|
Xuyên Thành Phản Diện Làm Sao Để Sống Đây
|
|
Chương 169: Họa loạn hậu cung là sóng ai, đông lao tây yến tố nỗi[EXTRACT]Án Hà Thanh bế Tiêu Dư An về đến phủ đệ, Dương Liễu An cầm lấy một bức thư ngay trước mặt đi tới, nhìn thấy tư thế của hai người lại bụp bụp bụp mà mãnh liệt lùi về sau năm bước. Cho đến khi Tiêu Dư An được Án Hà Thanh bỏ xuống, Dương Liễu An mới cẩn thận dè dặt mà đi tới, đem thư đưa cho Án Hà Thanh. Án Hà Thanh thu thập tâm trạng, nhận qua thư rồi nới lời cảm ơn, lướt nhẹ qua một cái, không có vội mở ra xem, mà là thu vào trong lòng bàn tay, vò thành một cục. Tiêu Dư An dùng dư quang liếc qua một cái, nhìn thấy trên thư đề hai chữ Tiết Nghiêm, nổi bật lại chói mắt. Sau khi Dương Liễu An cáo từ, Tiêu Dư An và Án Hà Thanh về đến gian phòng, Án Hà Thanh đốt lên nến, mặt không biểu tình mà đem thư đưa vào trong lửa, Tiêu Dư An nhanh tay lẹ mắt, cản lại động tác của hắn. Tiêu Dư An nói: “Án ca, ngươi không xem thư nội dung sao?” Án Hà Thanh nói: “Không cần thiết.” Không cần xem, Án Hà Thanh cũng biết Tiết Nghiêm sẽ nói gì, nói đi nói lại chẳng qua chỉ có một chữ: Hồi (về). Tiêu Dư An nhìn Án Hà Thanh, không cầm được mà nghĩ trong lòng: Nam Yến quốc đây chỉ vừa mới đánh bại Đông Ngô quốc, căn cơ không ổn định, chính quyền phân liệt, nếu không phải hào quang nam chính của Án Hà Thanh đè ở đây, giống hắn như vậy khai quốc còn chạy lung tung khắp nơi, không nó mọi người ở ngoại thích, tùy tiện một người ý đồ gây rối cũng có thể quấy đến long trời lở đất. Tiêu Dư An ấn lấy tay cầm thư của Án Hà Thanh, nói: “Án ca, ngươi có phải là muốn cùng ta ẩn cư ở thôn Đào Nguyên? Không hỏi chuyện thiên hạ nữa.” Án Hà Thanh mắt không chớp mà nhìn hắn, không đáp lại. Tiêu Dư An cười nói: “Án ca ngươi có biết như vậy, thiên hạ sẽ có bao nhiêu xao động không?” Án Hà Thanh như cũ không nói gì. Tiêu Dư An tiếp tục nói, âm thanh của hắn bình yên như thường, những lời nói ra lại chữ nào chữ đấy đâm vào trái tim: “Án ca, ta biết nhàn vân dã hạc*, cuộc sống thong thả tự tại thực sự rất hấp dẫn người khác, nhưng đó không phải là kết cục ngươi nên phải có, cũng không phải là kết cục mà ta hy vọng nhìn thấy.” (*nhàn vân dã hạc <闲云野鹤>: Chỉ cuộc sống ẩn cư tự do tự tại, thoải mái, không bị ràng buộc) Con ngươi của Án Hà Thanh cứ luôn bình yên như bề mặt hồ nước cuối cùng cũng nổi lên gợn sóng, âm thanh của hắn rất nhẹ, giống như là sợ kinh động đến cái gì đó vậy, nhẹ không thể nghe: “Ngươi muốn ta đi?” Tiêu Dư An cong lên con mắt, ý cười ở đáy mắt vẫn như trước đó dịu dàng như nước, hắn hỏi một đằng, trả lời một nẻo mà nói: “Án ca, nếu ta theo ngươi quay về, không nói người của thế gian, chỉ là người của Nam Yến quốc, đều nhất định sẽ ở trong lòng chán ghét chửi rủa, nói ngươi bị mỹ sắc mê hoặc đôi mắt, không quan tâm đến quốc gia thù hận trước kia, độc sủng phế đế Bắc quốc một người, và ta, đại khái sẽ bị đóng lên những chữ như vong quốc cấm luyến, ở dân gian, ở dã sử, thậm chí đến cả trong sử sách, bị người sau thóa mạ đến cùng.” Nhìn thấy biểu tình của Án Hà Thanh càng ngày càng lạnh, Tiêu Dư An hít một hơi thật sâu, nói: “Nhưng ngay cả như vậy, ta vẫn là muốn theo ngươi đi.” Giá lạnh mà Án Hà Thanh chồng chất lên trong nháy mắt tan vỡ, hắn bởi vì kinh ngạc mà hơi hơi mở miệng, nghe thấy Tiêu Dư An tiếp tục nói: “Án ca, ta không sợ những lời đồn nhảm bịa đặt nào cả, cũng không sợ cái gì mà cung điện vô tình, Án ca ta muốn thấy ngươi thu hồi thiên hạ, ta muốn thấy ngươi cường quốc hưng thành, ta muốn thấy ngươi lưu danh thanh sử, ta còn muốn ở bên cạnh ngươi, cho nên Án ca, ngươi quay về đi, mang theo ta đi cùng.” Án Hà Thanh nhất thời có những lời nói không ra, rất lâu mới mở miệng: “Ngươi… …” Tiêu Dư An cười nói: “Án ca, ta biết ngươi sợ ta ủy khuất, ta cũng sợ ngươi ủy khuất, cả hai chúng ta trong lòng đều chịu đựng cái loại cảm xúc này trái lại cũng chẳng vui vẻ, không bằng ngươi phụ trách trị quốc an ban, ta phụ trách họa loạn hậu cung, còn người khác nói cái gì, thì nói thì cứ nói đi, ăn cơm của nhà bọn họ rồi à? Cái miệng có chỗ trống là đi nói lảm nhảm, tại sao không biết ăn nhiều chút đồ ngon?” Án Hà Thanh thở dài một hơi, hồi phục lại cảm xúc sau đó, đưa tay đem Tiêu Dư An gom vào trong lòng, trực tiếp hôn đến hắn hơi trên không tiếp hơi dưới, hai mắt mờ nhạt, chân mềm nhũn, sau đó nói: “Hậu cung chỉ có một mình ngươi, ngươi muốn họa loạn* ai?” (*họa loạn <祸乱>: tai họa, tai nạn và rắc rối) Hai tay của Tiêu Dư An mắc lên trên vai của Án Hà Thanh, nói: “Hoa hoa cỏ cỏ, cây cây cối cối, Án ca, quay về đi?” Án Hà Thanh đưa tay chặt chẽ mà ôm lấy Tiêu Dư An, đem trán mình chống lên vai của Tiêu Dư An, rất lâu, cuối cùng cũng ‘ừm’ một tiếng. - Nghe được tin tức Tiêu Dư An muốn về Bắc quốc, Dương Liễu An từ trước đến nay chưa từng đối với Tiêu Dư An nói qua từ ‘không’ lần đầu tiên có kháng nghị: “Tiểu chủ người có biết, nếu như người cùng Án Hà Thanh hồi cung, những người của Nam Yến quốc đây sau lưng sẽ có suy nghĩ như thế nào, người của thế gian lại sẽ nói như thế nào không?” Tiêu Dư An cười nói: “Ta biết.” Dương Liễu An cạn lời, hắn nghĩ móc tím móc phổi mà đi khuyên, không bằng muốn hỏi xem Tiêu Dư An như vậy thật sự đáng sao? Nhưng mà lúc trước ở Bắc quốc, hắn quỳ đất đập đầu, cầu Tiêu Dư An để hắn gặp lại Hiểu Phong Nguyệt lần nữa, Tiêu Dư An chưa từng hỏi qua những lời như vậy. Cho nên Dương Liễu An hỏi không ra miệng. Phía trước cho dù có vạn lần khó khăn, ngàn lần gian khổ, đằng sau cho dù mọi người đều đang thật lòng mà khuyên can, nhưng chỉ cần người đó dắt lên tay của mình, trên thế gian này liền không còn hai chữ hối hận nữa, chỉ thừa lại không chùn bước. Tiêu Dư An cười rồi vỗ vỗ vài của Dương Liễu An: “Không sao, đừng lo lắng, còn nữa, những thứ từ trước đến nay rất cảm tạ ngươi và Phong Nguyệt.” Dương Liễu An nói không ra lời, Hiểu Phong Nguyệt đứng ở một bên dịu dàng nói: “Tiểu chủ, mạng của ta và Liễu An đều là người cứu xuống, kiếp này hai chúng tôi không có cơ hội làm trâu làm ngựa hầu hạ người, chỉ có thể xa cầu kim an, nguyện tiểu chủ nửa đời sau vô ưu, nếu như có kiếp sau… …” Lời của Hiểu Phong Nguyệt vẫn chưa nói xong, Tiêu Dư An tiếp lời, nói: “Kiếp sau, vẫn có thể như vậy, làm bằng hữu giao tâm.” Dương Liễu An hoảng loạn vẫy tay: “Bằng hữu? Tiểu nhân không dám… …” “Ta nói bằng hữu là bằng hữu.” Tiêu Dư An cắt lời hắn, nụ cười mặc ý không hạn chế không ràng buộc. - Góc tâm sự của XueTu Câu trên Dư An có nói ‘ăn cơm của nhà bọn họ rồi à? <吃他们家大米了？>’ làm mình nhớ đến bài hát Cô gái không có eo <少女没有腰> của Vương Thất Thất <王七七> trong đó cũng có câu ‘ăn cơm của nhà bạn rồi sao, phí vải liệu của nhà bạn rồi à <吃你家大米了吗, 废你家布料了吗> Chỉ là câu từ khá giống làm liên tưởng thôi, chứ câu của An không liên quan đến bài hát =))))
|
Chương 170: Thế ngoại Đào Nguyên không thành nhà, một tâm[EXTRACT]Chuyện hồi cung, tạm thời cứ như vậy mà định xuống, Án Hà Thanh đã truyền một bức thư cho Tiết Nghiêm, bắt đầu bắt tay vào chuẩn bị hồi cung, việc hắn làm đầu tiên, chính là đi y quán hỏi ý kiến Trương Trường Tùng, thân thể của Tiêu Dư An có thể lặn lội đường dài hay không, sau khi có được lời hồi đáp khẳng định rồi mới yên tâm đi chuẩn bị những công việc khác. Nghe nói Án Hà Thanh và Tiêu Dư An phải đi, cả nhà Trương Trường Tùng tự nhiên là cực kỳ tiếc nuối, Trương Bạch Thuật chạy đi tìm Tiêu Dư An, hỏi: “Ngươi tại sao lại phải đi? Hơn nữa còn là đi Nam Yến quốc, ngươi không phải là người Tây Thục quốc sao? Trước đó còn đi Tây Thục quốc thăm người thân mà, tại sao lại nói phải về Nam Yến quốc?” Tiêu Dư An nói: “Phân rõ như vậy làm gì, dù sao cuối cùng cũng là một nhà.” Trương Bạch Thuật rầu rĩ mà nói: “Lần trước sau khi cứu tiểu tướng sĩ kia, ngươi cũng nói như vậy a, nói lại, ta lúc trước ở ngoài thôn có nhìn thấy tiểu tướng sĩ đó, chính là cái người lần trước cõng ngươi về.” Đôi mắt Tiêu Dư An sáng lên: “Bào Nhân Tâm?” Trương Bạch Thuật nói: “Đúng đúng đúng, chính là hắn, hắn nói lúc trước sau khi cứu người về, đã bị tướng quân phát hiện, một đám tướng sĩ cứu ngươi toàn bộ đều bị nhốt vào nhà lao, sau đó Nam Yến quốc đánh đến, cửa nhà lao bị phá vỡ, những người bọn họ nhân lúc hỗn loạn chạy trốn, cuối cùng ở thôn trang phụ cận định cư xuống.” Tiêu Dư An cười nói: “Rất tốt a.” Trương Bạch Thuật nói: “Được rồi được rồi, ta cũng không nói nhiều nữa, dù sao ngươi lần này là đi hưởng phúc, không cần ta lo lắng cái gì mà đao kiếm vô tình, cũng không có cái gì sinh sinh tử tử.” Tiêu Dư An mắt thấy Trương Bạch Thuật sau khi chào tạm biệt muốn rời đi, đột nhiên nói: “Trương Bạch Thuật, nếu như ngươi sinh là một đứa con trai, lấy tên gọi Trương Trọng Cảnh* đi?” (*Trương Trọng Cảnh <张仲景>: Trương Cơ tự Trọng Cảnh là một thầy thuốc Trung Quốc hoạt động vào cuối đời Đông Hán. Ông được coi là một trong những nhân vật quan trọng nhất của lịch sử Đông y vì những đóng góp mang tính hệ thống về cả lý luận và thực nghiệm. Dư An nhắc cái tên này trùng tên với Trương Trọng Cảnh thôi, chứ không liên quan đến ông.) “Hửm? Trương Trọng Cảnh, cái tên này không tồi a, nghe hay!” Trương Bạch Thuật đập tay một cái, nhắc đi nhắc lại cái tên, phấn khởi mà chạy về y quán đi nói với Lâm Tham Linh. Tiêu Dư An nhịn không được cười một chút, bị người từ đằng sau lưng ôm lấy eo hai tay ôm lấy, Tiêu Dư An lấy thế dựa ra đằng sau, thoải thoải mái mái mà nằm ở trong lòng người đó. Án Hà Thanh nói: “Bảy ngày sau có thể khởi hành, Trương đại phu nói thân thể ngươi vẫn phải cần điều dưỡng, ta có lấy đơn thuốc.” Tiêu Dư An nói: “Không phải chứ, ta đây ngày ngày chạy nhảy lung tung, vẫn còn phải điều dưỡng sao? Ta rõ ràng là một thiếu niên huyết khí tràn đầy a, giờ đây cũng sắp thành ấm thuốc luôn rồi, Án ca, ăn thêm mấy ngày thì không ăn nữa có được không?” Án Hà Thanh nói: “Trương đại phu biết ngươi sẽ đáp như vậy, hắn nói… … ừm… … nếu như muốn vô lo mà hành phòng sự… … thì… …” Tiêu Dư An: “… …Ta ăn, ta ăn là được chứ gì?” Án Hà Thanh nhẹ nhàng cong lên môi một cái, đột nhiên nghĩ ra gì đó, hỏi: “Ngươi biết hoàng cung của Nam Yến quốc là ở… …” “Ta biết ta biết.” Tiêu Dư An ngửa đầu lên hai tay giương lên ra sau, móc lấy cổ của Án Hà Thanh đem hắn đè về phía mình, “Là hoàng cung Bắc quốc trước đó.” Trong nguyên tác, Án Hà Thanh là bởi vì tưởng niệm công chúa, cho nên thiết lập đô thành ở vốn là cương thổ của Bắc quốc trước kia, sống ở cung điện vốn là của Bắc quốc trước kia, nhưng bây giờ, tất cả đều không cần nói mà hiểu. Án Hà Thanh bị hắn đè đầu cúi xuống, môi lưỡi cách Tiêu Dư An không qua một tấc, hơi thở của hai người lập tức dây dưa vào nhau. Tiêu Dư An cười nói: “Án ca ngươi sợ ta về Bắc quốc sẽ tức cảnh sinh tình à?” Án Hà Thanh: “Ừm.” Tiêu Dư An: “Đây dễ xử lý, nếu như ta buồn rồi, ngươi thơm ta một cái, ta liền không buồn nữa, càng không cần lo lắng cái gì ta sẽ cảm vật thương hoài, tình thê ý thiết.*” (*Cảm vật thương hoài <感物伤怀>: cảm nhận sự vật, cảnh vật làm tổn thương nội tâm. Tình thê ý thiết <情凄意切>: chỉ tâm trạng vô cùng bi thương.) Án Hà Thanh nhìn con ngươi của Tiêu Dư An, trong cái đôi đồng tử đen như mực đó phản chiếu hình bóng của mình, cũng chỉ có hình bóng của hắn. Tiêu Dư An thả tay, buông cổ của Án Hà Thanh ra, ở trong lòng hắn xoay một vòng, cùng hắn đối mặt, cười nói: “Án ca, qua vài ngày là phải rời khỏi thôn Đào Nguyên rồi, ta bây giờ đang rất buồn a, ngươi nói phải làm sao?” Thân thể Án Hà Thanh nghiêng về phía trước, làm thế muốn hôn hắn. Bên cạnh đột nhiên truyền đến một câu Tiêu ca ca, hai người tức thì tách ra. Trong tay Tạ Thuần Quy còn cầm một tượng đất nhỏ không biết từ đâu mà có được, giờ đây đứng ở đó, hoàn toàn không có cảm giác lúng túng khó xử khi cắt ngang, trái lại nghiêm nghiêm túc túc mà đối với Tiêu Dư An nói: “Tiêu ca ca, ta có thể cùng huynh nói chuyện không?” “Đương, đương nhiên có thể, làm sao vậy?” Âm thanh của Tiêu Dư An vẫn mang theo chút hoảng loạn. Nào ngờ Tạ Thuần Quy nhìn một cái Án Hà Thanh, nói: “Tiêu ca ca, ta có thể đơn độc nói chuyện với huynh không?” Đáy mắt Tiêu Dư An chớp qua một tia kinh ngạc, hắn cùng Án Hà Thanh nhìn nhau một cái, Án Hà Thanh gật gật đầu, đứng dậy rời đi. Trong nháy mắt chỉ thừa lại Tiêu Dư An và Tạ Thuần Quy hai người Tiêu Dư An hỏi: “Thuần Quy? Làm sao vậy?” Tạ Thuần Quy nói: “Dì Ba nói với ta, Tiêu ca ca huynh phải đi rồi, là thật sao?” Tiêu Dư An gật gật đầu, vừa muốn nói hai câu an ủi, Tạ Thuần Quy lại nói: “Tiêu ca ca huynh có phải phải bắc thượng không? Có thể mang ta đi cùng không, ta muốn quay về xem thử.” Tiêu Dư An ngây người mà nhìn Tạ Thuần Quy. Lời này rõ ràng không giống Tạ Thuần Quy chỉ có tâm trí trẻ con nói ra, nhưng trên mặt hắn lại giương lên nụ cười ngây thơ, khiến Tiêu Dư An hoàn toàn không biết phải đáp lại như thế nào: “Thuần Quy, ngươi… …” Buột miệng nói ra một chữ ngươi, Tiêu Dư An lại không biết đằng sau mình nên hỏi cái gì. Tạ Thuần Quy cúi đầu xuống, ngày thu huyền thanh quang, thiếu niên lang đứng ở đó, âm thanh hơi hơi run rẩy, hắn nói: “Ta muốn quay về xem thử, xem thử cương thổ của Bắc quốc, xem thử sơn hà của Bắc quốc.” Tiêu Dư An nhìn Tạ Thuần Quy, nhớ đến trong nguyên tác vị tiểu tướng quân trẻ tuổi này, lúc trước cũng đã từng rung chuyển trời đất, một mình dương quan, mang theo tàn binh bại tướng chống lại đại quân địch quốc ở bên ngoài cương thổ, cuối cũng cũng là vô lực hồi thiên, chiến bại sa trường, bạch cốt lẫn lộn với cỏ dại, cũng từng sớm sinh tóc bạc, không nhìn hôn quân mi loạn hại bá tánh, không hỏi triều đình sâu mọt gặm xã tắc, chỉ biết một khoang nhiệt huyết thề chết hộ quốc, không thấy vạn thế thiên thu chung bất hưu. Tiêu Dư An đưa tay sờ sờ tóc của Tạ Thuần Quy, nói: “Được.”
|
Chương 171: Ta là một người có gia thất
Cuối cùng cũng đến ngày ly biệt, nắng sớm hơi tỏ, cả thôn Đào Nguyên được bao bọc trong sương trắng mù mịt, canh cánh trong lòng.
Tiêu Dư An ở trong lòng lặng lẽ nói một tiếng tạm biệt, quay người cười rồi nắm lấy tay của Án Hà Thanh.
Vạn dặm đưa thuyền, mười mấy ngày sau đó, nguyên là cung thành Bắc quốc - giờ đây nơi đây đã đổi tên thành hoàng thành Nam Yến quốc.
Những ngày trong tháng giêng, tuy trời đất giá lạnh, nhưng mà phương nam chỉ là thỉnh thoảng mới rơi vài giọt tuyết, thậm chí phảng phảng phất phất có dấu hiệu bắt đầu khai xuân, nhưng phương bắc không như vậy, phương bắc sớm đã tích tuyết nhiều ngày, một bức cung thành đoàn hồi lẫm nghiêm quang, cảnh tượng bạch thiên toái toái đọa quỳnh phương*.
(*Cung thành đoàn hồi lẫm nghiêm quang, bạch thiên toái toái đọa quỳnh phương <宫城团回凛严光，白天碎碎堕琼芳>: Lấy từ bài tạp khúc ca từ - tháng mười hai lạc từ tháng mười một <杂曲歌辞•十二月乐辞•十一月> của Lý Hạ <李贺>: Diễn tả cảnh cung đình ngày tuyết trắng xóa, tuyết vụn rơi lên trên những mái ngối xa hoa tinh xảo)
Tiêu Dư An khoác lấy áo gấm lông giương mắt đờ đẫn mà nhìn tẩm cung trước mặt, hỏi thị nữ bên cảnh: “Đây, đây chính là tẩm cung của hoàng thượng các ngươi?”
Thị nữ đáp: “Hồi Tiêu công tử, đúng ạ.”
Tiêu Dư An: “… …”
Chỗ này không phải tẩm cung lúc đầu của hắn sao? Hơn nữa bộ dạng một chút cũng không đổi!
Tiêu Dư An theo thị nữ đi vào tẩm cung, lần nữa bị kinh hãi tới, đồ vật bài trí trong tẩm cung, vậy mà cùng lúc trước hắn ở gần như hoàn toàn không thay đổi!
Tiêu Dư An vuốt nhẹ khung cửa sổ. Hơn nửa ngày cũng nói không ra lời, rất lâu mới lẩm bẩm nói: “Những vật này, lúc trước không phải bị cướp bị đập, làm mất hoặc làm hỏng rồi sao?”
Thị nữ giải thích nói: “Những thứ này đều là hoàng thượng tìm người đặc biệt làm theo yêu cầu!”
Tiêu Dư An: “… …”
Cho nên hắn có cần phải nhắc nhở Án ca một chút: Tẩm cung này hắn chỉ ở có một năm hơn, mười mấy năm trước đó đều là tẩm cung thiếu niên quân vương Bắc quốc nguyên gốc a!!!
Hình như còn là nơi thiếu niên quân vương Bắc quốc dùng để điều giáo cấm luyến a!!!
Thị nữ không nhìn ra biểu tình của Tiêu Dư An hơi có chút thay đổi, nói: “Tiêu công tử, hoàng thượng nói nơi đây sau này chính là Tẩm cung của ngài, ngài nhìn xem có gì cần phân phó không?”
Tiêu Dư An ho nhẹ một tiếng, nói: “Không có, khá tốt a, Án… … khục, hoàng thượng hắn còn đang bận sao?”
“Hồi Tiêu công tử, đúng ạ.”
Nghĩ lại cũng đúng, Án Hà Thanh chỉ vừa mới quay về, triều chính trước đó chồng chất lại dự đoán cũng đủ khiến hắn chịu mệt, càng không phải nói còn phải một bên giao thiệp quan hệ với lão thần, một bên lưu ý có phải có người dụng ý khó lường, cũng không biết Án Hà Thanh hôm nay lên triều có thuận lợi hay không.
Nhưng mà mới tách ra chưa tới một ngày, Tiêu Dư An đã bắt đầu nhớ Án Hà Thanh, hắn vội vàng thay đổi sự chú ý, hỏi thị nữ: “Thuần Quy đâu?”
Thị nữ cười đáp: “Hồi Tiêu công tử, Tạ công tử được thu xếp ổn thoả ở tẩm điện không xa, Tiêu công tử có phải muốn đi thăm hỏi hắn?”
Thấy Tiêu Dư An gật gật đầu, thị nữ vội vàng dẫn đường.
Bên ngoài vẫn đang rơi tuyết trắng, bông tuyết từ vạn dặm trên cao rơi xuống, quyến luyến mà đọng lại trên vai, Tiêu Dư An thở ra một miệng sương trắng, đưa tay tiếp lấy một hạt bông tuyết, nhìn bông tuyết đó ở lòng bàn tay hắn dần dần tan thành nước.
“Tiêu công tử?” Thị nữ nhẹ gọi Tiêu Dư An.
“A?” Tiêu Dư An bỗng hoàn lại thần, thu lại năm ngón, đem nước lạnh nắm vào trong lòng bàn tay, “Không sao, ngươi dẫn đường đi.”
Tiêu Dư An được thị nữ một đường dẫn đến tẩm cung bên cạnh, xa xa mà nhìn thấy Tạ Thuần Quy đang chơi tuyết, trên mặt lộ ra biểu tình phấn khởi và nụ cười vui tươi mà chỉ có đứa trẻ mới có, nhìn thấy Tiêu Dư An, Tạ Thuần Quy xa xa mà vẫy tay, từ trên mặt đất nắm lên tuyết chạy bước nhỏ tới: “Tiêu ca ca, huynh xem! Là tuyết! Tuyết!”
“Ừm, là tuyết.” Nụ cười Tiêu Dư An dịu dàng.
Tạ Thuần Quy nhìn tuyết trên tay, cảm nhận lấy sự lạnh giá cắt da, tiềm thức mà bưng gần gò má phủ lạnh nửa khuôn mặt, cho đến khi tuyết trắng trong tay dần dần trở nên trong suốt, Tạ Thuần Quy mới bỏ xuống đôi tay nhìn ngắm xung quanh, bầu trời tuyết rơi mờ mịt ảm đạm, đáy lòng Tạ Thuần Quy bỗng nhiên tuôn lên một cổ xúc động.
Tiêu Dư An vừa muốn mở miệng hỏi Tạ Thuần Quy có thích ứng với thời tiết lạnh giá hay không, đã nhìn thấy hắn bất ngờ quỳ xuống, cúi người hôn lên mặt đất, hôn lên đống tuyết trắng xóa, thần sắc thành kính, cực giống lãng tử đã lưu lạc nhiều năm, cuối cùng cũng về nhà rồi.
Xung quanh có thị nữ còn tưởng rằng Tạ Thuần Quy bị ngã rồi, kêu lên một tiếng, vội vàng đưa tay đem hắn đỡ lên, Tiêu Dư An một bước lên trước, không thể tưởng tượng nổi mà một cái nắm chặt lấy cánh tay của Tạ Thuần Quy, lại nhìn thấy Tạ Thuần Quy mặt lộ ra thần sắc ngỡ ngàng: “Ủa? Ta tại sao lại quỳ xuống rồi? Xảy ra chuyện gì rồi sao?”
Tiêu Dư An ngay tức khắc yên lặng, đưa tay phủi phủi đi tuyết rơi trên vai trên đầu của Tạ Thuần Quy, nói: “Không có gì, không có xảy ra gì hết, từ trước đến nay cũng không có xảy ra chuyện gì.” Tiêu Dư An cùng Tạ Thuần Quy chơi một trận tuyết, cho đến khi Tạ Thuần Quy mệt mỏi rã rời rồi mới cáo biệt rời đi.
Tiêu Dư An vừa về tẩm cung, có người vội vã đến báo: “Tiêu công tử, có người muốn gặp ngài.”
Thị nữ đứng ở một bên nhắc nhở nói: “Tiêu công tử, hoàng thượng nói rồi, ngài có thể cự tuyệt đề nghị gặp mặt của bất cứ người nào.”
Tiêu Dư An nghĩ trong lòng Nam Yến quốc này vậy mà có người muốn gặp hắn? Thế là hỏi: “Là ai?”
“Hồi Tiêu công tử, là Trần Ca, Trần tướng quân.”
Trần tướng quân? Trần Ca đây là thăng quan rồi a!
Tiêu Dư An vui vẻ, nói: “Gặp gặp gặp.”
Người bẩm báo đáp một tiếng, vội vàng đi mời, một lúc sau, Tiêu Dư An vẫn chưa nhìn thấy Trần Ca, đã nghe thấy giọng của hắn từ ngoài cửa truyền đến: “Ôi ya mẹ ơi! Tiêu đại phu, ngươi quả nhiên không sao! Ta chính là biết! Cát nhân tự có thiên tướng! Ưm ưm ưm!”
Trần Ca khoa trương mà kêu hai tiếng, vào trong tẩm cung liền cùng Tiêu Dư An nắm tay nhìn nhau hai mắt đẫm lệ, tình cảnh này, Tiêu Dư An cũng rộn lên cảm xúc, khóc thút thít theo hai tiếng sau đó nói lớn: “Trần Ca, tay! Thả! Ta là người có gia thất! Chú ý ảnh hưởng!”
(*Gia thất: Người đã có vợ hoặc chồng.)
|
Chương 172: Ta là một người biết Mã Nguyên
(*Mã Nguyên <马原>: Search trên mạng thì đó là một nhà văn tiên phong của Trung Quốc)
Trần Ca buông Tiêu Dư An ra, lau lau gốc mắt cảm khái nói: “Tiêu đại phu, muốn gặp ngươi thật là rất không dễ dàng a! Ngươi có biết nếu như muốn gặp mặt ngươi, trước tiên phải khởi tấu hoàng thượng không?”
Tiêu Dư An: “… … Không, không biết, đợi đã, mà ngươi đã là tướng quân rồi, vậy hôm nay trên triều, ngươi cũng ở đó đúng chứ?”
Trần Ca dồn sức uống một ngụm nước lạnh trên bàn, lau miệng, không đợi Tiêu Dư An ra câu hỏi, thao thao bất tuyệt mà nói: “Ở a! Triều gián lần này, thật là một chuyện so với một chuyện khiến người khác không biết phải làm thế nào, thứ nhất là hoàng thượng từ trước đến nay tôn kính Tiết lão tướng quân, nhưng không biết tại sao, lần này quay về, tôn vẫn có, nhưng kính không còn thấy nữa, giữa hai người thậm chí còn có chút ý vị thủy hỏa bất dung!”
Biểu tình của Tiêu Dư An sóng lớn không sợ, trong lòng sớm đã dâng lên sóng to gió lớn, hắn hơi hơi cong lên ngón tay, ép buộc chính mình bình tĩnh trở xuống, hỏi: “Thứ hai thì sao?”
Trần Ca nói: “Thứ hai, chính là hôm nay, gần như cả triều văn võ trăm quan đều vì một chuyện đầu rạp sát đất, đập đầu khuyên răn hoàng thượng, lại chỉ dẫn đến hoàng thượng lạnh lùng quay người mà đi, chỉ để lại bọn họ quỳ ở tại chỗ, Tiêu đại phu, ngươi biết, là chuyện gì không?”
Tiêu Dư An cười cười: “Còn có thể có chuyện gì, là chuyện của ta thôi.”
“Tiêu đại phu.” Trần Ca thu liễm ý cười, mặt đầy nghiêm túc, “Hôm nay ta cũng ở trong những người đó.”
Tiêu Dư An bình thản mà ừm một tiếng.
Không nghĩ đến Tiêu Dư An lại không quan tâm như vậy, Trần Ca trước tiên là sững sờ, sau đó sờ sờ sau đầu cũng cười rồi, hắn thở dài một hơi nói: “Tiêu đại phu a, ta là thật lòng hy vọng ngươi có thể cùng hoàng thượng ở bên nhau, nhưng ta lại không hy vọng phế đế Bắc quốc cùng hoàng thượng ở với nhau a, bởi vì chuyện của ngươi, bây giờ cả triều trên dưới lòng người xao động, toàn bộ đều đang nghi ngờ hoàng thượng a, lập quốc an ban này, sợ nhất chính là lòng người không đồng đều, con đường sau này của hoàng thượng, thật là quá khó đi rồi.”
Ý cười trên mặt Tiêu Dư An hoàn toàn không có ý thu liễm lại, hắn nói: “Trần Ca, lời nói này của ngươi quá tàn nhẫn rồi, ép đến ta cũng muốn chạy rồi, là Tiết tướng quân dạy ngươi?”
Trần Ca gãi gãi đầu, nhỏ tiếng mà nói: “Đúng, đúng vậy, bởi vì cản trở của hoàng thượng, Tiết tướng quân không có cách nào gặp được ngươi, cho nên bảo ta đến thử xem, Tiêu đại phu ngươi đừng trách ta, Tiết tướng quân là ân nhân cứu mạng của ta, ta thật sự vô cùng kính trọng ngài, với lại… …” Trần Ca ngừng một chút, rất lâu mới tiếp tục nói, “Với lại, ta cảm thấy lời của Tiết tướng quân, câu câu có lý.”
Tiêu Dư An lại ừm một tiếng, không còn nói thêm lời nào khác.
Trần Ca biết những lời này cũng đã nói đến cuối rồi, đứng dậy, từ trong ngực lấy ra một bức thư, bỏ ở trên bàn: “Bức thư này, là Tiết tướng quân bảo ta chuyển giao cho ngươi, ta đoán là cũng không phải lời tốt đẹp gì, Tiêu đại phu, ngươi nguyện ý coi thì coi, không nguyện ý thì đốt đi.”
Nói xong, Trần Ca khởi hành chắp đấm rời đi, hắn đi được hai bước, nghe thấy người ở đằng sau đột nhiện gọi lại: “Trần Ca.”
Bước chân Trần Ca khựng lại, nghe thấy Tiêu Dư An tiếp tục nói: “Đa tạ ngươi vẫn như cũ gọi ta là Tiêu đại phu.”
Trần Ca lưỡng lự ở tại chỗ vài giây, nói: “Nếu ngươi không phải là phế đế Bắc quốc, thì tốt biết bao.” Nói xong, bước lớn rời đi.“Nếu không xuyên thành hắn, khi đó bảo vệ không được Án ca a… …” Tiêu Dư An lẩm bẩm một tiếng, đưa tay cầm lên bức thư trên bàn, do dự một giây, đưa tay mở ra.
Trên bức thư mỏng, chỉ có ngắn ngủi một câu: Không biết quân thượng Bắc quốc vẫn còn nhớ không, lời thề đã hứa lúc trước?
Hửm? Hắn lúc trước hứa lời thề gì cơ?
Hình như là… …
Trời **!!!
Tiêu Dư An bỗng hai tay ôm đầu.
Trước đó lúc hắn rời đi, hình như có lập lời thề, nói nếu như mình còn đạp vào tòa thành này một bước, thì không được chết tử tế!
Tiêu Dư An giờ đây hận không thể xuyên về quá khứ rồi tát cho chính mình một bạt tay.
Lúc hắn rời đi, là thật sự không có nghĩ đến còn sẽ quay về a! Suy cho cùng lúc đó hắn hiểu lầm Án Hà Thanh hận hắn, kiên quyết không tin chính mình sẽ tìm chết chạy về đây!Cuộc sống thật là tràn đầy bất ngờ và kích thích của vả mặt cùng bị vả mặt.
Tiêu Dư An lặng lẽ mà đốt đi bức thư của Tiết Nghiêm, sau đó bắt đầu đọc thuộc lòng nguyên lý biện chứng quan hệ của vật chất và ý thức.
Trần Ca đi ra khỏi cổng thành hoàng cung, xa xa nhìn thấy một người đang đứng ở phía trước đợi hắn, người đó mắc áo giáp quân bào, tuyết trắng xóa rơi lên trên vai hắn, giống như có ngàn quân* nặng.
(*Quân <钧>: đơn vị trọng lượng thời xưa của Trung Quốc, 30 cân là một quân)
Trần Ca bước nhanh vài bước đi lên trước, chắp đấm quỷ nửa gối xuống: “Tiết tướng quân.”
Tiết Nghiêm một tay đem hắn đỡ dậy hỏi: “Thế nào?”
Trần Ca nói: “Lời Tiết tướng quân nói, ta đã toàn bộ đều truyền lại đi rồi, chỉ là… … dường như không có gây nên tác dụng gì.”
Tiết Nghiêm cau mày lại, ở giữa đêm tuyết lạnh giá thở dài ra một miệng sương trắng: “Vất vả rồi, nói phế đế Bắc quốc này tự nguyện chấp nhận khuất nhục mất nước ở lại nơi đây, ta là vạn lần không tin, sợ là có mưu đồ gì, hoàng thượng là kẻ si tình, thân ở trong đó, nhìn không ra manh mối, ta phải phái người canh chừng cho tốt tên phế đế Bắc quốc này.”
Trong lúc Tiết Nghiêm đang nói, Trần Ca vài lần mở miệng, dường như muốn giải thích, nhưng cuối cùng cũng là không có nói ra, chỉ là cuối cùng hỏi một câu: “Nhưng mà Tiết tướng quân, hắn được hoàng thượng bảo vệ đến chu toàn như vậy, ngài làm sao… …”
Tiết Nghiêm nói: “Ta sẽ không động hắn, ta không thể động hắn, cũng động không được hắn, nhưng mà phải người ở xung quanh chờ thời cơ quan sát, điểm này, ta vẫn là có thể làm được. Đúng rồi Trần Ca, gần đây bởi vì chuyện của phế đế Bắc quốc, mọi người miệng đều nói lên xuống, sợ là trong lòng đều đang nghi ngờ hoàng thượng, ta phỏng đoán sẽ có người mượn chuyện này nhân lúc loạn cấu kết vây cánh. Chuyện này, chúng ta nhất định phải giúp hoàng thượng để ý cho tốt.”
Trần Ca gật gật đầu: “Một phen khổ tâm của tướng quân, hy vọng hoàng thượng có thể hiểu.”
Tiết Nghiêm ngóng nhìn bức tường thành máu đỏ thẫm của cung thành Nam Yến quốc nơi không xa, giữa đôi mày và gò má rơi lên tuyết lạnh.
Khổ tâm? Có lẽ đúng là vậy.
Hắn Tiết Nghiêm, không hổ thẹn với tiên đế Nam Yến quốc năm đó tự sát ở trên tường thành, không hổ thẹn với lời ủy thác của tiên hậu trước khi nhảy vào giếng, không hổ thẹn với Nam Yến quốc thậm chí không hổ thẹn với thiên hạ, hắn biết, nếu như là Án Hà Thanh có được thiên hạ, nhất định có thể đổi về phồn vinh thịnh thế.
Cho nên, phía trước nếu như có bụi gai, chỉ cần hắn vẫn chưa ngã xuống, thì vẫn có thể vung kiếm chém đi! Hắn nguyện ý bất chấp càn quét toàn bộ vật cản bằng mọi giá trên đường đi dẫn Nam Yến quốc trở thành cường quốc, cho dù một số chuyện sẽ khiến Án Hà Thanh từ nhỏ tôn kính hắn hận hắn, nhưng Tiết Nghiêm hắn, không hổ thẹn với lòng.
|
Chương 173: Ta là một người có tình dục
(*Giải thích tiêu đề để tránh hiểu lầm, tình dục trên là chỉ thất tình lục dục ở con người chứ không phải cái mà các bạn nghĩ nha =)))))
“Đúng rồi.” Tiết Nghiêm đột nhiên nhớ ra gì đó, nói với Trần Ca: “Hoàng tướng quân, cũng phải chú ý một chút.”
Trần Ca sững sờ, cẩn thận dè dặt mà hỏi: “Tiết tướng quân, ngài là nói, Hoàng Việt, Hoàng tướng quân?”
“Đúng, hôm nay ta nghe hắn vài lần cùng người khác đề cập đến chuyện hoàng thượng hộ phế đế Bắc quốc, thám thính cách nghĩ của người khác, e rằng có lòng dạ Tư Mã Chiêu*?” Tiết Nghiêm nói.
(*Lòng dạ Tư Mã Chiêu <司马昭之心>: Nguyên câu là lòng dạ Tư Mã Chiêu, người ngoài đường cũng biết, Tư Mã Chiêu chuyên quyền âm mưu cướp ngôi nhà Nguỵ, ý chỉ âm mưu không che giấu ai được.)
Trần Ca gật gật đầu: “Được, tướng quân, ta sẽ để ý.”
Tiết Nghiêm hai tay đặt ở đằng sau gật gật đầu, ánh mắt một lần nữa rơi lên cung thành ở nơi xa, tuyết loạn, gió gào, trời đất lạnh thấu xương.
Lúc Án Hà Thanh về đến tẩm cung, tuyết đã tích đến qua mắt cá chân của hắn, đạp lên một dấu chân sâu một dấu chân cạn, còn phát ra đôi chút tiếng sột soạt, Án Hà Thanh sinh ra và lớn lên ở phương nam, kỳ thực không hề thích ứng với khí hậu của phương bắc, nhưng mà không ngại, hắn có thể ép chính mình thích nghi.
Nghĩ lại cũng thật buồn cười, kiếp trước của Tiêu Dư An cũng là người phương nam sợ rét lạnh, rõ ràng nơi vốn là hoàng cung Bắc quốc trước đây đối với bọn họ mà nói, đều không thích hợp cư trú, nhưng Án Hà Thanh lại cứ buông không xuống, suy cho cùng nơi đây, là nơi Tiêu Dư An lần đầu tiên cười với hắn.
Một thân triều phục của Án Hà Thanh bị tuyết đánh ướt chưa kịp thay, gọi thị nữ và thị vệ lui đi, tự mình nhẹ tay nhẹ chân đi vào tẩm điện
Tẩm điện không có ánh lửa, một mảng tối đen, mượn ánh trăng hơi sáng, Án Hà Thanh thấy Tiêu Dư An nằm nghiêng ở trên giường, vẻ mặt ngủ đến an tường.
Ngủ rồi?
Nhưng Tiêu Dư An không phải bên cạnh không có người bồi theo thì không có cách nào đi vào giấc ngủ sao? Chẳng lẽ là đang giả ngủ?
Án Hà Thanh đưa tay xoa nhẹ gò má của Tiêu Dư An, thấy hô hấp của người như cũ trầm tĩnh bèn thu tay về không quấy rầy thêm nữa, đứng ở một bên cởi xuống triều phục, thay lên trung y sạch sẽ.
Nào ngờ hắn vừa mới cởi xuống y phục lộ ra nửa thân trên trần trụi, đột nhiên nghe thấy đằng sau truyền đến một tiếng ho, giống như là bị sặc trong lúc bối rối vậy.
Tay của Án Hà Thanh ngưng lại một chút, sao đó chậm rãi mà mặc xong y phục, quay người nhìn đi.
Tiêu Dư An như cũ duy trì tư thế nằm nghiêng lúc nãy, giống như tiếng ho lúc nãy chỉ là tưởng tượng của Án Hà Thanh.
Án Hà Thanh cũng không khách khí, cúi người tóm lấy hai cổ tay của Tiêu Dư An đè lên trền đỉnh đầu hắn, vững chắc đè lấy người liền đến một trận hôn, trực tiếp hôn đến Tiêu Dư An thở không ra hơi lại, không thể không mở mắt.
Án Hà Thanh lãnh đạm nói: “Giả ngủ?”
Tiêu Dư An rất lâu hơi thở mới đều đặn trở lại, bướng lấy cổ không chịu nhận: “Ai, ai, ai giả ngủ chứ, ngươi, ngươi, ngươi hôn trộm ta.”
Tiểu bàn tính của Tiêu đại tổng tài vốn đã tính hết rồi, trước tiên giả trang ngủ mất, đợi sau khi tiểu kiều thê của mình quay về, nói không chừng sẽ hôn trộm mình, lúc này mới từ từ mở mắt, câu lấy cổ của người cười tà mị, sau đó nói: “Hửm? Tiểu yêu tinh vậy mà hôn trộm ta? Nói đi, chuyện này phải tính sao?”
Nghĩ nghĩ thôi cũng cảm thấy thật là ngu ngốc nhưng lại thú vị a!
Ai ngờ nhìn thấy Án Hà Thanh cởi y phục, một giây phí công bại lộ.
Nhưng đây có thể trách hắn sao? Có thể sao?
Ánh trắng sáng trong, tấm lưng của Án Hà Thanh như bạch ngọc điêu khắc, đường nét phần éo lưu loát mạnh mẽ, tóc đài đen nhánh gộp lại một bên, bên dưới xương bả vai lưu lại một đường thẹo dao rất nhạt, e rằng qua thêm vài thàng liền sẽ mất đi, nhưng bây giờ nhìn vài lại ngứa mắt vô cùng, đường thẹo dao đó hướng xuống, là sống lưng ưu mỹ trơn bóng, đường thẹo đó dẫn dụ lấy ánh mắt, một đường hướng xuống, rồi xuống nữa… …
Sau đó Tiêu Dư An liền ho ra tiếng.
Đây có thể trách hắn sao!? Với thân hình của Án Hà Thanh, chỉ cần là người có thất tình lục dục đều con mẹ nó kiềm chế không được đó có được không!
Tuy rằng cả người vẫn chịu giới hạn của Án Hà Thanh, nhưng Tiêu Dư An tự biết khí thế không thể thua, vốn muốn khiếu nại một trận cho tốt, kích thích lên sự xấu hổ trong lòng của Án Hà Thanh, nào ngờ Án Hà Thanh một cái cúi người, lần nữa lấp đầy miệng của Tiêu Dư An, trực tiếp hôn đến hắn bởi vì thiếu oxi mà không ngừng thở gấp vùng vẫy, hai má đỏ ửng mới buông ra.
Án Hà Thanh nhàn nhã mà nói: “Cái gì hôn trộm, ta là quang minh chính đại mà hôn.”
Tiêu Dư An: “… … Được, được rồi.”
Hắn hoàn toàn cạn lời!
Án Hà Thanh thả tay của Tiêu Dư An ra nằm nghiêng xuống, Tiêu Dư An nhớ đến những lời mà Trần Ca hôm nay nói với hắn, lại cảm thấy không thể hỏi đến quá rõ ràng, do dự nửa buổi, hỏi: “Hôm nay mệt không?”
Án Hà Thanh nhìn Tiêu Dư An, hai người đối mặt nằm nghiêng, bốn mắt nhìn nhau, ai nấy đều phản chiếu vào trong con ngươi của đối phương, Án Hà Thanh đưa tay vén lên thanh tơ của Tiêu Dư An quấn quanh ở đầu ngón tay, hôn lên bên môi, sau đó dịu giọng nói: “Ta phụ trách trị quốc an ban, ngươi phụ trách họa loạn hậu cung, những thứ khác, không quan trọng.”
Trong lòng Tiêu Dư An đột nhiên cảm thấy chua xót, hắn đưa tay ôm chặt Án Hà Thanh, đem đầu chôn lên giữa cổ và vai của Án Hà Thanh: “Ừm.”
Hai người ôm nhau mà ngủ, sáng ngày thứ hai, Án Hà Thanh mới sáng đã dậy vội vã đi lên triều, gấp ga gấp gáp.
Tiêu Dư An cũng không nhàn rỗi, cho chính mình tìm việc làm, hắn từ trong bọc hành lý lấy ra lấy ra một cái hộp gỗ, đó chính thứ duy nhất là ngoại trừ quần áo, mà hắn từ thôn Đào Nguyên mang ra.
Trong hộp gỗ yên tĩnh mà nằm ba vật ở trong đó, một cây trâm hoa đỏ thắm, đai tóc màu xám đứt thành hai đoạn, cùng với một tờ giấy viết đầy tên của tướng sĩ Bắc quốc.
Tiêu Dư An cầm lấy hộp gỗ, đi hỏi thị nữ: “Tế thiên đàn trước kia của Bắc quốc vẫn còn không?”
Thị nữ hành lễ, đáp: “Hồi Tiêu công tử, vẫn còn ạ.”
Tiêu Dư An lại hỏi: “Vậy ta có thể đi không?”
Thị nữ cười một cái: “Hoàng thượng có để lại cho Tiêu công tử chỉ thị viết tay, có chỉ thị viết tay này, Tiêu công tử muốn đi đâu cũng có thể.” Nói rồi thị nữ đem chỉ thị viết tay dâng lên.
Tiêu Dư An ủa một tiếng, nhận qua chỉ thị viết tay lật qua lật lại vài cái, nhịn không được cong lên mắt, giương lên góc môi cười ngây một chút, ngẩng đầu lên nói với thị nữ: “Có thể làm phiền ngươi giúp ta chuẩn vị ba nén nhan và một hũ rượu.”
Thị nữ tuy rằng nghi hoặc, nhưng vẫn là rất nhanh đem những thứ Tiêu Dư An cần chuẩn bị đầy đủ.
Có chỉ thị viết tay, Tiêu Dư An cũng liền mất đi tâm tư lo âu, hắn vốn muốn một mình đi Tế thiên đàn, ai ngờ thị vệ nói hoàng thượng căn dặn phải theo cùng, Tiêu Dư An cũng không muốn làm khó hắn, cùng nhau mà đi.
|
