|
Chiêu Tuyết (Giải Tội)
|
|
Chiêu Tuyết (Giải Tội)
Tác giả: Bạc Mộ Băng Luân.
Thể loại: đam mỹ, cổ trang, ngược luyến tàn tâm, HE.
Dịch: QT ca ca.
Edit: Lacphongcovan.
Quyển I: Thất Tâm.
Chương 1: Gia môn kịch biến.
Những năm đầu Đại Ngiệp vương triều, hiệu An Bình.
Thuyền xuôi dọc theo kênh đào về phía Bắc, đã gần tới kinh đô Trường An.
Tần Tố đứng bên mạn thuyền, thần tình lạc mịch bi thương. Hắn đang trên đường trở về nhà a, nhưng mà hiện tại nhà cũng đã không còn…
Chỉ trong một đêm, Tần gia ba mươi bảy mạng người táng thân trong biển lửa, không một ai sống sót. Tai nạn bất ngờ dị thường như vậy bảo hắn làm cách nào chấp nhận? Còn có đại ca Tần Lam của hắn…
Tính tình đại ca xưa nay kiêu ngạo quật cường, sao có thể chịu nổi nỗi nhục đó, chỉ sợ giờ phút này cũng đã chẳng còn trên thế gian nữa. Như vậy, Tần gia cũng chỉ còn lại một mình hắn...
Giải oan cũng tốt, báo thù cũng tốt, chỉ có một mình hắn đi hoàn thành.
Mặc dù dọc đường đi mỗi đêm hắn đều âm thầm rơi lệ, thế nhưng lúc này vẫn không kìm được nước mắt…
“Huynh đài giống như có tâm sự.” Thanh âm trầm thấp vang lên bên tai.
Tần Tố mạnh ngẩng đầu, thấy một cẩm y công tử diện mạo bất phàm khẽ nhíu mày, vẻ mặt ân cần, trong mắt ẩn chứa lo lắng.
“…Gia môn bất hạnh, cố ai.” Tần Tố không biết vì sao lại bật thốt ra với một người xa lạ. (cố ai: chuyện rủi ro, không may.)
“Huynh đài xin cố nén bi thương mà vượt qua.” Người kia nhẹ giọng nói.
“Đa tạ.” Tần Tố gượng cười.
“Thiếu gia…” Một thị tùng chạy nhanh đến bên người kia, kề sát tai hắn thấp giọng nói vài câu, có vẻ như có việc gì gấp.
“Đã biết.” Người nọ hơi chau mày, gật đầu đáp.
“Tại hạ Lý Kỳ, không biết huynh đài tục danh.” Người kia bế quyền nói.
“Tại hạ…Từ Thanh Thư.” Tần Tố hơi chần chừ một lát mới nói ra. Bây giờ hắn đã không thể tự nhiên kết giao bằng hữu mà phải mai danh ẩn tích. Nghĩ nghĩ hay là theo họ mẹ, đem danh tự ẩn trong tên giả. Cái tên đó cũng là nhất thời nhớ tới, khi hắn đi ra ngoài tầm sư học đạo đích xác có quen biết một người tên là Từ Thanh Thư, khi đó còn cảm thấy tên của hai người gần giống nhau, rất có duyên phận, đáng tiếc người kia bạc mệnh, không bao lâu đã mắc bạo bệnh qua đời, hắn không có thân nhân, đều do Tần Tố lo liệu tang sự cho hắn.
“Thanh Thư? Tên rất hay.” Lý Kỳ cười cười lại bế quyền.
“Thiếu gia!” Thị tùng một bên tựa hồ rất sốt ruột, chỉ kém không có dậm chân.
“Tại hạ còn có chuyện quan trọng, hữu duyên tái kiến.” Lý Kỳ cười cáo lỗi, rồi nhanh chóng cùng thị tùng rời đi.
|
Vài ngày sau đó, Tần Tố không còn gặp lại hắn.
Thuyền rất nhanh đã đi tới phụ cận thành Trường An, xuống thuyền ngồi xe ngựa thêm ít ngày nữa là đến kinh đô.
Đứng dưới cổng thành, Tần Tố trước mắt một mảnh mơ hồ lẫn lộn. Đến cuối cùng, chỉ còn một mình hắn đứng ở nơi này, tất thảy tất thảy đều đã thay đổi…
Đi vào đống tàn tích trước đó là Tần gia, Tần Tố yên lặng đứng thật lâu. Đống đổ nát này chính là nơi hắn đã sinh ra và lớn lên.
Tuy Tần gia đến thời phụ thân hắn đã lụn bại rất nhiều, chỉ còn chút ít điền sản, nhưng vẫn có thể duy trì cuộc sống, một nhà an vui hòa hợp. Hắn cùng với ca ca Tần Lam tuy là đồng phụ dị mẫu, nhưng không chút nào ảnh hưởng đến tình cảm giữa hai người.
Trời đột nhiên đổ mưa, mưa bụi lất phất dệt thành một mảnh mờ mịt u ám càng khiến lòng người thêm buồn bã ưu thương.
“Tần nhị công tử, là Tần nhị công tử sao?”
Tần Tố quay đầu lại, là tên khất cái ngồi ở góc tường, thanh âm hắn khàn khàn.
“Ngươi là?” Tần Tố cảm thấy giọng hắn có phần quen tai, nhưng cũng có đôi chút lạ lẫm.
“Tiểu nhân là Thành Nhi a.”
Tần Tố bỗng nhiên nhớ tới, Thành Nhi là thư đồng của Tần Lam, khó trách thanh âm quen tai, nhưng giọng nói trong veo ngày nào giờ lại thành khàn khàn…
“Ngươi còn sống?” Tần Tố ngây ngốc hỏi.
Thành Nhi cơ hồ là bò tới bên chân Tần Tố, cố níu vạt áo hắn nói: “Nhị thiếu gia, Đại thiếu gia bị chết thật thê thảm a…”
Thân mình Tần Tố lung lay, gần như không nói ra lời.
“Đại thiếu gia lén đưa phong thư này ra ngoài, nói nhất định phải giao cho ngươi, vì Tần gia báo thù a!” Thành Nhi run rẩy lấy trong áo ra một phong thư nhăn nheo bụi bẩn, nhét vào tay Tần Tố.
“Ta biết, ta nhất định sẽ vì Tần gia trên dưới đòi lại công đạo!” Tần Tố hàm lệ cắn răng nói.
|
Thành Nhi thê nhiên cười, trên khuôn mặt lấm lem bùn đất ẩn hiện một điều gì đó sâu xa khó hiểu.
Một tiếng rên khẽ, thân thể hắn gục xuống.
“Thành Nhi!” Tần Tố ngồi xuống dìu hắn, lại cảm thấy bàn tay ẩm ướt.
Là máu.
“Thành Nhi không thể cứu được Đại công tử, mắt thấy người Tần gia chết trong biển lửa cũng không thể đi cứu, đã sớm không còn mặt mũi sống trên đời…Sống tạm đến hôm nay cũng chỉ vì Đại công tử…ủy thác…Khái khái…”
“Thành Nhi, ngươi đừng nói, đừng nói nữa…” Tần Tố nghẹn ngào nói.
“Nhị thiếu gia, Tần gia…Khái…Đành nhìn ngươi đó…” Thành Nhi vừa kho han, vừa đứt quãng nói.
“Ta biết, ta biết.” Mối hận diệt môn nhất định phải báo, cho dù là kẻ đạm mạc như hắn, cũng bị dồn đến chỗ không thể không báo.
Thành Nhi mỉm cười rạng rỡ, thân thể dần mềm nhũn, không một tiếng động.
Tần Tố ôm hắn, im lặng quỳ trên mặt đất.
Mưa vẫn rơi, tựa như vĩnh viễn không bao giờ dừng lại.
Mối hận này, cũng sẽ không bao giờ dừng lại…
Vương Tông Viêm, ta chẳng những muốn ngươi phải thân bại danh liệt, còn muốn cả nhà ngươi đều vì Tần gia chôn cùng!
#4 | Tác giả : throughken9x2 - kenhtruyen.com
Chương 2: Tự khí phong trần.
Trời mưa rả rích, Tần Tố cầm tán dù màu thiên thanh đứng trước cửa Túy Xuân lâu, thần sắc bi thương mà kiên định.
Đọc xong thư của Tần Lam, chôn thi thể của Thành Nhi, hắn cô độc quỳ trước mộ một ngày một đêm.
Vương Tông Viêm là ai? Là đương triều quốc cữu, muội muội của y là Lam phi được Hoàng đế sủng ái nhất, ca ca Vương Tông Liệt là Hộ quốc Đại tướng quân, một nhà tại đế đô quyền thế vô cùng, có thể nói là một tay che trời. Hắn – Tần Tố, dòng tộc xuống dốc, giờ lại cửa nát nhà tan, cơ khổ không nơi nương tựa, làm cách nào đấu lại nhà họ Vương?
Hắn tận lực nghĩ suốt một ngày một đêm, cuối cùng nghĩ ra một cách nhưng ngay cả chính hắn cũng bị dọa đến.
Hoàng thượng tuy sủng ái Lam phi, Vương gia cũng nhờ đó mà quyền thế ngập trời, nhưng dù sao Hoàng đế tuổi cũng đã cao, mấy năm gần đây long thể bất an, chỉ sợ không lâu nữa sẽ quy thiên; đến lúc đó Thái tử kế vị, tất không dung được Vương gia lộng quyền, khi ấy, chỉ cần có tội chứng, Hoàng thượng chắc chắn sẽ xử lý Vương gia.
Chứng cứ phạm tội…Thông đồng với địch phản quốc có tính không, ha ha. Vì cản trở Thái tử đăng cơ, ý đồ ngầm kết minh với Liêu quốc ký kết hiệp định bán nước, các ngươi sẽ không sợ sự tình bại lộ sao… Mạng của Tần Lam, chỉ là vì đổi lấy một cái manh mối như thế…Ca ca…
Đây cũng là cơ hội báo thù duy nhất của hắn.
Nhưng hắn làm cách nào để tiếp cận được Vương Tông Viêm? Hơn nữa còn phải vào được trong phủ đệ của y, xuất nhập nội viện không bị hoài nghi.
Ngồi trước gương đồng, hắn nhìn chằm chằm thật lâu gương mặt giống mẫu thân như đúc của mình, cười thảm.
Mẫu thân của hắn – Từ thị xuất thân phong trần, đến từ Giang Nam, về sau lưu lạc tới Trường An, năm đó cũng là mỹ nữ nổi tiếng kinh đô, hoa khôi của Túy Xuân lâu – Từ Cơ. Có thể thấy được mỹ mạo của nàng cũng không phải tầm thường.
Tần Tố kế thừa mỹ mạo của nàng, không nói tuổi nhỏ đã dễ thương, hiện giờ lớn hơn chút ít, lại càng thêm vẻ thiếu niên tuấn tú, phong thái thanh nhã, tư dung tuyệt mỹ.
Đến cuối cùng, khuôn mặt này lại trở thành lợi thế duy nhất của hắn…
“Vị Tiểu công tử này rất lạ mặt, không lẽ là lần đầu tới Túy Tiên lâu?” Quy công ân cần chào đón.
“Ta tìm Tứ nương của các ngươi.” Tần Tố lãnh đạm nói.
|
“Công tử tìm Tứ nương chính là có chuyện gì?” Một mỹ nhân tuy có tuổi nhưng vẫn không mất đi vẻ thướt tha yêu kiều ỷ vào lan can, ôn nhu hỏi, thanh âm tô mỵ tận xương.
Tần Tố đi đến thang lầu, nhẹ giọng nói với nàng: “Ngươi còn nhớ Từ Cơ?”
Tứ nương thu hồi vẻ thản nhiên xa cách: “Công tử là---”
“Tứ nương có nơi nào có thể nói chuyện?”
Tứ nương trầm mặc hồi lâu: “Công tử mời đi theo ta.”
Tần Tố đi sát theo sau, theo nàng đi vào một gian nhã phong.
“Công tử có thể cho biết thân phận.” Tứ nương tĩnh nhìn hắn, chợt nhoẻn miệng cười, “Kỳ thật ngài không nói Tứ nương cũng đoán được, gương mặt giống nhau đến thế, Tứ nương há lại không đoán ra thân phận của công tử.”
Tần Tố gật gật đầu, có thể không nói thẳng ra là tốt nhất.
“Lần này công tử tới đây, không sợ Tứ nương tiết lộ thân phận của ngài.”
“Thanh Thư tứ cố vô thân, cùng người lại không oán không thù, tại sao phải sợ Tứ nương tiết lộ thân phận của Thanh Thư.” Tần Tố lãnh đạm đáp.
“Công tử họ gì?” Tứ nương phượng mâu thâm trầm, hỏi.
“Họ Từ, danh Thanh Thư.” Tần Tố nói.
“Từ Thanh Thư? Tên rất hay.” Tứ nương thản nhiên cười.
“Quá khen.”
“Tứ nương cùng Từ Cơ là tỷ muội kết nghĩa kim lan, tuy thân đều tại phong trần, nhưng đối nhau một mảnh chân tình chưa từng thay đổi. Không lâu nghe nói Từ Cơ một nhà gặp nạn, cũng là bi thương không thôi…” Tứ nương cúi đầu nói, “Công tử nếu là hậu nhân của Từ Cơ, Tứ nương tất sẽ chiếu ứng.”
“Tạ ơn Tứ nương.”
|
“Tứ nương mặc dù là phong trần nữ tử, nhưng cũng biết hai chữ tình nghĩa.”
“Tứ nương thâm minh đại nghĩa như vậy, quả thực làm cho Thanh Thư cảm động.”
“Vậy có chuyện gì Tứ nương có thể giúp được?”
Tần Tố im lặng. Giúp mình, thì sẽ phải đối nghịch với Vương Tông Viêm, tuy sự tình nếu có bại lộ cũng không nhất định sẽ tra đến nàng, nhưng không phải người nào cũng dám mạo hiểm như vậy. Tứ nương lặn lội phong trần nhiều năm, sao có thể không biết những điều đó, nhưng vẫn không chút do dự đáp ứng, điều này thật khiến hắn cảm khái ngàn vạn.
“Thanh Thư không muốn liên lụy Tứ nương, chỉ là…”
“Ta hiểu, công tử thỉnh không cần phải lo lắng cho Tứ nương, Tứ nương tiếp quản Túy Xuân lâu cũng đã hơn chục năm, tất phải có phương pháp bảo vệ mình.”
Tần Tố cúi đầu xuống, nhìn chằm chằm lá trà xanh trong chén, yên lặng thật lâu.
Hắn muốn tìm cho mình một lý do không thể không làm.
“Chỗ của Tứ nương cũng có nam hài a.” Tần Tố chuyển đề tài.
Tứ nương ngẩn người, gật gật đầu.
“Thanh Thư thỉnh cầu Tứ nương cho Thanh Thư trụ lại trong lâu một thời gian, cũng thỉnh Tứ nương phái người điều giáo Thanh Thư.” Tần Tố đứng dậy phất vạt áo, quỳ rạp xuống trước mặt Tứ nương.
Tứ nương tựa hồ là bị dọa đến, ngồi yên không có phản ứng.
Tần Tố quỳ trên mặt đất, mặc không lên tiếng.
“Ngươi tội gì phải tự làm khổ mình…” Tứ nương thở dài, sâu kín nói.
“Thanh Thư đã không còn đường lui.” Hai tay hắn nắm chặt vạt áo, một chữ một chữ nói.
“Ngươi còn nhỏ, việc này ngươi không cần gánh vác.” Tứ nương nhẹ khuyên.
“Tần gia chỉ còn một mình ta, ta sao có thể không đếm xỉa gì đến mối thù diệt gia?!” Tần Tố ngẩng đầu, lệ tuôn đầy mặt. Khuôn mặt tuyệt sắc quá giống cố nhân, giờ đẫm nước mắt u thương, sao có thể không khiến người đau lòng?
“Nếu hôm nay ta đáp ứng ngươi, chỉ sợ có một ngày ngươi sẽ hận ta.”
Tần Tố lắc đầu, chậm rãi mà kiên định.
#7 | Tác giả : throughken9x2 - kenhtruyen.com
“Ngươi bây giờ còn nhỏ, có một số việc ngươi không hiểu. Đã bước qua cánh cửa này, chỉ sợ cả đời cũng không ra được.”
“Có một số việc ta thực sự không hiểu, nhưng ta không cần phải hiểu, ta chỉ biết, mối hận diệt gia, không đội trời chung, huống chi Tần gia vô tội lại phải chịu liên lụy. Nếu để cho kẻ thù nhởn nhơ ngoài vương pháp, ta sống chỉ thẹn với thiên địa, thẹn với lương tâm, cả đời này đều tự oán trách, chết càng không có mặt mũi đối diện với tổ tông Tần gia!” Tần Tố nghẹn ngào nói, từng chữ đều từ tận tâm huyết.
Tứ nương than nhẹ, trang sức tinh xảo trang nhã điểm tô gương mặt đẹp của nàng cũng không thể che hết mệt mỏi cùng bất đắc dĩ.
“Lau khô đi, làm công việc của chúng ta, chỉ có thể cười, không thể khóc.” Tứ nương đưa cho hắn khăn quyên, nhàn nhạt nói.
Tần Tố lau khô nước mắt, nghiêm trang lạy ba lạy.
“Một lạy này, là thay mặt mẫu thân đa tạ tình nghĩa của ngài.”
“Một lạy này, là thay mặt trên dưới Tần gia đa tạ ngài giúp đỡ.”
“Một lạy này, là Thanh Thư đa tạ ngài thành toàn.”
“Ngươi đứng lên đi.” Tứ nương thân thủ đỡ hắn dậy.
“Tự mình nghĩ cái danh tự a.” Tứ nương đảo mắt phượng lướt qua mặt hắn, nói.
“Tên Thanh Thư không được sao?”
“Thiếu vị phong trần, bất quá cũng được, y đại khái cũng yêu mến dạng này.” Tứ nương nói.
Người kia, bọn họ ngầm hiểu trong lòng là ai.
“Cuộc sống sau này sợ là không tốt qua, người kia tính tình cổ quái, yêu ghét khó dò, chẳng qua nếu là uốn mình theo người, hẳn là không đến mức chịu quá nhiều khổ.” Tứ nương nhìn hắn, trong mắt nói không nên lời là buồn bã, là thương xót.
“Thanh Thư hiểu.”
“Ngươi hiểu thì tốt, trước nghỉ ngơi một ngày a, ngày mai ta lại tới.” Tứ nương đứng dậy định rời đi.
“Ta phải đợi bao lâu?” Tần Tố hỏi. Chờ lâu một ngày chính là để mặc kẻ thù nhởn nhơ thêm một ngày, hắn một khắc cũng không muốn chờ lâu.
“Nhanh thì ba tháng, chậm thì một năm. Hài tử mười ba, mười bốn tuổi điều giáo là tốt nhất, ngươi đã qua tuổi, học được nhiều ít, còn tùy xem ngươi có bao nhiêu quyết tâm học tập.”
Năm nay Tần Tố mười sáu, còn chưa cập quan, đúng là niên kỷ phong nhã hào hoa, lại phải lưng đeo nặng gánh gia hận, khiến người không đành lòng nhìn hắn chịu khổ. Nhưng hắn lại cố chấp báo thù như thế, không giúp hắn chỉ sợ hắn hội bí quá hóa liều, giúp hắn, vậy đại khái cũng là phương pháp duy nhất nàng có thể làm để duy trì lựa chọn của hắn. (cập quan: lễ đội mũ. Ngày xưa, con trai hai mươi tuổi thì làm lễ đội mũ, cho nên con trai mới hai mươi tuổi gọi là nhược quán, chưa đến hai mươi tuổi gọi là vị quán.)
|
