|
Cạnh Kiếm Chi Phong
|
|
Chương 5: Cậu có thể dạy tớ không?[EXTRACT]<tbody></tbody> - Edit: Tiểu Hân
- Beta: Tiểu Hân
|
Thân thể của Lâm Dật Phi phản ứng còn nhanh hơn đầu óc, tùy tiện nhặt một cây côn sắt vọt thẳng tới cửa khách sạn, nện lên lưng một gã đàn ông trong số đó. Gã dữ tợn quay đầu lại, “FUCK!” Lâm Dật Phi lui ngược ra sau một bước, không cho đối phương chạm vào tay mình, ngược lại cậu tiếp tục đánh thẳng vào vai gã, buộc đối phương phải lùi về sau mấy bước. Chris đang bị một gã xách áo trông thấy cảnh này thì lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, dường như không ngờ Lâm Dật Phi sẽ xuất hiện. “Hừ, Jack! Cho tên tạp chủng Châu Á này biết mùi đi!” Gã được gọi là Jack bẻ cổ tay, ra vẻ nhất định phải đánh Lâm Dật Phi một trận no đòn, “Nhóc con, mày cho rằng mày cầm côn sắt thì có thể làm Lý Tiểu Long à?” Lâm Dật Phi múa vũ khí xinh đẹp trong tay, khí trời oi bức nháy mắt lạnh xuống, tất cả biểu tình trên mặt thiếu niên đều biến mất, sau đó nâng tay chỉ thẳng vào mặt đối phương, tràn ra khí thế giết người. Jack sửng sốt, lập tức cảm thấy hứng thú, gã nhào tới muốn đoạt đi côn sắt trong tay Lâm Dật Phi, nhưng cây côn lại đảo qua cổ tay gã, cốp một tiếng đập lên lưng gã. Lảo đảo lùi về sau vài bước, vẻ mặt Jack càng thêm hung ác. “Đây gọi là đè kiếm đánh trả.” Giọng tiếng Anh chuẩn và êm tai của Lâm Dật Phi vang lên, không biết đang nói cho đối thủ nghe hay cho Chris nghe. Gã còn đang giữ Chris gào to, “Mày đừng nói là ngay cả thằng nhóc con cũng đánh không lại đó chứ?” Jack lại vọt lên, muốn né tránh nắm đấm đang hướng vào mặt mình của Lâm Dật Phi, không ngờ Lâm Dật Phi nghiêng người, dùng một khoảng côn đâm vào bụng gã, đối phương không kịp phản ứng, đau đớn ôm bụng, tuy rằng hiện tại sức của Lâm Dật Phi kém hơn sau khi trưởng thành rất nhiều, nhưng bị thiết côn đâm vào như thế, nói không đau trừ khi gã là tường sắt. “Cái này gọi là đổi nơi đánh trả.” Lâm Dật Phi múa thiết côn trong tay mình, như dạo chơi bước về phía trước, chợt bổ một côn lên vai Jack làm Jack không chống đỡ nổi. Gã đang giữ Chris không thể đứng yên nhìn nữa, vọt qua, dường như chỉ chờ có thế, Lâm Dật Phi thực hiện một động tác bước lướt, suýt chút đánh trúng bộ phận quan trọng nhất tượng trưng cho đàn ông của đối phương, làm đối phương sợ hãi liên tiếp lui về phía sau. Đầu ngón tay nóng lên, Lâm Dật Phi cảm thán tuy rằng não bộ vẫn nhạy bén như trước, nhưng thân thể chưa nhận qua huấn luyện động tác, cường độ mạnh yếu và phản xạ, thế nhưng đối phó với hai gã đàn ông yếu mà cậy mạnh này thì vẫn đủ dùng rồi. Trong nháy mắt có được tự do, Chris lập tức đạp gã đàn ông đó một cú, Lâm Dật Phi vốn không muốn làm lớn chuyện nên không đánh vào nơi quan trọng của gã, nhưng chính một cú đá này của Chris làm cây côn trong tay cậu hướng thẳng qua đó, cũng may Lâm Dật Phi phản ứng nhanh, nếu không chắc gã đàn ông này sẽ bị “tàn phế” cả đời. Lâm Dật Phi biết, Chris là điển hình của loại người có thù sẽ báo, vì thế ném côn trong tay đi, còn không quên hét một câu: “Đừng đánh đến tai nạn chết người đó —” Chris chưa từng học qua đấu kiếm, trước giờ hoàn toàn đánh theo bản năng, đương nhiên sau này khi có huấn luyện viên cũng không có quá nhiều thay đổi. Không có quy luật nhưng vô cùng sắc bén, cho dù là đứa trẻ mười hai tuổi nhưng bấy giờ Lâm Dật Phi vẫn có thể nhìn ra thành tựu trong lĩnh vực này của anh vào mười hai năm sau. Người qua đường đứng lại xem ngày càng nhiều, Lâm Dật Phi biết không thể làm lớn chuyện hơn được nữa, cậu cũng không muốn mẹ đến sở cảnh sát đón mình về, lỡ như bị đuổi khỏi nước thì thảm. Cậu nhanh chóng chạy lên mấy bước, kéo người phụ nữ đang ngồi trên mặt đất dậy, “Dì là mẹ của Chris?” “Đúng…” “Chúng ta chạy mau!” Nói xong liền kéo mẹ của Chris chạy, “Đừng đánh nữa!” Chris ném phắt côn ra xa, vừa lúc nện xuống người Jack, lúc này họ đã nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát phía xa. Khi ba người chạy đến trạm tàu ngầm, tim Lâm Dật Phi vẫn còn đập dồn dập, “Mẹ… Mẹ ơi… May mà không bị bắt…” Chris liếc mắt nhìn cậu không nói gì. Ngược lại mẹ anh mở miệng trước, “Chào con, dì là mẹ của Chris… vừa rồi rất cảm ơn con…” “Không có gì đâu, dì Lynn.” Lúc này Chris vẫn theo họ mẹ. “Tại sao phải cám ơn cậu ta, chúng ta không cần cậu ta giúp.” Lúc này tàu đã đến, Chris kéo dì Lynn đi lên, Lâm Dật Phi cũng theo lên tàu. Dòng người tan tầm rất nhiều, xe cũng không còn chỗ trống. Dì Lynn còn muốn nói chuyện với Chris nhưng Chris lại nắm chặt lấy tay cô không cho nói. Thật ra Lâm Dật Phi cũng đoán được chuyện gì đã xảy ra. Dì Lynn theo hai gã đàn ông kia vào khách sạn e là muốn kiếm chút tiền, tuy rằng Chris rất yêu mẹ anh nhưng cực kỳ phản cảm với phương thức kiếm tiền này của cô, vậy nên nhất quyết đòi theo mới có thể xảy ra chuyện xôn xao vừa rồi. Nhưng nhìn hai gã kia cũng không phải hạng tốt lành gì, nếu dì Lynn theo bọn họ đi vào, không biết có còn nguyên vẹn trở ra hay không. “Dì Lynn, ngón tay của dì đẹp quá.” Gương mặt của Lâm Dật Phi đầy ý cười, cực kỳ thẳng thắn. “A, vậy ư?” Dì Lynn nhoẻn miệng, vẻ mặt cô đơn nhìn ngón tay mình. Lâm Dật Phi có nghe Chris nói qua, mẹ của anh vì bất đắc dĩ nên nghỉ học, cô đàn dương cầm rất hay, đặc biệt là các ca khúc của Peter Franz Schubert, đó cũng chính là những ca khúc mà Chris yêu nhất. (*) Peter Franz Schubert (31/01/1979 – 19/11/1828) là một nhà soạn nhạc nổi tiếng người Áo, ông được biết đến với các tác phẩm có giai điệu nhẹ nhàng và du dương “Hừ, cậu lúc nào cũng chỉ biết khen ngón tay của người khác đẹp thôi sao?” Chris lộ ra vẻ mặt xem thường, Lâm Dật Phi mỉm cười, thì ra cậu ấy vẫn còn nhớ những lời mà mình nói khi trên xe nha. “Dì Lynn có biết chơi nhạc cụ gì không? Ví dụ như violin hoặc dương cầm chẳng hạn?” “Biết một chút về đàn dương cầm.” Dì Lynn cười rất tươi và chân thành, Lâm Dật Phi có nhìn thế nào cũng không thể nhìn ra cô chính là người phụ nữ vừa rồi suýt bị hai gã đàn ông kia… “A, vậy thật tốt quá!” Lâm Dật Phi vui vẻ nói, “Đối diện nhà con có một đôi vợ chồng người Trung Quốc, bọn họ luôn muốn cho con mình học đàn dương cầm nhưng lại không đủ tiền… Không biết dì Lynn có muốn đến dạy không, một buổi dạy là năm đô la… Tuy rằng tiền lương hơi ít nhưng người nhà đó rất tốt bụng…” Đôi mắt dì Lynn dần hiện ra một tia sáng, cô lập tức nhìn về phía Chris, anh không nói gì chỉ mím môi nhìn ra cửa sổ. “Được, chỉ sợ họ chê dì không đủ chuyên nghiệp.” Dì Lynn trông rất vui, Lâm Dật Phi biết cô vì Chris nên mới nghỉ học nhạc, hiện tại làm nghề có liên quan đến âm nhạc, đó cũng chính là hy vọng lớn nhất trong cuộc đời cô. “Không sao, con gái nhà họ chỉ mới năm tuổi, chỉ học sơ cấp thôi, cây đàn dương cầm đó được lấy về từ trạm phế phẩm, âm không chuẩn không thành vấn đề đâu.” Lâm Dật Phi lại bày ra bộ dáng dì đừng lo lắng. Tuy rằng mỗi buổi dạy năm đô la là số tiền ít đến đáng thương, nhưng còn tốt hơn chuyện kiếm tiền bị Chris thấy như hôm nay, dì Lynn hẳn sẽ càng vui vẻ khi mình được dạy dương cầm. Lâm Dật Phi xuống xe trước Chris, cậu đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội, “Ngày mai là cuối tuần, tớ sẽ đến tìm cậu để cùng nhau hoàn thành nhiệm vụ mà cô giáo giao cho nhé!” Nói xong liền chạy vụt xuống xe, đoàn tàu khởi hành với nụ cười xấu xa của Lâm Dật Phi và cái trừng mắt của Chris. Ngày mai là cuối tuần, Lâm Dật Phi tìm được nhà của Chris. Khi Chris mở cửa ra, vẻ mặt anh vô cùng không vui. Nhà của anh ở lầu trên của một quán cà phê, đối diện là nhà hàng Trung Quốc mà mẹ anh đang làm việc. Căn phòng thật nhỏ, chỉ khoảng mười một mười hai mét vuông, mà cả Chris và dì Lynn đều ở trong này. Chỉ có chiếc giường đơn, một bàn học bé xíu phía trên đặt đầy sách của Chris. Lâm Dật Phi đưa bịch trứng luộc mà mẹ Lâm làm qua cho anh, Chris không thèm nhìn liền giơ tay nhận lấy. Bên trong gần như không còn chỗ để ngồi, hai người chỉ có thể ngồi trên giường. Dì Lynn đã đi làm, trong nhà không có người lớn. “Đã nghĩ ra nên làm gì chưa?” Thật lâu sau, Lâm Dật Phi mới mở miệng hỏi. “Chưa.” Câu trả lời này đã được đoán trước. “Vậy cậu… biết làm cái gì?” Lâm Dật Phi lại hỏi. “Không biết.” Không cần nghĩ cũng biết Chris sẽ đáp lại như thế. “Vậy chúng ta làm đơn giản thôi nha?” Lâm Dật Phi nghiêng vai đụng nhẹ Chris, thấy anh không lộ ra vẻ mặt chán ghét, lòng thầm vui vẻ. “Sao cũng được.” “Một căn nhà nhỏ bằng gỗ được không? Mua gỗ để làm rồi bán xem ra có lời nhất.” “Ừm.” Chris khẽ lên tiếng, nghe không ra vui buồn. “Chris, cậu có thích đấu kiếm không?” Lâm Dật Phi đột nhiên hỏi. Đối phương im lặng chốc lát, mới nhàn nhạt nói: “Thích.” Thật ra thì lấy những quan sát của Lâm Dật Phi với Chris mà nói, anh tuy rằng bên ngoài công thủ nhiều mặt, nhưng thường xuyên lấy khí thế sắc bén mà công kích hàng phòng ngự của đối thủ, thậm chí không tiếc những lúc mình đang ở tình huống bất lợi, chỉ một lòng muốn đánh trúng đối thủ, có thể nhìn thấy rõ điểm này trong trận chung kết khi Chris đấu với Kevin Phil. Trước kia Lâm Dật Phi không rõ vì sao, nhưng bây giờ cậu đã hiểu. Những thứ thuộc về Chris rất ít, nên anh phải liều mình để bảo vệ, công kích đã trở thành ý thức bản năng của anh. “Sau này chúng ta có thể cùng nhau luyện tập, bởi vì nơi này không có đối thủ.” Trường tiểu học này không giống với những trường tiểu học tư nhân khác, không có đủ các môn thể thao như tennis vân vân, càng đừng nói đến đấu kiếm. Chris thật lâu cũng không nói gì. Lâm Dật Phi hơi hối hận, mình đề nghị như thế vốn là muốn kéo gần khoảng cách, nhưng hình như đã bị phản hiệu quả. “Có thể dạy tớ không? Có vẻ như cậu đã từng học chính thức rồi.” Chris cuối cùng cũng lên tiếng, giọng điệu không chút phập phồng, nhưng nó đủ làm tim Lâm Dật Phi nhảy nhót hồi lâu. “Được.” Buổi chiều hôm ấy, Lâm Dật Phi kéo Chris đi mua vật liệu rồi trở về, sau đó vào nhà anh bắt đầu thiết kế ngôi nhà. Lúc đầu Lâm Dật Phi còn tưởng rằng chỉ có một mình mình làm, nhưng khi cậu nhìn thấy bộ dáng làm việc chăm chú của Chris, khóe miệng bất giác lộ ra một nụ cười.
|
Chương 6[EXTRACT]<tbody></tbody> - Edit: Tiểu Hân
- Beta: Tiểu Hân
|
Thật ra Chris trời sinh đã là một mỹ nam tử, điểm này khiến Lâm Dật Phi phải ghen tỵ không biết bao nhiêu lần. Thời đại hiện nay thiếu niên đều có da thịt nhẵn nhụi, tính trẻ con lại mang gương mặt điển trai, anh sau này được giới truyền thông xưng là Vương Tử Băng Giá, không hề nói cười gì vậy mà lại được một đám fans theo đuổi. Động tác ngẫu nhiên hạ mi xuống cũng khiến người ta cảm thấy chói mắt, cực đủ mỹ cảm. Lâm Dật Phi quay đầu sang chỗ khác, tiếp tục ghen tỵ. Không biết qua bao lâu, mặt trời ngã về Tây, bụng Lâm Dật Phi cũng không chịu thua kém kêu rên thành tiếng “Ọt ọt ọt…”. “Tớ nói này Chris, tớ muốn ăn trà hột gà.” “Trà hột gà là gì?” Chris không ngẩng đầu, còn đang tiếp tục nghiên cứu bản vẽ thiết kế nhà của bọn họ xem có chỗ nào không hợp lý. “Là thứ mà khi tớ đã mang theo lúc đến nhà cậu đó.” “À, ở trong bếp.” Phòng bếp của Chris dùng chung với chủ nhà, Lâm Dật Phi tìm nửa ngày mới thấy túi trà. Liền lột vỏ hột gà bỏ vào miệng, vừa nhạt vừa mặn, còn có hương vị của lá trà. Lâm Dật Phi lột một quả mang về phòng, nằm úp sấp bên cạnh Chris, đưa trứng gà đến bên miệng anh. “Thưởng cho nè, của mẹ tớ làm đó.” Chris sửng sốt, Lâm Dật Phi tưởng anh khó chịu vì mình đút, vừa định đặt vào tay đối phương, nào ngờ Chris đúng lúc cúi đầu cắn một miếng. “Hương vị thế nào?” Lâm Dật Phi thuận tay bỏ vỏ trứng vào thùng rác, nhìn không ra Chris có thích ăn hay không, bèn bỏ luôn nửa còn lại vào miệng. “Ngon.” Câu trả lời của Chris làm Lâm Dật Phi ngẩn ra, người này không thể trả lời nhanh một chút hay sao, sớm biết thế mình đã không ăn nửa cái còn lại. “A, còn lại hai quả, vừa đúng cậu một quả mẹ cậu một quả.” Lâm Dật Phi đứng lên, “Tớ phải về nhà, nếu quá năm giờ mà chưa trở về thì mẹ tớ sẽ sốt ruột.” “Ừm.” Chris bắt đầu dọn dẹp những thứ trên mặt đất. Lâm Dật Phi đương nhiên không mong gì vào việc Chris sẽ đưa mình về nhà, nhưng trong lòng vẫn hồi hộp. Đêm hè vẫn oi bức như trước, dù Lâm Dật Phi có bảo mẹ đừng tắt quạt thì mẹ vẫn sẽ nhân lúc cậu ngủ mà tắt đi, thật không biết do sợ cậu cảm lạnh hay sợ tốn tiền điện nữa. Bị đồng hồ báo thức nhiệt tình gọi dậy, đã năm giờ hơn, theo thường lệ đi qua bật quạt… Ui cha, cuối cùng cũng sống lại. Ló đầu ra cửa sổ, Lâm Dật Phi hít sâu bầu không khí trong lành lúc bình minh, một bóng người chạy xe đạp ngang qua nhà cậu, Lâm Dật Phi theo bản năng gọi, “Chris!” Thiếu niên đang đạp xe ngừng lại, quay đầu nhìn Lâm Dật Phi, sau đó cúi đầu tiếp tục giao báo. Lâm Dật Phi gọi anh, “Cậu chờ tớ một chút!” Chris hơi nhíu mày, vừa định đi thì thấy Lâm Dật Phi một lần nữa nhoài người ra, trong tay còn cầm thứ gì đó. “Cho cậu!” Thứ mà Lâm Dật Phi cầm chính là hai quả hột gà. Chris đang muốn mặc kệ cậu đạp xe tiếp, nào ngờ Lâm Dật Phi lại ném hai quả trứng xuống, đáp chính xác vào rổ xe của Chris, còn rất có phấn chấn nói thêm một câu, “Hẹn gặp lại trong trường nha!” Tay cầm lấy quả hột gà luộc, đang muốn ném xuống nhưng cuối cùng vẫn dừng lại. Sau đó bỏ hai quả vào lại rổ, Chris tiếp tục chạy xe đi giao báo. Vừa vào lớp, KK đã cực đắc ý, nói cô nàng và Michael đã hoàn thành tốt vật phẩm để bán đấu giá rồi, nhưng đến khi Lâm Dật Phi hỏi cô nàng làm thứ gì, thì cô nàng lại ra vẻ thần bí. “Còn cậu và Chris thế nào rồi? Chắc là chỉ mình cậu làm thôi đúng không?” KK là một cô nàng rất nhiệt tình, “Có muốn tớ giúp cậu không?” Lâm Dật Phi mỉm cười, “Không cần đâu, cái bộ dáng người chết kia của Chris chỉ là giả vờ thôi, thật ra con người cậu ấy rất tốt.” “Coi như xong, suy nghĩ về khái niệm bạn bè của cậu luôn siêu nhiên hơn người.” KK phán xét cứ y như người trưởng thành. Không biết có phải ảo giác hay không, Lâm Dật Phi cảm thấy dường như Chris đang nhìn bọn họ, nhưng đến khi Lâm Dật Phi quay sang thì thấy Chris vẫn như thường nhìn ra ngoài cửa sổ. Tiểu học ra về rất sớm, những đứa trẻ thông thường sẽ được cha mẹ tới đón, nhưng Lâm Dật Phi và Chris lại không như thế. Hai người theo thường lệ một trước một sau đi về, nhưng lúc sắp ra khỏi cổng, Lâm Dật Phi bỗng tiến lên ôm vai Chris, người kia lập tức nâng tay chém lên tay cậu, đau đến Lâm Dật Phi suýt khóc ra nước mắt. “Thượng đế ơi… gãy rồi… gãy rồi…” Chris hơi nhíu mày, buông tay Lâm Dật Phi. “Sao lại là cậu?” “Đương nhiên là tớ, trong ngôi trường này còn ai có đủ can đảm tìm cậu nữa chứ?” Lâm Dật Phi xoa cánh tay, cậu đâu có ngờ Chris lại mạnh như vậy. Không, thật ra cũng không phải, Lâm Dật Phi bỗng nhớ tới có một lần, cậu cá cược thua, phải tìm một tráng nam ôm cậu nhảy xuống bể bơi, lúc ấy mọi người đều cười to chế nhạo, ngay lúc mọi người nghĩ không còn ai giúp cậu nữa, Chris lại không nói hai lời ôm Lâm Dật Phi, chưa đợi Lâm Dật Phi nhắm mắt ngậm miệng thì đã nhảy vào bể, làm cho cả bọn đứng xem sửng sốt không ai thốt nên lời, mà Lâm Dật Phi cũng uống mấy ngụm lớn. “Cậu tìm tớ làm gì?” “Không phải cậu đã bảo tớ dạy cậu học đấu kiếm sao? Cậu không muốn học thì thôi!” Lâm Dật Phi vờ tức giận, vừa muốn xoay người bỏ đi, cổ tay đã bị người phía sau nắm lại. “Được, đi đâu học?” “Cậu thật sự tin tớ có thể dạy cậu sao? Tớ cũng là một tên nhóc thôi nha!” Lâm Dật Phi nhướng mày, ra vẻ cậu đừng có hối hận đó. “Tớ tin cậu.” Câu nói của Chris thực ngắn gọn, sau đó anh túm lấy cổ áo Lâm Dật Phi đi thẳng ra cổng trường, nào biết tư thế kia trông như sắp đánh người ta. “Đi đâu vậy? Tốt nhất là tìm một nơi thật yên tĩnh, nếu đến sân bóng rổ thì quá nhiều người làm sao mà học, cũng không phải nơi tốt để luyện đấu kiếm.” Lâm Dật Phi vừa dứt lời, Chris liền chỉ tay lên yên sau xe đạp. “Lên đi.” Giọng nói đó làm Chris trông giống giáo viên hơn. Lâm Dật Phi ngẩn người, cậu chưa từng nghĩ tới sẽ có một ngày mình có thể ngồi trên yên sau xe Chris, khi cậu quen biết Chris ở đại học, bấy giờ anh đã trưởng thành, có xe của mình, là một chiếc Porsche. Chris đạp không quá cố sức, tựa như Lâm Dật Phi ngồi phía sau chỉ là không khí. Lâm Dật Phi hai tay nắm khung xe, gió mơn trớn hai bên tai, mũi hít được mùi nhàn nhạt của sữa tắm thiên nhiên, đó là mùi sữa tắm rẻ tiền nhất, nhưng Lâm Dật Phi lại thấy nó thơm mát lạ thường. Đến ngã rẽ, xe hơi nghiêng, Lâm Dật Phi sợ mình bị ngã, theo bản năng vươn tay ôm eo Chris. Xe đạp chợt dừng ở ven đường, Lâm Dật Phi nghĩ thầm, chết rồi, Chris không phải rất ghét người khác chạm vào sao? Căn cứ kinh nghiệm xa xưa của Lâm Dật Phi, Chris không thích người khác chạm vào anh, đây là thói quen đã có từ nhỏ. Lâm Dật Phi vừa muốn đặt tay trở lại khung xe, thì đột nhiên đối phương lại đạp nhanh hơn, làm hại cậu càng thêm ôm chặt lấy anh. Khi đã ngồi vững, Lâm Dật Phi mới chậm rãi buông tay. May quá, cậu ấy không đánh mình… “Tớ nói này, không nên đi quá xa, sáu giờ tớ phải về rồi, không thì mẹ sẽ sốt ruột.” “Tới rồi.” Trước mắt là một con mương thật lớn, hai bên là mặt cỏ xanh biếc, ở giữa được trám xi-măng bằng phẳng. Nơi này có rất ít người đi qua, chỉ có xe lửa chạy ngang mà thôi. “Nơi này không tồi đó.” Lâm Dật Phi nhảy xuống xe, dùng chân chà xát mặt xi-măng, “Đáng tiếc không phải gỗ, lúc luyện bước chân có thể sẽ không thuận lợi cho lắm. Bỏ đi, dù sao chúng ta cũng không có kiếm. Cậu muốn học cái gì trước?” Chris nhặt lên một nhánh cây có chiều dài gần bằng một thanh kiếm, “Bắt đầu bằng những thứ mà giáo viên của cậu dạy.” Lâm Dật Phi vui vẻ, xem ra Chris đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, khi đáp lời mình không còn lộ vẻ khó chịu nữa. Nhánh cây tuy không cứng như thanh kiếm nhưng vẫn có thể dùng. “Vậy dạy cậu chấp kiếm chào trước nha.” Lâm Dật Phi nhặt một nhánh cây, làm một tư thế chào tiêu chuẩn, “Có người nói đấu kiếm là môn thể thao của quý tộc, đương nhiên chuyện này không liên quan gì đến hai chúng ta, nhưng cũng đừng quên khí thế của chính bản thân mình.” Chris lẳng lặng nhìn Lâm Dật Phi, tựa như trong một thoáng thứ mà Lâm Dật Phi cầm không phải nhánh cây mà là một thanh kiếm thực sự. Thật ra, khi ngồi ở yên sau xe Chris, Lâm Dật Phi đã suy nghĩ nên dạy cái nào trước, cuối cùng cậu vẫn quyết định sẽ dạy lễ nghi. Có người từng nói, tư thế chấp kiếm chào của Chris tràn ngập phong độ, tao nhã và sắc bén đi song song với nhau, anh không phải cúi chào đối thủ mà là đang thăm hỏi thanh kiếm lưỡi cong trong tay đối phương. Trước kia, chào là dấu hiệu đặc trưng của Chris, nên Lâm Dật Phi vẫn kiên quyết dạy anh chào trước. Vốn nghĩ Chris sẽ không có kiên nhẫn, không ngờ anh lại cầm lấy nhánh cây, làm theo động tác lúc nãy của Lâm Dật Phi một cách cực kỳ chuẩn xác. Hai người mặt đối mặt mà đứng, tựa như hai đầu của một tấm gương. Lâm Dật Phi chợt cảm thấy kinh hoàng, giây phút ấy cậu có cảm giác như mình đang đứng trên đấu trường của thế vận hội Olympic, là năm phút trước khi đấu cùng với Chris. “Hãy nhớ kỹ, sẽ có một ngày cậu trở thành quán quân thế giới.” Lâm Dật Phi cảm thấy mình như bị Chris khống chế, nói ra câu như vậy. “Tớ sẽ nhớ.” Giọng nói của Chris bình tĩnh mà kiên định, cũng như niềm tin vững chắc của anh với nó. Lâm Dật Phi bỗng bật cười, “Ha ha, cậu học nhanh quá!” Chris vẫn đứng đó không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn Lâm Dật Phi. Sau đó Lâm Dật Phi bắt đầu sửa lại tư thế cầm kiếm của Chris. Bởi vì đó chỉ là nhánh cây, không có chuôi kiếm, nhưng cũng may Saber không giống Foil, Saber cầm theo kiểu ngang. Lâm Dật Phi đứng phía sau Chris, nghiêng đầu cầm tay Chris, nói một chút về những cú bổ và chém. “Cậu xem, nếu cứ đâm ra như vậy và phối hợp với bước chân tốt, thì sẽ làm tăng thêm độ mạnh và tốc độ của mình, còn vai bên này phải nép lại một chút, nếu không thì động tác đâm ra sẽ lộ sơ hở.” Một tay đặt lên vai Chris, tay kia đặt trên lưng, tư thế này trông như Lâm Dật Phi đang ôm Chris, khi nói chuyện, hơi thở cũng phả lên sườn mặt Chris.
|
Chương 7[EXTRACT]<tbody></tbody> - Edit: Tiểu Hân
- Beta: Tiểu Hân
|
“Là như vậy đó, giờ tớ buông tay, cậu cứ giữ tư thế này mà đâm ra nhé.” Những động tác này đều phổ biến cả, thật ra Chris cũng biết, chỉ là thực hiện không được chuẩn lắm mà thôi, những động tác khác vì không có người chuyên môn dạy nên động tác của tay và chân đều không đủ thống nhất, hô hấp cần phải phối hợp nhuần nhuyễn với các bộ phận của cơ thể, đây là điều mà người quan sát trận đấu không thể học được. Thiên phú của Chris rất cao. Lâm Dật Phi còn nhớ khi mình vừa học đấu kiếm, huấn luyện viên đã mất rất nhiều công sức mới có thể sửa được. Nhưng chỉ trong thời gian một tiếng, những lỗi sai của Chris đều đã sửa đúng cả. Lâm Dật Phi ngồi trên cỏ nhìn Chris không ngừng lặp lại động tác mà mình dạy anh, lại nhìn đồng hồ trên cổ tay, đã năm giờ bốn mươi rồi. “Trời ơi, tớ phải về nhà!” Lâm Dật Phi đứng lên, Chris dừng lại nhìn cậu. “Ai da, tớ làm thế nào để trở về đây…” Lâm Dật Phi vò đầu, có người nói cảm nhận về phương hướng của con trai tốt hơn con gái nhiều, nhưng thực tế dù Lâm Dật Phi là nam, nhưng cảm nhận về phương hướng của cậu lại rất bình thường. Bình thường đến nỗi cho dù là đi xe buýt hay tàu ngầm, hoặc Chris dùng xe đạp chở thì cậu vẫn không biết mình đang ở nơi nào. “Lên xe đi, tớ chở cậu về.” Chris đẩy xe đạp của mình ra, tư thế đó giống như lúc anh mở chiếc xe Porsche kéo Lâm Dật Phi đang say khướt từ pub về ký túc xá trường đại học. “Được, cậu đạp vững chút, đừng để tớ té xuống đường đó!” Lâm Dật Phi nói đùa, đi theo Chris đẩy xe đạp ra ngoài. Cũng như lúc tới, Lâm Dật Phi ngồi phía sau, khi Chris đưa cậu về đến nhà, cậu ngửi được mùi cơm canh thơm nồng. Lâm Dật Phi chạy lên lầu rồi vẫy tay với Chris, “Tạm biệt, mai gặp ở trường!” “Ừm.” Chris dừng một chút rồi đạp xe về. Những ngày sau đó, KK phát hiện quan hệ giữa Lâm Dật Phi và Chris có thay đổi. Đặc biệt là mỗi lúc tan học khi trông thấy Chris đạp xe chở Lâm Dật Phi ngồi đằng sau, chuyện này đã kích thích cô nàng. “Cậu khi nào lại có quan hệ tốt với Chris như vậy?” KK dùng bút máy chọt Lâm Dật Phi, trong mắt đầy ẩn ý “Tớ mới là bạn của cậu, cậu không thể phản bội tớ”, thật sự rất đáng yêu. “Không có gì.” Lâm Dật Phi trừng lớn mắt, “Thật ra Chris không hư đâu, chỉ là không biết cách giao lưu với người khác mà thôi. Tất cả đều là bạn cùng lớp với nhau mà, đừng làm căng như thế chứ.” “A… Lý do gì đây chứ?” KK hoang mang. “Đây là tài đức của người Trung Quốc hay sao.” Lâm Dật Phi xoay người, thấy giáo viên Toán đang đẩy kính đi đến. Thật ra Lâm Dật Phi còn rất nhiều chuyện để lo lắng, đấu kiếm thì phải học cầm kiếm từ nhỏ, càng đừng nói đến Chris đã sắp mười hai tuổi rồi, rất nhiều chuyện nếu không học tốt, cho dù anh có là thiên tài mấy thập niên khó gặp, lúc bắt đầu mà thua quá xa thì cũng không được. Nhưng cậu chắc chắn một điều rằng không thể cứ để Chris dùng nhánh cây để luyện tập như vậy, ít nhất cũng phải có kiếm thật chứ… đi đâu tìm đây? Lâm Dật Phi phiền não. Cho dù ở đây có cửa hàng thì với số tiền tiêu vặt hiện giờ của Lâm Dật Phi cũng mua không nổi. “Haiz…” Ngay khi Lâm Dật Phi buồn bực, giáo viên Toán đã đến bên cạnh, mắt kính lóe sáng, mở miệng hỏi một vấn đề hơi khó, nhưng vấn đề này đối với Lâm Dật Phi thì chỉ như trò dọa con nít thôi, cậu cao giọng trả lời, ngược lại khiến giáo viên Toán mất mặt. Thời gian trôi qua rất nhanh, lại đến cuối tuần, Lâm Dật Phi nghĩ ngôi nhà của bọn họ vẫn chưa hoàn thành, qua cuối tuần này là buổi bán đấu giá rồi. Lâm Dật Phi theo thói quen sáng sớm đã đến tìm Chris, hai người ngồi dưới đất bắt đầu đóng gỗ làm nhà. Chris là một người làm việc rất cẩn thận, động tác dán hồ lên từng mặt của miếng gỗ đều vô cùng tỉ mỉ, không nhiều không ít, rất khó để nhìn thấy những vết hồ ấy. Trái lại Lâm Dật Phi thì… “Úi da… tay của tới bị hồ làm dính lại rồi…” Lâm Dật Phi vừa nói xong, Chris liền kéo tay cậu nhúng vào nước, đáng tiếc vẫn chậm… Nhìn ngón cái và ngón trỏ bị dính cùng một chỗ của mình, Lâm Dật Phi bất đắc dĩ, “Làm sao bây giờ…” Chris vào phòng bếp lấy một con dao gọt hoa quả ra, khí thế kia làm Lâm Dật Phi lảo đảo lùi về sau mấy bước, “Cậu… cậu muốn làm gì…” “Dùng dao nạy nơi bị dính ra.” Chris kéo Lâm Dật Phi ngồi xuống, “Cậu bị dính tay phải, không thể nạy, tớ giúp cậu.” “A… làm sao nạy?” Lâm Dật Phi hơi lo, cậu không muốn bị phong… tuy rằng tất cả đều do cậu suy nghĩ quá nhiều. “Tự cậu nạy có thể bung ra sao.” Chris hừ một tiếng. Lâm Dật Phi nhớ đến khi nãy dán hồ Chris rất cẩn thận tỉ mỉ, bất giác cảm thấy nếu là Chris nạy thì mình yên tâm hơn. Cứ như thế, Chris ngồi đối diện Lâm Dật Phi, cúi đầu, nâng tay cậu, thật cẩn thận nạy những vết hồ dính trên tay. Mảnh vỡ trong suốt rơi xuống phát ra tiếng lộp độp. Đầu ngón tay của Chris thật mềm mại, nhìn gần mới thấy ngón tay của anh hấp dẫn biết bao nhiêu, hơn nữa còn ẩn chứa sức mạnh. Lưỡi dao đi vào khe hở, điều này làm Lâm Dật Phi bắt đầu căng thẳng. Dường như cảm nhận được, Chris nhẹ giọng nói, “Đừng sợ.” Chỉ một câu thế thôi mà bất giác khiến tim Lâm Dật Phi có thêm can đảm. Nhớ rõ lần đầu tiên mình được xếp vào danh sách những người thay mặt quốc gia đi thi đấu kiếm, hồi hộp đến nỗi mũi kiếm cũng run lên, bấy giờ Chris tiến đến nắm tay cậu, nói khẽ vào tai cậu “Đừng sợ”. Sau đó, cậu lại có thêm dũng khí để bước ra sân. Thì ra mình vẫn luôn được người này bảo vệ, đến bây giờ mới nhận ra. Bỗng, tay được buông ra, Lâm Dật Phi nở nụ cười nhìn ngón trỏ cùng ngón cái của mình, “Thật tốt quá, nếu không thì về nhà không thể cầm đũa, sẽ bị mẹ mắng!” Chris chỉ lấy ván gỗ tiếp tục dán. Chạng vạng hôm ấy, nhà gỗ nhỏ của bọn họ đã hoàn thành, chỉ còn hai cánh cửa sổ và mái nhà nữa thôi, trông cực kỳ tinh xảo. “A, nghĩ đến việc thứ hai sẽ bán nó đi quả thật hơi tiếc.” Lâm Dật Phi ôm ngôi nhà gỗ nhỏ như ôm bảo bối. “Hai phần ba đều là tớ dán.” Chris nói những lời này có hơi phũ phàng, Lâm Dật Phi trừng mắt với anh. Như nhớ tới chuyện gì, Lâm Dật Phi nói với Chris, “Ngày mai tan học đừng đến con mương nữa, đến nhà tớ đi.” “Vì sao?” “Tớ muốn dạy cậu về cách bước chân, nhưng xi măng và mặt cỏ không thích hợp, sàn nhà tớ làm bằng gỗ.” Lâm Dật Phi cười nhẹ, “Nhớ hãy bảo vệ ngôi nhà gỗ nhỏ của chúng ta cho tốt đó, nó còn phải bán đấu giá nữa!” Chris khẽ hừ một tiếng. Cuộc bán đấu giá vào thứ hai rốt cuộc cũng đến, trên trời mây bồng bềnh trôi che khuất cả ánh nắng, hôm nay tiết trời có vẻ không oi bức như những ngày trước. Lâm Dật Phi và Chris là nhóm mười bảy, sẽ bán buổi chiều, buổi sáng bọn họ là khách hàng. Đúng với dự đoán của Lâm Dật Phi, Chris không có đến. Kệ đi, chỉ cần buổi chiều anh mang ngôi nhà nhỏ đến là được rồi, Lâm Dật Phi không có ý kiến gì. Quầy hàng bao gồm một cái bàn và một cây dù, bọn nhỏ hưng phấn trang trí chúng. Mọi người nói nói cười cười, Lâm Dật Phi bỗng cảm thấy được trở lại thời thơ ấu là một chuyện thật hạnh phúc. Năng lực sáng tạo của trẻ con Mỹ rất mạnh, rất nhiều cái gì mà núi lửa nhỏ, mô hình phi cơ, còn có một số những đồ vật cổ quái nữa. Lâm Dật Phi tựa như chưa nhìn thấy qua, chăm chú nhìn chúng. Nếu so sánh với nhau, ngôi nhà nhỏ mà cậu cùng Chris làm ra có hơi cũ, nhưng thắng ở chỗ tinh xảo. Cuối cùng cũng đi đến quầy của bọn KK, khó trách cô nàng đắc ý đến thế, thì ra cô nàng cùng Michael đã làm một chiếc xe nhỏ, ngay cả đường ray cũng hoàn thành rất tốt, tuy không phải tự điều khiển, nhưng đường ray uốn lượn từ cao xuống thấp, xe nhỏ có thể chạy thẳng từ trên cao xoay tròn xuống dưới, xem ra muốn chế tạo ra đường ray như thế phải tốn rất nhiều công sức để tính toán. Khi bọn họ bày ra thì có rất nhiều người vây lại, ngay cả giáo viên Toán đeo mắt kính lúc nào cũng khó tính cũng gật đầu không ngừng. Cuối cùng, tác phẩm của bọn KK được bán với giá hai mươi đô la, đây là một cái giá trên trời trong buổi bán đấu giá này. Nhìn dáng vẻ đắc ý của KK, xem kìa, lỗ mũi đã xoay hướng lên trời rồi. “Buổi chiều tớ sẽ xem cậu và Chris làm cái gì đem tới!” KK vỗ vỗ vai Lâm Dật Phi. “Ôi đừng, thứ mà tớ và cậu ấy làm rất bình thường.” “Vậy cũng hết cách, ai bảo người hợp tác với cậu lại là Chris chứ!” KK bày ra vẻ mặt thương hại với Lâm Dật Phi, “Chiều tớ sẽ cỗ vũ cho cậu!” Thật ra Lâm Dật Phi cảm thấy mình rất may mắn vì người bạn mà mình quen biết đầu tiên sau trùng sinh là KK, sau khi cô nàng cùng Michael dọn quầy thì để lại quầy của mình cho Lâm Dật Phi. Tới giờ cơm trưa Chris vẫn chưa xuất hiện. KK ngồi bên cạnh Lâm Dật Phi, chống cằm hỏi: “Lâm, Chris sẽ không cho cậu leo cây chứ?” “Không đâu.” Lâm Dật Phi nhìn đồng hồ, “Còn chưa tới giờ mà, cậu ấy không thích cùng ăn cơm với mọi người.” Quả nhiên, bữa trưa qua đi, vừa bắt đầu buổi bán đấu giá thứ hai thì trông thấy Chris ôm một cái thùng tới trước quầy. “A, cậu đã đến, vừa nãy KK còn nói cậu đã bỏ tớ rồi!” Lâm Dật Phi mặt mày hớn hở mở hộp giấy, sau đó lập tức sửng sốt. Khi ngôi nhà gỗ kia được lấy ra, KK liền khen ngợi, “Đẹp quá!” Trên nóc của ngôi nhà gỗ không biết từ khi nào được đính lên những mảnh vỡ thủy tinh đủ các màu sắc, dưới ánh nắng mặt trời còn xinh đẹp hơn bản chất thủy tinh của nó. “Tớ mặc kệ, phải bán ngôi nhà gỗ này cho tớ…” KK thích đến không buông tay được, “Hai mươi đô la lúc nãy kiếm được tớ đã chia đều với Michael, nếu không ai ra giá cao hơn mười đô la thì cậu phải bán cho tớ.” “Không thành vấn đề! Nhưng điều kiện là không ai ra giá cao hơn mười đô la.” Lâm Dật Phi cười to, lơ đãng liếc qua Chris, phát giác đối phương có vẻ không vui cho lắm. Tuy rằng Chris luôn giữ gương mặt lạnh lùng nhưng Lâm Dật Phi lại có thể nhìn theo và đoán ra tâm tình của anh. Đã không ít người đi ngang qua quầy của bọn họ, khi có người ra giá tám đô la, KK trở nên căng thẳng thấy rõ. Lâm Dật Phi nhìn Chris ở bên cạnh, cảm nhận được một bầu không khí lạnh tanh, có người thích tác phẩm của bọn họ không phải là chuyện tốt hay sao?
|
Chương 8: Nhớ là phải làm hòa…[EXTRACT]<tbody></tbody> - Edit: Tiểu Hân
- Beta: Tiểu Hân
|
Được rồi, cùng lắm thì số tiền bán được, trừ tiền vốn ra thì tớ đưa hết cho cậu. Lúc cuộc bán đấu giá kết thúc thì đã hơn ba giờ chiều, cô Ann đi đến trước quầy của bọn họ, thấy ngôi nhà nhỏ thì mỉm cười. “Thật sự rất đẹp nha.” “Cám ơn cô Ann!” Lâm Dật Phi tỏ vẻ mình là cậu học trò ngoan. Cô Ann vươn tay đẩy cánh cửa của ngôi nhà gỗ, không ngờ bên trong lại vang lên bài hát “Hành trình mùa đông”, điều này làm tất cả mọi người kinh ngạc. Lâm Dật Phi cũng ngơ ngác, Chris biến nó thành hộp âm nhạc từ khi nào vậy? “Thứ này tinh xảo quá! Thật muốn mang nó về trưng bày trong phòng ngủ của cô, chồng cô nhất định sẽ cảm thấy rất tuyệt.” Cô Ann vừa kết hôn không lâu. “A… vậy sao?” Lâm Dật Phi nhìn vẻ mặt lạnh như băng của Chris, bỗng cảm thấy mình không nên bán ngôi nhà gỗ này. “Cô ra giá năm mươi đô la, có thể mang nó đi không? Lâm?” Cô Ann hỏi, câu nói này đã làm KK mất hết hy vọng. Lâm Dật Phi mừng rỡ, nhìn về phía Chris, “Thế nào? Tớ bán nha.” “Tùy cậu.” Chris đứng dậy bỏ đi. Nhưng năm mươi đô la của cô Ann đã hoàn toàn thu hút sự chú ý của Lâm Dật Phi, cậu cẩn thận để ngôi nhà gỗ vào thùng, đưa cho cô Ann, sợ rằng cô sẽ thay đổi quyết định. Cậu ra khỏi trường đổi năm mươi đô la thành tiền lẻ để mai đưa cho Chris, dù sao đi nữa, nếu anh không trang trí thêm cho ngôi nhà gỗ thì họ sẽ không thể nào bán được với giá tốt như vậy. Nhưng đến tan học hôm sau, Lâm Dật Phi gọi với theo Chris ngoài hành lang, anh xoay người, mắt lạnh như băng. Lâm Dật Phi nghĩ rằng có lẽ anh cho là mình độc chiếm năm mươi đô la rồi, bèn nhanh chóng đưa bốn mươi lăm đô la qua, “Đây, đây là tiền chúng ta kiếm được, tớ không tốn nhiều công sức lắm nên không lấy nhiều…” “Cậu cảm thấy nó chỉ đáng giá năm mươi đô la thôi sao?” Chris lạnh lùng mở miệng, sau đó không thèm nhìn Lâm Dật Phi nữa và xoay người bỏ đi. “Ơ…” Cậu chê tớ bán rẻ quá ư? Sao cậu không nói sớm? Thái độ của Chris khiến Lâm Dật Phi cảm giác như có một tảng đá lớn mắc kẹt trong lòng, không thể xuống cũng chẳng thể lên, khó chịu chết đi được. Những hôm sau đó, hai người họ không cùng luyện đấu kiếm nữa, mỗi ngày sau khi tan học, Chris nhanh chóng đẩy xe, ngồi lên rồi đạp đi. Mà mỗi sáng chưa đến năm giờ, Lâm Dật Phi đã lặng lẽ thức dậy, đứng dưới lầu chờ Chris đi qua giao báo. Nhưng mỗi lần Chris đi qua cửa nhà cậu luôn đạp nhanh hơn, Lâm Dật Phi chỉ có thể cố sức chạy thật nhanh phía sau. Vất vả lắm mới đuổi kịp, Lâm Dật Phi vươn tay kéo đuôi xe Chris, kết quả cả hai đều ngã xuống đất, bánh xe bị lật, bấy giờ Lâm Dật Phi mới hoảng sợ đứng lên khỏi người Chris. “Cậu có bị thương không!” Lâm Dật Phi còn chưa chạm vào vai Chris đã bị anh đẩy mạnh ra. “Đừng chạm vào tôi!” Thái độ của Chris khiến Lâm Dật Phi nổi giận, “Rốt cuộc là cậu bị gì thế! Có khó chịu gì thì nói thẳng! Không phải chúng ta là bạn bè hay sao!” Nào ngờ đối phương đứng lên, nhặt báo bỏ vào rổ xe, hung dữ rằng, “Chúng ta không phải là bạn bè.” Nhìn theo bóng lưng anh đạp xe đi xa, trái tim Lâm Dật Phi nhói đau. Chúng ta không phải là bạn bè. Lâm Dật Phi mím môi, đi vào trong nhà. Mẹ Lâm đang làm bữa sáng, thấy con mình đi vào nhà thì ngạc nhiên không thôi, “Tiểu Phi! Mới sáng sớm mà chạy đi đâu thế?” Lâm Dật Phi không nói gì, đi rửa mặt rồi ngơ ngác ngồi bên bàn. Mẹ nó, một thằng con trai trưởng thành như mình mà lại không hiểu nổi một đứa nhóc mười hai tuổi! Phiền quá! “Tiểu Phi, con bị sao thế?” Mẹ Lâm đặt đĩa trứng xuống trước mặt Lâm Dật Phi. Lâm Dật Phi đang buồn bực, đương nhiên muốn tìm cơ hội để trút ra. Thế là cậu kể hết mọi chuyện về buổi bán đấu giá của mình và Chris ra. “Chẳng lẽ muốn con đưa hết năm mươi đô la thì cậu ấy mới vừa lòng hay sao?” Vẻ mặt cậu trông vô cùng đáng thương, ngay cả nước mũi cũng sắp rơi xuống quả trứng bên dưới rồi. Mẹ Lâm phụt một tiếng cười lớn. “Con trai ngốc của mẹ, con cho rằng ai cũng đều giống con hay sao, lúc nào cũng chỉ biết nghĩ đến tiền tiêu vặt của mình! Bạn con chỉ đơn thuần muốn cùng con chia sẻ ngôi nhà gỗ thôi, ý của nó là ngôi nhà mà con cùng nó dựng nên sao có thể mang đi bán đấu giá một cách vô tình như thế chứ?” “A?” Lâm Dật Phi sửng sốt, “Thật ra cậu ấy không muốn con bán sao? Không phải cho rằng con đưa cậu ấy quá ít tiền sao?” Mẹ Lâm lắc đầu, “Trong cuộc sống của chúng ta, dù có bao nhiêu người thân quen thì mẹ và ba con chỉ có thể hòa nhập với người Trung Quốc mà thôi. Nhưng con thì khác, tiểu Phi… con vẫn còn nhỏ, tương lai còn phải bước chân vào xã hội, nên con nhất định phải biết quý trọng bạn mình đó.” “Con biết rồi mẹ, con sẽ nghĩ cách làm hòa với cậu ấy.” Lâm Dật Phi càng thêm lo lắng, cậu sao mà không hiểu Chris chứ? Muốn làm hòa với cậu ấy quả thực còn khó hơn lên trời. Vài ngày sau đó, chiến tranh lạnh giữa hai người vẫn còn tiếp diễn. Ngay cả KK và Michael cũng không biết phải làm sao, nhìn dáng vẻ ủ rủ của Lâm Dật Phi, KK bèn cống hiến tất cả phần cơm trưa lẫn sữa của mình ra, nghe Michael nói Lâm Dật Phi thích ăn thịt nên lấy luôn toàn bộ thịt bò trong hộp cơm của mình cho Lâm Dật Phi. Chớp mắt đã đến cuối tuần, Lâm Dật Phi ngồi xe buýt hồi lâu mới tới một cửa hàng bán đồ thể thao cũ ở thành phố Bronx. Người trông cửa hàng là một cụ già khoảng năm mươi tuổi đeo cặp kính lão, “Ồ, cậu bé Trung Quốc, đến rồi à!” “Chào cụ, cụ Parker, cháu đến mua thứ mà lúc trước đã hẹn với cụ ạ.” Lâm Dật Phi đưa tay vào túi hết nửa ngày, lấy ra hơn bảy mươi đô la. Cụ Parker đếm tiền, “Nhiêu đây chỉ đủ cho một bộ thôi đó.” “Hết cách rồi, ai bảo một bộ kiếm lại đắt tiền như thế chứ… đến hai bộ là cực kỳ đắt…” Lâm Dật Phi gãi đầu, thật ra cụ Parker đã tính rẻ lắm rồi. Tháng trước, khi Lâm Dật Phi và ba mẹ đến chơi nhà của một người bạn Trung Quốc, có đi ngang qua cửa hàng này, cậu liền phấn khởi chạy vào, bất ngờ thấy ở đây có dụng cụ đấu kiếm. Thì ra cháu trai và cháu gái của cụ Parker rất thích đấu kiếm Saber, nhưng đến khi họ trưởng thành thì hai bộ kiếm này đã không còn thích hợp để sử dụng nữa, nếu cứ vứt đi như vậy thì uổng quá, thế nên mới trưng bày trong cửa hàng này xem có ai muốn mua hay không. Khi nhìn thấy nó, Lâm Dật Phi rất vui mừng, có đến hai bộ đó nha, hai bộ đủ hai người, bởi vì cụ Parker thấy Lâm Dật Phi yêu thích như thế nên đã giảm sát giá bán chỉ còn một trăm năm mươi đô la cho Lâm Dật Phi, Lâm Dật Phi cảm thấy mình đã rất lời rồi. Phải biết rằng một bộ kiếm ít nhất cũng đến sáu bảy trăm đô la, cho dù là hàng cũ cũng rất khó có thể mua được với giá tiện nghi như vậy, cụ Parker rất thích Lâm Dật Phi, còn hứa rằng sẽ giúp cậu để lại hai bộ kiếm này, chờ cậu dành dụm đủ tiền rồi thì đến mua. “Sao thế?” Cụ Parker vừa để kiếm vào bao vừa cười hỏi, “Cụ còn đang nghĩ sao cháu không mua chúng nó sớm hơn, đợi đến lúc lớn lên rồi sẽ không còn thích hợp nữa.” “Ha ha…” Lâm Dật Phi cười ngượng ngùng, “Cháu và bạn cãi nhau, vốn là cháu muốn đợi đến khi đủ tiền mua hai bộ để mang sự bất ngờ cho cậu ấy, nhưng bây giờ xem ra chỉ có thể mua trước một bộ để cứu lấy tình bạn của chúng cháu.” Cụ Parker cười bí hiểm, “Cháu có biết không, trận đấu nào cũng đều cần phải có đối thủ, chỉ có những đối thủ ngang tài ngang sức mới khiến chúng ta cảm thấy phấn khích mà thôi.” “Đúng vậy.” Lâm Dật Phi cúi đầu, chợt nhớ đến vẻ mặt cô đơn của Kevin Phil sau buổi tang lễ, “Đứng trên đỉnh cao một mình rất cô đơn.” Cụ Parker đưa bao đồ đến trước mặt Lâm Dật Phi, ngoài hai bao ra còn có thêm hai thanh kiếm. “Ơ, cụ Parker? Hình như cụ đưa cháu đến hai thanh kiếm?” “Đúng vậy, ở đây gồm hai bộ bảo hộ và hai thanh kiếm, phải có người dùng thì chúng mới thể hiện đúng giá trị của mình. Nhớ rằng nếu tương lai một trong hai cháu trở thành quán quân thế giới thì nhất định phải đến thăm cụ già này đấy.” Cụ Parker mỉm cười hiền hậu. “Cảm ơn cụ! Cháu thật sự rất cảm ơn cụ!” Lâm Dật Phi vui đến nỗi tim sắp bay ra khỏi nóc nhà rồi. Cậu phấn khởi chạy về khu Queens, đến trước cửa nhà Chris. Hồi hộp nhấn chuông cửa, ngay khi đang do dự rằng có nên đặt đồ trước cửa rồi chạy trốn hay không thì cánh cửa chợt mở ra, là dì Lynn. “Ồ, là Lâm à?” Dì Lynn nở nụ cười, Lâm Dật Phi là đứa trẻ duy nhất từng vào nhà họ, lại còn cứu cô và Chris, nên cô rất thích cậu. “Thứ này… thứ này… dì giúp con đưa cho Chris… con đi đây!” Vừa dứt lời, Lâm Dật Phi liền chạy bán mạng, để lại dì Lynn khó hiểu cầm bao đồ trong tay. Vài giây sau, dì Lynn mang đồ vào nhà. “Chris, lúc nãy Lâm đã tới, giao thứ này cho mẹ xong thì chạy đi. Các con đang cãi nhau à? Mẹ thấy hình như đã lâu lắm rồi Lâm không đến tìm con chơi.” Dì Lynn hy vọng Lâm Dật Phi và Chris có thể làm bạn với nhau, cô rất rõ tính tình của Chris, có người chịu làm bạn với con mình là chuyện khó khăn đến cỡ nào. Chris không nói gì, chỉ ngồi trước bàn học lật sách giáo khoa, không hề liếc mắt đến thứ mà dì Lynn đặt trên giường. Dì Lynn thở dài, nhưng khi nhìn thấy cái bao dài dài cũng hơi tò mò, cô thử mở nó ra, “Ồ… đây hình như là dụng cụ đấu kiếm mà? Hẳn là đắt tiền lắm…” Chris quay phắt đầu lại, mở bao ra, bên trong là một bộ đấu kiếm đầy đủ, kèm theo một mảnh giấy nhỏ. ‘Tớ biết bán ngôi nhà gỗ mà chúng ta cùng nhau làm ra là lỗi của tớ. Nhưng tớ chỉ muốn kiếm đủ tiền để mua bộ dụng cụ đấu kiếm mà thôi. Tớ muốn luyện đấu kiếm với cậu.’ Nắm chặt mảnh giấy trong tay, Chris chạy vọt ra cửa. Dì Lynn mỉm cười, “Nhớ là phải làm hòa với Lâm đó!” Lúc Lâm Dật Phi về đến nhà thì đã hơn bốn giờ rồi. Mẹ Lâm làm ở nhà hàng chắc sẽ tăng ca đến khuya, vốn đó là ca của một chị lưu học sinh Trung Quốc, nhưng chị ấy phải đi thi nên nhờ mẹ Lâm giúp mình làm ca buổi tối, chị sẽ trả lại tiền công cho mẹ Lâm, và đương nhiên mẹ Lâm không có lý do gì để từ chối. Trên bàn là hai cái mâm mà mẹ Lâm đã chuẩn bị từ sớm và một mẫu giấy nhỏ nhắc nhở Lâm Dật Phi rằng trong tủ lạnh có cơm, khi đói thì lấy ra hấp lại là được.
|
Chương 9[EXTRACT]<tbody></tbody> - Edit: Tiểu Hân
- Beta: Tiểu Hân
|
Lâm Dật Phi không có khẩu vị gì cả, vẫn đang miên man nghĩ không biết sau khi Chris nhận được quà thì anh có tha thứ cho mình hay không. Mai là thứ hai, gặp mặt Chris sẽ biết. Đột nhiên Lâm Dật Phi cảm thấy mình thật sự biến thành con nít rồi, mình đã hai mươi nha… Còn bị tên Chris mười hai tuổi kia xoay vòng vòng… Ngay sau đó, tiếng chuông cửa vang lên. Lâm Dật Phi tưởng tối nay mẹ không tăng ca, vừa mở cửa bỗng thấy Chris đứng ở ngoài, cậu rất ngạc nhiên, nhất thời không biết nói gì cho phải. “Tớ không biết cậu bán ngôi nhà gỗ là để mua bộ dụng cụ đấu kiếm.” Lời ít ý nhiều, chỉ một câu thôi mà Chris đã hóa giải hết mọi khúc mắc. Lâm Dật Phi chợt cảm thấy mình thật oan uổng, “Vậy cậu có còn bảo rằng chúng ta không phải là bạn bè nữa không.” “Xin lỗi.” Lời giải thích của Chris khiến Lâm Dật Phi sững sờ. Trong trí nhớ của Lâm Dật Phi, Chris chỉ từng nói với cậu lời này một lần, đó là khi Lâm Dật Phi thích một bạn nữ trong đội cổ động viên bóng rổ nhưng cô nàng lại trả lời rằng mình thích Chris. Như sét đánh giữa trời, Lâm Dật Phi ngồi trong trường chơi điện tử cả đêm, không thèm nói với Chris, sau đó anh cầm ống nghe điện thoại áp lên tai cậu, buộc Lâm Dật Phi phải nghe câu nói “Xin lỗi” của mình. “Vào… vào đi!” Lâm Dật Phi tránh sang một bên để Chris đi vào. Đây là lần đầu tiên Chris vào nhà Lâm Dật Phi. Đây là một ngôi nhà với thiết kế đơn giản, phòng ngủ của Lâm Dật Phi rất nhỏ, có khung cửa sổ nhìn ra đường, Chris đi đến cửa sổ nhìn xuống, tựa như mỗi buổi sáng lúc Lâm Dật Phi đứng đó nhìn anh giao báo. “Tối nay cậu có muốn ăn cơm ở đây luôn không? Tối nay mẹ tớ không về, ba tớ cũng phải ở lại xí nghiệp đến tận hơn tám giờ.” Lâm Dật Phi quen tay bưng thức ăn lên bếp hâm nóng lại. “Ừm.” Chris đứng dậy, “Tớ phải gọi điện thoại về nhà.” “Ừm!” Không hiểu vì sao tim Lâm Dật Phi bắt đầu tăng tốc. Trên bàn chỉ có hai món ăn, là trứng chiên cà và thịt kho tiêu. Lâm Dật Phi bưng hai chén cơm đến, “Ha ha, mẹ tớ không biết cậu sẽ đến chơi nên chỉ làm những món bình thường thôi.” “Không sao, trông rất ngon.” Tuy Chris thường xuyên ăn những món ăn Trung Quốc do dì Lynn mang về, nhưng có thể thấy rõ rằng anh không biết cách cầm đũa. Lâm Dật Phi phì cười, “Nhìn điệu bộ của cậu khi gắp thức ăn có cảm giác như nó sẽ rớt ngay tức khắc ấy, đến đây nào! Tớ dạy cho cậu!” Cậu kéo ghế qua, ngồi bên cạnh Chris, vươn tay giúp anh điều chỉnh đôi đũa. “Cậu xem, đặt ngón giữa vào chỗ này, phải hoạt động chỗ này và chỗ này…” Lâm Dật Phi hơi ngửa đầu, nhìn đôi đũa, vừa quay mặt sang thì thấy Chris cứ luôn nhìn mình chằm chằm. “Gì… gì vậy…” Lâm Dật Phi buông tay, nghĩ rằng Chris luôn kiêu ngạo có lẽ không thích người khác dạy mình như vậy. “Tiểu Phi cậu rất có kiên nhẫn.” Chris thản nhiên nói. “… Cậu vừa gọi tớ là gì? Tiểu Phi?” Lâm Dật Phi sửng sốt, Chris chưa từng gọi tên cậu bao giờ, hai chữ “tiểu Phi” ban nãy là tiếng Trung chính gốc, cậu ấy học từ đâu thế? “Tớ nghe mẹ cậu gọi vậy, chẳng lẽ không đúng?” Lâm Dật Phi bật cười, giơ ngón tay ra chấm nước rồi viết ba chữ “Lâm Dật Phi” lên bàn. “Đây là cách viết tiếng Trung của tên tớ. Lâm là họ của tớ, các cậu đều gọi tớ là LIN (phiên âm của Lâm) nhưng thật ra đó không phải tên tớ. Tên tớ là Lâm Dật Phi, tuy rằng không khó đọc nhưng rất ít người phát âm chuẩn. Tớ đã tự đặt cho mình một cái tên tiếng Anh, là EASON (Y Sâm), nhưng bọn KK vẫn gọi tớ là LIN, có lẽ do nó dễ phát âm hơn.” “Dật Phi.” Chris mở miệng nói khẽ, Lâm Dật Phi bỗng cảm thấy ngượng ngùng, tim đập nhanh hơn. Đã bao lâu, đã bao lâu không còn nghe thấy giọng nói có đôi chút lạnh nhạt lại ẩn chứa sự dịu dàng của Chris khi gọi tên mình? Mỗi lần mình cùng Chris có xung đột, như khi bạn nữ mà mình thích lại thích Chris, như hồi đi pub chơi bị Chris bắt và lôi về ký túc xá, như lúc thi đấu bị Chris đánh bại, anh luôn đứng phía sau Lâm Dật Phi, thì thầm rằng, “Dật Phi, đừng giận.” Sau đó, cậu nhận ra mình không thể tức giận được nữa. “Ha ha, cậu phát âm tên tớ rất chuẩn nha!” Lâm Dật Phi huých vào vai anh, “Ăn cơm nào! Không thì sẽ nguội đó! Đừng làm rớt cơm lên bàn nha, tớ không biết lau bàn đâu!” Sau khi cơm nước xong, Lâm Dật Phi nhìn ra ngoài cửa sổ, bấy giờ trời đã tối đen, trị an ở đây quả thật không tốt, cậu cũng không yên tâm khi để Chris đi về như vậy. “Chris, hay là hôm nay cậu ngủ lại ở nhà tớ nha? Ngày mai chúng ta cùng đến trường?” “Được.” Chris gật đầu, Lâm Dật Phi không ngờ anh lại nhận lời nhanh như vậy. “Ái da! Chris cậu đến nhà tớ bằng gì thế?” “Xe đạp.” “Xe đạp? Xe đạp của cậu đâu rồi?” “Dưới lầu nhà cậu.” “Đồ đầu heo! Xe đạp thì phải dắt vào nhà chứ! Bị người khác trộm thì làm sao!” Lâm Dật Phi phóng nhanh xuống lầu, trông thấy chiếc xe đạp chưa khóa dựa vào cửa nhà mình. Có lẽ trị an ở Mỹ tốt hơn Trung Quốc, nhưng không thể để như vậy được… Dắt xe đạp vào nhà, hai người ngồi trong phòng khách chật hẹp xem ti vi. Không lâu sau, ba của Lâm Dật Phi về, khi thấy Chris thì vô cùng nhiệt tình ra ngoài mua một chai nước ngọt, còn mở tủ lấy một cái gối để Chris nằm ngủ buổi tối. Đến chín giờ, ba Lâm vội đẩy hai đứa nhóc vào phòng tắm, Lâm Dật Phi chọn ra một bộ đồ ngủ sạch sẽ, kéo Chris vào tắm chung. Đợi đến khi Lâm Dật Phi lột sạch rồi mới phát hiện Chris vẫn đứng đó. Lâm Dật Phi ngượng ngùng, lúc này mới nhớ tuy trẻ con Mỹ cởi mở nhưng vẫn rất chú trọng quyền riêng tư cá nhân. “À… nếu cậu ngại thì… đợi tớ tắm xong rồi đến cậu?” Nào ngờ Chris cũng bắt đầu cởi đồ, “Không sao.” Lâm Dật Phi nhón chân, lấy vòi sen, “Hình như người Mỹ các cậu thích dùng bồn tắm, nhưng như vậy rất phí nước.” Vừa nói Lâm Dật Phi vừa giúp Chris làm ướt người. Lưng Chris thật gầy, thoạt nhìn không tài nào tưởng tượng được thân hình mạnh mẽ tràn đầy sức mạnh vào mười năm sau của anh. Hai người tắm rửa xong, trời hơi nóng, Lâm Dật Phi mở quạt đứng phía trước thổi điên cuồng. Bị Chris nhắc nhở, “Sẽ cảm lạnh.” “Được rồi được rồi!” Lâm Dật Phi than thở, sau đó lấy bộ dụng cụ đấu kiếm của mình ra khoe với Chris, “Cậu xem này, tớ cũng có một bộ, chúng ta có thể đấu với nhau rồi.” Tối đến hai người nằm trên giường, Lâm Dật Phi rất hưng phấn, thao thao bất tuyệt về những chuyện trước đây của mình, cả hai đều nằm nghiêng, mặt đối mặt. Dù có hơi nóng nhưng Lâm Dật Phi lại không cảm thấy nóng chút nào. Dần dà, mệt mỏi kéo tới, Lâm Dật Phi bất giác thiếp đi, cậu không biết rằng từ nãy đến giờ Chris vẫn luôn nhìn cậu. Thật lâu sau, cho đến khi hô hấp của Lâm Dật Phi chậm rãi và kéo dài, Chris mới vươn tay, chạm nhẹ lên chóp mũi trẻ con nho nhỏ của Lâm Dật Phi, tựa như đang xác định người đối diện có thật sự tồn tại hay không. Lông mi Lâm Dật Phi run run, cậu chép miệng mơ giấc mộng ngọt ngào. Chris khựng người lại, hai ba giây sau, như bị thứ gì đó hấp dẫn, ngón tay lại nhẹ nhàng chạm vào mi mắt Lâm Dật Phi, cảm giác mềm mịn này khiến anh quyến luyến không muốn rút tay về. Sáng sớm ngày hôm sau, khi Chris rời giường, Lâm Dật Phi cũng mơ mơ màng màng dậy theo. “Chris… cậu đi giao báo à…” “Ừm.” Lâm Dật Phi nhắm mắt đứng lên, “Tớ đi cùng cậu.” “Không cần, quá sớm.” “Không sao.” Lâm Dật Phi vươn vai đi vào bếp, mẹ đang chuẩn bị bữa sáng, thấy con mình dậy sớm như thế thì ngạc nhiên hết sức. “Mẹ, con và Chris đi giao báo, lát nữa sẽ về ăn sáng.” “Ui cha, cậu bé kia dậy sớm như thế đi giao báo sao? Con xem người ta còn nhỏ mà đã biết làm việc rồi kìa!” Lâm Dật Phi cười ngu ngơ, đánh răng rửa mặt xong bèn dắt xe đạp của Chris xuống lầu. “Hì hì, cậu không cảm thấy nặng khi tớ ngồi phía sau chứ?” “Không, nếu mệt thì cậu cứ dựa vào lưng tớ mà ngủ.” Chris đạp xe. Bọn họ đi lấy báo, sau đó phát dọc theo con phố. Lâm Dật Phi cảm thấy rất thú vị, Chris phụ trách đạp xe đến trước cửa từng nhà, Lâm Dật Phi sẽ đặt báo xuống đó, sau đó anh lại tiếp tục đạp. Cho đến khi đạp đến nhà Chris, anh mới để Lâm Dật Phi trông xe, còn mình lên lầu mang cặp xuống. Lâm Dật Phi vừa ngẩng đầu thì thấy dì Lynn đứng trước cửa sổ mỉm cười nhìn mình. Trở lại Lâm gia, bữa sáng đã được chuẩn bị xong, trên bàn còn đặt hai hộp cơm. “Tiểu Phi, không biết bạn con có ăn được thức ăn Trung Quốc không, mẹ có chuẩn bị chút cơm để bạn con mang đi học đó.” Lâm Dật Phi vừa húp cháo vừa đưa bánh bao cho Chris, mắt cậu như muốn nói món này rất ngon, miệng thì nói gì đó không rõ, “Ảm ơn mẹ!” Mẹ Lâm quay đầu thở dài, “Tiểu Phi à, con đừng ăn như quỷ chết đói đầu thai chứ, con nhìn bạn con này, dáng vẻ khi ăn rất nhã nhặn lịch sự.” “Hì hì…” Lâm Dật Phi nhìn Chris cười gượng. Sau đó Chris chở Lâm Dật Phi đến trường. KK rất kinh ngạc, lấy bút máy chọt lưng Lâm Dật Phi, “Tớ nói này, cậu làm hòa với cậu ấy rồi à?” “Đúng thế.” Lâm Dật Phi cố ý nâng tay che miệng nói nhỏ với KK, “Tớ phát hiện mẹ cậu ấy là một giáo viên dạy nhạc đó nha, đêm qua tớ thấy mẹ cậu ấy dạy đứa trẻ ở gần nhà tớ đàn dương cầm đó, đàn nghe hay lắm.” “Thật sao?” KK trợn mắt không dám tin nhìn về phía Chris. “Đúng vậy.” Thông thường, Lâm Dật Phi và Chris sẽ cùng đến con mương kia. Lâm Dật Phi dạy Chris cách bước chân. “Khi bướt cậu chú ý phải đâm kiếm ra đúng lúc.” Lâm Dật Phi nâng tay trái, tay phải làm ra tư thế đánh, sau đó bước một bước lớn, đẹp đến nỗi khiến người khác không muốn chớp mắt. Lúc đầu Chris không nắm bắt được thời cơ, nhưng sau vài lần sửa sai của Lâm Dật Phi, Chris tiến bộ thần tốc. Cuối tuần, hai người họ mặc dụng cụ bảo hộ rồi cầm kiếm đấu với nhau, nhưng Lâm Dật Phi lại sợ nóng, mới hai ba phút đã đòi cởi trang phục.
|
