Sự Quyến Rũ Của Sói
|
|
Chương 30: Chuyện gì cũng có lần đầu tiên…[EXTRACT]*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.Dịch: Hỏa Dực Phi Phi Chuyện như ngủ sát vào đàn ông mà vẫn có thể cứng phía dưới, nếu đặt lên người khác, phỏng chừng sẽ đỏ mặt đến rán trứng gà được, đến Từ Bắc cũng ngại theo, nhưng Lang Cửu rất thản nhiên. Cậu cũng không cảm thấy mình có phản ứng là việc gì ghê gớm, tiếp tục dúi vào người Từ Bắc, tay chống đầu, vẻ mặt khó hiểu. “Bố…” Từ Bắc có chút bất đắc dĩ, nép nép vào tường, “Mày bị ngốc à, chi bằng mày nhịn giùm lão tử, nhịn không nổi nữa thì vào nhà vệ sinh thẩm, nhìn bố được cái lồng gì.” “Thẩm.” Lang Cửu lặp lại một lần lời Từ Bắc. “Chuyện này không cần lão tử dạy mày chứ!” Từ Bắc nén giọng nói một câu, nghĩ đến Thẩm Đồ vẫn còn ngồi dưới lần, đột nhiên cảm thấy nóng bừng cả mặt, hắn ngồi dậy nhoài lên cửa sổ cạnh giường nhìn một lượt xuống dưới, phát hiện Thẩm Đồ đã không còn ở cạnh bồn hoa nữa. Lang Cửu thấy hắn đứng dậy, cũng tung chăn chuẩn bị ngồi dậy theo. Từ Bắc ngoái đầu, nhìn thấy suýt nữa muốn nhảy khỏi cửa sổ: “Mau đắp lên!” “Nóng.” Lang Cửu nằm chổng bốn chân, vẻ mặt khó chịu cay mày. “Nhà vệ sinh mát mẻ, mày vào nhà vệ sinh mà chơi.” Từ Bắc đạp cậu một cái, thấy cậu không có ý động đậy, chỉ đành duỗi tay sang kéo chăn lên lại. “Khó chịu.” Lang Cửu nhổm dậy phàn nàn một câu. Từ Bắc ngồi xổm trên giường nhìn Lang Cửu, tay phải vì ngồi mà ứ máu có hơi đau như kim châm, có điều đầu hắn mới đau hơn. Đối diện với thằng nhóc cơ thể đã phát dục hoàn toàn, EQ lại là giá trị âm, hắn không biết nên làm gì. Đừng nói EQ chẳng ra sao, IQ cũng chưa chắc qua cửa, Từ Bắc hơi phiền muộn. “Khó chịu.” Lang Cửu nói lại một lần, sau đó tung chăn ra, lần này tung tương đối dứt khoát, trực tiếp tung xuống đất. “Vặn gãy đi thì hết khó chịu,” Từ Bắc mắng một câu, tình huống này thực rất xấu hổ, Lang Cửu nằm như ông lớn, mắt hắn quả thực không biết nhìn đi đâu mới tốt, nhìn đi đâu cũng có thể dùng khóe mắt quét đến anh bạn nhỏ hùng dũng khí thế của Lang Cửu, sau cùng thở dài một hơi, nhìn bạn nhỏ Lang nói một câu, “… bố dạy mày một lần làm thế nào, sau này còn như vậy tự mày xử lý.” “Ừm.” Từ Bắc lớn như vậy rồi, con gái từng đụng vào không ít, nhưng hắn thề có trời, hắn thật chưa từng đụng vào đàn ông, lúc thẩm du tập thể nếu không phải đồng bọn hô lên lớn hơn nhỏ hơn hắn cũng lười nhìn vào thân người khác. Không ngờ tay trái thâm tàng nhiều năm lần đầu tiên chính thức được sử dụng lại là dùng lên cậu nhỏ của người đàn ông khác, điều này quả thực khiến Từ Bắc có phần bi phẫn, tay nâng nửa ngày vẫn chưa hết ngượng ngùng mò qua. “Cũng không biết chú Thẩm của mày có xem phim heo không…” Từ Bắc thu tay về, quét mắt quanh phòng, phát hiện nơi này của Thẩm Đồ đến ti vi cũng không có, cũng không có máy tính gì, “Đệt, còn chẳng có cả phương tiện giải trí.” “Khó chịu.” Lang Cửu nhìn hắn, nghiêng người nửa nằm trên giường. “Ầy… đệt mợ, nằm ngay!” Từ Bắc vỗ một bợp lên mông cậu, mẹ bà nó, không phải chỉ là thằng nhãi thôi sao, làm hết sức thôi. Lang Cửu rất ngoan ngoãn lại lăn về, Từ Bắc cắn cắn răng, nhấc tay lên nắm. “Ừm…” cơ thể Lang Cửu lại run lên, phát ra một tiếng rên rỉ rất thấp. “Ừm cái bòi chứ ừm! Không được lên tiếng!” Từ Bắc cảm thấy trong lòng bàn tay một mảng nóng hổi, mặt bản thân cũng theo đó nóng bừng, cũng may không bật đèn, phải mà bật đèn, trên mặt nóng đến mức độ này, phỏng chừng sẽ hù chết Lang Cửu. Từ Bắc tâm tình bi phẫn tràn trề bắt đầu làm mẫu cho Lang Cửu, còn chưa xóc được mấy cái, hô hấp của Lang Cửu đã rõ ràng có hơi dồn dập, cơ thể dần dần căng cứng, ánh mắt có phần tản mát. Quả nhiên vẫn là con nít, phản ứng mạnh như vậy, trong lòng Từ Bắc đột nhiên có hơi buồn cười, tay lại gia tăng tốc độ. Lang Cửu vì mệnh lệnh “Không được lên tiếng” của Từ Bắc mà vẫn luôn nhịn không phát ra tiếng, quả thực không nhịn nổi nữa, khe khẽ hừ một tiếng. Tay Từ Bắc hơi ngừng lại, mang theo âm mũi, hơn nữa tiếng thở dốc không có bất kỳ ngụy tạo nào nhờ chất giọng khàn khàn của Lang Cửu mà nghe qua rất gợi cảm, phải, rất gợi cảm… Từ Bắc thế mà lại bị tiếng rên trầm thấp này khiến cho tim đập có phần hỗn loạn, hắn muốn bảo Lang Cửu câm miệng, nhưng ngẫm nghĩ lại cảm thấy có chút vô nhân đạo, chỉ đành tiếp tục động tác tay. Âm thanh kiềm nén của Lang Cửu theo động tác tay của hắn thỉnh thoảng thổi tới, Từ Bắc cảm thấy trên người có chút khô nóng, không cần nhắm mắt, trước mắt đã toàn là mấy em trần truồng, hắn thở dài, mẹ nó thật là hành hạ. Không quá bao lâu, Lang Cửu đột nhiên duỗi tay tóm lấy cánh tay Từ Bắc, nhìn Từ Bắc, nhờ ánh tránh, sương mù trong mắt khiến đồng tử cậu thoạt nhìn có chút mông lung. “Mày làm gì đó, là muốn tiếp tục hay muốn dừng lại?” Từ Bắc hỏi một câu, ánh mắt này khiến hắn hoang mang trong nháy mắt, lúc nói chuyện phát hiện cổ họng mình cũng hơi khô. “Đừng dừng.” Lang Cửu nhíu nhíu này, lực trên tay rất lớn, siết đến Từ Bắc có hơi đau. Từ Bắc cảm thấy mình hẳn coi như người cha rất trách nhiệm, hắn muốn Lang Cửu lần đầu tiên trải nghiệm loại chuyện này có một ký ức hết sức sảng khoái, vì thế điều chỉnh hơi thở của mình một chút, dùng ngữ điệu dịu dàng hết mức có thể nhỏ tiếng nói với Lang Cửu: “Thế mày thả lỏng, mày tóm chặt như thế sao bố tiếp tục?” Lạc Tầm rất không tình nguyện dần dần thả tay Từ Bắc ra, nhưng Từ Bắc còn chưa xóc được hai cái, cậu lại rất nhanh tóm chặt lấy khăn giường. Từ Bắc nhìn đôi mày cậu nhíu lại cùng đôi môi mím chặt, mẹ nó nếu là con gái… Có điều con nít vẫn là con nít, Từ Bắc lại tiếp tục một lúc, Lang Cửu đã không chịu được, theo một tiếng rên trầm thấp, dục vọng theo cơ thể run lên liền phát tiết ra, thấm đầy tay Từ Bắc. Từ Bắc dừng lại, nhìn nhìn tay mình, thở phào một hơi, dựa vào tường: “Sướng chưa?” Lang Cửu không trả lời, nhắm mắt thở dốc, qua một hồi mới hé mắt nói một câu: “Thoải mái.” “Thoải mái cái bìu mày…” Từ Bắc đá một cái lên chân cậu, luôn cảm thấy câu này khiến hắn vô cùng mang cảm giác tội lỗi dạy hư bạn nhỏ, “Dậy đi, đi tắm rửa… sau này có tình trạng như vậy thì tự làm.” “Không thích.” Lang Cửu lười nhác ngồi dậy, tay chống giường vẻ mặt vô tội. Cái gì? Từ Bắc ngây ra, nhìn cậu đăm đăm nửa ngày, cuối cùng bộc phát ra một câu: “Ông nội mày, cút!” Từ Bắc đứng bên cạnh bồn rửa tay mở nước ra tay, trong lòng loạn cào cào không biết đang nghĩ gì, lúc là ánh mắt Lang Cửu, lúc là tiếng rên của cậu, lúc lại là đùi mấy em gái vân vân, hắn phiền muộn dùng tay vọc lung tung cột nước: “Đệt!” “Tôi giúp bố.” Lang Cửu từ trong phòng tắm đi ra, đi đến bên cạnh Từ Bắc nhỏ giọng nói một tiếng, kéo tay hắn sang. Từ Bắc quét mắt qua cậu, cũng được, ít ra biết quấn khăn lông. Từ Bắc nhìn Lang Cửu cúi đầu nghiêm túc giúp hắn rửa tay, muốn tiến hành thuyết minh bổ sung vài thứ sau chuyện vừa nãy, nhưng tổ chức ngôn ngữ nửa ngày cũng không thông não được mình rốt cuộc muốn bổ sung cái gì, chỉ đành tiếp tục duy trì trầm mặc. Tiếp đó cả đêm hắn cũng ngủ không ngon, Lang Cửu lại có vẻ ngủ rất tốt, chẳng qua đêm nay cậu cứ như người mộng du chốc chốc lại thò tay qua sờ cánh tay phải Từ Bắc một cái, như thể đang xác định có đè trúng không. Động tác nhỏ này khiến trong lòng Từ Bắc luôn có đôi chút cảm động, cho nên cũng không so đo lắm chuyện Lang Cửu ngoài những lúc sờ cánh tay hắn ra còn ôm eo hắn ngủ. Thực ra hắn cảm thấy ngủ không được mấy phút trời hình như đã sáng rồi, tiếng Thẩm Đồ vào cửa rất khẽ, hắn còn nghe thấy, quay đầu sang nhìn. “Còn sớm, ngủ thêm lúc nữa đi.” Thẩm Đồ nhỏ tiếng nói. “Tối qua anh đi đâu? Tôi thấy sau đó không ngồi xổm ở bồn hoa nữa.” Từ Bắc nhìn Lang Cửu dán sát lưng hắn ngủ ngon lành, cảm thấy có hơi xấu hổ. Thẩm Đồ nhìn hắn một cái như có điều suy nghĩ, lại quan sát Lang Cửu, cười cười không nói. Từ Bắc thấy phản ứng của y, trước là ngây ra, tiếp đó liền cảm thấy mình chó chết thế nào lại đỏ mặt. “Ông nội anh,” Từ Bắc kéo chăn trùm đầu, nằm dưới chăn lại bổ sung một câu, “Thẩm Đồ anh là đồ khốn kiếp!” Từ Bắc chui trong chăn một hồi, chút buồn ngủ còn sót lại cũng tiêu tan, chỉ đành ngồi dậy, bắt đầu chậm chạp mặc quần áo, lúc này mới phát hiện chuyện mặc quần áo này nếu chỉ dùng một tay quả là không dễ mà mặc được. “Đệt, không ngờ lại có ngày mình cũng sẽ suy bại thành cuộc sống không thể tự lo thân.” hắn rất thương cảm nắm áo. “Tôi.” tay Lang Cửu từ sau lưng thò tới, cầm lấy áo trên tay hắn. Từ Bắc nhìn Lang Cửu đã ngồi dậy, đang cầm áo kéo tới kéo lui cân nhắc nên làm thế nào khoác lên người hắn: “Cưng à mày mặc xong áo cho mình đi đã.” “Ừm.” Lang Cửu rất nhanh nhảy xuống giường, cứ thế tồng ngồng đứng trước giường, bắt đầu mặc quần áo. Thẩm Đổ nín cười nhìn nhìn Từ Bắc vẻ mặt bất đắc dĩ, xoay người cầm cái túi bỏ thuốc vào trong, không ít thuốc hạ sốt, còn có một vài thứ nom vẻ là tự chế. “Anh Thẹo này, tôi hỏi anh,” Từ Bắc nằm trở xuống gối, “Trước đây anh cũng tính tình thế này sao?” “À.” tay cầm chai thuốc của Thẩm Đồ hơi ngừng, đáp một tiếng không rõ nghĩa. Tay phải Từ Bắc hoàn toàn không có sức, lúc Lang Cửu mặc áo cho hắn vẫn luôn nhíu mày, động tác cẩn trọng dè dặt giống như nâng đồ sứ mặc xong áo quần, phải đến hai mươi phút, Từ Bắc lớn đến vậy rồi đây là lần mặc quần áo với thời gian dài nhất. “Anh đã xem tình trạng tay tôi,” Từ Bắc nhận lấy thanh nẹp Thẩm Đồ đưa sang treo tay mình ở trước ngực, nháy mắt cảm thấy mình giống như tay bán vé trên xe bus, “Là mãi mãi như con chim thế này, hay có thể khôi phục.” “Nát cả rồi, anh đi rồi phải đến bệnh viện,” Thẩm Đồ giao túi thuốc vào tay Lang Cửu, “Trong này có chai thuốc, bảo con trai anh giúp anh bôi, tôi đã dạy cậu ta rồi, nếu đi bệnh viện thay thuốc, thì đừng dùng… số điện thoại của tôi viết trên tờ giấy, cũng ở trong đó.” “Biết rồi, anh có thể trả lời thẳng câu hỏi được không, tay này của tôi tình hình thế nào?” “Không phải anh còn tay trái sao.” “… Đệt.” Từ Bắc và Lang Cửu xách theo một túi thuốc đi vào trạm xe lửa, điểm đến là An Hà. Từ Bắc nhìn địa danh trên vé xe, không biết tại sao Thẩm Đồ lại muốn cho bọn họ đến An Hà, quanh đây nhiều thành thị như vậy, lại chọn nơi xa đến thế, ngồi xe cũng phải gần một ngày. Có điều tất cả vẫn xem như thuận lợi, trừ lúc vào trạm đi qua kiểm tra an ninh Lang Cửu suýt nữa hất văng cả cô em và máy móc thăm dò ra ngoài. Từ Bắc tốn nước bọt nửa ngày mới khiến cô em tin Lang Cửu là thằng bé mới từ dưới quê lên, bỏ ý định gọi cảnh sát tới. Lúc lên xe người rất đông, Lang Cửu trước sau luôn đi bên phải Từ Bắc, tay chắn trước người hắn, khiến Từ Bắc có một loại ảo giác, cảm thấy mình là một nhân vật lớn dẫn theo vệ sĩ thật ngầu. Thẩm Đồ mua hai vé giường nằm, đều là giường dưới, lúc bọn họ vào hai giường trên đã nằm cả rồi, một ông già, một em gái nhìn không rõ mặt. Vừa vào trong khoang Lang Cửu liền ngây ra, sau đó chỉ vào giường rất không vừa ý nói với Từ Bắc: “Nhỏ quá.” Lời này vừa nói ra, hai người giường trên đều ngoái đầu nhìn hai người đánh giá, ánh mắt này khiến Từ Bắc có phần chột dạ, lập tức nghĩ đến chuyện tối qua. “Một mình mày thì ngủ giường bao lớn.” Từ Bắc vội vàng ngồi xuống giường, đáp một câu, coi như giải đáp nghi ngờ của hai người giường trên. Không ngờ Lang Cửu ngây người một hồi, ngồi xuống bên cạnh hắn: “Hai người.” Lúc này người giường trên lập tức thu lại ánh mắt, song song nằm ngay ngắn trên giường trên, bộ dạng tôi biết mà tôi coi như không biết gì hết. “Hai cái đầu bòi…” Từ Bắc nén giận, chỉ chỉ giường đối diện, “Mày qua đó ngồi.” Lang Cửu rất nghe lời, tuy không biết tại sao, nhưng lập tức sang ngồi giường đối diện. “Đi ngủ.” Từ Bắc tiếp tục chỉ huy. “Ừm.” Lang Cửu nằm xuống, nghiêng mặt qua nhìn hắn. Từ Bắc cảm thấy đau cả não, ôm cánh tay cũng nằm xuống, quay mặt vào vách nhắm mắt dưỡng thần, cả ngày con mẹ nó trôi qua thế nào đây. Lúc xe khởi động lắc một chút, Lang Cửu như thể giật mình nhảy phắc khỏi giường, đứng giữa khoang. Hành động này dọa mấy người trong khoang giật nảy. Cô em giường trên cầm đồ uống đang định uống, bị dọa hết hồn, suýt nữa vứt cả chai đồ uống. Cô hất tóc có phần khó chịu trợn trắng mắt với Lang Cửu, nhỏ tiếng nói một câu: “Thần kinh.” Tuy Từ Bắc hơi bực mình với kiểu giật mình nhảy dựng của Lang Cửu, nhưng vừa nghe lời này của cô nàng, cơn bực lập tức chuyển hướng, Lang Cửu có phiền toái hơn nữa không hiểu chuyện hơn nữa, cũng không đến lượt người khác nói lời này. Hắn rất bực dọc ngồi dậy, vừa định đáp lễ một câu, lại nhìn thấy Lang Cửu cúi đầu hắt hơi, lúc ngẩng đầu lên nhìn lại cô em, ánh mắt đã thay đổi.
|
Chương 31: Cùng nghề đều là oan gia…[EXTRACT]*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.Dịch: Hỏa Dực Phi Phi Lang Cửu dường như rất chống đối con gái, chuyện này Từ Bắc sớm đã cảm nhận được, bắt đầu từ khi cậu còn là một con sói nhép mồm hôi sữa, trước là Diệp Mẫn Mẫn, tiếp đến là Chu Tiểu Lôi, sau đó là Trần Tiểu Vũ… Từ Bắc không biết vì sao, nhưng trong cuộc sống tiếp xúc với con gái là điều không thể tránh khỏi, cậu như vậy chắc chắn là chuyện phiền phức, đặc biệt là lúc này, biểu cảm trên mặt cậu viết đầy bực bội, ánh mắt lại lạnh đến dọa người. Từ Bắc nghĩ rồi đứng dậy, định kéo Lang Cửu ra hành lang dạy dỗ một lúc. Cô em giường trên trông rất xinh đẹp, đến cả lúc nhíu mày mắng “Thần kinh” cũng rất thu hút, nhưng phỏng chừng đây là lần đầu tiên cô nàng bị người khác dùng ánh mắt như vậy nhìn mình, trên mặt có hơi cứng lại, cầm chai nước không bỏ xuống mà cũng không uống. “Anh nhìn gì mà nhìn…” cô em tuy bị ánh mắt Lang Cửu dọa sợ, nhưng không hiện ra mặt, không chịu cứ thế nhận thua. “Câm miệng.” Lang Cửu nhíu mày, lành lạnh phun ra hai chữ. Lần này đừng nói cô em ngây ra, đến Từ Bắc cũng ngây ra, đệt mợ, từ bao giờ học được từ vựng cao cấp như vậy! Trong khoang lập tức không một tiếng động, qua đến mấy giây, Từ Bắc mới từ kinh ngạc hồi thần lại, nhào sang đẩy Lang Cửu ra ngoài cửa. Lang Cửu tựa như vẫn có chút không tình nguyện, nhìn chằm chằm cô em không chịu dời ổ, Từ Bắc hung hăng véo một cái lên tay cậu, cậu mới lề mề xoay người qua. Từ Bắc nhanh chóng vừa đá vừa đạp hùng hổ đẩy cậu ra ngoài. “Con mẹ nó mày giỏi lắm rồi! Ngầu lắm rồi,” Từ Bắc vừa kéo cửa lại liền lôi cậu vào nhà vệ sinh, “Con mẹ nó có phải mày định nhào tới cắn cho người ta hai phát không, mày xem cái tính tình hung thần ách sát của mày kìa…” “Không cắn.” Lang Cửu thò tay che tay phải Từ Bắc, sợ hắn kích động quá đập vào tường. “Mày nói mày vừa định làm gì?” Từ Bắc nhìn nhìn trước sau, trên hành lang không có ai, hắn ngừng lại rồi xoay người chọc chọc lên mình Lang Cửu, “Mày muốn làm gì?” Lang Cửu không nói gì, mắt cũng không nhìn Từ Bắc, tùy tiện quan sát phía sau lưng hắn. “Còn nữa… con mẹ nó mày nhìn bố này,” Từ Bắc bóp cằm cậu, “Biết bảo người khác câm miệng rồi? Ai dạy mày?” “… bố nói.” Lang Cửu nhìn hắn. “Bố nói? Hồi nào…” Từ Bắc nghĩ đến hình như tối hôm qua mình còn bảo Lang Cửu câm miệng, không còn lời nào để nói, dạy trẻ quả nhiên phải lấy mình làm gương, với đức tính này của mình, phỏng chừng Lang Cửu không học được cái tốt gì, vì vậy thở dài, đổi chủ đề, “Bây giờ cơ thể mày cảm thấy thế nào?” “Tốt.” Lang Cửu biểu hiện vô cùng vui vẻ việc Từ Bắc đột nhiên quan tâm mình, cười rất tươi, hai cái răng chó trên mặt cũng lộ ra. “Đừng cười ngu,” Từ Bắc che miệng cậu lại, “Mày đừng có lúc nằm xuống là người, lúc ngồi dậy thì là sói đấy, thế thì hai chúng ta chỉ có thể giết người diệt khẩu… cô em đó rất được, chết có hơi đáng tiếc…” “Sẽ không.” Lang Cửu trả lời rất chắc chắn. Từ Bắc không hỏi tiếp nữa, nhìn chằm chằm Lang Cửu một hồi, dẫn cậu đến khu hút thuốc, trong lòng có hơi lơ đễnh, bắt đầu cân nhắc việc khác. Lúc Thẩm Đồ cứu sói con, nó vẫn là con sói, đợi lúc mình tỉnh lại nhìn thấy con sói, nó đã là người. Thẩm Đồ mua chocolate cho nó à? Hay dùng cách khác? Hỏi Lang Cửu phỏng chừng chẳng hỏi ra được nguyên do, bây giờ người ta đã học được từ mới, không chừng một hồi thẳng thừng bảo hắn câm miệng luôn. Từ Bắc móc thuốc ra hút, vừa rút bật lửa ra đã bị Lang Cửu đoạt lấy, cầm trên tay ấn bịch bịch nửa ngày mới đưa đến trước mắt Từ Bắc. Từ Bắc cắn thuốc hất hất cằm: “Muốn chơi? Đốt cho bố mày nào.” Lang Cửu hứng chí bừng bừng đánh lửa giúp Từ Bắc châm thuốc, lại ghé vào bên mặt hắn nhìn, đến khi Từ Bắc phả một hơi khói vào mặt cậu, cậu mới vừa ho khan vừa xoay người đi. Tờ giấy viết số điện thoại Thẩm Đồ nhét ngay trong hộp thuốc, Từ Bắc lấy điện thoại ra, ấn số, lúc chuông chờ bên kia vang lên, từ trong ống nghe tuyền đến một câu “Hoan nghênh đến với thảo nguyên…” xé gan xé phổi, Từ Bắc giật mình tay phải suýt nữa cũng giơ lên. “Chuyện gì.” Thẩm Đồ bắt máy rất nhanh. “Đệt, dùng chuông chờ này của anh khéo được trả lại tiền…” Từ Bắc nhìn cây cối vùn vụt về sau ngoài cửa sổ, “Hỏi anh chuyện này, con trai tôi lần này làm sao biến thành người đấy?” “Sao biến cái gì, anh không biết sao?” Thẩm Đồ dường như nghe không hiểu câu hỏi của hắn. “Tôi đang nói nó không ăn chocolate cũng biến thành người được sao?” Từ Bắc quét mắt qua Lang Cửu, thằng nhóc này đang che mũi nhíu mày nhìn nhà vệ sinh, nhà vệ sinh này coi như rất sạch sẽ, nếu hút thuốc, trên cơ bản mùi thối không rõ rệt lắm, nhưng đối với khứu giác của Lang Cửu mà nói vẫn có chút tàn khốc. “Cậu ta phải ăn chocolate mới biến thành người?” Thẩm Đồ có hơi kinh ngạc với lời Từ Bắc, hỏi ngược lại một câu. Lời này hỏi khiến Từ Bắc không biết nên đáp thế nào, sói con ăn chocolate mới có thể biến thành người, duy trì một khoảng thời gian lại biến trở về sói, đây là suy nghĩ cố định của hắn mấy tháng nay, bị Thẩm Đồ nói như vậy, hắn hơi không phản ứng lại được, lẽ nào không phải ăn chocolate? “Đúng vậy, chẳng lẽ ăn rau chân vịt sao, anh có ý gì? Bây giờ tôi có hơi khó hiểu rồi.” Từ Bắc vứt thuốc vào nhà vệ sinh, giẫm vào bàn đạp xả nước một cái. Lang Cửu nhìn, lại rất hào hứng đi theo giẫm lên bàn đạp liên tục mười mấy cái, cuối cùng không chịu nổi mùi hôi rụt ra ngoài. “Cậu ta chẳng cần ăn cái gì cũng có thể biến thân, chỉ là cần thời gian để nắm bắt,” Thẩm Đồ trả lời rất chắc chắn, sau đó do dự một lúc lại bổ sung một câu, “Có lẽ chocolate có thể tăng tốc hoặc ổn định?” “… Đệt mợ, anh cũng chả được tích sự gì, thật lãng phí bao nhiêu chocolate của lão tử,” Từ Bắc giật mình cảm thán một câu, “Vậy nó duy trì được bao lâu? Buổi tối chúng tôi mới đến An Hà, nhỡ trên xe nó biến lại thì làm sao?” “Sẽ không đâu, có thể gượng được đến đó.” “Gượng?” Thẩm Đồ dùng từ gượng, khiến Từ Bắc cảm thấy có chút bi tráng, sực nhớ đến chuyện lần trước Lang Cửu xuất huyết dưới da toàn thân, “Gượng không nổi sẽ xảy ra tình trạng gì?” “Thời gian quá dài sẽ chịu không nổi, cơ bắp da thịt vân vân đều sẽ có vấn đề.” Xe lửa vào đường hầm, mười vạn câu hỏi vì sao của Từ Bắc bị cắt ngang, thông tin thu được trong mấy phút này vượt quá và lật đổ toàn bộ kinh nghiệm hắn vất vả mấy tháng trời tổng kết ra. “Bạn học Lang Hồ Hồ, chúng ta nói chuyện nào,” Từ Bắc duỗi tay ngoắt ngoắt Lang Cửu, đi vào trong khoang hành lý, ngồi xuống dãy ghế bên cạnh, “Thì ra lâu nay mày vẫn lừa chocolate ăn à?” “Không có.” Lang Cửu dựa vào cửa sổ, mắt vẫn nhìn tay phải Từ Bắc đang quấn băng. “Mày muốn biến thành người thì có thể biến đúng không?” “Không nhất định.” “Đậu xanh, vậy mỗi lần lão tử bảo mày ăn chocolate con mẹ nó mày đều biến được à?” “… bố muốn.” Lang Cửu nâng mắt lên nhìn hắn, bộ dạng rất nghiêm túc. “Bố muốn? Bố muốn cái đầu mày,” Từ Bắc có hơi bất đắc dĩ, kiểu giao lưu nói nửa câu mất nửa câu này quá tốn hơi, hắn đứng dậy đi về phía khoang ngủ. “Chuyện này sau này hẵng nói, lát nữa quay về, mày vào thì nằm xuống ngủ ngay, bố không bảo mày dậy thì mày không được dậy, không bảo mày nói mày không được nói, hiểu chưa?” “Ừm.” Lúc vào khoang Từ Bắc nghe thấy ông già đang nói chuyện với cô em, cửa vừa đẩy ra, hai người đều ngậm miệng, Từ Bắc khe khẽ ho một tiếng, nói với cô em giường trên: “Lúc nãy ngại quá, thằng bé này tính tình không tốt.” “Đúng là tệ.” người đẹp vẫn chưa nguôi giận, tựa vào giường trên làu bàu. Từ Bắc đang định lên giường ngủ luôn, nghe thấy lời này có phần khó chịu, khi nào mới đến lượt người ngoài chê này chê nọ Lang Cửu, hắn xụ mặt đáp lại một câu: “Cho nên con mẹ nó cô nói chuyện chú ý chút.” Người đẹp nhướng nhướng mày còn muốn nói thêm gì nữa, phát hiện Lang Cửu đang đứng bên giường lạnh lẽo nhìn cô, chỉ đành hừ một tiếng rồi xoay người vào trong nằm bất động. Suốt dọc đường Từ Bắc ngủ rất khó chịu, hắn nằm nghiêng bên trái nhất định có thể nhìn thấy ánh mắt chăm chú của Lang Cửu, nhìn đến nỗi toàn thân hắn không thoải mái, lỗ tai nóng bừng, nằm nghiên bên phải lại đè trúng cánh tay, vì vậy chỉ đành nằm thẳng mặt hướng lên, ngủ đến lưng cũng cứng đờ. Hai người ở trên cũng không nói gì, cơ bản cũng không hề xuống giường, không biết là không muốn động đậy hay là bị không khí quanh Lang Cửu ảnh hưởng, tóm lại mấy tiếng đồng hồ trong khoang yên tĩnh như không người. Vậy cũng rất tốt, Từ Bắc tranh thủ lúc này lên kế hoạch chuyện sau khi đến An Hà. Tiền mặt trên người không còn bao nhiêu, hắn không định trọ lâu trong khách sạn, ngủ một đêm, sáng mai đi thẳng đến môi giới thuê nhà. Sau đó chính là vấn đề sinh hoạt, hắn thật ra vẫn còn một tấm thẻ, trong đó có số tiền, nhưng không nhiều, là dùng cứu cấp phòng khi ngày nào đó phải lưu lạc đầu đường xó chợ… Thêm nữa chính là phải mời thầy giáo cho Lang Cửu, hắn không có kiên nhẫn dạy Lang Cửu, cũng sợ mình dạy hư, một đứa trẻ rất tốt, bị hủy trong tay mình thì thật không đáng. Đến khi loa phát trên xe báo tên trạm, còn có mấy phút nữa là vào trạm, Từ Bắc đã dẫn Lang Cửu đến đợi bên cửa xe, Lang Cửu đứng sau lưng hắn, nhỏ tiếng hỏi: “Ở đâu?” Loại câu hỏi không đầu không đuôi này Từ Bắc cảm thấy cũng chỉ có mình mới nghe hiểu, hắn ngoái đầu nhỏ giọng trả lời: “Đây là An Hà, cách Định Xuyên và Bắc Lĩnh rất xa, mày có dịch chuyển tức thời cũng phải dịch rất lâu mới về được, dịch không đúng nửa đường đã mệt chết.” “Có thể nghỉ ngơi.” Lang Cửu nói, tay che miệng cười cười. “Chà, còn biết có thể nghỉ ngơi nữa,” Từ Bắc vui vẻ, nghiêng đầu nhìn thấy động tác của Lang Cửu, nhịn không nổi vô vỗ mặt cậu, “Còn được, biết để bố mày bớt lo chút.” Còn có một chuyện phải nghĩ cách xử lý, đó chính là răng của Lang Cửu, cười lên là thấy ngay hai cái, nếu cười lớn, lộ cả bốn cái không thành vấn đề, nếu không khiến người ta nhìn vào liên tưởng đến sói, cũng sẽ liên tưởng đến những nhà nghệ thuật mài nhọn răng cắt đầu lưỡi thành hai nửa. Nhưng bất kể là nhổ bỏ hay mài cùn, người động thủ có thể đều sẽ bị Lang Cửu cắn chết… An Hà trong mắt Từ Bắc, không có gì khác biệt với Định Xuyên, bề ngoài đều thuộc loại đến mùa đông thì biến thành màu xám trắng, để lộ thành phố nhỏ phương Bắc tịch liêu, đến bầu trời cũng xám xịt. Có điều phải tính đến diện tích, ít nhất lớn gấp hai lần Định Xuyên, nếu miễn cưỡng so sánh thêm mức độ phồn vinh, cùng là mùa đông, lại thêm năm mới, trên phố lại náo nhiệt hơn Định Xuyên nhiều, tuy nói thời gian hàng quán đóng cửa thoạt nhìn cũng tầm tám giờ, nhưng trên đường lại vẫn có không ít người dạo loanh quanh. “Đói.” Lang Cửu đến giờ cơm thì đói, ở trên xe cậu đã đói rồi, nhưng Từ Bắc không cho cậu nói chuyện, cậu vẫn luôn nhịn, bây giờ không có yêu cầu cấm nói, cậu vội vàng nói ra. “Biết rồi,” Từ Bắc nhìn ngó xung quanh, không có nơi nào ăn được, “Đến khách sạn đã, vào ở rồi gọi cơm vậy, lúc này không tìm được đồ ăn, cũng chín giờ rồi.” “Ừm.” Từ Bắc dắt Lang Cửu dạo loanh quanh dọc theo con đường, chuẩn bị vẫy xe tùy tiện tìm một khách sạn trọ. Đi chưa được mấy bước, ngang qua một trạm xe bus, trên xe không ít người xuống, Từ Bắc theo thói quen quét mắt qua đám người, nhìn thấy một người đàn ông, trong lòng hắn khẽ động, gặp người đưa tiền rồi. Người đàn ông mặc áo khoác này vừa gọi điện thoại vừa móc ví tiền ra từ trong túi áo trong, lấy tờ giấy ra đọc gì đó vào điện thoại, đọc xong tiện tay nhét ví tiền vào túi áo khoác, tiếp tục bô lô ba la vào điện thoại đi tới. Hơn nữa còn là để trong túi bên phải, với Từ Bắc mà nói, đây quả thực là còn tiện hơn lấy tiền từ ATM. Ngón tay trái Từ Bắc đút trong túi búng một cái, chuyện thuận tay, thì làm luôn thể. “Đi theo bố.” hắn thấp giọng nói với Lang Cửu một câu, bước chân tăng tốc đi theo. Người đàn ông vẫn đang nói điện thoại, nghe giọng điệu rất tức giận, hình như đang cãi nhau, căn bản không để ý đến người đi đường lui tới bên cạnh. Từ Bắc đi vượt lên bên phải anh ta, tay trái từ trong túi thò ra, tiếp đó liền chạm đến lớp da lạnh lẽo của ví tiền. Lúc kẹp được ví tiền của người đàn ông ra, hắn dùng khóe mắt nhìn thấy từ phía kia của người đàng ông có hai người đi tới. Hắn do dự một chút, ví tiền đã kẹp được trong tay, thả về quả thực không phải tác phong của hắn, vì vậy vẫn theo kế hoạch đẩy ví tiền vào trong tay áo mình, làm như không có việc gì tiếp tục đi về phía trước. Từ Bắc hoàn toàn xa lạ với đường xá trước mắt, chỉ có thể đi về phía có ánh đèn. Hai người kia đi theo phía sau, Từ Bắc không cần quay đầu cũng biết, đây là gặp phải đồng đạo địa phương. Mẹ nó đúng là xui xẻo, hắn mắng thầm trong lòng một câu, vừa nãy cho dù thả ví tiền về, phiền phức này cũng không tránh được. Nếu đây là Định Xuyên, không ai dám cà quấy theo đuôi hắn sau khi hắn đắc thủ như vậy, nhưng đây là An Hà, hắn ở trong mắt những người này, chỉ là một tên tội phạm vùng khác phạm quy củ thiếu đòn, hơn nữa còn mang thương tật. Con đường này rất nhanh sẽ đi đến cuối, trước mặt là ngã ba, Từ Bắc chọn rồi trực tiếp rẽ phải. Vừa rẽ qua góc đường, không đợi Từ Bắc nhìn rõ tình hình trên đường, từ trong bóng tối của góc tường đột nhiên có một người xông ra, trên tay cầm thứ gì đó ném thẳng tới. Thứ này ném đến trước mắt Từ Bắc hắn mới nhìn rõ, một tấm ván gỗ rất bình thường, điều không bình thường là, tấm ván này phần hướng vào mặt hắn đóng hai hàng đinh. Tránh không thoát, trong lòng Từ Bắc thở dài một hơi, mẹ nó sắp bể mặt rồi.
|
Chương 32: Mày cút cho lão tử…[EXTRACT]*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.Dịch: Hỏa Dực Phi Phi Kiểu thành phố phồn hoa hơn Định Xuyên nhiều như An Hà đây, người cùng nghề lại sử dụng một tấm gỗ vứt đi dỡ xuống từ công trường, dùng vũ khí nguyên sinh thái như vậy hành tẩu giang hồ là điều Từ Bắc không ngờ được. Loại ván gỗ này chưa nói đến một chân thì có thể đạp gãy, lực dùng cũng không dễ nắm bắt, hơn nữa mang theo vô cùng bất tiện, Từ Bắc thở dài một hơi. Nhưng nhìn từ tình trước mắt, dù không thể tiếp nhận, như không thể tránh được phải bể mặt dưới loại vũ khí nguyên sinh thái này. Đến thời gian giơ tay lên cản hắn cũng không có, điều duy nhất kịp làm là nhắm mắt lại. Đương nhiên, đến động tác nhắm mắt này cũng không phải chủ động, hoàn toàn là phản xạ có điều kiện. Bên tai truyền đến một tiếng vang trầm, tiếp đó là tiếng ván gỗ nứt gãy. Âm thanh này không lớn, lại khiến Từ Bắc đổ mồ hôi lạnh, nghĩ xem lát nữa khi cảm giác đau đớn như kim châm truyền đến rồi hắn nên che mặt tháo chạy hay là ôm đầu ngồi xuống. Nhưng cảm giác đau đớn như kim châm không xuất hiện, một tiếng kêu thảm theo đó vang lên, người kêu thảm không phải mình. Từ Bắc mở mắt ra, nhìn thấy thằng nhãi vung tấm ván vào mình đang che tấm ván trên mặt điên cuồng gào thét, tay lúc thì bưng mặt khi lại túm tấm ván. Rất hiển nhiên, tấm ván vì nguyên nhân nào đó đã đóng vào mặt gã. Còn về nguyên nhân… Từ Bắc quay đầu lại nhìn Lang Cửu, tay Lang Cửu vẫn nâng lên, trong mắt vì phẫn nộ mà tỏa ra hơi lạnh khiến Từ Bắc muốn run cầm cập. “Mày…” Từ Bắc không biết nên khen ngợi Lang Cửu hay nên mắng cậu hai câu, kéo cánh tay cậu một cái, sải chân chạy về trước hai bước, “Chạy đi ông nội tôi ơi!” “Không.” Lang Cửu đứng yên không nhúc nhích. Từ Bắc đã chạy ra mấy bước mới nghe Lang Cửu nói chữ “Không” này, vội vàng hãm bước chân quay đầu lại. Lang Cửu vẫn đứng tại chỗ, đã xoay người đối diện với kẻ vẫn đi theo bọn họ, Từ Bắc theo đó nhìn sang, mới phát hiện phía sau đã không phải hai người, mà là bốn năm người. “Tổ tông, mày muốn làm gì!” Từ Bắc sốt ruột, nén giọng hô một câu. Hắn không lo Lang Cửu sẽ bị thương, sự thực đã chứng minh, những người này trước mặt Lang Cửu căn bản không có cơ hội ra tay, hắn lo là Lang Cửu ra tay quá nặng, cậu hoàn toàn không có khái niệm về mặt này. Lang Cửu tựa như hoàn toàn không nghe thấy lời Từ Bắc, chỉ nhìn chằm chằm mấy người đã cầm dao xông tới, cậu có thể ngửi thấy trong không khí xung quanh tràn đầy mùi của máu. “Tìm chết chứ gì!” tên cầm đầu khẩu âm An Hà đậm đặc, xoay dao nhào tới. Lang Cửu nghênh dao xông lên, tốc độ không tính là quá nhanh, Từ Bắc có thể nhìn rõ động tác của cậu, đồng thời cũng có thể nhìn thấy đầu ngón tay cậu vạch ra một luồng sáng bạc. Trong lòng Từ Bắc hơi trầm xuống, lại là luồng sáng bạc này. Lang Cửu gần như lướt sát qua dao của tên kia, sau một tiếng kim loại va chạm, Lang Cửu đã đến sau lưng mấy tên kia. Dao của tên cầm đầu rơi dưới đất, thân đao bị chém xiêng thành hai đoạn. Tên kia ngây ra, đột nhiên ấn cánh tay rống lên một tiếng: “Giết thằng nhóc này! Cẩn thận thứ trong tay nó!” Máu từ kẽ ngón tay cậu tuông ra. Mấy tên thấy liên tiếp hai đồng bọn đều bị thương, hơn nữa tên bị ghim tấm ván trên mặt quả thực gào như đoạt hồn người ta, nháy mắt giống như cắn thuốc, vung dao cùng xông về phía Lang Cửu. Khúc quanh này người qua đường không nhiều, hơn nữa nhìn thấy trận hình này đều lũ lượt tránh đi, nhưng cũng vẫn có người đứng xa xa vây xem, không quá hai phút nữa sẽ có người báo cảnh sát. Từ Bắc đang nghĩ chuyện này con mẹ nó nên hạ màn thế nào, mấy tên xông về phía Lang Cửu đột nhiên dừng bước. Từ Bắc nhìn lên người Lang Cửu một cái, trong lòng trầm hẳn xuống, thôi rồi. Chân Lang Cửu bắt đầu có màn sương màu trắng bao phủ. “Đệt mợ!” Từ Bắc bi phẫn, Lang Cửu cứ phải biến trở lại trước mặt nhiều người như vậy, hắn quả thực là tức đến sùi bọt mép, “Mẹ nó mày mau chạy cho lão tử!” Màn sương trong thời gian mấy giây đã bao phủ toàn thân Lang Cửu, cậu xông vào chính giữa mấy tên đang chắn đường cậu và Từ Bắc. Mấy tên đó không kịp lui ra, nhìn Lang Cửu vọt lên không trung trước mắt bọn họ. Lúc Lang Cửu nhảy qua đầu mấy tên đó, màn sương đã hoàn toàn bao vây cậu. Từ Bắc kinh ngạc nhìn một đám sương trắng biến hình trong không trung, trong màn sương có phần tản mác do cơ thể chuyển động hắn nhìn thấy cái chân màu trắng của sói con. Lúc sói con đáp xuống đất không có bất kỳ âm thanh nào, nó vững vàng đứng thẳng trước mắt mọi người, giũ giũ bộ lông trắng tinh, ánh nhìn lạnh lùng trong mắt vẫn không mất đi, Từ Bắc nhìn thấy đồng tử của nó đã không phải màu nâu khói xinh đẹp thường ngày, mà là màu đỏ như máu. Từ xa bắt đầu truyền đến tiếng thét chói tai, có người đã bắt đầu tụ tập về phía này, Từ Bắc không lo nghiên cứu mắt sói con được nữa, hô một tiếng qua đây mau, co cẳng bắt đầu chạy về phía ngã rẽ vắng người. Sói con cúi đầu ngậm túi thuốc rơi dưới đất chạy tới rất nhanh, theo sát bên cạnh Từ Bắc. Từ Bắc cũng không nhìn đường, chỉ lo chạy vào chỗ tối, người trông thấy chuyện này nói ít cũng 20 người, không ngờ vừa đến An Hà không được một tiếng, đã xảy ra chuyện khốn nạn thế này, trong lòng hắn loạn thành một mớ. Từ bé đến lớn Từ Bắc ngoại trừ lúc vừa bắt đầu móc túi bị người ta đuổi đánh mấy con phố, thì cũng không hề chạy thục mạng thời gian dài như vậy. Lần này chạy phỏng chừng cũng sắp mười phút, Từ Bắc cảm thấy đã hoàn toàn lạc đường rồi mới dừng lại ở một con phố nhỏ không có đèn đường. Tay phải đau dữ dội, kéo theo cả cánh tay cũng tê dại từng cơn, hắn gập người ven đường thở hổ hển rất lâu, cổ họng vì hít vào quá nhiều khí lạnh mà khô khốc đau nhức như sắp nứt ra. Sói con rất lo lắng luẩn quẩn quanh hắn, thỉnh loảng lại ngẩng đầu dùng đầu mũi nhẹ nhàng chạm một cái lên tay phải hắn, màu đỏ tươi trong mắt đã tan biến, dưới ánh trăng đồng tử lóe lên vầng sáng màu hổ phách. Từ Bắc dựa tường đứng vững, nhìn sói con tinh thần phấn chấn vòng tới vòng lui bên cạnh hắn, lửa giận lúc này hoàn toàn bùng phát ra, hắn nhấc chân hung hăng đạp lên người sói con: “Vòng cái mẹ mày! Mày cút cho lão tử!” Sói con bị đạp một cái lảo đảo ngơ ngác. Từ Bắc nói xong lời này cũng không nhìn sói con nữa, xoay người bỏ đi. Hắn đúng là giận điên lên được, sói con tuy luôn gây phiền toái cho hắn, nhưng vẫn luôn nghe lời, như hôm nay gọi đi không chịu đi, còn ngầu lòi ném sang một chữ “Không” vẫn là lần đầu tiên. Từ Bắc ngẫm nghĩ lời của Thẩm Đồ, cảm thấy sói con quả thực là không giống trước đây nữa, không còn là con sói nhỏ luôn ngơ ngơ ngác ngác bảo làm gì thì làm đó, hắn đột nhiên cảm thấy nếu còn mang nó theo bên cạnh, mình sẽ không ngừng bị phiền toái quấn thân. Sói con thấy Từ Bắc đầu cũng không ngoái lại đi về phía trước, ngẩn ra một lúc, ngậm túi theo sau. Từ Bắc nghe thấy tiếng bước chân nó lon ton theo mình, quay đầu lại chỉ vào nó: “Mẹ nó đừng đi theo tao!” Sói con dừng lại, Từ Bắc xoay người tiếp tục đi, nó lại theo sau, Từ Bắc đi mấy bước lại dừng lại chỉ vào nó, nó lập tức dừng lại. Từ Bắc mắng một câu đệt mợ, xoay người bắt đầu chạy, chạy một đoạn ngắn dừng lại, quay đầu lại nhìn, sói con và hắn vẫn duy trì khoảng cách trước đó. Chân Từ Bắc mềm nhũng, không còn sức chạy nữa, dứt khoát ngồi xổm xuống đất: “Mẹ nó mày đúng là phiền phức.” Sói con chạy đến, ném túi xuống cạnh chân hắn, ngoan ngoan ngoãn ngoãn ngồi xuống mặt tuyết, cúi đầu, bộ dạng nhận lỗi. Từ Bắc nhìn mà dở khóc dở cười, một bụng lửa giận không phát cũng không nghẹn được, lấy thuốc từ trong túi ra ngậm, bật lửa đánh bảy tám cái cũng không được, hắn nén giận đập bật lửa xuống đất: “Đệt.” Sói con cúi đầu ủ rũ đi tới ngậm bật lửa lên, thử cọ cọ lên người Từ Bắc thăm dò, Từ Bắc không để ý đến nó, nó lại ngậm bật lửa húc vào tay Từ Bắc. “Đánh không được, nhặt về làm cái giống gì,” Từ Bắc thở dài, nhận lấy bật lửa lại bồm bộp một lượt, đánh mười mấy cái cuối cùng cũng đánh lên, hắn châm thuốc, nhìn sói con, “Bố nói mày này, bố đúng là hết lời với mày rồi, trước đây mày quậy phá thì quậy phá, ít nhất còn nghe lời, bây giờ tốt rồi, mày ngầu lắm rồi, bố mày chơi không lại mày… sớm muộn cũng bị mày chơi chết.” Sói con cúi đầu mặt nhìn xuống đất, trong mũi phun ra một luồng khói trắng, ỉu xìu nằm sấp xuống đất. “Bỏ đi, nói mày cũng vô ích, con mẹ nó mày chính là báo ứng,” Từ Bắc đứng dậy, ngậm thuốc nhìn xung quanh, “Bây giờ chúng ta cũng đừng mong tìm nhà trọ nữa, chẳng nhà trọ nào lại cho sói vào cả, lại không có chỗ mua vali, không ngờ lão tử lăn lộn mười mấy năm, cuối cùng lăn đến nước phải ngủ gầm cầu ngày Tết.” Cho dù là gầm cầu, cũng không dễ ngủ như vậy. Từ Bắc dẫn sói con loanh quanh nửa ngày, phát hiện gần đây đừng nói là nút giao thông lập thể, đến cầu vượt cũng chẳng có, vì vậy hắn lại chuyển sang tìm kiếm đường giao thông ngầm, tất cả lối đi đều bị người khác chiếm lĩnh, hơn nữa nhân số không ít. “Đệt mợ, con mẹ nó ngày gì vậy chứ,” Từ Bắc phẫn nộ, “Đi tìm trụ ATM.” Trụ ATM lại vẫn coi như dễ tìm, đảo qua một con phố đã tìm được một gian, chỉ đáng tiếc cũng có chủ rồi. Từ Bắc đứng bên ngoài một hồi, gió lạnh quét qua, bên trong trụ ATM rất thu hút, tuy nói có người, cũng chỉ có hai người, Từ Bắc quyết định đi vào. Vừa bấm mở cửa tự động, còn chưa kịp đi vào, người bên trong đã rống lên: “Làm gì vậy! Ra ngoài! Không thấy có người à!” Từ Bắc ngớ ra, hai người trước mắt nếu không lên tiếng, thì thuộc loại người đáng thương thành thực trung hậu vẻ mặt khốn khổ, nếu là bình thường, tâm trạng mình tốt có thể vứt cho bọn họ mười đồng tám đồng, không ngờ lúc giành địa bàn có thể bộc phát trung khí đầy đủ như vậy. Không đợi Từ Bắc có phản ứng gì, sói con đã sải một bước vào, chân trước hơi cong, từ trong cổ họng phát ra một tràng tiếng gầm trầm thấp, lại còn nhe răng ra nhìn chằm chằm hai người kia. Từ Bắc lé mắt nhìn sói con, cũng coi như hài lòng với biểu hiện của nó lúc này, bộ dáng dọa người lại thêm biểu cảm hung dữ trên mặt, dọa chạy hai người này không thành vấn đề, hắn hất hất cằm với hai người kia: “Các người muốn đi ra, hay ngủ chung?” “Vậy cũng phải ra được mới đi được chứ!” hai người kia đứng đối diện với sói con, sói con chắn cửa, hai người nép vào một bên đi về phía cửa được hai bước thì dừng lại. “Vào đi.” Từ Bắc đạp mông sói con một cước, sói con rất nhanh nhẹn nhảy vào ATM. Dưới đất có hai tấm bìa các tông sạch sẽ, chủ nhân của chúng đi vội vã, chẳng màng đem theo. Từ Bắc dùng tay sờ sờ bên trên, phỏng chừng là hôm nay mới được sử dụng, rất sạch sẽ. “Không tệ, dắt theo mày đi cướp địa bàn vẫn có chút cảm giác thành tựu.” Từ Bắc ngồi xếp bằng trên tấm các tông, giơ tay phải lên. Sói con ngồi xuống sát bên hắn, hắn dùng khuỷu tay thúc hai cái lên đầu sói con, sói con sống chết dựa vào hắn không nhúc nhích, hắn thở dài: “Được rồi, không đuổi mày đi, muốn đuổi cũng có đuổi được đâu.” Nghe thấy câu này, sói con cuối cùng mới không có vẻ đầu cổ rũ rượi nữa, lập tức khôi phục trạng thái bình thường, hớn hở nhân lúc Từ Bắc không để ý liếm lên mặt hắn một cái. “Cút sang một bên,” Từ Bắc lau lau mặt đẩy nó đi, “Buổi tối đừng quậy phá, bố ngủ một giấc, sáng mai tìm nhà.” Trụ ATM buổi tối thì ngừng hệ thống sưởi, lạnh như trong hầm băng, tuy nói gió bắc không lùa vào được, nhưng không khí âm mười mấy độ vẫn khiến người ta không cách nào chịu nổi, lại thêm tấm các tông rách nát vốn đã không thể ngăn hơi lạnh từ sàn đá hoa cương truyền lên, răng Từ Bắc đánh lập cập cũng đánh sắp nát. “Cạch cạch cạch” hơn cả tiếng sau, hắn vô cùng bất đắc dĩ thò tay ôm lấy sói con, bọc nó trong áo khoác của mình, lại nhét cả tay vào dưới bụng nó, lúc này mới cảm thấy ấm áp hơn chút. “Bố nói này,” Từ Bắc vùi mặt vào lớp lông dày của sói con, “Con mẹ nó mày làm mất một bộ quần áo rồi, đó là của chú Thẩm mua cho mày à.” Sói con hừ hừ một tiếng tỏ ý nghe được, lại nghiêng đầu liếm một cái lên lỗ tai Từ Bắc, Từ Bắc véo véo cái bụng nó, bắt đầu có chút rã rời: “Ngày mai mua cho mày, không thể mua đắc như vậy, cứ hết lần này đến lần khác vứt quần áo ra đường vậy không được đâu, bố mày cũng không phải thế hệ phú quý…” Mơ mơ tỉnh tỉnh lăn lộn cả ngày, cuối cùng cũng chịu được tới trời sáng, nhiệt độ cũng cao hơn ban đêm không ít, Từ Bắc ngáp một cái, một tay vận động thắt lưng, đẩy sói con ôm trước ngực cả đêm ra: “Xuất phát thôi, có đến mấy người muốn tới rút tiền đều không dám vào rồi, hành vi ức hiếp lũng đoạn thị trường này của chúng ta không tốt đâu.” Sói con vểnh mông cũng rướn lưng, lại lắc lắc lông, theo Từ Bắc ra khỏi ATM. Mục tiêu của Từ Bắc rất rõ ràng, tìm môi giới, trong thời gian ngắn nhất thuê được nhà là xem như xong việc. Nhưng trên thực tế môi giới đều chưa ăn Tết xong, bọn họ lòng vòng trên phố nửa ngày chỉ tìm được một chỗ, hơn nữa nhà hình như cũng không thích hợp lắm, ý Từ Bắc là muốn tìm nhà hai phòng, như vậy hắn và sói con mỗi người một gian, lúc sói con xấc láo hắn có thể đóng cửa phòng mắt không thấy tâm không phiền. Nhưng bây giờ chỉ có một căn hộ này, ở gần đây, người phụ trách tay cầm chìa khóa xoay mấy cái: “Anh xem thử được không, nếu được, bây giờ dẫn anh qua xem nhà, đóng gói đơn giản thôi, vật dụng cơ bản đều có, nếu anh không muốn ra vẻ tên ngốc có phẩm vị, vậy không cần mua gì cả, vào ở thẳng luôn.” Từ Bắc nhìn sói con nằm ngoài cửa, cắn cắn răng, chỉ cần lúc nó ngủ là con sói, vậy ngủ ở đâu cũng không thành vấn đề. “Căn này đi.”
Tác giả: Cuộc sống chung nhà chính thức bắt đầu!
|
Chương 33: Mua đồ Phiền toái quá…[EXTRACT]*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.Dịch: Hỏa Dực Phi Phi Gặp chủ nhà, ký hợp đồng, giao tiền thế chấp, nghe chủ nhà dặn dò N điều không được, lại giải thích với chủ nhà con chó trắng lớn bên cạnh không phải khách thường trú, Từ Bắc cảm thấy mình mệt đến đầu váng mắt hoa rồi. “Con chó trắng lớn này đúng là không phải anh nuôi? Bên địa ốc tiểu khu không cho nuôi chó lớn như vậy, lại nói dễ dọa hàng xóm…” chủ nhà nhìn chằm chằm sói con ngồi cạnh tường, sói con đang rất cố gắng ra vẻ đáng yêu, nghiêng đầu, cố hết sức rụt nhỏ lại, khiến mình thoạt nhìn không đáng sợ như thế. “Là của người bạn, chỉ là hôm nay có việc cho nên nhờ tôi trông, ông yên tâm,” Từ Bắc quét mắt nhìn sói con, “Chiều nay sẽ gửi trả nó về.” Sói con nghe lời này, rất tủi thân hức một tiếng nằm xuống. Tiễn chủ nhà đi rồi, Từ Bắc đi mấy vòng trong nhà, chủ nhà này trước đây từng ở đây mấy năm, trang trí này nọ đều đã xong, vật dụng đồ điện trong nhà cơ bản cũng đầy đủ, điều khiến hắn hài lòng nhất là đây là tiểu khu đơn vị, hệ thống sưởi tự đốt, rất vừa vặn. Từ Bắc mở tivi lên, chủ nhà nói phí truyền hình cáp do khách thuê trước đóng vẫn chưa hết hạn, hắn có thể tiếp tục dùng, Từ Bắc có chút lệ nóng lưng tròng, hắn đã hơn nửa năm không xem tivi rồi. “Bố ra ngoài mua quần áo cho mày, mày ở yên trong nhà, để hàng xóm nhìn thấy con chó lớn như mày thì không hay,” Từ Bắc kiểm tra chìa khóa một chút, quay đầu chỉ vào sói con, “Mày ổn định chút cho bố.” Sói con vì chuyện tối qua mà có chút áy náy, vì vậy không quấn lấy Từ Bắc muốn cùng ra ngoài, chỉ tiếp tục dựa vào tường cúi đầu, đến khi Từ Bắc nói lát nữa về mang gì đó cho nó ăn, nó mới vui vẻ ngẩng đầu lên. Từ hôm qua lên xe đến giờ, suốt 24 tiếng đồng hồ chưa ăn gì, đừng nói sói con, Từ Bắc cũng đói đến như đi trên mây. Từ Bắc dạo quanh tiểu khu, tìm được hai siêu thị một rạp phim một trường đại học. Hắn mua quần áo và ăn cơm trưa xong còn định đến siêu thị mua ít vật dụng hằng ngày, nhưng phát hiện tay trái còn dùng được của mình đã không còn chỗ nào cầm đồ được nữa, chỉ đành từ bỏ. Về đến nhà phát hiện mình đã mất cả năng lực móc chìa khóa, chỉ đành đặt đồ xuống đất trước. Vừa định xếp đồ ngay ngắn, cửa đột nhiên mở ra, Lang Cửu trần như nhộng đứng trong phòng vịn cửa. “Đệt mợ tao,” Từ Bắc vừa trông thấy bộ dạng trần trụi của cậu liền nhức đầu, còn không đợi xách đồ lên, đã nghe thấy cửa nhà hàng xóm vang lên, tóc hắn dựng hết cả lên, cuống quýt xách đồ, “Mẹ nó mau vào trong vào trong vào trong…” Lang Cửu vọt ra sau cửa, Từ Bắc còn chưa sải bước vào, đã nghe thấy sau lưng có giọng nữ vang lên: “Chắc anh mới dọn đến hả.” “À, vâng,” Từ Bắc quay đầu lại, nhìn thấy một em gái dáng vẻ học sinh xách theo cái túi lớn chuẩn bị ra ngoài, “Chào em.” “Không chào,” em gái dẩu dẩu môi, hất hất mái tóc đánh giá Từ Bắc một lượt từ trên xuống, xoay người đi xuống lầu, nói một câu như đang lẩm bẩm, “Mặt mũi cũng coi như ưa nhìn.” Từ Bắc đóng cửa lại, vứt quần áo xuống đất: “Mau mặc vào, mua cho mày bộ áo ngủ, lúc ở nhà nếu thấy không thoải mái thì mặc đồ ngủ đi.” Lang Cửu đá đá quần áo, không hứng thú chút nào, cầm quần ngủ lúng túng mặc vào, sau đó nhìn mấy hộp thức ăn: “Ăn cơm.” “Ăn đi ăn đi, biết bây giờ mày đói đến thần trí không rõ ràng nữa rồi,” Từ Bắc mở hết các hộp thức ăn ra, đá cái ghế đến cho Lang Cửu, “Ăn xong chúng ta bàn bạc.” Từ Bắc cảm thấy mình yêu cầu Lang Cửu bàn bạc đã rất nhiều lần rồi, nhưng dường như lần nào cũng không bàn được cái giống gì hữu ích, lần này cần phải quán triệt đến cùng phương châm không bàn ra được kết quả tuyệt đối không ngủ. “Ừm.” Lang Cửu vẫn không quen dùng bộ đồ ăn, dứt khoát bốc tay, cho nên cậu thích ăn bánh kẹp thịt nhất, ăn rất tiện. Hộp cơm trên bàn rất nhanh đã sạch trơn, đến canh cũng không còn, Từ Bắc xoa xoa bụng, cảm thấy ăn rất no, cũng hơi nhô lên rồi, lại nhìn Lang Cửu, vẻ mặt chưa đã thèm: “No chưa?” “Chưa.” Lang Cửu thành thực đáp. “Nhịn đi, tối hẵng nói,” Từ Bắc chỉ chỉ tay Lang Cửu, “Đưa tay bố xem.” Lang Cửu duỗi tay sang, Từ Bắc cầm tay cậu lấy khăn lau sạch, bắt đầu nghiên cứu. Ngón tay Lang Cửu rất dài, bất giác phản ứng đầu tiên của Từ Bắc là kẹp ví hẳn rất khá. Hắn cẩn thận kiểm tra thử móng tay Lang Cửu, màu hồng nhạt, có vẻ rất khỏe mạnh, hơn nữa rất ngắn, không giống vật chất có thể xẹt ra loại ánh bạc kia: “Mày nói bố nghe xem, mày dùng cái gì chém hư dao của người kia vậy?” “Tay.” Lang Cửu rút ngón tay ra, bắt chước dáng vẻ Từ Bắc cầm tay hắn vê tới vê lui. “Bố biết là tay,” Từ Bắc rất kiên nhẫn dẫn dắt cậu, “Chỗ nào trên tay?” “Chỗ này.” Lang Cửu ngoắc ngoắc ngón tay, chọc chọc vào kẽ móng tay của Từ Bắc. Từ Bắc vừa nghe lời này, vội vàng cầm ngón tay cậu, nhìn nửa ngày không nhìn ra nguyên cớ: “Chỗ này cái gì? Từ chỗ này có gì bung ra sao?” “Ừm.” “… cái con sói Kim Cang này,” Từ Bắc ngây ra một lúc, lại hỏi, “Vậy cảm giác ra sao?” “Đau.” Vốn Từ Bắc định bảo duỗi ra cho bố mày mở mang kiến thức, nghe Lang Cửu nói sẽ đau, liền dập tắt ý nghĩ này, nhìn tay Lang Cửu có hơi thất thần. Lang Cửu nâng tay nửa ngày, có hơi hoang mang, thu tay lại nói một câu: “Thay thuốc.” Lúc Thẩm Đồ bôi thuốc cho Từ Bắc Lang Cửu vẫn luôn ở cạnh quan sát, cậu nhớ phải làm thế nào. Có điều lúc cậu cẩn trọng đặt tay Từ Bắc lên bàn mở băng gạc ra, lại nghe thấy Từ Bắc hét lên kinh hãi: “Cái *** mẹ nó!” Lang Cửu giật thót, tay vội vàng dừng động tác, tưởng đụng trúng chỗ nào. Ấn tượng cuối cùng của Từ Bắc về tay phải của mình là vào tít tắt trước khi ngất đi, khi đó chỉ nhớ máu thịt bầy hầy, không ngờ qua hai ngày vẫn là… máu thịt bầy hầy, hắn cũng không nỡ lòng nhìn: “Thẩm Đồ còn không đáng tin hơn Diệp Mẫn Mẫn, cũng hai ngày rồi, tay của lão tử vẫn như cái bánh thịt, thảm không thể thảm hơn, tao đúng là…” “Đau?” Lang Cửu do dự có nên ra tay xử lý không. “Không đau, thay đi.” Từ Bắc nằm bò ra bàn, nếu không đi bệnh viện, cái tay này cho dù có lành lại được, phỏng chừng cũng thật không còn công dụng gì lớn. Động tác thay thuốc của Lang Cửu rất lưu loát, trí nhớ của cậu không tồi, mỗi một động tác của Thẩm Đồ cậu đều có thể ghi nhớ, hơn nữa tay rất vững, không có động tác thừa nào, gồm lúc rửa sạch và thoa thuốc đều không khiến Từ Bắc cảm thấy đau đớn rõ rệt. Từ Bắc nghiêng đầu nhìn Lang Cửu vẻ mặt chuyên chú, hàng mi che khuất đôi mắt cậu, nhìn không ra ánh mắt thế nào, chỉ là có một người hết sức chăm chú xử lý vết thương cho mình như vậy khiến hắn cảm thấy rất an ủi, chuyện Lang Cửu tối qua gây phiền phức, hắn đã không còn so đo mấy nữa. “Lát nữa bố còn phải ra ngoài một chuyến, phải mua ít vật dụng hằng ngày…” Từ Bắc nhìn Lang Cửu dùng băng gạc mới quấn tay hắn thành cái bánh bao, thử nhúc nhích ngón tay, cơ bản không có phản ứng. “Tôi đi cho.” Lang Cửu đáp rất dứt khoát. “Mày đi mua? Mày chọc cười bố à,” Từ Bắc vui vẻ, ngậm điếu thuốc châm lên, gác chân lên bàn, trong lòng có loại ấm áp không nói nên lời, có điều miệng vẫn không khách khí, “Ngay đánh răng mày cũng học đến vài ngày, mau chóng đừng gây phiền cho bố nữa.” “Tôi biết.” Lang Cửu nói rất chắc chắn, cũng không đợi Từ Bắc nói thêm, thẳng thừng cởi quần ngủ, bắt đầu mặc quần áo. “Ầy bố nói này, lần sau mày cởi đồ này nọ có thể đừng thoải mái như vậy không, lồ lộ cái mông vào người khác chẳng văn minh gì cả…” Từ Bắc cũng đứng dậy, Lang Cửu thực muốn đi hắn cũng không định cản, những chuyện này đều phải học, “Bố đi với mày.” Không đợi hắn đứng thẳng, Lang Cửu nhíu mày ấn vai hắn đẩy hắn trở lại ghế, nói một câu giọng điệu càng nhấn mạnh: “Tôi biết!” “Bố chỉ đi theo, cũng không giúp mày…” “Tay bố đau.” Cuối cùng Lang Cửu vẫn ra ngoài một mình, xuống đến dưới lầu vẫn có thể nghe thấy Từ Bắc ở trong nhà lải nha lải nhải dặn dò các chuyện cần chú ý, siêu thị từ tiểu khu đi ra quẹo phải một con phố, mua hàng sẽ không quá một trăm đồng, cho nên lúc đưa một trăm đồng cho nhân viên thu ngân phải đợi thối tiền… Lang Cửu rất nhạy cảm với hoàn cảnh xung quanh, không cần Từ Bắc dặn tỉ mỉ đến thế cậu cũng có thể tìm được siêu thị ở đâu, chỉ là sau khi vào siêu thị rồi lại là chuyện khác. Cậu hơi chuyển hướng. Kệ hàng siêu thị từng dãy từng dãy cậu nhìn đến bực bội trong lòng, lại thêm bên tai tràn ngập tiếng nhạc và trước mắt toàn người đi tới đi lui, cậu rất muốn quay đầu về nhà cho xong. Nhưng cậu không thể cứ thế mà về, Từ Bắc chắc chắn sẽ cười nhạo cậu, sẽ nói những lời cậu nghe không hiểu, sau đó hắn sẽ nói như vầy —— “Bố bảo con trai này…” Cho nên cậu nhất định phải mua được đồ về, cho dù cậu hoàn toàn không biết đồ để ở đâu. Vì thế cậu chỉ đành tìm kiếm dọc theo từng dãy kệ hàng. Cuối cùng cậu tìm được thứ muốn mua ở dãy kệ thứ hai từ dưới lên. Có điều cậu lại sầu não, những thứ này thoạt nhìn đều gần đúng, nhìn kỹ đều khác hẳn. Cậu do dự một lút, cầm một hộp kem đánh răng mở ra, đổ thứ bên trong ra ngoài… phải cái này, không giống. Lại lấy một hộp khác đổ ra, cũng không phải… “Anh ơi, có gì cần giúp không?” lúc Lang Cửu bóc hộp kem đánh răng thứ tư, em gái bán hàng của siêu thị cuối cùng không nhịn được nữa, bước tới hỏi một câu. Lang Cửu nhìn cô em một cái, nhanh chóng lùi lại hai bước, cũng không nói gì, cầm lấy hộp kem đánh răng thứ năm. “Anh ơi… anh tìm kem đánh răng loại nào, tôi có thể tìm giúp anh…” em gái cười có phần gượng gạo, còn bóc như vậy nữa dãy kem đánh răng này cũng sẽ bị bóc sạch mất. “Đều không phải.” Lang Cửu hy vọng cô em mau chóng tránh ra, mùi trên người cô ta khiến cậu bực bội. “Để tôi tìm giúp anh, là nhãn hiệu gì?” em gái nhìn người này, trông rất đẹp trai, ăn mặc cũng rất thoải mái, nhưng hành vi lại quả thực hơi quái, cô em bước tới một bước, muốn cầm lấy kem đánh răng trong tay cậu trước. Em gái đột nhiên lại gần khiến Lang Cửu cảm thấy cáu vô cùng, lại lùi về sau một bước, duỗi tay, suýt nữa trực tiếp ấn vào mặt em gái, trầm giọng nói một câu: “Đừng qua đây.” Em gái liền không thích ứng được với phản ứng khoa trương của cậu, mắt vẫn đăm đăm nhìn tay cậu rất nhanh chuyển sau đối mắt, chỉ đành xấu hổ cười một cái, vẫn rất chuyên nghiệp truy hỏi: “Vậy anh cần nhãn hiệu nào, tôi lấy giúp anh.” Lang Cửu cúi đầu hắt xì, nhìn hộp kem đánh răng trước mắt, nghẹn nửa ngày, rất bất đắc dĩ nhìn cô ta: “Không biết.” Cậu quả thực không biết, cậu chỉ nhớ kem đánh răng Từ Bắc mua ban đầu trông thế nào, nhưng không biết là nhãn hiệu gì, cậu không nhận được mặt chữ… “Vậy…” em gái rõ ràng đã bắt đầu nghi ngờ trạng thái tinh thần của cậu. “Cái này.” Lang Cửu nhíu mày, cái trên tay trông có hơi giống với trước đây, lấy cái này vậy. “Được, vậy anh còn cần gì khác không?” em gái nhận định cậu có vấn đề, không định rời đi, cứ thế đi theo cách cậu hai bước chân. Lang Cửu nhìn lên giá khăn lông, vẫn không giống trước đây, cậu bị bám theo đến bực bội, chỉ đành lấy bừa hai cái nhỏ hai cái lớn, nếu không phải lúc ra ngoài Từ Bắc dặn đi dặn lại không được tùy tiện nổi giận, lúc này nguyện vọng lớn nhất của cậu chính là có thể quẳng em gái này ra ngoài cửa. “Bàn chải đánh răng.” Lang Cửu đi về phía kệ bàn chải. Em gái theo sát đằng sau: “Muốn loại một cái hay là tình nhân hay bộ gia đình? Hơi mềm hay hơi cứng?” Lang Cửu vốn đang tâm phiền ý loạn những thứ này trông không giống cái lúc trước dùng, em gái hỏi câu này, không cái nào cậu nghe hiểu, chỉ đành trầm mặc nhìn lên kệ bàn chải đánh răng. Em gái nhìn xuống khăn lông trên tay cậu: “Chắc là hai người rồi, lấy loại tình nhân nhé?” “Tình nhân?” “Thì là… một cặp.” “Một cặp?” “…” em gái cuối cùng cũng bại trận, không nói được tiếng nào nữa. Lang Cửu nhìn bộ hai bàn chải đặt cạnh nhau cảm thấy màu sắc rất đẹp, vì vậy lấy xuống, xoay người đi đến quầy thu ngân tính tiền. “Chào anh, nhận của anh một trăm, xin hỏi có thẻ thành viên không?” “Thẻ thành viên?” “Thẻ giảm giá cũng được, có không?” “Thẻ giảm giá?” “… có cần túi không?” “Túi?” “… thối tiền anh.” Lúc Lang Cửu xách túi đi ra khỏi siêu thị, thở phào một hơi dài, đột nhiên cậu phát hiện mua đồ thì ra đáng ghét như vậy, bản thân nhìn không hiểu cũng nghe không hiểu, vừa ồn vừa rối, còn có đủ thứ mùi khiến người ta bực bội. Ra đến ngoài đường thì tốt hơn nhiều, tuyết lại rơi, cậu thích tuyết rơi, thích cảm giác mới mẻ sạch sẽ lại tỏa ra hơi lạnh trong không khí, trong ký ức mơ hồ của cậu có một vùng màu trắng, cậu rất hoài niệm. Lúc về đến tiểu khu, Lang Cửu rất bất ngờ phát hiện Từ Bắc đang đứng dưới lầu giậm chân nhìn về phía cửa. Cậu rất vui vẻ chạy đến, dứt khoát ôm lấy Từ Bắc, lại mau chóng thả ra, sợ đụng phải tay hắn: “Lạnh.” “Không lạnh không lạnh,” Từ Bắc răng đánh liên tục nói, lúc xuống lầu nghĩ Lang Cửu sẽ không đi lâu quá, không mặc áo khoác, “Mua được chưa? Sao lâu vậy.” Lang Cửu lắc lắc cái túi trong tay, ánh mắt có hơi mất mát: “Không giống.” “Cái gì không giống? Không cần giống với lúc trước, đúng đồ là được,” Từ Bắc mở túi ra nhìn nhìn vào trong: “Mua đúng rồi đấy con trai, giỏi nha, biết mua đồ rồi!” Trong lòng Từ Bắc thật lòng thật ý vui vẻ, giống như con chó con mình nuôi cuối cùng cũng biết tìm đúng chỗ đái ị… đương nhiên, so sánh như vậy không thỏa đáng lắm. Hắn cũng biết vì sao Lang Cửu có chút phiền muộn, phỏng chừng lúc mua đồ gặp phiền phức, hắn vỗ vỗ mặt Lang Cửu: “Mua về được là giỏi lắm rồi, ngày mai bố mày sẽ đi mời thầy giáo về dạy dỗ mày cho tốt, con trai bố thông minh thế này…” Lang Cửu theo sau Từ Bắc lên lầu, cậu không biết thầy giáo là gì, nhưng nghe ra được Từ Bắc rất vui vẻ. Cậu thích nhìn nụ cười của Từ Bắc, nụ cười ấm áp sáng sủa ấy, càng thích nhìn thấy nụ cười hắn vì mình mà nở ra như thế. “Có điều nếu muốn học hỏi mày phải kiên nhẫn, việc này rất phiền toái, cho dù học cái gì cũng con mẹ nó rất chết tiệt…” Từ Bắc nghĩ đến kiếp sống học hành tương đối ngắn ngủi của mình, trừ thời gian tan học và bãi trường, thời gian khác từng có nội dung gì hết thảy hắn đều không nhớ rõ. Lang Cửu chạy đuổi theo ôm lấy Từ Bắc từ sau lưng, trên người Từ Bắc không có mùi kỳ quái, không có mùi thơm gay mũi, chỉ có hơi thở thuần khiến chỉ thuộc về một mình hắn, chỉ cần có thể ở mãi bên cạnh hắn, cái gì mình cũng có thể học.
Tác giả: Rất lâu rồi không đăng theo ngày, vì vậy có hơi phê cần, nội dung chương này dồn hơi nhiều… Ngoài ra giới thiệu một chút, chương sau sói con sẽ có thầy giáo, ừm, thầy giáo này…
|
Chương 34: Lang Cửu có một thầy giáo…[EXTRACT]*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.Dịch: Hỏa Dực Phi Phi Đồ Lang Cửu mua về không có vấn đề gì, chỉ là bộ bàn chải đánh răng tình nhân kia một cái xanh một cái hồng, Lang Cửu cảm thấy màu hồng dễ thương hơn, cho nên kiên trì muốn Từ Bắc dùng, Từ Bắc phản đối vô hiệu, chỉ đành phục tùng. Hắn thực bất đắc dĩ cầm lấy cái bàn chải đánh răng kiều diễm ướt át này, qua gương nhìn Lang Cửu mặc quần ngủ cởi trần đứng tựa vào cửa phòng tắm: “Bố đánh răng mày cũng muốn tham quan sao, không phải mày đã biết cách chải thế nào rồi à.” “Tắm.” Lang Cửu không có ý định rời đi. “Bố tắm xong tới mày tắm, gấp cái gì.” Từ Bắc cúi đầu bắt đầu đánh răng. “Bố tắm.” Từ Bắc nhìn vào gương ngẩng ra, suýt nữa nuốt hết bọt kem: “Bố tắm mắc mớ gì mày?” “Giúp bố.” Lang Cửu rất nghiêm túc, cậu vẫn chưa biết cách làm sao nói đùa, mỗi câu nói ra đều nghiêm túc, thoạt nhìn thẳng thắn thành thực. Từ Bắc rửa sạch bọt kem trong miệng, cắm bàn chải vào ly, xoay người lại nhìn Lang Cửu rất nghiêm túc: “Cục cưng à, chuyện tắm rửa bố có thể tự lo, mày tắm cho thân mày là được.” “Tay,” Lang Cửu nhíu mày giải thích, tiếc rằng từ vựng có hạn nhất thời biểu đạt không rõ, có vẻ rất luống cuống, “Nước!” “Biết rồi biết rồi…” Từ Bắc đẩy Lang Cửu ra ngoài cửa, “Thẩm Đồ nói với mày chứ gì, không được gặp nước, không sao bố có thể để tay không chạm nước, chút kỹ thuật này vẫn có.” “Không.” Lang Cửu đứng tại chỗ không động đậy, giống như mọc rễ trên đất. Từ Bắc đẩy mấy lần phát hiện sự thật này, rất căm uất đá Lang Cửu một cước: “Đệt, được! Để mày để mày, hôm nay tắm không thoải mái lão tử không khách khí với mày đâu!” Thực ra nếu Từ Bắc không có Lang Cửu giúp đỡ, vẫn đúng là tắm không ra tắm, ngay như cởi quần áo hắn đã làm không xong, cánh tay cũng không có sức, không nhấc lên được. Lang Cửu rất cẩn thận nâng tay hắn cởi áo ra, sau đó thò tay đến lưng quần hắn. “Đợi…” Từ Bắc vội vàng ngăn lại. Không đợi hắn nói hết câu, Lang Cửu đã rất mau lẹ cởi nút, kéo khóa quần tụt xuống. Từ Bắc cảm thấy mặt mình cũng sắp rúm lại, xấu hổ vô cùng, lúc đầu định kẹp lấy quần không cho Lang Cửu kéo xuống, nhưng ngẫm nghĩ lại cảm thấy động tác này có hơi ngớ ngẩn, vì vậy chỉ đành dựa vào tường: “Đừng động vào quần lót.” “Được.” Lang Cửu có hơi không hiểu vì sao phải mặc quần lót tắm rửa, nhưng nghĩ lại hình như không ảnh hưởng, vậy thế không tiếp tục cởi quần lót Từ Bắc, mở khóa màu đỏ vòi nước nóng, cái này lại giống hệt trước đây, cậu có thể nhận rõ. Từ Bắc mặt quay vào tường lưng quay vào Lang Cửu, Lang Cửu nâng tay phải hắn gác lên tường. Từ Bắc nhắm mắt lại để nước từ trên đầu xối xuống, dòng nước ấm áp lướt qua trên người, hai ngày rồi chưa tắm, lúc này cảm giác rất thoải mái. Chuyện giúp người khác tắm rửa, Lang Cửu không có kinh nghiệm, chỉ là dùng tay xoa tới xoa lui loạn xạ trên lưng Từ Bắc, động tác rất nhẹ, giống như sợ làm đau hắn. Từ Bắc chống tường một hồi lâu, thở dài, quay đầu lại nhìn Lang Cửu: “Mày gọi đây là tắm cho người ta sao, thuần túy là giở trò đồi bại, đây là mày đang sờ lão tử hay đang tắm?” “Sờ.” Lang Cửu lại không ngại ngùng gì, tiếp tục xoa mấy cái trên lưng hắn, lại vòng tay đến trước ngực hắn. “Dừng!” Từ Bắc hất tay cậu ra, “Thoa xà phòng chứ…” Động tác của Lang Cửu từ đầu đến cuối đều rất dịu dàng, phối hợp với dòng nước nhẹ nhàng mơn trớn trên người Từ Bắc, lúc đầu Từ Bắc vẫn rất hưởng thụ, dần dần lại có hơi chịu đựng. Cơ thể có lúc sẽ tách biệt với đầu óc, đối với một cơ thể đã rất lâu không được phóng thích thoải mái lần nào, hơn nữa mỗi lần có ý định phóng thích dục vọng đều bị cắt ngang mà nói, lòng bàn tay Lang Cửu mang theo chút nóng bỏng, lơ đễnh vuốt ve trên người hắn… Con mẹ nó đúng là khiêu khích lồ lộ! Từ Bắc có phản ứng rồi. Hắn cúi đầu nhìn xuống mình một cái, trở tay đẩy đẩy Lang Cửu: “Được rồi, mày ra ngoài đi, lát nữa xong việc gọi mày.” Lang Cửu không động đậy, tay vịn lên tay hắn, cậu nhạy cảm chú ý đến biến hóa rất nhỏ trên cơ thể Từ Bắc. Đương nhiên Từ Bắc cũng biết chuyện này chắc chắn sẽ bị cậu phát giác, cho nên cho nên cực kỳ thống khổ: “Mày hiểu mà.” “Tôi giúp bố.” tay Lang Cửu đột nhiên từ phía sau trượt lên trước, cơ thể dán sát vào. “Ông nội mày…” Từ Bắc căng cứng lưng, kích thích này quá lớn, hắn muốn tránh ra phía trước, nhưng trước mặt là tường, hắn chỉ đành dùng đầu thúc vào tường, giọng cũng hơi khàn, “Bố mày lành nghề lắm, không cần đứa tập sự như mày giúp đỡ.” “Tôi biết.” Lang Cửu cũng không đợi hắn nói tiếp, ngón tay đã lướt qua bụng dưới hắn, dứt khoát nắm lên. Từ Bắc liền tóm lấy cổ tay cậu, muốn nói gì đó, lại muốn đẩy tay cậu ra, nhưng loại kích thích mãnh liệt hoàn toàn khác tự mình sóc lọ này khiến hắn cuối cùng chỉ là cầm tay Lang Cửu, nắm rất mạnh. Trên tay Lang Cửu vẫn mang bọt xà phòng, loại xúc cảm trơn trợt này khiến Từ Bắc có phần không thể kiềm chế, hơn nữa hắn phát hiện năng lực học tập của Lang Cửu quả thực kinh người, lần trước chỉ làm giúp cậu có một lần, cậu gần như đã có thể biết chính xác những chỗ nào nhạy cảm nhất, cũng biết động tác như thế nào có thể càng kích thích những bộ phận đó. “… Đệt,” Từ Bắc nhắm mắt lại, trong đầu không kiềm được hiện ra đôi môi hơi hé cùng ánh mắt mơ màng quyến rũ lúc Lang Cửu nằm trên giường ngày hôm đó, bất kể hắn tưởng tượng đến đôi chân dài và bộ ngực đầy đặn của các người đẹp thế nào, cuối cùng đều sẽ quay về trên người Lang Cửu, hắn thậm chí có thể hồi tưởng lại tiếng rên rỉ mơ hồ cậu phát ra ngày hôm đó. Gặp ma rồi, Từ Bắc nghĩ, con mẹ nó đúng là gặp ma rồi. Khoái cảm được người khác xóc giúp mình vượt xa tự làm tự hưởng, thêm nữa rất lâu rồi chưa từng có kích thích như vậy, Từ Bắc không chịu được bao lâu đã phát tiết ra ngoài. Tay hắn chống tường, gối lên cánh tay mình, chầm chậm bình tĩnh lại rồi liền phát hiện Lang Cửu vẫn dán sát sau lưng hắn ôm eo hắn, sau lưng có thứ gì đó cưng cứng thúc vào hắn. “Mày…” Từ Bắc không biết nên nói gì mới được, hơi thở nóng rực của Lang Cửu từng đợt phả lên cổ hắn. “Để tự tôi.” Lang Cửu nhỏ giọng nói một câu. Từ Bắc nằm lên giường, toàn thân đều hơi nhũng ra, nghe tiếng Lang Cửu xối nước trong phòng tắm, lòng hơi có chút tư vị nói không nên lời, luôn cảm thấy cứ tiếp tục thế này không ổn lắm. Lang Cửu chưa từng tiếp xúc với con gái, từ lúc nó uống sữa đã luôn ở cùng với mình, trừ mỗi ngày phải chạy trối chết, căn bản không có cơ hội ở cùng con gái… Từ Bắc đưa ra một kết luận, không thế tiếp tục như vậy – phải đi kiếm ít phim heo cho cậu học hỏi thử! Lúc Lang Cửu ra khỏi phòng tắm trần truồng như thường lệ, Từ Bắc cũng lười lặp lại vấn đề mặc quần áo, bây giờ hắn chỉ muốn ngủ một giấc, Lang Cửu đứng bên giường một hồi, Từ Bắc đang do dự nên để cậu lên giường hay yêu cầu cậu biến trở lại thành sói hẵng lên giường, hoặc là trực tiếp bảo cậu ra sô pha ngủ, có điều cái sô pha đó có hơi đơn giản quá mức, lại còn nhỏ, Lang Cửu ngủ trên đó phỏng chừng hai đầu cũng không đủ dài. Từ Bắc đang rối rắm, Lang Cửu lại chộp lấy gối đầu dứt khoát ném lên sô pha, nằm xuống, quả nhiên, chân cũng có thể thòng xuống đất. “Khó chịu không?” Từ Bắc nhìn cậu hỏi một câu, hắn không biết tại sao Lang Cửu đột nhiên lại ngủ trên sô pha. “Không.” Lang Cửu đáp đơn giản, cong chân lên, lại gác lên lưng ghế sô pha, tư thế chỏng vó trông thật kiêu ngạo. “Mày… hay là…” Từ Bắc định bảo hay là mày biến lại rồi lên giường ngủ là được, nhưng lại có chút không mở miệng được, khiến mình giống như càng thêm ghét Lang Cửu, thực ra hắn thật sự không hề ghét thằng bé này, mình vì cứu cậu cũng có thể cược cả mạng, chỉ là không quen thôi. “Không.” “Không cái con mẹ mày!” Từ Bắc nổi sùng, trở mình xoay vào tường, ưng ngủ đâu thì ngủ đó đi. Nửa tiếng sau, Từ Bắc vẫn không ngủ được, hắn vẫn luôn không nhịn được dỏng tai nghe ngóng động tĩnh của Lang Cửu, cái sô pha đó nếu ngủ một đêm thật, hôm sau không bị sái cổ thì cũng trẹo lưng, nhưng Lang Cửu bên đó không có một chút tiếng động nào, cậu căn bản không hề động đậy. Từ Bắc hơi ngoái đầu lại nhìn, phát hiện cậu vẫn mở to mắt, đang lẳng lặng nhìn mình. “Đệt mợ mày dọa ai thế!” Từ Bắc giật nảy mình, quay đầu lại mắng một câu, lại đợi một hồi, rốt cuộc vẫn không nhịn được nữa vỗ giường một cái, “Lên đây ngủ đi, có phải kiếp trước lão tử đốt nhà mày không thế!” Lời vừa dứt, giường theo đó run lên một cái, Lang Cửu đã ôm gối vén chăn leo lên giường. “Con mẹ nó có phải mày chỉ chờ có câu này không?” Từ Bắc hất cánh tay đanh định ôm eo hắn ra. “Ừm.” Lang Cửu đáp rất thành thật. “Đúng là nhẫn nại.” “Ừm.” “Đừng ngủ sát bố quá.” “Ừm.” “Ngày mai bố đi mời thầy cho mày.” “Ừm.” “Bỏ tay ra… đừng giả bộ ngủ!” “Ừm.” Từ Bắc đứng trước một hàng bảng hiệu ghi “gia sư”, trước đó hắn đã quan sát hơn nửa giờ, vẫn không hạ quyết tâm, hắn cảm thấy mình đến nhầm chỗ rồi, những bảng hiệu gì mà Làm văn Anh ngữ Vật lý Toán học này khiến hắn rất buồn bực. Hắn chỉ muốn tìm một người dạy Lang Cửu nói chuyện, nhận mặt chữ gì đó thôi… “Chú hai này, nhìn lâu lắm rồi, qua đây tâm sự nào.” một giọng nữ nghe có phần quen tai vang lên phía trước hắn. Chú hai? Còn qua đây tâm sự? Nghe sao chướng tai thế. Từ Bắc ngây ra một lúc, nhìn qua theo tiếng nói, một cô gái cười tủm tỉm ngồi sau một cái bàn, đang vẫy tay với hắn. Hắn nhìn trước sau trái phải quanh mình hai lượt, xác định lời của cô gái này là nói với mình, vì vậy có hơi đau lòng nói: “Cô gọi ai là chú hai?” “Chú đấy, chú hai qua đây ngồi nào, đứng nửa ngày rồi.” cô gái tiếp tục cười, trên đầu đội một cái nón len, viền nón cắm cây bút. Từ Bắc không đỡ nổi nụ cười này, vì vậy cho dù có hơi tức tối bất bình với cách xưng hô với mình, vẫn lết mông ngồi xuống cái ghế trước mặt cô gái. Hắn vẫn cảm thấy cô gái này có chút quen mặt, giọng nghe cũng có mấy phần như từng quen biết, nhưng lại không tiện hỏi thẳng, cũng bị người ta gọi là chú hai rồi, chênh lệch thế hệ rồi, khiến người ta hiểu lầm thì không tốt. “Chú hai không quen em sao?” cô bé vẫn là vẻ mặt tươi cười nhìn hắn. Từ Bắc không ngờ lời này lại phát ra từ miệng cô, xem ra đúng là quen biết thật? Hắn đánh giá cô bé trước mắt, trong đầu kiểm lại một lượt những em gái từng có quan hệ với hắn, thật sự không tìm ra người trước mặt, hắn nhíu mày: “Kiếp trước có phải hai chúng ta từng có một đoạn chuyện xưa không thể nói không?” “Ây dà, chú hai không đứng đắn gì cả,” cô bé vui vẻ, chậc một tiếng, tay phải duỗi tới, nhìn hắn rồi lại đổi sang tay trái, “Hàng xóm mà, em ở đối diện chú, em tên Bệ Nhã, hôm qua chú hai còn nói chào em mà, hôm nay đã lợi dụng rồi.” Lúc này Từ Bắc mới nhớ ra em gái trước mắt chính là người hôm qua chạm mặt lúc về nhà, nhanh chóng vươn tay ra bắt tay cô một cái: “Cháu gái, ngại quá, chú mày không cố ý… chú tên Từ Bắc.” Tay Bệ Nhã rất mềm, sờ lên cảm giác rất tuyệt, Từ Bắc cảm thán một câu trong lòng, quả nhiên vẫn là tay con gái sờ thích! Chỉ cần Lang Cửu sờ một lần, thì sẽ không cả ngày nghĩ bậy bạ với đàn ông nữa. “Chú hai muốn mời gia sư à? Dạy mình hay dạy con nít,” Bệ Nhã tay chống má, “Chú hai cũng không giống người có con nhỏ.” “Vậy sao, cũng đã là chú hai rồi…” Từ Bắc tương đối bực bội với xưng hô này, vậy mà Bệ Nhã vẫn cứ gọi đến là vui vẻ, “Tôi cảm thấy trình độ chỗ các người cao quá rồi, tôi cần một người có thể dạy tiểu học là được, chỉ cần nhận mặt chữ nói chuyện gì đó thôi.” “Dạy như nhau thôi, anh hai,” Bệ Nhã tức thì sửa xưng hô, “Bọn em làm sư phạm, cao thấp ăn tất, anh hai muốn nam dạy hay nữ dạy? Đứa nhỏ bao lớn?” “… không phải đứa nhỏ,” Từ Bắc bắt đầu nói liều, “Từ nước ngoài về, cơ bản không biết nói tiếng Trung, cũng không nhận được chữ nào, không biết cái gì hết…” “Nước ngoài? Vậy phải tìm một người có cơ bản ngoại ngữ, nước nào.” Từ Bắc do dự một lúc, phải rồi, nước nào? Nước nào cũng không được, Lang Cửu thì hiểu ngoại ngữ cái rắm gì… hắn húng hắng giọng: “Mauritius.” “Hả?” Bệ Nhã tròn mắt, ngây người. “Cái này kệ đi, nó có thể nghe hiểu tiếng Trung, chỉ là nói không lưu loát.” “Ồ… thế thì dễ rồi, cần nam hay nữ?” Bệ Nhã không nghiên cứu thêm vấn đề Mauritius này nữa, tiếp tục hỏi. “Nam.” Từ Bắc thật sự rất muốn nói cần nữ, phải xinh đẹp, vóc dáng phải tốt, nữ chưa có bạn trai, nhưng vừa nghĩ đến đây là tìm thầy cho Lang Cửu, mà tính Lang Cửu gặp con gái không hề có phong độ nào, vừa nhăn mặt vừa hắt xì, hắn chỉ đành nói cần nam, ít nhất có thể dạy cậu những thứ cơ bản trước. “Nam?” Bệ Nhã dường như có hơi kinh ngạc, lặp lại một lần, “Cần nam sao?” “Sao thế, các người không có nam à? Thằng bé ấy là nam, nam có thể giao lưu tốt hơn.” “Có có có có, chỉ là bình thường đều muốn tìm nữ, có kiên nhẫn, chỗ chúng tôi nam cũng sắp ế rồi,” Bệ Nhã vỗ vỗ tay, quay đầu lại hô một tiếng với đám học sinh đang ngồi thành một vòng đánh bài sau lưng mình, “Giang Việt! Qua đây gặp ông chủ!” Có người đáp một tiếng, một người nam quay lưng về phía bọn họ đứng dậy, trên tray vẫn cầm bài, lúc quay đầu lại suýt nữa chọc cười Từ Bắc, đệt! Giang Việt vừa kéo tờ giấy đắp trên mặt đến mức sắp biến thành mặt nạ xuống, vừa lon ton chạy tới: “Xin lỗi nhé, hôm nay xui quá, thua đến không dám gặp ai nữa.” Từ Bắc nhịn cười, nhìn cậu ta dọn sạch giấy trên mặt, sau đó vươn tay về phía mình: “Chào ông chủ, tôi tên Giang Việt, năm ba ngành tiếng Trung, thời gian lên lớp tuyệt không đánh bài.”
Tác giả: Từ Bắc chắc chắn là muốn tìm một em gái đến làm gia sư, nhưng tình hình không cho phép thôi…
|