Ác Linh Quốc Gia
|
|
Quyển 16 - Chương 26: Đổng Phượng Thái
Dịch: Hàn Phong Vũ
Đi tới ngoài cửa nhà Đổng Phượng Thái, Hạ Thiên Kỳ cũng lười gõ cửa, lập tức cầm nắm đấm cửa mở ra. Trong một nháy mắt khi vừa mở cửa ra, bọn họ có phần kinh ngạc phát hiện Đổng Phượng Thái đang đứng ngay trước cửa, đôi mắt ướt đẫm nước mắt mang theo hoảng loạn. "Phượng Thái, cậu đừng sợ, là mình đây." Khúc Ưu Ưu vốn tưởng Đổng Phượng Thái là bị bọn họ đột nhiên xông vào mà bị dọa sợ như vậy, nên cô vội vàng chui ra từ sau lưng Hạ Thiên Kỳ, đến gần đổng Phượng Thái an ủi. "Ưu Ưu..." Sau khi Đổng Phượng Thái thấy người quen Khúc Ưu Ưu này thì lập tức dốc hết tâm tư đang sụp đổ cho Khúc Ưu Ưu, sau đó lại thay đổi hung hăng ôm lấy cô: "Ưu Ưu... Lý Long đã chết... Mình sẽ không còn được gặp anh ấy..." "Phượng Thái đừng khóc nữa, cậu còn có mình mà, mình nhất định sẽ bảo vệ cậu." Người bạn cuối cùng trong thời đại học của Khúc Ưu Ưu chính là Đổng Phượng Thái, vì Đổng Phượng Thái không cường thế như Võ Đình Đình, cũng không giống kiểu cách của Mã Lương Siêu, mỗi lần cô ngã bệnh cảm cúm, đều Đổng Phượng Thái ở bên cạnh cô chăm chóc từng chút, chạy trước chạy sau giúp đỡ cô một tay. Nên trong lòng cô rất cảm kích với Đổng Phượng Thái, cho dù cô và mấy người Võ Đình Đình thật sự đến tình cảnh cả đời không qua lại, cô cũng sẽ tìm cơ hội nói rõ ràng với Đổng Phượng Thái, tuyệt đối sẽ không để cho mối quan hệ với Đổng Phượng Thái cũng ầm ĩ dẫn đến bế tắc. Khúc Ưu Ưu an ủi Đổng Phượng Thái một hồi sau, thấy Đổng Phượng Thái trì hoãn quá nhiều, Hạ Thiên Kỳ lại trực tiếp hỏi: "Trước khi bọn người Võ Đình Đình rời đi có liên lạc với cô không?" "Trước khi rời đi, nhóm người chị cả có gọi điện thoại cho tôi, nói bọn họ phải rời khỏi thành phố Tuy Lăng, tôi không đồng ý." "Trong điện thoại bọn họ nói những điều này với cô sao?" "Ừ, cũng chỉ có những điều này, tôi hỏi chị ấy vì sao lại muốn rời đi, chị ấy cũng không nói, chỉ khuyên tôi... Khuyên tôi..." "Khuyên cô cái gì?" Hạ Thiên Kỳ thấy ánh mắt của Đổng Phượng Thái không ngừng trốn tránh Khúc Ưu Ưu như muốn nói nhưng lại thôi, hắn không nhịn được thúc giục. "Chị ấy khuyên tôi tránh xa Ưu Ưu một chút đi, không nên liên lạc với cậu ấy nữa." Khúc Ưu Ưu nghe xong trên mặt cũng không có phản ứng gì, ánh mắt đang nhìn Đổng Phượng Thái cũng không nháy một cái. "Đưa điện thoại di động của cô cho tôi." Đổng Phượng thái có chút không rõ cho nên cầm điện thoại di động đưa cho Hạ Thiên Kỳ, sau khi Hạ Thiên Kỳ tìm được cuộc điện thoại vừa nhận gần đây nhất lại do người bạn trai Đại Vĩ của Võ Đình Đình gọi đến, thế nhưng đầu dây lại biểu hiện điện thoại di động đang nằm trong tình trạng tắt máy. "Xem ra không tìm được bọn họ." Hạ Thiên Kỳ nghiến răng có chút khó chịu, nhưng may mà Đổng Phượng Thái không rời đi, trái lại khiến tình hình có chuyển biến tốt. "Bạn trai của cô không còn nữa, chúng tôi vô cùng tiếc nuối về chuyện này, thế nhưng nói khó nghe một chút, cô bây giờ thà đắm chìm trong đau khổ, thì chẳng bằng tỉnh táo lại suy nghĩ về tình cảnh của mình lúc này cho thật tốt một chút." Lúc này Triệu Tĩnh Thù đột nhiên mở miệng nói với Đổng Phượng Thái. Có điều dễ nhận thấy là Đổng Phượng Thái không mẫn cảm như hai người Võ Đình Đình và Đại Vĩ, nên cũng không hiểu được ý tứ trong lời nói của Triệu Tĩnh Thù, trái lại thì không hiểu hỏi: "Vì sao các người lại có chìa khóa nhà tôi?" Nói xong, cô lại vừa nhìn về phía Khúc Ưu Ưu ở bên cạnh: "Ưu Ưu, vì sao chị cả bọn họ phải đột nhiên rời đi, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?" "Mã Lương Siêu đã chết, Lý Long cũng đã chết, đồng thời bọn họ đều chết cùng một cách thức, chẳng lẽ cô thật sự không nhìn ra được sao?" Hạ Thiên Kỳ không trả lời câu hỏi của Đổng Phượng Thái, trái lại thì Khúc Ưu Ưu mở miệng nhắc nhở Đổng Phượng Thái một câu: "Phượng Thái, mình thật sự không điên, những gì mình nói với mọi người khi ấy đều là sự thật, tất cả chúng ta đều bị một con ác ma, không, chúng ta đều bị một con quỷ theo dõi, nó xem chúng ta là con mồi của nó, Mã Lương Siêu và Lý Long đều bị nó giết chết." "Ác ma? Quỷ? Đây tốt cuộc là thứ gì với thứ gì đây!" Đổng Phượng Thái không có cách nào hiểu được mà ôm đầu, có thể nhìn ra được hiện giờ suy nghĩ của cô đặc biệt hỗn loạn. "Nói đơn giản một chút chính là, có một con quỷ muốn giết chết cậu, nếu cậu ở lại đây mà nó tìm đến trước mặt cậu thì cậu vẫn không thể làm được gì cả, cậu cũng sẽ giống như Mã Lương Siêu và Lý Long, bị nó đập nát đầu." Khúc Ưu Ưu suy nghĩ một chút, lúc này giải thích cũng càng thêm trắng trợn. Khi Đổng Phượng Thái nghe xong thì trầm mặc một chút, sau đó ánh mắt cô lấp lóe nhìn Khúc Ưu Ưu, giọng nói run rẩy hỏi: "Ưu Ưu, cậu đang lừa gạt mình, đang nói đùa có đúng không?" "Rất xin lỗi, Phượng Thái, những gì mình nói đều là sự thật, chúng ta thật sự đang bị một con quỷ theo dõi, có thể nói là trong từng giờ từng phút chúng ta đều nằm trong vòng nguy hiểm. Có điều cậu cũng không cần quá lo lắng chuyện gì, vì hai người kia sẽ giúp đỡ chúng ta, bọn họ đều đặc biệt lợi hại, là thầy trừ quỷ chuyên môn giết quỷ." Khúc Ưu Ưu nói xong cũng không quên giới thiệu Hạ Thiên Kỳ và Triệu Tĩnh Thù một lần với Đổng Phượng Thái, không nghi ngờ chút nào, Khúc Ưu Ưu giống hệt như những gì Hạ Thiên Kỳ đã nghĩ trước đó, cô đã xem bọn họ như Chúa cứu thế. "Thầy trừ quỷ? Ưu Ưu cậu nói bọn họ có thể diệt trừ hung thủ đã giết hại Lý Long sao?" "Đương nhiên, chỉ cần chúng ta phối hợp với bọn họ, thì nhất định sẽ không có vấn đề gì." Khúc Ưu Ưu thấy suy nghĩ của Đổng Phượng Thái rốt cuộc cũng mở ra được chỗ then chốt, trong lòng cô cũng không khỏi âm thầm thở phào nhẹ nhõm. "Chúng ta báo cảnh sát đi Ưu Ưu, để cảnh sát bảo vệ chúng ta." Khúc Ưu Ưu vốn tưởng rằng Đổng Phượng Thái đã nghĩ thông suốt rồi, ai có thể nghĩ rốt cuộc cô vẫn còn chưa ý thức được tính nghiêm trọng của chuyện này: "Phượng Thái, hung thủ sát hại Lý Long và bọn họ không phải thứ mà cảnh sát có thể giải quyết, vì hung thủ không phải là nhân loại, mà là một con quỷ không hình không bóng, cảnh sát không có cách nào tìm được nó, hay hoặc là giúp đỡ chúng ta." Nói xong, Khúc Ưu Ưu lại nhìn Hạ Thiên Kỳ và Triệu Tĩnh Thù một cái, sau đó bổ sung nói: "Hiện tại cũng chỉ có bọn họ mới có thể cứu chúng ta, xin cậu thanh tỉnh lại một chút, cố gắng đừng tiếp tục vô tri vô giác như vậy thêm nữa." Thấy Khúc Ưu Ưu nói một hồi lâu với Đổng Phượng Thái vẫn không nói được rõ ràng, Hạ Thiên Kỳ cũng không nghĩ quá nhiều, trực tiếp mở miệng cắt ngang Khúc Ưu Ưu còn muốn nói thêm gì nữa kia: "Bây giờ đã chết ba người, Mã Lương Siêu, Trương Nhạc và bạn trai của cô là Lý Long. Kế tiếp lại không khó nghĩ đến, mục tiêu giết chóc kế tiếp của con quỷ vật kia chỉ còn lại trong vòng bốn người này. Nghe tôi nói như vậy có lẽ cô vẫn không có cách nào hiểu thông được, vậy thì cứ như thế này đi, tôi tự mình biểu diễn một chút thủ đoạn của tôi vậy." Hạ Thiên Kỳ nghiêm trang nói xong lập tức hòa tan thanh đoản kiếm hắn đặt trong người, tiếp theo sử dụng dịch thể màu đen tan ra trong người mình, hoàn thành lệ quỷ hóa. Nhìn thấy vóc người Hạ Thiên Kỳ đột nhiên vừa cao lại vừa to ra một phạm vi, ngay cả đôi mắt vốn một màu đen cũng biến thành đỏ như máu, lúc này không đơn thuần là Đổng Phượng Thái nữa, ngay cả Khúc Ưu Ưu đã quen thuộc với bọn họ lúc này cũng trợn mắt hốc mồm hét lên. "Đây là... Loại cảm giác này..." Có lẽ do Khúc Ưu Ưu cảm giác được cái khí tức kinh khủng tràn ra bao phủ khắp người Hạ Thiên Kỳ, miệng không ngừng đóng mở liên tục, nói lắp bắp một lúc lâu sau rốt cuộc mới kinh hãi hô lên: "Con ác ma kia! Con ác ma kia cũng cho tôi một cảm giác giống thế này!" Sự hoảng sợ của Khúc Ưu Ưu với Hạ Thiên Kỳ càng thêm dâng lên cao hơn một bậc, Hạ Thiên Kỳ cũng không tiếp tục duy trì trạng thái lệ quỷ hóa, sau đó lại khôi phục lại trạng thái bình thường, lại lần nữa ngưng thật dịch thể màu đen trong thân thể thành một thanh đoản kiếm.
|
Quyển 16 - Chương 27: Quá trình
Dịch: Hàn Phong Vũ
Lần nữa khôi phục lại trạng thái bình thường, sau đó Hạ Thiên Kỳ lại quay về hai người Khúc Ưu Ưu vẫn đang bị vây trong kinh hãi nói như không có chuyện gì xảy ra: "Người bình thường thì không cách nào giết chết nó, nhưng như những gì hai người mới thấy được vừa rồi như vậy, tôi cũng không phải người bình thường." Hạ Thiên Kỳ nói xong câu đó rồi, trong lòng lập tức cảm thấy có chút cổ quái, hơi dừng lại một lúc sau lại nói thêm: "Nói chung, các người phải có giác ngộ, ngoại trừ chúng tôi ra thì trên đời này không có bất kỳ người nào có thể cứu được các người." "Tôi tin tưởng các người." Mặc dù cái loại cảm giác với Hạ Thiên Kỳ vẫn còn đó, thế nhưng cái này cũng không gây trở ngại cho Khúc Ưu Ưu xem Hạ Thiên Kỳ là ân nhân cứu mạng. Nhìn thấy Khúc Ưu Ưu bày tỏ thái độ, Hạ Thiên Kỳ hài lòng gật đầu một cái, còn như Đổng Phượng Thái, mặc dù trước đó vẫn còn thuộc về loại như rơi vào trong sương mù, thế nhưng sau khi bị Hạ Thiên Kỳ lệ quỷ hóa hù dọa một trận, trong lòng cũng đã tin Hạ Thiên Kỳ và Triệu Tĩnh Thù không phải người bình thường. Diện tích trong nhà của Đổng Phượng Thái rất nhỏ, cho nên mấy người Hạ Thiên Kỳ cũng không chọn ở lại, mà là để cho Đổng Phượng Thái đi đến nhà của Khúc Ưu Ưu trong mấy ngày này trước, chờ đến khi nào nhiệm vụ này kết thúc, rồi mới quay lại bàn tiếp. Đi tới lầu dưới, Khúc Ưu Ưu và Đổng Phượng Thái đứng ở một bên, Hạ Thiên Kỳ và Triệu Tĩnh Thù đứng ở một nơi cách các cô xa hơn một chút: "Võ Đình Đình và bạn trai cô ta thì tôi không đi tìm nữa, lúc này không biết bọn họ rốt cuộc đã đi đến chỗ nào rồi, cũng không biết có thể bọn họ sẽ bị giết chết trước khi tìm được hay không, cho nên thay vì đặt quá nhiều tinh thần và thể lực trên người bọn họ, chẳng bằng giám sát chặt chẽ Khúc Ưu Ưu và Đổng Phượng Thái đi." Hạ Thiên Kỳ không muốn quan tâm đến sống chết của Võ Đình Đình và Đại Vĩ, tìm không được bọn họ chẳng qua chỉ là một mặt giữa các mặt, còn như một khía cạnh khác, còn lại là loại người như Võ Đình Đình, hắn vốn lười phải đi quan tâm. Hắn thấy Võ Đình Đình và bạn trai cô ta nhất định là cảm giác được, chuyện này có lẽ thật sự giống như những gì Khúc Ưu Ưu đã nói với bọn họ trước đó, không sớm thì muộn gì cũng có một ngày bọn họ sẽ bị con quỷ vật giết người kia để mắt tới, thế cho nên mới sau khi biết Lý Long bị giết chết, lập tức ngồi xe cả đêm thoát khỏi thành phố Tuy Lăng. Làm như vậy hiển nhiên là mù quáng, vả lại còn ngu xuẩn. Vì ngay cả cái thứ hù dọa mình là gì bọn họ cũng không hiểu, cuối cùng có biện pháp nào có thể giải quyết nguy hiểm hay không cũng không biết, phát hiện thấy không ổn thì thì lại theo bản năng muốn chạy trốn. Chỉ đơn thuần muốn thông qua phương thức trốn tránh để giải quyết điều cản trở, với loại người như thế này, Hạ Thiên Kỳ cảm thấy chỉ có dùng hai chữ "ngu xuẩn" mới có thể hình dung được họn họ. Triệu Tĩnh Thù cũng biết tính Hạ Thiên Kỳ, đương nhiên cô cũng biết rõ bọn họ tham gia nhiệm vụ, cũng không phải cơ quan từ thiện đi kết hợp làm chuyện tốt, đặc biệt là vì cứu người mới tới. Nhiệm vụ linh dị với bọn họ mà nói, đơn giảnchỉ là một phần công việc, là công việc riêng của mỗi người, không phải là thỏa mãn hai điều kiện. Một phần lớn người khác là vì nuôi gia đình sống tạm, còn có một phần nhỏ người khác chỉ đơn thuần là nhiệt tình yêu thương, nhưng không cần biết là xuất phát từ nguyên nhân nào, thì điểm xuất phát cũng chỉ là vì bản thân mình. Là mình muốn có ăn, là mình muốn có chút yêu thích, mà không phải là nói làm chuyện này có thể mang đến cho người khác được bao nhiêu lợi ích, mang đến bao nhêu giàu có dồi dào. Bọn họ tham gia nhiệm vụ chính là như vậy, ngoài điểm xuất phát vốn không phải giải quyết những người bị cuốn vào trong nhiệm vụ, mà là vì mạng sống, mà là vì thu được điểm vinh dự có thể dùng để cường hóa bản thân. Còn như cứu người các loại, nói trắng ra chính là chuyện thuận tay thì làm mà thôi, làm sẽ không có thêm được vào bất kỳ phương diện nào, không làm cũng sẽ không có bất cứ phương diện nào bị tổn hại. Chỉ là phần lớn thời gian của bọn họ đều xuất phát từ một mặt nhân tính hiền lành, mới sẽ tận lực giúp đỡ cứu mạng những người bị cuốn vào giữa nhiệm vụ mà thôi. Nhưng nếu như đụng phải loại người khiến người ta chán ghét như Võ Đình Đình, thì bọn họ hoàn toàn lười quan tâm đến, vì ai cũng không phải là thánh nhân, tự nhiên sẽ không đi quản một người quá mức đáng ghét. "Loại người giống bọn họ thì có chết cũng xứng đáng, nhưng trái lại anh phải cẩn thận nhiều hơn, mặc dù những lời như vậy có vẻ có chút cũ rích, nhưng trước mắt tôi cũng chỉ có thể nói với anh một chút những lời như thế này thôi." "Thật ra thì Tĩnh Thù, tôi vẫn cảm thấy năng lực của cô không sớm thì muộn gì cũng sẽ có đất dụng võ thôi, nguyên nhân vì tôi là quỷ vật thể chất, nên chúng ta không có cách nào phối hợp được, nhưng nếu như Lãnh thần có ở đây, cô nhất định có biện pháp đưa trụ cột sức mạnh vốn có của anh ta nâng cao lên một đoạn lớn." Trước sau gì Hạ Thiên Kỳ chỉ có một vòng suy nghĩ, nhưng nếu đưa mấy người bọn hắn rèn thành một nhánh đoàn đội chân chính, thể hiện đúng các nhiệm vụ của bọn họ trong đoàn đội, hai bên bổ sung cho nhau, vậy thì hiệu suất giữa nhiệm vụ chắc chắn sẽ là làm chơi ăn thật. Chỉ là trước mắt bọn hắn cũng không cách nào trở thành như hàng ngũ, trừ phi đợi được đến khi hắn thăng chức lên trở thành quản lý cấp cao, thì mới có thể mở ra quyền hạn thành lập đoàn đội, chờ đến lúc đó, hắn có thể kéo theo tất cả mấy người Mẫn Mẫn, Triệu Tĩnh Thù, Lãnh Nguyệt vào một đoàn đội. Có lẽ được như vậy rồi, thì bất kể bọn họ có tham gia vào nhiệm vụ nào cũng có thể tham gia cùng nhau, sẽ không xuất hiện cái tình trạng giống như hiện giờ, đều tự mình chiến đấu, tự lo lắng qua lại cho nhau. Dĩ nhiên, mặc cho hắn nghĩ gì thì nghĩ, thế nhưng rốt cuộc có thể thực hiện được hay không, việc này ít nhiều gì còn phải trông cậy vào vận khí của bọn họ mà thôi. Dù sao thì nhiệm vụ linh dị này không phải do hắn định đoạt, đừng nhìn thấy mỗi lần bọn họ tham gia thi hành nhiệm vụ đều có thể quay trở về bình yên, đó là vì thực lực của mỗi người bọn họ đều không yếu, còn có các ưu điểm riêng. Còn có rất nhiều người mà bọn họ không thấy được đã trở thành bia đỡ đạn trong nhiệm vụ, dẫn đến chết thảm trong nhiệm vụ. Nếu như ngày nào đó có người một đi không trở lại, vĩnh viễn cũng không thấy quay trở về, chỉ sợ hắn cũng sẽ không quá mức giật mình sợ hãi, vì nhiệm vụ cũng như số mạng của con người vậy, anh chỉ có thể đi theo quỹ đạo vận mệnh, nhưng lại không cách nào xoay chuyển được thứ mà nó nắm chắc trong tay. "Dù sao thì mặc kệ có thế nào đi nữa, anh cứ trở nên càng mạnh càng tốt, như vậy tôi mới có núi để dựa, thật ra tôi vẫn luôn cảm thấy, nằm yên có thể thắng là cảnh giới cao nhất trong đời rồi." Triệu Tĩnh Thù rất xem trọng cái mà Hạ Thiên Kỳ phô bày ra với cô, Hạ Thiên Kỳ nhìn mái tóc của Triệu Tĩnh Thù đã dài đến vai rồi, không khỏi có chút cảm giác bừng tỉnh: "Vẫn phải nói là khả năng thích ứng với người khác của cô thật sự quá mạnh mẽ, thời điểm vừa mới quen biết cô, cô còn để tóc ngắn, mặc dù bây giờ cũng là tóc ngắn, nhưng nhưng so ra thì trước kia còn ngắn hơn nhiều, nhưng có thể là vì thói quen, nên tôi thậm chí còn có cảm giác mới quen cô, thậm chí là còn có chút ảo giác với dáng vẻ hiện tại của cô." Hạ Thiên Kỳ nói xong, Triệu Tĩnh Thù lại làm ra vẻ thần bí hỏi: "Anh biết cái hiện tượng này nói rõ vấn đề gì không?" "Vấn đề gì? Không phải là khả năng thích ứng thôi sao?" "Dĩ nhiên không phải." Triệu Tĩnh Thù lắc đầu. "Đó là cái gì?" "Cái này thật ra nói rõ rằng nhân loại là một loại động vật chỉ chú ý đến kết quả." Nói đến chỗ này, Triệu Tĩnh Thù lại cố ý giải thích thêm một câu nói: "Nếu như hơn một năm sau, tóc của tôi trở nên dài hơn, mà sau này tôi vẫn luôn để một kiểu tóc dài, anh sẽ theo bản năng cho rằng bản thân tôi chính là một người phụ nữ tóc dài. Mọi người trên yêu thương cũng tốt, trên phương diện cuộc sống cũng tốt, bất kể quá trình có tốt đẹp nhường nào, chỉ cần kết quả là phá hỏng, vậy thì toàn bộ những gì tốt đẹp trong quá trình lập tức đều có thể bị lãng quên, sau đó bị cảm tình đánh bại, nhân sinh là bị chỗ này định nghĩa. Cũng giống như chúng ta tham gia nhiệm vụ, bất kể chúng ta có sống sót qua bao nhiêu lần nhiệm vụ, bất kể cuối cùng chúng ta có thể thăng chức lên một bước kia, chỉ cần nửa đường chết đi, chúng ta vẩn bị định nghĩa là người thất bại. Sau đó lại hoàn toàn bị lãng quên."
|
Quyển 16 - Chương 28: Vấn đề của nhiệm vụ
Dịch: Hàn Phong Vũ
Khi nghe cuộc nói chuyện lần này với Triệu Tĩnh Thù có chút cảm khái, Hạ Thiên Kỳ đột nhiên không nhịn được bật cười: "Tĩnh Thù à, cô thật sự đang cười chết tôi rồi, nào có đến mức bi quan như cô nói vậy chứ." "Anh cười cái gì mà cười, chẳng lẽ cảm thấy tôi nói không có chút lý lẽ nào hay sao?" Vốn lúc đầu Triệu Tĩnh Thù rất nghiêm túc, nhưng thấy Hạ Thiên Kỳ vậy mà lại phản ứng như vừa nghe chuyện tiếu lâm xong nên mới vui vẻ như vậy, cô nhất thời bị Hạ Thiên Kỳ chọc cho hóa giận muốn đá cho hắn một cước bay đi. "Không phải không có lý lẽ, mà là một chút lý lẽ cũng không có, khả năng giác ngộ của cô xem ra vẫn chưa đủ cao." "Xem như giác ngộ của anh cao đi, vậy thì anh nói một chút nghe xem sao." Triệu Tĩnh Thù liếc Hạ Thiên Kỳ một cái trắng mắt, lúc này khoanh tay lại muốn nghe một chút xem Hạ Thiên Kỳ có cao kiến gì. "Giác ngộ của tôi cũng không cao, chỉ là một tục nhân thôi, thế nhưng từ nhỏ đến lớn khắc sâu trong cảm nhận của tôi nhất là không chiếm được sâu hơn rất nhiều so với chiếm được. Còn như cô nói là mọi người thường hay xem nhẹ quá trình mà chỉ chú ý đến kết quả như thế nào, cái này trên người khác có lẽ là có, thế nhưng ở chỗ tôi lúc này thì không thể quy vào cùng một định luận được. Vì trong mắt của tôi thì quá trình là quá trình, mà kết quả thì lại giành cho chính mình về sau này, là đồ vật có thể lấy ra để chia sẻ với những người khác. Đại chúng đều rất thích nhìn thấy câu chuyện thành công, nhưng thật sự câu chuyện thất bại mới là cái khắc sâu nhất." "Ý anh là muốn nói, thất bại so với thành công thì càng thêm đáng quý hơn?" Triệu Tĩnh Thù nghe thấy thế cũng biến thành giống hệt như Hạ Thiên Kỳ trước đó vậy, có chút không nhịn được mà bật cười, hiển nhiên cô cảm thấy rằng Hạ Thiên Kỳ tán gẫu những thứ này đều đang ngụy biện. "Quý hay không quý, đối với tôi khó mà nói được, dù sao thì ở chỗ của tôi, thất bại tuyệt đối sẽ càng thêm khắc sâu hơn vào ký ức của tôi so với khi thành công." Nghiêm trang nói xong, thấy Triệu Tĩnh Thù không ngừng lắc lắc đầu, xem chừng là không muốn tiếp tục nói thêm về cái đề tài này nữa, lúc này khoác tay với Hạ Thiên Kỳ đang tự mãn nói: "Được rồi, đạo bất đồng bất tương vi mưu*, mau cút đi." *Không cùng chí hướng, quan điểm thì không thể hợp tác bàn luận. "Ha ha, tôi thấy cô chính xác là nói không lại tôi." Triệu Tĩnh Thù cười cười đắc ý, đồng thời cũng đảo qua phiền muộn trước đó: "Dù sao thì anh cũng nên cẩn thận hơn một chút, có cần gì thì cứ gọi điện thoại cho tôi, tôi đi trước." Nói xong, Triệu Tĩnh Thù lại ngoắc lại một chiếc xe taxi, sau đó ngồi vào xe. Hạ Thiên Kỳ nhìn về phía Triệu Tĩnh Thù vẫy tay chào tạm biệt, hắn lại châm lên một điếu thuốc bắt đầu hút, sau khi phun ra một ngụm khói dày thật dài, hắn lại xoay người quay về hai người Khúc Ưu Ưu vẫn đang lén lút nói chuyện với nhau nói to: "Còn lời gì thì chờ đến khi trở về rồi hãy nói đi, bắt một chiếc xe quay về." Sau đó ba người bắt một chiếc xe quay về nhà Khúc Ưu Ưu, trên dọc đường đi, Hạ Thiên Kỳ ngồi ở ghế bên cạnh tài xế vẫn luôn rơi vào trong vòng suy tính tự hỏi. Ngẩng đầu lên nhìn thoáng qua Khúc Ưu Ưu và Đổng Phượng Thái ngồi ở hàng ghế sau qua kính chiếu hậu, chắc chắn hai người kia chính là cánh cửa hắn phải phá bỏ nếu muốn giải quyết nhiệm vụ này. Thời điểm quỷ vật tìm đến bọn họ, cũng là khi thời điểm hắn chính thức can thiệp vào nhiệm vụ, giao chiến với con quỷ vật kia. Nhưng hắn không rõ, con quỷ vật kia sẽ dùng phương thức gì để ra tay với Khúc Ưu Ưu và Đổng Phượng Thái. Thông qua xem xét ba người bị giết chết trước đó kia, cả ba người đều là bị đập vỡ đầu mà chết, từ đó không khó để nhìn ra con quỷ vật này thông qua dùng cách thức tấn công vật lý để giết người. Mà sử dụng cách thức tấn công vật lý để giết người, thì điều kiện tiên quyết lớn nhất chính là phải nhìn thẳng vào người bị hại, cho nên chỉ cần canh giữ ở bên cạnh Đổng Phượng Thái và Khúc Ưu Ưu, trái lại cũng không sợ quỷ vật có thể xuống tay thuận lợi. Dĩ nhiên, hệ số mạo hiểm của cách thức này chắc chắn rất cao, dù sao hắn cũng không thể chỉ bằng vào một câu nói kia của Mộc Tử Hi, nhất định cho là con quỷ vật giết người kia không lợi hại bằng bản thân mình, huống chi sau khi hắn ngưng thật quỷ khí, mặc dù sức tấn công có chút tăng cường, nhưng vì dịch thể màu đen trong thân thể đều bị hắn dùng để ngưng thật thanh đoản kiếm, cho nên sức phòng ngự bản thân rất yếu. Mặc dù có lợi hại thật, thế nhưng với tình hình trước mắt cảu hắn, ngoại trừ canh giữ bên cạnh hai cô gái này, cùng chờ đợi quỷ vật tìm đến cửa sau đó đối đầu tiêu diệt nó, hắn cũng không có biện pháp gì khác tốt hơn có thể dùng. Nhiệm vụ bình thường dù sao cũng không giống lúc hắn còn làm nhân viên trước kia, tham dự những nhiệm vụ do công ty ủy nhiệm, trong đó còn phân ra vì sao cho điểm cấp phổ thông, cho điểm cấp ưu tú, mặc dù không cần giết chết quỷ vật cũng có thể giải quyết được nhiệm vụ. Thế nhưng nhiệm vụ bình thường thì chỉ có thể chọn giữa hai kết cục hoặc là diệt trừ quỷ vật, hoặc là bị quỷ vật diệt trừ, hắn vốn dĩ không có lựa chọn nào khác. Suy nghĩ một mạch, Hạ Thiên Kỳ thật sự không nghĩ ra được biện pháp nào tốt hơn nữa, trước mắt chỉ có thể đi từng bước xem từng bước, cố gắng hết sức bảo vệ Đổng Phượng Thái và Khúc Ưu Ưu, để tránh bị con quỷ vật kia thừa cơ trực tiếp hiện thân giết chết hai người bọn họ. Xuống khỏi xe taxi, thời điểm trước khi lên lầu, nhìn Khúc Ưu Ưu đang đứng trước thang máy đè nút bấm lên tầng trên, Hạ Thiên Kỳ đột nhiên nghĩ đến một vấn đề mà trước đó hắn thật sự chưa từng nghĩ đến. Đó chính là, nếu như Khúc Ưu Ưu và Đổng Phượng Thái đều bị giết thì phải làm sao bây giờ? Mặc dù nói là hắn sẽ không để quỷ vật hiện ra giết chết bọn họ, thế nhưng ngộ nhỡ thì sao? Ngộ nhỡ quỷ vật thực sự giết chết bọn họ thì phải làm sao bây giờ? Lúc này đây mục tiêu của con quỷ vật, biểu hiện ra rất có thể lại chính là mấy người Khúc Ưu Ưu, như vậy thì một khi mấy người Khúc Ưu Ưu bị giết chết toàn bộ, vậy có phải chẳng khác nào nói rằng nhiệm vụ lần này hắn đã thất bại? Bởi vì nút thắt ràng buộc với vấn đề hắn có thể có cơ hội tiếp xúc được với con quỷ vật kia, có cơ hội để diệt trừ con quỷ vật kia, chính là Đổng Phượng Thái và Khúc Ưu Ưu, chỉ khi nào hai người bọn họ bị giết, thì hắn sẽ không có biện pháp nào để tìm đến con quỷ vật kia nữa. Ngẫm lại xem, nếu như ngay cả con quỷ vật kia hắn cũng không tìm được, làm sao nói mình có giết giết chết được nó chứ? Nghĩ như vậy, Hạ Thiên Kỳ không khỏi cảm thấy hết sức sởn cả tóc gáy, lúc này mới phát hiện ra ngay từ ban đầu hắn và Triệu Tĩnh Thù đã sai lầm rồi. Bọn họ vốn cho rằng nhiệm vụ này cũng giống với những nhiệm vụ mà bọn họ từng trải qua trước kia vậy, những người bị hại bị cuốn vào nhiệm vụ đều là kiểu người có cũng được mà không có cũng được, cho nên cũng không hề nghĩ đến bảo vệ bọn họ ngay từ lúc vừa mới bắt đầu. Cái này cũng trực tiếp đưa đến, phát sinh ra tình huống Võ Đình Đình và bạn trai cô ta trốn đi. Có thể trên thực tế, nhiệm vụ này cũng giống chuyện xưa của một người cảnh sát đi bắt kẻ trộm vậy, hắn là cảnh sát, quỷ vật là kẻ trộm, chuyện hắn cần phải làm rất đơn giản, đó chính là bảo vệ tiền của để không bị kẻ trộm trộm đi. Tiền của dĩ nhiên chính là chỉ mấy người Khúc Ưu Ưu bên cạnh bọn họ, bọn họ nhất định phải bảo đảm trong số mấy người Khúc Ưu Ưu nhất định phải có một người còn sống sót, bởi vì quỷ vật lấy tư cách là tên trộm, một khi đã trộm hết tiền của rồi thì hắn sẽ hoàn toàn biến mất, hắn lấy tư cách là cảnh sát tự nhiên cũng không có biện pháp gì phá án. Nghĩ đến chỗ này, Hạ Thiên Kỳ cũng không tiếp tục biểu hiện cà lơ phất phơ nữa, dù sao bảo vệ cho hai người kia không bị giết chết, trước mắt đã trở thành mấu chốt để hắn có thể giải quyết được nhiệm vụ lần này hay không. Đi theo phía sau Khúc Ưu Ưu và Đổng Phượng Thái vào phòng, Hạ Thiên Kỳ với tay đóng cửa phòng lại, sau đó quay về hai cô gái đang muốn đi vào gian phòng nói: "Con quỷ vật kia có thể lợi dụng tất cả mọi chỗ, cho nên nếu như hai người muốn sống sót, thì nhất định phải bảo đảm từng giờ từng phút luôn nằm trong tầm mắt của tôi, mặc dù thế này có chút bất tiện, thế nhưng bất tiện nhất thời để có thể sống tốt, hay là thuận tiện một chút bị giết chết tốt hơn, chính các cô đi cân nhắc đi." Sau khi Hạ Thiên Kỳ nghiêm túc nói xong, Đổng Phượng Thái không khỏi hỏi: "Anh chỉ bất tiện là cái gì?" "Các cô phải ở trong tầm mắt của tôi từng giờ từng phút, bao gồm cả đi ngủ, thậm chí là đi vệ sinh, bây giờ nghe hiểu không?"
|
Quyển 16 - Chương 29: Võ Đình Đình
Dịch: Hàn Phong Vũ
Huyện Chương Khâu, quê của Võ Đình Đình. Đại Vĩ xách theo hai túi hành lý có chút nặng nề, theo sau Võ Đình Đình lên một căn nhà lầu có chút cũ kỹ. Căn nhà lầu này chỉ cao khoảng năm tầng, trong hàng hiên dán đầy giấy quảng cáo nhỏ, chỉ cần một trận gió thổi đến thôi thì những mẫu giấy quảng cáo dán trên tường không chắc chắn kia sẽ vang lên một chuỗi tiếng "loạt soạt loạt soạt". Trong lòng Đại Vĩ đến một chút ngọn nguồn cũng không có, kể từ sau khi biết được tin tử vong của Lý Long thì hắn vẫn luôn lo lắng hỗn loạn kịch liệt. Nhưng thật ra hắn rất phản đối cách suy nghĩ nói đi là đi của Võ Đình Đình, thế nhưng Võ Đình Đình cứ khăng khăng muốn về nhà, thậm chí còn nói rằng nếu hắn không đi theo thì sẽ chia tay mỗi người một ngã, nên không còn cách nào khác, hắn buộc phải đi theo. Ngoài ra, cũng là điểm quan trọng nhất chính là hắn cũng lo lắng để cho một thân một mình Võ Đình Đình trở về. Thế nhưng bây giờ mọi chuyện đã rồi, có nói gì cũng đã quá muộn, điện thoại di động của hắn bị Võ Đình Đình ném ra khỏi cửa sổ xe, lần này xem như là hoàn toàn chặt đứt suy nghĩ muốn trở lại thành phố Tuy Lăng của hắn. Có điều dù sao nơi này cũng là quê hương của Võ Đình Đình, hắn làm một người đàn ông cho nên sẽ không ở lại nơi này lâu dài, chờ đến khi tâm tình Võ Đình Đình tốt lên một chút, hắn sẽ tìm cơ hội khuyên nhủ Võ Đình Đình đi về nhà với hắn. Quê quán của hắn cũng là một thành phố phát triển tương đối tốt, so với thành phố Tuy Lăng thì không thua kém hơn chút nào, nếu không phải lúc lên đại học quen Võ Đình Đình, thì sau khi tốt nghiệp đại học hắn cũng sẽ về quê nhà phát triển, cái gì cũng mạnh mẽ hơn so với khu vực huyện thành nhỏ nhoi thế này. "Bà xã, chúng ta cứ quay trở về nhà em như vậy có phải có chút quá đột ngột hay không, đây cũng là lần đầu tiên anh đến nhà em, cái gì cũng không mua, đã vậy còn xách theo một đống hành lý..." "Cái gì cũng không cần mua hết, nhà của em chính là nhà của anh, anh về nhà mà còn phải mua đồ để dùng sao?" Cũng không phải Võ Đình Đình cảm thấy có vấn đề gì, trên thực tế thì trước đó cô đã dùng điện thoại của Đại Vĩ nói chuyện trước với mẹ cô rồi, đoán chừng lúc này đã làm thức ăn xong. "Dù sao cũng là lần đầu tiên đi đến nhà đàng gái, cũng không thể đến tay không được." Mặc dù Võ Đình Đình đã nói như vậy rồi, thế nhưng Đại Vĩ lại bất kể thế nào cũng không muốn buông ra, lúc này lại thấy hắn đặt hai túi đồ xuống bậc thang, nhìn thẳng vào Võ Đình Đình với vẻ cương quyết hiếm thấy nói ra: "Anh phải đi mua chút đồ gì đó cho mẹ em, dù thế nào đi nữa thì anh cũng sẽ không đến tay không." Thấy Đại Vĩ không thể không đi, Võ Đình Đình tức khắc nóng nảy: "Có phải anh bị bệnh không vậy, tối lửa tắt đèn thế này anh còn đi đâu để mua chứ? Anh thật sự vẫn không rõ tình cảnh của chúng ta bây giờ sao? Hay là nên nói anh muốn mượn lý do mua đồ cho mẹ em để bỏ lại em chạy trốn đây!" "Em đang nói linh tinh cái gì! Hắn làm sao có thể bỏ lại em mặc kệ được, em nói như vậy thật sự khiến cho hắn rất thất vọng!" Đại Vĩ vốn dĩ không nghĩ đến Võ Đình Đình lại nghĩ về hắn như vậy, còn Võ Đình Đình thì vốn không có ý định nhượng bộ, cứ tiếp tục nhìn về phía hắn hô lên: "Các người cút hết đi! Tất cả cút hết đi! Dù sao trên đời này chỉ có cha mẹ tôi sẽ không rời bỏ tôi!" Hô to xong rồi, Võ Đình Đình cũng không quay đầu lại mà bỏ chạy lên lầu. Đại Vĩ bị Võ Đình Đình chọc cho giận không thể kiềm chế được, thế nhưng cũng như những gì Võ Đình Đình vậy, tối lửa tắt đèn thế này hắn có thể đi nơi nào được, bây giờ hắn vẫn còn nhớ rõ cái giọng nói uy hiếp mang theo đầy ác độc kia. "Là ai trêu chọc ai trước đây!" Đại Vĩ khó chịu tự nói một câu ngoài miệng, mặc dù trong lòng vạn lần cũng không muốn, nhưng cũng chỉ có thể xốc túi hành lý lên lần nữa, bước chân nặng nề đi lên lầu. Thời điểm khi Đại Vĩ đi đến tầng năm, mẹ của Võ Đình Đình đã mở cửa phòng ra: "Đã về đến nơi rồi sao, nhanh vào nhà đi." Thấy Võ Đình Đình quay trở về, mẹ của cô có vẻ rất vui vẻ, mặc dù lúc này đã khuya lắm rồi, thế nhưng dù vẫn chưa vào nhà, Đại Vĩ vẫn có thể ngửi được mùi cơm bay từ trong nhà ra. Đại Vĩ giơ hai cái túi hành lý lớn lên, đứng ở ngoài cửa có chút lúng ta lúng túng, một lúc lâu sau, Võ Đình Đình mới chạy đến rất là mất hứng, quay về phía Đại Vĩ cay nghiệt nói: "Chẳng lẽ anh muốn trong hàng hiên suốt đêm sao? Mau vào trong đi!" "Mẹ em cũng vẫn chưa nói để cho anh vào mà." Trong lòng Đại Vĩ cảm thấy càng thêm khó chịu, vì mẹ của Võ Đình Đình đến nhìn cũng chưa nhìn hắn lấy một cái. "Anh cũng không phải là khách lạ mặt gì, mẹ em chưa tưng xem nh là người ngoài, nhanh chóng đi vào trong nhà đi." Nắm tay Đại Vĩ kéo gần đến trong phòng, vừa vặn gặp được mẹ của cô, lúc này Võ Đình Đình mới nói: "Mẹ, đây là bạn trai của con, tên là Trần Đại Vĩ, con đã từng nói với mẹ rồi." "A, chào bác, lần đầu tiên đến đây bởi vì có chút chuyện đột nhiên xảy ra, cho nên không chuẩn bị được thứ gì cho bác cả." Đại Vĩ càng nói càng cảm thấy lúng túng, không nghĩ đến lần đầu tiên trong đời đi gặp phụ huynh nhà gái lại rơi vào một tình huống khó xử thế này. "Xem đứa nhỏ này nói cái gì này, đi đến nơi này rồi thì cũng giống như đến nhà mình vậy, đừng có xa lạ quá như vậy, cái gì mà có mua đồ hay không chứ." Những lời nói này của mẹ Võ Đình Đình trái lại cũng khiến cho trong lòng Đại Vĩ thư thái hơn rất nhiều, sau đó mẹ Võ Đình Đình lại thúc giục bọn họ ăn chút gì đó đi, sau khi ăn đơn giản vài thứ, Võ Đình Đình lại đi vào gian phòng của mẹ cô, bỏ lại một mình Đại Vĩ trong phòng khách. Đại Vĩ xấu hổ hơn nên đã đi vòng quanh phòng, gian nhà này cũng cũ như tòa nhà lầu này vậy, thiết bị lắp đặt trong phòng cũng là điển hình cho các thiết bị kiểu cũ, chỉ có điều nếu dọn dẹp lại thì vẫn tương đối sạch sẽ. Mấy năm trước cha của Võ Đình Đình gặp phải tai nạn giao thông qua đời, nên trong nhà chỉ còn một mình mẹ cô ở, trước kia khi bọn họ vẫn còn đi học ở trường đại học, cứ cách khoảng năm hay sáu tháng sẽ về nhà thăm nom mẹ cô vài ngày. Nói là như đi tới nhà mình như vậy, thế nhưng hắn lại hoàn toàn không thể nào cư xử như vậy được, hắn ngồi xe lửa suốt bốn năm tiếng đồng hồ liên tục, hơn nữa ngày hôm qua không làm sao ngủ ngon được, cho nên lúc này thân thể đã tương đối mệt mỏi, nhưng Võ Đình Đình lại không sắp xếp chỗ cho hắn nghỉ ngơi, hắn cũng không có cách nào tìm một gian phòng rồi cứ đi thẳng vào trong nằm được. Cứ ngồi như vậy trong phòng khách đến gần nửa tiếng sau, lúc này Võ Đình Đình mới đi ra khỏi phòng cùa mẹ cô, Đại Vĩ thấy cô trễ như vậy mới ra ngoài, cũng có chút không vui vẻ nói: "Em không thế sắp xếp cho anh một chỗ nghỉ tốt một chút, rồi sau đó em mới đi qua nói chuyện phiếm hay sao?" "Anh nghĩ là em đi qua làm cái gì? Em đang đi thuyết phục mẹ em, buổi tối này sẽ ngủ cùng một chỗ với anh, anh cảm thấy chuyện này rất dễ dàng hay sao!" Võ Đình Đình trừng mắt nhìn Đại Vĩ một cái, sau đó giận đùng đùng nói: "Đến nhà em rồi mà anh vẫn còn giận em, đêm nay anh tự mình đi ngủ đi, không ai ngủ chung với anh đâu!" "Anh sai rồi còn không được nữa hay sao?" Đại Vĩ thấy Võ Đình Đình muốn quay đi lại vội vàng bắt tay cô lại, liên tục áy náy nói: "Đều là lỗi của anh, anh còn thật sự cho rằng hôm này phải ngủ một mình chứ!" "Quan trọng nhất, chúng ta chạy về nhà là để lánh nạn, em biết anh không muốn ở lại nhà em, nhưng mà xem như là anh vì em mà nhẫn nại mấy ngày đi, con người mẹ em rất ít chuyện, hơn nữa chưa bao giờ gặp qua hay tra hỏi cái gì, mấy ngày này xem như anh tìm hiểu để hiểu rõ mẹ vợ tương lai là được rồi." Võ Đình Đình vừa nói vừa đi đến cửa xốc một túi hành lý đặt ở cạnh cửa lên: "Đến đây xách đồ đạc vào đi, chúng ta sẽ ngủ trong phòng nhỏ kia, nhỏ giọng một chút, mẹ em đã ngủ rồi." Xách hai túi hành lý lớn vào một gian phòng ngủ nhỏ, Võ Đình Đình lại đóng cửa phòng bắt đầu cởi quần áo ra, sau đó tìm trong túi hành lý ra một bộ đồ ngủ mặc vào người. "Đại Vĩ, có phải anh sẽ vĩnh viễn ở bên cạnh chăm sóc cho em không?"
|
Quyển 16 - Chương 30: Bóng người ngoài cửa
Dịch: Hàn Phong Vũ
Võ Đình Đình đột nhiên đặt câu hỏi khiến trong lòng Đại Vĩ ít nhiều gì cũng có chút phát hoảng, lúc này hắn kéo Võ Đình Đình ôm vào trong ngực, trịnh trọng tuyên bố: "Đương nhiên là như vậy rồi, anh sẽ vĩnh viễn ở bên cạnh chăm sóc cho em, bất kể sau này có xảy ra chuyện gì đi nữa." "Em tin tưởng anh, thế nhưng em rất sợ hãi, em sợ con ác ma kia sẽ tìm được chúng ta, em rất sợ..." "Không cần sợ, con ác ma kia sẽ không thể tìm được chúng ta, điện thoại di động của chúng ta vứt bỏ cả rồi, sau này cũng sẽ không liên lạc với Khúc Ưu Ưu nữa, xem như con ác ma kia có thật sự tìm được chúng ta, thì còn có anh ở bên cạnh bảo vệ cho em, yên tâm đi." Trong lòng Đại Vĩ cũng rất không yên tâm, vì bọn họ có chạy trốn khỏi thành phố Tuy Lăng đến nơi này, cái cảm giác sợ hết hồn hết vía kia vẫn không có chút giảm bớt được bao nhiêu. Nhưng như những gì hắn vừa mới cam kết với Võ Đình Đình vậy, bất kể tương lai có xảy ra chuyện gì đi nữa, hắn đều có thể giống như một tấm lá chắn ngăn trước người Võ Đình Đình, vì cô mà che nắng che mưa. "Thời gian cũng không còn sớm nữa, chúng ta đi ngủ đi, có chuyện gì thì ngày mai lại nói tiếp." Đóng cửa phòng lại, Đại Vĩ và Võ Đình Đình lại nằm xuống giường, không biết có phải vì qua một thời gian rất lâu tấm đệm này không một ai sử dụng nữa hay không, cho nên đắp trên người không những có chút ẩm ướt, còn thêm cả mùi mốc meo. Ôm Võ Đình Đình, ngày xưa hắn có thể chìm vào giấc ngủ rất nhanh, nhưng đêm nay dù có làm thế nào hắn cũng không ngủ được, trái lại hơi thở của Võ Đình Đình không bao lâu sau đã trở nên bình ổn, hiển nhiên là đã ngủ rồi. Đại Vĩ không dám xoay người, sợ sẽ đánh thức Võ Đình Đình đã chìm vào giấc ngủ, nên buộc lòng phải tiếp tục duy trì tư thế cũ, ánh mắt nhắm lại gượng gạo, gửi hy vọng lại kế tiếp bản thân có thể ngủ. Không biết thời gian đã trôi qua bao lâu, Đại Vĩ dần buồn ngủ, nhưng không biết vì sao, ý thức của hắn lại đặc biệt tỉnh táo, vừa rồi giống như là đang nằm mơ, hoặc như là bản thân mình vốn dĩ không ngủ. Loại trạng thái này cứ duy trì như vậy một hồi lâu sau, Đại Vĩ thử mở mắt ra, toàn thân từ trên xuống dưới có một cảm giác khó chịu không nói ra được, giống như ngủ không đủ giấc dẫn đến mệt mỏi vậy. Trong lòng bắt đầu suy nghĩ miên man, Đại Vĩ lại thử nhắm mắt lại chìm vào giấc ngủ, nhưng không được bao lâu sau, ngoài cánh cửa phòng khách lại vang lên một chuỗi tiếng bước chân có chút âm trầm. Lúc ban đầu Đại Vĩ cũng không để ý đến, cứ cho là mẹ của Võ Đình Đình thức dậy đi vào nhà vệ sinh. Nhưng khi nghe tiếp thì hắn lại cảm thấy có cái gì đó không đúng, bởi vì chuỗi tiếng bước chân kia vốn dĩ không phải là đi về phía phòng vệ sinh, trái lại chính là đi gần đến gian phòng chỗ của bọn họ này. Trên thực tế thì cũng đúng như những gì hắn đã lo lắng, chuỗi tiếng bước hân kia dừng lại bên ngoài cửa phòng chỗ bọn họ đang ở. Trái tim của Đại Vĩ hoảng loạn đập từng tiếng "thịch thịch thịch", hắn mở to hai mắt, hai mắt vẫn luôn nhìn chăm chăm vào cửa phòng, lại nhìn thấy tấm kính thủy tinh trên cánh cửa mơ hồ phản chiếu ra một cái bóng màu đen. Chỉ có điều vì hoàn cành bây giờ qua tối tăm, hơn nữa tấm kính thủy tinh mờ trên cửa lại rất dày, nên hắn cũng không xác định được bóng đen ngoài cửa giờ này phút này rốt cuộc có phải mẹ của Võ Đình Đình hay không. Dĩ nhiên, hắn vốn không nên suy nghĩ như vậy, vì trong gian nhà này ngoại rừ bọn họ ra thì chỉ còn lại một mình mẹ của Võ Đình Đình, nếu không phải mẹ của bạn gái mình thì còn ai vào đây có thể đi vào nơi này, đồng thời hơn nửa đêm còn đi tới trước cửa phòng bọn họ nữa chứ? Đại Vĩ không dám phát ra tiếng động, thế nhưng bóng người đứng ngoài cửa cũng không có chút ý tứ muốn rời đi. Tình huống bản thân đã nằm ở trên giường muốn đi ngủ rồi, hơn nửa đêm còn có người đứng ngoài cửa nhìn trộm, cái cảm giác này không thể nghi ngờ là rất gay go, lại còn vô cùng sợ hãi. Đại Vĩ cảm thấy rằng là mẹ của Võ Đình Đình, mặc dù không bết vì sao mẹ của Võ Đình Đình lại làm như vậy, nhưng hắn là người ngoài lần đầu đến gia đình người ta, lúc này nhất định không tiện mở miệng nói cái gì, để tránh khiến cho mẹ cô xấu hổ không thể xuống đài được. Bắt quá hắn khó mà nói được cái gì, nhưng mà cũng không có nghĩa là Võ Đình Đình cũng không tiện nói, cho nên hắn buộc lòng phải ngắt ngang giấc mộng đẹp của Võ Đình Đình, nhẹ nhàng đẩy cô một cái. Khẽ đẩy vài lần lặp đi lặp lại, Võ Đình Đình được anh kéo vào trong ngực ôm rốt cuộc cũng mở mắt, vừa muốn mở miệng hỏi chuyện gì vậy, thì lại bị anh dùng một tay bịt vào miệng, sau đó nhỏ giọng nói bên tai Võ Đình Đình: "Hình như mẹ em đang ở ngoài cửa phòng chúng ta, đừng lên tiếng trước." Giọng nói của Đại Vĩ đặc biệt nhỏ, Võ Đình Đình nghe xong cũng ngẩng đầu lên theo bản năng nhìn về phía tấm kính thủy tinh trên cánh cửa, sau đó cô có chút hoảng sợ phát hiện, vậy mà thật sự có một người đang đứng ngoài cửa. "Mẹ, là mẹ sao?" Võ Đình Đình không kiêng kị nhiều như vậy, đợi sau khi nhìn thấy bóng người in trên tấm kính thủy tinh, lại di chuyển thân thể ngồi thẳng dậy. Nghe câu hỏi dò của Võ Đình Đình, lại thấy bóng người ngoài cửa nhanh chóng chạy đi, phát ra vài tiếng bước chân âm trầm. "Mẹ?" Nghe tiếng bước chân rời đi, Võ Đình Đình lại cất cao giọng hỏi một câu, có điều ngoài cửa lại rất yên tĩnh, cũng không có bất kỳ lời đáp lại nào. "Đã đi rồi." Lúc này Đại Vĩ thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, rốt cuộc không cần biết mẹ của Võ Đình Đình là xuất phát từ suy nghĩ gì, chỉ cần bà rời đi là được. Trái lại thì Võ Đình Đình có chút tức giận nói: "Mẹ em đang có suy nghĩ điên rồ gì vậy chứ, giữa đêm hôm không ngủ được lại chạy đến trước cửa phòng chúng ta để làm gì?" "Có thể là lo lắng cho chúng ta." "Chúng ta có cái gì vất vả mà không yên lòng chứ, hơn nữa em đã sớm nói qua với mẹ rồi, chúng ta đã sống cùng nhau." Nói xong, Võ Đình Đình lại muốn leo xuống khỏi giường: "Không được rồi, em phải đi hỏi mẹ một chút, hơn nửa đêm thế này có thật sự là muốn hù chết em không!" "Được rồi, ngày mai hỏi lại đi, mẹ em cũng đã quay trở về rồi." Đại Vĩ không để cho Võ Đình Đình xuống giường, mà là kéo cô lại, cuối cùng khuyên can mãi mới xem như là thuyết phục được Võ Đình Đình. Suốt một buổi tối trôi qua bọn họ không làm thế nào ngủ được, mãi đến khi thời gian nhanh chóng rạng sáng, bọn họ mới lần lượt ngủ thiếp đi. Nhưng mà trong ý thức bọn họ cũng không ngủ được thời gian quá lâu, lại bị một chuỗi tiếng gõ cửa dồn dập đánh thức, đồng thời, ngoài cửa còn vọng vào tiếng gọi ầm ĩ của mẹ Võ Đình Đình: "Đình Đình? Rời giường đi, mẹ làm điểm tâm sang cho các con rồi, mau dậy ăn đi." Võ Đình Đình và Đại Vĩ khó chịu khi bị hô lên, nhìn thoáng qua chiếc đồng hồ kiểu cũ treo trên tường, Võ Đình Đình vừa nhấc thân thể ngồi dậy không khỏi lại ngã xuống trên giường, phờ phạc rũ rượi quay về phía mẹ cô đang chờ ngoài cửa trả lời: "Lúc này chỉ mới bảy giờ sáng thôi, ngày hôm qua con không làm sao ngủ ngon được, để cho con ngủ thêm một chút nữa đi." "Các anh chị buồn ngủ thì cứ cơm nước xong đi rồi nghĩ đến chuyện ngủ tiếp, mẹ cố ý làm cho các con, nhanh chóng đứng dậy đi, không trễ hơn phút nữa." Mặc dù vô cùng không muốn thức dậy, nhưng cuối cùng Võ Đình Đình và Đại Vĩ vẫn thỏa hiệp mà đi ra ngoài, thậm chí mặt bọn họ cũng không buồn rửa, đã trực tiếp đặt mông ngồi trầm ngâm trước bàn cơm. Thấy hai người bọn họ đi ra, mẹ Võ Đình Đình múc cho mỗi người một chén cháo thịt nạc, nhắc nhở bọn họ nói: "Nhân lúc còn nóng mau uống đi, để nguội rồi uống sẽ không ngon nữa, nhìn cái dáng vẻ phờ phạc rũ rượi của hai cô cậu kìa." "Mẹ, mẹ còn không biết xấu hổ mà nói con sao, nếu không phải mẹ nửa đêm còn đi loanh quanh đến đứng trước phòng của con như âm hồn, chúng con có thể mệt như vậy hay không chứ!" Nghe được câu nói càm ràm của mẹ mình, Võ Đình Đình nghĩ đến bóng người giữa đêm giữa hôm kia, cũng không cam chịu tỏ ra yếu kém mà thọt một câu, chỉ bất quá mẹ cô nghe xong lại biểu hiện ra một gương mặt ngỡ ngàng, có chút không hiểu hỏi lại: "Cái gì mà mẹ hơn nửa đêm còn đi loanh quanh ngoài cửa phòng của các con?" "Lẽ nào cái bóng người đứng ở bên ngoài cửa phòng chúng con lúc hơn nửa đêm hôm qua không phải là mẹ sao?"
|