|
Nguy Hiểm Cự Ly
|
|
Chương 26: Nguy cơ tái hiện.
Sau khi chuông cửa reo, Lacey Switer mở cửa, người đàn ông bên ngoài mặc bộ âu phục màu đen hợp người và gọn gàng, vẻ mặt mang nụ cười tràn đầy hòa ái, nếu nói người thế này là sát thủ, chỉ sợ không có ai tin. “Xin hỏi anh là… nhân viên bán hàng của [Thời báo New York] sao?”
Vu Tử Thạc đánh giá cô gái ba mươi tuổi trước mặt, mái tóc xoăn màu cà phê, đôi mắt mật đường to to trông vô cùng hài hòa, phải nói thế nào đây, ánh mắt của Ford có khi cũng không tệ. “Cô cảm thấy [Thời báo New York] cần nhân viên bán hàng sao?”
“Vậy… chẳng lẽ anh là nhân viên bán hàng của [Tuần san thương mại]? Lacey Switer nghiêng đầu suy đoán.
“Vu Tử Thạc, anh có từng nghĩ tới chuyện làm nhân viên bán hàng chưa?” Giang Hằng nghe cuộc đối thoại của Vu Tử Thạc và Lacey không nhịn được bật cười.
“Tôi cảm thấy nếu tôi đổi nghề làm nhân viên bán hàng của [Tuần san thương mại] thì sẽ có hai hậu quả nghiêm trọng.” Vu Tử Thạc cười nhìn Lacey, chậm rãi nói, “Thứ nhất, thẻ vàng vô thời hạn không thể đảo bảm duy trì lâu được. Thứ hai, ông chủ chết tiệt đó của tôi sẽ truy sát tôi khắp nơi.”
Một câu hai lớp uy hiếp, cái tên Vu Tử Thạc này! Giang Hằng nhăn mày tắt micro, đốt một điếu thuốc, nhưng thứ hắn nghĩ tới chỉ là bản thân thật sự chết tiệt lắm sao?
“Vậy…” Lacey cảm thấy người đàn ông điển trai này thật có tài ăn nói, không làm nhân viên bán hàng thật uổng. Lúc này cô mới chú ý trên tay đối phương cầm một chiếc hộp gói giấy đỏ, đúng rồi, tuần trước cô từng đến quầy mỹ phẩm mua hàng, “Lẽ nào anh đến đáp lễ?”
“Có thể nói như thế.” Vu Tử Thạc cảm thấy may mắn cho sự đơn thuần của Lacey, ít nhất, Ford không nhìn lầm người, “Tôi thay một vị thanh tra nào đó đưa tới chút tấm lòng của anh ta.”
“A… là Klaus sao.” Lúc này Lacey mới hiểu, khóe mắt chợt nóng lên, “Anh ấy thật có lòng.”
“Đương nhiên, nghe nói anh ta vì chuẩn bị hộp bánh cookie này mà bị tạp chí dạy nấu ăn giày vò dữ lắm.” Làm chuyện gì cũng phải hoàn thiện hoàn mỹ, Vu Tử Thạc sẵn lòng nói tốt vài câu cho Ford.
“Xin chuyển lời cho anh ấy, tôi rất cảm động, cảm ơn anh ấy.” Lacey mở cửa ra, mời Vu Tử Thạc vào. “Cực khổ cho anh, nghỉ ngơi một chút đi, tôi pha chút cà phê mời anh.”
Vốn muốn cự tuyệt, nhưng Lacey là người phụ nữ tốt, y quyết định ngồi một lát rồi đi, sau khi vào nhà, y thấy trên bàn trà có một bức hình chụp chung của Lacey và một người đàn ông trung niên, tùy tiện hỏi. “Đây là chú của cô?”
Lacey rót nước vào máy pha cà phê tự động, quay đầu cười đáp: “Là ba tôi, Darcy Switer.”
Cái tên này khiến Vu Tử Thạc chấn động toàn thân, kinh ngạc quay sang nhìn Lacey, không phải chứ, chắc do y nghĩ nhiều thôi. “Cha cô sống cùng cô?”
“Đúng vậy, nhưng mấy hôm nay ông bận rộn công việc, không trở về nhà. Công việc của ông, thỉnh thoảng sẽ như thế.” Lacey thở dài nói, sau đó tắt máy pha cà phê, khi nước sôi vang lên tiếng sùng sục sùng sục.
“Khoảng thời gian này tuần trước ông ấy cũng tăng ca sao?” Thời gian bé gái bị bắt cóc lần trước là chuyện của một tuần trước, nếu có thể, Vu Tử Thạc không hy vọng nghe được đáp án trong tưởng tượng.
“Đúng vậy, sao thế?” Lacey lấy sửa ra, rót vào hai ly, tiếp theo là cà phê, bưng tới trước mặt Vu Tử Thạc.
“Không, chuyện này… tôi không có ý gì khác, chỉ là tôi từng học trung y, từ sắc mặt của cha cô, tôi thấy hình như sức khỏe của ông không tốt lắm.” Đáp án này hiển nhiên đã xác định một nửa, Vu Tử Thạc bắt đầu phiền toái.
“Cả cái này anh cũng biết.” Lacey cảm thấy không thể tin nổi, có lẽ trời sinh cô không giỏi nói dối và che giấu, đối với lời nói khách sáo không mang vết tích của Vu Tử Thạc, cô đã nhanh chóng tuôn ra: “Mấy năm trước ông ấy đam mê đua xe điên cuồng, sau đó xảy ra một vài chuyện nên bị dọa, về chuyện kia không còn được nữa, vì thế mà mẹ tôi cũng bỏ ông mà đi.”
Có được đáp án này, ánh mắt Vu Tử Thạc nhìn Lacey chuyển thành đồng tình, có lẽ cô gái này sẽ nhanh chóng mất đi người cha của mình, “Cha cô có nơi nào thích đi không?”
“Nhà chúng tôi có một biệt thự cạnh hồ ở Barry bang Pennsylvania, cha tôi khi buồn chán sẽ tới đó câu cá giải khuây.” Câu trả lời của Lacey rất thản nhiên, có thể là do cô tin Ford, nên cũng tin tưởng bạn của Ford.
Sau đó Vu Tử Thạc nói xạo rằng y cũng muốn đến Barry vài ngày, không tốn bao nhiêu công sức đã lấy được địa chỉ khu biệt thự đó, sau đó mới tạm biệt Lacey. Sau khi ra khỏi cửa thì gọi điện cho Ford, hiện tại việc khẩn cấp là lập tức ngăn cản nhiệm vụ của Ford.
“Fay, tôi đã biết rồi.” Giọng nói của Ford nghe khá khàn, hắn làm theo điều kiện của Fay điều tra những người tên Darcy sống tại New York, hệ thống chỉ cho ra một kết quả, đó chính là Darcy Switer, khó trách lần hành động này Ada Wenskhôngl và Damon Myron đều cố ý gạt hắn ra, thì ra là vì bọn họ biết hắn đang hẹn hò với con gái của Darcy.
Không thể nói không đồng tình Ford, thử nghĩ có ai muốn kết hôn với tên cớm đã bắt cha mình chứ? Vu Tử Thạc thở dài: “Ford, đừng chán nản như vậy, lần hành động này tôi cho phép anh rút lui.”
Bất kể hắn có tham gia vào không, Darcy sẽ bị bắt là sự thật không thể thay đổi, Ford chỉ có thể bất đắc dĩ cười lắc đầu: “Cũng như nhau cả thôi.”
“Tôi không biết an ủi người khác, nén đau chấp nhận vậy.” Vu Tử Thạc nói xong cúp máy, đi về hướng nhà Giang Hằng, nơi ở của Lacey cách đó không xa.
Ford nhìn màn hình điện thoại thông báo kết thúc, không nhịn được mắng lớn: “Mẹ, người không chết mà nén đau gì! Sát muối vào vết thương đúng thật là sở trường của anh!”
“Xem ra anh Klaus rất khó chịu.” Hôm nay Giang Hằng đổi tính, tay cầm ly trà xanh, gương mặt cương nghị trông càng thêm đầy đặn dưới mặt trời. “Chẳng qua đội trưởng Ada cũng không nhẹ nhõm gì.”
Giang Hằng cố ý nhắc tới tên Ada, Vu Tử Thạc nhận ra được gì đó. “Cô ta thế nào?”
“Tôi phát hiện Darcy từng là thành viên câu lạc bộ bắn súng, kỷ lục ghi được đến nay chưa ai có thể phá.” Giang Hằng xải tay, ý tứ hắn muốn biểu đạt rất đơn giản.
“Ada có một khẩu súng, mà Darcy có một bé gái.” Tay súng vàng nắm giữ con tin, đích thật không dễ đối phó. Vu Tử Thạc vốn cho rằng có Damon tham gia vào FBI, bọn họ sẽ không còn phải lo chuyện này nữa.
“Hiện tại chúng ta còn phải đối mặt với vấn đề khác, hệ thống liệt ra số hiệu thứ hai.” Giang Hằng đẩy bức hình trên bàn ra, giống như đó là một chồng pỉn, hắn cược biểu tình của Vu Tử Thạc khi nhìn thấy bức hình này nhất định sẽ rất đặc sắc.
Giang Hằng rất ít khi ra vẻ huyền bí thế này, đương nhiên Vu Tử Thạc hiểu rõ người trong bức hình y nhất định quen biết, ngón tay đè lên mặt sau bức hình kéo rê lại, ngay khi lật nó lên con mắt màu hổ phách xẹt qua tia nghi hoặc nhỏ nhoi. “Levi.”
Y hiểu rõ dụng ý của Giang Hằng, hắn muốn y phải chọn, hơn nữa Giang Hằng hiểu rất rõ, y luôn rất bận tâm đối với Levi Ansel và Ada Wenskhôngl.
“Nữ cảnh sát, ông chủ hành lang trưng bày.” Ngọn đèn vàng mờ ảo trong phòng khách không mang chút hơi ấm, Giang Hằng tựa như đang ngồi trước bàn cược yêu cầu đối thủ hạ bài. Vu Tử Thạc nhìn thì như không quan tâm chuyện gì, nhưng Giang Hằng biết đó chỉ là vẻ ngoài.
Vu Tử Thạc bước tới một bước, tay chống lên bàn trà, khẽ cười, ánh sáng rọi từ sau lưng, mái tóc màu nâu nhạt suông mượt cùng giọng nói gợi cảm giống như có thể thổi ra hương thơm như hồng trà, y hôn lên mặt Giang Hằng. “Anh.”
Giang Hằng đã nghĩ tới rất nhiều khả năng, nhưng rõ ràng hắn không ngờ được lại là đáp án này, Vu Tử Thạc đã nói đến mức này, vậy hắn cũng chỉ đành buông bài nhận thua, trầm giọng nói: “Tôi sẽ để mắt tới anh Levi, nhưng tốt nhất anh đừng tốn nhiều thời gian.”
Ngồi trên xe của Ford Klaus, Vu Tử Thạc nghiêm túc điều chỉnh súng trong tay. “Tôi cho rằng anh sẽ không tiếp tục can dự vào chuyện này nữa.”
“Ông đây cũng cảm thấy vậy. Nhưng ông đây lại nghĩ, Ada Wenskhôngl cũng là một người mẹ.” Ford đã đọc qua tư liệu của Damon Myron, nhận định chuyện lần này không dễ giải quyết. Khi mở máy định vị, hắn nhìn thấy nụ cười của sát thủ.
Có thể đây là tấm lòng chung của người làm cha mẹ, đối với việc Ford có một mặt lương thiện này, Vu Tử Thạc không cảm thấy quá kinh ngạc. “Cô tình nhân nhỏ bé của anh làm sao đây?”
Đáy mắt âm trầm của Ford xẹt qua một tia sáng, tay xoay vô lăng, quẹo qua khúc cua, đạp mạnh chân ga, “Không thế nào cả, có lẽ sau khi tất cả kết thúc tôi sẽ tìm thời cơ thích hợp để giải thích cùng Lacey.”
“Được rồi, lời khuyên chân thành của tôi dành cho anh chỉ có một, đừng kéo dài quá lâu.” Đột nhiên nghĩ tới chuyện của Lam Phi, Vu Tử Thạc lặng yên thở dài, quay đầu nhìn cửa sổ.
Ford là ai chứ, đàn ông hơn ba mươi tuổi không cần phải phí sức cũng có thể nghe được thâm ý trong câu nói của đối phương, hắn che đi sự kinh ngạc nhỏ nhặt vừa nảy lên.
Hắn vốn cho rằng sát thủ như Fay, sẽ không cảm thấy tiếc nuối hối hận vì bất cứ chuyện gì. “Giống như anh và cô gái người Trung Quốc đó sao?”
“Hiện tại tôi chỉ có thể nói, cô ấy tựa như một cuộc thí nghiệm.”
Vu Tử Thạc liếc nhìn bóng cây vụt qua ngoài cửa sổ, ngữ điệu bâng quơ chậm rãi lọt vào tai Ford Klaus, thất bại đối với sát thủ này mà nói chỉ giống như cuộc thí nghiệm, những thứ đó sẽ khiến y trở nên mạnh mẽ hơn, tuy y đã đủ kiên cường từ sớm.
“Tôi tin không có thứ gì còn có thể lay động anh.” Ford Klaus bất giác nảy sinh lòng kính phục đối với người đàn ông nhỏ tuổi hơn mình này, Ford tin rằng, người như Fay, bất kể ném y vào trong hoàn cảnh ác liệt thế nào, y cũng có thể sinh tồn.
|
Chương 27: Lòng tin dao động.
Ada Wenskhôngl đứng bên ngoài biệt thự của Darcy Switer, đây là khu biệt thự bên hồ ở Barry, ở đây chỉ có một mình cô.
Damon Myron đã nói với cô trước khi đi, gần đây người của FBI thiếu thốn nghiêm trọng. Tính ra sau khi vụ án này kết thúc, cô cũng sẽ bị yêu cầu gia nhập tổ điều tra đặc biệt.
Ada không dự định lãng phí thời gian, gõ cửa trước, không ai lên tiếng. Cô rút súng ra, áp tai lên cửa nghe ngóng, bên trong ẩn ẩn truyền ra tiếng khóc của trẻ con, cơn giận không tên bùng lên, cô đá mạnh cửa, hét lớn, “NYPD đây! Buông vũ khí xuống!”
Đèn phòng khách tối mờ, căn phòng đặc biệt âm u vào thời khắc hoàng hôn, tiếng khóc lớn hơn khiến người ta càng thêm thương xót. Cô cẩn thận đi lại gần tiếng khóc đó, nhưng khi lại gần chiếc ghế sô pha không người, trên đó đặt một chiếc máy thu âm đang chậm rãi quay băng.
Chết rồi, là bẫy.
Tiếng súng vang lên, cô lập tức nằm xuống, viên đạn lao vút qua rạch qua gáy cô, sau khi cảm giác đau nhói nóng rát qua đi là dòng máu như cơn mưa từ trời rơi xuống. Đồng thời, có tiếng cửa bị mở, tiếng vang trầm trầm nghe nặng nề vô cùng, đó nhất định là Darcy.
Máu chảy từ cổ xuống cổ áo, vẻ mặt Ada càng thêm ngưng trọng. Cô đứng lên, nhìn cánh cửa sau vẫn còn đong đưa, trên mặt đất có dấu giày một lớn một bé, Darcy mang Anna Jolin theo.
Trong một con hẻm tối, cuối cùng Ada cũng tìm được dấu vết của Darcy, con tin làm giảm tốc độ của hắn, bóng dáng hắn trốn chạy nhìn vô cùng khẩn trương.
Ada bắn một phát lên trời: “NYPD đây! Buông vũ khí xuống!”
Darcy dừng bước, quay người, hụng súng chỉ lên đầu cô bé Anna 8 tuổi, “Cô phải buông vũ khí mới đúng, cô thanh tra!”
Cổ Anna bị Darcy bóp chặt, mặt đầy nước mắt thân hình run rẩy khiến người ta không nỡ nhìn lâu. Sắc mặt Ada càng thêm tăm tối, nhưng cô không muốn để Darcy thấy được sự dao động của mình, “Nếu hiện tại anh buông súng đầu thú, tôi sẽ giúp anh xin giảm hình phạt.”
“Nói thật nhé cô thanh tra, tôi không muốn giảm hình gì cả.” Họng súng của Darcy ấn mạnh lên huyệt thái dương của Anna, gương mặt dữ tợn gầm lên, “Tôi không định nửa đời sau của mình đều trải qua trong tù, nơi đó không có con nít!”
Có lẽ Darcy làm thật, Ada không dám mạo hiểm với tính mạng của Anna, cô hơi di chuyển họng súng tạo ra vẻ muốn hòa giải, nhưng trong lòng thì đang đợi khoảnh khắc Darcy sơ hở, “Hãy nghĩ tới cô con gái Lacey Switer của ông! Nếu chuyện cô ấy có một người cha phạm bội hiếp dâm bị truyền ra, cô ấy sẽ phải chịu đựng những ánh mắt nào?”
Không ngờ chính là, Darcy không hề dao động, giọng nói lạnh lùng giống như tảng băng. “Ô, cô đang nói đứa con của người phụ nữ đã bỏ rơi tôi sao? Buông súng xuống, cô thanh tra!”
Một người đàn ông cay nghiệt vô tình, Ada đã không còn đối sách nào, chỉ có thể giơ cao hai tay, “Tôi hy vọng anh bình tĩnh một chút, Anna vô tội.”
Ngay khi Ada giơ tay lên, liên tiếp ba phát đạn bắn vào tim cô, Darcy đẩy Anna đã bị cột chặt chân tay sang một bên. Đi tới cạnh Ada, kéo áo cô, quả nhiên mặc áo chống đạn, đúng là nữ thanh tra thông minh. Nhìn lại khẩu súng trong tay, chậm rãi dịch chuyển đến đầu Ada, Darcy cười lạnh nói: “Trên thế giới này không có ai là vô tội.”
Ada nén đau, gian nan thở dốc, lúc này, ý niệm xẹt qua trong đầu chính là tự trách do không thể cứu được Anna và vẻ mặt thất vọng của cha mẹ Anna. Trên gương mặt mạnh mẽ già giặn lộ ra vẻ đau khổ, cô hối tiếc vì mình đã mất đi cả năng lực siết chặt nắm tay, chỉ có thể không cam lòng nhắm mắt.
Trong hẻm tối vắng lặng, mặt đất đọng nước vang lên tiếng bánh xe cán qua lá khô.
Pằng__
Một tiếng súng.
Tiếp theo có người kêu lên.
Ada kinh ngạc mở mắt, thì thấy một chiếc xe màu đen vừa mở cửa, Ford Klaus từ trong bay ra, lăn một vòng 360 độ hoàn mỹ trên mặt đất, kêu lên đau đớn. Cô không nhìn rõ được vẻ mặt của người trong xe, chỉ có thể thấy được bóng người mặc âu phục màu đen.
Còn chưa kịp đợi Ada ngồi dậy, chân ga đã bị dẫm mạnh phát ra tiếng rít vang, xe lao đi như gió lốc ra khỏi con hẻm. Cô kinh ngạc quay đầu, bên cạnh là Darcy đang ôm đùi vẻ mặt uốn éo.
Ford Klaus rõ ràng cũng vừa tỉnh táo lại, bất kể là ba bảy hai mươi mốt thế nào ngay lập tức tóm lấy tay phải của Darcy, rút còng ra còng tay đối phương, thở mạnh do vết xước trên trán, Ford tức giận lớn tiếng nói: “Da… Darcy… Switer, ông, ông… ông đã bị bắt!”
“Thanh tra Klaus, sao anh lại ở đây?” Ada miễn cưỡng đứng lên, cảm giác nghẹt thở vẫn chưa tan hết, ánh mắt nhìn Ford tràn đầy nghi ngờ.
“Hỏi, hỏi thật, mẹ nó, thật hay, ông, ông đây cũng muốn biết!” Nắm cổ áo Darcy, Ford xoa nhẹ cái mông đau nhức, tên Fay đáng chết, đá hắn quá mạnh!
Nếu trực giác không có gì sai, vừa rồi người nổ súng là người ngồi trên xe, đương nhiên, về tình về lý, dựa vào kỹ thuật bắn súng của thanh tra Klaus, không thể nào bắn chính xác như thế.
Bóng dáng của người đàn ông đó cho Ada một cảm giác quen thuộc không tả nổi, hơn nữa, vị trí Darcy bị thương__
Ánh mắt Ada lại chuyển sang chăm chú nhìn Darcy Switer đang bị Ford Klaus ấn lên tường để còng ngược hai tay ra sau, nhìn dần xuống, cuối cùng chú mục vào vết thương trên đùi phải, bắn trúng động mạch, lượng mất máu không đủ dẫn đến tử vong, nhưng sẽ khiến người ta hoàn toàn mất lực hành động.
__ Không, không thể nào!
Không thể nào là anh ta!
Nhưng trừ anh ta ra, còn ai có thể bắn súng đến vị trí chính xác như vậy?
Sát thủ máu lạnh hoàn mỹ nhất trong truyền thuyết, lại đi cứu một cảnh sát? Tại sao, rốt cuộc là tại sao?
Ada bất giác nhìn chằm chằm Ford, vừa rồi động tác hắn ngã khỏi xe không phải giả vờ, vẻ mặt hoàn toàn vô tội lại tức giận cũng không có bất cứ kẽ hở nào, hoặc hắn thật sự không biết chuyện tình… hoặc đang bị Mũ Đen lợi dụng. Nhưng hiện tại truy cứu những điều này đã không còn ý nghĩa nữa.
“Cô vẫn ổn chứ? Tổ trưởng Wenskhôngl?” Ford xoa vết thương trên trán, xuýt xoa lần nữa.
Làm một người thực thi pháp luật, nhưng lại được tội phạm ra tay giúp đỡ, quả thật là sỉ nhục lớn nhất của cảnh sát!
Ada siết chặt tay, lạnh lùng lắc đầu: “Không đáng ngại, có thể chỉ bị gãy hai khúc xương sườn. Xe của tôi đậu ở hướng tây nam, chúng ta phải áp giải Darcy về trước, còn nữa, chăm sóc cho Anna.”
Ford cởi trói cho Anna, cô bé kinh hãi quá độ ôm chặt chân Ford, qua rất lâu mới khóc thét lên.
Darcy co ro dưới đất, trông như một con tôm, hắn khó khăn lếch tới chân Ada, dùng ánh mắt khẩn cầu nhìn Ada, run rẩy nói, “Tôi… có thể gặp con gái tôi lần cuối không?”
Ada lạnh lùng cúi nhìn hắn, nói: “Ông không có tư cách đó.”
Giải Darcy lên xe, Ford muốn qua dìu Ada, nhưng tay đưa ra lại bị gạt đi, hắn thầm bực bội, người phụ nữ này muốn thế nào đây?
Ada Wenskhôngl nhăn mặt, giọng nói khàn khàn, chỉ nói: “Tôi tự tới bệnh viện ở thị trấn, anh đưa Anna về nhà trước đi.”
Câu nói bình tĩnh vô cùng, nhưng lại giống như tiếng sấm nổ trong lòng Ford, lúc này, hắn chấn động không nói ra lời, đột nhiên hiểu rõ tại sao thái độ Vu Tử Thạc đối với Ada và thái độ đối với những cảnh sát khác lại khác biệt như vậy. “Cô… cô cẩn thận một chút, tổ trưởng Wenskhôngl.”
“Tôi biết rồi, còn nữa, hôm nay cảm ơn anh.” Cho tới lúc này, trên gương mặt mỏi mệt của Ada mới xuất hiện nụ cười. Ấm áp, đủ xua tan hơi lạnh của gió bắc mùa đông.
Ford nhìn đến ngây ngẩn, một ý niệm quái đản chợt nổi lên trong đầu hắn, hắn thật sự đã hiểu người phụ nữ này sao?
Sắc trời tối đen, chiếc xe nhanh chóng lao đi trên con đường, hơn nữa càng đi càng nhanh. Người đàn ông trong xe mấy lần cầm di động lên lại bỏ xuống, cuối cùng vẫn bấm một dãy số, điện thoại nối máy rất nhanh. “Giang Hằng, bên anh vẫn ổn chứ?”
“Giọng anh nghe rất nôn nóng, tôi không sao.” Giang Hằng chậm rãi nở nụ cười, sát thủ này cũng có khi lo lắng cho người khác, thật hiếm thấy. “Levi cũng bình an vô sự.”
Vu Tử Thạc cười nhẹ ra tiếng, đương nhiên y cũng không ngờ, y lại quan tâm một người như thế, cho dù y biết khả năng của Giang Hằng, căn bản không cần y lo lắng. “Darcy lọt lưới rồi, tôi đang trên đường về.”
“Vu Tử Thạc, lái chậm thôi, tôi nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát rồi.” Nói tới đây, Giang Hằng hơi nhíu mày, ngừng một chốc, mới nói tiếp. “Nếu không ngày mai vẻ mặt của anh Klaus khi nhận được giấy phạt sẽ vô cùng đặc sắc, còn nữa, tôi rất nhớ anh.”
Giang Hằng này, sao hắn có thể! Vu Tử Thạc lập tức siết chặt vô lăng, giọng nói qua kẽ răng vẫn truyền được tới đầu bên kia. “Anh nói những lời như thế, tôi còn lái chậm được sao?”
Oán trách không giống oán trách, Giang Hằng không phát hiện vẻ mặt của mình khi nghe câu nói này đã nhu hòa hơn vừa rồi rất nhiều. Hắn nhìn vào ống nhòm trông qua căn hộ của Levi ở đối diện, vẫn không có bóng người, kỳ lạ, rõ ràng đã đến lúc anh ta nên kết thúc công việc ở hành lang trưng bày rồi.
“Tôi…” vừa định đáp lại câu nói của Vu Tử Thạc, sau đầu bất chợt bị đánh thật mạnh, tầm mắt tối đi, thân thể tiếp xúc với mặt đất, phát ra tiếng vang nặng nề.
|
Chương 28: Cảm xúc đan xen.
Khả năng khống chế khiến Vu Tử Thạc không gọi ra tên Giang Hằng vào lúc quan trọng cuối cùng, dù sao như vậy sẽ càng khiến chuyện thêm phiền phức, ngay khi điện thoại của Giang Hằng ngắt liên lạc, y không suy nghĩ đến quá nhiều khả năng, mà đạp chân ga thật mạnh. Không phải không thể suy nghĩ, hoặc mất đi lý trí, thân làm sát thủ, y rất hiểu vào giờ phúc này quan trọng bậc nhất là giữ bình tĩnh, hiện tại y chỉ muốn chuyên tâm tìm được Giang Hằng.
Vào thành phố New York, chiếc xe vẫn không đi chậm lại, lao thẳng về hướng nhà của Levi.
Trên sân thượng tòa nhà đối diện, Vu Tử Thạc ngồi xổm xuống, chạm vào vết máu đã khô trên sàn, không cần nghi ngờ, vừa rồi Giang Hằng đã ở chỗ này.
Vu Tử Thạc đứng lên, gió mạnh chợt ập tới thổi tung mái tóc màu nâu nhạt của y, trên gương mặt bình tĩnh không nhìn ra cảm xúc gì, duy nhất chỉ thiếu đi nụ cười thong thả thường ngày. Y ngẩng đầu, nhìn bầu trời sao biến ảo, đây là thành phố lớn mà ánh đèn đã chiếu sáng hơn nửa bầu trời, một cảm giác gì đó chợt ập tới đè nặng lòng y, con mắt màu hổ phách hiện lên thần sắc kiên quyết, y nhỏ giọng lầm bầm: “Giang Hằng, tôi nhất định sẽ tìm được anh.”
Ford Klaus đến trễ hơn Vu Tử Thạc nửa tiếng, hắn tìm một đồng sự đưa Anna Jolin về nhà trước, sau đó áp giải Darcy Switer tới tổ hung án, vừa quay lại, Ada Wenskhôngl đã đẩy cửa phòng làm việc, nghe nói cô chỉ chịu trị liệu sơ, mang theo thạch cao bao bọc lái xe trở về, thật là người phụ nữ cứng rắn như sắt thép.
“Tổ trưởng Wenskhôngl, tôi muốn nói chuyện với cô.” Ford nhìn ra sự mỏi mệt của Ada, cũng tự biết yêu cầu này không hợp lý, nhưng hắn yêu Lacey, hắn muốn dùng hết khả năng của mình giành lấy tất cả cho cô. “Bất kể nói thế nào, Darcy cũng là một người cha.”
“Thanh tra Klaus, có lẽ khi ông ta sát hại những bé gái kia thì không hề nghĩ tới vị trí người cha của mình.” Ada bực dọc xua tay, lời của Ford không phải không làm cô dao động, dù sao cô cũng là mẹ của một đứa trẻ. Cô cự tuyệt không làm Ford rút lui, trong ánh mắt chăm chú của Ford, cô thả lỏng hơn: “Được rồi…”
Lúc này, cửa phòng làm việc của tổ hung án bị đẩy mở, người đàn ông mặc âu phục giày da bước vào, mang theo nụ cười công thức hóa. “Lần này cực khổ cho cô rồi, tổ trưởng Wenskhôngl, chúng tôi đến yêu cầu chuyển giao phạm nhân.”
Ada bất đắc dĩ thở dài, liếc nhìn Ford, lại quay sang người kia. “Thanh tra Khôngren, có thể đợi một chút, để Darcy Switer gặp mặt con gái của ông ta không?”
“Chúng tôi sẽ thông báo cho Lacey Switer, có lẽ mấy tháng sau cha của cô ta sẽ giành được quyền lợi này trong tù.” Thanh tra Khôngren tiếp tục mỉm cười, nói chắc như đinh đóng cột, FBI luôn luôn là dạng người không quan tâm tình nghĩa. Sau đó thanh tra Khôngren tán thưởng vỗ lưng Ford, kề tai nói nhỏ: “Anh có thể bỏ ác hành thiện tôi rất cao hứng, lần này làm không tồi.”
Sắc mặt Ford thoáng chốc trở nên rất khó coi, ngay cả nhân viên bình thường cũng biết quá khứ hủ bại của hắn sao? Hay là Khôngren Charlie này có bối cảnh rất sâu?
Đợi người của FBI giải người đi, Ada vỗ vai Ford an ủi. “Tôi rất tiếc, thanh tra Klaus.”
“Không sao.” Ford vẫn nhìn ra cửa, giọng nói khản đặc. “Cô đã cố hết sức rồi, cảm ơn.”
Sau khi Vu Tử Thạc phát hiện Levi cũng không biết đi đâu liền lập tức trở về nhà của Giang Hằng, ngay khi mở cửa, căn phòng tối thui giống như một viên đạn bắn ở cự ly gần nhắm trúng đầu y. Trước đây, bất kể bất cứ lúc nào y tới đây, nơi này luôn luôn sáng đèn tạo cho người ta cảm giác ấm áp.
Thở dài không tiếng động, tay ấn lên công tác đèn cạnh cửa, y bước vào phòng máy, dưới bàn phím màu đen, có kẹp một mảnh giấy, chữ viết ngay ngắn chính là chữ của Giang Hằng.
[Gởi Fay:
Tôi vẫn chưa nói với anh, thật ra số hiệu bị liệt ra căn cứ theo sự khác biệt của màu sắc, mà phân biệt trình độ nguy hiểm.
Nếu lần này tôi ra ngoài gặp phải bất trắc, anh không cần tìm tôi, hy vọng anh có thể tiếp tục công việc này, cứu giúp càng nhiều người.]
Vu Tử Thạc vò mảnh giấy, mở miệng, cảm giác không phát ra được chút âm thanh. Y di chuyển con chuột, màn hình vi tính chuyển từ màu đen sang trắng.
Nhắm mắt thở ra một hơi, Vu Tử Thạc nhập nội dung vào text box. [Tôi biết anh nhìn thấy được, là anh ta sáng tạo anh. Hiện tại anh ta gặp phiền phức, anh nhất định phải giúp tôi tìm anh ta.]
Không có bất cứ hồi âm nào, giống như không khí xung quanh đều đã ngưng đọng.
Y dừng một lúc, tiếp tục gõ bàn phím. [Nếu không có anh ta, tôi sẽ không làm công việc này. Nếu anh không giúp tôi tìm anh ta, thì đừng mơ tôi tiếp tục cứu bất cứ ai.]
Vẫn không có hồi âm, cỗ máy tĩnh lặng như đang dùng phương thức riêng biệt của nó để biểu đạt cự tuyệt.
Vu Tử Thạc cười lạnh, đánh hàng chữ cuối cùng. [Được. Anh thắng rồi, tôi từ chức.]
Ngay khi y vừa định xoay người bỏ đi, màn hình chợt chuyển sang màu lam, nhấp nháy vài cái, nhảy ra hai từ đơn tiếng anh.
Keep Levi.
Bộ hệ thống này có trí năng biết suy nghĩ, giống như nhân loại, mà Giang Hằng truyền thụ tư duy cho nó, chính là giúp đỡ người khác. Vu Tử Thạc cho rằng hệ thống đo lường nguy cơ đang gợi ý cho y, có lẽ người mang Giang Hằng đi và người muốn giết Levi là cùng một người, chỉ cần theo sát Levi, y sẽ có thể tìm được Giang Hằng.
Đêm khuya, dòng người huyên náo trên đường dần tản đi, người đàn ông gương mặt tuấn tú mặc chiếc áo len màu đen đứng thẳng ở đầu đường, một tay níu người đàn ông trung niên hơi mập đang định lướt qua lại, anh ta nhấc mũ lên. “Dô, Ford.”
Ford Klaus nghe tiếng đối phương, sau lưng bất giác nổi lên dòng hơi lạnh. “Fay, hiện tại tôi phải đi gặp Lacey, bất cứ lý do gì cũng không thể ngăn cản tôi. Tôi không còn muốn quan tâm anh và người anh em xịt nước hoa đó làm sao biết mọi chuyện, công việc của các anh quá nguy hiểm, tôi muốn rút lui.”
“Muốn rút lui tùy anh, nhưng hiện tại anh phải giúp tôi.” Vu Tử Thạc mỉm cười kéo Ford lại, bầu trời chuyển xám, sau đám mây là tia sáng yếu ớt rọi lên gương mặt tuấn tú của y. “Người đàn ông xịt nước hoa trong miệng anh gặp chút phiền phức, anh phải giúp tôi tìm anh ta.”
Fay vừa nói ra, Ford đã hiểu ngay tính nghiêm trọng của vấn đề, người đàn ông tự xưng là ‘Rigg’ trông không dễ chọc tới, ngay cả người như thế cũng gặp phải phiền phức, thì nhất định là tình huống nan giải. “Người anh em mặc âu phục sao rồi? Đừng nói với tôi gương mặt sắt của anh ta bị rút gân.”
“Levi Ansel, tôi cần tất cả tình báo về người này và những người liên quan đến anh ta.” Vừa nói Vu Tử Thạc vừa viết tên và địa chỉ của Levi lên một tấm cạc rồi bỏ vào túi áo Ford. “Làm xong chuyện này thì anh có thể đi tìm vị hôn thê của anh rồi, tôi sẽ cho anh nghỉ phép vĩnh viễn.”
“Tôi…” Ford nhìn vị sát thủ đang mỉm cười, chấn động không nói ra lời, hắn còn cho rằng sát thủ này trước nay chỉ biết lợi dụng người khác. “Tôi không ngờ anh ta quan trọng với anh đến thế.”
Nụ cười của Vu Tử Thạc càng sâu, nhìn ánh mặt trời bắt đầu ló ra nơi chân trời, con mắt màu hổ phách phản chiếu lại tia sáng, tự cảm thán. “Tôi cũng không ngờ.”
Lacey Switer giật mình tỉnh giấc, nghe thấy tiếng gõ cửa, cô vuốt lại tóc, khi mở cửa ra lập tức kinh ngạc.
“Lacey Switer?” Thấy Lacey gật đầu, người đàn ông bên ngoài rút chứng minh trong âu phục ra. “FBI. Tôi đến nói với cô một vài chuyện.”
Máy pha cà phê nhẹ run rồi ấm dần, tay cầm ly cà phê của Lacey không ngừng run rẩy. “Sao có thể… cha tôi sao có thể làm chuyện như vậy…”
“Tôi biết cô nhất thời rất khó tiếp nhận, nếu cha cô có biểu hiện tốt trong thời gian ngồi tù, tin rằng các người rất nhanh sẽ có thể gặp mặt.” Người đó thở dài, giống như đồng tình với sự bất hạnh của Lacey. Ngay khi người đó đứng lên, Lacey kéo tay áo anh ta lại. “Thanh tra Khôngren, tôi có thể hỏi ai là người bắt cha tôi không?”
“Xin lỗi, điều này chúng tôi không thể tiết lộ.” Khôngren lộ ra vẻ do dự, cho dù hắn là FBI, nhưng tim cũng là thịt, đối mặt với khẩn cầu của nữ giới, muốn không chút dao động, rất khó. “Tóm lại, vị thanh tra đó thật sự lập được công lớn, khiến người ta mong được thấy mặt.”
“Là Ford sao?” Câu hỏi bất chợt khiến bầu không khí trong phòng hạ xuống độ âm, Lacey thấy vẻ mặt ngạc nhiên rồi vội quay đi của Khôngren, lại truy vấn. “Là thanh tra Ford Klaus sao?”
Khôngren không kìm được quay lại nhìn người phụ nữ vừa mất đi cha, nhíu mày, cuối cùng vẫn nhẹ kéo tay cô. “Xin lỗi, chúng tôi có quy tắc của mình, cô hãy xem tin tức trên báo ngày mai đi, những điều cô muốn biết đều ở trong đó.”
Nói xong, Khôngren cầm áo khoác mắc trên lưng ghế sô pha lên, vội vàng bỏ đi.
Bệnh viện thành phố, khi Ada chống nạn ra khỏi phòng bệnh, liền gặp ngay người đàn ông đang đi tới. “Thanh tra Khôngren, anh đến tìm tôi vì chuyện vụ án MS13 đã nói trước kia sao?” (Chú thích: MS13 là tập đoàn tội phạm bạo lực nổi tiếng của Mỹ.)
“Đúng một nửa, chúng ta muốn hợp tác thì đầu tiên cần phải bổ sung sự hiểu biết lẫn nhau.” Khôngren cầm nạn của Ada, dìu cô đi tới chỗ đậu xe. “Nên biết FBI không lạnh lùng tàn khốc như trong tưởng tượng của các người.”
“Tôi biết, ba năm trước tôi từng gặp phải một kẻ quái dị trong số các anh.” Ada nhớ tới hơn ba năm trước từng đụng phải một vị FBI coi xoát người thành ve vãn, cô vẫn nhớ tên của người đó. “Rất khó nắm bắt thanh tra Xyli Lederman.”
Bước chân Khôngren đột ngột dừng lại, quay sang dùng vẻ mặt nhìn quỷ đánh giá Ada, rồi lúng túng cười, “Ha ha, cô thật hài hước, tên Lederman đó đã mất tích bốn năm trước rồi.”
Tiếng chim hót réo rắt vui tai, một câu nói bâng quơ, giống như tiếng sấm giữa trời quang đánh nát tâm phòng bị của Ada Wenskhôngl, nếu Xyli Lederman đã mất tích bốn năm trước, vậy người đàn ông cô gặp vào ba năm sáu tháng trước rốt cuộc là ai?
|
Chương 29: Chân tướng thật sự.
Trong ánh mắt khó hiểu của Khôngren Charlie, Ada Wenskhôngl che miệng, ngăn cản mình thốt lên tiếng kêu kinh ngạc. Liên hệ với tình huống hơn ba năm trước, khi Xyli Lederman mất tích xuất hiện, không phải chính là đêm Mũ Đen hành hung sao? Người đàn ông cười thân thiện cô gặp được trong con hẻm, chính là Mũ Đen!
Lúc đó cô muốn soát người Mũ Đen, Xyli Lederman lại đúng lúc xuất hiện ở đó để giải vây, nhưng cô nhớ rõ, cô đã nhìn qua chứng minh của vị Xyli Lederman đó, nó tuyệt đối là thật. Lẽ nào, Xyli Lederman ngoài mặt là FBI, nhưng thật ra âm thầm hiệp trợ Mũ Đen? Không, nói vậy không thông, hơn ba năm trước Mũ Đen vẫn luôn là con sói cô độc. Hợp tác của họ có lẽ bắt đầu từ lúc đó, lúc đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Quá nhiều nghi vấn vây khốn suy nghĩ của Ada, hiện tại gương mặt của người đàn ông trong con hẻm đó chỉ còn mơ hồ trong trí nhớ của cô, tuy nói lúc đó có lẽ camera đã quay được bộ mặt thật của Mũ Đen, nhưng… ba năm trôi qua, căn bản không biết tìm ở đâu, Xyli Lederman lại mất tích, ngay cả người của FBI cũng không tìm được hắn, như vậy có nghĩa là mọi đầu mối đã đứt.
“Xin lỗi, thanh tra Khôngren, tôi rất mệt, cần ngủ một giấc.” Ada Wenskhôngl không muốn để vị FBI bên cạnh phát hiện mình khác thường, cô giấu nắm tay siết chặt ra sau lưng, mạnh mẽ áp chế cảm xúc không cam lòng.
“Tôi đến là để đưa cô về nhà.” Thanh tra Khôngren vẫn mang theo nụ cười công thức hóa, dìu cô lên ghế sau.”
Ada tựa vào lưng ghế sô pha, nội tâm chung quy không thể nào bình tĩnh. Sau khi tất cả chân tướng đã trôi qua thì cô mới hiểu rõ, cho dù là người mạnh mẽ cương nghị như cô cũng khó thể thuyết phục bản thân ngay lập tức tiếp nhận sự thật này. Thì ra, cô đã từng tiếp cận Mũ Đen sát nút! Ba năm trước cô đã có cơ hội còng tay Mũ Đen, vậy bảo cô sao có thể cam tâm!
Khi Ford Klaus chỉnh lại tất cả tư liệu, mặt trời đã lên cao, hắn cầm túi hồ sơ ra khỏi sở cảnh sát, luẩn quẩn trên đường như đi tản bộ. Fay không nói phải gặp ở đâu, nhưng hắn biết Fay nhất định sẽ tìm được hắn, giống như… giống như mọi lần ‘ngẫu nhiên’ gặp gỡ của họ.
Nghĩ tới đây, Ford bất giác thầm mắng, quả là sự trùng hợp khốn kiếp.
Cho đến khi cánh tay đột nhiên bị kéo ra sau lưng, Ford không kịp kêu lên, đã bị kéo vào một con hẻm, hắn đập túi hồ sơ vào ngực đối phương, chống nạnh nói: “Ông đây nên nói gì mới tốt? Ông đây đã quen thuộc với cách thức gặp mặt chưa chào hỏi đã động thủ của anh rồi?!”
“Đừng yêu cầu quá cao với một người thiếu ngủ.” Vu Tử Thạc xoa đôi mắt lèm nhèm, lười biếng quay người. “Chúc anh và người tình bé nhỏ của anh thuận lợi.”
Giọng nói ấm áp gợi cảm truyền vào tai, Ford nhìn theo bóng dáng đó bực bội hít hơi. “Nếu không có hai tên khốn kiếp các anh thì tất cả đều thuận lợi! Fay!”
Nghe giọng Ford, Vu Tử Thạc quay đầu, hai người đàn ông cả đêm không ngủ sắc mặt đương nhiên không tốt đẹp gì, trong mắt họ cùng mang theo mỏi mệt. “Sao hả?”
“Tôi cũng chúc anh sớm tìm được bạn mình!” Gầm xong câu đó, Ford cũng quay người đi, từ bước chân vội vàng của hắn có thể đoán được, hắn đang vội hoàn thành một chuyện quan trọng nào đó.
Vu Tử Thạc rất ít khi thấy Ford thế này, người đàn ông trung niên này rất hiếm khi liều mạng làm chuyện gì như thế. Miệng khẽ cong lên, đương nhiên y cũng sẽ không bỏ qua những thay đổi ở bộ phận nào đó trong mình.
Rốt cuộc thay đổi bắt đầu từ lúc nào? Y không nhớ rõ lắm, có lẽ từ sau khi gặp được Giang Hằng đi. Bộ phận y từng mất đi vì phá hoại cuộc sống của người khác, đã trở về với sức mạnh lớn hơn nữa.
Cất đi ý cười trong mắt, Vu Tử Thạc đi tới mục tiêu tiếp theo của mình.
Khi Ford đến nhà Lacey, trời đã hoàn toàn tối đi, mây đen trên đỉnh đầu tụ dày đặc, hắn thở phì phò điều chỉnh tâm trạng, do dự một lúc, mới gọi cửa.
Trong nhà đèn vẫn sáng, Ford biết Lacey có ở nhà, chỉ là có lẽ cô không muốn gặp hắn. Không ai ra mở cửa, Ford chỉ có thể đứng bên ngoài la lớn. “Lacey, em gặp mặt anh được không? Có vài chuyện anh nhất định phải giải thích với em!”
Sau khi yên lặng chờ đợi mười mấy phút, sau cửa cuối cùng cũng vang lên tiếng bước chân. Ford vui mừng nhìn cửa được mở. “Lacey, anh…”
Chưa đợi Ford nói xong, một vật không rõ đã đập vào ngực hắn, sau đó là tiếng thứ gì đó bay ra đập xuống đất, hắn lùi về nửa bước mới đứng vững, nhìn rõ thứ trên mặt đất, đó là một chiếc hộp màu hồng, và cả bánh cookie nát vụn. Ngẩng mắt lên, trước mặt là Lacey tràn đầy nước mắt.
Lacey khóc đỏ mắt, nghẹn ngào một chút, nắm chặt khung cửa, “Anh để bạn anh tới tặng quà, chỉ vì anh đang đi điều tra tin tức của ba tôi.” Nói tới đây, cô tự cười giễu một tiếng, “Mà tôi lại cho rằng anh thật lòng quan tâm tôi.”
“Anh thật sự quan tâm em, Lacey!” Không nghĩ ngợi gì, Ford hét lớn tiếng lòng của mình.
“Bớt bày vẻ giả tạo của cảnh sát các người đi.” Lacey chỉ lạnh lùng nói, Ford vĩnh viễn không tưởng tượng được, cảm nhận của cô khi cô đọc được mục tin tức trên báo, người bắt cha mình lại là vị hôn phu của mình. “Anh Klaus, anh đã làm đủ rồi, từ nay về sau xin anh rời khỏi cuộc sống của tôi!!”
Rầm__ Cửa đóng sầm một tiếng nặng nề, cùng lúc đó, đám mây trên cao lóe qua tia chớp, tiếng sấm vang lên.
Trước mắt Ford Klaus bị nhốt bên ngoài, là bông tuyết lất phất rơi, màu trắng nhỏ bé như hạt thủy tinh đậu lại trên da, lập tức tan thành dịch thể không màu.
Đây là trận tuyết đầu tiên của mùa đông năm nay, bông tuyết dày đặc nhẹ bay theo gió, Ford nhìn cảnh tuyết xung quanh, thở dài nặng nề.
Bất kể bạn có tính cách thế nào, hoặc bạn mạnh mẽ hoặc bạn yếu đuối, bạn có thể lương thiện có thể bỉ ổi, nhưng trước mặt ai đó, bạn vĩnh viễn không cách nào tức giận, người đó là sự tồn tại tốt đẹp nhất trong sinh mệnh của bạn.
Ford đi tới gần cửa bị đóng kín, đứng vững rồi mới chậm rãi mở miệng, giọng nói hiếm khi trầm ổn và dịu dàng: “Lacey, anh biết là anh không tốt. Luôn bận rộn công việc mà hờ hững em, mỗi lần hẹn gặp đều mượn một đống cớ trì hoãn hoặc hủy hẹn, em là người phụ nữ tốt, cho nên mỗi lần em mới có thể tha thứ cho anh như thế. Nhưng người tệ hại như anh, thật ra không xứng với em, anh biết rõ như vậy, nhưng vẫn ích kỷ không chịu buông tay, đều là anh sai. Lacey, anh yêu em, chuyện của cha em anh rất xin lỗi, có thể quen biết em là may mắn của Ford Klaus này, cảm ơn em đã cùng anh trải qua đoạn thời gian vừa rồi.”
Nói xong, Ford nghe được trong nhà truyền ra tiếng khóc, hắn cố nhịn xuống xúc động muốn nhìn cô, quay người đi.
Giữa người và người có rất nhiều chuyện là do hiểu lầm gây ra, trong cuộc sống có rất nhiều lúc bạn muốn giải thích, nhưng không phải ai cũng nguyện ý nghe bạn giải thích, có vài hiểu lầm có lẽ cho đến khi sinh ly tử biệt cũng không thể hóa giải.
Cứ như vậy, Lacey Switer không có bất cứ phản ứng gì, Ford Klaus rời khỏi nhà cô dưới trời đầy tuyết. Đối với người đàn ông trung niên gần bốn mươi tuổi mà nói, chuyện của hắn và Lacey, đến lúc này có lẽ đã là kết cục tốt nhất.
Thế giới bao phủ bởi tuyết, trên mặt đất và cành cây đều đọng đầy tuyết, giày của Vu Tử Thạc ấn vết thật sâu trên tuyết, theo như tư liệu của Ford điều tra, thẻ tín dụng của Levi được dùng qua một lần vào mười giờ sáng nay, hắn đặt một phòng tại khách sạn Pennsylvania ở đường số bảy.
Khách sạn nằm gần tòa nhà Empire State đương nhiên không rẻ, tuy Vu Tử Thạc không hiểu Levi đến đây làm gì, nhưng có thể xác định được hắn hẹn gặp khách, vì trong tài liệu của khách sạn có ghi chú tên của người khác.
Người đàn ông có mái tóc nâu ngắn đang ngồi nói chuyện với Levi tên là Morden Rombaty, ước chừng trên dưới bốn mươi, trong lúc nói chuyện, thỉnh thoảng Morden sẽ dùng ánh mắt vô cùng háo sắc nhìn mặt Levi, Vu Tử Thạc mở tai nghe, bên trong truyền tới tiếng đối thoại của hai người. Vừa rồi nhân lúc đi ngang qua Vu Tử Thạc đã cưỡng chế cài đặt di động của Morden, a, đương nhiên không phải chỉ đi ngang qua, trong túi y còn đang đựng bóp tiền của Morden.
“Anh Ansel, tôi thích bàn chuyện làm ăn trong phòng vào buổi tối hơn, nếu anh không để ý, tối nay chúng ta có thể uống một ly sâm banh, tìm hiểu nhau thật tốt.” Morden biểu đạt rõ ý muốn, nhưng Vu Tử Thạc cũng tuyệt đối tin rằng Levi trời sinh đơn thuần thành thật khẳng định nghe không hiểu ý trong đó.
“Ô, no hay problema (Tiếng Tây Ban Nha: không vấn đề), yêu cầu của anh Kahle tôi sẽ không cự tuyệt.” Levi không hề phòng bị đáp ứng Morden, trong câu nói còn kèm theo mớ ngoại ngữ rối nùi.
Levi gọi Morden là Kahle, trong tài liệu ra vào khách sạn ghi tên đăng ký cũng là Suman Kahle, nhưng giấy chứng mình trong bóp tiền của hắn ta đã nói sự thật cho Vu Tử Thạc biết, tên thật của người đàn ông này là Morden Rombaty. Điều này nói rõ một vấn đề, đó chính là tên ngốc Levi lại bị lừa rồi.
Vu Tử Thạc không nhịn được xoa trán, thở dài.
|
Chương 30: Ly kỳ kịch tính.
Giang Hằng tỉnh dậy trong một căn phòng tối mờ, chỗ bị đánh sau đầu còn truyền tới cơn đau, ngay khi hắn hồi phục ý thức lại nghĩ ngay tới chuyện Vu Tử Thạc ăn cơm chưa. Đây là suy nghĩ chết tiệt và vô ý nghĩa, vì thế Giang Hằng ném nghi vấn này đi rất mau.
Trong phòng không bật đèn, tuy không đến mức duỗi tay không thấy năm ngón, nhưng cũng không tốt hơn bao nhiêu.
Giang Hằng phát hiện bản thân đang ngồi trên ghế, hai tay bị dây thừng thô bằng ngón cái cột ra sau lưng, đương nhiên chân cũng không may mắn thoát nạn, sau khi mắt thích ứng với bóng tối, hắn nhìn xung quanh, trong căn phòng tối cô lập ngoài trừ hắn và cái ghế này ra thì không còn gì khác, “Thật là trống trải tới mức không thể trống trải hơn.”
“Vì nơi này dùng để chiêu đãi vị khách không mời mà tới giống như mày.” Giống như có cảm ứng tâm linh, khi Giang Hằng vừa nói xong, cửa đã bị đẩy ra, mang theo tiếng vang tu tu, một người đàn ông cao to bước vào, mặt nạ che kín mặt hắn, một tay nâng cằm Giang Hằng, lạnh giọng nói: “Rốt cuộc động cơ của mày là gì?”
“Anh đoán không được sao? Tôi còn cho rằng anh rất lợi hại.” Câu trả lời khiêu chiến, được Giang Hằng nói ra rất bình tĩnh, hiệu quả chọc giận người đại khái cũng gấp đôi bình thường.
“Mỗi một mặt của tao đều rất lợi hại.” Giọng điệu trào phúng, có thể tưởng tượng ra gương mặt đang cười lạnh sau lớp mặt nạ, “Nghe rõ đây, thằng khốn, tao luôn là người rất kiên nhẫn.” Nói xong, đánh mạnh vào mặt Giang Hằng, người đó đứng thẳng, bình tĩnh nhìn khóe môi Giang Hằng chảy máu, “Nhưng tao biết đối với người như mày nhẫn nại không có tác dụng gì, mày rốt cuộc là ai? Tại sao muốn theo dõi Levi Ansel?”
Trên gương mặt rắn rỏi của Giang Hằng không có bất cứ cảm xúc gì, hắn thậm chí lười ngó tới người đàn ông này, trầm giọng nói: “Tôi là ai không quan trọng, tôi biết anh là ai là được rồi.”
Người đó hơi run rẩy, dùng giọng nói lạnh lẽo đánh giá: “Mày đang bịp bợm.”
“Anh cứ nghĩ vậy đi.” Nói ra câu này xong, Giang Hằng chìm vào trầm tư triệt để.
Trong nửa tiếng sau đó, người đàn ông dùng hết mọi cách muốn mở miệng người kia, nhưng cho dù đánh vào ngực, cũng không thể khiến Giang Hằng phát ra một tiếng kêu đau. Đôi mắt dưới lớp mặt nạ ngưng kết bóng râm không vui, tên trước mắt toàn thân bị thương nhưng lại giống như đang ngồi thẳng trên đỉnh núi.
“Thì ra là thế, tao hiểu rồi.” Người đó từ bỏ việc bắt đối phương mở miệng, hắn lại đánh giá mặt Giang Hằng. “Tao biết người như mày, không có gia đình, cũng không có bạn bè.” Ánh mắt cuối cùng dừng lại trên đôi mắt màu xanh lam, “Lòng không vướng bận, cho nên không sợ chết.”
Cảm giác đau trên người cắn nuốt làm tê liệt thần kinh, Giang Hằng quay mặt qua, chậm rãi mở miệng: “Anh đang lãng phí sức lực.”
Giọng nói thấp trầm truyền vào tai, đó là một câu chế giễu rõ rệt, Giang Hằng đang nói hắn không hiểu mình, phán đoán của hắn đã sai lầm. Người đó ôm tay, nhăn mặt: “Được rồi, có lẽ trên thế giới này không có ai có thể đoán được cách nghĩ của mày, nhưng không liên quan tới tao, tao còn việc phải làm, khi trở về sẽ từ từ suy nghĩ nên làm sao xử lý mày, lo tranh thủ khoảng thời gian còn lại của cuộc đời đi.” Nói xong, người đó ra khỏi phòng.
Giang Hằng nghe tiếng cửa bị khóa ngược, phần cổ áo sơ mi đã bị máu thấm ướt, tay phải vẫn còn ở trạng thái có thể hoạt động, đây là điều may mắn.
Nhưng điều may mắn hơn nữa là, hắn có thói quen cất một phiến dao trong ống tay áo sơ mi.
Cố gắng rút phiến dao ra, dây trói hai cổ tay do máu thấm ướt mà càng thêm khó đứt, cứa qua cứa lại, rốt cuộc dây thừng chắc cứng cũng rơi xuống đất. Tiếp theo hắn rạch phần lai âu phục, rút ra một cọng sắt, một vài thủ thuật nhỏ sẽ vào lúc không thể ngờ được cứu tính mạng bạn, đối với việc này Giang Hằng và Vu Tử Thạc đều nhận thức rõ ràng.
Đương nhiên cũng phải cảm ơn sự bồi dưỡng nghiêm khắc cẩn thận của FBI mấy năm trước, những thói quen này luôn được Giang Hằng giữ tới nay. Có lẽ chỗ tốt của trầm mặc là ở đây, đối phương không thể nào từ trong ngôn ngữ phán đoán được nghề nghiệp và kinh nghiệm trong quá khứ của bạn.
Tiếng vang tu tu ngay khi người đàn ông vừa rồi mở cửa vào, nếu không đoán sai chắc là tiếng còi tàu, nơi này chắc hẳn là một căn nhà ở gần cảng, tiếng còi tàu trầm nặng, nói rõ căn phòng y đang ở nằm dưới đất.
Cánh cửa gỗ đó không chắc lắm, thậm chí có thể từ khe hở nhìn ra cảnh vật bên ngoài, có hai người đang ngồi bên ngoài uống rượu, một trong đó hút thuốc, nhưng bọn họ không phải là người vừa rồi, người đó đã đi khỏi.
Giang Hằng cúi người, dán lỗ tai xuống đất, tạm thời có thể nghe được tiếng nói chuyện bên ngoài.
“Tao nói mày uống ít thôi, nếu lỡ xảy ra chuyện gì thì sao.”
“Hức, mày sợ cái gì, tên đó bị đại ca đánh nửa sống nửa chết rồi, còn có thể chạy ra uống rượu với chúng ta sao.” Giọng nói này thô hơn giọng trước đó nhiều, có lẽ do hút nhiều thuốc. “Dô coi, chúng ta uống cho đã, chúc mừng nhiệm vụ lần này đại ca thành công viên mãn!”
Trong bóng tối, trên mặt Giang Hằng vẫn không có cảm xúc gì, hắn nhắm mắt lại nghỉ ngơi một chút, chờ đợi giờ phút hai người này uống say.
Buổi tối ngày tuyết luôn đến sớm hơn bình thường, tiếng cười hi hi ha ha bên ngoài lặng dần, Giang Hằng chọt cọng sắt vào ổ khóa, không tiếng động vặn mở.
Cửa chậm rãi mở ra, trước mắt Giang Hằng là hai tên uống say nằm ngả nghiêng, có một kẻ nghe thấy động tĩnh cố gắng nâng đầu dậy, thấy Giang Hằng thì sau vài giây ngưng trệ mới chớp mắt lay lay người bên cạnh, “Này, hắn, hắn thật sự ra rồi kìa.”
“Đừng nói nhảm nữa Vincent, mày say rồi.” Tên vừa rồi hút thuốc thô lỗ đẩy tay Vincent ra.
“Không, không phải, hắn thật sự ra rồi!” Vincent muốn đứng dậy, nhưng vì say rượu mà ngã trở lại, quay sang nhìn Giang Hằng lảm nhảm: “Mày… mày muốn làm gì?!”
Giang Hằng tiện tay cầm ống thép trên đầu tủ, mỉm cười với Vincent, “Tìm tụi bây uống rượu.”
Vincent mở to mắt, muốn nói nụ cười này thật đáng sợ! Nhưng chưa nói ra, sau ót đau đớn, trước mắt tối đen, ngã lên bàn. Tên hút thuốc lúc này mới cảm thấy không đúng, vừa định ngẩng đầu, nhưng ngay cả mặt đối phương còn chưa thấy đã bị đánh ngất.
Ném ống thép ra sau, Giang Hằng lục được di động và súng trên người Vincent, vừa gọi cho Vu Tử Thạc vừa đi ra ngoài.
Vu Tử Thạc đang treo mình bên ngoài cửa sổ phòng khách của Morden Rombaty, mục đích cơ bản của y là thả mồi câu cá lớn tìm được Giang Hằng, y không định hành động vội vàng. Liếc nhìn vào phòng, không tiếng động ngáp một cái, đã sắp tới giờ hẹn gặp mặt của Levin và Morden rồi.
Thời gian lặng lẽ trôi qua, cho dù không cần nhìn Vu Tử Thạc cũng có thể đoán được đại khái, trong căn phòng đang diễn ra cảnh tượng như trong phim, Morden giả vờ thân thiện cùng uống sâm banh với Levi, nói chuyện về con người lý tưởng vì sao ánh trăng, mà mục tiêu cuối cùng chỉ có một đó chính là chuốc say Levi.
Nửa tiếng trôi qua, ánh trăng lặng lẽ leo lên đỉnh. Levi không thắng được sức rượu ngã lên ghế, thần sắc trong mắt dần mông lung. Morden lộ ra nụ cười dâm đãng, chú dê con đơn thuần dễ lừa này thật hiếm gặp, chỉ hơi dụ dỗ liền không chút phòng bị tự dâng tới cửa.
Morden nhẹ nhàng lại gần Levi, cánh tay thô ráp trượt qua eo hắn, như có như không tìm kiếm điểm mẫn cảm.
Xem ra tựa hồ không tốt lắm, tên Morden này chắc là bỏ thuốc trong rượu. Vu Tử Thạc đang muốn lao vào, di động đột nhiên run lên, y lập tức bấm nghe, dùng giọng nói trêu chọc lên tiếng: “Rất mừng vì anh còn chưa chết.”
“Anh đang trông chừng Levi sao?” Giang Hằng một tay cầm di động, một tay giữ vô lăng, chiếc xe dùng tốc độ cực nhanh vút đi trên đường.
“Hiện tại hoàn cảnh của anh ta rất tồi tệ.” Vu Tử Thạc nhẹ nhướng mày, “Anh biết người thành thật luôn tự đưa dê vào miệng cọp mà.”
Bên phía Giang Hằng chìm vào trầm mặc trong chốc lát, dưới bầu không khí này tiếng còi xe cảnh sát vang lên trong ống nghe được phóng lớn gấp bội. “Cũng không biết là hoàn cảnh của ai mới tồi tệ hơn.”
“Đừng oán trách tôi, tôi đang cố hết sức đi tìm anh đây.” Vu Tử Thạc lại nhìn vào căn phòng, bất giác nhăn mặt. “Này…”
Trong phòng, trên mặt Levi không còn chút vẻ say nào, dáng vẻ ‘tôi rất dễ lừa mau đến lừa tôi’ đó cũng biến mất tiêu. Levi khống chế Morden, thúc mạnh vào bụng đối phương, trong tiếng kêu rên đau đớn của Morden, khóe môi Levi mang theo nụ cười lạnh, giọng nói chua ngoa châm biếm như đã từng quen biết. “Mánh khóe nhàm chán này cũng chỉ có đồ chó ngu như mày mới dùng tới đi?”
Giang Hằng không khó tưởng tượng được tâm tình phức tạp của Vu Tử Thạc, hắn cũng mới nghĩ thông chuyện này sau khi tỉnh lại trong phòng tối. Bị đánh lén sau khi Levi biến mất khỏi tầm mắt không lâu, xóa bỏ biểu hiện ngốc nghếch của Levi, thì không khó để đoán ra kết luận.
Giang Hằng nhẹ nhướng mày, đèn đường chiếu lên gương mặt sắc nét của hắn. “Vừa rồi anh nói người thành thật hay thế nào?”
“Tôi rút lại câu đó.” Vu Tử Thạc nhăn chặt mày, tuy trước đó dưới đường ống ngầm khi giao thủ y đã từng ngửi được mùi nước hoa giống với Levi, nhưng mùi nước hoa đó rất nhiều người dùng, nếu tham khảo thêm tính cách của Levi, thì không cần nghĩ nhiều nữa.
Cảnh tượng trước mắt khiến Vu Tử Thạc không còn gì để nói, trên đời này không ngờ lại có người giỏi che giấu và diễn xuất như thế, y không thể nào ngờ nổi, Levi Ansel__ Chính là Hắc Nha.
|
