|
Sách Đạn Tinh Anh
|
|
Chương 40[EXTRACT]Ngồi ở bên cạnh bàn, Hawkins nắm chặt chai bia, khớp ngón tay trắng bệch. Đợt thứ hai, Sean lại thắng. "Hắc hắc, có có!" Sean suy nghĩ trong chốc lát cuối cùng nghĩ ra mình muốn gì, "Xem qua Titanic rồi đi?" "Xem qua." Jill nhích nhích khóe miệng, chỉ mong Sean đừng nghĩ ra chủ ý gì khiến người cười sặc sụa. "Anh cởi áo, nằm theo tư thế của Rose đi! Tôi đặc biệt cho phép anh giữ lại quần lót!" Sean tìm di động của mình ra, "Tôi phải chụp ảnh lưu niệm!" "Sean, đổi cái khác đi! Tôi có thể cởi trần chạy bộ.........." Jill gục đầu xuống, anh ta không nghĩ mình lại thua liền hai ván. "Hắc hắc! Tôi đã rất nể tình, bằng không anh chỉ có thể đi bít tất mà thôi, dù sao cũng sẽ không vào khung ảnh!" Sean càng nghĩ càng cảm thấy mình chính là thiên tài. Jill tiếp tục ai oán, "Tôi cởi nằm trên mặt đất cho cậu chụp cũng được, cái gì Rose bỏ qua đi.........." "Không được." Sean cười xấu xa, anh nhớ tới trước kia khi anh cùng Jill làm trong một phòng nghiên cứu, buổi tối người này ngáy ngủ khiến anh thức trắng một đêm đâu! Hawkins nhìn thấy đôi mắt Sean cong thành một hình trăng non, không khỏi có chút xuất thần. "Jill! Chẳng phải là bắt chước một cái tư thế thôi, nhanh lên! Cùng lắm thì lát nữa nếu thua tôi cùng nằm kiểu Rose cho anh chụp!" "Thật!?" Mắt Jill sáng lên, nếu thật có thể chụp ảnh Sean như vậy, xem ra anh ta cũng không tính thiệt thòi! Sean nhếch miệng: "Nằm mơ, tôi sẽ thua được sao? Nhanh lên nhanh lên, lề mề lề mề như đàn bà, anh nghĩ mình đúng thật là Rose hay sao!" Jill bất đắc dĩ cởi áo, lộ ra cơ thể rắn chắc, nhưng không thể phủ nhận, phần xương quai xanh của Jill rất gợi cảm, khiến người ta dấy lên dục vọng muốn nhìn không chuyển mắt! Sean có chút đố kỵ , anh nhớ tới trước kia làm Vincent anh không hề có được dáng người như vậy, tên Jill này còn từng cười nhạo anh, nói cái gì "Vincent, chờ cậu qua tuổi 35, cậu sẽ có bụng bia, 40 tuổi sẽ hói đầu, 50 tuổi sẽ có đồi mồi." . "Hey, chân co lên một chút, tay chống đầu tay chống đầu a!" Qua màn ảnh di động nhìn thấy khuôn mặt không tình nguyện của Jill, trong lòng Sean vui đến nở hoa. "Vẻ mặt đừng có cứng ngắc như vậy!" Sean chơi đùa đang đến hồi cao hứng, mà bên cạnh anh, Hawkins nặng nề đặt chai bia rỗng lên mặt bàn. Jill mỉm cười nhẹ nhàng, nhìn về phía Sean. Trong một nháy mắt, khuôn mặt Jill tràn ngập một vẻ hấp dẫn vô hạn, mạn mẽ đâm vào trái tim Sean, ngón tay anh đờ ra, quên cả nhấn nút. Jill khẽ nghiêng đầu: "Cậu chụp hay không đấy?" Sean nuốt nước miếng, yết hầu anh khẽ trơn trượt, không tránh khỏi con mắt Hawkins. "Thôi.......... Quên đi, không chụp!" Sean bỏ điện thoại di động vào lại trong túi quần. "Không chụp thì thôi, bất quá lát nữa nếu cậu bị thua, tôi nhất định sẽ bắt cậu nằm kiểu này để chụp hình lưu niệm." Sean giơ giơ cằm, "Tôi có thể sắm vai Jack!" Jill tựa hồ không hề để ý đến mình chỉ còn lại mỗi cái quần lót trên người, thản nhiên ngồi xuống bên bàn, "Bắt đầu đi! Ván tiếp theo!" Có lẽ là thua liên tiếp hai lượt khiến Jill quyết tâm dâng trào, thắng được ván thứ ba. "Ha ha!" Jill “âm hiểm” nhìn Sean, "Cởi quần áo đi, Rose!" Sean cười, "Jill thân yêu, anh phải biết rằng cởi quần dài, cởi áo cộng thêm sắm vai Rose là ba yêu cầu, tôi sẽ chỉ đáp ứng yêu cầu cởi quần dài, hai yêu cầu phía sau tôi không đáp ứng!" Jill nhíu mày, "Từ từ! Vừa rồi tôi đã cởi áo sắm vai Rose!" "Đúng vậy, tôi cũng không nghĩ tới anh nhanh tay nhanh chân đến như vậy!" Sean dùng ánh mắt vô tội nhìn về phía anh ta, vẻ kinh ngạc của Jill khiến anh sảng khoái vô hạn, "Brother! Tôi sẽ thực hiện lời hứa của mình!" Nói xong, Sean kéo khóa quần, quần rơi xuống, hai chân thon dài thẳng tắp lộ ra trước mắt khiến trên khuôn mặt Jill xuất hiện vẻ nghiền ngẫm. Mà vẫn luôn bị bọn họ xem nhẹ nãy giờ, Hawkins tựa đầu vào miệng chai bia, ánh mắt vẽ lại từng cm trên đường cong của cặp chân Sean. "You are really beautiful, Sean." Jill khẽ nâng chai bia, biểu đạt sự thành tâm ca ngợi. "Beautiful chỉ dùng để hình dung phụ nữ và kim cương!" Sean cảm giác có người nhìn anh, ánh mắt nóng rực tựa hồ đốt cháy tất cả hơi bia ở trong phòng, "Tiếp tục tái chiến!" Nhưng Sean thật không ngờ mình lại thua nữa. "A.......... Không thể tin nổi.......... Jill, anh không chơi gian lận đấy chứ?" "Cậu mới gian lận!" Jill ngồi trên ghế, dáng vẻ đã sẵn sàng thưởng thức, "Cởi áo đi! Rose!" Sean hừ một tiếng, khẳng khái xốc áo lên, kéo qua đầu, quăng lên sàn. "Anh xem tôi dứt khoát bao nhiêu! Không giống anh vừa nãy, nhăn nhăn nhó nhó!" Hai vật nhỏ phấn hồng nhô cao trước ngực phập phồng theo từng hơi hô hấp, cơ bắp săn chắc rõ ràng nhưng không hề thô lỗ, khi anh nghiêng mặt đi, cổ kéo thành một đường cong uyển chuyển khiến người khác quyến luyến. Ánh mắt Hawkins càng thêm âm trầm, bàn tay mất tự nhiên ấn xuống bộ phận nào đó đã bắt đầu rục rịch phía dưới chiếc quần quân phục. "Nhìn cho rõ! Cơ thể của tôi còn cường tráng hơn anh!" Sean có chút đắc ý, khi còn làm Vincent anh không thắng được Jill, nhưng hiện tại anh hoàn toàn có tự tin. Tửu lượng của Jill cũng không quá cao, bốn, năm chai trống rỗng đã là cực hạn. Anh ta híp mắt, lắc lắc đầu, Đến gần một chút.......... Tôi không nhìn rõ.........." "Nhìn không rõ đi đeo kính a!" Sean buồn cười đẩy nhẹ anh ta, không ngờ Jill ngã thật. Anh ta lung lay ngã vào đống vỏ chai trên bàn, sau đó liền gối đầu lên tay, không động đậy. "Không thể nào, anh uống kém đến như vậy?" Sean nấc một cái, liền mở cửa đi ra ngoài. Uống nhiều nước, tự nhiên phải tìm chỗ giải quyết. Toilet cùng nhà tắm của quân doanh là công cộng. Sean giải quyết “tâm sự” xông, liền chống tường nôn ọe, nôn ọe xong, tất nhiên là thư thái rất nhiều. Mở vòi nước, hứng nước táp lên mặt, đầu vốn có chút quay cuồng cũng tỉnh táo hẳn lên. Có người từ phía sau chậm rãi ôm lấy anh. Lúc này Sean thác phúc của Jill, chỉ mặc một cái quần lót, nhưng anh có thể cảm nhận được đối phương mặc quần dài, mà ở đũng quần, cái bộ phận có kích thước kinh người kia đang cách hai lần vải cọ xát khe mông anh. Khi Sean nhìn thấy đôi tay thon dài chậm rãi theo bụng mình trôi xuống qua gương, anh đã biết thân phận của đối phương. "Nơi này là toilet.........." Sean có chút không biết phải nói gì, muốn vặn mở tay của đối phương, thế nhưng Hawkins đã bắt đầu duyện hôn lưng anh. Mỗi một chiếc hôn đều thực dùng sức, tựa hồ phải hấp xuất huyết. .......... .......... Dự cảm này làm cho Sean có chút sợ hãi, từ độ mạnh yếu của những cái hôn, anh biết nếu hôm nay anh thực sự cùng Hawkins phát sinh......... , nói không chừng anh sẽ bị y làm đến chết. "Hawkins, anh có thể buông tôi ra không? Tư thế này không thoải mái." Sean hít một hơi, muốn thừa dịp Hawkins buông tay sẽ chạy nhanh về phòng mình. Quả nhiên, Hawkins buông lỏng ra, cơ hồ ngay tại một giây đó, Sean chạy vội đi ra ngoài. Hawkins túm lấy anh, Sean quay người khống chế cánh tay đối phương muốn đè y lên bồn rửa mặt, nhưng uống bia vào rồi sự cân bằng của thân thể không vững như cũ, Sean ngược lại bị Hawkins ghìm chặt hai tay. "Buông!" Sean giãy dụa, vai anh bị y bẻ rất đau! Hơn nữa anh một chút cũng không muốn cùng Hawkins ở trong WC làm loại chuyện này, điều đó khiến anh cảm thấy mình giống như kỹ nữ rẻ mạt, ở bất cứ chỗ nào đều có thể mở hai chân ra mặc người xâm phạm. Hawkins lôi thẳng anh vào bên trong. Một người lính tắm rửa xong đi ra, nhìn thấy họ: "Ha ha, kiềm chế chút đi!" Hawkins chỉ nói một câu: "Cậu ta sặc mùi rượu còn không chịu tắm rửa." Sean cả giận nói: "Ai mẹ nó không chịu tắm rửa!" "Vậy đi tắm." Hawkins một tay lôi Sean ném vào gian tắm rửa phía trong cùng, khiến lưng anh đánh vào vách tường, sau đó ngã ngồi trên mặt đất. Sean nhếch miệng, muốn tự đứng lên. Hawkins lưu loát mở ra vòi phun, dòng nước ào áo hạ xuống. Sean nghiêm mặt, đưa tay lau nước chảy đầy trên mặt. Hơi thở của Hawkins có chút trầm trọng, cùng thanh âm của nước chảy trộn lẫn lại, khiến Sean không khỏi nuốt khan. Mà đối phương ở trước mặt anh, cởi áo, kéo khóa quần, cái bộ phận hùng tráng kia sừng sững rõ ràng. "Tôi cho anh làm một lần, không có nghĩa là tôi sẽ cho anh làm lần thứ hai!" Sean tưởng tượng đến chuyện này còn có chút ủy khuất. Có lẽ anh thực sự có chút........ thích Hawkins, nhưng nói thật ra, muốn anh ‘ kính dâng ’ bản thân, anh thật sự không tình nguyện, nếu không vì nghĩ đến về sau không còn được gặp tên hỗn đản này, anh sao có thể giống đồ ngốc chui đầu vào lưới? Hawkins quỳ một chân, ngồi xuống trước mặt Sean, đưa tay ra vuốt ve hai má và cổ anh. Dòng nước khiến hai người đều ướt sũng, tầm mắt mông lung chỉ có thể nhìn rõ hình dáng của nhau, không rõ mặt. Hawkins vươn người về phía trước, “giam giữ” lấy môi Sean, say mê mà hôn. Sean hơi thẳng người dậy, đáng tiếc chân trượt đi trên sang nhà, bị đối phương ấn trở về chỗ cũ. Đầu bị cố định vào góc giao nhau của hai bức tường, anh thậm chí vung tay đánh vào bụng đối phương, Hawkins chỉ hơi chấn động, căn bản không định buông tay. Dòng nước chảy vào mũi Sean, anh không biết lấy khí lực từ đâu tới, đẩy bật Hawkins ra.
|
Chương 41[EXTRACT]Ho sặc sụa một hồi, cuối cùng Sean cũng chống tường đứng dậy, muốn đẩy y ra để rời khỏi, nhưng lại bị y túm lại. Gian bên cạnh dường như có người đi vào sử dụng, tiếng nước bắt đầu vang lên. Trong giây lát phân thần, Sean đã bị y đè lại trên tường, Hawkins cứ vậy mà nâng chân anh lên. Sean mở to mắt nhìn y, mà Hawkins cũng ngẩng đầu nhìn anh. "Để tôi đi vào." Sean đương nhiên hiểu được cái gọi là "Đi vào" có ý gì. Anh thở dài, tính cách của Hawkins ra sao anh rất rõ, không đạt được y sẽ không từ bỏ ý đồ. Sean ngửa đầu tựa lên tường, nhắm mắt lại. .......... .......... Dưới tác dụng của men bia, tất cả lý trí đều rời khỏi anh. Sự xâm chiếm của Hawkins rất mãnh liệt lại không thể ngăn cản, Sean đành phải tự khuyên bản thân mình thả lỏng thể hội. .......... .......... .......... Hawkins không rời khỏi thân thể anh, chỉ gắt gao ôm chặt, hô hấp của hai người dồn dập phả vào nhau. Gian bên cạnh, tiếng nước chảy đã dừng lại, mành che được kéo ra, anh chàng “hàng xóm” huýt sáo rời khỏi. Sean tựa bên tai Hawkins, vô cùng nghiêm túc nói: "Lần sau đừng như vậy nữa." Nhưng ngay trong nháy mắt đó, thứ “vật thể” mềm nhũn còn ở lại bên trong cơ thể Sean lại bành trướng lên, lần thứ hai banh mở dũng đạo đáng thương vừa trải qua đau khổ. Sean nhắm mắt lại, thấp giọng mắng: "A! Fuck!" Mà Hawkins lại mở hai chân anh ra, thân thể đổ về phía trước, không biết mệt mỏi hôn lên môi Sean. Sean bất đắc dĩ tựa đầu lên tường, anh rốt cục hiểu được, rất nhiều chuyện không thể làm dù chỉ một lần, bởi vì làm lần đầu tiên sẽ có lần thứ hai, thứ ba .......... cứ thế không dứt. Cuối cùng, Sean lắc lư đứng lên, cúi xuống nhặt quần lót mặc vào, mở mành che loạng choạng đi ra ngoài. Hawkins đi theo phía sau anh. Hai người tích táp tích táp ướt rượt một đường về tới phòng của Hawkins. Jill vẫn còn ghé lên bàn ngủ hôn thiên ám địa, Sean đi đến, nhặt quần áo của mình lên. Hawkins tìm khăn mặt, từ phía sau ôm lấy Sean, muốn giúp anh lau khô tóc, nhưng Sean không để y giúp, xả lấy khăn mặt từ tay y, tự mình lau. Phía sau sưng lên đau đớn, Sean thầm tính toán sáng ngày mai còn có công việc, hiện tại phải nhanh trở về ngủ, bằng không ngày mai sẽ chỉ càng khó chịu. Sean dùng cằm ý bảo Jill, "Nhớ đưa anh ta trở về." Nói xong, anh liền hướng ra phía cửa mà đi. Hawkins lên tiếng: "Cậu tức giận sao Sean?" "Đương nhiên! Sáng mai chúng ta vẫn phải làm việc!" Sean nói xong liền đem cửa đóng lại “phanh” một tiếng. Trở lại phòng mình, Sean tìm một ít thuốc giảm sốt, anh chắc chắn sẽ không đi tìm Lewis để xem loại vết thương này. Mở vỏ con nhộng, lấy bột thuốc hòa tan, sát vào nơi bị thương, Sean trở về nằm lên giường. Anh thực sự rất mệt, không bao lâu liền ngủ say. Ngày hôm sau, Sean không đợi Jill lên xe liền yên vị tại vị trí phó lái. "Đêm qua tôi uống say." Jill nhìn Sean, ra vẻ "Cậu dám để cho tôi lái xe?". "Hôm nay tôi có khuynh hướng tự sát, sau khi hoàn thành công việc còn muốn đi gặp Tiến sĩ Grey ." Sean dựa vào cửa kính xe, cũng ra vẻ "Anh dám để tôi lái xe sao?". "Được rồi.........." Jill thở dài, ngồi vào ghế lái, "Nếu có một ngày cậu thật sự tự sát thân vong, tôi sẽ nhớ mua hoa cúc tặng cậu." Lúc này, Hawkins cũng đã đi tới. Xe chạy ra khỏi quân doanh, hôm nay có thể xem như một ngày khá yên bình, hoàng hôn buông xuống, bọn họ về tới quân doanh. Mà Andrew lại đang ở trong ga ra chờ họ. Jill cười nói: "Sao tôi cảm thấy bộ đội đặc chủng đến Baghdad đặc biệt thanh nhàn a!" "Nhưng một khi chúng tôi bận bịu, nói không chừng không thể trở về nữa." Andrew cười nhìn về phía Sean, "Hôm nay có trận đấu bowling, đến không?" Sean tuy muốn yên lành mà nghỉ ngơi một chút, nhưng nhớ tới ngày hôm qua sau khi tìm được đường sống trong chỗ chết cùng Andrew chúc mừng, vì thế liền nhận lời, đương nhiên anh cũng quay đầu lại nhìn Hawkins cùng Jill: "Các anh muốn cùng đến làm một ván không?" "Tốt." "Được." Sean sửng sốt, hai người kia nhận lời thật sảng khoái a. "Có điều, trước tiên hãy đến nhà ăn điền no rồi bụng rồi nói sau?" Sean nhìn về phía Andrew, đối phương ôm trọn vai anh đi về phía trước. "Không sao cả, chúng tôi đã chuẩn bị hotdog và thịt nướng! Chúng ta vừa ăn vừa chơi!" Andrew vẫy vẫy tay với hai người đi sau. Đi đến ký túc xá của Andrew, trên mặt đất đã xếp đầy vỏ bia, trên bậc tam cấp bày các loại thức ăn. Đội viên của anh ta có năm người, mọi người cười chào hỏi làm quen, sau đó tiến hành phân tổ, ba người một tổ. Chơi bài, bóng rổ, xem AV là hoạt động giải trí thông thường, đương nhiên còn có bowling bằng vỏ bia, trận đấu còn chưa bắt đầu, cũng đã có không ít binh lính đứng ở một bên vây xem , thậm chí còn có người lại vác ra mấy tương bia, nói nếu bọn họ toàn bộ tạp hết, nơi này còn có vỏ chai bổ sung. Sean lấy một ciếc hotdog, vừa ăn vừa nói với Jill và Hawkins: "Hai người các anh chơi bowling thế nào?" "Có thể đổi thành tennis không?" Jill buồn cười nói. Hawkins không nói một câu, thực lực của tên này người khác chỉ có thể biết khi y bắt đầu trận đấu. Chai bia bị sắp hàng thành ba đôi hình tam giác, mỗi một đội đều có một quả bóng rổ, họ dùng nó để làm bowling. Andrew hướng về phía Sean nhíu mày, "EOD! Các cậu cẩn thận một chút, nếu đứng chót sẽ phải cởi sạch chạy vòng quanh quân doanh một vòng !" Sean thở dài một hơi, thật là không có ý tưởng gì mới mẻ. Andrew đứng mũi chịu sào, một quả ném ra đánh ngã 100%, mọi người đều ồ lên cổ vũ. Bóng rổ không thể so với quả bowling thật, nó không có độ nặng quen thuộc, sau khi đẩy ra nó cũng không thể lăn xa như quả cầu thật, hơn nữa cũng không thể làm ra độ va chạm mạnh như thật. Cho nên có thể thấy được Andrew là cao thủ chơi bia bowling. Sau đó, một tổ khác cũng chỉ làm đổ ba cái chai mà thôi. Đến phiên tổ Sean, Jill sờ sờ đầu: "Bất cứ ai trong số hai người lên trước đều được, hi vọng có thể đạt được strike*, hôm qua tôi đã phải cởi sạch, hôm nay lại cởi sẽ không có gì ........ kích thích." (* Một cầu đánh ngã hết các chai) Andrew hướng bọn họ huýt sáo ra hiệu, Sean hoạt động các ngón tay, "Tôi trước đi!" Vì thế họ liền xem Sean khom người ngồi xuống, cầm bóng rổ, bả vai dùng sức, bóng rổ lăn đi ra ngoài, đem đống vỏ chai đánh ngã hàng loạt, chỉ còn lại hai chai một phải một trái. "A, shit!" Như vậy ít nhất còn phải đánh hai cầu mới có thể đem số chai còn lại đánh ngã. May thay tổ viên của Andrew cũng không “thần” như anh ta, hai quả còn lại cũng không mấy thuận lợi. Rốt cục đến phiên Hawkins, Jill tựa hồ tự biết mình biết người, cao giọng hét: "Hawkins! Tất cả hy vọng vào anh!" Hawkins một cầu quăng đi, thế nhưng cũng đạt strike, cộng thêm một cú spare* của Sean, cho dù sau đó Jill frame open** thì họ cũng sẽ không đến nỗi đứng chót. (* dùng hai lượt ném để đánh ngã toàn bộ; **sau 2 lần ném vẫn còn chai) Có điều theo thanh âm cỗ vũ càng ngày càng vang dội, không khí trận đấu bắt đầu trở nên có chút thay đổi. Andrew cùng Hawkins nghiêm túc một cách lạ thường, cho dù ngày trước chơi bóng rổ Hawkins cũng không nghiêm túc đến như thế. Cho dù Hawkins cùng Andrew có thể nói chẳng phân biệt được hơn thua, nhưng Jill thật sự rất kém cỏi, cuối cùng tổ của Hawkins bại bởi Andrew. May mà còn có một tổ khác kém may mắn hơn họ, bằng không Jill liên tục hai tối bị người ép cởi quần áo, hẳn anh ta sẽ điên lên mất. Sean đưa cho Hawkins bình nước khoáng, có chút buồn cười nói: "Ngoại trừ dỡ bom, thật đúng là chưa từng thấy anh làm việc gì nghiêm túc đến như vậy." Hawkins nhận bình nước, ngửa đầu uống ừng ực. Lúc này, có người chen lên trước, kêu một tiếng: "Howard! Lâu không gặp!" Một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi đi về phía bọn họ, mang theo nụ cười vui sướng. Mà Hawkins cũng đi sang phía anh ta, cùng người kia giang tay ôm, "Đã lâu không thấy, Strong!" Người đàn ông tên Strong cũng hướng về phía Andrew lớn giọng gọi: "Hey, Andrew —— tôi cũng được điều đến đây !" Andrew thành thật chào hỏi, tựa hồ vô cùng kính trọng Strong: "Hi, sir!" "Không cần khuôn phép như vậy! Sớm biết các cậu chơi bia bowling tôi cũng muốn gia nhập!" Strong vỗ vỗ vai Andrew, cuối cùng ánh mắt anh ta dừng lại trên người Sean. Ánh mắt anh ta thực chuyên chú, sâu thẳm, tựa hồ nhìn thấy một thứ gì đó vô cùng tốt đẹp mà xa xôi, bàn tay anh ta vỗ vai Hawkins, nhưng ánh mắt không rời khỏi Sean: "Cậu ta là ai vậy?" Không đợi Hawkins trả lời, Sean liền tiến lên bắt tay anh ta: "Hi, sir! Tôi là Sean Elvis, thành viên trong tổ của Hawkins." Nếu Andrew gọi đối phương là ‘ Sir ’, như vậy quân hàm của người này nhất định cao hơn anh rất nhiều. Strong nắm lấy tay Sean, chậm rãi thu liễm vẻ hoài niệm: "Hi, tôi cùng đơn vị với Andrew, Daniel Strong, cậu có thể gọi tôi là Danni hoặc Strong, xưng hô ‘Sir’ thật sự không cần." "Vậy Strong, tôi có thể hỏi một chút vì sao vừa thấy tôi ngài dường như rất kinh ngạc?"
|
Chương 42[EXTRACT]"Bởi vì.......... Cậu rất giống một chiến hữu đã qua đời của tôi." Strong nghiêng đầu, nụ cười mỉm thoáng lộ vẻ đau thương. "Rất xin lỗi, tôi không nghĩ.........." Sự ra đi của người đồng đội từng kề vai chiến đấu là chuyện đau đớn nhất đối với mỗi người lính, Sean bối rối nhận ra mình đã vô tình đụng vào vết thương lòng của đối phương. "Không không, có thể gặp một người thực giống với anh ta khiến tôi rất vui vẻ." Strong đấm nhẹ vào Hawkins, "Hawkins, thấy cậu và Sean đứng bên cạnh nhau.......... Tôi thực sự có loại cảm giác thời gian đã bị đảo ngược, giống như trước đây cậu và White.........." Sean chú ý tới vẻ mặt của Hawkins, sự chuyên chú khi chơi bowling và vẻ vui mừng khi gặp người quen cũ đều đã bị một vẻ trầm mặc thay thế, "Thời gian không bao giờ trở lại." Y nhẹ giọng nói, thanh âm theo trong không khí lắng lại ở trong lòng đã có một loại trầm trọng khôn kể. Tuy rằng Sean cũng không muốn biết người chiến hữu đã mất của Strong là ai, nhưng khi thấy người ấy có thể khiến một kẻ trời sập không chớp mắt như Hawkins cũng lộ ra thái độ như vậy, anh bỗng nghĩ, người tên ‘White’ đó liệu có phải là người anh họ đã mất của Hawkins hay không? Nhưng anh chỉ tự hỏi như vậy, sẽ không đi hỏi. Cho dù nhìn anh có tương tự ai đi chăng nữa, trên thế giới này sẽ không bao giờ có hai người hoàn toàn giống hệt nhau. Andrew lớn tiếng: "Hiện tại trận đấu đã xong, nhóm của Klose đã phải khỏa thân chạy quanh quân doanh, chúng ta cũng phải quét dọn cái đống thủy tinh này, bằng không đội tuần tra đêm sẽ giết chúng ta!" Sean nhìn đồng hồ, đã 10h tối, "Được rồi được rồi! Cũng nên dọn dẹp rồi về ngủ! Tôi cũng không hi vọng ngày mai mơ màng giẵm lên địa lôi." Strong tỏ vẻ có lỗi: "Không biết tôi có thể mượn Hawkins một lúc không, đã lâu chúng tôi chưa tâm sự.........." Sean phất phất tay, sau đó liếc mắt ra hiệu cho Jill: "Dẫn anh ta đi thôi, trận đấu đã chấm dứt, anh ta còn có cái tác dụng gì nữa sao?" Hawkins bị Strong mang đi, Sean và các đồng đội lưu lại quét tước chiến trường. Andrew đẩy xe rác đến, Jill cùng vài người khác đem những vỏ chai còn lành lặn bỏ vào trong túi bóng, đưa trả nhà ăn. Sean cùng Andrew quét dọn những mảnh thủy tinh vỡ trên mặt đất, rút những mảnh găm sâu lên, hốt vào xe rác. "Về sau không thể lại chơi cái trò này, dọn dẹp so với lúc chơi còn mệt!" Sean lắc lắc đầu, lùi về phía sau, bỗng nhiên giẵm phải một chiếc hotdog rơi trên mặt đất, trượt ngã nhào. Tuy anh đã nhanh tay dùng xẻng cắm xuống đất đỡ lấy thân thể, nhưng trọng tâm không vững, vẫn bị nghiêng đổ xuống. Andrew chạy đến muốn đỡ anh, lại chậm một bước. Để không ngã nhào vào trong đống thủy tinh mới gom, Sean lấy tay trái chống xuống đất, nhưng hậu quả cũng có thể tưởng tượng. "Sean ——" Andrew vội vã kéo anh lại. Sean cau chặt lông mày, nhấc bàn tay đưa đến trước mặt, cắt và thủy tinh găm vào trong thịt, máu đã chảy ra. Trong nháy mắt ấy, toàn bộ đau đớn mà Sean phải chịu, dường như đều đâm vào trái tim Andrew. "Trời ạ, ngày mai tôi còn phải cầm súng." Sean lấy tay phải vò đầu. "Bây giờ không phải là lúc để cậu nghĩ đến chuyện ngày mai phải làm gì!" Khuôn mặt luôn luôn khinh khỉnh đùa cợt cùa Andrew đã lộ ra vẻ đau lòng. "Được rồi, không nghĩ đến chuyện cầm súng." Sean muốn khóc, "Chuyện này nói cho chúng ta biết, về sau không thể tùy tiện ném hotdog xuống đất." Andrew thở dài: "Tôi không muốn nghe những lời đùa giỡn ngu xuẩn này của cậu nữa, đi đến phòng y tế." "Vậy đống thủy tinh này làm sao bây giờ? Đêm nay đội tăng thiết giáp sẽ tuần tra, tôi quen bọn họ.........." "Được rồi được rồi!" Andrew bất đắc kéo xe rác đè lên đống thủy tinh, "Nếu đến thế này mà bọn họ còn giẵm trúng được, tôi cũng không có cách nào! Chờ cậu đi xem vết thương xong, tôi sẽ trở lại quét dọn sạch sẽ nơi này được không?" "Vậy còn tạm được." Sean nói xong đã bị Andrew phát vào đầu. Đi đến trước cửa phòng khám, họ chợt nghe bên trong truyền ra âm thanh của AV. Sean buồn cười vỗ vỗ cửa: "Lewis —— thời gian xem phim đã chấm dứt, anh phải công tác!" "Oh, shit!" Cửa mở, khuôn mặt cáu kỉnh của Lewis hiện ra, "Thiếu chút nữa tôi đã cởi quần tự sướng!" "Có lẽ bàn tay này của tôi có thể giúp anh." Sean giơ tay trái. Andrew tựa hồ không muốn để bọn họ tiếp tục cuộc đối thoại vô nghĩa này: (giống ai thế không biết =.=) "Bác sĩ, giúp chúng tôi xử lý vết thương đi, ngày mai cậu ta còn phải tiếp tục nhiệm vụ." Lewis ra hiệu cho họ vào, mở tủ thuốc lấy thuốc sát trùng, băng gạc và nhíp. TV chưa tắt, người phụ nữ trong màn ảnh vẫn đang i i nha nha......... Bàn tay Sean lật ngửa trước mặt Lewis, anh ta lấy mảnh vụn thủy tinh ra khỏi lòng bàn tay anh, sau đó dùng bông có thuốc sát trùng sát lên miệng vết thương. Dung dịch ô-xy già tiến vào miệng vết thương gây đau đớn khiến Sean khẽ run lên, Andrew giơ tay ra ôm lưng anh, chăm chú nhìn miệng vết thương. "Ha, lúc này tôi rất muốn biết nếu Hawkins thấy được một màn như thế sẽ có phản ứng gì." Lewis cho Sean bôi thuốc chống nhiễm khuẩn, sau đó lấy băng gạc chậm rãi quấn lên. "Một màn nào?" Có đôi khi Sean cảm thấy Lewis thực kỳ quái. "Khi cậu bị những người khác quan tâm một cách ‘có ý đồ’." Lewis cười, thu thập dụng cụ. "Trên thế giới này cũng chỉ có Hawkins quan tâm Sean thôi sao?" Andrew cười nhìn về phía Lewis. "Đương nhiên không, tôi hoan nghênh tất cả mọi người đến quan tâm Sean." Ngón tay Lewis lắc lư trong không khí, "Sau đó Hawkins sẽ càng ngày càng không thoải mái, thế giới này sẽ càng ngày càng loạn, làm người đứng xem, tôi sẽ cảm thấy rất thú vị." "Vậy cứ để cho hắn không thoải mái đi." Andrew nghiêng đầu, có chút khiêu khích. Sean bỗng nhiên nhớ tới lúc mình rời khỏi bộ đội đặc chủng, Andrew từng đến chào anh. Nụ hôn trên thái dương kia, là nụ hôn từ giã, cũng là một loại tự kìm chế cảm xúc. Sean đương nhiên biết Andrew mang theo tình cảm vượt qua tình đồng đội bằng hữu với mình, nếu anh ta biết được quan hệ của anh cùng Hawkins, chỉ sợ mọi chuyện sẽ càng ngày càng loạn. Hắn thực tôn trọng Andrew. Bởi vì khi Vincent sống lại thành Sean, Andrew đã cho anh sự trợ giúp để anh thích ứng với thân phận này mà không một ai khác có thể làm được. "Đi thôi, Andrew." Sean cười đứng dậy, "Chúng ta không thể tiếp tục quấy rầy bác sĩ Lewis thưởng thức điện ảnh." "Lúc này các người mới nhớ ra đã quấy rầy ta ? Shit! DVD đều sắp chạy xong rồi!" Lewis đi vào phòng trong. "Anh có thể previous!" Andrew hướng về phía anh ta hô một tiếng. "Phím previous trên đầu máy DVD của tôi đã bị nhấn nhiều quá, không nhạy!" Thanh âm ảo não của Lewis truyền đến. Về đến phòng mình, Sean xoay người dựa vào khung cửa, gật đầu với Andrew: "Tốt lắm, tôi đã tới nơi rồi. Anh đã hoàn thành nhiệm vụ của một kỵ sĩ dũng cảm, hộ tống tôi về đến tòa thành." Andrew đứng ở bậc thang phía dưới, thấp hơn Sean một chút, anh ta ngửa đầu nhìn vào mắt Sean. "Trên thực tế tôi cũng không tình nguyện làm một gã kỵ sĩ. Ở trong truyện cổ tích, kỵ sĩ thường thường chỉ có thể bảo hộ công chúa, mà có thể sánh vai cùng công chúa vĩnh viễn là Hoàng tử." Trong biểu tình của Andrew, vẻ thành thục cùng sự cảm tính hòa lẫn, khiến cho người ta nhìn muốn lóa mắt si mê. "Đáng mừng là, tôi không phải là công chúa." Sean dùng tay phải vỗ vỗ vai Andrew, "Ngũ ngon, người anh em." Trong nháy mắt khi cánh cửa sập lại, anh như muốn ngừng hô hấp, anh rất sợ Andrew túm mình lại, nói thêm điều gì. Trên tay vẫn còn có chút cảm giác đau đớn, nhưng so với những lần bị thương trước đây, mới thế này không tính chuyện gì to tát. Sean không muốn tắm rửa, anh ngã lên giường, nhìn trần phòng yên tĩnh. Tuy rằng anh không muốn suy nghĩ bất cứ chuyện gì, nhưng cái tên "White" vẫn quanh quẩn trong đầu anh. Bóng đêm chậm rãi trôi đi, có người gõ vang cửa phòng anh. "Ai a? Anh trai, hiện tại là buổi tối.........." Sean nghiêng đầu nhìn đồng hồ điện tử, "01strong0’." "Sean.......... Mở cửa." Là giọng của Hawkins. Sean biết nếu anh không mở cửa, tên kia nhất định sẽ tiếp tục gõ, gõ........., thẳng đến khi mọi người nhô đầu ra khỏi cửa sổ nhìn về phía phòng anh oán giận. Cửa vừa hé ra, Hawkins liền lập tức lách người tiến vào. Y ôm cổ Sean, sức nặng của thân hình y làm cho Sean liên tục lui ra phía sau hai bước mới đứng vững. Vươn cánh tay đóng cửa lại, Sean ôm y, nhẹ giọng nói: "Làm sao vậy? Hawkins?" Đối phương không nói lời nào, chỉ ôm anh. Sean cười bất đắc dĩ, kỳ thật rất nhiều lúc anh thấy Hawkins chỉ là một cái đứa nhỏ bốc đồng mà thôi. Sean chậm rãi lui về phía sau, ngồi ở trên giường, Hawkins đè nặng anh ngã xuống. Khác hẳn so với trước đây Hawkins vươn cánh tay ra ôm lấy anh, lúc này đây y giữ chặt lấy Sean muốn anh ôm lấy mình. "Làm sao vậy?" Sean sờ sờ sau gáy y. "Tôi rất nhớ anh, nhớ anh vô cùng." Giọng Hawkins rất nhẹ, mang theo chút vẻ ủy khuất. "Chẳng phải chúng ta mới gặp nhau mấy giờ trước?" Sean hít sâu, nhưng không biết vì cái gì, khi Hawkins nói nhớ anh, khiến trong lòng anh có cảm giác thực tràn đầy, thực viên mãn. "Nhưng tôi muốn vĩnh viễn ở bên anh." Hawkins nhắm hai mắt lại. Sean ngây ngẩn cả người, một câu này khiến trái tim anh kinh hoàng. Y nói, muốn vĩnh viễn ở bên anh? Sean không thể tin nổi trừng mắt nhìn, đúng vậy.......... Chỉ có những lời này mới là điều anh vẫn muốn nghe, khiến anh biết được rằng mối quan hệ của bọn họ sẽ không chỉ giới hạn ở Baghdad, cũng không phải thứ ảo tưởng chỉ sinh ra trong hoàn cảnh bị áp lực tâm lý tại chiến trường. Tuy rằng ‘vĩnh viễn’ vốn không tồn tại, nhưng anh cũng chỉ là muốn y có với anh loại tâm tình này, mà nay nghe được một câu của y, khiến nỗi lòng xôn xao bất an của anh như lắng đọng lại, an tâm lại. Sean nhắm mắt, xung quanh anh tràn ngập mùi bia và mùi bạc hà tươi mát trên cơ thể Hawkins, quấn quýt lượn lờ. Anh bỗng nhiên hiểu được vì sao khi mình còn là Vincent, Emily lại rời khỏi anh. Bởi vì anh cách cô quá xa, không sao có thể cho Emily cảm giác an toàn mà cô muốn. Mà hiện tại, khi Vincent trở thành Sean, ở Hawkins, anh rốt cục cảm nhận được loại cảm giác này.
|
Chương 43[EXTRACT]Cảm nhận được sự tồn tại của Hawkins, Sean đã không còn cảm giác buồn ngủ, anh thao thức cho tận đến khi chiếc đồng hồ điện tử trên đầu giường hiện lên con số 4:20a.m Trong lòng anh, lông mày của Hawkins chau chặt lại, hô hấp càng ngày càng dồn dập, sau đó thân thể bật ra khỏi vòng tay của Sean, hô to: "White —— trở về! Đừng sang bên đó! Trở về! Nó sẽ phát nổ!" Sean nhìn Hawkins, cặp mắt của y nhắm chặt, tựa hồ không thể tự mình thoát ra khỏi cơn ác mộng. "White! White!" Sean không thể không đè lấy vai y, "Hawkins! Tỉnh, tỉnh! Anh đang nằm mơ!" Toàn thân Hawkins đã săn cứng lại, Sean nâng mặt y giữa hai bàn tay mình, "Tỉnh lại! Hawkins!" Lông mi y khẽ run rẩy, y hổn hển thở và mở mắt, mồ hôi ròng ròng chảy xuống từ thái dương, ngực phập phồng mãnh liệt, tựa hồ có thứ gì ở trong đó phải phá chui ra. "Hawkins.......... Thế nào ?" Sean nhìn y. "White?" Hawkins có chút ngây ngẩn. ".......... Không, là Sean." Trong một giây, trái tim Sean tựa như từ trên một độ cao không tưởng vụt rơi xuống, ầm ầm rơi vào trong một màn nước lạnh như băng, sự giá buốt đó khiến anh ngạt thở, cho dù vậy, anh vẫn cố gắng không để cho âm thanh của mình biến đổi. Hawkins nắm chặt lấy ga giường, một tay luồn vào trong tóc túm chặt lại: "Xin lỗi, tôi nằm mơ ." "Tôi biết anh đang nằm mơ." Một giấc mộng đã vô cùng xa xôi mà quen thuộc, có lẽ cũng là một giấc mông vĩnh viễn cũng sẽ không trôi qua. Sean nhìn đồng hồ, "4:30, 9:00 chúng ta mới phải tiếp nhận công việc, còn có thể ngủ tiếp ba giờ nữa." "Ân, tôi về phòng mình." Hawkins đứng dậy, "Cậu cũng nghỉ ngơi đi." Nhìn y rời đi, Sean không nói thêm gì nữa, anh ngồi dựa vào đầu giường, giơ tay lấy bao thuốc trên bàn. Cố gắng hít thở sâu, anh sờ mãi nhưng không thấy cái bật lửa. "Shit!" Cứ như vậy, Sean lẳng lặng ngồi yên đến lúc 8:00, sau đó đứng dậy đi làm vệ sinh, rồi đến nhà ăn. Miếng Sandwich kẹp trứng vô vị trong miệng anh, khi anh vặn mở chai nước uống vào miệng, Jill bỗng nhiên lên tiếng: "Sean, tôi nhớ rõ là cậu không uống nước cam.........." Khi Sean ý thức được mình cầm trong tay là thứ chất lỏng màu da cam, dạ dày tự động cuồn cuộn lên, anh lao ra thùng rác, nôn ọe. Jill đem sandwich của mình cho anh, lúc này anh ta mới phát hiện: "Sean, tay bị thương?" "Đúng vậy, bị thủy tinh cắt qua, yên tâm, chỉ cầm súng bóp cò là không có vấn đề." Sean cười cười. Jill cầm lấy bàn tay anh nhìn nhìn, "Sớm biết vậy ngày hôm qua đã không chơi cái trò chơi chó má kia." "Quên đi, ít nhất trong khi chơi còn rất vui vẻ." Sean ôm lấy vai Jill, "Hôm nay anh lái xe, cẩn thận đừng nghiền lên bom!" Bọn họ đi vào ga ra, Hawkins cũng đã đến. Y vẫn như trước, khuôn mặt nhìn không ra hỉ giận, rõ ràng buổi tối ngủ không ngon giấc nhưng lại không có vẻ mỏi mệt. Khi Sean mở cửa xe, Hawkins lên tiếng: "Bàn tay khi nào thì bị thương?" "Đêm qua lúc cùng Andrew sửa sang lại đống thủy tinh không cẩn thận trượt ngã, có điều chỉ dùng một bàn tay trái mà cứu được cả cái mạng!" Sean cười cười, nhưng khi Hawkins hỏi anh, anh mới bỗng nhiên nhớ tới tối hôm qua khi y tìm đến anh, từ lúc vào cửa cho đến lúc rời đi thế nhưng không hề phát hiện trên tay anh quấn đầy băng gạc. Hawkins đi đến bên cạnh anh, kéo lấy tay anh về phía mình: "Đau không?" "Không sao, mấy vết rạch nhỏ, lại ở tay trái, sẽ không ảnh hưởng đến tốc độ bóp cò." Sean cười vỗ vỗ sau lưng Hawkins, sau đó mở cửa xe ngồi xuống. (Sean giận nà....... =.=) Hôm nay bọn họ không mấy may mắn, đầu tiên là dỡ bỏ một quả địa lôi, sau đó chưa nghỉ ngơi được 2 giờ đồng hồ liền gặp phải một cuộc tự sát tập kích. Mà ở trên ngã tư đường, kẻ tập kích kia lại lôi theo hai đứa trẻ. Khi Sean cùng đội của mình tới hiện trường, sĩ quan phiên dịch Eric Kul cũng đã tới. Jill cùng Hawkins nghe hiểu tiếng Đức nhưng Sean thì mọt chữ cũng không, anh đi về phía Eric, "Hi, Eric, tên kia rốt cuộc muốn làm gì?" "Hắn nói, nếu quân Mỹ không rút lui khỏi Iraq, hắn sẽ lôi hai đứa con của hắn cùng chết!" Eric có vẻ thực đau đầu, nhưng loại điều kiện này bọn họ căn bản không thể đáp ứng. Nếu vấn đề quân Mỹ đi hay ở có thể làm cho binh lính ở đây bỏ phiếu, trên 90% sẽ lựa chọn rút khỏi, còn gần 10% là một bọn bị bệnh thần kinh, bọn họ cần Tiến sĩ Grey. Quân trị an địa phương đã rút lui toàn bộ dân chúng, tất cả đứng ở một nơi an toàn xa xa nhìn lại, mà trong các nhà dân hai bên đường cũng có người nhô đầu ra khỏi ban công theo dõi, trong số đó có rất nhiều là trẻ nhỏ. Đây thật là một màn giáo dục trực quan sinh động, ở trong cái loại hoàn cảnh này lớn lên, vài năm sau Baghdad có thể xuất hiện thêm bao nhiêu tên sát thủ bom cuồng? Hai người con trai quỳ trên mặt đất, khóc và cuối cùng là lẩm bẩm. "Hai đứa nhỏ kia đang nói gì?" Sean hỏi. Eric còn chưa kịp trả lời, Hawkins không biết khi nào đã đi tới phía sau Sean, "Bọn họ đang khẩn cầu Thánh A La phù hộ." Sean bĩu môi, đưa tay lôi cây Thánh giá luôn nằm trong cổ áo của y ra: "Có lẽ bọn họ làm đúng, nơi này là Iraq. Hẳn là phải thỉnh cầu Thánh A La phù hộ mà không phải Thượng đế." Hawkins thu cây Thánh giá về, ánh mắt trở lại phía hai đứa trẻ, "Tôi không tín giáo." Sean nhướng nhướng mi, cây Thánh giá kia là bạc ròng, thuộc loại đặc thù định chế của Giáo hội, nếu không tín giáo, làm gì phải mang một cây Thánh giá quý trọng như vậy. "Có cách nào không? Người kia ấn cái nút liền đã xong." Sean thở dài. "Có bắn tỉa." Hawkins trả lời, những lời này càng như an ủi Sean. "Cho nên.......... Chúng ta tới nơi này làm gì?" Sean nhún vai, "Chỉ cần trước khi gã điên kia ấn cái nút, bắn vỡ đầu hắn là được. Chúng ta không có khả năng tiếp cận hắn, lấy bom ra tháo dỡ. Có cần phải nghĩ cách khiến hắn rời khỏi cái điều khiển từ xa?" "Không tồi." Eric trả lời, "Ngoài ra giữa trưa sắp tới, trong vòng 10’ chúng ta chưa quyết định thỏa mãn hắn, hắn sẽ ấn nút!" "10’ .........." Jill lắc đầu, "Trong vòng 10’ nếu nghĩ cách khiến tên ngốc kia buông điều khiển.........." "Bọn họ rất cố chấp, điều đó không thể nào." Hawkins bình tĩnh nói, "Chỉ có thể để bắn tỉa mạo hiểm thử xem." Eric nhìn đồng hồ: "Còn bảy phút." "Không cần suy nghĩ, tôi dám cá tên kia cho dù bị đánh bạo đầu ngã xuống đất trong tay vẫn sẽ nắm chắc thứ đồ chơi kia." Jill ôm cánh tay nhìn gã đàn ông kia còn đang xì xầm nói gì. Ngay sau đó, "Phốc ——" một tiếng, đầu hắn ta bị xuyên thủng, ngã xuống. Là súng hãm thanh. Sean nhìn quanh, trên một tòa nhà bốn tầng, có một binh lính mang theo súng đứng lên. Trừ bỏ thanh âm người kia ngã xuống đất, thế giới này bỗng nhiên trở nên an bình. Trái tim bị bóp nghẹt của mọi người rốt cục nhảy lên. Eric hướng về phía hai đứa trẻ dại ra nhìn thi thể kêu lên, sau đó bọn họ phản ứng lại, bật dậy lảo đảo chạy về phía Eric. Jill nói không sai, gã đàn ông trợn tròn mắt nằm ở trong vũng máu, trên tay không hề buông điều khiển từ xa. "Xử lý như thế nào?" Jill nhìn về phía Hawkins. Không đợi Hawkins trả lời, Sean liền nói: "Trực tiếp kíp nổ, chúng ta không thể đoán trước ở trong đám người có còn người khác nắm điều khiển của quả bom đó hay không, nguy hiểm quá lớn, không bằng trực tiếp kíp nổ." Jill nhìn về phía Hawkins, tựa hồ muốn nói kẻ điên này sẽ không buông tha một cơ hội nổi điên tốt như vậy đi? Nhưng hắn không nghĩ tới Hawkins lại thực sự gật đầu đồng ý : "Phái người đi xác định trong vòng một trăm mét không còn người ở lại." Eric còn đang an ủi hai đứa trẻ. Sean phát hiện tính tình hắn thực tốt lắm, hai đứa bé hiện tại ôm lấy hắn không buông tay. Mà có người vỗ vai Sean, Sean lại cố ý không quay đầu lại. "Biết rồi, Andrew. Binh lính bình thường cũng không được trang bị súng ngắm hãm thanh hồng ngoại tuyến." "Thánh A La hẳn là cám ơn tôi đã cứu mạng hai đứa nhỏ kia." Andrew nửa đùa nửa thật, "Tiểu đội của tôi còn có hai tay súng bắn tỉa mai phục tại phụ cận, có muốn họ hỗ trợ các cậu bắn nổ quả bom kia?" "Không cần, chúng tôi tự mình làm." Thanh âm lạnh như băng của Hawkins khiến mọi người đều chú ý đến y. "Không sao, bọn họ vẫn còn ở vị trí cũ chưa tìm được cơ hội nổ súng đâu." Andrew không để ý thái độ lãnh đạm của đối phương, nhìn thẳng về phía Hawkins. Trong không khí bỗng có loại lửa nóng. (Long tranh hổ đấu hay “hai mắt nhìn nhau tóe lửa tình”??? =.=+) Một binh lính chạy tới, cất tiếng vô tình phá vỡ loại không khí muốn làm người ta toát mồ hôi lạnh này: "Báo cáo, đã thanh tràng xong, có thể kích nổ!" Hawkins nâng súng, Andrew thì ôm cánh tay dùng ánh mắt chăm chú nhìn y: "Đây là khoảng cách trên 100m." Tiếng viên đạn bắn ra khỏi nòng là câu trả lời của Hawkins đối Andrew, nhanh tới mức làm cho người ta còn chưa kịp thưởng thức tư thế bắn của y. Ngã tư truyền tới tiếng nổ mạnh đinh tai nhức óc, khói đặc cuồn cuộn, từ các ngôi nhà quanh đó vang lên tiếng thủy tinh bị chấn vỡ loảng xoảng rơi, các thứ đồ bị nổ tung bay về bốn phía. Cảm giác được một trận khi nóng rực ập về phía bọn họ, Sean nghiêng mặt lấy tay che trước mắt. "Nice shot!" Andrew vỗ tay. Khi khói đặc tan đi, bọn họ bắt đầu xem xét cùng rửa sạch hiện trường vụ nổ. Lúc sau, Sean cùng các thành viên trong đội đã có thể trở về quân doanh. Lúc xuống xe, Hawkins nắm lại Sean: "Hôm nay muốn đến tìm Lewis không?" "Không cần, tự mình tháo băng gạc là được. Miệng vết thương rất nhỏ, đã kết vảy, ngay cả khâu còn không cần khâu, đến chỗ anh ta làm gì." Sean đưa tay đến trước mặt Hawkins quơ quơ, "Chúng ta đi ăn đi, chết đói!" Ba người đi vào nhà ăn, lúc này người đến ăn này khá đông, có điều tất cả là quân nhân, biết giữ quy củ. "Sean, ngồi yên ở đây, muốn ăn cái gì?" Jill chống tay lên bàn hỏi.
|
Chương 44[EXTRACT]"Gì cũng được, chỉ cần không phải là nước cam." Sean nhướng mi, "Các anh chắc chắn phải giúp tôi mua? Tôi chỉ bị thương rất nhẹ rất nhẹ mà thôi .........." "Ngồi đi." Hawkins thản nhiên nói, sau đó đi về phía quầy bán đồ ăn. Chỉ một lúc sau, Jill đã trở lại, trên tay bưng hai đĩa format và khoai tây rán. "Format! Tình yêu của tôi!" Sean cầm lấy dĩa ăn, xắn một miếng hết non nửa đĩa cho vào miệng. "Trước kia cậu cũng là như vậy." Jill buồn cười ngồi xuống đối diện Sean, nhỏ giọng nói. "Cái gì?" "Không có gì." Jill lắc lắc đầu, nhưng trên mỗi vẫn nở một nụ cười nhẹ nhàng. Sau đó Hawkins cũng đã trở lại, y mang theo mỳ Ý thịt băm, thịt lợn nướng tiêu đen, lạp sườn nướng kiểu Đức và salat. Buông khay xuống bàn, y lại liếc nhìn Sean một cái, phát hiện anh há miệng ra hai ba lần đĩa format đã sắp sạch quang. "Trời ạ, anh gọi nhiều như vậy.......... Không cùng Jill thương lượng xem cần mua gì sao?" "Ăn không hết thì bỏ." Hawkins bắt tay vào xắt thịt lợn, sau đó bỏ vào đĩa ăn của Sean. Ngón tay y thon dài, động tác nắm dao nĩa tuyệt đẹp, có thể thấy khi y còn nhỏ nhất định được giáo dưỡng thực chính quy. "Salat cũng cho tôi đi, gần nhất chỉ ăn sandwich cũng sắp thiếu vitamin." Sean vươn tay đi lấy đĩa salat, sau đó thoáng nhìn thấy cách đó không xa, Strong đang nhìn về phía bọn họ xuất thần. Sean hướng đối phương vẫy vẫy, ý muốn anh ta lại đây cùng nhau ăn. Đối phương cười lắc đầu, xem ra đã ăn xong rồi. Khi Hawkins quay đầu lại nhìn, vừa lúc Strong đi khỏi nhà ăn. Ăn bữa tối xong, Sean liền trở về phòng, chuẩn bị nghỉ ngơi. Đắp khăn mặt lên vai, mang theo ca đánh răng đi đến trước cửa khu tắm rửa công cộng, Sean phát hiện Hawkins đã ở chỗ này. "Làm sao vậy?" "Tay trái của cậu không thể dính nước, tôi đến giúp cậu." Hawkins vươn tay lấy khăn mặt trên cổ Sean xả xuống, nhúng vào dưới vòi nước. Sean mỉm cười, e là người này đã đợi anh ở đây thật lâu . Đánh răng xong, Hawkins dùng khăn mặt lau mặt cho Sean. Y khống chế lực tay tốt lắm, khăn mặt lướt dọc theo hình dáng khuôn mặt Sean vuốt ve, có điều trong giây phút ấy Sean bỗng nhiên cảm thấy mờ mịt. Sự ôn nhu này của Hawkins, cuối cùng là đang dành cho anh.......... Hay là đang dành cho người nào khác? Trở lại trong phòng, Hawkins giúp Sean thay băng gạc. Kỳ thật vết thương kia cũng không có gì, ba ngày không dính nước liền không cần băng gạc nữa. Giờ phút này, nhìn thấy những miệng vết thương nhỏ vụn ngang dọc trong lòng bàn tay Sean, Hawkins cúi đầu, Sean ngồi ở ghế trên, mà Hawkins ngồi ở bên giường. "Thực xin lỗi, ngày hôm qua.......... tôi đã không phát hiện ra cậu bị thương." "Không phải chuyện gì quan trọng." Sean nhún vai. "Tôi.......... Ngày hôm qua chỉ đang mải suy nghĩ một chuyện thôi." Sean bỗng nhiên thực muốn lên tiếng nói gì đó, nhưng cuối cùng lại lựa chọn trầm mặc. Ngày hôm qua anh gõ cửa phòng tôi, nói nhớ tôi, hôm nay anh nói cho tôi biết "Ngày hôm qua chỉ đang mải suy nghĩ một chuyện" , như vậy rốt cuộc người anh nhớ nhung là ai đâu? Bóng dáng Hawkins có vẻ cô đơn, Sean vốn định dùng tay trái chạm vào y, nhưng sau rồi vẫn không vươn ra. "Đi ngủ đi, Hawkins.......... Tôi không sao." Hawkins ngẩng đầu lên nhìn về phía anh, thân thể đổ về phía trước, hôn lên môi Sean, mềm mại, ôn nhu cùng quyến luyến. Sean nhắm mắt lại, tiếp nhận nụ hôn. "Như vậy........ ngày mai gặp." "Ân." Sean gật đầu, nhìn thấy Hawkins đi ra ngoài, nghe thấy tiếng cửa sập lại, lông mày chậm rãi chau lên. Hiện tại mới chưa đến chín giờ tối, tất nhiên anh sẽ không ngủ sớm như vậy. Đợi cho Hawkins đi xa, anh liền đứng dậy đến phòng khám của Lewis. Sau khi anh gõ cửa một lúc, Lewis ngậm thuốc đứng trước cửa. "Tôi nhớ rõ thương thế của cậu không cần tới tìm tôi tái khám." "Không phải về vết thương, tôi có chút vấn đề khác muốn hỏi anh." Lewis nhả ra một ngụm khói thuốc, "Mặc kệ cậu có vấn đề gì, nó tốt nhất là phải đơn giản, bởi vì tôi còn muốn xem điện ảnh và ngủ." Sean đi vào, tùy ý ngồi lên một góc bàn: "Lewis, anh quen biết Hawkins rất lâu rồi sao?" "Đúng vậy." Lewis lôi ra một chai bia. "Như vậy anh có biết ‘White’ không?" "White? Anh họ của Hawkins?" Lewis nhíu mày, "Cậu hỏi chuyện này làm gì?" "Anh ta và Hawkins có cảm tình rất sâu đậm?" "Đương nhiên, cậu và tôi đều biết vì sao tên đó chạy đuổi theo Montero James khắp thế giới, bởi vì cậu ta muốn báo thù cho White, tuy rằng tôi cảm thấy phương pháp này của cậu ta.......... Vĩnh viễn không thể tìm được Montero, bởi vì tên kia sẽ không vì một ai đó tháo dỡ được bom của mình mà sẽ ngồi yên chờ người đến bắt." "Hai người đó có vẻ giống như đang đọ sức đi, không có giới hạn.........." Sean nhún vai cười nhẹ, "Có thể nói cho tôi biết thêm một vài chuyện về White không?" "Hawkins chưa từng nói với cậu?" "Ngay cả chuyện của mình anh ta đều chẳng mấy khi nhắc đến, sao có thể sẽ nhắc đến chuyện của người ngoài?" Sean thầm thở dài. "Đối với Hawkins mà nói, White không phải ‘người ngoài’." Lewis lắc đầu, "White lớn hơn Hawkins sáu tuổi. Cậu cũng biết cha mẹ của Hawkins một người trường kỳ ở trong quân đội, một người là tiểu thư của trùm buôn bán vũ khí, họ ly hôn từ rất sớm, mà thường xuyên làm bạn ở bên cạnh Hawkins chính là White, sau đó White lại nhập ngũ, lại là bộ đội đặc chủng, cơ hội gặp mặt của bọn họ liền ít đi. Phải nói là rất ít.......... Sau đó có một ngày, White chết, lúc làm nhiệm vụ bị bom nổ chết." "Ân." Sean gật đầu, "Tôi và White.......... Giống nhau sao?" Lewis hơi sửng sốt, "Có người nói như vậy sao?" Sean khẽ cười: "Xin anh hãy trả lời câu hỏi này của tôi, đối với tôi mà nói nó rất quan trọng." "Cậu.......... Có phải cảm thấy được Hawkins đối với cậu.......... Là vì White?" Lewis dụi thuốc lá, nhìn vẻ mặt của anh ta liền biết anh ta đã hối hận vì lời mình vừa thốt ra. "Tôi có quyền được biết, ở trong mắt Hawkins, tôi là Sean hay là White, không phải sao?" Sean nhìn thẳng vào trong mắt Lewis. "Tôi tin rằng ở trong mắt cậu ta, cậu là Sean. Cậu cũng biết, trên thế giới này không có hai người giống hệt nhau. Có lẽ lúc ban đầu mới nhìn thấy cậu, Hawkins có thể kinh ngạc về sự tương tự giữa cậu và White, nhưng trên thực tế hai người các cậu cũng không thực sự giống.........." "Tất nhiên, tôi và White Hawkins cũng không phải là song sinh." "Nhưng cậu có thể cho Hawkins cảm giác an toàn, không phải sao? Bởi vì có cậu bảo vệ cậu ta, lôi cổ những gã phản quân từ trong đám đông hỗn loạn ra, nên cậu ta mới thể yên tâm mà làm công tác nguy hiểm này." Lewis vỗ vai Sean. Cảm giác an toàn sao? Như vậy vì sao các tổ viên trước đó không cho được y cảm giác an toàn? Trong số họ có người từng là mật thám của CIA, kinh nghiệm phong phú, có tinh anh của đội trinh sát, chẳng lẽ chỉ có anh mới khiến cho y an tâm? "Không sao đâu, tôi chỉ có chút tò mò." Sean luồn tay vào trong tóc, "Việc này cũng đừng nói cho Hawkins biết, nếu tên kia biết tôi tới hỏi anh chuyện của White, có lẽ y sẽ tìm đến tôi gây sự, nói tôi không nên can thiệp vào quá khứ của y linh tinh ........" Lewis gật đầu, Sean rời khỏi. Anh bỗng nhiên không muốn quay về phòng mình, vì thế bắt đầu cuộc tản bộ vô phương hướng. Một binh sĩ tuần tra cầm súng đi qua nhìn anh: "Hey, đã trễ thế này còn không về phòng?" Sean cười, lấy thuốc lá ra khỏi túi áo: "Nghiện thuốc lá, muốn một điếu không?" "Cảm ơn, nhưng tôi đang làm nhiệm vụ. Hút xong rồi liền sớm một chút trở về ngủ." Binh sĩ tuần đêm ôm súng đi. Khí hậu của Baghdad về đêm vẫn có chút khô nóng, nhưng lúc này, Sean cảm thấy rét lạnh. Bất tri bất giác anh đi tới trước khu ký túc xá của Andrew. Trước cửa ký túc xá, có một bóng người ngồi trên bậc tam cấp, cũng đang hút thuốc. Ánh lửa trên điếu thuốc lập lòe, Sean nghiêng đầu, đi đến gần, phát hiện người đó là Strong. "Hi, Strong." "A.......... Sean." Strong xê dịch khỏi vị trí ngồi, nhường ra một chỗ cho Sean. Sean ngồi xuống bên cạnh anh ta, "Quen với Baghdad chưa?" "Đã từng ở bộ đội đặc chủng trải nghiệm sẽ thấy Baghdad coi như không tồi. Còn hơn những ngày ở rừng nhiệt đới Thailand truy bắt tội phạm buôn hàng trắng." Sean gật đầu. "Thật xấu hổ, hôm trước vừa mới gặp mặt đã nói cậu giống người khác, hiện tại suy nghĩ lại thấy mình thật bất lịch sự." Strong tự giễu. "Không sao cả, có lẽ anh cũng không phải là người duy nhất nhận ra sự giống nhau đó." Sean an ủi, sau đó bỗng nhiên nhớ tới cái gì, "Đúng rồi, anh có ảnh chụp của White không? Tôi rất muốn nhìn xem hai chúng tôi rốt cuộc tương tự bao nhiêu?" Strong sửng sốt một chút, lập tức cười rộ lên: "Tốt, tôi có một tấm hình chụp chung." Anh ta đứng dậy đi vào trong phòng, lấy ra một quyển sách, lật vài tràn tìm tấm hình vừa nói, "Quyển sách này tôi vẫn luôn mang theo, nhưng rất ít khi lấy ra xem. Lúc ấy tiểu đội của chúng tôi có sáu người, đây là tấm hình đầy đủ nhất. " Sean đi vào trong phòng, nhận lấy tấm hình phía dưới ánh sáng của ngọn đèn. "Anh đừng nói cho tôi biết ai là White, tôi tự mình tìm xem." "Tốt." Kỳ thật, chỉ cần biết rằng mình có ngoại hình giống White, cũng sẽ dễ dàng nhận ra trong ảnh chụp ai là White . "Là anh ta phải không?" Sean chỉ vào một người thanh niên miệng chỉ khẽ mỉm cười lại vẫn cho người ta cảm giác thực sáng lạn. "Là cậu ta." Strong thở dài, sau đó cười, "Có điều trong số những người có mặt trong tấm ảnh này, chỉ còn sống sót có hai người, trong đó một người là tôi." Sean nheo mắt, bởi vì trên cổ White tựa hồ lộ ra một vật gì đó giống như một hình Thánh giá, bởi vì quá nhỏ, cho nên anh nhìn không rõ, "White tín giáo không?" Strong nhận lấy ảnh chụp, "A, là cây Thánh giá bằng bạc phải không? Cậu ta có nó từ hồi làm lễ rửa tội, từ nhỏ đến lớn đều vẫn đeo. Sau vụ nổ bom đó, chúng tôi tìm thấy nó trong đống gạch vụn, là thứ duy nhất của White còn nguyên vẹn, chúng tôi cũng nhờ nó mà nhận được thi thể của White.........."
|
