cứ.
Fany nằm ườn trên giường để ngắm cô bạn Jessica trong bộ đồ ngủ. Cậu ấy đúng là điều nguy hiểm nhất cho nhãn quang của tất cả mọi người mà. Với chiếc áo sơmi mỏng dài tới nửa đùi kia thì mặc dù cậu ấy có mặc quần short cực ngắn, Fany tin chắc là chẳng ai muốn nghĩ có thứ kiểu như vậy tồn tại tiềm tàng bên dưới vạt áo cả. Cô lấy chiếc Iphone màu hồng ra và chụp liên tiếp mấy tấm 1 cách đầy thích thú khiến Jessica nhăn mặt.
- Cậu đang làm cái gì thế hả?
- Đây sẽ là tài sản quý giá của tớ. Khi nào cậu phản bội tớ thì tớ sẽ quăng mấy tấm hình này lên Naver. Mà không, thảy lên Youtube có vẻ là ý kiến hay ho hơn.
- Mấy cái hình này hả? Tớ có chụp ảnh nude đâu mà sợ chứ.
- Tớ lại thấy bộ dạng này của cậu còn nguy hiểm hơn là nude đó. Nửa kín nửa hở khiêu gợi như vậy mới dễ giết người – Fany nháy mắt tâm đắc.
- Cậu có thật là idol và là thành viên của nhóm nhạc quốc dân SNSD không vậy Fany?
- Yeah, những ý tưởng vĩ đại kiểu này chỉ có những cô gái của SNSD mới nghĩ ra thôi.
- Vậy là tớ biết rồi. Cậu như vậy hèn gì đứa trẻ của cậu toàn bị netizen gọi là byun. Đừng có nói là trong điện thoại của nhóc ấy toàn là hình cậu mặc Victoria’s secret đó nha.
- Cậu muốn chết hả? – Fany ngượng ngùng khi Jessica đề cập đến chuyện đó nhưng điều đó cũng giúp cô nghĩ tới 1 chiêu khác – Cái đồ ngốc ấy không có mấy cái hình đó đâu, nhưng Kwon seobang của cậu thì sẽ có hình của cậu đó.
- Huh, Kwon seobang là ai? – Jessica ngớ mặt ra.
- Cậu không biết seobang của cậu là ai hả? – Fany làm vẻ mặt ngạc nhiên.
- Không nói sao biết.
- Hay quá. Khi nào mà cậu thấy mobile theme của ai mà có những tấm hình bốc lửa này thì cậu biết là cậu đã tìm ra seobang của cậu rồi đó.
- Fany tớ không có đùa đâu. Cậu đang nói về ai vậy hả? – Jessica bị chọc giận rồi.
- Dĩ nhiên là tình yêu lớn nhất của đời cậu, Kwon Yuri.
Mặt Jessica tái đi. 1 phần vì khó chịu khi nghe cái tên đó, 1 phần khác là ngạc nhiên vì sao Fany biết được Kwon Yuri. Jessica lựa chọn 1 trong 2 phần để hỏi Fany.
- Sao cậu biết tên của cô ta?
- Đến lúc ngủ mớ cậu cũng gọi tên người ta vậy mà còn bày đặt gọi là “cô ta”.
- Hồi nào chứ?
- Thì cứ biết vậy đi. Êh mà lát nữa cậu đi làm bên khu yoga phải không? Tớ muốn được chiêm ngưỡng dung nhan Kwon seobang của cậu. Với cậu thì chắc chỉ có người đẹp hơn cậu, sexy hơn cậu thì cậu mới yêu thôi nên tớ càng phải ngước nhìn.
- Cậu thôi ngay cái trò seobang không thì tớ xô cậu xuống nước bây giờ.
- Tớ không sợ - Fany le lưỡi ra chọc bạn mình.
- Quên mất là cậu có trai quê Jeonju hộ mệnh chứ. Concert này nhóc ấy có đến đây không?
- Có đến hay không thì kệ cậu ta chứ. Đồ ngốc đó có chết tớ cũng không thèm đốt nửa nén nhang nào đâu nên đừng nhắc tới nữa.
- Kiểu gì thì nhóc ấy cũng phải đến để tớ mắng vốn vì cái tội dạy vợ không tốt.
- Yah, cậu dám hả?
Jessica nhún vai thay cho câu trả lời. Sau đó thì cô thay đồ để bắt đầu ngày làm việc mới ở khu tập luyện yoga.
Jessica biết việc cô là bạn thân của 1 thành viên trong SNSD là chuyện hơi bị lạ với tính cách của cô. Đến chính cô còn không hiểu vì sao cô lại thân được với người nhí nhố và lúc nào cũng vui vẻ náo động được như cậu ấy nữa kia mà. Thế nên nhìn phản ứng chung của mọi người trong khu yoga sáng nay khi Jessica xuất hiện cùng Tiffany, cô có thể hiểu được.
Fany từng gặp rất nhiều rắc rối với ngôn ngữ và văn hóa của Hàn Quốc nhưng Fany có những thứ mà Jessica tin rằng không ai có thể ghét cậu ấy được. Vì bản chất của cậu ấy quá tốt để người khác có thể nghĩ xấu về cậu ấy được. Nhưng đúng là cuộc đời có tốt thì cũng có xấu. Điều Jessica ghét nhất trong showbiz Hàn đó là có những hạng người tự hào nhận rằng mình là antifan rồi suốt ngày bới móc và dựng lên những scandal ngu ngốc. Vênh váo phong cho bản thân cái mác căm ghét người khác mà cũng hãnh diện thì họ đúng là điều xấu xa nhất mà xã hội cần phải loại trừ ngay lập tức rồi. Họ làm cho đôi mắt cười kia đẫm nước mắt bao nhiêu lần thì Jessica tin rằng sau này họ sẽ bị trừng phạt gấp 1 tỷ lần như vậy. Sớm thôi!
Tiffany đi 1 vòng quanh khu yoga và chào hỏi tất cả những người cậu ấy gặp dù cậu ấy không cần phải làm vậy. Việc một thành viên của SNSD có mặt ở đây đã đủ để cho họ vui tới ít nhất cả tháng sau rồi. Sau khi hoàn thành phần lễ nghi, Fany kéo Jessica lại hỏi:
- Sica, seobang của cậu đâu?
- Cậu mà gọi seobang 1 lần nữa là thế gian này sẽ có thêm 1 oan hồn vất vưởng đó.
- Đừng có dối lòng. Tớ biết cậu thích thế mà.
Khi Fany vừa tự cười với câu nói của mình xong thì Jessica đã nghe thấy giọng nói quen thuộc.
- Oh, SNSD Tiffany. Không thể tin được. Cậu là Tiffany phải không?
Cả Jessica và Tiffany đều quay lại nhìn người vừa nói nhưng trước khi nhìn thì Jessica đã biết người nói là ai rồi. Fany mỉm cười chào cô gái cao cao với nước da chocolate quyến rũ làm cho người đó gần như muốn bất tỉnh vì sung sướng.
Yuri chưa gì hết đã nhào tới bắt tay Fany và hỏi liến thoắng cứ như sợ nếu cô ngừng lại thì Tiffany cũng theo hơi thở của cô mà bay đi mất vậy:
- Chào cậu, mình là biggest fan của cậu đấy. Cậu cho mình xin chữ ký được không? Mà sao cậu lại xuất hiện ở đây? SNSD sắp quay CF cho Caribbean Bay nữa à? Cậu đến thu âm cho bài hát mới phải không?
|
