Xung Động
|
|
Chương 40 “Cậu rốt cuộc chịu hết nổi rồi hả? Tốt, tôi cũng chỉ chờ câu này thôi. Trịnh Diệu Dương, tôi nhịn cũng quá đủ rồi!” Hung hăng gạt tay cậu ta, “Trần Thạc này không cần nợ cậu! Cậu coi tôi là cái gì hả?! Cậu dựa vào cái gì mà chường mặt ra đỡ đòn thay tôi?! Dựa vào cái gì dám vênh vang dúi tôi vào thế bạc nhược ngồi chờ cậu ban ơn!! Cậu dẹp đi, tôi không cần Trụ Phong bố thí, cũng không lạy lục cậu nhúng tay…” Một cú đấm như trời giáng nện thẳng vào quai hàm ta, đủ thô bạo, ta không khỏi loạng choạng mất thăng bằng ngã ngồi xuống thảm, khuỷu tay quạc vào góc bàn trà. Cơn phẫn nộ xộc lên đánh tỉnh trí não ta, cũng khiến ta kinh hãi, cậu ấy cư nhiên ra tay trước. Ta nén đau đứng dậy, vung chân trả đòn, nghiến răng đá một cú trúng ngực cậu ấy, cậu ấy rõ ràng giận điên, hoàn toàn không buồn để ý khuỷu tay ta đã rách toạc một đường, lại xông tới đấm ta, cứ như vậy, chúng ta không nể nang tất thảy, ăn miếng trả miếng, càng đánh càng không xong, như thể muốn trút hết lửa giận ứ nghẹn đầy phổi. Đấm đá loạn xạ, bừa bãi, tình hình chiến đấu mỗi lúc mỗi trầm trọng thêm… Thẳng đến khi ta nhận ra vết thương trên cánh tay vẫn chảy máu không ngừng, quyền cước hùng hổ mới buộc phải dần khựng lại. Có lẽ cũng nhận ra động tác của ta đột nhiên chậm chạp hẳn, Trịnh Diệu Dương cũng dừng tay, kết quả là chúng ta cứ thế một người loạng choạng dựa vào tường, một người ngã phịch xuống sô pha, vừa thở hồng hộc vừa trừng trừng nhìn nhau. “Phát tiết đủ chưa? Đủ rồi thì rút lại mấy câu khốn nạn ban nãy đi!” Cậu ấy quệt vết máu trên khóe miệng, nhìn ta chằm chằm, “Anh còn muốn chết, tôi cũng mặc xác, nhưng tôi khuyên anh hiểu cho rõ ràng, ông già mà đã ra tay, đừng hỏng ổng buông tha!” Ta nhắm mắt lại, vừa mệt muốn chết vừa đau, nhưng đại khái còn chưa tệ bằng cảm giác hớp không nổi không khí lúc này. Nghe được cậu ấy thở hắt ra rồi bước tới: “Hộp thuốc đâu?” “Tủ âm tường, ngăn thứ hai.” Đáp rất nhanh, kỳ thực cũng sợ nếu không cầm máu, ta có vẻ càng ngày càng đuối. Cậu ấy bỏ vào phòng rồi đi ra, ngồi xuống cạnh ta, ra hiệu bảo ta cởi áo thể thao ra, lớp vải rõ ràng rất mềm mà chạm vào vết thương cũng đau tê người. Trịnh Diệu Dương chắc chưa từng chăm sóc vết thương giùm ai, nhưng coi bộ cũng có nghề, làm rất thành thạo. “Cố chịu đi.” Cậu ấy lạnh lùng nói, vừa đổ thuốc sát trùng. Ta cắn răng chịu đau, không quên độp lại: “Có phải trúng đạn đâu, tôi thấy cậu chỉ muốn trù tôi đau chết đi.” Động tác của cậu ấy coi như không phải dịu dàng: “Anh còn phát khùng nữa, chuyện ấy cũng sớm muộn thôi.” Ta nhe răng cười, chọc: “Ngoài ghét bị đánh trúng mặt, ghét bị người khác lưu vết trên người, cậu còn điểm quái gở nào nữa?”, hai điều đầu ta đều nếm mùi qua rồi. “Anh đang tính ra uy với tôi hả?”, cậu ấy liếc mắt nhìn ta, hai tay vẫn nhanh nhẹn thu nhặt mớ băng gạc trên sàn. Ta không nói gì nữa. Cậu ấy tự thoa thuốc lên mấy vết thương trên mặt và ngực xong, mới ngẩng lên mở miệng: “Anh muốn thoát khỏi Thành Nghiệp, thoát cả Trụ Phong, phải không?” “Chứ cậu có ý gì hay hơn hả?” Cậu ấy ngừng một thoáng rồi nói tiếp: “Anh… cũng định thoát khỏi tôi?” “Nếu có thể.” Cậu ấy nhoài người lại, áp môi bên tai ta: “Hừ, tôi xem ra anh đúng là vĩnh viễn không học được bài học, Trần Thạc.” “Chỉ có cậu nghĩ vậy thôi.” Nghiêng người né ra, “Biết đâu tôi cứ nên vào nhà Festo, coi như hang hùm đi, cũng đáng xông pha một lần, biết đâu lại có kết quả bất ngờ, chưa thử ai biết được.” Cậu ấy lại sấn tới: “Anh dám hả!” “Sao tôi không dám? Vì cậu? Hay vì cái lối muôn đời không đổi của nhà Festo?!” Cậu ấy nhếch miệng cười, nhưng ánh mắt lóe lên tia nguy hiểm: “Anh lại kiếm cớ, anh luôn luôn kiếm cớ bao biện chữa cho mình.” “Cậu thì thẳng thắn lắm hả?”, ta cười nhạo, “Sợ là cũng vậy thôi.” “Tôi bất quá chỉ muốn lưu anh lại.” Vẻ mặt cậu ấy hoàn toàn không rạch ròi như lời nói. “Lưu tôi để làm gì? Cậu biết tôi thế này, căn bản không thích hợp đứng bên cạnh cậu.”, ta cười khổ, “Cậu muốn đặt tôi vào vai gì đây? Trợ thủ? Hay… bạn tình giấu mặt? Trò đổi thù thành bạn này tôi sẽ không diễn, mà cũng không muốn diễn. Hơn nữa, Trịnh Diệu Dương đâu thiếu người, bất luận loại người gì cũng không thiếu, tôi không định tự bẽ mặt đâu.” “Nói như vậy, anh sẽ không theo tôi về Hồng Kông chứ gì?” Cậu ấy nhìn ta chăm chú, ánh mắt có chút phức tạp. “Sao hả, rốt cuộc cũng ra tối hậu thư rồi?” Ta đứng lên, tiến về phía sô pha, “Tôi sẽ không trở lại Trụ Phong. Trí nhớ của cậu vẫn rất tốt mà, không cần phải o bế một kẻ từng là địch thủ. Nhà Festo, chậc, sợ là thoát không xong đâu, dù sao tôi vẫn cảm ơn cậu.” “Giọng điệu mới thật xa lạ, câu cảm ơn của anh tôi nghe chẳng quen chút nào.”, cậu ấy cười đến vô vị, “Thật ra, anh cũng đâu cần nóng lòng phân định rạch ròi quan hệ giữa chúng ta.” “Tôi không phải vì mình, cũng không phải vì cậu, mà vì cả hai ta.” “Anh nói thì to tát lắm, nhưng xin lỗi tôi nuốt không trôi đâu.”, cậu ấy cãi lại. Vừa lúc ấy chuông cửa đột nhiên vang lên, chuông cửa nhà ta không nên kêu, trong những lúc này, bất cứ ai đến tìm cũng không thể có ý tốt gì. Ta và Trịnh Diệu Dương nhìn nhau, không hề nhúc nhích, nhưng chuông vẫn kêu inh ỏi, như thể đã biết rõ ta còn trong nhà. Cuối cùng đành tự thân ra nghênh chiến, mở cửa rồi cũng không ngạc nhiên mấy, chuyện phải tới tránh cũng không được. “Thái độ tiếp khách của cậu phải cải thiện nhiều đấy.” RandyMo ngạo mạn nói, thản nhiên bước vào nhà, ánh mắt lập tức đụng trúng Trịnh Diệu Dương đang ngồi trên sô pha, đột ngột thấy một người đàn ông như vậy, RandyMo cũng có vẻ thoáng giật mình. “Thì ra đang có khách rồi, trách nào bên trọng bên khinh.” RandyMo lạnh lùng liếc mắt nhìn đống bừa bộn trong phòng khách, “Xem ra tôi vừa lỡ mất một màn hay rồi.” Ta vào trong thay bộ đồ khác rồi đi ra: “Anh nói thẳng chuyện chính đi.” Đôi con ngươi màu lục băng giá của RandyMo thoáng tối sầm: “Bản lĩnh của cậu xem ra không vừa, còn khiến được tập đoàn Thành Nghiệp ra mặt đàm phán với chúng tôi, coi bộ ở đây có chuyện công tư mập mờ a.” Thật không ngờ Trương Thủ Huy ra tay nhanh như vậy, xem ra ông ta thực sự rất coi trọng Trịnh Diệu Dương. “Nếu giữa tôi và Lydia đã là việc tư, vậy anh cũng không có tư cách đưa cái danh nhà Festo ra, không ai nên nhúng tay vào chuyện này mới phải chứ?” “Vị này có nên tránh đi một lát không?”, thay vì phản bác ta, RandyMo chỉ quay sang nói vậy với “người lạ”. Nhưng Trịnh Diệu Dương không buồn nhấc chân, vẫn ngồi đàng hoàng giữa sô pha, hoàn toàn thản nhiên: “Không, tôi thấy không cần phải thế.” Đại khái cũng không ngờ gã đàn ông phương Đông này ngạo mạn đến vậy, RandyMo có vẻ cực kỳ không hài lòng: “Anh lấy tư cách gì để ngồi đây cản trở chúng tôi nói chuyện?” “Ngài Festo dùng từ sai rồi, không phải là cản trở, mà là giám sát. Tôi rất không ưa người khác nói ra những câu không đúng đắn như vậy.” RandyMo kiềm chế hết nổi, lạnh lùng gằn giọng: “Benjamin Trần, cậu không định để tôi và vị khách lớn gan này giới thiệu hả? Giờ tôi đang rất muốn biết… anh-ta-là-ai đây.”
|
Chương 41 Có nhiều lúc, biết thêm một người chưa hẳn đã hay, nhưng lịch sự là đức tính tốt, tôi cũng không ngại giới thiệu trước.”, cậu ấy đứng lên tự nhiên chìa tay phải ra, “Trịnh Diệu Dương.” RandyMo hơi do dự rồi hời hợt đụng vào tay Trịnh Diệu Dương, ánh mắt toát ra vẻ nghiền ngẫm sâu xa: “RandyMo Festo. Ngài Trịnh đây… là bạn của Benjamin Trần?” “Bạn?” Trịnh Diệu Dương cau mày, làm bộ nghĩ ngợi một chút, “À đương nhiên, nói vậy cũng được.” “Một người ngoài tham gia vào cuộc nói chuyện riêng của người khác, theo tôi thấy cũng không phải hành động sáng suốt lắm, nhưng dù sao quyền quyết định vẫn ở ngài Trịnh thôi.” “Phần tôi, tôi rất thích câu ‘việc mình mình làm’.” Lúc này ta mới chân chính nhận ra Trịnh Diệu Dương trên thương trường hay bàn đàm phán là thế nào, đủ đảm lược, đủ quyết đoán, nhưng kiêu ngạo còn dư thừa hơn, trong khi lúc này đối diện với cậu ấy lại là kẻ ngạo mạn đến căn cố như RandyMo, ta đột nhiên thấy hơi nhức óc. RandyMo quay lại nhìn ta: “Cậu chắc chắn hả? Về quyết định của cậu.” “Chuyện này tôi muốn chỉ do tôi và Lydia quyết định, không bị sự can thiệp của người khác.” “Là anh trai Lydia, tôi thấy tôi hoàn toàn có quyền hỏi đến việc này, chứ không phải để mấy lời tuyên bố độc lập thiếu chín chắn của cậu tùy tiện làm loạn.” Anh ta đáp rất kiên quyết. Ta cũng sớm biết, RandyMo tuyệt đối không bao giờ chịu lép vế. “Dùng một sinh mệnh chưa ra đời để bức bách kẻ khác, trò này muôn đời không mới mẻ, cuối cùng kết cục cũng chẳng hay ho gì.”, vừa lúc này Trịnh Diệu Dương cư nhiên xen vào: “Đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi, nhưng là người đứng ngoài, tôi khuyên mấy người nên suy nghĩ cho kĩ rồi hẵng bàn tiếp, đừng nhất nhất nóng vội thế.” “Người bạn này của cậu xem ra nhìn xa hơn chúng ta đây.” Anh ta châm biếm ta rồi quay lại nhìn Trịnh Diệu Dương: “Lời nói ra không rút lại được đâu, kẻ không tự rước phiền phức thường đều nhờ biết nói năng, hành động thận trọng.” RandyMo đứng dậy bước tới trước mặt ta, ánh mắt lóe lên tia cảnh cáo: “Giờ như cậu yêu cầu, tôi để đương sự tự thảo luận. Mitre, đưa tiểu thư vào.” Ta thoáng giật mình, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Một lát sau, Lydia bước vào, vẫn là vẻ đẹp yếu đuối với đâu mắt nâu kiên định… một người phụ nữ từng chiếm được tình yêu của ta. Trịnh Diệu Dương cũng đứng lên đi tới cạnh ta, cúi sát xuống, không coi ai ra gì, môi cậu ấy hầu như đã chạm vào vành tai ta: “Tôi ra ngoài trước, mấy người từ từ nói chuyện.”, lối tùy thời tùy chỗ làm ra những cử chỉ thân mật quá mức này của cậu ấy luôn khiến ta có chút bối rối. RandyMo nhìn chòng chọc Trịnh Diệu Dương, cũng đi ra ngoài theo. Trong khi ánh mắt Lydia vẫn không rời ta. Chờ tất cả mọi người ra hết, cô ấy mới mở miệng nói: “Ben, anh không còn yêu em nữa rồi.” Ta chỉ nhìn cô ấy, không trả lời. “Em nghe nói rồi.”, cô ấy buồn bã cúi đầu, “Thì ra anh không hề tự nguyện tới tìm em. Thực sự em cũng đã sớm chuẩn bị tâm lý, khi nói cho anh em là người nhà Festo, em đã biết sẽ mất anh, em biết…” “Lydia.”, ta bước tới ôm cô ấy, “Có một số việc không thể miễn cưỡng, trong lòng em cũng đã có quyết định rồi, không phải sao?” “Phải, phải… phải.” Cô ấy bất đắc dĩ cười khổ, lắc đầu dựa vào ngực ta, “Ben, khuyết điểm của anh có lẽ là quá thẳng thắn…” “Em sẽ hận anh hả?” “Không, sẽ không.” Cô ấy ngước mắt lên nhìn ta thật kĩ, “Các anh của em rất yêu thương em, RandyMo cũng không lạnh lùng như bề ngoài đâu, chỉ là cách anh ấy hành xử có chút cực đoan thôi. Đừng lo, em sẽ không để ảnh làm khó anh đâu, anh biết mà.” “Anh biết.” Ta không kìm được thở dài, “Là anh làm khó em…” “Chuyện đứa bé em sẽ giải quyết ổn thỏa, sinh mệnh sinh ra không vì tình yêu căn bản không có ý nghĩa gì.” Ánh mắt cô ấy đột nhiên cương quyết, “Em hiểu ý anh muốn nói gì. Có điều, anh sẽ không… từ giờ coi như không quen biết em chứ?” “Sao có thể thế được, em hiểu anh mà.” “Chính vì hiểu anh, em mới rõ quyết định của anh không thể thay đổi.”, cô ấy trầm mặc thật lâu rồi mới buông thêm một câu, “Anh có tình nhân mới rồi phải không?” “Gì cơ?”, ta bật cười, “Không, anh không có.” “Em hỏi cũng thật ngốc nghếch, anh sao có thể nói cho em được.”, cô ấy dợm quay lưng bỏ ra ngoài, “Em đi đây, Benjamin. Mong sao… chúng ta đều có thể hạnh phúc.” “Giữ gìn, Lydia, em thực sự là một cô gái rất tốt.”, mấy câu này kịch bản phim lãng mạn chiếu giờ vàng trong nước đã xài nhàm tai, chẳng có gì mới mẻ mà cũng chẳng còn chút nghĩa chân thành… nhưng ta thực sự không tìm được một câu nào thích hợp hơn nữa. “Cảm ơn anh đã cho em một thời gian hạnh phúc, tạm biệt.” Cô ấy đột nhiên nói thêm, “Anh định rời New York hả?” Ta thật khâm phục sự nhạy cảm của cô ấy: “Ừ, có lẽ sang châu Âu.” “Đi Ý hoặc Pháp ấy, nơi ấy hợp với anh.” Nói xong, cô ấy vươn người lại hôn phớt ta, rồi dứt khoát đi ra khỏi phòng. Ta chậm rãi ngồi xuống thành sô pha, nhớ lại những cử chỉ cao nhã của Lydia… A~ một người con gái thông minh, khiêm nhường của nhà Festo… ta thật quá may mắn. Điện thoại reo, ta tưởng là Trịnh Diệu Dương, nhưng khi giọng nói cứng rắn tiềm ẩn sát khí của Trương Thủ Huy vang lên từ đầu dây bên kia, lòng ta không khỏi giật thót: “Trần Thạc, mười giờ sáng mai đến văn phòng tôi.” Đặt máy xuống, ta vừa đi ra cửa vừa bấm số di động của Trịnh Diệu Dương. “Cậu đang ở đâu?” “Nhà hàng dưới lầu, anh xuống không?” “Ừm.”, sải chân bước vào thang máy. “Nói chuyện sao rồi?” “Đàn ông đúng là khốn nạn.” Ta tuyên bố tổng kết. Cậu ấy bật cười: “Anh đang tự nói mình hay còn đá ai nữa hả?” “Ta đều chẳng ra gì như nhau thôi.” “Coi chừng tôi kiện anh phỉ báng công dân.” “Hoan nghênh a.” Cậu ấy ngừng một chút rồi chợt nói: “Tôi vừa nói chuyện với RandyMo.” “Cậu và anh ta thì có chuyện gì mà nói?”, ta cảm thấy không ổn lắm. Câu tiếp theo của cậu ấy thiếu chút nữa làm ta đánh rớt điện thoại: “Tôi nói với anh ta quan hệ của chúng ta.” “Cái gì?!” Ta quát lên, cuồng chân đi từ thang máy ra phía nhà hàng, “Tôi và cậu có quan hệ mẹ gì hả!?”
|
Chương 42 Khi ta vào đến nhà hàng, tất tả nhìn quanh rồi thấy cậu ấy ngồi ở một bàn đôi, vừa lúc có hai cô gái trẻ người Mỹ đang sáp tới bên cạnh. Vừa bị chọc giận, nhưng chỗ này đông người, ta cũng không lập tức phát tác, nhẫn nhịn đi về phía đó, câu cuối cùng cậu ấy nói với bọn họ lọt vào tai ta rất rõ ràng: “Không không, người yêu tôi đến rồi, tôi sợ ảnh giận a~”, rồi quay lại gọi ta vô cùng thân mật: “Hi, dear~” Trịnh Diệu Dương còn đủ mặt dày giơ tay vẫy ta rối rít, lối hành xử khác thường này ta vốn biết, chỉ có khi cậu ấy buồn chán cực độ mới sinh ra quá khích như vậy, đang tính giỡn chơi với hai em Tây đây. Hai cô gái tròn mắt kinh ngạc hết nhìn cậu ấy lại quay sang ta, chợt một người thở dài thốt lên: “Oh~ Thua rồi, tìm đâu ra anh chàng đẹp trai nữa đây? Đời là thế mà! Betty, tụi mình thiệt xui quá đi.” Cô kia làm như vô tình liếc nhìn ta, rồi đá lông nheo cười cười với Trịnh Diệu Dương: “Anh nhà đáng yêu quá nha~” “Ai cha, cảm ơn cô, tôi cũng nghĩ vậy a~” cậu ấy ngả ngớn hùa theo mấy câu. Hai cô nàng xem ra đã chơi chán, lại lục tục cùng bỏ đi. Ta kéo một cái ghế ra, ngồi xuống đàng hoàng rồi mới nghiêng người, mạnh tay kéo áo cậu ấy, dùng tiếng Trung thấp giọng cảnh cáo: “Ông anh biết điều giùm đi, bớt bớt nói bậy bạ trước mặt người khác, tôi nhịn cậu quá rồi đấy.” “Ý là anh không chịu thừa nhận lời tôi nói, hay trong bụng đồng tình rồi mà không cho tôi nói ra?” “Nếu trong não cậu còn chưa rớt sạch cái gọi là trí thông minh, tôi khuyên cậu dẹp mấy trò chớt nhả ngớ ngẩn này đi.” “Ngày trước anh học văn vẻ kiểu gì thế? Vặn ra cái câu dài như vậy ai nghe hiểu được?” Trịnh Diệu Dương vẫn cười lạnh tanh. “Sao phải nói với RandyMo những chuyện vô ích thế hả? Cậu sợ chưa đủ loạn chắc?!” Ta bực bội gào lên. “Tôi chỉ giúp anh dẹp tận gốc ý đồ của anh ta thôi, để anh ta tin anh thích một gã đàn ông rồi sau này đỡ phiền phức nhiều đấy. Bộ anh không thấy chiêu này xài tốt lắm sao?” Nghe xong câu này chính ta cũng không hiểu vì sao mình bỗng thấy ngột ngạt vô cùng, cảm giác khoang miệng khô khốc, Trịnh Diệu Dương đột nhiên đẩy ly đồ uống của cậu ấy đến trước mặt ta. Ta cầm lấy uống hai ngụm, rồi mới nghe chính giọng mình cất lên: “Tôi và cậu thực sự không có gì hết, Trịnh Diệu Dương.” “Anh là đang đuổi tôi về Hồng Kông?” “Không, tôi đang nhờ cậu giúp tôi rời Mỹ.” Ta chăm chú nhìn cậu ấy. Đôi con ngươi đen thẳm sắc bén của Trịnh Diệu Dương vụt sáng: “Anh rốt cuộc cũng mở miệng nhờ tôi giúp hả, đường cùng rồi phải không?” “Giúp hay không tùy cậu.” Ta đứng lên, chực bỏ đi. Cánh tay bỗng nhiên bị hung hăng ghìm cứng, ta quay lại và đụng ngay một đôi mắt cháy rực: “Cho tôi ba ngày.” “Italia.” Ta giật tay ra, bước đi. “Được.” Lợi dụng cậu ấy để thoát khỏi New York nguy hiểm này cũng không có gì sai, đôi khi, để sống còn, buộc phải có hy sinh. “Này, Trần Thạc!” Cậu ấy gọi giật ta lại, “Hôm nay đi với tôi.” Ta quay lại, tay đút túi: “Đi đâu?” “Tôi biết một phòng tập thể dục được lắm, muốn đi thả lỏng chút không?” Ta cười tà tà, bước lại khoác tay qua cổ cậu ấy, kéo cậu ấy rời nhà hàng: “Cậu không biết người thương tích toàn thân tốt nhất không nên tập thể hình hả?” Cậu ấy cười nhẹ: “Oán cũ chưa xong còn thêm hận mới sáng nay, tôi và anh kiểu này thật đến mập mờ. Sao hả? Đuối chứ gì? Hay sáng nay hao sức quá độ, ưm?” “Đừng có đắc ý quá thể a~” Ta lại mạnh tay đẩy cậu ấy ra xa cả thước. “Vậy nói coi muốn cùng tôi đi đâu?” “Tập thể hình.” Ta vừa đáp vừa đi về phía bãi đỗ xe, nghe được tiếng Trịnh Diệu Dương bật cười lần nữa. Lái xe đến một trung tâm Gym nổi tiếng phía Đông, chỗ này phải có thẻ VIP mới vào được, ta vốn còn định để bảo vệ đá luôn tên đi cùng ra ngoài~ Kết quả, hoàn toàn thất vọng, Trịnh Diệu Dương cư nhiên cũng có đủ “giấy thông hành”. Thấy bộ dạng kinh ngạc của ta, cậu ta rõ ràng đã biết ý đồ của ta từ đầu, chỉ bất quá không vạch trần, cười lạnh: “Không biết tôi thông hành toàn cầu hả?” “Thần kinh~” Ta đi xuyên qua phòng dụng cụ. Cậu ấy vừa theo sau vừa nói: “Ở Hồng Kông sao không thấy anh đi tập thể hình bao giờ? Trước kia mỗi tuần đến đây mấy lần?” Đúng vậy, thời gian ở Hồng Kông ta chỉ tập tạ tay hoặc thể dục trong phòng: “Trước một tuần bốn lần.” “Siêng dữ dội.” “Sắp đổi nghề sát thủ rồi, phải siêng thôi.” Ta không nể nang độp lại. “Vụ làm ăn đầu tiên… mục tiêu là ai a?” “Cậu không biết hả?” Trịnh Diệu Dương phá lên cười: “Nói vậy, tôi chạy không thoát hả?” “Giữ đầu óc cho tỉnh là được.” Ta cởi đồ, cậu ấy chỉ đứng tựa bên tủ để đồ trầm ngâm nhìn ta, nhiều người đàn ông nước ngoài vạm vỡ đi ngang qua đều liếc nhìn chúng ta. Cậu ấy đột nhiên nói: “Anh không kết hôn thực sự không có lý do khác?” Ta mạnh tay mở cánh cửa tủ để đồ, mắt nhìn cậu ấy: “Cậu muốn nghe tôi nói ra lý do gì nữa?” “Tôi muốn chính anh nói.” “Thôi đi!” Ta quay đi, “Có nhiều việc nên biết chừng mực.” Ta đi ra ngoài tập tạ, vừa lúc huấn luyện viên Robin xuất hiện: “Hey, Ben! Lâu lắm mới thấy, biến đi đâu vậy?” Anh ta vừa nói vừa đưa tay rờ rẫm cánh tay và bụng ta, “Cơ thể cậu vẫn đẹp há~” “Cảm ơn.” ta thờ ơ cười. Anh chàng Robin này cũng là một nhân vật hay ho, trước kia từng là vận động viên thể hình, nhưng lại lưỡng tính ái, còn có sự say mê đặc biệt với đàn ông phương Đông, anh ta thường sán lại gần ta, nhưng lễ độ đẩy ra vài lần, anh ta cũng đã biết ý, có điều lâu lâu vẫn hay làm mấy cử chỉ khơi gợi, ta đại khái cũng chỉ cười trừ cho qua. Trịnh Diệu Dương vừa đi ra đã gặp ngay cảnh này, mặt sa sầm, lập tức đi tới máy nâng tạ bên cạnh ta, bắt đầu tập. Robin lâu ngày không gặp lại, có chút nhiệt tình quá đà: “Ben, tôi tính giới thiệu cho cậu một chuyên gia dinh dưỡng hay lắm, đảm bảo anh ta sẽ giúp vóc dáng cậu càng hoàn hảo. Hê hê, ủa, ai đây?” Anh ta vừa thấy Trịnh Diệu Dương, con mắt lập tức sáng rực, nhưng xem đối phương có vẻ lạnh lùng, thành ra cũng chưa dám tiến tới. Ta mỉm cười: “Bạn tôi.” “Cậu ta coi bộ xịn thật.” Ta liếc sang gương mặt đang quay nghiêng của Trịnh Diệu Dương: “Robin, đừng đụng vô cậu ấy, không dễ chọc đâu.” “Phải a, tôi thấy rồi~” Anh chàng cao lớn cười ầm lên, “Ben, cậu ta là gì của cậu vậy?”, hai chúng ta trên người đều có vết hôn, quả thực đủ khả nghi. “Ờ~”, ta cười có chút mất tự nhiên, “Gây gổ chút thôi.” Robin có vẻ rất hài lòng khi tóm được nhược điểm của ta: “Na~ xích mích vặt, gây gổ chút xíu~ Ben, sắp gạt được tôi rồi nha, cố thêm tí nữa coi.” “Anh biến giùm đi~”, ta cười mắng.
|
Chương 43 Tối nay đi không?” Robin đột nhiên chìa ra cho ta hai tấm card. “Sao hả, tính dụ tôi vô động nhện a?” “Tôi tốt bụng giới thiệu cho cậu chỗ hay ho thôi, ngầu cực kỳ! Đây là thẻ nội bộ, các cậu đỡ phải đứng ngoài cửa bar xếp hàng chờ ịn vân tay, nhớ tới cùng bạn đấy.” Robin nháy mắt rất mờ ám. Ta cúi đầu nhìn cái thẻ: “Vườn thần bí”. Ách, đặt tên thật đủ nhảm nhí. Xem ra là một nơi không mấy sạch sẽ, ta nghĩ ta và Trịnh Diệu Dương giờ cũng không quen mấy chỗ kiểu ấy lắm, nhưng đi thì đi chứ sao, ta còn ở Manhattan được mấy ngày nữa đâu? … Tập cho đến khi cả người đầm đìa mồ hôi, vào tắm xong xuôi, ra về đã chập tối, ta cùng Trịnh Diệu Dương đi uống cà phê rồi ăn đồ ăn Pháp. “Chuyện bên Hồng Kông cậu xử lý sao hả?” Giữa bữa ăn, ta hỏi cậu ấy. “Anh đang lo lắng cho tôi hả?” “Đừng có tự mình đa tình.”, ta nghiêm túc nói, “Cậu có phải… bốc đồng quá không?” “Ý anh là gì? Vụ đi Mỹ ăn đồ Pháp, hay vụ mua cổ phần Thành Nghiệp?” Nếu ý chí kém đi một chút, rất dễ bị loại người ưa gây gổ này hại phát điên, nhưng cũng chẳng mong thay đổi bản tính cậu ấy… vì nó chính xác là bản-tính. Thấy ta không nói gì, cậu ấy tiếp lời: “Tôi còn muốn hỏi anh, anh có phải định qua cầu rút ván không hả?” “Là ý gì?”, tay còn đang bận cắt món ốc, ở cùng Trịnh Diệu Dương lâu như vậy, bất luận nghe được cái gì mặt cũng hết muốn đổi sắc. “Anh để tôi trải cho đường lui quang đãng, giải quyết sạch hậu họa, rồi tính một mình đi Italia hưởng thụ, từ nay về sau không coi Trịnh Diệu Dương này là cái quái gì, phải không?” Ta rốt cuộc không làm thinh nữa, ngẩng đầu nhìn vào thẳng cậu ấy: “Vậy cậu nói đi, muốn tôi lấy gì trao đổi với cậu? Tôi cũng nói trước, đừng ra giá quá cao, bằng không tôi đành tìm người khác.” “Trần Thạc, tôi thấy anh thật quá không biết điều.” Giọng điệu cậu ấy đã chuyển lạnh. “Cậu rốt cuộc muốn gì? Thỏa mãn ý muốn trả thù, khát khao chinh phục?” Ta cười khẽ, “Hay tình yêu? Tình dục?” Ta nói thẳng thừng, buông dao dĩa, khoanh tay ngả người dựa vào ghế, chờ cậu ấy lên tiếng. “Phàm là thứ anh có, tôi đều muốn.” Cậu ấy bình thản đáp. Lòng ta bất ngờ chấn động, lỗ chân lông toàn thân tê nhói, có cảm giác không lạnh mà muốn gai người, một hồi ta mới mở miệng: “Nếu tôi cái gì cũng không có thì sao?” “Vậy không phải anh, Trần Thạc.” Đêm đến, cuối cùng vẫn làm chuyện rất không sáng suốt, đi “Vườn thần bí”, ngoài cửa đúng là có một đám người đang xếp hàng dài chờ in vân tay, ta chìa ra hai cái thẻ, nhanh chóng được vào. Bên trong nồng mùi mồ hôi đàn ông, bầu không khí thác loạn trong nháy mắt khiến các giác quan muốn chết nghẹn, hàng đống người phóng đãng cởi trần chen nhau đưa đẩy cuồng loạn theo tiếng nhạc. Trịnh Diệu Dương thoáng lộ ra vẻ kinh ngạc, nhưng lại bình thản rất nhanh, thường thường hiếm có chuyện có thể khiến cậu ấy nhướng mày, này xem như một trong. “Hey, khỏe không?” Một người đàn ông cao to tiến đến vuốt má Trịnh Diệu Dương, ta còn tưởng cậu ấy sẽ giận điên, nhưng không phải, cậu ấy chỉ khẽ nhíu mày rồi lùi lại tránh. “Người Nhật à? Hay Trung Quốc?” Đối phương vẫn cù nhây hỏi, xem ra Trịnh Diệu Dương rất hợp mắt người nước ngoài. Có điều xem tình hình lúc đó ta cười không nổi. “Đi thôi.” Ta nói. Lần đầu tiên cậu ấy không tỏ ý cự cãi, lập tức theo ta ra ngoài. “Anh trước giờ vẫn thường giao du với đám người “thú vị” này hả? Hừ, huấn luyện viên thể hình~” Vừa ra ngoài đường, cậu ấy lập tức phát tác. “Chịu không nổi?” Ta cười, “Những nơi thế này ở Mỹ đâu cũng có.” Cậu ấy cự lại: “Nhưng chỗ kiểu này không phải cho anh tới.” “Vì tôi là dị tính ái*?” Ta cúi đầu rút một điếu thuốc ra châm, “Đừng tưởng chỉ mình mình bình thường, người khác đều có bệnh.” “Vậy còn chúng ta, có tính là ảnh hưởng lẫn nhau không?” “Chúng ta sao hả?”, dợm nhoài người sang áp vào cậu ấy, “Có cái gì nào?” Vẻ mặt cậu ấy vẫn lạnh nhạt, lần tay xuống tay phải ta, nắm lấy: “Đi, uống một ly.” Lúc này, một chiếc xe Jeep từ xa ồn ào chạy đến, năm, sáu người trên xe đều cởi trần, áo cầm trên tay khua loạn ngậu, lớn tiếng gọi: “Oh hey! Baby, đêm nay rảnh không cưng?”, chiếc xe đỗ xịch cách bọn ta tầm chục mét. Ta cười giật tay khỏi tay Trịnh Diệu Dương, leo lên xe, một đôi nam nữ trên xe hôn má ta mấy cái, cô gái còn xuýt xoa: “Chàng phương Đông đẹp trai, em thích cưng!” “Anh cũng thích cưng.” Cả xe ầm ĩ lên. Tay tài xế thò đầu ngoái lại nhìn Trịnh Diệu Dương: “Ai nữa kia?” “Tôi biết đâu!” Ta đáp. “Coi bộ hắn thích cưng.” “Tôi biết!” Ta nhoài sang nắm cổ áo hắn ta: “Nhưng chuyện ấy không liên quan đến anh!” “Cưng thích hắn chứ gì?” “Này cũng không phải việc của anh!” “Xỉn rồi hử?” Ta suồng sã cười: “Thật chẳng biết ăn nói gì cả, ông anh~” Ta cởi áo sơ mi quăng lại cho đám người trên xe, bọn họ vỗ tay, huýt gió om sòm rồi vừa hò reo ầmmĩ vừa lái xe đi. Quay lưng trở lại bên cạnh Trịnh Diệu Dương, cậu ấy thản nhiên xoa xoa lưng ta, cười nói: “Thì ra anh cũng có lúc khùng dữ vậy.” Ta không thèm đáp, làm ngơ bỏ đi, cậu ấy theo sau, chúng ta cứ thế một trước một sau đi trên đường. Gió đêm thổi qua, ta nửa người cởi trần, cũng thấy hơi lạnh. Ngày mai, ai biết còn được chọn đường sống hay không
|
Chương 44 Chẳng biết vì sao, đêm đó chúng ta uống rất nhiều rượu, chơi tới bến mới chịu về, có lẽ vì sức lực cạn kiệt, chúng ta chỉ kịp tùy tiện cởi quần áo rồi ngã vật xuống giường, ngủ thẳng đến sáng. Sáng sớm hôm sau ta bị tiếng chuông điện thoại đánh thức, đưa tay quờ quạng vuốt mặt cho tỉnh một chút rồi mới nhúc nhích đứng dậy ra nghe điện. “A lô? Trần Thạc!” Bên kia lên tiếng trước. Cơn ngái ngủ của ta toàn bộ bay sạch, ngẩng đầu nhìn đồng hồ chỉ 4 giờ 50 sáng, say rượu khiến đầu ta đau muốn nứt, vừa nắn đầu vừa ngồi xuống: “Tú Phương?” “Trần Thạc, Diệu Dương có đến tìm anh không?” Ta nhẹ giọng đáp: “Ừm, sao vậy? Tìm cậu ấy gấp lắm à?” “Không gấp sao được?! Tối nay là ngày ký hợp đồng với Ngân Thuẫn, chuyện lớn như vậy mà ảnh cứ thế một mình bỏ đi Mỹ, làm đám nhân viên nhớn nhác hết rồi.”, lần đầu tiên nghe Tú Phương trách cứ Trịnh Diệu Dương, “Giờ chỗ ảnh ở không phải Thành Nghiệp bố trí, họ cũng nói không rõ ảnh ở đâu, rốt cuộc có chuyện gì rồi? Lúc ảnh qua chỗ anh có nói gì với anh không? Lần này ảnh thật quá lạ lùng.” Tú Phương chắc chắn không nghĩ ra, giờ cậu ấy đang nằm ngay bên cạnh ta, còn ngủ không biết trời trăng gì. “Cậu ấy không nói cụ thể gì cả, chỉ nghe nói qua đây xử lý vài công vụ. Chưa nói gì với mọi người bên đó hả? Đâu lý nào?” Ta tự cảm thấy mình nói láo có chút không xong. “Thì có nói qua, gọi một cú điện thoại cho Trương Ký Vân, chỉ nói muốn mua cổ phần Thành Nghiệp, nhưng không lý nào phải vội vàng đến thế, những việc thế này trước giờ ảnh đều thông qua ban giám đốc rồi mới quyết định.” Nghe ra được, Tú Phương đã rất nóng nảy. Đối diện với người chồng tương lai không sao nắm giữ được kiểu này, cô ấy tự nhiên phải cảm thấy mệt mỏi, phụ nữ một khi đã không cảm thấy an toàn, rất dễ sinh ra phản ứng kích động, luống cuống. “Tú Phương, tôi biết cô quan tâm đến cậu ấy, cũng đừng sốt ruột quá, cậu ấy chắc… sớm về thôi.” “Ảnh hành động kiểu này thật quá trẻ con! Khiến tôi không sao giải thích được, anh có biết không?” Cô ấy ảo não nói, “Lần trước tôi đã bảo lòng ảnh gần đây không yên…”, đột nhiên cô ấy bật cười bất đắc dĩ, “Trần Thạc, nếu không phải anh là đàn ông, tôi thực đã nghi ngờ ảnh vì anh mà vội vàng bay sang Mỹ.” “Nói dớ dẩn gì vậy.” Ta ấn thái dương. “Ai~ giờ tôi bắt đầu nghĩ có khi mình hiểu ảnh còn chưa đủ.”, cô ấy thở dài, “Trần Thạc, người như Diệu Dương đúng là tác phong doanh nhân, tính tình nghệ sĩ, đến khó hầu hạ, trước kia tôi đã chẳng muốn kể khổ, giờ mới thực nghĩ ảnh quá khó khống chế.” “Cô đã thích cậu ấy, cần gì phải nghĩ chuyện khống chế. Nếu có thể khống chế Trịnh Diệu Dương, cô cũng sẽ không thích cậu ấy đâu.” “Trần Thạc, tôi thật sự chỉ muốn nghe anh an ủi, thậm chí vừa nghe giọng anh tôi đã cảm thấy nhẹ nhõm nhiều rồi.”, ta có thể cảm giác được cô ấy đang mỉm cười với mình, Tú Phương lại nói tiếp, “Anh luôn làm người khác cảm thấy một loại ảo giác rằng mình đang được yêu thương… chậc, tôi cũng không biết nói sao. Vợ tương lai của anh thật là một cô gái may mắn.” Khóe miệng ta khẽ nhếch lên. Ít nhất Trịnh Diệu Dương cảm thấy gì khi cố tiếp cận ta, không ai biết, còn nữa… cô gái kia tuyệt đối không may mắn. Tú Phương ngoài lạnh trong nóng, rất dễ có sự tô vẽ đẹp đẽ về người khác trong lòng, ta cũng không hiểu vì sao cô ấy lại dùng từ “ảo giác” để nói về ta, hay đó mới thực sự là con người ta… làm rối loạn mọi việc khiến người ta bị ảo giác? “Tú Phương, đừng quá lo. Tôi…”, liếc nhìn Trịnh Diệu Dương, “Nếu gặp sẽ báo cho cậu ấy.” “Ừ, Trần Thạc. Lần này phiền anh rồi, chết không, tôi quên mất mình lệch giờ.” “Lúc cần cứ gọi, không sao đâu.” “Ừ, tôi còn muốn sang Mỹ gặp anh luôn a.” cô ấy cười, “Vậy thôi, bye bye~” Ta cầm điện thoại trong tay rất lâu mới bỏ xuống, quay sang khẽ vỗ má Trịnh Diệu Dương: “Này, tỉnh chút đi.” Cậu ấy hơi nhíu mày, vươn tay tóm được tay ta, chậm rãi mở mắt nhìn. “Hôm nay là ngày Trụ Phong ký hợp đồng với Ngân Thuẫn à? Cậu làm ăn nhanh tay vậy?” Không ngờ cậu ấy đẩy thời gian ký hợp đồng lên sớm nhiều như vậy, xem ra với tình hình hiện tại, Trương Thủ Huy tạm thời sẽ không phá vụ này. “Ai nói với anh hả?” Cậu ấy có chút gắt ngủ, mới tỉnh dậy ai chẳng có một lúc thái độ không tốt lắm, nhưng vẫn nhìn ra được, trước mặt ta cậu ấy đã kiềm chế bớt, “Ký sớm vì phải đề phòng có người phá rối.” Lời cậu ấy rõ ràng có ám chỉ, ta cũng mặc nhiên thừa nhận: “Nhưng giờ tự cậu đang làm lộn xộn đấy thôi, chuyện lớn như vậy, nhân vật chính lại biến mất tăm, đúng là hết nói.” “Tú Phương gọi điện hả?” Cậu ấy lập tức đoán ra, “Tôi ngủ say quá.” “Say thôi đâu, không khác gì heo.” Cậu ấy sấn lại gần ta, cười khẩy: “Anh ấy, để phá vụ làm ăn này, đúng là không từ thủ đoạn.” Thì ra Trương Thủ Huy đã bán đứng ta, ta còn ngù ngờ không đoán ra. “Sao hả, giờ muốn trả thù không?” “Anh bị ông già nắm điểm yếu gì rồi?” cậu ấy châm chọc ta. “Cậu có nói lộn không?” “Biết đâu đấy, đừng tưởng gạt được tôi.”, khi cậu ấy nhìn chăm chăm vào mắt ta, thực sự có cảm giác không thể giấu giếm gì được. Ta đáp: “Bí mật làm ăn.” “Tôi cũng không ép anh nói. Hừ, anh dính sâu vào ông già quá rồi, càng tỏ ra thông minh, đối với anh càng không hay ho gì đâu.” Ta liếc nhìn cậu ấy, định đứng dậy: “Cảm ơn cậu cảnh tỉnh.” Cậu ấy đột nhiên vươn tay kéo ta lại, ta không hề đề phòng, lập tức cả người ngã nhào xuống, cậu ấy ôm lấy đầu ta, cúi xuống hôn lên môi ta, lần này, đôi môi cậu ấy ve vuốt rất dịu dàng, mà cũng thật khiêu khích, đầu lưỡi trườn vào khoang miệng ta, mềm mại khuấy động, ta đáp lại cậu ấy, vươn lưỡi cuốn lấy đầu lưỡi trong miệng mình, gần như xung động, càng hôn càng muốn sâu hơn… “Thôi được rồi.” Ta cười đẩy cậu ấy ra, “Ngừng đã, đầu tôi đau muốn chết.” “Uống viên thuốc giảm đau là đỡ thôi.” “Ở đây tôi làm gì có của ấy.”, nhẹ nhàng nắn nắn trán. “Lần trước hình như tôi thấy trong hộp thuốc có mà.”, miệng nói, cậu ấy nhảy xuống giường, lát sau quay lại một tay còn cầm cốc nước, thái độ săn sóc của Trịnh Diệu Dương khiến ta có chút kinh ngạc. Hóa ra có thuốc giảm đau thật. Ta bật cười: “Không nhìn ra cậu cũng chu đáo gớm.” Cậu ấy dường như có chút ngượng ngùng, không cự lại. Qua một lúc, cậu ấy nói: “Tôi đi tắm đã.” Ta cũng đứng dậy, nhớ ra vài tiếng nữa phải đi gặp Trương Thủ Huy, đầu lại rậm rịch đau, viên thuốc vừa xong căn bản không có tác dụng
|