Ngốc ạ! Anh lỡi yêu em mất rồi
|
|
10:00 am tại sân bay tân sơn nhất 1 người đàn ông bước tới - hello! Lady (xin chào tiểu thư) -take me home (đưa tôi về nhà) - muzzcle (rõ) .................................................................. (t/g mọi người đọc rồi cho ý kiến nka lần đầu làm chuyện nên sẽ hơi ngắn lần sau sẻ dài hơn mong mọi ngừơi thông cảm)
|
Đứng trước cổng biệt thự. Ngọc ánh quay lại nói với vệ sĩ của mình - he goes for a temporary public space and can not appear without my command (anh kiếm chổ nào ở tạm đi và không được xuất hiện khi chưa có lệnh của tôi) - muzzle (rõ) biết tôi về quản gia liền ra mở cửa đối với tôi quản gia kim là người tôi tôn trọng. Ông ấy là người đã chăm sóc cho mẹ tôi cho đến khi bà qua đời. Vì không chịu được nổi đau mất mẹ , ba đã cho tôi qua new york (Mỹ) cùng với quản gia lúc đó tôi chỉ mới 8 tuổi. Về Việt Nam lần này chỉ có quản gia biết nên ông ấy về trước tôi 2 ngày để chuẩn bị mọi thứ
|
Bước vào nhà tôi ngỡ ngàng vì sự thay đổi quá nhiều từ cách trang trí trong nhà đến sân vườn chỉ duy nhất vườn hoa lan mẹ tôi trồng còn giữ lại, tôi quay qua hỏi quản gia - where is my father? (ba tôi đâu?) - company bosses are (ông chủ đang ở công ty) - ok, take me to the room (được rồi đưa tôi lên phòng) - she followed me ( cô đi theo tôi) (t/g tại mình mới viết truyên nên những câu hội thoại không theo dòng nó hơi lộn xộn 1 tí mong mọi người thông cảm mình sẽ cố gắn khắc phục)
|
Lên đến phòng - this room has nothing changed (căn phòng này không có gì thay đổi cả)
- he tied to keep it all as she knew this room was decorated by her mother for her, so he did evil again (ông chủ cô tình giữ lại nó như củ chắc cô cũng biết căn phòng này la do mẹ cô đã trang trí cho cô nên ông chủ vẫn không thay đổi nó )
- here are only two of us do not need to call the house keeper where she is called by he name (ở đây chỉ có 2 chúng ta ông đừng gọi cháu là cô gọi bằng tên được rồi ) - ok
- get me glass of orange juice for (cho cháu 1 ly nước cam )
-muond (ừ) sau khi quản gia ra ngoài thì Ngọc Ánh bước vào phòng tắm ngâm mình trong 30 phút rồi bứơc ra thì nghe tiếng gõ cửa - cốc.....cốc..... - come in (mời vào) - of her orange juice ( nước cam của cháu) - thank you
- ở đây cháu nên sử dụng tiếng việt sẽ tốt hơn
- sorsy! Cháu sẽ cố gắng để tiếp súc với nơi này
- ukm! Bác biết việc chuyển từ tiếng anh sang tiếng việt sẽ rất khó nhưng rồi sẽ quen thôi
- cháu biết mà
- thôi được rồi. Nghĩ ngơi đi bác ra ngoài vì quá mệt Ngọc Ánh lên giừơng và đánh một giấc cho đến 7h tối thì cô bị đánh thức bởi tiếng nhạc. Cô bước xuống thì thấy Ngọc Diệu và đám bạn của nó đang quậy banh cái phòng khách cô không kiềm chế được cơn tức giận và hét lên
|