|
HP Đồng Nhân ~ Hero
|
|
Chương 19: Yếu ớt
Đêm đen mịt mùng, trăng bạc lấp lánh.
Ánh trăng màu trắng bạc chiếu vào ban công ngoài trời của tháp thiên văn, mông lung đến xinh đẹp.
Thiếu niên mảnh khảnh ngồi trên tháp cao, tay vịn lan can, quay mặt ngắm sân vận động dưới trăng.
Sợi tóc màu đen dưới ánh trăng trắng bạc phản chiếu ra màu vang đỏ nhàn nhạt, làm khí chất sạch sẽ thanh liệt của thiếu niên lại thêm ba phần nhiêu mị. Phía sau đôi mắt xanh biếc trong suốt như nước ngày thường lắng đọng lại sắc xanh thẫm thâm trầm. Chiếc áo lông cao cổ màu đen càng làm nổi bật làn da trắng nõn tái nhợt đến không bình thường.
Thần sắc Harry đen tối không rõ, môi mỏng khẽ nhếch.
Trong Tấm gương Ảo ảnh, Dumbledore thấy được khuyết điểm cả đời cũng không thể bù đắp lại, Harry hiểu được sự hối tiếc trong lời nói của cụ, thấm nhập tận xương máu.
Như vậy cậu thì sao? Khuyết điểm như vậy cậu cũng có, đây cũng chính là nguyên nhân cậu bán cả linh hồn cũng muốn quay về. Chính là, khi khuyết điểm kia từng chút một được chữa trị, cậu lại bắt đầu mơ hồ ý nghĩa mình trở về.
Harry không dám tưởng tượng, nếu như mình thực sự tiêu diệt được Voldermort, những người cậu yêu thương cũng không còn lo âu nữa, đến lúc đó, cậu làm sao có thể vứt bỏ những ấm áp giúp cậu sinh tồn này, ung dung bình tĩnh đi về phía Tử Thần sao?
Có được càng nhiều, lòng càng tham lam, khát vòng cũng nhiều thêm.
Cậu sợ mình sẽ không nỡ rời đi. Nhất là sau khi thấy được tất cả những yêu cầu xa vời của mình trong Tấm gương Ảo ảnh, cảm giác lo âu này lại càng ngày càng nghiêm trọng.
Harry ngẩng đầu nhìn lên ánh trăng lưỡi liềm treo trên bầu trời đêm, vẻ mặt mê mang giống như một đứa bé.
Khi Severus Snape tuần tra ban đêm đi ngang qua tháp thiên văn, liền thấy được thiếu niên này. Hắn che dấu hơi thở của mình, chuyện này đối với một người làm gián điệp hai mang mà nói là một chuyện rất dễ dàng.
Hắn mặt không chút thay đổi nhìn chăm chú vào thiếu niên ngồi trên đài cao kia, trong lòng lại ngổn ngang trăm mối. Lễ Giáng Sinh nhiều năm như vậy, quà tặng hắn cho tới bây giờ cũng không nhiều, đơn giản là Dumbledore cùng vài đồng sự tặng quà, mà hắn cũng phải phép mà đưa một ít Độc Dược đáp lễ. Nhưng năm nay không giống như vậy, hắn nhận được quà của tiểu quỷ này. Không nói quà này làm mình thích cỡ nào, chỉ là thu được phần quà này, liền đủ để cho hắn giật mình, thế nên hắn căn bản không biết lấy thái độ gì đi đáp lễ, cho nên dứt khoát lựa chọn lảng tránh.
Đối với tiểu quỷ này, hắn vẫn ôm tâm tình mâu thuẫn đi đối mặt, cùng lúc, bởi vì dòng họ của nó mà chán ghét, dù rằng bản thân cũng tự hiểu đây không phải là lỗi của tiểu quỷ này; mặt khác, lại bởi vì nó giống Lily mà không tự giác dung túng nó, dù rằng bản thân cũng tự hiểu điều này là không đúng. Thế nhưng, càng tiếp xúc lâu với thiếu niên danh nổi như cồn này, y mới thấy, nó khác cha mẹ nó nhiều đến mức nào. Không như James Potter tự kiêu vênh váo, Harry Potter nó cẩn thận khiêm tốn. Chẳng giống Lily Evans nhiệt tình sáng láng, Harry Potter lại bình thản thờ ơ. Nhưng đứa nhỏ này vẫn khác so với đám Slytherin con trong Nhà y, ấy là tấm lòng của nó bao dung lạ thường.
Severus Snape tự nhận bản thân là một kẻ u ám đầu tóc bóng nhờn khiến người khác chẳng ưa nổi. Hắn thừa hiểu linh hồn mình dơ bẩn biết chừng nào, hai tay đã vấy bao nhiêu máu tanh. Cả thế gian, ai ai cũng đều căm ghét hắn, mà hắn cũng không lấy làm lạ về chuyện đó. Trong ba mươi mốt năm sống trên đời, chỉ có một cô gái tên là Lily Evans thực lòng làm bạn với hắn, làm hắn cảm thấy như được ánh mặt trời ấm áp vỗ về.
Cho nên vì hơi ấm duy nhất này, hắn nguyện ý qua lửa vượt sông… không chối từ… cho dù tia hơi ấm ấy cuối cùng cũng rời xa hắn, nhưng hắn vẫn chưa từng ngừng việc bảo vệ cô bé ấy.
Tại sao lại phải đến nước này? Dumbledore đã từng hỏi hắn thế.
Kỳ thật cũng chẳng có gì đáng phải hỏi cả, chỉ là vì, cuộc đời của hắn chỉ có chút hơi ấm đó, nếu không ra sức bảo vệ nó, có lẽ hắn cũng không còn khả năng cảm nhận ánh sáng mặt trời nữa, cuối cùng chỉ có thể giống một cái xác thiếu mất linh hồn, tồn tại trong chết lặng. Hắn kiêu ngạo không cho phép điều đó xảy ra.
Cho nên, dù Lily rời xa hắn, dù Lily đã chết đi, hắn đều nguyện ý vì ánh mặt trời duy nhất xuất hiện trong đời này mà dốc hết tất cả sức mạnh của mình.
Đây là cách yêu của Slytherin.
Thế nhưng khi bị thiếu niên tên là Harry · Potter kia nhìn chăm chú vào, tựa như có thể xoa dịu tất cả tội nghiệt trong linh hồn, lại có thể sinh ra thứ hơi ấm giống như vậy cho mình. Có lẽ qua nhiều năm như vậy, chưa từng có một học sinh nào không mang theo căm hận hay e ngại nhìn mình. Nên khi được thiếu niên mắt xanh kia nhìn vào đôi mắt mình, đôi mắt ấy dường như quyết chí làm cho mình hạnh phúc.
Có lẽ là do mình nhìn lầm rồi. Cái gọi là hạnh phúc sao, hắn có lẽ mãi mãi không được Merlin ban tặng.
Thế nhưng, cho dù nhìn lầm cũng không sao cả. Ít nhất trong mắt người thiếu niên kia mình không giống như vậy.
Có lẽ trước kia bảo vệ cậu là xuất từ niềm hối hận vì đã hại chết Lily, nhưng hiện tại… Hắn cảm thấy mình bắt đầu có chút thật sự muốn bảo vệ cậu.
Harry Potter, thiếu niên này, đáng để rất nhiều người trân trọng. Như vậy hắn cũng sẽ gia nhập vào đám người kia, thực lòng làm một người bảo vệ.
Đêm dài lộ nặng.
Harry dần dần cảm thấy gió ngày một lạnh hơn. Không biết là do làn gió lạnh buốt cuối tháng mười hai hay là tuyệt vọng tê cóng trong lòng. Cậu thu hồi tầm mắt đang nhìn chăm chú cảnh sắc dưới tháp, chống tay vào lan can, từ trên bàn coa nhảy xuống mặt đất. Xoay người, khi tính xuống lầu, lại lơ đãng phát hiện một thân ảnh màu đen trên cầu thang xoáy ốc.
Hắn đứng ở đó đã bao lâu? Harry không biết. Ánh mắt cậu bình tĩnh nhìn chăm chú vào Severus Snape.
Nhìn thấy người thiếu niên kia nhẹ nhàng nhảy xuống đài cao, quay người lại phát mình, Snape vừa kinh ngạc thiếu niên cảnh giác đến thế, mặt khác, hắn cũng không biết phải đối mặt với thiếu niên đến này ra sao, vì thế chỉ đành giống như cậu bình tĩnh nhìn lại. Nên chất vấn cậu trốn ngủ đi đêm sao? Hay là cứ như vậy xoay người rời đi? Snape không biết. Hắn chỉ cảm thấy dưới ánh trăng lúc này thiếu niên lộ ra vẻ yếu ớt chưa từng có, Snape liền chau mày.
Harry mong muốn trở về là hy vọng tất cả những người cậu yêu đều đạt được hạnh phúc, khi Lily cùng James vì bảo hộ đứa nhỏ mà hy sinh, trong lòng cũng cảm thấy hạnh phúc, cho nên khi Harry trở lại thành trẻ con, Lily cùng James đã mất. Đồng thời, Harry cũng không chút do dự cho rằng, khi Voldemort thật sự biến mất, tất cả mọi người có thể hạnh phúc, Sirius, Remus, Dumbledore còn có các bạn tốt của cậu, không thể nghi ngờ cũng có thể đạt được giải thoát.
Nhưng khi Harry quay lại phát hiện Giáo sư Độc Dược trong góc tối kia, lại phát hiện người nam nhân này hạnh phúc, cũng không phải Chúa Tể Hắc Ám tử vong là có thể đạt được.
Làm cho Severus Snape hạnh phúc, không phải một chuyện đơn giản.
Harry đột nhiên vô cùng tin tưởng suy đoán.
Cho nên cho dù cậu đánh bại Voldemort, linh hồn cậu sẽ không lập tức hiến dâng, bởi vì cậu còn phải làm cho nam nhân trước mặt này hạnh phúc a. Ngày nào người này không tìm được hạnh phúc, ngày đó Harry Potter sẽ không biến mất.
Nghĩ đến đây, Harry nở nụ cười, hóa ra, dù kiếp trước hay kiếp này, cậu còn phải vì người này, mới có thể bước tiếp được a.
“Giáo sư, Giáng Sinh vui vẻ. Thầy nhận được quà của con chứ ạ?” Tiếng nói mát dịu của thiếu niên tản ra ở trong đêm trăng.
Snape mím môi, gật gật đầu, không nói.
“Như vậy, thầy có nguyện ý tiếp tục dạy con chế tạo Độc Dược không?” Harry cười tủm tỉm hỏi han.
Snape nhớ tới quyển sách kia có rất nhiều độc dược phi thường thực dụng trong chiến đấu, nếu thiếu niên này có thể học được, có lẽ sẽ giúp ích cho con đường sau này của cậu.
“Chỉ cần trò mang theo cái đầu của mình đến, không làm phiền ta, như vậy ta nghĩ ta có thể cố rút ra chút thời gian.” Snape khó mà không phun nọc độc, chỉ có chính hắn biết, khi hắn nói ra những lời này, trong lòng bàn tay chảy ra mấy giọt mồ hôi. Nhiều năm trước tới nay, đối với một kẻ nói chuyện với người ta khó mà không nói lời cay độc như hắn mà nói, thật sự là một chuyển biến không nhỏ. Nhưng giới hạn cho phép chỉ trước đôi mắt của thiếu niên này.
Harry cười càng thoải mái, trong đôi mắt màu xanh biếc ẩn ẩn ướt át.”Nhưng mà Giáo sư, thầy còn chưa đưa cho con quà Giáng Sinh mà.” thiếu niên tóc đen có chút xấu xa nói.
” Trò muốn cái gì?” Snape cảm thấy tiểu quỷ này thật không biết tốt xấu, được học tập dưới sự hướng dẫn của Bậc thầy độc dược, là chuyện có biết bao người hâm mộ a, tiểu quỷ này lại chưa vừa lòng?
Snape hung tợn suy nghĩ như vậy, cố gắng áp chế rung động khi nhìn thấy nụ cười tươi tắn của thiếu niên.
Đột nhiên một trận ấm áp sưởi ấm ngực của hắn.
Harry Potter nhẹ nhàng ôm Snape.”Hãy cho con một cái ôm đi.” mặt thiếu niên chôn vào giữa y phục của hắn, thanh âm phát ra có chút rầu rĩ.
Snape khiếp sợ đến mức không biết phản ứng ra sao, trong chốc lát cũng quên đẩy thiếu niên trước mắt ra. Đã bao năm nay, hình như không còn người nào ôm hắn? Hoặc là nói, trong cuộc đời của hắn có ai ôm hắn như vậy? Mẹ của hắn từng có, có lẽ Lily cũng từng như vậy, nhưng là… Tựa hồ không còn nữa. Cho nên khi hắn đột nhiên bị ôm lấy sưởi ấm như vậy, dường như đã mất đi khả năng ngôn ngữ.
Giữa áo dường như mơ hồ truyền đến chút ẩm ướt, thiếu niên trong lòng ngực run lên nhè nhẹ.
Đứa bé này đang khóc sao?
Snape chần chờ giơ tay lên, vỗ vỗ đỉnh đầu thiếu niên. Sau đó phát hiện bị ôm càng chặt hơn. Có chút bất đắc dĩ, nhưng vẫn vươn tay ra, ôm lấy đứa nhỏ đột nhiên yếu ớt này.
Mùi thuốc thoang thoảng thâm nhập vào mũi Harry, làm cậu yên tâm đến không ngờ. Ở thời điểm cậu yếu ớt nhất, Merlin đã cho cậu thấy được người nam nhân này. Người làm cho cậu muốn nói vô vàn lời xin lỗi cùng cám ơn.
Xin lỗi thầy. Con vẫn ngỡ rằng vì cha con cứu thầy, nên thầy mới bảo vệ con, để rồi thản nhiên tận hưởng sự bảo vệ của thầy, thản nhiên nói xấu sau lưng thầy không chút ngại ngần. Nào ngờ, thật ra, cha con và bạn bè ông suýt chút nữa hại chết thầy, còn thầy, vì mẹ con mà bảo vệ con, thế nên phải trả giá bằng cả tính mệnh.
Xin lỗi thầy. Sau khi con nhìn thầy giết chết thầy Dumbledore đã mắng thầy là đồ hèn. Vậy mà, sự thật là thầy thà bị người ta bêu riếu, chịu vạn lời phỉ nhổ cay nghiệt, chấp nhận sự đớn đau trong linh hồn, vẫn tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ mà thầy Dumbledore đã giao, tiếp tục bảo vệ con. Ai dám bảo Gryffindor mới là dũng cảm nhất chứ? Người dũng cảm nhất mà con từng thấy, chính là thầy, một Slytherin.
Xin lỗi thầy. Vì để giúp thầy rửa sạch tội lỗi, con không thể không để cho Bộ Pháp Thuật xem kí ức của thầy. Nếu thầy biết, hẳn sẽ thấy nhục nhã vô cùng. Nhưng con không thể giương mắt nhìn thầy gánh tiếng xấu ngàn năm được. Khi còn sống, thầy đã vì bảo vệ con mà bất chấp nguy hiểm đến tính mạng mình. Vì vậy, dù thầy không còn nữa, con cũng phải giúp thầy lấy lại sự trong sạch cho thanh danh mình. Dù rằng, thầy không thể thấy nó được.
Cám ơn thầy. Vì đã yêu mẹ con, yêu Lily Evans sâu đậm đến thế.
Cám ơn thầy. Trong khi tất cả mọi người không ngừng tán tụng ngợi ca thậm chí sùng bái con, thì chỉ mình thầy cay nghiệt với con, giúp con không bị choáng ngợp trong sự tôn sùng đó.
Cám ơn thầy. Vì bảo vệ con mà hết lần này tơi lần khác đối mặt với Chúa tể Hắc Ám không còn chút nhân tính nào, là lại một lần thầy phải chịu đựng lời nguyền Tra Tấn của hắn.
Cảm ơn thầy. Vì bảo vệ con, chấp nhận ánh mắt oán hận không tín nhiệm của mọi người, cũng như chính thằng nhóc mà thầy muốn bảo vệ
Cuối cùng, con xin được cảm ơn thầy, vì đã có mặt ở nơi đây, cho con dũng khí bước tiếp trên con đường dài phía trước.
Vì vậy, dẫu cho khó khăn gian khổ bao nhiêu đi chăng nữa, con cũng mong muốn thầy sẽ có được hạnh phúc cho riêng mình, đây là điều mà con, Harry Potter nợ thầy.
Đêm Giáng Sinh tháng Mười hai, hai người đều mang đầy trên mình những vết thương sâu hoắm, tại thời khắc này đây, tạm thời tháo dỡ mặt nạ, giúp nhau sưởi ấm linh hồn.
Gió rét buốt lạnh, ánh trăng mông lung.
Dường như ánh trăng sáng tỏ đang lan tỏa hơi ấm xua đi phần nào giá băng của những bông tuyết lạnh.
|
Chương 20: Đức
Tuyết bao phủ khắp ngọn núi, vẽ nên một thế giới trắng bạc.
Trắng tinh khiết như vậy, thanh thoát, tựa như có thể giúp người ta vứt bỏ tất cả phiền não.
Harry từ trên sườn núi lao xuống, thuần thục giữ thăng bằng trên ván trượt tuyết, bên đường tung tóe bông tuyết, tràn ngập sương mù trắng xoá, gió lao đến trước mặt, cơn mát lạnh thẩm thấu vào từng tế bào da thịt.
Kích thích cùng mới mẻ như vậy làm cho Harry tạm thời quên mất mình làm ra chuyện dọa người đêm giáng sinh mấy ngày trước. Lại dám dựa vào lồng ngực Giáo sư khóc như trẻ lên ba. Harry! Mày bao nhiêu tuổi rồi?! Sau khi khóc xong còn bỏ chạy, thật quá mất mặt! Harry trong lòng quở trách chính mình.
“Harry, chúng ta đuổi kịp con rồi!” Phía sau cách đó không xa truyền đến tiếng cười của Sirius.
Harry quay người lại nhìn, cha đỡ đầu nhà mình cùng Remus đang giẫm lên ván trượt tuyết từ bên phải sau lưng xông tới, Harry le lưỡi với bọn họ, quay đầu, trộm làm một cái bùa tăng tốc, vượt qua mặt hai người lớn sau lưng.
“A, Harry con phạm quy!” trong gió lạnh truyền đến tiếng hổn hển của Sirius.
“Chân Nhồi Bông, chú ý thăng bằng, anh sắp ngã xuống đó!” Remus bất đắc dĩ nói.
Trở lại khách sạn, Sirius duỗi cái lưng mỏi thật lớn, “Kỳ thật thể thao Muggle cũng rất thú vị a, không kém Quidditch.” Sirius đưa ra kết luận.
Khi bọn họ đi vào nhà ăn khách sạn bắt đầu ăn bữa tối Sirius đột nhiên đưa ra ý kiến, “Mơ Mộng Ngớ Ngẩn, uống chút bia đi, tôi nghe nói bia Đức không tồi đâu.”
“Tốt, nhưng đừng uống nhiều, ngày mai chúng ta còn có hoạt động.” Remus suy nghĩ nói.
Sirius tràn đầy tự tin nói: “Yên tâm đi, tửu lượng năm đó của tôi rất nổi danh. Harry, con muốn uống không?” Sirius quay sang hỏi Harry.
Thật tốt! Harry còn chưa mở miệng nói đã bị chặn trở lại.
“Không được, Chân Nhồi Bông, Harry còn là vị thành niên, căn cứ vào pháp luật Muggle, chưa thành niên cấm uống rượu.” Remus không đồng ý phản đối.
“Vậy thì sao nào? Chúng ta cũng không phải là Muggle, con trai uống chút rượu sợ cái gì! Chú nói đúng không Harry?” Sirius lơ đễnh nói.
Harry chớp chớp mắt, chờ mong nhìn Remus.
Remus vô cùng buồn bực, “Nhưng bây giờ chúng ta là ở trên địa bàn của Muggle, thực bị các người đánh bại mà, như vậy đi, Harry có thể uống một ít Radler, hàm lượng cồn của nó gần như không có, nhưng hương vị cũng không tệ lắm.”
Harry bĩu môi, có chút ủ rũ, con không phải chưa thành niên… cậu rất muốn nói như vậy, nhưng cũng biết đây là kết quả tốt nhất mà mình có khả năng có được, sẽ không nói thêm nữa.
Không thể không nói, trong nhà ba người bọn họ, Remus thường là người có quyền lớn nhất.
Remus · đại gia trưởng · Lupin gọi bồi bàn tới, gọi bia, “Một ly Radler, tôi muốn một ly bia Dortmunder. Chân Nhồi Bông, anh thì sao?”
Sirius nhìn thực đơn, “Tôi muốn bia Burkes.”
Remus nhăn mặt lại, “Anh xác định chứ? Theo tôi được biết đó là bia mạnh đấy, anh chắc rằng sẽ không say ư?”
Sirius phất phất tay, “Yên tâm đi, năm đó tôi ngàn chén không say đó nha.”
Có lẽ thật sự ngàn chén không say, Remus không phản đối nữa, chiếu theo ý muốn nhỏ của Sirius kêu một ly Burkes.
Đợi sau khi rượu được bưng lên, bọn họ vừa ăn gà nướng, cá nướng cùng lạp xưởng vừa. Nghe nói đây là cách ăn tiêu chuẩn nhất.
Không tệ, Harry uống lấy thứ bia hàm lượng cồn thấp của mình, ngọt ngào, giống như bia bơ vậy, sẽ không làm người ta rơi vào men say.
Chính là… Harry oán hận nhìn chất lỏng trong ly của Sirius cùng Remus, cậu vẫn muốn giống một người đàn ông uống chút bia chân chính a.
Sirius chú ý tới ánh mắt Harry, nhe răng cười, “Harry bé bỏng ơi, đợi khi con mười bảy tuổi mới có thể uống nha, đó cũng là chuyện không có cách nào khác, con xem chúng ta cũng không có dùng.” Nói xong lộ ra một hàng răng trắng loáng.
Xem ra thuốc làm sạch răng miệng của con rất dùng được thì phải, Harry tràn đầy tàn niệm suy nghĩ. Uống uống uống, tốt nhất cho chú uống đến say mèm luôn.
Harry cưng, thật là mỏ quạ đen mà.
Không đợi Sirius uống xong một cốc bia, Remus liền chú ý thấy mặt của chú ấy càng lúc càng hồng, ánh mắt cũng càng lúc càng mơ hồ.
“Chân Nhồi Bông? Anh không phải đã uống say rồi chứ?” Remus lo lắng hỏi han.
“Sao... làm sao có... Có thể, tôi chính là ngàn… Ngàn chén không say, bình... bình tĩnh đi, tôi... Không có việc gì…” Sirius mồm miệng không rõ nói.
Đó là ngày xưa, sau khi chú từ Azkaban trở về rượu còn chưa thấm, công lực đã sớm thoái hóa rồi. Harry yên lặng phun trào.
Remus âm u nở nụ cười, một bên kéo Sirius, một bên nói với Harry, “Harry, con tiếp tục ăn, ăn xong trở về phòng nghỉ ngơi, chú đem cái tên này trở về trước.” Sau đó khiêng Sirius lên vai, hướng tới thang máy.
Sirius, Merlin sẽ phù hộ chú! Harry không có chút thông cảm nghĩ. Sau đó tiếp tục nhét một miếng thịt gà nướng vào trong miệng.
Sáng sớm ngày hôm sau, khi Harry mặc quần áo chỉnh tề tính xuất môn, cửa phòng bị gõ vang.
“Harry, ” khi cậu mở cửa, Remus hiện ra trước mắt, “hôm nay Sirius cùng chú không thể đi lâu đài Neuschwanstein, nếu không chúng ta hôm nào lại đi đi, hôm nay con có thể đi trượt tuyết trước.” sắc mặt Remus có chút kỳ quái.
Harry hoang mang hỏi: “Các chú như thế nào rồi? Sirius còn say rượu sao?”
Remus chần chờ gật gật đầu.”Chú nghĩ chú còn phải chiếu cố anh ấy một chút.”
Đối với hình tượng bảo mẫu ăn sâu vào lòng người của Remus, Harry không có hoài nghi gì, cậu thông cảm nói: “Không có vấn đề gì, con có thể tự mình đi lâu đài Neuschwanstein, chú nên biết là con muốn tới nơi đó lâu rồi. Buổi trưa con sẽ không trở về ăn cơm.”
“Vậy con phải chú ý an toàn, gặp nguy hiểm hãy dùng khóa cảng trở về.” Remus dặn dò.
Nhìn từ xa tòa thành kia giống như trong truyện cổ tích, cao lớn, những ngọn tháp chằng chịt thú vị càng nổi bật trên nền một mảnh núi tuyết trắng bạc, không có bất ngờ, ngược lại tăng thêm mấy phần sắc thái mơ mộng thoải mái.
Harry khoác áo tàng hình, như tản bộ trên sân vắng xuyên qua hành lang gấp khúc màu đỏ nổi tiếng kia, bên đường thưởng thức phong cách điêu khắc tinh xảo theo kiểu Gothic, cùng những bức họa hoa lệ treo trên tường, tâm tình Harry khá tốt.
Lâu đài Neuschwanstein tuy không có lịch sử phong phú như lâu đài Hogwarts nhưng lại sử hữu một vẻ đẹp tinh diệu vô cùng.
Vì lễ Giáng Sinh vừa qua, không ít Muggle nhân dịp ngày nghỉ này tới đây thăm quan. Harry mặc áo khoác tàng hình, đi đến nơi ít người qua lại. Đi vào cung điện của quốc vương, Harry một bên chậc lưỡi vì khí thế to lớn của đại điện, một bên tránh né đám người, đi đến ngai vàng quốc vương, đương nhiên, mục đích của cậu cũng không phải nơi đó, mà là ban công bên cạnh ngai vàng, nơi đó là khu vực không mở cho người ngoài, thật là một nơi thật tốt để im lặng thưởng thức cảnh vật.
Khi đi qua kia ngai vàng tráng lệ của quốc vương, một hoa văn rất nhỏ khiến cho Harry chú ý.
Trên tay vịn dưới vương tọa có một dấu hiệu giống như Niven, hơn Harry rất quen thuộc cái này. Nó nhìn qua giống như một hình tam giác có hình tròn bên trong, trong đó có một đường thẳng đứng.
Rõ ràng là ký hiệu của Bảo Bối Tử Thần.
Harry dừng lại, cảm thấy kỳ quái. Là ai khắc ký hiệu này ở đây?
Lâu đài Neuschwanstein… Đức… Bảo Bối Tử Thần…
Harry giận tái mặt, đi đến cửa sổ. nhìn về cảnh sắc bên ngoài cửa sổ.
Phần lớn là cảnh sắc thôn quê xinh đẹp mê người ở Bavania, bên trái là mặt hồ Alps trong suốt, bên phải là hồ thiên nga. Ở hướng xa xa xem, còn có thể phát hiện lâu đài Neuschwanstein cũ lúc đầu. Sau hai cái hồ là dãy núi Alps, biên giới giữa Đức cùng Áo, dọc theo đồi núi nhỏ cây cối xum xuê phía sau hồ Alps, ở giữa lâu đài Neuschwanstein cũ cùng hồ Alps, là một con đường mậu dịch quan trọng do người La Mã cổ đại xây dựng vào thời Trung cổ, đây là con đường La Mã vận chuyển hàng hóa qua Italy. (*) Tất cả mọi thứ đều xinh đẹp đến tuyệt vời, nhưng Harry lại cảm thấy quỷ dị ẩn ẩn đằng sau.
Harry trở lại bên ngai vàng kia, từ nơi này vẫn có thể thấy cảnh đẹp bên ngoài ban công, Harry nhìn dấu hiệu trên tay vịn phía trái ngai vàng kia, cảm thấy dần dần hiện lên một ý tưởng.
Cậu ngồi lên ngai vàng, lại nhìn về phía ban công lần nữa, không có bất ngờ điều gì xảy ra, cảnh sắc bên ngoài bắt đầu xuất hiện vặn vẹo. lâu đài Neuschwanstein cũ ban đầu đã không thấy, đổi lại chính là một tòa tháp làm bằng đá xám.
Đồng tử Harry co chặt lại.
Nurmengard!
Harry quay đầu lại nhìn đám người đang thăm quan phía dưới ngai vàng, cũng không có gì khác thường.
Bùa lẫn lộn sao?
Harry sau khi xác định áo khoác tàng hình phục tùng ở trên người, tay phải cầm đũa phép, nhẹ nhàng nhấn vào dấu hiệu kia một chút.
Một phen trời đất quay cuồng, kèm theo cảm giác khó chịu từ dạ dày lan tới. Harry hơi lảo đảo rơi xuống mặt đất.
Phản ứng đầu tiên là đem áo khoác tàng hình mặc vào, sau đó mới đứng thẳng dậy, nhìn bốn phía.
Quả nhiên, trước mặt cậu đúng là Nurmengard, ngục giam phù thủy lẫy lừng, do một tay Gellert Grindelwald tạo ra, nhưng cuối cùng lại là nơi giam cầm chính người xây dựng nó.
Harry đột nhiên muốn gặp Chúa Tể Hắc Ám đời thứ nhất này.
Cậu rút đũa phép ra, muốn ếm cho mình thi một cái bùa bảo vệ huyễn thân, lại kinh ngạc phát hiện ma lực trong thân thể không thể hội tụ lại được.
Chẳng lẽ ma pháp trận ở bên ngoài ngục giam liền có tác dụng sao?
Harry nhíu mày, nắm thật chặt áo khoác tàng hình trên người, hướng cửa lớn đi đến.
Cửa không ai gác, ngay cả Giám ngục Azkaban cũng không có, xem ra là rất tin tưởng vào cấm ma pháp trận tại nơi này.
Harry vừa đi vào liền phát hiện nơi này có lẽ còn làm cho người ta không thoải mái hơn so với Azkaban, hành lang u ám ẩm ướt thật dài, cây đuốc trên vách tường chỉ có thể chiếu sáng một phạm vi rất nhỏ. Ra khỏi hành lang chính là một cầu thang xoay tròn, sau khi đi lên thang lầu, tầng thứ nhất truyền đến thanh âm buồn khổ làm cho người ta khó chịu, ngoài từng dãy buồng giam bị vài phù thủy nước Đức cao lớn canh gác, không ngừng đi tới đi lui tuần tra. Phạm nhân trong phòng giam cuộn mình trong góc phát ra tiếng rên rỉ hò hét.
Khác với Nurmengard, Azkaban có Giám ngục Azkaban gác, sau khi Harry trở thành Thần Sáng từng vài lần thị sát qua. Phạm nhân nơi đó gần như hấp hối, sẽ không nói, hai mắt vô hồn, giống như cái xác không hồn, đó đúng là biểu hiện do ở chung với Giám ngục Azkaban trong thời gian dài.
Mà nơi này, không có Giám ngục Azkaban làm hao mòn sinh mạng tù nhân, bọn họ chỉ có thể gào thét rên rỉ inh tai nhức óc không ngừng, làm cho người ta khó chịu. Thế nhưng những người canh gác vẫn lạnh lùng đi qua đi lại khắp nơi.
Azkaban khủng bố ở chỗ kẻ canh giữ nó, còn Nurmengard khủng bố là do phạm nhân nơi này.
Nhân gian luyện ngục.
Harry yên lặng thầm nghĩ.
Cậu không tiếp tục quan sát tầng trệt làm cho người ta thấy áp lực nữa mà trực tiếp đi lên tầng cao nhất. Đó là nhà tù của Grindelwald, Voldemort đã cho cậu biết.
Dọc theo đường đi Harry không ngừng thử nghiệm có phát ra được chú ngữ hay không, chính là không có kết quả.
Thẳng đến đi lên đỉnh tháp, tầng cao nhất không có người trông coi, Harry mới phát hiện ma lực khôi phục. Cũng đúng, lúc trước Voldemort có thể ở trong này thi triển Avada Kedavra giết chết Grindelwald. Như vậy, có nghĩa tầng này không có cấm ma pháp trận trói buộc.
Chính là… Harry lại càng kỳ quái.
Trong phòng giam giam giữ, Grindelwald lại có thể tùy ý thi triển chú ngữ, đây không phải như một loại giam giữ không có tác dụng sao?
Bọn họ tại sao có thể cho rằng biện pháp như vậy có thể vây khốn Ma Vương đời thứ nhất?
Harry nhăn mày, đi đến trước cửa sắt màu xám nhẹ nhàng gõ ba cái.
|
Chương 21: Hợp tác (thượng)
Harry nhăn mày, đi đến trước cửa sắt màu xám nhẹ nhàng gõ ba cái…..
Một thanh âm trầm thấp từ trong phòng vang lên: “Đã đến giờ cơm trưa rồi sao Senlixi? Đưa vào đi.” Đó là tiếng Đức hàm chứa uy nghiêm quyền lực, may mà mấy ngày nay Harry đi theo dân bản xứ học được vài câu, nghe sơ cũng có thể hiểu đại khái.
“Tôi là Harry Potter, đến bái kiến ngài Grindelwald.” Harry bình tĩnh dùng tiếng Anh nói.
Người trong phòng trầm mặc một lát, thay đổi tiếng Anh, “Mời vào.”
Harry đẩy cửa ra. Phòng không lớn lại mang theo phong cách Gothic tỉ mỉ tuyệt đẹp. Chiếc giường rộng lớn xa hoa bị màn che che khuất đặt ở góc tường, hai cái sô pha hai người ngồi đặt đối diện nhau, ngăn cách bằng một bàn trà bằng gỗ lim, hai cái giá sách thật lớn, bày đủ loại sách mọi kiểu dáng. Ánh mặt trời giờ nọ chiếu vào cửa sổ mang phong cách Gothic, xuyên qua cửa sổ còn có thể nhìn thấy mặt hồ xinh đẹp. Phía trước cửa sổ có một bàn học thanh lịch tao nhã, trước bàn là một người đàn ông tóc vàng đang ngồi, đưa lưng về phía Harry.
“Nghe danh đã lâu, ngài Grindelwald.” Harry nhướng mày, cảm thấy hoang mang. Cảnh tượng phòng này hoàn toàn khác hẳn lần cậu nhìn từ não của Voldemort, không phải là pháo đài nhà tù âm u nhỏ hẹp à, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?
Người đàn ông tóc vàng xoay người, đứng lên, đó là một người tuấn mỹ như tranh, thoạt nhìn chỉ hơn kém bốn mươi tuổi, nhưng Harry biết người này sống ít nhất cũng hơn một thế kỉ. Bộ dáng của ông và thiếu niên tóc vàng thần thái rực sáng trong trí nhớ của Harry không khác nhau lắm, tuy nhiên lại như đã trải qua nhiều lần tẩy rửa, lắng đọng lại sự thâm thúy nào đó. Đôi mắt xanh lam từng lóe ra tia đắc ý khinh nhờn, giờ đây như phải chịu đựng nhiều thứ lắm, thế nhưng lại chẳng chứa điều gì. Người này trời sinh đã có khí chất lãnh đạo, làm người ta bất giác mà thần phục. Thế nhưng, tựa hồ cuộc sống không ham muốn không tranh giành đã khiến ông thiếu đi vài phần tàn bạo, lại đâm thêm khí chất hờ hửng phóng khoáng. Grindelwald hiện ra trước mặt Harry như vậy, khiến Harry thầm giật mình không nhẹ.
“Harry Potter, Kẻ Được Chọn của thế giới Pháp thuật, kẻ hèn này ngưỡng mộ đã lâu.” Grindelwald thản nhiên nói, “Thế nhưng, ta lại tò mò cậu vào Nurmengard như thế nào hơn?”
Harry thoải mái mà nở nụ cười, gương mặt hoàn toàn không có sự khẩn trương khi đối điện với chúa tể hắc ám đời thứ nhất. “Ngai vàng quốc vương tại lâu đài Neuschwanstein mới rất thú vị.”
Grindelwald đã hiểu ra, cười, “Hóa ra là thế. Rất nhiều năm trước ta đã khắc một pháp trận nhỏ trên đó, không ngờ lại có tác dụng.”
Ông lại chuyển đề tài, “Mặc kệ nói thế nào, chúng ta cũng xem như hữu duyên. Những năm gần đây chưa từng có phù thủy nào phát hiện ra nó. Mời ngồi.”
Ông mời Harry ngồi vào ghế sa lon, búng tay một cái, lập tức hai ly hồng trà nóng ấm cùng hai chén sứ viền vàng xuất hiện trên mặt bàn.
“Làm sao cậu xuyên qua thủ vệ vào đỉnh tháp được?” Grindelwald vừa châm hồng trà, vừa hỏi.
Harry nở nụ cười, lấy áo khoác tàng hình cất trong túi ra.
Grindelwald giật mình.”A, đây là… áo khoác tàng hình của Ignotus Peverell?”
“Gia tộc Potter đời đời kế thừa.” Harry trả lời.
“Đúng vậy đúng vậy, ” Grindelwald nhìn chằm chằm chiếc áo khoác, “‘Hắn’ có nhắc tới với ta. Có thể cho ta mượn xem chứ?”
Harry không hỏi “Hắn” là ai, đưa áo khoác tàng hình qua.
Grindelwald tiếp nhận, không vội xem xét, mà nhướng mày với Harry, “Cậu yên tâm cho ta cầm à?”
Harry không trả lời, bưng đĩa lên, uống một ngụm hồng trà.
Grindelwald không hỏi nữa, bắt đầu nghiên cứu áo khoác tàng hình trong tay.”A, đây là chiếc áo choàng có thể giúp người ta chân chân chính chính, hoàn toàn tàng hình, vĩnh cửu hữu hiệu, liên tục tàng hình, vô luận dùng chú ngữ gì cũng không thể phá giải…” Ông thì thào nói.
“Ngài vẫn chưa từ bỏ ý định đối với Bảo Bối Tử Thần sao?” Harry nhẹ nhàng mở miệng.
Cánh tay vuốt ve áo khoác tàng hình của Grindelwald khựng lại. Ông ngẩng đầu, đôi mắt xanh lam trong nháy mắt nhìn Harry không chớp, “Làm sao cậu biết?”
Trong chốc lát, không khí liền đông cứng lại.
Harry mỉm cười, tựa hồ hoàn toàn không coi khí thế của Ma Vương tóc vàng vào đâu, “Tôi nghĩ chuyện này cũng có rất nhiều người biết. Dù sao chuyện cổ về Bảo Bối Tử Thần rất nổi tiếng, ký hiệu kia cũng không ít người gặp qua, nghe nói nó còn là ký hiệu của các môn đồcủa ngài. Huống chi, không lẽ ngài cho rằng tôi chỉ nhìn thấy một ký hiệu coi như thú vị trên tay vịn ngai vàng, liền tiến lên coi chơi à?”
Grindelwald đột nhiên nở nụ cười, không khí cứng ngắc cũng biến mất theo.
“Nói như vậy, Harry · Potter, cậu đặc biệt tới gặp ta sao?”
“Chỉ là có chút tò mò thôi.” Harry nhún nhún vai.
“Đôi khi, lòng hiếu kỳ không cần thiết có thể đem đến họa sát thân.” Grindelwald cười nhưng không cười nói.
Ánh mắt xanh biếc của Harry nhìn thẳng người đối diện, “A, tôi tin tưởng mình còn có chút tác dụng đối với ngài.”
Ma Vương tóc vàng từ chối cho ý kiến, “Tỷ như?”
“Ngài từng nghe qua Voldemort chưa?” Harry không trả lời, ngược lại chuyển sang đề tài này.
“Đương nhiên.”
“Ngài cảm thấy hắn thế nào?”
“Nông cạn, tự ti, bạo ngược. Thiếu hụt tài lãnh đạo.” Grindelwald không chút lưu tình trả lời.
“Chính xác. Mọi người đều xưng ngài và hắn là phù thủy hắc ám nổi tiếng nhất của thế kỷ này, nhưng trong mắt tôi, hắn không bằng một nửa ngài.” Harry chậm rãi mở miệng.
“Nga? Cậu đang nịnh hót ta sao?” Grindelwald thêm hồng trà, tựa hồ cũng không đem lời của Harry để vào lòng, không mặn không nhạt nói.
“Đương nhiên không phải, ít nhất trên phương diện nghiên cứu Pháp thuật, trí tuệ của ngài là không ai sánh bằng. Voldemort năm đó cũng không biết cái gì là Bảo Bối Tử Thần.”
Tay Grindelwald dừng lại một chút, “Rất nhiều người đều không tin, cho rằng đó chỉ là truyền thuyết. Nói như vậy, Harry Potter tin nó sao?”
“Đương nhiên, hơn nữa trong ba bảo bối tôi đã có hai cái.” Harry rút ra dây chuyền trên cổ, “Đá phục sinh.”
Grindelwald không cách nào bình tĩnh được nữa, ánh mắt ông lạnh thấu tận xương, “Đến tột cùng mi là ai?”
Harry cười nói: “Tôi đương nhiên là Harry Potter.”
“Ta chưa từng thấy một thằng nhóc mười một tuổi nào giống mi cả.” Grindelwald lạnh lùng nói.
Harry thu hồi nụ cười, mặt không chút thay đổi, “Năm tôi hai mươi bảy tuổi, đã lợi dụng Bảo Bối Tử Thần cùng Tử Thần làm một số giao dịch, về lúc mình một tuổi.”
Grindelwald giật mình. Ông trầm mặc một hồi lâu, “Vì sao?”
Khóe miệng Harry kéo lên một nụ cười châm chọc, đặt chén trà xuống, đứng thẳng dậy, ánh mắt thẳng tắp nhìn về phía Grindelwald.
“Ngài phải biết rằng, một trận chiến thành công sẽ là vạn xương phơi đồng…
Vì đánh bại Voldemort, chúng ta hy sinh rất nhiều. Ngài muốn biết có ai trong đó không?”
Grindelwald cảm thấy mình không muốn nghe đáp án kia, ông hắng giọng một cái, “Không… Hay là…”
“Hiệu trưởng tôi kính yêu nhất, Albus · Percival · Wulfric · Brian · Dumbledore chính là một trong số đó.” tiếng nói mát lạnh của thiếu niên đánh gãy lời ông.
Một trận trầm mặc.
“Nga, tôi quên, ngài cũng đã chết, chết dưới lời nguyền chết chóc của Voldemort. Khi còn sống ngài còn vì không muốn Voldemort đào mộ của Giáo sư Dumbledore mà nói dối hắn.” Thiếu niên tiếp tục tàn nhẫn nói tiếp.
“Hắn… Voldemort…” Grindelwald khô khốc nói, “Vì sao muốn…”
“Muốn đào mộ? Đương nhiên là vì muốn có cây đũa phép cơm nguội của Giáo sư, nên biết cây đũa phép kia cùng nhau hạ táng với Giáo sư Dumbledore.” Harry như không phát hiện sự chật vật của Grindelwald, tiếp tục nói.
Grindelwald không nói gì.
Một sự im lặng kéo dài bao trùm.
Grindelwald không ngờ món quà mình tặng lại khiến Albus cả lúc chết cũng không được bình an, sớm biết thế, lúc trước sẽ không tùy tiện cho em vậy đâu.
Ông máy móc uống hồng trà trong ly, hơi nước mờ sương trong ly tỏa ra khến mặt ông trở nên mơ hồ.
Harry thấy thời cơ đã chín muồi, liền châm thêm lửa vào.
“Tôi thật rất bội phục Hiệu trưởng, giáo sư gần như đã dâng hiến cả đời cho sự nghiệp chính nghĩa, thậm chí đặt cả tính mạng mình lên đó, tất cả mọi chuyện đều chỉ vì tiêu diệt Voldemort. Giáo sư, thật sự khiến tôi kính nể.”
Grindelwald nhẹ nhàng thở dài, “Đúng a, Albus luôn thế đó. Vì đại cục, chừa từng lo đến chết sống của bản thân…”
“Ngài còn yêu giáo sư không?” Harry nhỏ giọng nói.
Grindelwald đặt chén trà xuống, đi đến bên cửa sổ, nhìn bầu trời trong xanh nắng nắng ấm áp ngoài cửa, vẻ mặt có chút bi thương, lại mang theo chút lánh đời nào đó.
“Giữa chúng ta, có lẽ đã không thể nói là yêu … Cụ thể là gì, ai cũng không thể nói rõ…”
“Ngài không muốn trở lại bên cạnh giáo sư một lần nữa sao?”
Grindelwald bật cười, nhưng trong mắt lại không mang ý cười, “Cậu cảm thấy chúng tôi còn có thể bên nhau nữa sao? Từ khi ta tới đây, hắn chưa lần nào đến thăm ta! Chưa lần nào!” Nói tới đây, giọng ông có chút biến đổi.
“Đó là vì giáo sư còn chưa hoàn thành sự nghiệp chính nghĩa, Voldemort vẫn còn điên cuồng ngang ngược, thậm chí Giáo sư Dumbledore chưa có ngày nào để làm chính mình.” Harry đứng lên, nhìn Ma Vương tóc vàng đưa lưng về phía cậu, “Có lẽ tư cách và trải nghiệm của tôi còn thấp, nhưng dù sao tôi cũng đã chết một lần, tôi hiểu được, có một số việc, phải chủ động nắm lấy, bằng không, có lẽ không còn cơ hội nữa. Bởi vì tử thần không biết khi nào sẽ bước đến bên người.
Có một số chuyện tôi không bắt lấy, cho nên những người tôi yêu thương sau trận chiến tranh đều ra đi. Đó chính là nguyên nhân tôi mượn Bảo Bối Tử Thần trở về, tôi muốn thay đổi tất cả. Mà ngài, ngài cùng Giáo sư Dumbledore còn có cơ hội, ít nhất các ngài còn sống. Chỉ cần còn sống, liền có hi vọng, liền có thể sửa lại rất nhiều chuyện.”
Harry đi tới cửa, “Tôi chân thành hy vọng ngài có thể hạnh phúc cùng Giáo sư Dumbledore. Đương nhiên, đó cũng không phải vì ngài, tôi chỉ hy vọng người luôn bảo vệ tôi, mang cho người khác hy vọng kia có ngày đạt được hạnh phúc của chính mình.”
Cậu nhẹ nhàng mà mở cửa, “Ngày mốt tôi lại đến.”
Harry hy vọng Grindelwald có thể suy ngẫm thật kĩ càng trong hai ngày này. Chúa tể hắc ám đời thứ nhất này đã tự giam mình mấy thập niên để chuộc tội. Vậy là đủ rồi.
Day dưa giữa Gellert Grindelwald và Giáo sư Dumbledore đã kéo dài hơn một thế kỷ, cũng nên tới ngày chấm dứt thôi.
|
Chương 22: Hợp tác (hạ)
Hai ngày kể từ hôm ấy, Harry đến đúng ngày hẹn, nhẹ nhàng gõ cánh cửa. Nghe tiếng đáp trả, Harry đẩy cửa vào, nhìn thấy Grindelwald đã ngồi trên ghế sa lon chờ cậu. Trên chiếc bàn gỗ lim đặt một bình hồng trà nóng hổi, cùng hai chén trà sạch sẽ xinh đẹp.
“Ngài đã quyết định?” Harry đi thẳng vào vấn đề.
“Cậu Potter, chúng ta giao dịch đi.” Grindelwald mỉm cười, khẽ nói.
Harry nhướng mày, cũng không cảm thấy bất ngờ, “Đây là suy ngẫm mấy ngày qua làm ngài lo lắng sao? Có lẽ ngài nên cho tôi một lý do xác đáng để chấp nhận đề nghị của ngài, được chứ?”
Grindelwald cũng không giận, chỉ nói ra mục đích của mình: “Mục tiêu của cậu là tiêu diệt hoàn toàn gã Voldemort kia, phải không? Mà về vấn đề này, ta có thể giúp.”
“Tôi đã tiêu diệt lão một lần, cũng có thể làm lần thứ hai, tôi nghĩ không cần ngài giúp gì cả.” Harry không bị thuyết phục nói.
“Nhưng cậu sẽ không chịu nổi bất cứ rủi ro nào, không phải sao?” Ma Vương tóc vàng ung dung nói, “Một khi phát sinh biến cố, mục đích cậu trở về sẽ không thể hoàn thành.”
Harry không đáp. Quả thật, kiếp trước trong quá trình cậu đánh bại Voldemort nhiều lần đều nhờ may rủi. Mà giờ đây, cậu không thể lại hi vọng mình lọt vào mắt xanh của nữ thần may mắn nữa.
Cậu cẩn thận cân nhắc hồi lâu, rốt cục mở miệng: “Ngài có thể giúp tôi đến mức độ nào?”
Grindelwald hỏi lại: “Cậu cần bao nhiêu?”
“Tôi hy vọng ngài có thể giúp tôi tiêu diệt tất cả Trường Sinh Linh Giá và chủ hồn của Voldemort, mặt khác, ” Harry nghĩ nghĩ, “Còn phải tiêu trừ dấu hiệu hắc ám.”
“Trường Sinh Linh Giá? Hắn chế tạo cả thứ này à? Chả trách…” Grindelwald nhíu nhíu mày, “Thật điên rồ… Nhưng ta nghĩ có thể giúp cậu.”
Harry gật đầu, “Như vậy, thưa ngài, ngài muốn có được thứ gì từ tôi nào?”
“Sau khi chấm dứt tất cả, cho ta mượn Bảo Bối Tử Thần dùng một lát. Ta muốn giao dịch với Tử Thần.”
Im lặng lan tỏa.
“Thứ cho tôi lắm miệng, xin hỏi ngài muốn có được thứ gì từ Tử Thần?”
“Mấy ngày nay ta đã cẩn thận suy ngẫm, có lẽ cậu đúng, ta không nên ngừng cố gắng để được bên cạnh Albus. Thế nhưng, hiện tại chúng ta có quá nhiều ngăn cách, cho nên, có lẽ vứt bỏ tất cả bắt đầu lại lần nữa là lựa chọn tốt nhất.” Grindelwald nhẹ nhàng bất cần nói.
“Ngài cũng muốn trọng sinh?”
“Hoặc là, cùng Albus đổi đến sống trong một thế giới khác. Nhưng mà, chuyện này còn rất nhiều thời gian để suy nghĩ. Nói cho ta biết trói buộc của việc sử dụng bảo bối tử thần đi, tuy rằng, có người nói ba bửu bối chính là ‘chủ nhân của Tử Thần’, nhưng, nếu Tử Thần thật sự tồn tại, làm sao có thể để con người trở thành chủ nhân của mình. Cho nên, phải trả cái giá gì nào?” Tóc vàng Ma Vương châm hai chén hồng trà. Chất lỏng màu vàng đỏ bốc hơi trắng lượn lờ.
Harry khẽ nhâm nhi một ngụm rồi nói: “Linh hồn đối với một phù thủy mà nói là thứ quan trọng nhất. Linh hồn không chết, người đó có thể vĩnh viễn bất tử. Cho dù thân thể chết đi, linh hồn cũng có thể được luân hồi chuyển thế, tuy kí ức của kiếp trước sẽ bị hủy diệt, nhưng dù sao cũng là một loại bất tử. Cho nên từ xưa đến nay các phù thủy đều coi linh hồn là thứ quý giá nhất của mình.”
Grindelwald gật gật đầu, “Cho nên, ý cậu là nếu muốn sử dụng Bảo Bối Tử Thần phải lấy linh hồn ra trao đổi?”
“Đúng vậy.”
Grindelwald không để ý nói: “Không thành vấn đề. Chỉ cần có thể thực hiện mục đích của ta là được.”
Mặt Harry giãn ra, “Ngài biết đấy, nếu ngài có chút do dự nào, tôi sẽ không đáp ứng chuyện này đâu. Dù sao đối với rất nhiều người mà nói, linh hồn là một vật quá mức quan trọng.”
“Nói như vậy, ta qua ải?” Ma Vương tóc vàng nhướng mày, “Ta còn một vấn đề, sau khi sử dụng bảo bối, Tử Thần khi nào thì đến lấy linh hồn? Có phải chỉ cần ngày nào mục tiêu của ta chưa đạt thành, ngày đó linh hồn ta vẫn chưa bị lấy đi à?”
Harry lắc lắc đầu, “Làm sao có thể chứ? Chúng ta là giao dịch với thần, làm sao có thể để chúng ta có cơ hội trục lợi. Tử Thần cho chúng ta một cơ hội, để tự chúng ta thực hiện chuyện muốn đạt đến. Tới thời hạn, mặc kệ ngài có thực hiện được mục tiêu hay không, linh hồn ngài cũng bị lấy đi.”
Grindelwald đặt chén trà xuống, vẻ mặt có chút nghiêm túc: “Như vậy, thời hạn này là gì?”
Harry thoải mái cười cười, “Ngài chớ khẩn trương, thời hạn này đối với ngài mà nói, có lẽ là đủ rồi.”
“Là sao?”
“Lúc trước tôi đã từng nói, linh hồn. Phù thủy pháp thuật càng mạnh, lại sống càng lâu, năng lượng trong linh hồn lại càng lớn. Tử Thần cho thời hạn căn cứ vào năng lượng linh hồn của người làm khế ước mà quyết định. Cho nên nếu là ngài, kiếp sau ít nhất có thể sống đến 150 tuổi, đương nhiên, không tính ngoài ý muốn mà chết đi.”
“Nói như vậy, thứ ta có được, chính là sống thêm một đời nữa a.”
Harry châm chọc cười, “Phải nói là, ‘linh hồn có chứa trí nhớ kiếp trước trải qua sinh mệnh cuối cùng’. Đợi đến hồi kết, linh hồn của người làm khế ước liền hoàn toàn trở thành vật sưu tầm của Tử Thần.”
Grindelwald cười khẽ, “Mặc kệ nói thế nào, đối với tâm nguyện của ta mà nói, cũng đáng giá. Ta sống đã đủ lâu rồi.”
Nói tới đây, Harry liếc qua gương mặt còn trẻ măng của Grindelwald, nghi ngờ lần trước lại hiện lên trong đầu.
“Thế nào, mặt ta xấu xí đến cỡ nào, mà khiến Chúa Cứu Thế đại danh đỉnh đỉnh kinh ngạc thế kia?” Tóc vàng Ma Vương trêu chọc nhướng mày.
“Sao chứ, ngài dung mạo hơn người, làm người ta ấn tượng khắc sâu. Nhưng theo tôi được biết, một ông già hơn một trăm tuổi, sao lại còn trẻ như vậy?” Harry không chút khách khí chỉ thắng vào nói.
Grindelwald lại cảm thấy quái lạ, “Sao thế, cậu không biết thật à? Khi pháp thuật của một người đạt tới cảnh giới nhất định, có thể trẻ mãi không già. Tuy tuổi thọ không kéo dài nhiều, nhưng bề ngoài sẽ dừng lại lúc còn xuân sắc.”
Harry đương nhiên không biết, cậu cũng đâu có sống lâu đến thế, hơn nữa, “Vậy tại sao Giáo sư Dumbledore nhìn không giống ngài chút xíu nào hết vậy?”
Nghe được câu này, gương mặt Grindelwald liền hiện ra nụ cười nhớ nhung, “Albus cho rằng trong tình huống muốn lấy thiện cảm của mọi người, một hình tượng tuổi già hiền lành càng có thể làm người ta tin phục.”
Cho nên đây là nguyên nhân sao… Harry có chút dở khóc dở cười.
“Tôi nghĩ tôi đã hiểu rồi. Không bằng chúng ta trao đổi chuyện tiêu diệt Voldemort một chút đi.” Harry mở miệng.
Grindelwald hỏi: “Trước đó cậu nói hắn có Trường Sinh Linh Giá? Bao nhiêu cái?”
“Đúng vậy, tổng cộng có bảy. Tôi đã tiêu diệt mấy cái rồi, còn có vài cái sắp có thể mau chóng giải quyết, điều này tôi cũng có thể dựa vào kinh nghiệm trước kia hoàn thành. Nhưng tôi có một nghi ngờ, linh hồn bị xé ra đến bao nhiêu mảnh mới ngừng lại? Tôi lo rằng Voldemort còn có thể chế tạo Trường Sinh Linh Giá.” Này chính là vấn đề Harry lo nhất.
Grindelwald suy tư trong chốc lát, trầm ngâm nói: “Thẳng đến khi hắn không thể khống chế linh hồn mình mà tự phân liệt, vậy có nghĩa là linh hồn đã xuất hiện trạng thái không ổn định. Hắn có chế tạo Trường Sinh Linh Giá trong lúc vô ý chưa?”
Harry ngẩn người, hiểu ra ‘trong lúc vô ý chế tạo Trường Sinh Linh Giá’ chính là mình, “Tôi biết rồi, nhưng tình huống như vậy có thể xuất hiện lần thứ hai không?”
Grindelwald lắc đầu, “Không, khi linh hồn hắn phân chia trong lúc vô ý, thì chứng tỏ linh hồn ấy đã vô cùng yếu ớt. Bảy là một con số có ma lực, điều này đúng. Linh hồn một người nếu có thể chia nhỏ, nhiều nhất chỉ có bảy cái, bao gồm cả chủ hồn. Mà Voldemort chế tạo bảy Trường Sinh Linh Giá, tương đương với việc chia làm tám phần, điều này gần như đã là khó thể tin rồi. Nếu như xuất hiện cái thứ chín…” Grindelwald cười, “Vậy không cần chúng ta ra tay nữa, hắn liền tự diệt bản thân thôi.”
Harry yên tâm, “Tốt, tôi có thể tự mình xử lý Trường Sinh Linh Giá, về phần chủ hồn của Voldemort… Có thể chờ lão khôi phục thân thể rồi nói sau. Vấn đề hiện tại là… Ngài biết nguyên lý chế tạo dấu hiệu hắc ám không?”
Grindelwald có chút kỳ quái, “Vì sao cậu muốn tiêu trừ thứ đó?”
Harry cười yếu ớt, “Tôi có một người rất kính trọng làm gián điệp hai mang, đời trước thầy bị Voldemort sát hại. Lần này, tôi không muốn để thầy làm việc nguy hiểm này nữa.”
Grindelwald không nhắc lại nghi vấn, bắt đầu cùng Harry nghiên cứu dấu hiệu hắc ám.
Mấy giờ trôi qua, vẫn không có kết luận rõ ràng nào. Ở điểm này, ngay cả chúa tể hắc ám đời thứ nhất cũng không thể không thừa nhận dấu hiệu hắc ám là một thiết kế kì diệu.
Mắt thấy hoàng hôn dần buông xuống, Grindelwald từ ngăn kéo lấy ra một chiếc đồng hồ bỏ túi, “Đây là khóa cảng, khi nó bắt đầu nóng lên, cậu liền mở mặt đồng hồ ra, trên đó chỉ định thời gian chúng ta gặp mặt, sau khi đóng mặt đồng hồ khép mở ba lần là có thể phát động pháp trận di chuyển. Lần sau cậu tới, ta sẽ giới thiệu thánh đồ cho cậu quen biết.”
Harry gật gật đầu, nhận lấy chiếc đồng hồ.
“Đúng rồi, cậu Potter.” Khi Harry đi tới cửa, Grindelwald gọi cậu lại.
“Mạo muội hỏi một câu, cậu và Tử Thần định ra thời hạn là bao lâu?”
Harry hơi cứng lại, “… Tôi đã nói với ngài, tôi ở hai mươi bảy tuổi ký kết khế ước, cho nên kiếp này không sống qua tuổi đó.”
“… Thật có lỗi.” gương mặt Grindelwald hiện ra chút áy náy, “Nhưng vì sao lúc ấy không chờ vài năm nữa rồi ký kết khế ước? Như vậy, ít nhất khi cậu trở về có thể sống thêm ít lâu nữa.”
“Tôi không thể chờ đến lúc đó … Nếu cứ như vậy, có lẽ tôi đã tuyệt vọng đến điên mất rồi.” Harry chua xót nói.
Đúng vậy, Grindelwald thở dài, người cùng Tử Thần giao dịch, không phải đều vì quá tuyệt vọng với hiện thực sao? Harry Potter là thế, mà chính ông cũng thế thôi.
Thế nhưng, với độ tuổi đó, Harry Potter lại phải chịu đựng nổi tuyệt vọng thế kia, thật sự còn quá sớm.
Ông không hỏi thiếu niên tóc đen kia khi thời hạn đã đến, cậu sẽ bước đi trên con đường nào. Chỉ im lặng nhìn chăm chú vào bóng dáng tiêu điều dần xa khuất của thiếu niên nọ.
Grindelwald biết, Harry Potter sẽ không hối hận vì đã từng quyết định như thế
|
Chương 23: Rồng nhỏ
Sau khi chấm dứt kì nghỉ trở về trường học, gánh nặng trong lòng Harry vơi nhẹ rõ rệt. Đối với Trường Sinh Linh Giá, cậu cũng không vội, còn lại vài cái, trừ Nagini ra, cũng có thể kết thúc năm nhất rồi bắt đầu giải quyết. Về phần cái vương miện Ravenclaw cất trong tủ sách kia, Harry quyết định chờ lúc nghỉ hè sẽ tiêu diệt. Nếu đến lúc đó còn không tìm ra phương pháp bảo vệ vương miện, Harry sẽ không do dự nữa, dù sao, tiêu diệt Voldemort là mục tiêu hàng đầu của cậu. Cho nên, sau khi trở về, Harry bắt đầu một lòng một dạ nghiên cứu dấu hiệu hắc ám.
Lúc đầu, Harry nhận thấy nguyên lý tạo nên dấu hiệu hắc ám cũng không khác mấy cách chế tạo Trường Sinh Linh Giá, Voldemort thiết lập một liên hệ linh hồn chắc chắn trên dấu hiệu. Bởi vì mỗi khi Voldemort mạnh lên hoặc xuất hiện ở chung quanh, dấu hiệu trên cánh tay Tử Thần Thực Tử sẽ đau như bị thiêu đốt, hơn nữa càng ngày càng rõ. Chỉ cần Tử Thần Thực Tử đè dấu hiệu hắc ám trên cánh tay, là có thể kêu gọi Voldemort.
Có thể thấy được dấu hiệu hắc ám và linh hồn của Voldemort có một liên hệ nhất định nào đó.
Thế nhưng, Grindelwald đưa ra ý kiến khác. Nếu dấu hiệu hắc ám và linh hồn Voldemort có liên hệ, như vậy Tử Thần Thực Tử phải cảm ứng được sự tồn tại của Trường Sinh Linh Giá chứ, nhưng thực tế thì không thể.
Nhưng nếu nói đây chỉ là quan hệ về mặt thân thể, không liên hệ chút nào đến linh hồn, vậy thì không xác đáng. Bởi vì thân thể của Voldemort mười một năm trước đã bị hủy nhưng linh hồn thì vẫn còn, dấu hiệu hắc ám vẫn tồn tại như cũ.
Cho nên, trên vấn đề này, bọn họ còn chưa đưa ra một kết quả rõ ràng.
Sau khi học kỳ bắt đầu, liền nhanh chóng nghênh đón trận Quidditch giữa Gryffindor và Hufflepuff, nhưng Harry cũng không đi xem. Đời này cậu cố ý không lộ ra tài năng bay, cho nên tất nhiên không đặc biệt trở thành thành viên đội bóng. Cậu thậm chí cũng chẳng thèm nhìn tới dù chỉ một lần.
Cho nên cậu đã thật sự hoàn toàn ngồi vào danh hiệu Harry · con mọt sách · Potter.
Đồng dạng, Quirrell cũng không thể mượn Quidditch thương tổn cậu. Mà có lẽ cũng chính vì thế, Snape không trở thành trọng tài trận bóng nào cả.
Cho nên, trong thời gian đấu, Harry đang học chế tạo Độc Dược trong hầm cùng Giáo sư Độc Dược.
“Lấy rễ của cỏ xạ hương, cắt vụn, để vào nước sôi nấu ba phút…” Harry nhớ kỹ cách điều chế trong sách.
“Nấu hai phút rưỡi là được” Snape thản nhiên nói, “Nếu nấu lâu sẽ làm mất chút tác dụng.”
Harry gật gật đầu, chép vào tập mình, sau đó tiếp tục nhìn chằm chằm cách điều chế của Giáo sư.
Snape hết sức vừa lòng về thái độ học tập của cậu, tiếp tục nói, “Như vậy vật liệu đặc tính còn có cây gai, cỏ hai tai, rễ gừng, cỏ lê lư và một số thực vật thân thảo khác.”
Harry ghi nhớ từng cái.
Chuyện xảy ra đêm Giáng Sinh bị bọn họ ăn ý quên sạch, ai cũng không nhắc lại. Sau khai giảng, cậu vẫn là một Ravenclaw thật hiếu học; hắn vẫn là một Giáo sư Độc Dược u ám ăn nói ác độc.
Nếu nói có gì thay đổi, chính là mỗi thứ ba thứ năm, khi Harry đến hầm học chế tạo Độc Dược, Snape rất ít châm chọc Harry, hoặc là nói rất ít lấy James Potter ra châm chọc cậu nữa.
Harry cảm thấy, Snape đạt được trình độ này đã là không dễ rồi, cho nên đối với sự thay đổi này, Harry gần như ôm tâm tình đội ơn để đón tiếp.
Nhiều giờ trôi qua, chất lỏng trong vạc biến thành màu đỏ nhàn nhạt, điều đó có nghĩa là nồi thuốc bổ máu cấp tốc này đã chế tạo thành công. Harry đưa một bình thuốc sạch sẽ cho Snape, Snape nhận lấy, rót đầy tám phần đưa trả cho Harry, Harry tay trái tiếp nhận, tay phải đưa một bình khác qua, sau đó lúc đang ở không, nhét nút bình lại.
Sau khi đậy kín mười lọ thuốc bổ máu, chất lỏng trong vạc cũng không còn nhiều lắm, Snape phóng một cái bùa tẩy sạch, cầm lấy tám bình để vào ngăn tủ. Còn Harry thì rửa sạch tấm thớt, dao nhỏ, que khuấy trên bàn làm việc. Đợi khi rửa sạch hết, Harry phát hiện trên bàn còn hai bình ma dược.
Hắn kỳ quái nhìn về phía Snape, “Giáo sư, hai bình này?”
“Đưa cho trò.” Snape đơn giản nói, “Quidditch đã xong, trò về đi, lần sau tới đem theo thuốc bổ máu chế tạo tâm đắc nhất đến luôn.”
Harry không già mồm nữa, gật đầu đáp ứng, sau khi cầm lấy Độc Dược, hơi khom người chào Snape, “Hôm nay cám ơn thầy chỉ dạy.” Sau đó rời khỏi hầm.
Cậu biết, có lẽ Snape đã cảm thấy cậu không được bình thường, cho nên mới cho rằng cậu cần thuốc bổ máu, thứ chỉ trong chiến đấu mới cần đến, hoặc có lẽ Giáo sư chỉ đơn thuần không muốn nợ mình. Mặc kệ thế nào, Harry đều thừa nhận, Độc Dược này cũng có tác dụng rất lớn đối với cậu, không chừng khi nào đó phải dùng đến.
Harry phát hiện, trong chiến đấu cần rất nhiều ma dược mà chợ đều không bán hoặc là hiệu quả không cao. Nhất là vì mười năm nay Anh quốc đều rất gió êm sóng lặng, không có chiến tranh phát sinh, cho nên những ma dược này không nổi tiếng bằng mười một năm trước; thứ hai là vì chế tạo ma dược chiến đấu đòi hỏi trình độ kỹ thuật rất cao, cho nên trong những năm bóng tối, một Bậc thầy độc dược trình độ hạng nhất sẽ vô cùng nổi tiếng.
Có lẽ tự mình có thể mở một quán Độc Dược, tương lai sau khi chiến tranh kết thúc ngồi hốt tiền?
Harry có sao cũng được suy nghĩ.
Xem ra trận Quidditch còn chưa chấm dứt, khi Harry từ hầm lên lầu một, phát hiện trên sân thể dục vẫn đang ồn ào tiếng người. Từ trên cửa sổ Harry miễn cưỡng có thể nhìn thấy màu đỏ và vàng nhanh như chớp xẹt qua trên bầu trời.
Xem ra lúc này Gryffindor có vẻ dữ nhiều lành ít, đời trước cậu chỉ lấy thời gian năm phút liền bắt được quả Snitch. Harry híp mắt nhìn trận thế giằng co bên ngoài, quyết định đi lên tòa tháp Ravenclaw quan sát trận đấu này.
Thế nhưng, khi cậu lên lầu ba, một bóng dáng lén lút làm cậu dừng bước.
Người đàn ông trùm khăn trùm đầu tím sẫm vẻ mặt dữ tợn từ căn phòng lầu ba đi ra, đùi có vẻ bị quái thú cắn bị thương, máu đang chảy ròng.
Harry đứng trong tối không chút thay đổi nhìn chăm chú Quirrell đang khập khiễng rời đi.
Cậu biết, đại khái Hagrid sắp có một quả trứng rồng nuôi chơi rồi.
Quả nhiên, một tuần sau, khi Harry vào đại sảnh ăn điểm tâm liền nhận được một tờ giấy Hedwig đưa tới:
“Harry, hôm nay sau khi tan học có thể tới chòi nhỏ của bác không? Có cái này cho con xem. Hagrid ”
Buổi chiều, Harry gõ vang cánh cửa căn chòi. Sau đó không chút bất ngờ phát hiện, tất cả màn che đều bị kéo xuống kín mít. Hagrid đầu tiên hô một câu “Ai nha” mới để cậu vào nhà, tiếp đó lập tức quay lại đóng cửa.
Trong phòng nóng đến mức làm người ta không hít thở nổi. Dù hôm nay là một ngày nắng ấm áp, nhưng lò sưởi vẫn cháy bừng lửa mạnh. Hagrid châm trà cho Harry, còn bưng tới một đĩa bánh, Harry sáng suốt xin miễn.
Hagrid cẩn thận nhìn lướt qua lò sưởi của mình. Harry liền quay đầu nhìn lò lửa.
“Hagrid —— đó chính là cái bác muốn con xem à?”
Kỳ thật cậu đã biết. Ở giữa lò lửa kia, phía dưới ấm nước, một quả trứng lớn đen xì xì đang nằm đó.
“A, ” Hagrid bất an nắm lấy râu, “Đó là —— À ừm…”
“Đây là trứng rồng sao? Hagrid? Bác có được từ nơi nào?”
“Thắng được.” Hagrid nói, “Tối hôm qua, bác uống rượu trong thôn, chơi bài cùng một người xa lạ. Nói thật, có lẽ người nọ chỉ ước gì thoát khỏi nó thôi.”
Đôi khi, đối với sự đơn thuần của Hagrid, Harry cảm thấy rất bất đắc dĩ. Làm sao lại có người mang trứng rồng trên người chứ.
“Nhưng mà, chờ nó nở ra, bác định làm thế nào đây.” Harry hỏi.
“Ực, bác luôn đọc sách.” Hagrid nói xong, rút ra một quyển sách vĩ đại từ dưới gối nằm ——《Chu kỳ sinh trưởng và phương pháp chăn nuôi của ba mươi loại rồng》, “Chính là sách con tặng bác đó, trên sách nói phải đặt trứng trong lửa, vì mẹ chúng nó thường thở vào trứng. Con xem, chỗ này viết, chờ nó nở ra, mỗi nửa giờ đút nó một thùng rượu brandy và máu gà. Lại nhìn chỗ này —— như thế nào phân biệt rõ mỗi loại trứng—— bác có được một con rồng Na-uy. Thực hiếm có nha.”
Dáng vẻ lão nhìn rất đắc ý. Lão vừa gảy lò lửa, vừa vui sướng ngâm nga điệu hát dân gian.
“Hagrid, đừng quên bác đang ở trong một căn phòng gỗ. Con nghĩ trên quyển sách kia cũng có nói, một khi con rồng nhỏ nở ra, trong thời gian một tuần sẽ có thể lớn hơn cả căn phòng của bác. Đến lúc đó, mọi người phát hiện bác phi pháp chăn nuôi rồng liền xong đời.” Harry nhíu mày.
“Uh, đúng vậy… Đúng vậy… Bác biết, Nhưng bác không nỡ a… Nuôi rồng là giấc mộng cả đời bác.” Hagrid kích động nói.
Harry diu dàng nói: “Con hiểu, Hagrid, nhưng bác vẫn không thể nuôi nó a.”
“Nhưng bác không thể ném nó đi, bây giờ nó thậm chí còn chưa nở nữa…” Hagrid đáng thương nói, nhưng lấy thân hình to lớn của lão lại có vẻ khá nuồn cười.
Harry thở dài, “Hagrid, con không nói ném nó đi, mà tìm một người có thể nuôi rồng thôi. Chuyện này con sẽ nghĩ biện pháp. Đợi khi nó phá trứng ra, cho con biết, con sẽ tìm người giúp.”
Hagrid khóc thút thít bằng lòng.
Sau khi Harry rời khỏi phòng nhỏ của Hagrid liền thẳng hướng phòng nghỉ Slytherin. Cậu nghĩ cậu có thể vứt con rồng con này cho một người, Draco.
|
