|
Hắn Không Vui
|
|
Thấp Thực Chương 5 Edit: 笑顔Egao
Thẩm Đình nào có khái niệm gì về thời gian, kì kì cọ cọ hơn nửa giờ, Cố Triều Ngạn ngồi xem số liệu trong thư phòng, làm thế nào cũng không vào đầu, liên tục nhìn đồng hồ treo tường, nghĩ thầm Thẩm Đình sao vẫn chưa ra, cũng không nghe thấy động tĩnh gì, không phải bị shock nhiệt trong phòng tắm đấy chứ?
Hắn đi tới cửa phòng tắm, lại nghe thấy tiếng nước chảy ào ào, kèm theo đó là tiếng của Thẩm Đình đang huyên thuyên không biết nói cái gì.
Cố Hướng Ngạn cong ngón tay dùng đốt ngón trỏ gõ cửa, giọng nói có chút hung dữ: “Em muốn tắm đến sáng luôn đúng không?”
Bên trong lập tức yên tĩnh lại, vài giấy sua, đột nhiên rầm một tiếng, tiếng động giống như có người đứng lên ra khỏi bồn tắm, sau đó là tiếng chân trần đạp trên sàn nhà đang ướt.
Cố Triều Ngạn cảm thấy buồn cười, tay vặn nắm đấm cửa mở ra, nhìn thấy Thẩm Đình mặt đầy lo lắng nhìn chằm chằm ống quần đùi, cong chân xỏ vào, sau khi phát hiện hắn hét “A” một tiếng, hoảng hốt quay lưng lại, suýt nữa ngã chổng vó.
Cố Triều Ngạn tay dài chân nhanh, kéo lại cánh tay cậu mới làm cho đối phương đứng vững.
“Đến quần áo cũng không biết mặc? Còn dám nói mình hai mươi tuổi, anh thấy em là mười hai tuổi thì có!”
Thẩm Đình không vui, trong tay còn đang cầm một cái ống quần, tay còn lại vung vẩy, muốn Cố Triều Ngạn buông tay mình ra.
“Em đang mặc mà, anh đi vào nhìn trộm làm gì?”
Cố Triều Ngạn đang cầm tay cậu bỗng cảm thấy sai sai, quần áo hình như hơi ướt, sờ một lát, phát hiện ra quả nhiên là ướt.
Hắn quả thực không biết phải nói gì, đến việc phải lau khô người rồi mới mặc quần áo cũng không biết, ngốc thì ngốc, đến một chút thường thức cơ bản cũng không có, không đúng, chờ mong một người ngốc như thế này biết thường thức là cái gì, hắn mới đúng là kẻ có vấn đề.
Thẩm Đình còn chưa kịp cảm nhận lửa giận của Cố Triều Ngạn đã co chân bỏ chạy, còn không quên đổ thêm dầu vào lửa để lại một câu: “Nhìn trộm là đồ khốn nạn.”
Cái gì mà nhìn trộm! Ở nhà của mình, mở cửa phòng tắm của chính mình thế quái nào lại thành nhìn trộm!
Mãi đến tận lúc Thẩm Đình ngơ ngác không có phản ứng, Cố Triều Ngạn mới phát hiện mình vừa nói câu đó ra khỏi miệng.
Ngữ khí còn không được tốt.
Thẩm Đình nháy mắt mấy cái, nhìn xuống mặt đất, đặt chân trần lên thành ghế, yên lặng nhấc ống quần lên, mặc vào.
“Vậy em không ở chỗ này của anh nữa.”
Cậu chuẩn bị đi, Cố Triều Ngạn đột nhiên vươn tay kéo cậu lại: “Em đi đâu?”
“Đi về, không ở chỗ của anh nữa.”
Trong lòng có mong chờ mới có thể cảm thấy oan ức, Vương Yên mắng cậu, cậu chẳng có cảm giác gì, nhưng Cố Triều Ngạn không giống thế, Cố Triều Ngạn là người nói muốn trở thành bạn bè của cậu.
Làm bạn bè không phải thế này.
Cố Triều Ngạn lần đầu tiên nghe thấy có người dùng trạng thái oan ức như vậy nói chuyện với mình, người này còn là một người trưởng thành thực sự.
Tựa như có người thổi vào trong tim hắn một quả bóng bay, sau đó lại dùng kim châm oành một cái, nổ tung.
“Đừng nói lung tung.”
Hắn buông cánh tay bé nhỏ của Thẩm Đình, dẫn cậu ra ngoài lấy một bộ quần áo khác.
Quần áo của Cố Hướng Ngạn so với Thẩm Đình đều quá lớn, bộ vừa rồi là bộ quần áo size nhỏ duy nhất, là áo ngủ mẹ hắn mua cho nhưng không vừa, Cố Triều Ngạn vẫn giữ lại không vứt, không ngờ tới hôm nay lại có tác dụng.
Tuy rằng kết quả vẫn là không mặc được.
Thẩm Đình đang giận dỗi, không nói lời nào đứng yên một chỗ, tóc ướt sũng, trông như một con cún dính mưa, ỉu xìu xìu.
Cố Triều Ngạn lấy ra một cái khăn tắm sạch sẽ, ngồi bên giường gọi cậu: “Lại đây.”
Thẩm Đình lết tới một cách không tình nguyện.
“Ngồi xuống.”
Ngồi xuống.
“Nâng cánh tay lên.”
Nâng lên.
“Nâng cao nữa!”
Thẩm Đình nâng cánh tay cao lên trên đầu, Cố Triều Ngạn vừa nhấc áo cậu lên chuẩn bị cởi ra, cậu sợ hết hồn, lập tức thả tay xuống, không cho hắn cởi.
“Làm gì thế!”
Thẩm Đình tức đến mức nói cà lăm: “Tại, tai sao lại cởi quần áo em?”
Cố Triều Ngạn không ngờ tới tính cảnh giác của nhóc này còn rất cao: “Nhìn cho kĩ đây là quần áo của anh.”
“Thế nhưng, nhưng…”
Thẩm Đình cơ bản không biết phải biểu đạt suy nghĩ của mình như thến nào, quần áo là anh cho em mặc, mặc dù là của anh, nhưng đang mặc trên người em, anh cởi của anh là được rồi, cởi của em làm gì?
“Thế nhưng cái gì mà nhưng? Em vừa tắm xong tại sao lại không lau người, quần áo bị ướt làm sao lên giường ngủ, em có nghe lời nữa hay không? Không thay đúng không, không thay thì em mặc áo ướt đi ngủ đi.”
Trầm mặc trong chốc lát, Cố Triều Ngạn chịu thua trước, giọng nói nhẹ nhàng hơn: “Chỉ thay quần áo thôi, không nhìn trộm em.”
Thẩm Đình ngẩng đầu hỏi: “Thật không?”
Cố Triều Ngạn đáp: “Ừ.”
Thực ra Thẩm Đình cảm thấy mặc quần áo ướt cũng không sao, trước đâu cậu vẫn luôn mặc như vậy, cũng không có ai thèm quản cậu, mùa hè quần áo nhanh khô, đợi gió hong khô là được rồi.
“Vậy anh quay mặt ra chỗ khác, không được nhìn em.”
Cảm thấy cực kỳ xấu hổ.
Cố Triều Ngạn không vui, nhưng vẫn quay đầu sang hướng khác.
Thẩm Đình bắt lấy thời cơ này, nhanh chóng cởi quần áo ra thay, thỉnh thoảng còn phòng bị hắn xoay đầu nhìn trộm.
Ngu ngốc, nhìn thấy hết trên kính cửa sổ rồi.
Cố Triều Ngạn vui rạo rực không lên tiếng, tựa như một đứa trẻ thực hiện được trò đùa dai, tâm tình trong nháy mắt tốt lên gấp mười lần.
“Em thay xong, nhìn được rồi.”
Ống quần phải gấp lên, ống tay áo còn thừa gần một nửa.
Thẩm Đình vốn không cao được bao nhiêu, có khả năng còn chưa tới một mét bảy, như vậy trông càng nhỏ tuổi.
Trong nháy mắt Cố Triều Ngạn nhớ tới hình ảnh đứa trẻ con mặc trộm quần áo của người lớn, cảm thấy dáng dấp này của Thẩm Đình rất đáng yêu, không nhịn được muốn kéo cậu ôm vào trong ngực hôn hai cái.
Nhưng làm vậy thật mất thể diện.
Tranh thủ lúc người ta gặp khó khăn còn gì là quân tử nữa.
“Cũng khá vừa vặn.”
Thẩm Đình vẩy vẩy ống tay áo, buồn bực: “Em thấy không vừa tí nào.”
Cố Triều Ngạn cầm khăn lên tiếp tục lau tóc cho cậu: “Sao lại không vừa, anh nói vừa là vừa.”
Thẩm Đình thành thật đáp: “Em vẫn thích quần áo của em hơn.”
“Không được,” Cố Triều Ngạn đi lấy máy sấy, ấn mở, quay về phía cậu nói: “Sau này ở nhà anh, mặc quần áo của anh.”
Thẩm Đình gặm móng tay, hỏi tại sao.
“Bỏ cái tay ra!”
Cố Triều Ngạn nhớ lại bộ quần áo cậu mặc trên người, cũng không biết thằng nhóc này đã mặc bao lâu, đã bắt đầu hơi hơi có mùi, dùng vẻ mặt ghét bỏ hỏi: “Bình thường ai giặt quần áo của em?”
“Đương nhiên là em tự giặt.”
“Em giặt kiểu gì?”
“Thúc thúc dạy em, đổ nước vào trong chậu, lấy chân giẫm giẫm là được.”
Bởi vì đang dùng máy sấy tóc, nói chuyện phải nói lớn tiếng mới có thể nghe được.
“Cái loại người gì vậy không biết, à, anh không nói em, anh nói ông chú kia.”
Thẩm Đình lại muốn cắn móng, bị Cố Triều Ngạn đánh cho một cái lên mu bàn tay.
Hắn nhìn bộ móng bị cắt nham nhở của Thẩm Đình, nghĩ tới cảnh tượng đồ ngốc này tự cầm bấm móng tay nghiêm túc cố gắng cắt móng, nói không chừng còn vụng về cắt vào tay, có đau đến khóc nhè cũng không ai biết.
Trong lòng bỗng thấy chua xót không chịu được.
Đợi một lát nữa lại cắt móng tay cho em ấy thôi.
“Sau này không được gặm móng tay, chỉ có trẻ con mới gặm móng tay, em lại không phải trẻ con.”
Thẩm Đỉnh lúc này lại bắt đầu giả ngu: “Em là trẻ con mà.”
Cố Triều Ngạn hung ác nói: “Được, anh quản em có phải trẻ con hay không, đợi anh cắt hết đi xem em còn có cái gì để gặm.”
Thẩm Đình cười nghiêng ngả, cuối cùng bị Cố Triều Ngạn hung hăng đè lại không cho ngọ nguậy, sấy khô tóc cho cậu.
Sau khi sấy khô tóc nhìn càng dài, Thẩm Đình cúi xuống vuốt hết tóc ra đằng trước tết thành bím tóc chơi, Cố Triều Ngạn đi cất máy sấy, lúc quay lại thấy cậu vẫn còn đang nghịch tóc.
“Đã buồn ngủ chưa?”
Thẩm Đình nghe thấy tiếng lập tức ngẩng đầu, tóc theo quán tính hất hết ra phía sau, lộ ra gương mặt xinh đẹp.
Cậu cười nói với Cố Triều Ngạn, cảm ơn ca ca.
Cố Triều Ngạn trong nháy bắn bị thính bắn trúng tim.
Quân tử cái quần què.
“Lại đây ôm một cái rồi đi ngủ.”
|
Thấp Thực Chương 6 Edit: 笑顔Egao
“Anh vẫn còn muốn ôm nữa à?”
Thẩm Đình miễn cưỡng đẩy Cố Triều Ngạn hai lần, vẫn không đẩy được hắn ra: “Anh ôm lâu quá rồi, nghỉ một lát đi.”
Cố Triều Ngạn ôm năm phút đồng hồ, trên người Thẩm Đình có mùi sữa tắm giống hắn, ôm Thẩm Đình tựa như ôm lấy một đoàn chăn bông trên giường mình, còn là loại đã được ủ ấm, mềm mềm nhuyễn nhuyễn, cảm giác này rất kì diệu, Cố Triều Ngạn cảm thấy hắn có thể ôm tiếp năm phút nữa.
“Không lễ phép gì cả, cái gì mà anh, em gọi anh là cái gì?”*
(*À cái này thì các bạn đọc convert cũng biết, giống “I” và “You”, tiếng Anh, tiếng Trung cũng dùng đại từ nhân xưng chung chung như “Ta” với “Ngươi”, chỉ sử dụng biệt danh hoặc danh xưng khác khi có độ thân thiết nhất định. Nôm na các bạn cứ hiểu là, từ đầu truyện đến giờ, với cách sử dụng đại từ nhân xưng như của Thẩm Đình, khi gọi Cố Triều Ngạn trong tiếng Việt sẽ giống như “Anh gì ơi” chứ không hề thân thiết, còn cái mà Cố Triều Ngạn yêu cầu là danh xưng thân mật hơn như kiểu “Anh Ngạn ơi”, “Anh trai ơi” như trong tiếng Việt tụi mình vẫn dùng vậy. Còn trong truyện thì tớ khá thích từ ‘ca ca’, nghe đủ thân mật và khá phù hợp với trí lực hiện tại của Thẩm Đình, nên sẽ giữ nguyên và không dịch là ‘anh trai’ nhé.)
Thẩm Đình ngẫm lại, híp mắt cười: “Ca ca á.”
Không trách người ta vẫn thường nói động vật nhỏ rất tinh ranh, Cố Triều Ngạn thầm nghĩ.
“Ca ca của em là ai?”
“Ừm… Chương Tước là ca ca của em.”
“Em trật tự đi,” Nhắc đến mấy người kia làm gì, Cố Triều Ngạn đột nhiên cảm thấy phiền muộn: “Kệ đi, đổi tên khác là được.”
Thẩm Đình nghĩ mãi không ra, đẩy đẩy hắn, hỏi: “Này anh tên là gì?”
“Em mặc đồ của anh ở nhà của anh, đến tên anh là gì em cũng không biết?”
Cố Triều Ngạn cũng không phải thực sự muốn đổi cách xưng hô, một câu ‘ca ca’ đã đủ hắn lâng lâng, chỉ định thử xem cái đầu nhỏ của quả dưa ngốc này có thể nghĩ được cái gì nữa không.
“Lão gia?”
Cố Triều Ngạn tặng cho cậu một cái búng trán.
Thẩm Đình bị đau theo quán tính ngã ra phía sau, được Cố Triều Ngạn nắm lấy cánh tay lôi lại: “Anh làm gì thế!” Cậu xoa xoa trán, hai mắt long lanh nước: “Anh mới không lễ phép ấy, anh không lễ phép một tí nào cả!”
Cố Triều Ngạn xoa xoa trán của cậu, giận dữ: “Em xuyên không từ thời phong kiến đến à?”, lại còn gọi lão gia.
“Phong kiến là cái gì?”
Thẩm Đình đau tới mức nước mắt sắp rớt xuống, cậu cho hắn ôm là theo phép lịch sự, nhưng ôm quá lâu không được tính là giữ lễ phép, huống hồ Cố Triều Ngạn còn búng cậu: “Đủ rồi, đừng ôm nữa, anh sắp ghìm chết em rồi.”
Cố Triều Ngạn lại bị ghét bỏ: “Anh mạnh tay hả?”
Thẩm Đình hít hít mũi, không chịu nói thật.
“Vừa ngốc vừa đần.”
Thẩm Đình ngồi ngoan như em bé, mặc kệ hắn trêu chọc xoa nắn.
“Đừng ôm nữa, anh siết bụng em rồi.”
Cố Triều Ngạn buông tay ra, hỏi cậu: “Tối nay em ngủ ở đâu?”
Thẩm Đình sờ sờ bụng mình, đáp: “Đâu cũng được.”
“Vậy em ngủ ở phòng sát vách.”
“Sát vách là chỗ nào?”
“Là ở cách vách,” Cố Triều Ngạn chỉ chỉ phía ngoài cửa, vô cùng ấu trĩ nói: “Là căn phòng đâu tiên sau khi em đi ra ngoài rẽ trái, đi đi, anh muốn cởi quần áo đi ngủ, đừng có nhìn trộm anh.”
“Em cũng không phải anh, em không thèm nhìn trộm.”
Thẩm Đình bò dậy, bỗng nhiên khựng lại, vì ống tay áo và ống quần quá dài phải dừng lại cuốn lên, mặt khác không ngừng nhìn lén Cố Triều Ngạn, tựa như đang chờ xem hắn sẽ có phản ứng gì.
Cố Triều Ngạn cố ý không mở miệng, động tác xắn tay áo của Thẩm Đình rất chậm, lưu luyến nhìn bốn phía, chân cọ cọ vào ống quần bên cạnh, nói: “Em đi đây.”
Cố Triều Ngạn phẩy ta một cái, nói: “Đi đi.”
Đi được hai bước còn phải kéo ống quần sợ bị vấp, quần áo mặc trên người cậu trông không ra thể thống gì, nhưng lại tỏa ra cảm giác phù hợp một cách quỷ dị.
Thẩm Đình ra khỏi phòng còn khép cửa lại, thực sự rất ngoan.
Cố Triều Ngạn đi theo nhìn cậu vào phòng, đợi cậu đóng cửa liền đi vào thư phòng.
Sau khi xử lý xong công tác đã sắp tới mười hai giờ, Cố Triều Ngạn đoán Thẩm Đình hẳn là ngủ rồi, hắn đi thay quần áo, hạ nhiệt độ trong phòng xuống hai độ, chuẩn bị đi kiểm tra Thẩm Đình một chút, chỉ định liếc mắt một cái rồi về ngủ.
Cố Triều Ngạn trong lòng ngứa ngáy, động tác trở nên rất nhẹ nhàng, không biết Thẩm Đình đã ngủ chưa? Hắn đoán là đã ngủ, vì vậy khi mở cửa hắn gần như ngừng thở, tựa như sợ mình sẽ đánh thức công chúa ngủ trong rừng.
Bất ngờ chính là, Thẩm Đình không ngủ.
Không chỉ chưa đi ngủ, còn đang nằm lăn lộn trong chăn.
Cố Triều Ngạn tựa như phụ huynh phát hiện con cái ngày hôm sau phải đi học nhưng lại không chịu ngủ sớm, hét to một tiếng: “Thẩm Đình!”
“Có, em ở đây!”
Thẩm Đình chui đầu ra từ cuối giường, tóc loạn cào cào, chơi vui tới mức hai má đều ửng hồng, còn ra một ít mồ hôi, hơi thở gấp gáp: “Em ở đây, anh có việc gì không?”
“Biết mấy giờ rồi không mà còn chưa đi ngủ?”
Thẩm Đình đáp: “Không biết.”
Đúng là không biết thật.
“Vậy em đang làm gì thế?”
Cố Triều Ngạn không tin chỉ có một mình mà cậu vẫn có thể chơi hăng say như vậy.
“Em đang chơi.”
“Chơi cái gì?”
“Chơi trò chơi?”
“Trò chơi gì?”
Thẩm Đình tựa như không sợ nóng che chăn kín mít, cau mày đáp: “Trò chơi là trò chơi chứ gì.”
Cố Triều Ngạn không hiểu nổi, cũng như Thẩm Đình giờ phút này cũng không hiểu nổi hành động không đi nghỉ mà còn chạy sang phòng người khác của hắn, tuy rằng đây là nhà của hắn.
Hai người anh nhìn em em nhìn anh.
Thẩm Đình bỗng mở lòng từ bi, nói::”Em nói cho anh biết, anh có chơi cùng em không?”
Cố Triều Ngạn từ chối: “Không chơi.”
“Không chơi thì anh đi ra ngoài đi, anh đi làm cái khác, đọc sách cũng được, ngược lại anh có nhiều sách mà, đừng đứng đây chặn mặt trời của em.”
Cố Triều Ngạn kỳ quái hỏi: “Mặt trời ở đâu ra?”
Thẩm Đình mở miệng trả lời: “Phía sau anh, sau lưng anh không phải là mặt trời sao?”
À, là bóng đèn tròn.
Cố Triều Ngạn dựa lưng vào tường, hỏi cậu: “Em nói anh nghe, em đang chơi gì ở đây?”
Thẩm Đình nháy mắt một cái, bắt đầu đưa ra điều kiện trao đổi: “Anh mặc quần áo trước đi đã, mặc xong em sẽ nói cho anh biết.”
Đai áo ngủ của Cố Triều Ngạn không buộc lại, cái gì có thể lộ đều lộ ra hết.
“Không mặc quần áo là hành vi bất lịch sự, hi vọng anh sau này sẽ sửa lại.”
“Nhìn lại em xem có bao nhiêu lớn mà đòi dạy người khác?”
Hai mắt Thẩm Đình lấp lánh nhìn hắn chằm chằm, hỏi: “Anh có thay đồ không?”
Cố Triều Ngạn cảm thấy mình đúng là tẻ nhạt đến phát điên rồi, hắn vậy mà thực sự chạy về phòng thay quần áo, sau khi thay xong quay trở lại Thẩm Đình đã ngủ, đầu chôn vào một góc gối, không hề nhúc nhích.
Cũng không thấy lạ giường hay sợ người lạ, quả nhiên là quả dưa ngốc, nói ngọt vài câu đã dễ dàng tin tưởng.
Cố Triều Ngạn dựa vào ánh sáng mỏng manh ngoài hành lang đánh giá khuôn mặt của Thẩm Đình, không hiểu tại sao trên đời này lại có thể tồn tại một kẻ mắt mù như Vương Yên, ẩn giấu khuôn mặt này suốt bốn năm.
Nhà họ Thẩm ở thành phố C cũng không được coi là danh môn, nhưng tài sản trên danh nghĩa của Thẩm Cô Thần đủ để Thẩm Đình tiêu xài mấy đời, nếu Thẩm Cô Thần vẫn còn sống, còn tại thế, sẽ như thế nào đây.
Coi như thành một quả dưa ngốc, người này cũng có thể có một cuộc sống càng hạnh phúc hơn.
Thẩm Cô Thần có lẽ sẽ không bao giờ ngờ tới, con trai thân sinh duy nhất của mình sẽ biến thành bộ dạng này, bị tu hú chiếm tổ, bị đối xử lạnh lùng.
Nếu như không có lần gặp mặt từ rất lâu trước kia, không có ánh mắt khi đó, Cố Triều Ngạn cả đời này có khả năng sẽ không chú ý tới Thẩm Đình.
Em ấy sẽ ra sao?
Sống uổng phí một đời trong nhà cũ, từ một quả dưa ngốc, biến thành một lão già đần độn, lúc còn trẻ còn có sức khỏe tự mình tìm kiếm niềm vui, tới lúc già không động đậy được, có ngốc đến mấy cũng hiểu được một chuyện, sẽ không có ai đến thăm mình, em ấy không có bạn bè, không có người thân.
Đây mới thực sự là kẻ đáng thương đến nực cười.
Chuyện như vậy làm sao có thể phát sinh.
Cố Triều Ngạn bước tới bên giường, cúi người dùng tay nặn nặn mặt của Thẩm Đình, mãi tới khi tên nhóc đầu đất này nhăn mặt lại, khẽ hầm hầm hừ hai tiếng, hắn mới thả ra.
Quả dưa ngốc hẹp hòi đáng lẽ phải trải qua cuộc đời lênh đênh này, cuối cùng cũng bị hắn trói lại bên mình.
Cố Triều Ngạn đứng trong phòng nhìn nửa ngày, nhớ kĩ Thẩm Đình trở mình bốn lần, còn đá một cái gối xuống đất.
|
Thấp Thực Chương 7 Edit: 笑顔Egao
Cố Triều Ngạn sống một mình, nhà nằm trên tuyến đường yên tĩnh, không giống với nhà cũ của họ Thẩm xây ở nông thôn, vị trí nằm ở vùng ngoại thành, xây ngay trên sườn núi, xung quanh là một xanh biếc, phòng của Thẩm Đình đúng hướng nắng, vừa mở rèm cửa sổ là có thể thấy ánh mặt trời rực rỡ.
Cố Triều Ngạn ngủ không sâu, giấc ngủ luôn luôn ngắn, riêng tối hôm qua lại ngủ rất ngon, ngủ một mạch tới tận chín giờ sáng mới tỉnh.
Mấy năm qua hắn chưa bao giờ đi làm muộn, Cố Triều Ngạn mở điện thoại ra, phát hiện thư ký đã nhắn cho hắn từ tám rưỡi, hỏi hắn có cần chuẩn bị tài liệu để họp buổi sáng nữa hay không.
Mười giờ rưỡi mới bắt đầu cuộc họp, vệ sinh cá nhân xong vẫn kịp ăn bữa sáng, thời gian dư dả.
Cố Triều Ngạn chờ tỉnh ngủ, đứng dậy thay quần áo, ra khỏi phòng, xuống lầu.
Trên bàn ăn đã bày xong bữa sáng, dì giúp việc vẫn còn bận việc trong bếp, Cố Triều Ngạn không nhìn thấy bóng dáng Thẩm Đình, cao giọng hỏi cậu có ở bên trong hay không, dì giúp việc lau tay, nhìn về phía lầu trên mới giật mình nhớ ra: “A! Suýt chút nữa quên mất, vẫn còn chưa ngủ dậy!”
Cố Triều Ngạn nói với dì giúp việc một tiếng, liền quay lại lên lầu tìm Thẩm Đình.
Rèm cửa sổ vẫn còn che kín, trong phòng vẫn tối tăm như đêm hôm trước, thân thể Thẩm Đình quá nhỏ, nhìn không kĩ sẽ không phát hiện ra trên giường có người, nếu không phải có một đầu tóc xù quay về phía hắn, Cố Triều Ngạn suýt nữa cho rằng Thẩm Đình đã chạy trốn.
Thẩm Đình trở mình, Cố Triều Ngạn tưởng cậu tỉnh lại, liền gọi cậu rời giường, nhưng gọi xong một tiếng vẫn không có phản ứng gì, nghe nói trẻ con thường ngủ rất nhiều, tuy Thẩm Đình không còn nhỏ, nhưng trí lực thấp cũng không khác là bao, trẻ con đúng là trẻ con, tham ngủ một chút cũng không có vấn đề gì, đằng nào em ấy cũng không phải rời giường đi làm.
Thấy cậu nửa ngày không có phản ứng, Cố Triều Ngạn đang chuẩn bị khép cửa lại, Thẩm Đình đột nhiên mở mắt, như vừa thực hiện được một trò đùa dai, tự nói chuyện với người bạn trong tưởng tượng, không có ai phối hợp mình, cậu vẫn có thể cười rất vui vẻ.
“Em dậy rồi!”
Thẩm Đình muốn trực tiếp gọi tên, đáng tiếc lượng từ ngữ trong đầu cậu quá ít, gọi là Cố Triều Ngạn lại không lễ phép, gọi ca ca hắn lại bắt đổi, gọi lão gia sẽ bị búng vỡ trán, cái đầu nho nhỏ tràn đầy những nghi hoặc to to.
Cuối cùng vẫn trực tiếp hỏi: “Em phải gọi anh là gì?”
“Tùy em.”
Thẩm Đình ngồi dậy, đầu tóc rối bời, mới sáng sớm đã cúi đầu ủ rũ: “Anh là thúc thúc của em à? Không phải… Anh không phải thúc thúc, anh lại không muốn làm ca ca, vậy anh là ai?”
Anh là ai, anh là bạn trai tương lai của em.
Cố Triều Ngạn không trả lời, về phòng mình tìm quần áo và quần lót cho Thẩm Đình, đến tận lúc thay quần áo Thẩm Đình vẫn còn đang xoắn xuýt không biết phải gọi Cố Triều Ngạn là gì, thay một nửa mới nhớ ra Cố Triều Ngạn vẫn còn đang nhìn mình, khó chịu nói anh đi ra đi, không được nhìn trộm người khác thay quần áo.
Cố Triều Ngạn không đi, muốn đứng cạnh cửa nhìn cậu thay quần áo.
Hắn không đi, Thẩm Đình không dám thay tiếp, hai người đều bất động.
“Anh đi ra đi.”
“Em còn chưa nghĩ ra phải gọi anh là gì, tại sao anh phải đi.”
“Em biết, anh là Cố Triều Ngạn.”
“Anh lại không hỏi em anh là ai.”
“Anh tên là Cố Triều Ngạn, Cố Triều Ngạn, xin anh đi ra ngoài giùm đi, em phải thay quần áo.”
Thẩm Đình mặc quần áo của Cố Triều Ngạn, mặc luôn thành đồ hở ngực.
Không cúi người còn đỡ, vừa cúi người cổ áo liền hạ xuống, lộ ra một mảnh trắng như tuyết, cái gì cũng nhìn thấy.
Như vậy thực sự không ổn, chỉ muốn ôm em ấy nhét vào trong lồng ngực.
Hắn thích đùa dai, muốn trêu Thẩm Đình: “Ở đây không có ai dám gọi anh là Cố Triều Ngạn cả, chỉ có mẹ anh mới gọi anh là Cố Triều Ngạn.”
“Vậy phải làm sao bây giờ…”
“Anh lớn hơn em, em nên gọi anh là gì?”
“Ca ca hả?”
Đúng rồi.
Cố Triều Ngạn hài lòng gật đầu, quay người.
Thẩm Đình nhăn nhó mặc quần, tối hôm qua gọi là ca ca còn bắt cậu câm miệng, đến hôm nay lại đòi gọi ca ca, thật là kỳ quái.
Bữa sáng đối với Thẩm Đình không phải là thứ cậu có thể đòi hòi được, từ khi bị giam lỏng, mỗi ngày một bữa cơm, bụng luôn dễ dàng bị đói, sau đó bị đói nhiều thành quen, không dám mơ về những bữa ăn khác trong ngày.
Dì giúp việc hấp một lồng bánh bao nhân sữa, còn hỏi Thẩm Đình có muốn cho thêm đường vào cháo hay không, Thẩn Đình vừa cắn móng tay vừa trả lời, suýt chút nữa chảy nước miếng ra ngoài.
“Muốn ạ!”
Dì giúp việc bị câu trả lời hùng hồn của cậu làm giật mình, chiều ý Thẩm Đình cho thêm một thìa đường vào bát, quấy mấy vòng, đặt cùng một bát khác lên khay mang ra.
Cố Triều Ngạn cầm tờ báo mới nhất của buổi sáng, lại không có hứng đọc, đặt lại lên bàn, nói với Thẩm Đình: “Đây là dì Ngô, sau này ở nhà em muốn ăn gì thì nói cho dì ấy, phải nói lễ phép.”
Thẩm Đình… lập tức thể hiện sự lễ phép, ngồi trên ghế chào: “Con chào dì Ngô.”
“Ôi chao, thật là ngoan.”
Dì Ngô giỏi làm cơm Tàu, trong nhà có thêm khách ăn cùng, bữa sáng rất phong phú, dì Ngô thấy Thẩm Đình nhỏ gầy, nhưng lại không giống như đã mười lăm mười sáu, cử chỉ như trẻ con, nhìn rất giống đứa cháu học tiểu học ở nhà của mình, không giống một thiếu gia, nhìn giống một đứa trẻ ngốc.
Thực sự muốn hỏi đây là ai, dì Ngô liền hỏi Cố Triều Ngạn: “Đây là đứa bé nhà ai?”
Cố Triều Ngạn vừa cắn một miếng bánh mì nướng, nhai kĩ nuốt xuống, nhẹ giọng trả lời: “Sau này sẽ là của nhà chúng ta.”
“Chuyện này…”
Thẩm Đình giật giật lỗ tai, hỏi: “Tại sao lại là nhà bọn anh?”
Cố Triều Ngạn không để ý tới cậu, dì Ngô đương nhiên không thể thay mặt trả lời.
Thẩm Đình không chịu buông tha: “Tại sao vậy?”
“Em cũng không phải đứa bé.”
Cậu có vẻ không biết dùng đũa, gắp không nổi thức ăn, nhanh chóng thay bằng thìa, quấy tung bát cháo, bắt đầu hoài nghi có phải mình bị rơi vào đường dây buôn bán trẻ em.
“Tại sao vậy, em là đứa bé của ba ba em cơ mà.”
“Ừ.”
“Anh không phải là lừa đảo đấy chứ?”
“Đúng rồi đấy.”
Cố Triều Ngạn bị cậu lải nhải đến phiền: “Anh là tên lừa đảo, lát nữa sẽ mang em đi bán cho người khác, để anh nhớ lại coi em có cái gì, quần áo rách rưới, đồ chơi cũ nát, cái gì cũng không có, đũa cũng không biết dùng, em còn hỏi lắm chuyện như vậy, hừm… nhưng cũng không phải vấn đề gì lớn.”
Thẩm Đình sửng sốt.
Một lát sau cậu che miệng nhảy khỏi ghế, chạy tới nhà vệ sinh ói.
“Đây là làm sao!”
Dì Ngô vội vàng chạy vào, Cố Triều Ngạn cũng không kiềm chế được chạy tới, nghĩ thầm có phải mình vừa đùa hơi quá.
Thẩm Đình cơ bản cũng chưa ăn được bao nhiêu, ói ra không nhiều, chủ yếu là nôn khan, dì Ngô không dám đến vỗ vai cho cậu, đứng ở ngoài cầm chén nước cho cậu súc miệng, cậu nôn xong lập tức tóm lấy tay Cố Triều Ngạn, gần như không còn sức lực, trong nháy mắt Cố Triều Ngạn có cảm giác cậu chỉ mỏng manh như một tờ giấy.
Cậu nói: “Hình như hơi đau…”
Cố Triều Ngạn hỏi cậu: “Đau ở đâu?”
Thẩm Đình không trả lời được, đầu, cơ thể, hình như chỗ nào cũng đau.
Nói xong liền ho khan, nước mắt rớt xuống, nhưng không phải đang khóc, Cố Triều Ngạn biết cậu không khóc.
Tại sao em ấy không khóc?
Em ấy còn nhỏ như vậy, tại sao lại không khóc?
“Không biết phải trả lời như thế nào cũng khong sao, lại đây, anh dìu em đi.”
Thẩm Đình ngẫm nghĩ nửa ngày cũng không biết phải dìu thế nào, là dùng tay nắm tay, hay là nắm cánh tay, hoặc là dùng tay nắm quần áo.
“A….” Bụng lại bắt đầu đau, đau giống như tối hôm qua.
“Em thấy hơi đau…”
“Đau chỗ nào?”
Cố Triều Ngạn vậy mà lại bắt đầu khẩn trương theo Thẩm Đình.
Mặt của Thẩm Đình không biết đã trở nên xám trắng từ bao giờ, môi cũng run run: “Chỗ này, cả chỗ này nữa…”
Cậu không tìm được đúng vị trí, cầm tay Cố Triều Ngạn chỉ loạn trên bụng mình.
“Em chờ một lát…”
Cố Triều Ngạn lấy điện thoại di động ra, bấm số của thư ký.
“Giúp tôi câu giờ, tôi khả năng sẽ đến muộn.”
“Nhưng có nhiều người ——”
“Không làm nổi?”
“Dạ làm, làm được…”
Cố Triều Ngạn không kiên nhẫn cúp điện thoại, Thẩm Đình vẫn còn nắm tay hắn, ôm sống lưng của hắn, nhìn giống như một con koala.
“Dì Ngô, lấy giúp cháu áo khoác.”
“Ôi trời, ừ ừ… Giờ đi bệnh viện sao?”
“Dạ.”
“Thế, có cần thay quần áo cho cậu nhóc không?”
Thẩm Đình vẫn còn mặc quần áo của hắn, nếu cứ mặc như vậy ra ngoài hình tượng cũng không tốt.
“Không cần, em ấy không hiểu mấy thứ này.”
“Ừm…” Dì Ngô có chút buồn bực, thật là, làm sao con nhà người ta lại không hiểu được: “Vậy hai đứa, đi đường cẩn thận.”
“Dạ.”
|
Thấp Thực Chương 8 Edit: 笑顔Egao.
Thẩm Đình bị đau dạ dày rất nghiêm trọng, lí do là ăn uống không đầy đủ trong một thời gian dài dẫn tới thiếu hụt dinh dưỡng.
Ra khỏi bệnh viện tư nhân, Thẩm Đình ấn ấn cánh tay, ánh mắt u oán tràn ngập đề phòng nhìn về phía Cố Triều Ngạn.
—— không thể không đề phòng, người này bắt cậu đi tiêm, còn để những người khác xuyên ống vào miệng cậu.
“Làm sao?” Cố Triều Ngạn vừa bước ra ngoài bỗng nhiên dừng lại, liếc mắt hỏi cậu: “Cái ánh mắt này của em là sao, từ nãy đến giờ cứ nhìn chằm chằm anh, anh đánh em mắng em hay là ngược đãi em?”
Một lần khám bệnh khám hết hai tiếng đồng hồ, cuộc họp không mở được, hắn cũng không oán giận.
Thẩm Đình không lến tiếng, tựa hồ vẫn còn đang trách cứ hắn.
“Nói chuyện, em là người câm hả?”
Thẩm Đình nhỏ giọng nói một câu, Cố Triều Ngạn không nghe thấy, trong lòng bắt đầu phát hỏa: “Em lí nhí cho quỷ nghe à? Nói to lên!”
“Em nói, tại em sao em lại phải tiêm?”
Cảm giác kim tiêm đâm thủng qua da quá kinh khủng, chỉ nhớ lại cũng khiến cậu run rẩy.
“Em thật sự bị bệnh sao? Có nghiêm trọng không?”
Thẩm Đình rất quan tâm vấn đề này, cậu vẫn nhớ lời những người ở nhà cũ nói, cậu có bệnh, vì vậy cậu bị nhốt lại.
Nếu bị Cố Triều Ngạn phát hiện ra cậu có bệnh, phải làm sao bây giờ.
“Có phải chết hay không ạ?”
Thẩm Đình quẹt nước mắt chùi lên ống tay áo: “Vậy…. vậy thì, em ăn rất ít cơm, cũng có thể đi ngủ một mình, anh dẫn em về nhà đi, em muốn đi về.”
Tất cả là tại Cố Triều Ngạn, tại sao phải dẫn cậu ra ngoài, ra ngoài liền bị tiêm, phải nằm xuống khám bệnh, còn có một đống người vây xung quanh cậu quan sát.
Chết rồi, chết đi rồi cái gì cũng không có! Sẽ không có Thẩm Đình ở trên đời này nữa.
Cậu đẩy hết tội lên người Cố Triều Ngạn, cảm thấy mình chỉ cần về nhà là ổn rồi, cậu có thể ngồi trong phòng nhỏ không ra ngoài, ở cả đời cũng được, sẽ không cần phải chết.
“Em chỉ là ăn ít ngủ ít thôi.”
Cố Triều Ngạn phát hiện Thẩm Đình cuối cùng cũng khóc, còn khóc rất dai, giống như một đứa trẻ, hắn cũng bị đống nước mắt này làm cho bối rối: “Cái gì mà có chết hay không, cái đầu nhỏ của em mỗi ngày đều nghĩ cái gì thế, về làm gì? Cái phòng nát kia có gì đâu mà về?”
“Sau này nhà của anh, chính là nhà của em, nghe rõ chưa!”
Thẩm Đình dùng cánh tay che khuất hai mắt, tiếp tục nức nở.
“Khóc cái gì mà khóc, anh còn chưa chết đâu!”
Cố Triều Ngạn rống lên một tiếng, vai Thẩm Đình run lên, không dám nâng mắt nhìn hắn, chỉ chăm chăm nhìn mặt đất, nước mắt rớt thẳng xuống.
Người có một nắm mà không hiểu lấy đâu ra nhiều nước mắt như vậy…
Thẩm Đình còn muốn phản bác: “Cũng đâu phải anh… bị kim tiêm đâm đâu.”
Cố Triều Ngạn còn muốn mắng thêm hai câu, lại đột nhiên nhớ tới lúc Thẩm Đình nhăn mày ôm bụng kêu đau.
Bác sĩ kiến nghị nên nằm lại bệnh viện theo dõi hai ngày, nhưng Thẩm Đình dỗ thế nào cũng không chịu ở lại, chỉ sợ bị tiêm thêm, nói dối cậu không đau.
Các y tá nhìn nhau không biết phải làm sao.
Làm thế nào bây giờ, làm thế nào bây giờ?
Mang về nhà chăm thôi, chứ biết làm sao được!
“Đây là vì tốt cho em!”
Cố Triều Ngạn muốn đi lấy xe lại đây,, Thẩm Đình giống như sợ hắn đi mất theo sát không buông, hút hút cái mũi đi theo hắn phơi nắng.
Cố Triều Ngạn nghe tiếng còn tưởng cậu đang khóc, muốn dọa cậu một cái, liền chỉ vào… mấy cái thùng rác lớn màu xanh ngay trước cửa bệnh viện cho Thẩm Đình xem, nói: “Nhìn thấy mấy cái thùng kia chưa, em biết nó dùng để làm gì không?”
Thẩm Đình tò mò nhìn theo, lắc đầu nói không biết.
“Đó là thùng rác,” Cố Triều Ngạn chớp mắt mấy cái, nói: “Chuyên môn đặt ở cửa bệnh viên để vứt trẻ con.”
Thẩm Đình bán tín bán nghi hai mắt trợn to: “Anh lừa em.”
“Anh lừa em làm gì.”
Cố Triều Ngạn vừa mở miệng liền nói dối: “Đặt ở đó để chờ đến khi có đứa trẻ con nào khóc lóc nghịch ngợm không nghe lời đến thì vứt vào, em nếu lại ồn ào đòi thế này thế kia, cảm thấy anh không tốt với em, còn quát em, anh sẽ vứt em ở đây, em tự đi về nhà đi.”
Thẩm Đình bị hắn dọa sợ, nửa giọt nước mắt cũng không dám chảy, sao lại thế, tại sao lại vứt người đi, người cũng đâu phải rác.
“Đã nghe rõ chưa?”
“Nghe rõ.” Bản dịch thuộc về 笑顔Egao, các bản dịch ngoài egao2016 đều là ăn cắp.
“Em xem đi em toàn kiếm chuyện cho anh phiền!”
Cố Triều Ngạn ngồi vào ghế lái, Thẩm Đình cũng mở cửa xe chui vào, đầu tiên là thắt dây an toàn, dây đen siết chặt lại lộ ra lồng ngực của cậu, gầy gò như thể chỉ còn lại xương sườn.
“Có chuyện gì.”
Thẩm Đình vừa khóc xong, giọng nói dính nhơm nhớp, lưng Cố Triều Ngạn đột nhiên cứng đờ, cảm thấy trên người có chỗ nào đó hơi ngưa ngứa.
Nguyên bản muốn nói nốt câu “Tại vì em mà anh không biết tổn thất bao nhiêu thứ” cũng vì vậy mà không có thốt ra, thứ nhất là có nói Thẩm Đình cũng nghe không hiểu, thứ hai, hắn cũng không muốn nói.
Sức khỏe của Thẩm Đình không lạc quan, nhưng tư tưởng của cậu lại bất ngờ không tệ, người bình thường bị giam lỏng mấy năm như vậy sợ rằng đều mắc chứng trầm cảm, cậu cũng không có phản ứng gì lớn, có khả năng là do ngốc nghếch không hiểu chuyện, không tự mình đâm đầu vào ngõ cụt, Cố Triều Ngạn cũng không biết có nên nói đây là trong cái rủi có cái may hay không.
Vừa nãy còn chưa ăn sáng xong, Cố Triều Ngạn dẫn cậu đi ăn điểm tâm xong mới về nhà, Thẩm Đình lúc ở bên ngoài không giống ở nhà, rất yên tĩnh, nhìn cũng không khác gì người bình thường, lúc ăn cơm cũng vậy, tuy không biết dùng đũa nhưng lại dùng thìa rất thành thục, cơm nhét đây hai bên má, nhìn không khác gì hamster dự trữ thức ăn, ăn xong còn liếm thìa sạch sẽ.
Cố Triều Ngạn đưa giấy ăn cho cậu, Thẩm Đình vừa nhận lấy liền đắp lên mặt mình, chọc hai cái lỗ ngay vị trí mắt mình để chơi, cúi đầu nhìn thấy ánh mắt âm trầm của Cố Triều Ngạn, lại lặng lẽ đặt giấy ăn lên bàn.
Trên đường đi có một xe bán xem, trẻ con xung quanh đều đòi bố mẹ mua cho, Cố Triều Ngạn lúc đầu không để ý, đợi đến khi Thẩm Đình chạy theo kéo áo hắn mới phát hiện sự tồn tại của chiếc xe kem kia.
Không nói tới việc loại kem bán rong này có vệ sinh hay không, chỉ tính riêng tình trạng dạ dày hiện tại của Thẩm Đình, còn dám mở miệng đòi ăn kem?
“Đừng có mơ.”
Từ chối không một chút lưu tình.
Biết mình không được ăn, cũng không phải nịnh nọt hắn, Thẩm Đình thu tay, lùi trở lại khoảng cách cũ. Trong trung tâm thương mại có rất nhiều đồ chơi và đồ ăn vặt, làm Thẩm Đình mê tít, có vài lần thấy cửa hàng đồ chơi đều ngừng lại mấy giây, nhưng Cố Triều Ngạn không chờ cậu, cậu lại không có tiền, không thể cầm được những món đồ chơi này về nhà.
Thẩm Đình nhớ con thỏ bông của mình, con thỏ kia cậu tìm thấy ở nhà cũ, khi đó bọn họ còn chưa nhốt cậu trong phòng, cậu có thể tự do ra vào mười mấy căn phòng, con thỏ kia cậu tìm thấy trong tủ treo quần áo của một gian phòng cũ.
Nó rất sạch sẽ, Thẩm Đình thường xuyên giặt nó, giặt sạch sẽ thơm tho là có thể ôm đi ngủ cùng, thế nhưng cậu lại không mang nó theo.
Đưa Thẩm Đình về đến nhà, Cố Triều Ngạn phải quay trở lại công ty, nhờ dì Ngô trông Thẩm Đình, chỉ không cho cậu vào thư phòng mình nghịch ngợm, cậu muốn làm gì xem gì, nếu cho được thì cho, không được thì không thể nuông chiều.
Dì Ngô sống đến tuổi này, không nghĩ tới sẽ có một ngày có thể nghe thấy mấy lời gà mẹ này từ miệng Cố Triều Ngạn, xem ra đứa trẻ này quả thực có lai lịch.
Cuối cùng đến câu quan trọng nhất, Cố Triều Ngạn dừng một lát, nói: “Em ấy… không quá thông minh, nhưng không ngu ngốc, dì cứ coi em ấy như đứa trẻ bình thường là được, em ấy có thể nghe hiểu lời người khác nói.”
Dì Ngô có vẻ chưa hiểu, Cố Triều Ngạn lặp lại một lần nữa: “Em ấy nghe hiểu được người khác nói.”
“Ầy, được rồi.” Bản dịch thuộc về 笑顔Egao, các bản dịch ngoài egao2016 đều là ăn cắp.
Dì Ngô hiểu, chính là bị ngốc, dì biết, nhà dì Ngô có một cô cháu gái khi còn nhỏ sốt cao nhưng đến bệnh viện quá muộn, đầu óc bị sốt đến ngu ngốc, hiện tại đã hơn hai mươi tuổi, có đôi khi còn không nhận ra cha mẹ mình là ai.
Có điều nhìn Thẩm Đình cũng không nghiêm trọng như vậy, không ngốc như cô cháu gái kia.
Cố Triều Ngạn lúc ra khỏi nhà không nói cho Thẩm Đình, Thẩm Đình xem TV trong phòng, xem được một nửa đột nhiên dùng chân trần lao ra tìm Cố Triều Ngạn, dì Ngô lấy một đôi dép lê dỗ cậu đi vào, nói: “Cố tiên sinh đi làm.”
Thẩm Đình hỏi: “Có quay về nữa không ạ?”
“Tất nhiên sẽ quay về.”
Cậu yên lòng, quay đầu trở về phòng, không lâu sau lại chạy loạn khắp nơi, dì Ngô đoán cậu vẫn đang tiếp tục tìm Cố Triều Ngạn, nói: “Vẫn còn sớm, chờ đến lúc trời tối Cố tiên sinh sẽ về.”
Thẩm Đình cũng không hiểu sao mình lại làm như vậy, cậu nằm nhoài trước bệ cửa sổ, phong cảnh bên ngoài rất đẹp, trời xanh mây trắng, nhưng cậu lại không biết thưởng thức, chỉ hỏi dì Ngô: “Bao giờ trời mới tối?”
“Chuyện này…” Dì Ngô không trả lời được, dùng giọng nói vẫn hay dùng để chỗ cháu trai ở nhà: “Con đi xem TV đi, đi ngủ một giấc, ngủ dậy chúng ta cùng làm mấy món ngon là chờ được đến lúc Cố tiên sinh về nhà.”
“Làm món ngon à, con không biết làm, con không biết nấu ăn.”
Thẩm Đình có chút thất vọng, nhỏ giọng lặp lại: “Con không biết nấu ăn.”
“Không sao hết,” Dì Ngô cười nói: “Dì dạy cho con biết.”
|
Thấp Thực Chương 9 Edit: 笑顔Egao.
Lúc Cố Triều Ngạn trở về nhà vẫn chưa tính là muộn, về tới cửa mới phát hiện đôi dép mình thường đi không thấy đâu.
Hắn cảm thấy có lẽ là Thẩm Đình xỏ mất, dù sao hiện tại ngoại trừ Thẩm Đình, sẽ không có ai dùng đồ của hắn.
Cố Triều Ngạn gọi Thẩm Đình, cậu lập tức chui ra khỏi phòng bếp, đeo một cái tạp dề trước người, trong tay còn cầm thứ gì đó màu trắng.
“Em ở đây! Ở đây!”
Cố Triều Ngạn cúi đầu liếc nhìn, quả nhiên đang đi dép của mình.
Chân Thẩm Đình nhỏ hơn nhiều so với hắn, chân trắng nõn.
Cố Triều Ngạn không so đo, xỏ một đôi khác, hỏi Thẩm Đình: “Tay em đang cầm cái gì?”
Thẩm Đình cười hớn hở nhào đi nhào lại đống màu trắng trong tay, đáp: “Nặn vằn thắn, chưng bánh bao.”
ố Triều Ngạn thế mới biết đó là mì vắt.
“Nói chuyện phải đúng chủ đề, hỏi gì đáp nấy, anh hỏi em cầm cái gì, không hỏi em muốn làm gì.”
Cục bột cũng bị cậu nhóc nhào đến đen sì, cũng không biết là bị rơi trên đấy hay do dì Ngô lấy bột thừa cho cậu chơi.
Thẩm Đình nghe xong đầu óc cũng mơ hồ, nghĩ thầm không phải chỉ cần trả lời là được rồi à.
Cố Triều Ngạn lại hỏi: “Mặc tạp dề của ai?”
“Của dì.”
“Mặc trộm.”
“Em không có mặc trộm, dì đồng ý em mới mặc.”
“Khó coi chết đi được.”
Cố Triều Ngạn thuận miệng nói, nói xong liền về phòng, Thẩm Đình đi theo hắn tới cửa phòng ngủ, không đi vào, nhào mì vắt trên tay đi lòng vòng tại chỗ, Cố Triều Ngạn nhìn thấy, lập tức vui vẻ, không khép cửa, cởi áo ngay trước mặt cậu, sau đó tiếp tục tháo thắt lưng cởi quần, cởi xong quay về phía cửa nhìn, người đi đi mất rồi.
Hành động này thực sự ấu trĩ không thể nào nói nổi, nhưng tâm tình Cố Triều Ngạn lại vì vậy trở nên tốt hơn.
Tắm rửa đỡ mệt mỏi, Cố Triều Ngạn thay quần áo ở nhà, Thẩm Đình ngồi khoang chân trên thảm xem TV trong phòng khách, cậu không biết dùng điều khiển từ xa ở đây, TV có cái gì cậu xem cái đấy, hiện tại đang chiếu một bộ phim chiến tranh, cậu xem rất chăm chú, ánh mắt đi theo từng hành động của nhân vật, đến tình tiết căng thẳng còn biết cau mày.
Cơm vẫn chưa nấu xong, cũng không có ai giúp Thẩm Đình cởi tạp dề, Cố Triều Ngạn dùng dĩa xiên một miếng hao quả, nửa nằm trên ghế salon, dùng mũi chân đá đá lưng Thẩm Đình, Thẩm Đình không để ý đến hắn.
“Xem cái gì mà say sưa như vậy?”
Cố Triều Ngạn hoài nghi sâu sắc nhóc này xem có hiểu hay không.
Thẩm Đình tựa như không muốn để ý đến hắn, cái mông dịch sang chỗ khác, tới vị trí Cố Triều Ngạn không đạp được mình.
Cố Triều Ngạn cũng dịch theo, lại đá đá cậu: “Buổi sáng anh nói gì cũng quên rồi? Không phải nói em nghe lời sao? Bây giờ em lại không nghe lời.”
Thẩm Đình cãi lại: “Em chưa từng nói.”
“Vậy bây giờ nói, nói đi.”
“Em nghe lời.”
“Nghe ai?”
“Anh.”
” “Anh” nào ở đây? Anh không tên là Anh.”
Thẩm Đình cuối cùng cũng quay đầu lại, nhìn Cố Triều Ngạn từ trên xuống dướt một lượt, vẻ mặt khó hiểu: “Anh, Cố Triều Ngạn,” nói xong lại nhìn chằm chằm vào TV lẩm bẩm: “Tên anh khó nhớ lắm sao? Anh phải nhớ kĩ vào, đến tên minh cũng không nhớ nổi, người khác làm sai mà nhớ được.”
Càng nói càng phát hiện ra đây là một nhóc lắm lời.
Hắn coi như đã hiểu, Thẩm Đình cũng biết cáu kỉnh, người có ngu ngốc cũng có thể phát giận, muốn mắng không được, muốn đánh lại không dám.
Đây là thời buổi nào rồi còn dùng nắm đấm?
Không làm gì được cậu, Cố Triều Ngạn lại dùng chân đạp: “Đứng lên, đâu phải không có ghế đâu, em không biết ngồi lên à?”
Thẩm Đình vỗ vỗ thảm trải sàn, nói: “Chỗ này thoải mái.”
“Thoải mái đến mấy cũng bị giẫm lên rồi.”
“Chỗ này cũng giẫm chân lên rồi sao?” Thẩm Đình cúi đầu, ghé sát nhìn kĩ, tấm thảm vẫn sạch sẽ, không có thứ gì bẩn.
“Giẫm rồi,” Cố Triều Ngạn tựa như đang trả thù: “Chỗ nào anh cũng giẫm lên hết, chỗ em chạm tay anh cũng giẫm rồi, còn giẫm mấy lần.”
Thẩm Đình buồn bực đứng lên, đi mất.
Đi rửa tay.
Thật sự không ngốc! Cố Triều Ngạn cười to trong bụng, đây cũng không phải quả dưa ngốc, em ấy cái gì cũng hiểu, còn biết đi rửa tay, cũng cmn quá đáng yêu!
Rửa tay xong ra ngồi trên ghế salon, cách Cố Triều Ngạn rất xa.
Cố Triều Ngạn giả bộ nhưu không có chuyện gì xảy ra, cầm lấy điều khiển từ xa, chuyển sang kênh hoạt hình, lập tức thu hút ánh mắt của Thẩm Đình.
Xem mấy phút, Cố Triều Ngạn làm bộ không muốn xem, nói nhạt nhẽo, chuyển sang kênh khác.
Thẩm Đình đứng ngồi không yên, sốt ruột nhìn chằm chằm màn hình, lại nhìn chằm chằm Cố Triều Ngạn.
Không còn cách nào khác, đành phải nhận thua.
“Ca ca.”
Cố Triều Ngạn vắt chân vung vẩy: “Có chuyện gì?”
“Muốn xem cái lúc nãy.”
“Cái nào?”
“Mấy cái biết bay, có tàu vũ trụ với phi thuyền.”
“Không nhớ ra, ồ, mấy cái em nói anh không thích xem.”
Thẩm Đình chớp mắt mấy cái, nói: “Em thấy rất hay mà.”
Cố Triều Ngạn cười híp mắt: “Anh thấy không hay.”
“Nhưng mà…”
Thẩm Đình còn định nói gì đó, dì Ngô đã lục tục bưng đồ ăn lên bàn, nói cơm đã xong.
Cố Triều Ngạn đặt điều khiển TV xuống, Thẩm Đình vẫn chưa từ bỏ ý định, cầm điều khiển từ xa lên bấm loạn xạ, màn hình TV biến thành màu xanh, không có gì hết, cậu sợ hết hồn, có tật giật mình lén nhìn Cố Triều Ngạn, may mà Cố Triều Ngạn không nhìn bên này, cậu nhanh chóng chạy tới ấn nút tắt trên thân TV, tiêu diệt chứng cứ.
Dì Ngô nghe Cố Triều Ngạn nói sức khỏe Thẩm Đình không tốt, phải ăn kiêng nhiều thứ, cố ý nấu đồ ăn giàu dinh dưỡng cho cậu, vừa đủ no vừa tốt cho dạ dày, Thẩm Đình ngoại trừ cà rốt cũng không kén ăn, đồ ăn hôm nay không có cà rốt, cậu ăn rất vui vẻ, xúc một thìa to.
Cố Triều Ngạn phát hiện cậu không chịu dùng đũa, nghi thầm chỉ ăn thìa cũng không tốt, ăn xong một nửa bắt Thẩm Đình dùng đũa gắp rau.
Thẩm Đình chần chờ một chút, vẫn đổi sang đũa, thế nhưng gắp nửa ngày cũng không gắp được một sợi rau nào vào miệng.
Cậu ngẫm nghĩ quan sát cách Cố Triều Ngạn sử dụng đũa, chờ hắn nói thôi, không biết thì đừng dùng, tiếp tục dùng thìa ăn cơm đi.
Nhưng động tác của cậu có lộ liễu đến mấy Cố Triều Ngạn cũng không để ý, dì Ngô cũng không bênh, cậu tức giận tới mức muốn giậm chân, cũng không biết hôm nay Cố Triều Ngạn bị làm sao, không cho cậu xem hoạt hình thì thôi, còn không cho cậu ăn cơm.
“Em ăn no rồi.”
Đã vậy cậu không ăn là được chứ gì.
Thẩm Đình tức giận, cơm đổ ra bàn, trong bát có mấy viên súp lơ lăn lóc, trong nháy mắt cậu còn muốn dùng tay bốc lên ăn hết.
Cố Triều Ngạn từ từ nâng mắt nhìn cậu, có vẻ không để tâm, nói: “Bỏ đũa xuống, dùng thìa ăn.”
Thẩm Đình cuối cùng cũng nhận được lệnh khác, nhưng không thấy vui một chút nào, cậu vẫn trầm mặc ăn hết cơm trong bát, ăn xong định rời khỏi bàn ăn, Cố Triều Ngạn lại gọi cậu lại: “Thu dọn sạch sẽ chỗ bàn trước mặt em đi.”
Dì Ngô ở bên cạnh nghe vậy, nói: “Để dì làm là được rồi.”
Cố Triều Ngạn nâng cao giọng: “Không được, tự mình bày ra để em ấy tự dọn, người có chân có tay, con không tin đến cái bàn cũng không dọn sạch được.”
Người hắn có thể nuông chiều, nhưng không thể nuông chiều vô giới hạn.
Trước đây không có ai dạy em ấy, em ấy không hiểu cũng không sao, sau này không được như vậy.
Cái cần biết phải biết, phải để em ấy từ từ học.
Thẩm Đình cúi đầu, tóc tai trên trán rũ xuống che kín mắt, cậu im lặng không lên tiếng thu dọn sạch sẽ chỗ mình làm bẩn, quay về phòng.
Cố Triều Ngạn nhìn cậu như vậy, nhanh chóng và mấy đũa cơm, đi theo cậu về phòng.
Thẩm Đình quỳ gối bên bệ cửa sổ nhìn ra ngoài, nghe thấy tiếng động lập tức nhanh nhẹn như con sóc nhỏ, vèo một cái nhảy lên giường, kéo chăn lên che kín chính mình.
“Giận anh rồi?”
Cố Triều Ngạn bước tới.
“Vì em không dùng được đũa?”
Thẩm Đình không nói câu nào.
“Làm gì có lý do tức giận kiểu này, em phải suy nghĩ hợp lý một chút chứ, đúng không.”
Thẩm Đình đột nhiên vén chăn lên, lộ ra khuôn mặt nén giận đỏ bừng: “Nhưng em không biết dùng!”
“Không sao, ngày hôm nay em có thể không biết.”
Cố Triều Ngạn ngồi xuống cạnh cậu, vẻ mặt nhàn nhã nói: “Thế nhưng ngày mai phải học, nếu ngày mai vẫn không học được thì ngày kia học, nói tóm lại sẽ có một ngày em học được.”
“Nếu em không học được, sau này mỗi lần em ăn cơm đều sẽ làm đồ ăn vương vãi khắp bàn, ai dọn cho em.”
“Chuyện của em em phải tự làm được, chưa có ai từng dạy em sao, hửm?”
Đã dạy…
Thẩm Đình nhớ lại, có người đã từng dạy cậu, mặt càng đỏ hơn.
“Vậy anh, tại sao anh… không dọn.”
“Vì anh còn phải kiếm tiền, mỗi người đều có việc khác nhau phải làm.”
Là vậy sao…
Thẩm Đình dần dần cảm thấy xấu hổ, chóp mũi vùi vào trong chăn.
Cố Triều Ngạn nhìn thấy bộ dạng này của cậu, thở phào nhẹ nhõm.
Vừa nãy hắn đã dùng hết sự ôn nhu dịu dàng mình có, cũng không biết có hiệu quả hay không, em ấy có nghe hiểu được không.
Để bồi thường tâm hồn bé nhỏ bị thương, Cố Triều Ngạn quyết định thỏa mãn một nguyện vọng nhỏ của cậu.
“Nếu em học được cách dùng đũa, anh sẽ mau cho em một món quà.”
“Thật không!”
“Thật, em muốn cái gì?”
Thẩm Đình muốn rất nhiều thứ, nghĩ tới thật nhiều đồ chơi, trên mặt bắt đầu hồng hồng, trở nên hưng phấn, nhưng muốn nhất vẫn là thỏ bông của mình: “Muốn… con thỏ nhỏ… thỏ của em…”
“Thỏ?” Cố Triều Ngạn nào biết Thẩm Đình có con thỏ gì, hỏi: “Cũng được, em muốn màu gì?”
Thẩm Đình lúc ấy nghe không hiểu, chờ đến lúc xuôi xuôi mới hiểu, nguyên một buổi tối không thèm để ý đến Cố Triều Ngạn.
|
