|
Thiên Hậu Tiểu Thanh Mai
|
|
Chương 25: Có vợ rồi không cần em gái nữa[EXTRACT]Translator: Nguyetmai Hạ Mộng cũng không làm cao, rất vui vẻ vẫy vẫy tay: "Không sao, mẹ Hạ quyết định hứa gả Tiểu Miêu Miêu cho con đấy." Khóe miệng Hạ Kỳ nhếch lên, Hạ Mộng đồng ý là điều nằm trong dự đoán của cậu, nếu không phải hôm ấy nghe thấy hai người họ bàn bạc trong phòng khách, cậu cũng sẽ không có suy nghĩ này. Nhưng xét thấy Tiểu Miêu Miêu hiện giờ khá bám cậu, Hạ Kỳ suy nghĩ một lát, nói khẽ: "Mẹ Hạ, hay là để Tiểu Miêu Miêu đến nhà họ Hạ ở với con đi!" "Việc này…" Tìm một anh chồng tương lai từ nhỏ cho Tiểu Miêu Miêu cô cũng bằng lòng, nhưng đưa Tiểu Miêu Miêu đến nhà họ Hạ sống, mỗi lần về nhà đều không gặp được con gái, vậy cô sinh con với không sinh có gì khác nhau. Ngọc Mạn Nhu cũng hiểu sự khó xử của Hạ Mộng, cô cũng là mẹ, nhưng thấy dáng vẻ bình tĩnh thoải mái của con trai nhà mình, cô biết, nếu chưa nghĩ kĩ, thì con trai cô sẽ không tùy tiện nói ra. Chớ thấy con trai cô tuổi còn nhỏ mà khinh thường, tuổi tâm lý của nó còn lớn hơn cả cô, nếu bán cô có khi cô còn giúp nó đếm tiền ấy chứ. Ngọc Mạn Nhu toát mồ hôi hột… "Mẹ Hạ, ban ngày từ thứ hai đến thứ sáu Tiểu Miêu Miêu sẽ ở nhà họ Miêu, buổi tối đến nhà con ngủ, thứ bảy, chủ nhật con với Tiểu Miêu Miêu đến nhà họ Miêu ở, được không?" "Ý này hay đấy." Cô là kiểu người phụ nữ của công việc, không thể suốt ngày ở nhà chăm sóc Tiểu Miêu Miêu được, bây giờ Tiểu Miêu Miêu đã ngoài trăm ngày, cô cũng đã đến lúc phải đi làm lại, Miêu Miêu giao cho Hạ Kỳ thì tốt nhất rồi. … Thời gian trôi qua rất nhanh, chớp mắt Hạ Lâm cũng tròn trăm ngày. Hôm nay là tiệc trăm ngày của công chúa nhỏ nhà họ Hạ, cũng là ngày bận rộn nhất của nhà họ Hạ. Ngay cả Hạ Mộng và Miêu Kỳ Phong cũng đến từ sớm để phụ giúp. Hai người Hạ Kỳ và Miêu Kỳ Phong ở lại trên lầu, phụ trách chơi với hai cô bé. Tiểu Miêu Miêu bám riết lấy Hạ Kỳ, vốn dĩ chẳng thèm để ý đến ông chú Miêu Kỳ Phong nhà mình. Miêu Kỳ Phong buồn chán chạy đến cạnh giường em bé chơi với Tiểu Hạ Lâm, Tiểu Hạ Lâm vừa khéo cũng tỉnh dậy. Miêu Kỳ Phong cầm lấy chiếc chuông nhỏ ở giỏ kế bên giường, lắc vài cái trước mặt Tiểu Hạ Lâm để thu hút sự chú ý của cô bé. Tiểu Hạ Lâm ngoảnh đầu, nhìn Miêu Kỳ Phong, Miêu Kỳ Phong thấy thế vội vàng vẫy tay chào hỏi: "Hi, Tiểu Lâm Lâm, anh là anh Kỳ Phong của em đây." Tiểu Hạ Lâm lặng lẽ nhìn cậu ta một cái, sau đó trợn mắt, ngoảnh đầu sang một bên. Miêu Kỳ Phong: "…" "Tiểu Lâm Lâm, đừng lạnh lùng thế chứ." "Tiểu Lâm Lâm, cười với anh một cái, anh cho em cái này." "Tiểu Lâm Lâm, cho anh bế em nhé, được không?" "…" Miêu Kỳ Phong dỗ dành đến mức cổ họng sắp bốc khói đến nơi, nhưng ngay cả liếc mắt Hạ Lâm cũng chẳng buồn liếc cậu ta một cái, nhắm mắt đi tìm Chu Công chơi. Miêu Kỳ Phong: "…" Từ nhỏ cậu ta đã là người được mọi người yêu thích, già trẻ lớn bé gì cũng yêu quý, nhưng hôm nay lại bị Tiểu Hạ Lâm cho ăn bơ, thậm chí còn bị cô nhóc này bơ đẹp nữa chứ. Miêu Kỳ Phong mất hứng: "Hạ Kỳ, cậu coi em gái cậu này, sao em ấy không chịu để ý đến tớ?" Hạ Kỳ nhìn Miêu Kỳ Phong đang tức tối, lạnh nhạt hỏi: "Cậu bảo tớ phải làm sao đây? Đánh em ấy một trận xả giận cho cậu, hay mắng em ấy một trận bắt em ấy phải chơi với cậu?" Miêu Kỳ Phong vừa nghe thấy cách xử lý đơn giản thô bạo như vậy, cậu ta nhìn Hạ Lâm một cái, một em bé ngoan ngoãn thế này… Cậu ta lại ngoảnh đầu nhìn Tiểu Miêu Miêu được đối xử đặc biệt, nằm yên vị trong lòng Hạ Kỳ, bỗng chốc hơi thương Hạ Lâm, bất bình thay cho cô bé. "… Đây là em gái ruột của cậu đấy, sao cậu lại nhẫn tâm thế chứ? Đúng thật là có vợ rồi thì không cần em gái nữa." Hạ Kỳ không phải là không thương em gái nhà mình, câu nói ban nãy cũng chỉ là trêu tức Miêu Kỳ Phong mà thôi, ai ngờ tên nhóc ngu ngốc này coi là thật. Từ đó về sau, lúc nào Miêu Kỳ Phong cũng đối xử vô cùng tốt với Hạ Lâm, nhưng lần nào cũng bị Hạ Lâm chán ghét…
|
Chương 26: Hạ Kỳ bị tát một cái[EXTRACT]Translator: Nguyetmai Khi Tiểu Miêu Miêu được bốn tháng là đã có thể ăn một số đồ ăn dặm dạng lỏng. Khi Tiểu Miêu Miêu được năm tháng thì giống y hệt con sâu bò qua bò lại dưới đất. Lúc này trời đã vào thu, Hạ Kỳ sợ Tiểu Miêu Miêu bị lạnh, nên đặt mua mấy tấm thảm từ Anh về, rồi gắn những tấm thảm nhung đó khắp những nơi mà Tiểu Miêu Miêu có thể bò tới. Khi Tiểu Miêu Miêu sáu tháng bắt đầu mọc răng, Hạ Kỳ mua cho Tiểu Miêu Miêu một đống miếng ngậm nướu về, nhưng mỗi lần Tiểu Miêu Miêu uống sữa vẫn đều sẽ cắn hư núm ti. Hạ Kỳ bất đắc dĩ, chỉ còn cách mua một đống bỏ vào tủ trong nhà. Khi Tiểu Miêu Miêu mười tháng bắt đầu chập chững tập đi, cô bé không thích ngồi trong xe tập đi, Hạ Kỳ liền mua một chiếc đai tập đi cho cô bé, mỗi ngày sau khi cậu tan học đều dẫn Tiểu Miêu Miêu đi dạo. Sợ lúc Tiểu Miêu Miêu tập đi sẽ bị vấp ngã, Hạ Kỳ bọc miếng lót bảo hộ ở tất cả nhưng đồ đạc có góc cạnh trong nhà, nhà họ Miêu cũng không ngoại lệ. Lúc sinh nhật Tiểu Miêu Miêu tròn một tuổi, Ngọc Mạn Nhu bế Hạ Lâm đến nhà họ Miêu mừng sinh nhật Tiểu Miêu Miêu. Hạ Kỳ đang thay đồ cho Tiểu Miêu Miêu ở trên lầu, khuôn mặt Tiểu Miêu Miêu một tuổi càng trở nên căng mịn, tóc cũng dài hơn, mái tóc hơi xoăn giống như người nước ngoài. Hạ Kỳ lấy chiếc kẹp kẹp mớ tóc xõa ra trước trán của cô bé lại, rồi lấy chiếc váy công chúa màu hồng mặc cho Tiểu Miêu Miêu. Hạ Kỳ làm những việc này rất thành thạo. Tuy cậu mới mười một tuổi, nhưng làm nhiều thành quen, những ngày qua đều do cậu tự tay chăm sóc Tiểu Miêu Miêu. Sau khi mặc quần áo cho Tiểu Miêu Miêu xong, cậu kéo sợi dây chuyền trên cổ Tiểu Miêu Miêu ra, đặt ngay ngắn trước ngực để ai cũng có thể nhìn thấy. Tiểu Miêu Miêu cúi đầu nhìn chú mèo nhỏ trên cổ, đôi mắt to tròn chớp chớp vài cái, ngẩng đầu nhìn Hạ Kỳ cười khúc khích. Nụ cười của Tiểu Miêu Miêu rất động lòng, Hạ Kỳ không nén nổi xúc động, bèn cúi đầu hôn lên khuôn mặt cô bé. Hiện giờ Tiểu Miêu Miêu đang bước vào giai đoạn hiếu kỳ với những điều mới mẻ, lúc học hỏi, cô bé nhìn Hạ Kỳ, đôi mắt to tròn chuyển động, ngoảnh đầu nhìn Hạ Kỳ ra chiều suy nghĩ. Hạ Kỳ im lặng nhìn Tiểu Miêu Miêu, không biết cô bé muốn làm gì, một giây, hai giây, ba giây… Tiểu Miêu Miêu bỗng nhiên vươn người tới, đôi môi mềm mại nhỏ nhắn in lên gò má Hạ Kỳ. Sự tiếp xúc mềm mại và hơi lành lạnh nơi gò má của cậu, Hạ Kỳ kinh ngạc nhìn cô bé. Tiểu Miêu Miêu chạm vào một lúc, sau đó mau chóng rời khỏi khuôn mặt của Hạ Kỳ, xúc cảm mềm mại biến mất, trong lòng Hạ Kỳ thoáng qua cảm giác mất mát. Hạ Kỳ ôm Tiểu Miêu Miêu vào lòng, đưa má phải qua, dịu dàng dỗ dành: "Tiểu Miêu Miêu hôn thêm một cái, được không?" Tiểu Miêu Miêu chỉ lẳng lặng nhìn Hạ Kỳ, sau đó dưới ánh mắt chờ đợi của Hạ Kỳ, giơ bàn tay nhỏ bụ bẫm lên, vỗ lên mặt Hạ Kỳ. Bốp một tiếng. Tiếng vang vô cùng giòn giã. Hạ Kỳ sững sờ khi bị đánh, Tiểu Miêu Miêu bật cười khúc khích, nhào ra khỏi lòng Hạ Kỳ, vểnh mông chạy vào góc tìm đồ chơi. Hạ Kỳ ngẩn người một lúc mới tiêu hóa được việc cậu vừa bị Tiểu Miêu Miêu đánh, nhìn cô bé vô tâm kia đang chơi đồ chơi ở trong góc, Hạ Kỳ bất đắc dĩ thở dài một hơi. Cũng không biết mình tìm một cô bạn gái nhỏ hơn mười tuổi có phải là một quyết định chính xác hay không. Có điều đã quyết định rồi, vậy thì chấp nhận thôi! Cốc cốc… Cửa phòng vang lên tiếng gõ, Hạ Kỳ đi tới mở cửa, chị Trương trông thấy trên mặt Hạ Kỳ hằn lên vết bàn tay đỏ ửng: "Cậu Hạ, cậu sao thế?" Hạ Kỳ sờ lên chỗ bị Tiểu Miêu Miêu đánh, sắc mặt bình thản đáp: "Không sao." Chị Trương biết mình quá phận, vội vàng cụp mắt: "Bà chủ bảo cậu xuống nhà một lát."
|
Chương 27: Chàng rể tương lai hoàn hảo[EXTRACT]Translator: Nguyetmai "Vâng, chị đi trông Tiểu Miêu Miêu đi!" Hạ Kỳ nói một câu, quay ngược trở lại hôn lên má Tiểu Miêu Miêu rồi mới xuống lầu. Nhìn theo bóng lưng rời khỏi của Hạ Kỳ nãy giờ, mãi đến khi không nhìn thấy nữa, chị Trương mới thở phào nhẹ nhõm, đi trông cô chủ nhỏ. Mỗi lần nói chuyện với cậu chủ, chị ta luôn cảm thấy rất áp lực, nói chuyện lúc nào cũng phải cẩn thận từng li từng tí, đến thở cũng không dám thở mạnh. Hôm nay Hạ Mộng không mời người ngoài, chỉ có người nhà họ Hạ và người nhà họ Miêu. Kể từ khi Hạ Lâm đầy trăm ngày thì Ngọc Mạn Nhu bắt đầu đi quay phim, biết tin con dâu nhà mình đón sinh nhật, cô đặc biệt xin nghỉ phép ở đoàn làm phim rồi đáp chuyến bay trở về. Ba Hạ và ba Miêu bởi vì quan hệ của con trai và con gái, mà bây giờ trở thành đối tác rất thân thiết, hai người đều có đồng quan điểm ở một số chính sách, thậm chí còn hận vì đã quen biết nhau muộn thế này. Cầu thang nhà họ Miêu là hình xoắn ốc, một tay Hạ Kỳ gác lên tay vịn cầu thang, một tay đút vào túi quần chậm rãi xuống lầu. Phòng khách rộng lớn rất yên tĩnh, Ngọc Mạn Nhu bế Hạ Lâm đến phòng khác cho bú, ba Hạ và ba Miêu đang uống trà ở phòng trà, ông nội và bà nội nhà họ Miêu chưa đến, trong phòng khách chỉ có một mình Hạ Mộng. Hạ Mộng tay chân luống cuống không biết làm gì với cái màn hình máy tính tối đen trước mặt, nghe thấy tiếng bước chân đang tiến lại gần từ phía sau, Hạ Mộng vội vàng vẫy tay: "Tiểu Kỳ, con mau tới đây xem giúp mẹ Hạ nào, cái máy tính này không biết là bị làm sao, mở thế nào cũng không lên nguồn." "Để con xem thử!" Hạ Mộng nhường chỗ cho Hạ Kỳ, Hạ Kỳ ngồi xuống ghế sofa nhìn những dãy số dày đặc trên màn hình tối đen, lúc này chỉ nghĩ, mau chóng làm xong, để đi lên lầu với Tiểu Miêu Miêu. Máy tính không có vấn đề gì lớn, là bị nhiễm virus, ngón tay thon dài của Hạ Kỳ đặt trên bàn phím, đồng tử đen láy nhìn chăm chú vào màn hình nhức mắt. Một lúc sau, màn hình máy tính đã sáng lên, bắt đầu khởi động lại như bình thường, Hạ Mộng ngạc nhiên kêu lên một tiếng, phấn khích nói: "Tiểu Kỳ, con giỏi quá đi, trước đây cứ nghe mẹ con bảo con giỏi về máy tính lắm, không ngờ con còn giỏi hơn cả nhân viên kỹ thuật của công ty chúng ta nữa đấy!" Trước đây cô cũng từng gặp qua tình trạng này, lúc bảo nhân viên kỹ thuật sửa, phải mất cả hai tiếng đồng hồ mới xong, nhưng Hạ Kỳ không đến mười phút đã sửa xong. Chàng rể này quả là không chọn sai, Hạ Mộng đắc ý nghĩ. Trước đây không phải là chưa từng có người khen cậu, nhưng được mẹ vợ tương lai khen như vậy, Hạ Kỳ vẫn cảm thấy hơi ngượng ngùng, hai tai đỏ bừng. "Mẹ Hạ, con đã cài phần mềm diệt virus trong máy của mẹ rồi, người bình thường sẽ không cài virus vào máy được đâu, mẹ có thể yên tâm mà dùng ạ." "Được, tốt quá." - Hạ Mộng gật đầu liên tục, càng nhìn Hạ Kỳ càng thấy hài lòng. May mà ban đầu cô đã ra tay sớm. Sửa xong máy tính của Hạ Mộng, Hạ Kỳ chuẩn bị đi tìm Tiểu Miêu Miêu: "Mẹ Hạ, Tiểu Miêu Miêu đang ở trên lầu, con đi bế em ấy." "Oe oe…" Hạ Mộng chưa kịp gật đầu, thì trên lầu đã truyền đến tiếng khóc của Tiểu Miêu Miêu, trong lòng Hạ Kỳ lo lắng, bước chân vội vã chạy lên lầu. "Ai chọc cho cháu gái ngoan của tôi khóc thế." Chưa thấy người đã nghe thấy tiếng, ngoài cửa truyền tới giọng nói khỏe khoắn. Hạ Mộng sững người, xoay ngược mũi chân đang định bước lên lầu, đi ra ngoài cửa. Người đến chính là ông bà nội của Tiểu Miêu Miêu và Miêu Kỳ Phong, Hạ Mộng cười đon đả bước đến: "Ba mẹ, Kỳ Phong, mọi người đến rồi ạ, mau vào nhà đi!" Ông cụ Miêu nhớ thương cháu gái nhỏ: "Tiểu Miêu Miêu khóc gì thế?" "Con cũng không biết, tự nhiên lại khóc thét lên, con đang định lên xem con bé thế nào đây." "Đi thôi, cùng đi nào!" Ông cụ Miêu mấy ngày rồi chưa được nhìn thấy cháu gái nội, trong lòng vô cùng nhớ nhung, lập tức bước nhanh lên lầu hai. Hạ Mộng dắt tay bà cụ Miêu cùng nhau lên lầu.
|
Chương 28: Tiểu Miêu Miêu biết nói[EXTRACT]Translator: Nguyetmai Tiểu Miêu Miêu ngồi trên giường, ôm một con búp bê trong lòng, bàn tay mũm mĩm trắng nõn đang túm lấy tóc của búp bê. Hai bím tóc trên đầu búp bê đã bị Tiểu Miêu Miêu giật bung ra từ lúc nào không hay. Chị Trương mỉm cười, đi đến trước mặt Tiểu Miêu Miêu, ngồi xổm xuống: "Cô chủ nhỏ ơi, có muốn chị Trương tết bím tóc cho búp bê giúp cô không?" Tiểu Miêu Miêu một tuổi có làn da trắng nõn mềm mại, láng mịn và khỏe khoắn, đôi mắt to tròn long lanh in bóng dáng của chị Trương, đôi môi nhỏ nhắn mềm mại hấp dẫn như trái cherry chín mọng. Mới một tuổi mà cô bé đã xinh đẹp nhường này, sau này lớn lên chắc chắn sẽ là một đại mỹ nữ. Lúc có mặt Hạ Kỳ, Tiểu Miêu Miêu chưa bao giờ gần gũi với người khác, bây giờ Hạ Kỳ đi khỏi, chị Trương có lòng muốn chơi với Tiểu Miêu Miêu một lúc, muốn cô bé thân thiết với mình hơn. Nhưng Tiểu Miêu Miêu ngẩng đầu lên, đôi mắt đen láy sáng ngời nhìn chị Trương vài cái, bỗng nhiên bĩu môi, sau đó khi chị Trương vẫn chưa hiểu làm sao, thì đã òa khóc lên. Tiểu Miêu Miêu không khóc thì thôi, một khi đã khóc thì khóc xé cổ họng, chị Trương thấy Tiểu Miêu Miêu òa khóc thầm nhủ, thôi xong tiêu đời rồi. Vốn dĩ chị muốn chọc cho Tiểu Miêu Miêu cười, bây giờ lại làm cho con bé khóc, chị sợ hãi đi tới bế Tiểu Miêu Miêu lên: "Cô chủ ngoan nào, đừng khóc nữa nhé!" Tiểu Miêu Miêu vùng vẫy cơ thể nhỏ nhắn muốn đi về phía cửa phòng. Cửa phòng vang lên một tiếng, bị người nào đó đẩy vào. Tiểu Miêu Miêu bị tiếng mở cửa thu hút sự chú ý, sụt sịt mũi, viền mắt đỏ hoe nhìn về phía cửa phòng. Cậu thiếu niên mặc áo sơ mi trắng đứng ngoài cửa, mái tóc đen óng, hơi rối vì chạy vội, hơi thở cũng trở nên dồn dập. Cậu vịn tay vào khung cửa nhìn Tiểu Miêu Miêu trong lòng chị Trương, dang rộng vòng tay, dùng ánh mắt âu yếm bảo Tiểu Miêu Miêu đi tới. Tiểu Miêu Miêu hiện tại đang tập đi, bình thường, Hạ Kỳ sẽ không bế Tiểu Miêu Miêu, mà chỉ đứng từ xa cổ vũ Tiểu Miêu Miêu tự mình bước đi. Tiểu Miêu Miêu giống như hiểu được, cũng không khóc nữa, ở trong lòng chị Trương quẫy chân đòi xuống. Chị Trương nhìn Hạ Kỳ một cái, sau đó khom lưng đặt Tiểu Miêu Miêu xuống đất. Không bị chị Trương gò bó, Tiểu Miêu Miêu vui mừng chạy về phía Hạ Kỳ. Tiểu Miêu Miêu lắc lư giống như con lật đật, ngoáy mông chạy nhanh tới, bởi vì chạy quá nhanh, nên lực trên chân không vững, Tiểu Miêu Miêu vừa ôm chầm lấy chân của Hạ Kỳ, thì mông ngồi bệt xuống đất. Có lẽ là ngã đau, nên cô bé ngồi bệt luôn xuống đất, vòng tay ôm lấy chân Hạ Kỳ không chịu buông, viền mắt ửng đỏ, bĩu môi, giống như chú thỏ nhỏ làm người ta thấy thương. Hạ Kỳ vuốt tóc Tiểu Miêu Miêu: "Tiểu Miêu Miêu giỏi quá!" Đôi mắt to tròn đen láy sáng bừng của Tiểu Miêu Miêu nhìn Hạ Kỳ, dẩu miệng, nghiêng đầu, ngậm một ngón tay trong miệng, giọng nói giòn vang: "Ôn ã." Bàn tay đang vuốt mái tóc Tiểu Miêu Miêu của Hạ Kỳ bỗng khựng lại như hóa đá, không chỉ Hạ Kỳ sững người, mà ngay cả những người đang đứng sau lưng Hạ Kỳ cũng sững người ngay tại chỗ. Tiểu Miêu Miêu biết nói rồi! Lần đầu Tiểu Miêu Miêu nói chuyện, mọi người vừa vui mừng vừa rầu rĩ. Vui là vì cô gái nhỏ biết nói chuyện, không bị câm. Rầu rĩ là vì, câu nói đầu tiên của Tiểu Miêu Miêu, không phải gọi ba, cũng không phải gọi mẹ, mà là "ôn ã". Cô nhóc này muốn lấy người ta đến thế cơ à! Tiểu Miêu Miêu biết gọi "ôn ã" phải nói là nhờ công của Hạ Mộng và Ngọc Mạn Nhu suốt ngày chỉ vào Hạ Kỳ nói với Tiểu Miêu Miêu, đó là ông xã của con.
|
Chương 29: Sự tò mò của Tiểu Miêu Miêu[EXTRACT]Translator: Nguyetmai Khả năng học nói của Tiểu Miêu Miêu rất tốt, sau khi biết gọi tiếng đầu tiên, thì dần dần cũng biết gọi ba, ông nội, bà nội và mẹ. Nhưng Tiểu Miêu Miêu rất lười, mỗi ngày chỉ gọi "ôn ã" là nhiều nhất. Cả nhà đều bị Tiểu Miêu Miêu làm cho dở khóc dở cười, trong đó bao gồm cả Hạ Kỳ. Tuy cậu đã xác định lấy Tiểu Miêu Miêu từ lâu, nhưng cũng không muốn làm "ôn ã" sớm thế đâu! Khi Tiểu Miêu Miêu tròn hai tuổi, đã có thể nói liền mạch một câu hẳn hoi. Cùng với năng lực nói chuyện ngày một nâng cao, bản lĩnh bám người của Tiểu Miêu Miêu cũng ngày càng lợi hại hơn. Từ khi Tiểu Miêu Miêu bốn tháng tuổi đã bắt đầu đến ở nhà họ Hạ, bây giờ đã chính thức trở thành một thành viên trong gia đình họ. Nhưng nhà họ Hạ lại không có phòng riêng cho Tiểu Miêu Miêu, cũng như vậy, nhà họ Miêu cũng không có phòng riêng cho Hạ Kỳ. Về lý do của việc này, hai người Ngọc Mạn Nhu và Hạ Mộng đều nhất trí cho rằng, dù sao thì hai đứa sớm muộn gì cũng là vợ chồng, vậy thì nuôi dưỡng thói quen chung chăn chung gối từ sớm cũng phải thôi. Hạ Kỳ: "…" … Hôm nay là thứ hai, Hạ Kỳ và Tiểu Miêu Miêu ở nhà họ Hạ, Ngọc Mạn Nhu và Hạ Lê Hân đi công tác, trong phòng ăn bây giờ chỉ có Tiểu Miêu Miêu, Hạ Kỳ, thím Nghiêm và Hạ Lâm đang ăn cơm. Hạ Kỳ phụ trách đút cơm cho Tiểu Miêu Miêu của mình: "Miêu Miêu, hôm nay khi chúng ta ăn cơm dùng cái này được không?" Tay Hạ Kỳ cầm một chiếc yếm màu hồng, trên chiếc yếm còn có một chú mèo Kitty to đùng. Tiểu Miêu Miêu ngồi trong ghế trẻ em, nhìn chiếc yếm hình mèo Kitty dẩu miệng: "Tại sao phải dùng chái lày*?" (*) Tại sao phải dùng cái này? Răng của Tiểu Miêu Miêu vẫn chưa mọc đủ, nên mỗi lần nói chuyện, phát âm đều không chuẩn lắm. Giọng nói dẻo quẹo nghe có vẻ rất đáng yêu, cũng hơi buồn cười. Hạ Kỳ nhếch khóe miệng xoa xoa đầu Tiểu Miêu Miêu, đôi mắt đen láy dịu dàng nhìn cô bé trước mặt, khẽ nói: "Bởi vì Tiểu Miêu Miêu còn nhỏ." Tiểu Miêu Miêu nghiêng cái đầu nho nhỏ sang một bên, ngậm một ngón tay trong miệng, đôi mắt đen láy sáng bừng nhìn chằm chằm vào Hạ Kỳ: "Dậy hao anh không dùng chái đó*?" (*) Vậy sao anh không dùng cái đó? "Bởi vì anh đã lớn rồi." Hạ Kỳ vừa giải thích, vừa đeo yếm lên cho Tiểu Miêu Miêu. "Chại hao em vẫn còn nhỏ, còn ăn đã lớn rồi*?" (*) Tại sao em vẫn còn nhỏ, còn anh đã lớn rồi? "…" "Sao anh hông nói nữa*?" (*) Sao anh không nói nữa? Tiểu Miêu Miêu nhíu mày, ra chiều quyết chí hỏi đến cùng. "Bây giờ phải ăn cơm, lúc ăn cơm không được nói chuyện." "Chại hao ăng cơm không được lói chuyện*?" (*) Tại sao ăn cơm không được nói chuyện? "…" Trên trán Hạ Kỳ xuất hiện ba vạch đen. Bây giờ Hạ Kỳ thật muốn ném cô nhóc này ra ngoài, nhưng nhìn Tiểu Miêu Miêu giống y như một bé cưng tò mò và đôi mắt trong veo sáng bừng, lúc ánh mắt in bóng dáng của cậu trong đó, Hạ Kỳ lại mềm lòng. "Ăn cơm thôi, nếu Tiểu Miêu Miêu không chịu ăn đàng hoàng, anh sẽ không cần em nữa." Vừa nghe thấy Hạ Kỳ nói không cần mình nữa, Tiểu Miêu Miêu lập từng dùng tay bịt miệng của mình lại. "Quỷ sứ." Lúc ăn cơm, Tiểu Miêu Miêu cũng không thể khiến người khác bớt lo. Ngón tay nhỏ nhắn của Tiểu Miêu Miêu chỉ món bắp xào trên bàn ăn: "Em muốn ăn chái ó*." (*) Em muốn ăn cái đó. Tiểu Miêu Miêu trông thấy đậu xanh trong bát cháo, đôi mắt to tròn long lanh nhìn Hạ Kỳ lắc đầu: "Em hông ăn đậu đâu*." (*) Em không ăn đậu đâu. "Ngoan, đừng kén ăn, nếu không sẽ không cao được đâu." "Không, chái ó hó ăn lắm*." (*) Không, cái đó khó ăn lắm. Tiểu Miêu Miêu nghiêng đầu sang một bên, dùng tay bịt chặt miệng lại, không chịu mở miệng ra. Hạ Kỳ nói tới nói lui, cũng phải gắp hết đậu xanh trong bát ra, Tiểu Miêu Miêu mới miễn cưỡng ăn hết nửa bát cháo. Thím Nghiêm ngồi ở phía đối diện của bàn ăn nhìn Hạ Kỳ chăm sóc Tiểu Miêu Miêu, cười hiền hòa.
|
