|
Giang Sơn Tống Đế
|
|
Quyển 4 - Chương 110: Tân Khí Tật Sau khi Tiêu Sơn rời khỏi Kinh Thành, liền đến khu vực phòng ngự của Tín Dương, Trương Hiếu Tường tỏ vẻ vô cùng vui mừng đối với chuyện Tiêu Sơn được thăng chức, hơn nữa cùng hắn uống đến tận hứng mới thôi, nhưng lại khiến cho Tiêu Sơn có chút kỳ quái là, lần này vui mừng nhất hẳn là Ngũ Loan, nhưng tinh thần rồi lại có chút không phấn chấn, rầu rĩ không vui.
Tiêu Sơn gần như được người khiêng về trong phòng, thời điểm hắn ở trên đường, cũng đã nghe nói tới lễ lập hậu của Triệu Viện, dọc đường đi không ngừng có người thảo luận vị tân Hoàng hậu này có bộ dạng gì, nhất định là được Triệu Viện vô cùng sủng ái, mới có thể từ một cung nữ không hề có tiếng tăm gì bỗng nhiên bay lên đầu cành, mẫu nghi thiên hạ.
Loại nghị luận này lọt vào tai Tiêu Sơn, trong lòng cảm thấy rất khó chịu, nhưng hắn cũng không có khả năng nhảy ra nói gì đó, mời khách phương xa đến làm bữa cơm tạm biệt, sau khi nói xong chính sự, nội dung trò chuyện liền chuyển đến loại bát quái chốn Kinh Thành này. (*náo nhiệt)
Trương Hiếu Tường có chút tò mò: Tiêu tướng quân, trước kia ngươi đã từng ở tại phủ của Phổ An Quận Vương, vị tân Hoàng hậu này ngươi đã gặp qua chưa?
Tiêu Sơn không muốn trả lời câu hỏi này, rượu một chén rồi lại một chén, không lâu sau hai mắt liền trở nên mông lung. Trương Hiếu Tường thấy Tiêu Sơn đã có men say, liền khuyên: Chính Bình huynh, ngươi say, sớm về nghỉ ngơi đi.
Giống như tất cả mọi người say, Tiêu Sơn lớn tiếng phản bác: Ta không say, như thế nào, sợ ta uống hết rượu của ngươi sao?
Lại đổ hai vò rượu vào trong bụng, Tiêu Sơn đã say như chết, chỉ biết đi ngang, xiêu vẹo, chính là không đi thẳng được.
Ngũ Loan muốn đưa Tiêu Sơn trở về, Tiêu Sơn đẩy tay Ngũ Loan ra, có chút ảo não nói: Không cần ngươi nhiều chuyện, ta tự mình trở về!
Kết quả chỉ tìm tới được trước cửa viện tử, căn bản tìm không ra giường của mình, nằm ngủ luôn dưới đất.
Đến nửa đêm Tiêu Sơn tỉnh rượu, mở to mắt phát hiện quần áo giày tất đều đã được đổi qua, thoải mái sạch sẽ nằm trên giường, ánh đèn dầu trong phòng nhỏ như hạt đậu, Ngũ Loan ngồi bên cạnh.
Tiêu Sơn có chút ngoài ý muốn, bật dậy khỏi giường: Là ngươi đưa ta về sao?
Ngũ Loan không nói gì, Tiêu Sơn cảm thấy bầu không khí trong phòng có chút nặng nề, chán nản lại kéo tới, cũng chẳng muốn để ý tới y, ngã xuống giường chuẩn bị tiếp tục mê man, một lát sau mới phát hiện Ngũ Loan vẫn chưa rời đi, liền nói: Ta không sao rồi, ngươi về ngủ đi. Về sau Tín Dương thành giao cho ngươi, tăng cường phòng bị, chăm chỉ luyện binh, không được xao nhãng.
Ngũ Loan căn bản không rời đi, không đầu không đuôi hỏi một câu: Tướng quân đã đạt được tâm nguyện chưa?
Cái gì? Tiêu Sơn không hiểu, Bị điều đến Kiến Khang? Ta lại càng thích ở chỗ này, dù sao hoạt động nhiều năm, buông tha thật sự đáng tiếc, cho nên mới để cho ngươi thay thế ta. Nhưng qua một đoạn thời gian nữa có thể triều đình sẽ đưa đến một số vũ khí, cũng có thể gọi các ngươi về huấn luyện
Ngũ Loan: Tướng quân đã từng hỏi ta, chuyện giữa nam nhân và nam nhân phải làm như thế nào, không biết về sau thế nào rồi.
Tiêu Sơn hoàn toàn không biết Ngũ Loan đang nghĩ cái gì, hiện tại nghe thấy y hỏi, nhưng hắn không muốn trả lời loại vấn đề riêng tư này, liền nói: Cái này cũng không liên quan đến ngươi đi? Ngày đó chỉ là ta tùy tiện hỏi một chút, cũng không có ý định làm gì.
Cho nên hiện tại Tướng quân rất thương tâm sao? Ngũ Loan cũng không tính tránh đi đề tài này, Sau khi Bệ hạ lập hậu, Tướng quân dường như có vẻ rất khổ sở.
Tiêu Sơn có chút thẹn quá hóa giận, bị người đục khoét tâm sự rất không cao hứng, hắn đứng dậy tóm lấy Ngũ Loan, muốn lôi y ra cửa, nhưng không ngờ Ngũ Loan không hề dễ bắt giống như tưởng tượng, Tiêu Sơn say rượu tỉnh lại, tay cũng không thể dùng lực quá lớn, cuối cùng để đối phương tránh thoát.
Ngũ Loan chỉ vào bình sứ màu đỏ đặt trên bàn: Đây là đồ vật trong cung, thời điểm ta giúp người thay quần áo thì phát hiện, cũng không phải cố ý tìm hiểu chuyện riêng tư của Tướng quân.
Tiêu Sơn hoàn toàn nổi giận, vỗ tay lên bàn: Cút!
Ngũ Loạn cũng không đi, ngược lại đưa tay đóng lại cửa sổ bị gió đêm mở tung: Ta so với y còn tốt hơn, ít nhất sẽ không lấy vợ, khiến người khổ sở thương tâm. Tiêu Sơn đột nhiên nghe được những lời này, sững sờ ngay tại chỗ, qua một lúc lâu mới phản ứng lại lời của Ngũ Loan là có ý gì.
Tiêu Sơn có chút bực bội: Ta không có hứng thú với ngươi, những lời tối nay ta xem như chưa từng nghe qua, ngươi cũng không cần mơ tưởng đến loại phương diện này, không thể nào. Hắn vốn tưởng rằng nói thẳng thừng như thế này, Ngũ Loan sẽ biết khó mà lui, lại không nghĩ rằng Ngũ Loan vậy mà tiến lên một bước, ý đồ kéo tay Tiêu Sơn.
Động tác này hoàn toàn chọc giận Tiêu Sơn, giọng của hắn pha lẫn tức giận: Họ Loan kia, lão tử đánh ngươi thì ngươi mới vừa lòng cút đi phải không?
Ngũ Loan hơi ngẩng đầu, nhìn Tiêu Sơn, trong mắt lộ ra tình cảm không chút nào che dấu: Ta tình nguyện bị đánh, cũng muốn biết vì cái gì.
Tiêu Sơn không nhiều lời, tiến lên nắm chặt cổ áo Ngũ Loan, nắm đấm đánh tới, ở giữa không trung, nhưng khi muốn hạ xuống, rồi lại nhìn thấy Ngũ Loan nhắm chặt hai mắt, cả người đều run nhè nhẹ. Tiêu Sơn duy trì động tác này rất lâu, nước mắt Ngũ Loan chậm rãi chảy xuống, y thủy chung cắn răng, không chịu lùi về sau nửa bước.
Tiêu Sơn thầm thở dài một cái, chậm rãi buông ra nắm đấm, giọng nói trở nên nhu hòa rất nhiều: Không vì cái gì, cả bản thân cũng không biết vì cái gì. Ta thích y, cho dù y có như thế nào, ta vẫn thích y. Sáng mai ta phải đi, sẽ không gặp ngươi một khoảng thời gian rất dài, không muốn trước khi đi lại ồn ào không thoái mái.
Giọng Ngũ Loan có chút khàn khàn: Mạt tướng đã biết
Lúc này Tiêu Sơn mới phát hiện, mấy tháng qua không gặp Ngũ Loan, y gầy đi rất nhiều, cái cằm nhọn đến nỗi dường như có thể đâm thương người. Ầm ĩ một trận, cơn buồn ngủ của hắn cũng hoàn toàn lặn mất tăm, cách một lúc lâu, Tiêu Sơn mới nói: Bị ngươi phá vỡ mộng đẹp, dù sao cũng không ngủ được, theo ta ra ngoài dạo một vòng.
Tiêu Sơn khoác áo lên người, Ngũ Loan theo sau hắn, hai người không nói lời nào, trong bóng đêm dạo bước trên đường, bất giác đã đến tường thành.
Hai người lên thành lâu, Tiêu Sơn nhìn phía xa, đen sì một mảnh, trống trải vô tận. Cách một lúc, Tiêu Sơn nói: Ta đi rồi, ngươi gặp phải chuyện gì cũng không được manh động, phải thương lượng cùng Trương tri quân.
Ngũ Loan gật đầu đồng ý, Tiêu Sơn lại nói: Pháo đá trong thành không nhiều lắm, nhớ rõ phải chuẩn bị thêm một ít.
Hai người, một nói, một gật đầu, Ngũ Loan gần như không nói lời nào, Tiêu Sơn thấy vẻ mặt uể oải của y, mặc dù biết nguyên do là gì, nhưng mình cũng bất lực tòng tâm. Đứng trên thành lâu đến hơn nửa đêm, phía chân trời đằng đông chậm rãi biến xanh, mặt trời mọc rồi.
Từng tia sáng cao ngất tại thời khắc này bắn ra bốn phía, rọi lên áo giáp trên thân hai người, Ngũ Loan hơi quay đầu, là có thể nhìn thấy khuôn mặt Tiêu Sơn, anh tuấn cương nghị, dung mạo này đã xuất hiện vô số lần trong giấc mộng của mình, nhưng cho dù bản thân cố gắng như thế nào, đều không có khả năng chạm đến. Điều có thể tiếp nhận, chỉ là tư cách chiến hữu, thứ có thể cho, cũng chỉ là tình bạn, không thêm.
Ngũ Loan cảm thấy trái tim mình đang co rút từng đợt, đau âm ỉ, ánh mắt của y cũng bị tia sáng này chiếu vào có chút đau, lại không chịu chuyển dời tầm mắt. Tiêu Sơn nhận thấy ánh nhìn của Ngũ Loan đối với mình, ban đầu hắn cảm thấy tức giận, nôn nóng, muốn đánh người, nhưng cuối cùng cũng không ra tay. Hắn thở dài, nói: Chuyện tối hôm qua, những lời ngươi nói, ta xem như chưa từng nghe, ngươi cũng đừng nên nhắc lại nữa. Ta không muốn cùng ngươi trở thành cả đời không qua lại với nhau.
Ngũ Loan cảm thấy một hồi hít thở không thông, tuy rằng y đã sớm biết trước kết quả này, nhưng thời điểm nghe từ chính miệng Tiêu Sơn nói ra, rồi lại vẫn cảm thấy có chút khó hô hấp.
Vâng, Mạt tướng tuân lệnh. Đứng trầm tư một hồi, Ngũ Loan rốt cuộc khom người hành lễ với Tiêu Sơn, Tướng quân nên xuất phát thôi.
Tiêu Sơn rời khỏi Tín Dương, xuôi dùng, hơn mười ngày thì tới Kiến Khang.
Kiến Khang là lục triều cố đô*, mặt hướng sông lớn, lưng tựa núi cao, có thể công có thể thủ, là cứ điểm quân sự trọng yếu dọc Trường Giang, cũng là đầu mối kinh tế then chốt. Triệu Viện đưa hắn đến nơi này, là ôm một phần kỳ vọng rất lớn với hắn.
(*Là tên gọi của Kiến Khang của Nam Kinh ngày nay, là kinh đô của 6 triều đại phong kiến Ngô, Đông Tấn, Tống, Tề, Lương, Trần.)
Quan thống lĩnh Kiến Khang phủ tuổi cao nên đã về hưu, Tiêu Sơn mới đến nhậm chức, tất cả đều chưa quen thuộc, bắt đầu kiểm tra nhân số của mình một chút, cái này không kiểm tra không sao, vừa kiểm thì trái tim trong ngực đập thình thịch.
Tiêu Sơn chưa từng thống lĩnh qua nhiều người như vậy, dĩ nhiên cũng không dám chậm trễ, đầu tiên dùng hơn nửa tháng làm quen tình hình, lại làm quen phó thủ cùng thuộc hạ phía dưới, người người đều biết chuyện Tiêu Sơn tại Tương Dương, tuy rằng hiện tại hắn chỉ là võ tướng tứ phẩm, so với thống chế nhị phẩm lúc trước kém hơn hai bậc, nhưng cũng không có ai dám thất lễ.
Hơn một tháng đến Kiến Khang, Tiêu Sơn liền đi gặp binh sĩ ở phụ cận Trấn Giang phủ mà trước kia mình đã từng chỉ huy, Lý Hổ Thần, Chu Hoành, Kim Thắng thấy Tiêu Sơn trở về, đều vô cùng vui mừng. Tiêu Sơn cảm thấy Chu Hoành cũng xem như hiếm lạ, thường thường binh bại, nhưng chưa từng bị triều đình trách phạt nửa điểm, ngược lại vẫn vững vàng ở Trấn GIang. Đương nhiên chẳng qua là do thời điểm Triệu Cấu trị vì, hôm nay đã đổi thành Triệu Viện, chỉ sợ tình hình này sẽ thay đổi.
Sau ba tháng làm quen khu vực Hoài Tây, Tiêu Sơn lại gửi cho triều đình một chiết tử, ghi chép lại cặn kẽ những điều mình biết về tình hình tại địa phương, tình hình tham ô tại Giang Hoài rất nghiêm trọng, ghi chép của triều đình ứng với mười vạn binh sĩ, nhưng khi Tiêu Sơn xuống điều tra thì phát hiện chưa đủ bốn vạn, trọn vẹn lương bổng của sáu vạn người đều vào tay các cấp tướng lĩnh.
Tiêu Sơn không có ý định phản hủ xướng liêm (*phản đối hủ bại, đề xướng thanh liêm) ở chỗ này, loại chuyện này phải do Triệu Viện ra tay, hắn chỉ là căn cứ vào tình hình địa phương, đề xuất gia cố thành trì, huấn luyện binh sĩ, tiếp tế lương thực. Thời gian này, Triệu Viện cũng phái mấy người tới đây, đều là thợ đóng binh khí, Tiêu Sơn cùng bọn họ nói chuyện rất lâu, nói ra những loại binh khí bản thân nghĩ là hữu dụng, có rất nhiều chi tiết chính mình cũng không nhớ nổi, dù sao hắn cũng không phải là người chế tạo vũ khí, chỉ có thể dựa vào những người thợ này để thay đổi.
Nhằm vào tình hình Nam Tống thiếu ngựa, khó có thể chống cự Kim Quốc, Tiêu Sơn hy vọng có tể cải tiến sơ sơ chế độ xây dựng quân đội, số lượng kỵ binh cận đại cũng không tính là nhiều, dùng để yểm hộ hai bên hoặc để trinh sát, chủ yếu vẫn phải dựa vào bộ binh cùng pháo binh. Quân Tống vốn có vũ khí bắn tầm xa như Đột hỏa thương, Cung Thần Tí* có thể đạt tới hơn trăm bước, cũng tương tự như súng lục của hậu thế.
(*Thần Tí Cung hay được gọi là Thần Tí Nỗ, là phát minh thời Bắc Tống Thần Tông (1067 -1085), thân cung dài ba thước ba (1 m), dây cung dài hai thước năm (0,83 m), tên bắn xa hơn 340 bộ (567 m), không khí giới nào có thể bì nổi.)
Công nghệ tinh luyện cũng không phát triển, nhưng Tiêu Sơn nhớ rõ đời Minh còn có đại pháo hình ống, thời điểm hắn ở Tương Dương cũng từng làm được ba cái. Hiện tại đã có thợ chế tác binh khí của Kinh Thành, Tiêu Sơn hy vọng bọn họ có thể tạo ra được đại pháo có thể đồng hành cùng đoàn quân, nếu như có thể cho đại pháo dễ dàng di chuyển, như vậy còn có khả năng thành lập pháo binh.
Như vậy thành lập hỗn hợp binh chủng, nếu như có thể vận dụng tốt, đủ đế đối phó với kỵ binh của người Kim.
Nửa năm sau, Triệu Viện đưa tới nhóm binh hỏa* đầu tiên mới nghiên cứu ra, đương nhiên không có khả năng là súng trường súng tiểu liên các loại, nhưng lại có vài món tương tự như bách kích pháo** mà Tiêu Sơn mơ ước đã lâu, lợi khí*** công thành.
(*Chỉ chung đạn dược chất nổ dùng trong binh đội.)
(**Bách kích pháo 迫击炮 pháo đánh gần.)
(***Vũ khí có ích, hữu hiệu.)
Còn có những thứ như lựu đạn, thổ hỏa thương*, Tiêu Sơn căn cứ vào thay đổi của vũ khí, lại lần nữa điều chỉnh sắp xếp binh chủng, lại gia tăng huấn luyện bộ sinh ném mìn cùng bắn tỉa, cải cách tám trăm kỵ binh hiện tại của Kiến Khang phủ từ công kích thành yểm hộ hai bên sườn.
(*Chắc là một loại súng.)
Thủy quân của Nam Tống tương đối cường đại, đây cũng là một trong những nguyên nhân người Kim mấy lần xuôi Nam đều không thành, Tiêu Sơn nhìn những tàu chiến cao bốn năm tầng, cùng với các loại thuyền bọc sắt, tàu chở quân cùng tàu trinh sát, trong lòng có chút kích động, thủy quân ngoại trừ có ở khu vực Kiến Khang, còn có Lý Bảo trước kia thuộc đội quân của Nhạc Phi cũng lãnh đạo một đội thuyền biển, trải qua cải tiến, đã có phần lớn chiến hạm được trang bị đại pháo, trở thành pháo thuyền.
Tất cả các sửa đổi cùng tham cứu phát triển, đều là tuyệt đối cơ mật, phải đề phòng nghiêm ngặt không cho Hoàn Nhan Lượng sao chép. Tiêu Sơn sai người theo dõi nghiêm ngặt khu vực Trường Giang, thấy người khả nghi lập tức đuổi đi, quyết không để cho bọn họ tới gần chỗ đóng quân luyện binh. Hơn nữa dưới sự ủng hộ của Triệu Viện, phái ra rất nhiều gian tế, đến Giang Bắc tìm hiểu tin tức.
Tiêu Sơn tại Giang Hoài bận rộn muốn chết, Triệu Viện ở Kinh Thành cũng không nhàn rỗi là bao, sau khi Triệu Cấu xuống đài, y bắt đầu bắt tay cải cách nhân sự, cách chức đám người Thang Tư Thối của phe chủ hòa, lại mời về vị Tể tướng danh vọng rất cao lúc trước, hiện đang nhàn rỗi ở nhà - Trương Tuấn, cực lực đề cử đám người phe chủ chiến Trần Khang Bách, Trần Tuấn Khanh, Ngu Doãn Văn. Hơn nữa mở rộng Ân khoa, chiêu nạp nhân tài, sát hạch quan viên cả nước, giảm chi, lại bồi dưỡng thế lực cho mình.
Tiêu Sơn nhiều lần phái đi gian tế, có người bị Hoàn Nhan Lượng bắt được, lại có người mang tin tức trở về. Trong chớp mắt một năm đã trôi qua, lại đến hè, ngày hôm đó thời điểm Tiêu Sơn đang xem lại ghi chép luyện binh của tháng này, bỗng nhận được tin tức, bắt được một người nghi là gian tế!
Thời gian qua bởi vì Tiêu Sơn quản lý chặt chẽ, dựa theo nguyên tắc thà rằng bắt sai một nghìn, cũng không thả một người, hắn đã xử lý hơn mười gian tế rồi, thời điểm nghe được tin này, Tiêu Sơn cũng không kinh ngạc quá lâu, chỉ sai người dẫn vào.
Người được đưa vào trong doanh cũng giống như thường lệ, hai tay bị trói, trên đầu phủ khăn, Tiêu Sơn ngẩng đầu nhìn qua, chỉ thấy có hai người, một người cao lớn tráng kiện*, dáng người dũng mãnh, làn da ngăm đen, là một hán tử trung niên, người kia ước chừng mười ba mười bốn tuổi, tuy rằng cao, nhưng bởi vì đang thời kỳ phát dục, có vẻ hơi gầy yếu.
(*五大三粗 ngũ đại tam thô (năm lớn ba thô): chỉ những người vóc dáng tráng kiện cao to. Ngũ đại: hai bàn tay lớn, hai bàn chân lớn, đầu lớn. Tam thô: bắp chân thô, eo thô, cổ thô.)
Tiêu Sơn hỏi như thường lệ: Tên gì, tới nơi này làm gì?
Người hán tử trung niên kia rồi lại hỏi một đằng trả lời một nẻo, tuy rằng trên đầu có phủ khăn, nhưng giọng nói có vài phần quen thuộc: Tiêu Sơn, ngươi có phải là Tiêu Sơn của tiệm dầu Tần gia hay không?
Thân thế của Tiêu Sơn cũng không còn là bí mật, người biết cũng nhiều, Tiêu Sơn lơ đễnh: Ừ!
Người hán tử trung niên kia liền kích động, ngữ khí cũng thay đổi: Đệ không biết ta? Ta là Trương Chí Hùng a!
Tiêu Sơn bắt đầu cố gắng nhớ lại, tên có chút quen, giọng cũng có chút quen, nhưng Trương Chí Hùng là ai?
Thiếu niên bên cạnh Trương Chí Hùng có chút không cao hứng, mở miệng nói: Trương đại ca, nói nhảm với hắn nhiều như vậy làm gì, còn tưởng rằng phía Nam có anh hùng, thì ra là loại người hèn nhát ai cũng không dám gặp*! (*人都不敢见: nhân đô bất cảm kiến)
Tiêu Sơn cũng không bị lời của thiếu niên này chọc giận, hắn chỉ phất phất tay, binh sĩ đứng hầu hai bên lập tức đi qua, gỡ xuống khăn phủ trên đầu Trương Chí Hùng.
Tiêu Sơn vừa nhìn thấy mặt của Trương Chí Hùng, liền nhất thời ngây dại, Trương Chí Hùng nhếch miệng nhìn Tiêu Sơn cười ha hả.
Hai người nhìn nhau ba giây, Tiêu Sơn bật dậy khỏi ghế, vọt tới trước mặt Trương Chí Hùng, lắc lắc vai y: Tam ca! Là huynh!
Người vừa tới không phải ai khác, chính là vào lúc Tiêu Sơn còn nhỏ, đã quen biết khi còn là người làm trong tiệm dầu ở Kinh Thành - Trương Tam! Năm đó Trương Tam rời khỏi Lâm An lên Bắc, sau khi vượt sông liền không còn nửa điểm tin tức, trước khi đi hai người bàn tên, Trương Tam đổi thành Trương Chí Hùng, hiện tại cố nhân đột nhiên xuất hiện tại nơi này, Tiêu Sơn kích động không thôi, bước lên trước cởi trói cho y, lại bảo y ngồi xuống ghế, cho người đi pha trà.
Thị vệ trong doanh vừa thấy tình huống, liền biết là bằng hữu của Tiêu thống chế, lập tức bước lên, vội vàng cởi trói cho thiếu niên đi theo Trương Chí Hùng.
Thiếu niên kia sau khi được mở trói cũng không ngồi, chỉ quan sát chung quanh, trên mặt bừng bừng hào khí.
Tiêu Sơn chỉ vào thiếu niên kia hỏi: Tam ca, đây là con của huynh?
Trương Chí Hùng cười ha hả: Ta tìm đâu ra đứa con lớn như vậy? Vị này chính là tiểu bằng hữu ta mới quen, khi ta đang tại khu vực Sơn Đông của Giang Bắc chiếm núi làm vương, nhân cơ hội giết chút người Kim cho hả giận, có một lần xuống núi gặp được tiểu bằng hữu này, y nghe qua thanh danh của ta, muốn cùng ta lên núi. Y lên núi được hai tháng, chúng ta liền nghe nói thống chế của Kiến Khang Phủ gọi là Tiêu Sơn, cũng không biết có phải là người mà ta biết không, cứ tới đây nhìn một cái, quả nhiên là đệ!
Tiêu Sơn cùng Trương Chí Hùng nắm tay mà cười, Trương Chí Hùng gọi thiếu niên kia tới: Nào, lại đây, ta giới thiệu cho ngươi, đây là Tiêu Sơn ta đã từng kể cho ngươi. Thiếu niên kia liền cao thấp đánh giá Tiêu Sơn.
Trương Chí Hùng lại chỉ vào thiếu niên kia nói: Tổ phụ* của y là Tân Tán, hiện tại là Tri phủ của Khai Phong phủ.
(*Ông nội.)
Tiêu Sơn biến sắc, hiện tại Khai Phong phủ là địa bàn của người Kim, Tri phủ của Khai Phong, đó không phải là quan của người Kim sao? Hơn nữa nhìn chức quan cũng không nhỏ, e rằng thiếu niên này còn có điều che dấu bên trong.
Trương Chí Hùng lại không phát giác được suy nghĩ trong lòng Tiêu Sơn, tiếp tục nói: Mặc dù tổ phụ của y là quan Kim Triều, nhưng tiểu bằng hữu này lại chí hướng bất phàm, muốn giành lại non sông, phải như vậy mới tốt chứ!
Tiêu Sơn nhìn lại thiếu niên kia, cùng lúc đó, thiếu niên cũng đang đánh giá Tiêu Sơn.
Tiêu Sơn mở miệng: Vị tiểu bằng hữu này xưng hô thế nào?
Thiếu niên ngẩng đầu ưỡn ngực: Tại hạ họ Tân, tên Khí Tật, bái kiến Tiêu thống chế.
Tiêu Sơn nhẩm đi nhẩm lại cái tên của thiếu niên này -- Tân Khí Tật, Tân Khí Tật!!
Đây chính là danh nhân mà Tiêu Sơn đã biết từ thời tiểu học, khi còn bé phải thi qua không ít thơ văn của y, Tiêu Sơn chỉ cần mở miệng là có thể đọc làu làu: Say khướt khêu đèn ngắm kiếm, Mộng về còi rúc liên thanh, Tiệc khao phân bố đều tướng sĩ, Khúc quân ca bi tráng cử hành, Sa trường thu điểm binh, Ngựa tựa Đích Lư lao vút, Cung như sấm sét đùng đoành, Phò tá giúp vua nên nghiệp lớn, Để ngàn thu chói lọi thanh danh, Tiếc thay! Tóc trắng nhanh!
(*Nguyên văn: Túy lý thiêu đăng khán kiếm, mộng hồi xuy giác liên doanh, bát bách lý phân huy hạ chích, ngũ thập huyền phiên tắc ngoại thanh, sa tràng thu điểm binh. Mã tác đích lô phi khoái, cung như phích lịch huyền kinh. Liễu khước quân vương thiên hạ sự, doanh đắc sinh tiền thân hậu danh. Khả liên bạch phát sinh. Bài thơ Phá trận tử của Tân Khí Tật, bản dịch Lịch sử văn học Trung Quốc (tập II), NXB Giáo dục, 2003.)
(*Đích Lư: Tên con ngựa quý của Lưu Bị thời Tam Quốc, còn viết là 的顱 hoặc 馰顱.)
Tân Khí Tật quay đầu nhìn Tiêu Sơn, cách một lát nói: Ngươi muốn Phò tá giúp vua nên nghiệp lớn, Để ngàn thu chói lọi thanh danh, cũng không tệ, nhưng mà ngươi còn trẻ như vậy, tóc trắng ở đâu ra? Từ bất đạt ý. (*詞不達意 lời không diễn tả hết được ý tưởng.)
Tiêu Sơn cười ha hả, hôm nay một lúc đến tận hai bằng hữu, thật sự là một chuyện khiến người ta vui mừng. Hắn lập tức mở tiệc thiết đãi, nhưng mà bình thường cùng ăn cùng ở với binh sĩ, chi phí đều giống nhau, hiện tại khách tới, khoản đãi cũng không có nổi nửa món sơn hào hải vị, cũng chỉ có thỏ rừng bắt được, cá mới câu lên, cùng với mấy loại rau củ khoai lang cải trắng.
Tiêu Sơn cùng Trương Chí Hùng tâm sự tháng ngày chia xa, cũng không ăn nhiều, Tân Khí Tật thỉnh thoảng xen vào, thời điểm nghe thấy Tiêu Sơn hạ được Tần Cối thì một bên vỗ tay khen hay, một bên gắp đùi thỏ bỏ vào miệng, rất soảng khoái.
Chờ đến khi tiệc tàn, Trương Chí Hùng mới nói: Hôm nay tới đây, không chỉ đơn thuần muốn nhận thân, chúng ta tại Kim Quốc, dò là được ít tin tức, cho nên vội vàng tới đây báo tin. Mật thám của Tiêu Sơn cũng thăm dò được ít dị động của Kim Quốc, cái này mà nhắc đến chính là chuyện cơ mật rồi, Tiêu Sơn nhìn Tân Khí Tật, mặc dù trong lịch sử người này là đỉnh đỉnh đại danh, nhưng hiện tại chỉ là thiêu niên mười ba mười bốn tuổi, sợ miệng y không ngăn được gió, để lộ ra ngoài.
Trương Chí Hùng thấy ánh mắt của Tiêu Sơn, nói: Đây cũng là mục đích lần này ta dẫn y tới đây, có một vài tin tức là do y dò la được.
Tiêu Sơn nghiêm mặt nói: Mời nói.
Trương Chí Hùng thở dài, nhìn Tân Khí Tật, Tân Khí Tật liền mở miệng chậm rãi nói ra tin tức mình thu được, Tổ phụ của y là Tri phủ của Khai Phong phủ, tin tức nhận được so với mật thám Tiêu Sơn phái đi thì biết nhiều hơn một chút.
Thì ra mấy ngày gần đây Hoàn Nhan Lượng hạ lệnh điều động tất cả công tượng của cả nước, đóng chiến thuyền, đẩy mạnh thủy quân vốn luôn là thế yếu ở Kim Triều, lại còn thực hiện chế độ Mãnh An Mưu Khắc*, tập trung nam tử độ tuổi từ hai lăm đến năm mươi, tất cả đều xếp vào quân tịch (*danh sách quân đội.), đốc thúc Tống Binh phủ* chế tạo binh khí, chi phó do dân chúng gánh chịu, lại còn cưỡng ép bỏ ra năm năm thuế má, sung làm quân dụng. (*cho quân dùng.)
(*Mãnh an, Mưu khắc: tức quân dân hợp nhất, có thiết kỵ binh và hỏa khí tinh nhuệ, trước sau đánh bại nhiều cường quốc, là đơn vị xã hội kết hợp hành chính - quân sự vào buổi đầu triều Kim)
(*Tống binh: Chức quan võ, coi việc quân sự địa phương.)
Còn lệnh cho Tân Tán mau chóng xây dựng cung điện Khai Phong, dường như có ý định chọn Khai Phong là tân đô. Dựa vào thời hạn thi công cung điện Khai Phong, thu tháng chín sẽ hoàn thành, Hoàn Nhan Lượng hẳn sẽ dời đô xuôi Nam.
Lần này, Hoàn Nhan Lượng lựa chọn thời gian tác chiến có lợi cho quân Kim để hành động, chỉ sợ là quyết tâm xuôi Nam.
Tiêu Sơn từ Trương Chí Hùng, lại chứng thực những tin tức mình lấy được, hắn giơ ngón tay tính toán một hồi, trong lịch sử, thời điểm Hoàn Nhan Lượng tiến hành xuôi Nam thì lúc ấy Triệu Viện đã ba mươi sáu tuổi rồi, hiện tại nhìn tình hình này, dường như có một vài thứ đã bị hồ điệp vỗ cánh mà làm cho bừa bãi lộn xộn.
Tiêu Sơn không thể biết được, từ sau khi Hoàn Nhan Lượng bị tổn thất nặng nề tại Tương Dương, trở về vừa nghiến răng nghiến lợi lại vừa sợ mất mật, phái người bằng mọi cách tiến vào Tương Dương thành dò la tin tức, mặc dù không lấy được tin gì cơ mật, nhưng cũng biết mấy thứ vũ khí sát thương mình, là được Tiêu Sơn lâm thời cản chế. (*qua loa đại khái nhưng được việc.)
Bốn chữ lâm thời cản chế này, lại khiến cho Hoàn Nhan Lượng trắng đêm không ngủ. Chỉ lâm thời cản chế tại sao lại lợi hại như vậy, nếu như cho Nam Tống cơ hội thở dốc, để cho bọn họ mở rộng quy mô chế tạo, há không phải bản thân giang sơn khó giữ hay sao?
Hoàn Nhan Lượng ngồi không yên, ý định thử thăm dò lúc trước đã khơi dậy dục vọng triệt để hành động của y, càng sớm ra tay càng tốt!
Tiêu Sơn cùng Trương Chí Hùng Tân Khí Tật nói chuyện xong, lại hỏi bọn họ chuẩn bị làm gì, hiện tại Trương Chí Hùng chiếm núi xưng vương, đội ngũ có hơn hai ba nghìn người, có thể nói là thanh thế lớn mạnh. Ý định của Trương Chí Hùng là chính mình trở về, đợi đến khi đánh nhau, dẫn người liên hệ các nghĩa quân tại Trung Nguyên, quấy rối hậu phương của Hoàn Nhan Lượng.
Tiêu Sơn cảm thấy ý này ngược lại không tồi, Trương Chí Hùng ở lại chỗ Tiêu Sơn ba ngày sau đó rời đi, bởi vì đối phương còn có chuyện muốn làm, mình cũng tiện giữ ở lại, hắn chỉ mời Tân Khí Tật ở chơi thêm hai ngày. Thiếu niên này hào sảng phóng khoáng, lại hùng tâm bừng bừng, rất hợp khẩu vị mình.
Nào có thể đoán được Tân Khí Tật nghe nói Trương Chí Hùng phải về, cũng muốn về theo: Ta muốn đi cùng Trương đại ca, y đi nơi nào ta đi nơi đó!
Trương Chí Hùng đưa tay xoa xoa đầu Tân Khí Tật, nói với Tiêu Sơn: Lần này y ra ngoài cũng đủ lâu rồi, người nhà y chỉ sợ đã bốn phía tìm y, tuổi Khí Tật còn nhỏ, không tiện rời nhà lâu.
Tiêu Sơn liền sai người tiễn hai người sang sông, trở về lại viết thư cho Triệu Viện, hơn nữa cũng viết ra dự đoán của mình: Nếu không có chuyện ngoài ý muốn, mùa thu năm nay, chỉ sợ Hoàn Nhan Lượng sẽ tiến hành xuôi Nam, Bệ hạ phải chuẩn bị sớm.
Sau khi Triệu Viện nhận được thư của Tiêu Sơn, cũng từ chỗ những tướng lĩnh cùng sứ thần đến Kim Quốc, nhận được tin này, Hoàn Nhan Lượng xuôi Nam chỉ còn là vấn đề thời gian, mà mình hẳn là nên sớm chuẩn bị chiến tranh, cho y đòn phủ đầu.
Thời điểm tảo triều, Triệu Viện nói ra suy nghĩ của mình với chúng thần, các thời đại Nam Triều, chỗ đóng đô đều lựa chọn Kiến Khang, không chỉ vì là vùng kinh tế quân sự trọng điểm, cũng bởi vì ưu thế về công và thủ, hơn nữa gần kề tiền tuyến, đủ để nhanh chóng đối phó với tình hình chiến đấu nơi tiền tuyến. Là ý tứ giành lại Trung Nguyên. Mà phía nam Lâm An, gần cửa biển, đóng đô cũng chỉ để Triệu Cấu chạy trốn thuận tiện. Hiện tại Hoàn Nhan Lượng chuẩn bị xâm lược phía Nam, lại còn muốn dời đô đến gần tiền tuyến Khai Phong, chính mình cũng cố tình dừng chân ở Kiến Khang, không diệt được người Kim, thề không trở về.
Ý kiến này được đa số triều thần đồng ý, đặc biệt là Trương Tuấn đã gần năm mươi tuổi, hiện đã khôi phục lại chức quan, hiện là Xu Mật Sứ, lại càng cực lực ủng hộ. Có người đồng ý tất nhiên sẽ có người phản đối, Triệu Cấu nghe nói Triệu Viện tại thời điểm Kim Quốc còn chưa hành động đã muốn dời đô đến Kiến Khang, phổi đã sớm sưng lên.
Triệu Viện đến Kiến Khang, dĩ nhiên sẽ dẫn theo đại thần cùng quân đội, vậy mình tại Lâm An chẳng phải nguy hiểm rồi sao? Nếu như mình cùng nó đến Kiến Khang, nghĩ cũng không muốn nghĩ, lại càng thêm nguy hiểm!
Cho dù có ý kiến của Triệu Cấu cùng những đại thần khác cũng không thể ảnh hưởng đến quyết định của Triệu Viện, nhưng có một người, lại làm cho Triệu Viện cảm thấy vô cùng khó xử.
Trong những người phản đối Triệu Viện dời đô, kịch liệt nhất chính là Sử Hạo, so với Triệu Cấu còn muốn kịch kiệt hơn: Nếu như Bệ hạ dời đô đến Kiến Khang, liền không có đường lui, năm trước Thái thượng quan gia ngự giá thân chinh, chi phí dọc đường cực lớn, thiếu hụt đến bây giờ mới miễn cưỡng bổ sung. Vả lại cung điện Kiến Khang đơn sơ, chúng thần đến đó sẽ ở nơi nào? Một lần nữa tu sửa lại hay là ở tại phủ nha? Bệ hạ đến Kiến Khang, đại quân dừng chân, Thái thượng quan gia chuyển hay không chuyển? Nếu chuyển lại là một khoản phí tổn lớn, không chuyển đi mà nói, cũng phải phái binh thủ thành Lâm An. Nếu không phái binh, Hoành Nhan Lượng tiến thẳng đến Lâm An, Thái thượng quan gia, Hoàng hậu, Thái hoàng thái hậu phải làm sao bây giờ?
Một loạt câu hỏi cũng không có khả năng khiến Triệu Viện thay đổi chủ ý của mình, y kiên trì không mở miệng, lại phái Trương Tuấn đến Kiến Khang phủ trước, dọn ra một ít phòng ốc cùng chỗ ở.
Triệu Cấu thấy khuyên bảo cũng vô dụng, có giơ tay giậm chân mắng cũng vô cụng, ngay cả Sử Hạo ngày thường Triệu Viện vẫn luôn tôn kính khuyên bảo cũng không thể thay đổi được tâm ý của Triệu Viện, gấp đến độ mỗi ngày đều nằm trong phòng mắng chửi.
Trong lúc tuyệt vọng hóa liều*, Triệu Cấu linh quang chợt lóe, chợt nhớ tới một người có lẽ có thể khuyên bảo được Triệu Viện thay đổi chủ ý. Lúc này ông đích thân viết thư, lưu loát hơn mười trang, sai người quất roi thúc ngựa đưa cho Tiêu Sơn.
(*病急乱投医: Bạch cấp loạn đầu y, khi tuyệt vọng rồi thì cứ thử bừa mọi cách.)
Thời điểm Tiêu Sơn nhận được thư của Triệu Cấu, thật sự là rất buồn bực, hắn ở Kiến Khang, cũng không rõ lắm rốt cuộc ở Lâm An xảy ra chuyện gì, hơn mười trang thư của Triệu Cấu, lật qua lật lại đều lảm nhảm về thời điểm năm đó mình làm Hoàng đế, như thế nào chiếu cố Tiêu Sơn, hiện tại nhớ Tiêu Sơn như thế nào. Dùng từ buồn nôn đến cực điểm, khiến Tiêu Sơn nổi da gà đầy người.
Kết thúc mười trang giấy, Triệu Cấu tổng kết một câu: Lập tức trở về Kinh một chuyến, một mình trở về, càng nhanh càng tốt, không về lập tức lớn chuyện!
Tiêu Sơn chẳng hiểu ra sao, nhưng gần đây cũng có một số việc muốn thương lượng với Triệu Viện, hai người cứ viết thư cũng không được tiện lắm, vì vậy liền viết xuống một chiếu tử, khẩn cầu có thể cho mình hồi kinh một chuyến.
Chiết tử vừa nhận được hồi đáp, Tiêu Sơn liền giao toàn bộ sự tình cho Phó thống chế quản lý, một mình hồi kinh.
Hắn định trở về đến gặp Triệu Viện trước tiên, nào có thể đoán được ngựa của hắn vừa tới cổng thành, đã bị Triệu Cấu tóm đi.
Bốn năm tên thái giám trong Lân Đức Cung của Triệu Cấu đã chờ sẵn Tiêu Sơn ở ngoài thành, vừa thấy hắn đến liền xúm lại: Tiêu thống chế, Thái thượng quan gia chờ người đã lâu. Sớm chuẩn bị rượu và thức ăn, ngày ngày đều ngóng trông.
Mấy ngày trước Tiêu Sơn rốt cuộc đã nghe được chút tiếng gió, biết rõ Triệu Viện chuẩn bị dời đô đến Kiến Khang, thời điểm mới nghe được tin này, hắn hết sức cao hứng, Triệu Viện dời đô đến Kiến Khang, có nghĩa là mỗi ngày đều có thể gặp mặt y. Nhưng khi ngẫm nghĩ lại, cảm thấy có nhiều chỗ không ổn, nhưng hắn chẳng thể ngờ được, Triệu Cấu nửa đường tóm mình tới, vậy mà để nói chuyện này.
Hai năm qua Triệu Cấu chỉ lo hưởng thụ, cũng không bận tâm chuyện triều chính, hai ba ngày nhi tử lại đến làm bạn, sinh hoạt vô cùng thoải mái vui vẻ, so với khi ông còn ngồi ở vị trí Hoàng đế lại trẻ ra không ít.
Tiêu Sơn đi thẳng vào vấn đề: Thái thượng quan gia gọi thần đến đây, không biết có chuyện gì muốn nói?
Triệu Cấu thở dài một hơi, kéo tay Tiêu Sơn làm bộ hâm nóng tình cảm: Lão hũ có một chuyện, muốn ngươi đi làm. Nó luôn nghe lời ngươi khuyên bảo, lão hủ nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có mình ngươi mới có thể khuyên bảo nó thôi.
Tiêu Sơn thấy Triệu Cấu thân mật như vậy thì không thể thích ứng: Thái thượng quan gia muốn thần khuyên bảo Bệ hạ chuyện gì?
Triệu Cấu lắc đầu: Cũng không phải chuyện gì, ngươi ở Kiến Khang cũng đã một năm rồi, nên biết tình hình nơi đó thể nào, Quan gia muốn đóng đô ở Kiến Khang, quả thực là suy nghĩ hão huyền!
Tiêu Sơn nói: Hiện tại quả thực không qua thích hợp, ngay cả chỗ ở đều không có, hơn nữa một khi Hoàn Nhan Lượng đánh tới, Kiến Khang cũng quá nguy hiểm.
Triệu Cấu nghe được những lời này từ Tiêu Sơn, quả thật giống như gặp được tri kỷ, liên tục vỗ vai Tiêu Sơn: Chính Bình, chuyện khuyên bảo Quan gia, liền giao cho ngươi rồi! Làm tốt chuyện này, lão hủ tất có trọng thưởng!
Tiêu Sơn toát mồ hôi lạnh, Triệu Cấu cũng không giữ hắn lại, đích thân phái người tiễn hắn ra đến Hoàng cung.
Thời điểm Tiêu Sơn đi trên đường, trái tim đập có chút loạn, trọn vẹn một năm, chưa gặp Triệu Viện lần nào. Một năm này, y có thay đổi không, là mập hay là ốm, sống vui vẻ hay không?
Tiêu Sơn chờ Triệu Viện ở Sùng Chính Điện, có tiểu thái giám đi vào thông báo.
Một lúc sau, bên trong truyền ra giọng nói quen thuộc: Cho thống chế Kiến Khang, Tứ Phẩm Trung Vũ Tướng Quân Tiêu Sơn yết kiến!
|
Quyển 4 - Chương 111: Dã pháo Một lúc sau, bên trong truyền ra một giọng nói quen thuộc: Truyền Thống chế Kiến Khang, Tứ Phẩm Trung Vũ Tướng Quân Tiêu Sơn yết kiến!
Tiêu Sơn hít sâu một hơi, đi vào điện, khom mình hành lễ với Triệu Viện: Thần bái kiến Bệ hạ!
Giọng của người phía trên vẫn không chút thay đổi, ngữ điệu vững vàng: Bình thân.
Tiêu Sơn chậm rãi ngẩng đầu, hướng về Triệu Viện đang ngồi trên long ỷ. Trang phục đối phương mặc trên người chính là Giáng sa bào cùng Thông thiên quan (*1) mà Hoàng đế thường mặc khi lâm triều. Mũ màu đen điểm xuyến từng chuỗi hạt xanh trắng, hai dây buộc mũ bên cạnh nhu thuận rũ xuống, dây đỏ buộc trên ngọc thạch màu vàng nhẹ nhàng đung đưa bên tai y.Trên sa bào màu hồng dùng kim tuyến thêu hoa văn vân long (*mây rồng), cổ áo trung y màu trắng ôm trọn cổ, làm nổi bật khuôn mặt trắng nõn lại hồng nhuận của y. Triệu Viện cũng đang nhìn Tiêu Sơn, hơi nhếch khóe môi, cực kỳ cao nhã lỗng lẫy. (*Nguyên văn 雍容华贵: lời ca ngợi, hình dung dáng vẻ cao nhã thong dong, lỗng lẫy trang nhã.)
(*Thông Thiên quan 通天冠, một loại mũ Triều phục của quân vương nhà Tống. Nó có thân mũ uốn cong lên ngả về phía sau, nhìn như áng mây cuộn lại nên còn gọi là mũ Quyển Vân. Kết hợp mũ này là áo Giáng sa bào màu đỏ, thắt Thường màu đỏ và có Phương tâm khúc lĩnh, một dải vải tròn màu trắng đeo ngay cổ.)
Bộ dạng này Tiêu Sơn chưa từng thấy qua, hồng bào mặc trên người nam nhân, không khỏi có chút nữ tính, hoặc là mặc trên người có thân hình cường tráng, lại có chút buồn cười, nhưng ở trên người Triệu Viện, chính là cực kỳ vừa vặn phù hợp. Hắn nhất thời ngắm đến ngây người, mắt cũng quên chớp.
Triệu Viện đứng lên, mỉm cười với Tiêu Sơn: Đã một năm trẫm không gặp ngươi rồi, phong thái* Tiêu khanh vẫn vậy. (*phong độ thần thái.)
Tiêu Sơn cũng nở nụ cười, mặc dù hắn biết những lời nói ra sẽ bị Khởi cư xá nhân ghi chép lại, nhưng vẫn cười nói: Thần ngược lại vẫn thường xuyên gặp Bệ hạ, chỉ có điều người trong mộng so với trước mặt, thua kém không ít.
Mặt Triệu Viện hơi hồng, tiến lên cách Tiêu Sơn khoảng năm bước thì dừng lại: Lần này trở về ở lâu mấy ngày rồi hẵn đi, trẫm có nhiều lời muốn nói với ngươi.
Tiêu Sơn khom người: Thần tuân chỉ. Phàm là Bệ hạ có lệnh, thần không dám không nghe theo.
Trong mắt Triệu Viện xẹt qua một tia tinh nghịch, vẻ mặt luôn trầm ổn của y lại có loại biểu tình này, khiến Tiêu Sơn nhìn mà tim đập điên cuồng, hô hấp cũng có chút dồn dập.
Triệu Viện liền hỏi tình hình Tiêu Sơn trong một năm qua, bởi vì bên cạnh có người, Tiêu Sơn cũng chỉ nói vài tình huống trong quân, chỉ thảo luận công vụ, nhưng ánh mắt rồi lại giống như đỉa cứ bám dính lên người Triệu Viện.
Triệu Viện bỏ qua tấu sớ hôm nay chưa phê duyệt qua một bên, bảo Tiêu Sơn đi dạo, Hoàng cung cũng không lớn, không có gì hay mà dạo, Triệu Viện liền đổi một bộ thường phục, giục ngựa sóng vai cùng Tiêu Sơn, đi đến Tụ cảnh viên bên Tây Hồ. Tiêu Sơn nhìn thấy tấu sớ của Triệu Viện chất cao như một ngọn núi nhỏ, thấy y cùng mình ra ngoài một ngày như vậy thì có chút lo lắng, sau khi trở về phải bận rộn đến nửa đêm, liền nói: Dường như Bệ hạ còn rất nhiều công vụ còn chưa xử lý, thần cũng không gấp, chờ một chút cũng không sao.
Triệu Viện hơi nhướng mày: Những thứ này mỗi ngày đều có rất nhiều, ngày ngày vẫn vậy. Tiêu khanh cũng không phải mỗi ngày đều có thể ở bên cạnh trẫm.
Tiêu Sơn cũng liền thức thời không nói thêm lời nào, cùng Triệu Viện ra ngoài.
Tuy nói là cải trang vi hành, nhưng thị vệ cùng thái giám đằng sau hai người vẫn đi theo một đoàn, nhưng Khởi cư xá nhân lại không đi theo, chỉ ghi xuống: Đến Tụ Cảnh Viên, Trung Vũ Tướng Quân Tiêu Sơn theo bồi.
Một đoàn người đi ra từ cổng Thanh Ba ở thành Nam, ngoài cổng chính là Tây Viên Nam Môn, bên trong có hơn hai mươi tòa Điện Đường Đình Đài nằm gần nhau, Hội Phương Điện, Doanh Xuân Đường, Lãm Viễn Đường, Phương Hoa Đình, Tiêu Sơn nhìn thấy biển trên các đình vũ* đều là nét chữ của Triệu Viện, liền cười nói: Bệ hạ cũng có tâm tư làm những thứ này?
(*Chỉ chung đình đài lầu cát.)
Triệu Viện cười cười: Thái thượng hoàng thích tới đây, liền cho người sửa sang lại nơi này một phen, trẫm không thường lui tới.
Tiêu Sơn vào trong, chỉ thấy hàng liễu rũ, hoa tươi lượn quanh, một dòng sông (*河道) nhân tạo được mở ra, dẫn nước từ Tây Hồ vào, dưới hàng cây là cỏ thơm tươi đẹp, bên dòng sông còn có hai cây cầu đá, bên trong u tĩnh, lại mang theo sinh khí.
Thỉnh thoảng có thái giám cung nữ đi ngang qua, liền hướng Triệu Viện khom gối hành lễ, hôm nay Triệu Viện thoạt nhìn tâm tình phi thường tốt, lôi kéo Tiêu Sơn ngắm hoa chơi nước, cười nói dịu dàng (*笑语晏晏). Tiêu Sơn cảm thấy thời điểm này không nên nói mấy lời sát phong cảnh, lại không nghĩ rằng Triệu Viện tự mình gợi lên trước: Nơi này tuy đẹp, nhưng trẫm lại muốn đến Kiến Khang.
Tiêu Sơn không thể không sát phong cảnh: Hôm nay thần vừa hồi kinh, đã bị Thái thượng quan gia gọi qua, cũng nói về chuyện này.
Triệu Viện mỉm cười nhìn Tiêu Sơn: Trẫm biết ông ấy đã nói gì, nhưng Tiêu khanh chắc chắn sẽ không phản đối, đúng không?
Tiêu Sơn nói: Thần cùng một ý với Thái thượng quan gia, hiện tại Bệ hạ đến Kiến Khang, chỉ sợ chưa phải thời điểm tốt.
Triệu Viện thu lại nụ cười trên môi, Tiêu Sơn nói ra lý do của mình: Thứ nhất, Kiến Khang không có chỗ cho ngươi ở; thứ hai, gần tiền tuyến, cũng vô cùng nguy hiểm; thứ ba, dọn đến dọn đi, điều động binh lực hao phí tiền bạc.
Triệu Viện nghe Tiêu Sơn nói, chỉ trầm mặc không nói, Tiêu Sơn nói một câu, nụ cười Triệu Viện liền thu lại phân nửa, đợi đến khi Tiêu Sơn nói xong toàn bộ, nụ cười trên mặt Triệu Viện đã không còn thấy đâu.
Tiêu Sơn nói: Thần mong Bệ hạ suy xét kỹ rồi hãy làm. (*三思而后行: tam tư nhi hậu hành, nghĩ ba bốn lần rồi hãy làm.)
Triệu Viện nói: Đến trưa rồi, Tiêu khanh còn chưa dùng cơm đi? Tiêu Sơn nói: Thần nhận được binh khí do thợ mới chế tác, có một số chỗ vẫn chưa kiểm tra kỹ, buổi chiều chuẩn bị đi xem, trên đường đi tùy tiện mua cái bánh hấp ăn là được rồi.
Vẻ mặt Triệu Viện liền càng thêm khó coi, y nhìn chằm chằm Tiêu Sơn trong chốc lát, nói: Trẫm còn tưởng rằng ngươi sẽ ủng hộ ý tưởng của trẫm, không nghĩ tới ngươi vậy mà dùng cái luận điệu* giống như Thái thượng hoàng.
(*Cái giọng điệu bàn bạc, từ đó thấy rõ thái độ của người bàn bạc.)
Tiêu Sơn cười làm lành nói: Thái thượng quan gia băn khoăn cũng có chút đạo lý.
Triệu Viện hừ một tiếng, chắp tay mà đi, cũng mất hào hứng đi dạo, trực tiếp ra khỏi Tụ Cảnh Viên, Tiêu Sơn theo sát phía sau, không lâu sau hai người liền tới gốc liễu mà ngày đó chôn cất hài cốt của hai vị Trương Hiến và Nhạc Vân. Triệu Viện dừng bước, ngữ khí không tốt nói với thái giám thị vệ xung quanh: Tất cả các ngươi lui ra!
Thái giám thị vệ không dám không nghe theo lời Hoàng đế, đều tránh đến phía xa, làm thành một vòng ở xung quanh.
Lúc Triệu Viện cảm thấy lời mình nói ra người chung quanh không thể nghe được, liền không còn cố kỵ, chỉ vào chỗ chôn cất hài cốt năm đó, nói: Từ cái năm trẫm cùng ngươi chôn cất hài cốt của hai vị Tướng quân, không ngày nào không muốn lần nữa an táng trung lương. Kiến Khang như thế nào không có chỗ ở, đơn giản chính là Cung điện chưa đủ hoa mỹ, chỗ ở chưa đủ thỏa đáng mà thôi! Lại nói tiếp, Hoàn Nhan Lượng có thể tự mình dẫn sáu quân xâm lược phía Nam, trẫm chẳng lẽ sợ y rồi, ở trong lòng ngươi, trẫm là người nhát gan sợ phiền phức?
Tiêu Sơn để ý thấy Triệu Viện làm Hoàng đế một năm, trong lúc nói chuyện sẽ không còn không cẩn thận nói thành ta, đều chỉ dùng trẫm.
Tiêu Sơn nói: Thần không có ý kia, chỉ là Kiến Khang thật sự nguy hiểm. Huống hồ Bệ hạ muốn dời đô mà nói, đại thần trong triều cũng phải chuyển theo, người nhà của bọn họ đều ở tại Lâm An
Triệu Viện cắt ngang lời Tiêu Sơn: Năm đó Thác Bạt Khuê dời đô, khó khăn còn lớn hơn, trẫm tuyệt đối sẽ không bởi vì việc khó làm liền thỏa hiệp!
Tiêu Sơn thấy thái độ Triệu Viện kiên quyết, thật sự không phải là nhất thời nửa khắc có thể khuyên bảo được, chính là muốn mở miệng nói, Triệu Viện đã nói tiếp: Buổi chiều ngươi muốn đi kiểm tra binh khí? Trẫm đi cùng ngươi!
Tiêu Sơn cười cười, giọng điệu này của Triệu Viện giống như đang giận lẫy.
Triệu Viện trừng mắt nhìn Tiêu Sơn, bất mãn nói: Cười cái gì mà cười?
Lúc trước Tiêu Sơn cũng không dám nói đùa với Triệu Viện, bởi vì đối phương đều là một bộ dạng nghiêm chỉnh đứng đắn, nhưng hiện tại giọng điệu này rồi lại có chút giống như đang tán tỉnh đưa tình, hắn liền cười nói: Nhìn thấy bệ hạ cảm thấy cao hứng liền nở nụ cười, mặc dù là Thiên tử, cũng không thể khiến người ta cười cũng không được cười chứ? Bệ hạ cũng không tránh khỏi có chút ngang ngược rồi.
Triệu Viện nén giận trừng Tiêu Sơn, khiến Tiêu Sơn lại giống như đang trên mây, bồng bềnh trôi nổi không biết mình đang ở chỗ nào.
Mặc dù Tiêu Sơn nói trên đường đi mua hai cái bánh hấp ăn là được rồi, nhưng vẫn bị Triệu Viện giữ lại, ở trong viện ăn một chút rồi mới rời khỏi, Tiêu Sơn để ý thấy trước mặt đều bày những món mình thích ăn, thứ Triệu Viện thích ăn thì lại không có.
Hai người ăn trưa xong, liền cùng nhau đến chỗ chế tạo binh khí, quy mô ở đây so với Kiến Khang thì lớn hơn nhiều, hơn trăm thợ rèn đang tạo giáp sắt cung tên, lại có hơn mười người đang đẽo gọt hỏa khí, lò luyện cao lớn chiếm khoảng hơn trăm mét vuông diện tích, Tiêu Sơn liền đứng bên lò sắt nói cho Triệu Viện ý tưởng của mình: Chế tạo hỏa khí cần phải có khoáng thạch, mà phần lớn tập trung bên trong biên giới Kim Quốc, nếu như hai bên hợp lại khoáng sản mà nói, Nam Tống nhất định đấu lại, hơn nữa nghiên cứu phát minh vũ khí không phải chuyện một sớm một chiều, ứng dụng quy mô cần phải có thời gian để điều chỉnh. Hoàn Nhan Lượng hung mãnh, chỉ sợ nâng cao công nghệ vẫn chưa đủ, tốt nhất là vận động toàn dân, chiêu binh nhập ngũ.
Thời điểm nói đến vấn đề này, lông mày Triệu Viện nhăn lại một chỗ, nói: Đăng cơ đến nay, mới biết bao năm qua thu thuế, căn bản không đủ chi tiêu cho quân phí, nếu như nhận thêm người, tiền bạc cũng quá căng thẳng rồi. Nhưng nếu như binh tướng chưa đủ, chỉ sợ cũng khó ngăn cản trăm vạn đại quân người Kim. Trẫm cũng không thể học Hoàn Nhan Lượng giết gà lấy trứng, thu thuế trước năm năm.
(*sát kê thủ noãn: chỉ thấy lợi trước mắt mà ảnh hưởng không tốt đến lợi ích lâu dài)
Tiêu Sơn nói: Hiện tại trong quân đội có nhiều chỉ số rỗng*, hết sức nghiêm trọng. Nếu Bệ hạ muốn phục hưng, chuyển khẩn cấp bây giờ, chính là kiểm soát những thứ này, khẳng định có thể tiết kiệm một khoản lớn. Động viên toàn dân không nhất định phải tăng thu thuế má, chủ yếu vẫn là để cho tất cả mọi người trong thiên hạ biết rõ Bệ hạ vì cái gì mà chiến đấu, toàn lực ủng hộ, có tiền xuất tiền, có lực xuất lực, có người xuất người. Chỉ có khi cả nước đồng lòng, mới có thể tại thời điểm giành được thắng lợi ở mặt quân sự, thừa thắng xông lên.
(*khai gian số lượng quân binh.)
Triệu Viện nhẹ gật đầu, cả ngày cả đêm trong đầu y chỉ toàn những việc này, chẳng qua là khi đến chỗ chi tiết, lại cố tình có rất nhiều thứ không cách nào thi hành. Tỷ như nói vận động toàn dân, Triệu Viện đã đưa xuống nhiều chiếu thư, nhưng thời điểm những chiếu thư kia đến địa phương trên, ảnh hưởng cũng không lớn. Điều tra quan quân tham ô quân lương, chuyện này nhất định phải làm, nhưng bởi vì liên quan đến rất nhiều người, e rằng liên đới trên diện rộng, chẳng những không nhận được kết quả mong muốn, ngược lại sẽ phản tác dụng, chính là phải tìm được thời cơ thích hợp để làm loại chuyện này.
Tiêu Sơn cùng Triệu Viện thảo luận những vấn đề này, ở tại xưởng đóng binh khí hơn nửa ngày, thời điểm hai người đi ra, sắc trời đã tối, bởi vì Tiêu Sơn không có chỗ ở, chuẩn bị đến dịch quán, lại bị Triệu Viện ngăn lại.
Triệu Viện nói: Tiệm dầu Tần gia trước kia, từ khi Tần lão cha rời đi sau đó đã có người khác chiếm lại. Trẫm biết ngươi trở lại không có chỗ ở, liền phái người mua lại nơi đó, dẫn ngươi đi nhìn xem?
Tiêu Sơn gật đầu, một đoàn người liền hướng về phía tiệm dầu cách Hoàng cung không xa, Tiêu Sơn thấy bên ngoài vẫn trưng ra một cái bảng hiệu như trước, chỉ khác là chữ Tần thật to đã đổi sang chữ Tiêu.
Cửa khép, Tiêu Sơn đẩy cửa ra, không khỏi kinh ngạc.
Hắn nhớ rõ thời điểm rời khỏi Lâm An ngày đó, bên trong đã loạn thành một đống, sau khi bị người khác chiếm lại, bày biện bên trong cũng thay đổi toàn bộ, nhưng hiện tại, vậy mà tất cả đã khôi phục lại nguyên trạng. Gian ngoài cửa hàng bày một loạt thùng dầu, người làm đứng canh cửa nhìn thấy có người tới liền vội vàng hành lễ.
Tiêu Sơn nhìn thấy cảnh tượng này, hoảng hốt giống như nhìn thấy bộ dạng cha nuôi mình đang ngồi ở chỗ kia chờ người ta đến mua dầu. Cũng đã tròn nửa năm chưa nhìn thấy Tần Trọng và Vương Mỹ Nương, không phải hắn không muốn đến thăm nhị lão, chỉ là một khi đi sẽ bị nhắc tới vấn đề hôn sự, lại khiến cho hắn vô cùng đau đầu, không biết nên đáp lại như thế nào.
Tiêu Sơn xuyên qua tiệm dầu, vào trong nội viện, gốc ngô đồng (*梧桐树) hiện tại đã cao to không ít, phía trên còn treo gậy gỗ mà trước kia mình dùng để đu xà, cạnh góc tường là cái ghế đẩu mà ngày xưa hay dùng để trèo tường.
Tiêu Sơn đi đến phòng của mình, tủ đồ cũng không có gì khác biệt, mặc dù hắn ở đây chỉ có vài ngày, nhưng khi nhìn thấy cách bày biện không khác mọi ngày là bao, trong lòng vẫn vô cùng cảm động. Hắn quay đầu nhìn Triệu Viện, Triệu Viện đứng phía sau hắn, cười khanh khách nhìn hắn: Ta nghĩ có lẽ ngươi thích cách bày biện như ngày bé, cho nên dựa vào trí nhớ mà làm lại, cũng không biết giống hay không giống.
Tiêu Sơn chậm rãi đi đến bên cửa, đưa tay đóng lại, gật đầu nói: Rất thích, phiền người dụng tâm rồi.
Cửa phòng vừa đóng, bên trong chỉ còn lại hai người, chén đèn dầu đầu giường cũng không quá sáng, từng vòng sáng mờ nhạt tỏa ra, bao phủ cả phòng vào trong vầng sáng ấy.
Cho đến giờ khắc này, Triệu Viện mới không chút kiêng kỵ nhìn Tiêu Sơn, lồng ngực có chút phập phồng.
Tiêu Sơn cái gì cũng không nói, chỉ dựa vào cửa, mở lớn vòng tay, Triệu Viện đi lên trước, hai người ôm chặt lấy nhau.
Thẳng đến khi Tiêu Sơn ôm Triệu Viện vào lòng, mới cảm thấy y gầy đi không ít, ôm được người bản thân mong nhớ ngày đêm vào ngực, một năm tương tư liền bạo phát vào lúc này, hai người ở sau cửa hôn môi.
Thật lâu sau mới tách ra, bên môi còn vương lại sợi chỉ bạc, Tiêu Sơn thấp giọng nỉ non: Triệu Viện, ta nhớ ngươi
Triệu Viện liền hôn lên, giọng nói mang theo run rẩy: Ta cũng nhớ ngươi, một năm này, cũng không biết đã chịu đựng như thế nào
Tiêu Sơn kéo Triệu Viện về phía giường, một năm qua hắn càng không biết nổi bản thân đã chịu đựng như thế nào, hai người ôm chặt nhau, một khắc cũng không nỡ tách rời.
Tiêu Sơn có chút vội vàng mở ra quần áo Triệu Viện, lại bị Triệu Viện đè lại, Triệu Viện thở dốc: Không nên làm loạn quần áo
Tiêu Sơn lần mò bên hông Triệu Viện, vén lên bào tử trên người y, tuột quần y xuống tận đầu gối, mình cũng không tiện cởi quần ào, chỉ kéo quần xuống, lung tung hôn một chút, liền không chờ được nữa mà đem vật đã sớm cứng rắn đâm vào.
Triệu Viện nhỏ giọng rên một tiếng, vẻ mặt có chút vặn vẹo, lúc này Tiêu Sơn mới ý thức được, bản thân quá hấp tấp. Hắn liền lấy ra mân côi cao mà Cam Biện đã đưa cho mình, khoét ra một đống lớn, bôi lên cửa động đằng sau của Triệu Viện, sau khi cảm thấy bên trong đối phương dần dần ẩm ướt, lập tức động thân đi vào, bắt đầu hành động.
Hai người cũng không ngồi vào giường, Triệu Viện vịn bàn, đứng trong phòng, Tiêu Sơn ôm chặt y từ sau lưng, chỉ hai ca cái, liền bắn ra.
Phía trước của Triệu Viện vẫn dựng thẳng, hiển nhiên là không được thỏa mãn, Tiêu Sơn liền lấy tay làm cho y, lại cùng y hôn môi.
Triệu Viện rất nhanh liền bắn ra, quay đầu cười nói với Tiêu Sơn: Ngươi cũng nhanh quá đi?
Tiêu Sơn bị một lời này mà cứng rắn lại, hắn hung hăng cắn môi Triệu Viện mấy cái: Vừa rồi quá kích động, một năm chưa làm, sao mà nhịn được? Nếu không ngươi thử lại lần nữa, lần này cam đoan phải cầu xin tha thứ
Hắn một bên nói, một bên đứa tay sờ soạng phía trước của Triệu Viện, cả mặt Triệu Viện đã ửng hồng, nhưng lại vội vàng đè tay Tiêu Sơn lại: Đừng không được rồi cổng cung đã gần đóng, ta không được..
Tiêu Sơn cảm thấy mình vậy mà có chút giống như đang yêu đương vụng trộm, thời điểm làm lúc trước, hoàn toàn tối đen. Lúc này ngược lại có chút ánh sáng, nhưng cũng trách mình định lực không đủ. Hắn rốt cuộc nhịn không được nói: Đêm nay ở lại đây đi, cả đêm không về, chẳng lẽ là sợ tạo phản hay sao?
Trong ánh mắt Triệu Viện có chút do dự, y cũng nhịn một năm, vừa mới rồi căn bản không đủ, nhưng lại không thể không trở về.
Triệu Viện nhìn Tiêu Sơn, nhẹ nhàng hôn hắn một cái: A Miêu, nếu như ta đến Kiến Khang, vậy mỗi ngày đều có thể nhìn thấy ngươi.
Tiêu Sơn sững sờ, không nghĩ tới vào lúc này Triệu Viện lại có thể nhắc đến chuyên này. Hắn có chút xoắn xuýt buông tay ra: Sẽ không vì nguyên nhân này, mới cố ý đến Kiến Khang chứ?
Triệu Viện lắc đầu: Dĩ nhiên không phải, chủ yếu là vì chỗ tiền tuyến Kiến Khang, có chuyện gì triều đình có thể phản ứng lại trước tiên. Hoàng đế đích thân đốc chiến* nơi tiền tuyến, tướng sĩ tất nhiên sẽ dốc sức trăm nghìn lần. Một lát sau, Triệu Viện lại thấp giọng nói: Ta cũng rất nhớ ngươi nhất cử lưỡng tiện, có cái gì không tốt?
(*督战: giám sát và đốc thúc tác chiến)
Tiêu Sơn vốn muốn khuyên bảo Triệu Viện, nhưng hiện tại lại bị Triệu Viện thuyết phục. Hắn nhẹ gật đầu: Nếu như ngươi đã quyết, cho dù thế nào, ta cũng đứng bên phía ngươi! Dời đô cũng không quá thỏa đáng, có thể ngự giá thân chinh.
Triệu Viện cười cười: Ta vốn không muốn dời đô, nếu muốn dời, cũng là dời đến thành Biện Kinh! Chẳng qua là nói như vậy, đến lúc đó hé ra một chút, trong triều có cản cũng sẽ ít hơn.
Tiêu Sơn bất đắc dĩ nhìn Triệu Viện, Triệu Viện đã kéo quần của mình lên rồi.
Tiêu Sơn cũng lấy khăn trong phòng mình tùy tiện lau vài cái, nói: Có người đã từng nói rằng, sự thỏa hiệp là do con người tạo ra*, ví dụ như ngươi muốn mở một cánh cửa sổ trên tường, mọi người chắc chắn sẽ phản đối, nhưng nếu ngươi dỡ xuống cả bức tường, tức thì mọi người sẽ chủ động đề xuất mở một cánh cửa sổ.
(*国人是讲折中的 k biết dịch sao T^T.)
Triệu Viện cười phá lên, trước khi Tiêu Sơn ra cửa, phát hiện dưới bào tử của Triệu Viện vẫn bị mình làm nhăn, liền đưa tay vuốt phẳng, lại tiễn Triệu Viện rời đi.
Chỗ ở của Tiêu Sơn cách Hoàng cung không xa, hai người cũng không cưỡi ngựa, chậm rãi đi trên đường, đám thị vệ vẫn đi phía sau bọn họ. Không lâu sau, đã tới cổng cung, Tiêu Sơn có chút lưu luyến, một mực đưa mắt dõi theo bóng lưng Triệu Viện biến mất vào sâu trong cấm cung, lúc này mới quay đi.
Chờ đến khi trở lại tiệm dầu, mới phát hiện bên trong toàn bộ tiệm dầu, Triệu Viện đều an bài cho hắn một người làm, viện tử lớn như vậy bỗng nhiên có chút vắng vẻ.
Hắn mở ra cửa phòng mình, mùi vị vui thích còn chưa tản đi, ngọn đèn vẫn xua tan đêm tối.
Tiêu Sơn nằm trên giường của mình, muốn hồi tưởng lại dư vị lúc trước, lại phát hiện, vừa rồi Triệu Viện cũng chỉ trong phòng mình ngây người hơn mười phút mà thôi. Xem ra bản thân mình ngay cả trình độ phi tần của Triệu Viện cũng chẳng bằng, nhiều nhất chỉ cho được dã pháo mà thôi.
(1) Giáng sa bào cùng Thông thiên quan.
|
Quyển 4 - Chương 112: Ngự giá thân chinh Lúc này Tiêu Sơn mới phát hiện, vừa rồi Triệu Viện cũng chỉ ngây người trong phòng mình hơn mười phút mà thôi. Xem ra bản thân mình ngay cả trình độ phi tần của Triệu Viện cũng chẳng bằng, nhiều nhất chỉ là một dã pháo mà thôi.
Hắn cứ như vậy mơ màng thiếp đi, ngày hôm sau vừa đúng buổi lâm triều năm ngày một lần, Triệu Viện nói lại ý tưởng muốn dời đô của mình một lần nữa, Sử Hạo dẫn dầu phe bảo thủ kiên quyết phản đối, mà Trần Tuấn Khanh Ngu Doãn Văn cầm đầu phe cấp tiến (*có tư tưởng tiến bộ.) rồi lại kiên quyết ủng hộ.
Triệu Viện cũng không cần nhiều lời, chỉ ngồi phía trên nhìn xem hai bên tranh cãi quyết liệt.
Thời điểm phe bảo thủ chiếm thế thượng phong, Triệu Viện nhìn về phía Tiêu Sơn, nói: Tiêu khanh, ngươi đến từ Kiến Khang, có tin tức gì mới không?
Tiêu Sơn khom người, dựa theo nội dung tối hôm qua hai người đã bàn bạc tốt, nói ra: Khởi bẩm Bệ hạ, tin tức mới ngược lại không có gì, chỉ có điều thần nhận được một bài thơ do Hoàn Nhan Lượng viết. Nói xong, hắn móc ra chiết tử tối qua đã viết xong từ trong ngực, đưa tới.
Chấp sự thái giám Cam Biện xuống, tiếp nhận chiết tử của Tiêu Sơn, Triệu Viện nhìn cũng không nhìn, dứt khoát nói: Đọc!
Cam Biện liền mở ra đọc to: Vạn lý xa thư nhất hỗn đồng, giang nam khởi hữu biệt cương phong, đề binh bách vạn tây hồ thượng, lập mã ngô sơn đệ nhất phong.
(*Mã xa chạy khắp một dải giang sơn vạn lý, há cho phép phía Nam Trường Giang còn tồn tại một quốc gia? Dẫn trăm vạn binh đến Tây hồ, cưỡi chiến mã từ đỉnh cao mà xem thiên hạ. - lấy bên nhà thuytruongluu.)
Triệu Viện vỗ án, vẻ mặt mang theo phẫn nộ: Các khanh đều đã nghe được đi, Hoàn Nhan Lượng căn bản không phải muốn giải quyết tranh chấp biên giới, đây rõ ràng là muốn tiêu diệt Đại Tống ta. Trẫm bị ép đến bước này, không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể tử chiến đến cùng! Chuyện dời đô, không cần bàn lại! Ý trẫm đã quyết, sống mái một trận với Hoàn Nhan Lượng.
Đám người Sử Hạo liền vội vàng quỳ xuống: Bệ hạ không thể hành động theo cảm tính, nghĩ lại a!
Triệu Viện cả giận nói: Nghĩ lại cái gì? Trẫm cũng muốn nghĩ lại, nhưng Hoàn Nhan Lượng rồi lại không cho phép trẫm nghĩ lại!
Sử Hạo dập đầu khuyên can: Một trận này có ý nghĩa trọng đại, Bệ hạ đích thân tới tiền tuyến, dĩ nhiên có thể ủng hộ sĩ khí tam quân. Chẳng qua là dời đô quả thực khó làm
Triệu Viện cắt ngang lời Sử Hạo: Mặc dù dời đô nhất thời không thành, trẫm cũng chuẩn bị ngự giá thân chinh, chuyện này cứ như vậy, không nhiều lời!
Sử Hạo thấy Triệu Viện chịu lui một bước, biết đây chính là giới hạn của Hoàng đế, chỉ đành nói: Nếu như Bệ hạ đã có ý như vậy, lão thần lão thần cũng không còn gì để nói.
Triệu Viện thầm thở phào một hơi nhẹ nhõm, Sử Hạo chịu chấp nhận, những người khác liền dễ dàng hơn nhiều, đám người Trần Tuấn Khang nhân cơ hội ra khỏi hàng, căn bản không cho bất kỳ lời phản bác nào được nói ra, mà bắt đầu thảo luận vấn đề chi tiết về việc ngự giá thân chinh.
Tiêu Sơn nhìn Triệu Viện, trên mặt bất giác nở nụ cười, Triệu Viện cũng nhìn về phía Tiêu Sơn, khóe miệng khẽ nhếch.
Chờ đến khi triều thần nghị luận kết thúc, Triệu Viện liền nói ra chuyện sửa lại án sai cho Nhạc Phi. Chuyện này cực kỳ thuận lợi, nếu như Hoàng đế phải ngự giá thân chinh rồi, làm giai đoạn trước tuyên truyền là lẽ tất nhiên.
Triệu Viện liền hạ chỉ tìm kiếm con cháu Nhạc Phi, hạ chiếu hồi kinh với thê tử cùng nhi nữ bị lưu đày đến phía Nam. Lại đưa ra Hoàng bảng*, tìm kiếm thi thể mất tích của Nhạc Phi.
(*皇榜 hoàng bảng: công bố chuyện quốc gia đại sự. Như hoàng đế đăng cơ, hoặc hoàng đế đại hôn, lập thái tử Sau khi Hàn Lâm Viện cùng Lễ Bộ viết xong, Hoàng đế đóng dấu, sau đó chiêu cáo thiên hạ. Những nơi dán bảng, có một người chuyên đứng để đọc Hoàng bảng, vì phần lớn người cổ đại k biết chữ.)
Năm đó, sau khi Nhạc Phi bị ngộ sát, lính canh ngục trông coi ông không đành lòng thi thể bị hư hại, liền trộm ra, chôn dưới gốc cây ở Đại Lý Tự, lúc này Hoàng bảng treo giải thưởng, nhi tử của người lính kia liền đến đây yết bảng*, lại đào ra nơi chôn cất thi thể Nhạc Phi. Thời điểm khai quật hài cốt, thịt xác đã không còn, giống như sinh thời, bên cạnh cũng chẳng có vật nào khác, chỉ có một cái vòng bạch ngọc.
(*揭榜 dạng như là tỏ vẻ hưởng ứng, làm theo hoàng bảng.)
Thi thể Trương Hiến cùng Nhạc Vân cũng được khai quật lên sau đó, thi thể hai người này đã chôn cất nhiều năm như vậy, cũng đã bị côn trùng ăn sạch, chỉ sót lại bộ xương trắng. Chỉ là khiến người ta kỳ quái ở chỗ, trong miệng hai bộ hài cốt kia, đều ngậm một cái nhẫn ngọc (*玉扳指), khiến cho người người kinh ngạc.
Khai quật thi thể ngày ấy, Triệu Viện cùng Tiêu Sơn đều ở hiện trường, năm đó hai người chôn cất, đến hôm nay đã trọn vẹn mười một năm, Tiêu Sơn tiến lên, lấy lại nhẫn ngọc dùng để làm ký hiệu, siết chặt trong tay. Hốc mắt Triệu Viện ửng đỏ, đích thân chủ trì lễ tang của phụ tử Nhạc Phi cùng Trương Hiến, liền an táng ngay tại Tê Hà Lĩnh bên cạnh Tây Hồ, thắp hương cầu nguyện: Nếu Trung Vũ* trên trời có linh thiêng, phù hộ Đại Tống.
(*Này là tên thụy hiệu của Nhạc Phi: tên đặt cho những người quá cố.)
Quần thần cũng đồng loạt cúi đầu, Tiêu Sơn cũng ở trong số đó.
Mộ phần thời hậu thế của Trương Hiến Nhạc Vân chỉ có quần áo và di vật, còn lần này, lại có xương cốt của chính mình.
Tất cả đều đã thay đổi, bánh xe lịch sử đã rời đi quỹ đạo vốn có của nó, càng chạy càng xa, hướng về một tương lai chưa thể biết.
Tại hàng loạt những hành động này của Triệu Viện, phán ứng lớn nhất chính là Triệu Cấu. Hiện tại Triệu Cấu đang phiền muộn muốn chết rồi, lúc trước Triệu Viện còn là Hoàng tử, thời điểm làm Thái tử, đều là đứa con ngoan biết nghe lời. Triệu Cấu vốn cho rằng sau khi y lên ngôi, sẽ là một đứa con ngoan nghe lời cha như trước, nào có thể đoán được Triệu Viện vừa đăng cơ chính là trong một tháng vẫn còn rất nghe lời, Triệu Cấu nói gì đều nhất nhất làm theo, nhưng dần dần đã có sự thay đổi, hiện tại Triệu Viện rồi lại càng ngày càng không nghe lời, tuy rằng bình thường vẫn còn qua thăm hỏi, nhưng một khi đến thời điểm Triệu Cấu nói về đối sách với Kim Quốc, Triệu Viện không phải cố ý nói trái nói phải, thì cũng là khéo léo chống đối, hiện tại lại càng nghiêm trọng, Triệu Cấu ngay cả chửi mắng dùng cái chết để de dọa cũng vô dụng rồi.
Thời điểm nghe đến việc Triệu Viện nhất định đích thân ngự giá thân chinh, Triệu Cấu hoàn toàn đứng ngồi không yên, lúc trước sở dĩ ông chịu thoái vị, hoàn toàn là trông chờ vào nhi tử có thể giữ được nửa giang sơn, bản thân hưởng phúc. Nhưng bây giờ tình hình phát triển của tất cả mọi việc, lại hoàn toàn trái ngược với sự kỳ vọng của ông.
Khi Triệu Cấu thăm dò được tin tức thời điểm khai quật hài cốt Trương Hiến và Nhạc Vân, trong miệng còn ngậm nhẫn ngọc, chuyện cũ nhiều năm trước bỗng hiện lên trước mắt.
Năm đó, Triệu Viện vừa tròn mười sáu tuổi, là thời điểm Trương Hiến Nhạc Vân bị chém ngang lưng giữa phố, ban đêm Triệu Viện trở về vô cùng muộn, hơn nữa nhẫn ngọc bình thường đeo trên tay lại không cánh mà bay. Triệu Cấu vốn đã quên chuyện này rồi, nhưng bây giờ nghĩ kỹ lại, rốt cuộc bừng tỉnh đại ngộ -- đứa dưỡng tử này đã sớm có âm mưu, mười sáu tuổi trước kia, giả bộ như đứa nhỏ ngoan ngoãn ẩn nhẫn chưa biểu lộ, thẳng cho đến khi tay nắm quyền lớn, lập tức một phát không thể ngăn cản.
Triệu Cấu cảm thấy vừa vội vừa tức, cho dù trận này Triệu Viện thắng hay thua, đều là một chuyện vô cùng không ổn với chính mình. Thắng, uy vọng của Triệu Viện sẽ không ai có thể rung chuyển, lời mình nói chính là ngay cả cái rắm cũng không bằng; Thua, lại càng không xong, Hoàn Nhan Lượng dẫn binh xuôi Nam, mình phải chạy trốn thì không cần nói, nhưng lại càng thêm chật vật. Triệu Cấu cảm thấy mình có tuổi rồi, không chịu nổi hành hạ như vậy, cũng vô cùng không muốn bị giày vò.
Ông bắt đầu hoặc công khai, hoặc bí mật liên hệ với phe nghị hòa, phe bảo thủ phản đối thân chinh trong triều, lại còn bắt đầu cân nhắc vấn đề phế đế. (*vua bị bức thoái vị.)
Mọi hành động của Triệu Cấu, đương nhiên không thể qua được tai mắt của Triệu Viện, Thái thượng hoàng muốn gặp quan viên, không có đạo lý không cho ông gặp. Nếu như chiến thắng, như vậy còn dễ nói, nếu như thất bại, tất nhiên sẽ vạn kiếp bất phục.
Bởi vì một chuyện sửa lại án sai cho Nhạc Phi, hai cha con liền triệt để trở mặt. Triệu Cấu lại còn nghe nói Triệu Viện vậy mà bắt đầu dùng lại Trương Tuấn mà bản thân mình vô cùng căm ghét. Vào một ngày Triệu Viện vào triều, Triệu Cấu liền nghênh ngang đi vào Sùng Chính Điện, trực tiếp khiển trách Triệu Viện: Muốn dụng binh với Kim Quốc, đợi đến bản thân được trăm tuổi rồi hẵn nghĩ!
Lúc ấy Triệu Viện cũng không nói gì, sau khi dỗ Triệu Cấu xong, lại dùng vẻ mặt ôn hòa đưa đi, lúc ấy Tiêu Sơn có ở đấy, nhìn thấy thái độ mập mờ của Triệu Viện, không khỏi có chút bận tâm.
Chờ đến khi bên cạnh không nhiều người lắm, Tiêu Sơn mới hỏi: Thái thượng quan gia như vậy, Bệ hạ định làm thế nào?
Qua một lúc lâu, Triệu Viện có phần thâm ý mà nói: Quốc sự làm trọng. Xem như hoàn toàn tỏ rõ thái độ, cho dù Triệu Cấu có thắt cổ tự sát ngay tại lúc này, chính mình tuyệt đối sẽ không vì thế mà thay đổi.
Triệu Viện bắt đầu điều động nhân sự trong triều, đầu tiên y sai Trần Tuấn Khanh đến Kiến Khang, hỗ trợ Trương Tuấn đã ở sẵn đó, lại phong Vương cho thân tín của Triệu Cấu - Dương Tồn Trung, lấy lại chức vị Tam Nha Trường Quan của y, chuyển cho thân tín của mình - Dư Mạc, lệnh cho Dư mạc ở tại Lâm An, nếu có biến, nên hành động liền hành động. Giữ lại Ngu Doãn Văn, an bài một ít việc lặt vặt tại Lâm An, quản lý thuế má từ các nơi đưa tới cùng đốc thúc vận chuyển lương thảo đến các nơi.
Sau khi an bài hết thảy, đã qua một tháng, tin tức Giang Bắc cũng đã truyền tới, Hoàn Nhan Lượng dẫn sáu mươi vạn quân, xưng là Bách Vạn, chia ra ba đường, tách ra ở Quan Thiểm, Kinh Tương, cùng Hoài Tây để xuôi Nam.
Khu vực Quan Thiểm cùng Kinh Tương là do hại Đại tướng khác của Kim Quốc dẫn binh, mà Hoàn Nhan Lượng thì tức thì di chuyển đến Biện Lương, đích thân dẫn Quân Đông Lộ, đến Hoài Tây.
Triệu Viện chiêu cáo thiên hạ, thảo phạt Hoàn Nhan Lượng làm điều ngang ngược, lại còn dẫn theo quan viên phe chủ chiến trong triều cùng quan viên chủ chốt phe bảo thủ - Sử Hạo, đến Kiến Khang, ngự giá thân chinh.
Lúc trước có khoảng ba vạn quân ở tại Lâm An bảo vệ Kinh Thành, Triệu Viện dẫn đi một vạn, để lại hai vạn. Tuy rằng y biết rõ Triệu Cấu sẽ có chút ít hành động, nhưng những quan viên để lại đều là làm một số việc hậu cần, lại có hai người Ngu Doãn Văn cùng Dư Mạc trấn giữ, cho dù Triệu Cấu có hành động gì, cũng khó có thể trót lọt.
Ngự giá (*xe của vua) xuất phát, Tiêu Sơn thống lĩnh một vạn Ngự Lâm Quân của Kinh Thành, đội ngũ trùng trùng điệp điệp đi đến Kiến Khang.
Lúc này xuất phát, hoàn toàn bất đồng với ngự giá thân chinh của Triệu Cấu lần trước, dân chúng Lâm An tại thời điểm Hoàng đế xuất cung đều nhao nhao ngừng chân quan sát, có vài người trẻ tuổi chạy tới đây, cảm thấy vị tân Hoàng đế này so với lão Hoàng đế còn có chí khí hơn nhiều. Rồi lại có một vài người âm thầm thở dài: Hoàng đế đây là muốn vứt bỏ Lâm An rồi sao? Lỡ như quân Kim đánh tới, nhà ở của chúng ta, tài sản của chúng ta phải làm sao bây giờ?
Tiêu Sơn giục ngựa tiến lên trước mở đường, tia nắng ban mai chiếu lên cả người hắn, hiện ra vô cùng chói mắt, Triệu Viện không ngồi xe, cũng mặc quân trang, giục ngựa mà đi. Lúc này đây, chẳng một ai biết kết quả cuối cùng của cuộc đại chiến, thậm chí ngay cả tiên tri Tiêu Sơn cũng không thể.
Trong lịch sử, Hoàn Nhan Lượng ở đây xâm lược phía Nam bị chính người của mình giết chết, xâm lược phía Nam thất bại, một người được xưng là tiểu Nghiêu Thuấn* của Kim Quốc, minh quân Hoàn Nhan Ung lên đài, Tống Kim lần nữa lao vào giao tranh.
(*Nghiêu Thuấn là tiếng gọi chung hai vua Nghiêu và vua Thuấn, hai vị vua kế tiếp nhau trong huyền sử Trung Hoa cổ. Tương tuyền rằng đây là hai vị minh quân và thời Nghiêu Thuấn được coi là thời thái bình an lạc.)
Nhưng vào lúc này, Hoàn Nhan Lượng lên ngôi cũng chưa tính là lâu, ngang ngược còn chưa tới cực hạn, tướng lĩnh dưới tay y còn chưa thống hận y tận xương, phản loạn bên trong chưa hẳn sẽ xuất hiện. Mà người thay thế Hoàn Nhan Lượng trong lịch sử - Hoàn Nhan Ung, hiện tại ba mươi mốt tuổi, chính là thời điểm trẻ trung khỏe mạnh, hiện tại đang ở Đông Kinh, vợ y Ô Lâm Đáp Thị còn chưa bị Hoàn Nhan Lượng ngấp nghé mỹ mạo mà vũ nhục tự sát, quan hệ giữa Hoàn Nhan Lượng và Hoàn Nhan Ung cũng chưa đến cực hạn, có phải tại thời điểm Hoàn Nhan Lượng dẫn binh xuôi Nam thì phế đế lập ngôi hay không thì chưa biết.
Kim Quốc dẫn sáu mươi vạn binh, binh lực Nam Tống chống lại còn chưa đến hai mươi vạn, một trận đại chiến này kết quả cuối cùng như thế nào, khó có thể đoán trước.
Ngự giá trên đường đi cũng không quấy nhiễu quan phủ địa phương, thậm chí vì muốn mau chóng đến nơi, lần này Triệu Viện cũng chia đội ngũ ra làm ba hàng, để thúc ngựa đi nhanh, nửa tháng sau, ngự giá đến Kiến Khang, quan viên thành Kiến Khang đều ra khỏi thành nghênh đón, Tiêu Sơn cũng xuống ngựa, lệnh đội quân tách ra bai bên, trong tiếng hô vạn tuế ầm ĩ, Triệu Viện chính thức đến thành Kiến Khang.
Tình huống Kiến Khang so với tưởng tượng của Triệu Viện thì gay go hơn nhiều. Hơn hai mươi năm trước, Triệu Cấu đã từng tới nơi này ở tạm một đoạn thời gian, lúc ấy Trương Tuấn là Tể tướng, trong thành đã bị quân Kim cướp sạch, không có cung điện, làm việc ngay cả trên mặt đất
Lúc này đây, mặc dù so với lần trước thì tốt hơn một chút, nhưng cùng với Hoàng cung Lâm An rồi lại kém quá xa, Triệu Viện ở tại phủ nha Kiến Khang, nơi làm việc và nghỉ ngơi đều cùng một chỗ, y cũng không dẫn theo hậu cung nữ quyến, thái giám cũng chỉ có vài người chịu trách nhiệm công việc thường ngày, rất nhiều quan viên mới tới đều tạm thời mướn phòng để ở, sau khi đến nơi, Triệu Viện không kịp thay quần áo, liền triệu tập mọi người, hỏi thăm tình hình tiền tuyến.
Hoàn Nhan Lượng đã dẫn quân đến bờ Tứ Châu ở bên kia, lại còn thắng ngay từ trận đầu tiên, chiếm được thành Tứ Châu, quân sĩ vốn trấn giữ trong thành đều bị đánh chạy tơi bời, vượt qua Trường Giang, đến các nơi Kiến Khang, Trấn Giang, may mà Triệu Viện đến, những binh tướng tiền tuyến tán loạn này lại lần nữa tụ tập, hai quân tạm thời đóng quân cách Trương Giang, Triệu Viện đi lên thành lâu Kiến Khang, thậm chí có thể nhìn thấy được bờ bên kia, doanh trại Hoàn Nhan Lượng kéo dài không ngớt, trên mặt sông là từng đoàn thuyền trinh sát đi tới đi lui, có kẻ địch đến đây tìm hiểu tin tức, cũng có quân Tống phái qua tìm hiểu tình huống, thường đụng độ ngay trên sông rồi phát sinh xung đột. Trong vòng một đêm, thậm chí có thể phát sinh hơn mười cuộc chiến ngắn.
Theo Triệu Viện đến, quân Tống cũng đang không ngừng điều động binh lực từ các nơi, tập trung đến đây.
|
Quyển 4 - Chương 113: Tranh luận [1] Sau khi Triệu Viện lên ngôi, liền sửa niên hiệu là Long Hưng, Long Hưng mùng chín tháng chín mùa thu năm thứ hai, sáng sớm ngày hôm đó, đội quân trấn giữ Kiến Khang của Tiêu Sơn lần đầu tiên xảy ra xung đột quy mô nhỏ, bắt được năm tù binh thiêm quân*, sau khi tra khảo, liền biết được phía đối diện Kiến Khang phủ Hoàn Nhan Lượng cũng không phái nhiều binh lực cho lắm, chưa đến vạn người.
(*Thiêm quân là người Tống bị người Kim ép buộc tham gia quân ngũ.)
Như vậy mười vạn đại quân của Hoàn Nhan Lượng chuẩn bị điều động như thế nào, ý đồ của chiến lược kia là gì?
Trước mặt Triệu Viện trải dài chiến báo đưa đến từ các nơi, đám người Xu Mật Sứ kiêm Đô Đốc Trung Ngoại Quân Sự* - Trương Tuấn, Tể tướng Trần Khang Bách, Tham chi chính sự* Sử Hạo, Đồng Tri Xu Mật Viện Sự - Trương Đảo, Thống chế phủ Kiến Khang - Tiêu Sơn, cùng với Ngự Sử tân nhiệm Vương Thập Bằng và Kinh Hồ Chế Trí Sứ - Thành Mẫn thống lĩnh binh mã chạy đến, vây quanh Triệu Viện, hợp lực suy xét.
(*Tham tri Chính sự (參知政事) là chức quan Á tướng (Phó Tể tướng) thời quân chủ)
(*Đô đốc trung ngoại quân sự: nói chung là quản lý quân sự, nói chung là đứng đầu lun í.)
Trương Tuấn từng trải qua Tĩnh Khang Chi Biến*, sau lại chủ trì qua nhiều trận chiến, hơn nữa giai đoạn đầu của Tống Kim giao chiến, từng là thủ lĩnh quan văn của đốc sư giang sơn**, năm nay đã năm mươi bảy tuổi, là sau khi Triệu Viện lên ngôi thì bắt đầu dùng tới. Lúc này ông là người mở miệng đầu tiên: Căn cứ vào chiến báo mấy ngày qua, hai Đại tướng của Hoàn Nhan Lượng chia làm hai cánh quân lên Tây xuống Đông, ý đồ hết sức rõ ràng, đơn giản vì phủ Kiến Khang sông nước rộng lớn, phòng giữ nghiêm ngặt, không dễ công phá. Vì vậy muốn đồng thời vượt sông ở thượng du Thái Thạch cùng hạ du Qua Châu, chuẩn bị hợp kích* Kiến Khang. (*Tập trung chiến đấu.)
(*Sự kiện Tĩnh Khang (hay còn được gọi là Sự biến Tĩnh Khang) là một biến cố lớn trong lịch sử nhà Đại Tống, Trung Quốc, đánh dấu sự diệt vong của vương triều Bắc Tống.)
(**nguyên văn 曾经江山督师的文官首领. Đốc sư là chức vị tạm thời, cấp bậc vô cùng cao, nắm giữ đại binh.)
Quan điểm này của ông đã nhận được vô số tán thành của mọi người, Thái Thạch Qua Châu là hai bến quan trọng của vùng hạ du Trường Giang, từ nơi này xuôi đến Trường Giang có thể nói là lựa chọn hàng đầu để từ phương Bắc xuôi đến Nam.
Triệu Viện nói: Theo như cảm nghĩ của Trương tướng, lúc này quân ta phải nghênh chiến như thế nào cho thỏa đáng?
Trương Tuấn không lưỡng lự, nói: Trước đó vài ngày Hoàn Nhan Lượng đã chiếm được Tứ Châu, rất nhiều thuyền chiến đã tụ tập ở khu vực Hồ Hồng Trạch, chắc hẳn là muốn chuẩn bị xuôi dòng tiến đến Trường Giang, dụng binh phải giành được tiên cơ, thần cho rằng không bằng cho kỵ binh vượt sông, tiến đến Hồ Hồng Trạch, thừa dịp chiến hạm chưa xuất phát, liền một kích phá hủy.
Lúc đầu khi Tiêu Sơn vừa nghe Trương Tuấn nói, vẫn im lặng gật đầu, cảm thấy phân tích chính xác, nhưng sau khi nghe phương pháp ứng phó của đối phương, đặc biệt là câu cuối cùng Vượt sông lên Bắc, tiến đến Hồ Hồng Trạch, lông mày liền không khỏi cau lại. Hắn nhìn những người xung quanh, chỉ thấy ngoại trừ Ngự Sử - Vương Thập Bằng, những người khác đều là một vẻ bất động thanh sắc.
Tiêu Sơn cảm thấy đề nghị này có chút không ổn, nhưng cũng không lên tiếng, thầm nghĩ nếu như nhiều người cảm thấy có chỗ không thỏa đáng, tóm lại sẽ có người bước ra phản bác, bản thân không tội gì lại đi làm trái với vị Đại Đô Đốc thống lĩnh quân sự vừa lên này.
Quả nhiên, Đại tướng Thành Mẫn trước kia đã nhiều lần hợp tác với Trương Tuấn mở miệng trước tiên, giọng điệu có chút chần chờ: Trương tướng, tuy rằng Hồng Trạch là nơi quân Kim đóng quân đào tạo thủy quân, canh giữ tất nhiên nghiêm ngặt, nếu như mạo muội đi trước, có phải có chút không ổn hay không?
Trương Tuấn nhìn qua Thành Mẫn, không khách khí hỏi: Có gì không ổn, Ta thống lĩnh Trung Ngoại Quân Sự, lúc này cùng Bệ hạ thương nghị an bài chiến lược, há có phần của ngươi nói chuyện?
Thành Mẫn liền ngậm miệng không nói, Trần Khanh Bách tiếp lời: Trương Tướng, quân Kim thiện lục chiến (*giỏi về đánh nhau trên cạn), nếu như phái binh vượt sông ngược lại không có vấn đề gì, nhưng nếu như phải đi ngàn dặm bôn tập (*cuộc tập kích lớn), có thể hay không
Trương Tuấn chưa chờ Trần Khang Bách nói xong, liền cắt ngang lời y, nói: Năm đó lúc ta chỉ huy trên sông, ngươi chính là đang bú sữa mẹ. Ngươi đã từng giao thủ cùng quân Kim, đánh giặc chưa?
Trần Khang Bách cũng không nói nữa, chỉ là nhìn Sử Hạo nháy mắt. Sử Hạo nhìn qua Trương Tuấn, sau đó quay đầu nhìn Tiêu Sơn, ý vị nháy mắt với Tiêu Sơn.
Trương Tuấn hiển nhiên cũng nhìn thấy động tác của Sử Hạo, liền nói với Tiêu Sơn: Nghe nói Tiêu tướng quân đã từng đánh bại Hoàn Nhan Lượng tại Tương Dương, dĩ nhiên có chút bản lĩnh. Tiêu tướng quân thấy thể nào?
Tiêu Sơn đã sớm nghe nói về tính cách nóng nảy bạo liệt của Trương Tuấn, thích bảo thủ, hiện tại vừa thấy, mới phát giác được vị thủ lĩnh phe chủ chiến này tuy rằng dân vọng* cao, nhưng có một vài phương châm quân sự lại không phù hợp với thực tế. Hắn vốn không muốn ở trước mặt mọi người xung đột với Trương Tuấn, nhưng bây giờ nếu như đối phương đã điểm danh mình, cũng không tránh được, liền tận lực dùng giọng điệu thảo luận, nói: Mạt tướng cho rằng, Trương tướng hãy suy nghĩ một chút.
(*民望: nguyện vọng của nhân dân?, hy vọng cho nhân dân, nghĩ về dân?)
Trương Tuấn liền có chút mất hứng, hỏi: Cân nhắc cái gì?
Tiêu Sơn nói: Thứ nhất, ưu thế của quân ta là thủy quân, nếu như vượt Trường Giang ngàn dặm tập kích, nhất định phải dùng kỵ binh, ưu thế thủy quân khó có thể thi triển; thứ hai, châu huyện của khu vực Hồng Trạch đều bị quân Kim chiếm giữ, xung quanh cũng không có cứ điểm nào có thể dựa vào, kỳ binh (* Quân đội đặc cách, chuyên đánh bất ngờ.) tiến lui có chút khó khăn, nếu như Hoàn Nhan Lượng đặt chiến hạm ở hồ Hồng Trạch, phòng giữ tất nhiên nghiêm ngặt, có thể thuận lợi hay không thì chưa biết, nếu như không thuận lợi, quân đội tìm đường lui cũng khó khăn, nếu như đến lúc đó Hoàn Nhan Lượng phái người vòng vây, chỉ sợ phải chịu tổn thất nặng nề; thứ tư
Thời điểm Trương Tuấn nghe Tiêu Sơn nói những việc mình cần cân nhắc, sắc mặt đã trở nên không tốt lắm, đợi đến khi Tiêu Sơn nói ra một hai ba, còn muốn chuẩn bị nói đến bốn, Trương Tuấn liền không khách khí mà cắt ngang, mặt lạnh nói: Theo Tiêu tướng quân xem ra, trận này là không thể đánh được rồi?
Tiêu Sơn nói: Mạt tướng cho rằng suy xét kỹ rồi hẵn làm!
Trương Tuấn đột nhiên sa sầm mặt: Không cần nghĩ lại, Tiêu tướng quân sợ chết mà nói, hiện tại liền hướng Hoàn Nhan Lượng thỉnh cầu hòa hảo đi! Trăm vạn đại quân của y nhìn thấy Tiêu tướng quân cầu hòa, hẳn sẽ lui binh không dám xâm lược Nam, còn
đánh gì nữa?
Tiêu Sơn bị Trương Tuấn trách móc một trận, tâm tình cũng không tốt lắm, nhưng thấy Triệu Viện ở đây, mà Trương Tuấn lại là sau khi Triệu Viện lên ngôi cố ý mời ra, liền kiềm lại bất mãn trong lòng, nói: Mạt tướng không có ý này, người Kim cùng Đại Tống ta có thù không đội trời chung, hiện tại xâm phạm lãnh thổ, có thể nào nhượng bộ? Ý của mạt tướng là, vẫn là bàn bạc kỹ lại thì tốt hơn.
Trương Tuấn phất tay áo nói: Vậy theo Tiêu tướng quân, phải làm sao để bàn bạc kỹ hơn?
Tiêu Sơn thấy người xung quanh vậy mà không đi tranh luận với Trương Tuấn, tất nhiên những người kia hoặc là bất mãn, hoặc là sợ ông ta lợi hại, mình cũng không muốn làm con chim đầu đàn này, bất đắc dĩ bị kéo lên, nửa đường tháo chạy nhưng lại không được, huống hồ đề nghị của Trương Tuấn quả thật không phải rất thỏa đáng, liền nói: Theo ý của mạt tướng, nên dĩ kỳ chi trường, công địch chi đoản (*dùng sở trường của mình, đối lại sở đoản của địch). Trước mắt quân ta không thiện lục chiến, ngược lại thủy quân có thể so sánh hơn thua với Hoàn Nhan Lượng, không bằng dẫn dắt nhập Giang*, trên Đại Giang* quân ta có thể phát huy được ưu thế, vả lại đường thủy từ Hồng Trạch nhập Giang phức tạp, người Kim mới tới cũng không quen thuộc, có thể thừa cơ công kích, tất nhiên là sự bán công bội. (*ý là chỉ dùng một nửa bản lãnh, nhưng hiệu quả gấp bội lần.)
(*Mấy cái Giang này hẳn là chỉ Trường Giang:D)
Trương Tuấn căn bản không nghe, chỉ nhìn chằm chằm Tiêu Sơn, cười lạnh mấy tiếng: Đây rõ ràng là kế sách thối lui sợ giao chiến với kẻ địch! Cái gì mà bàn bạc kỹ hơn, căn bản chính là sợ địch đầu hàng!
Tiêu Sơn bị Trương Tuấn liên tục trách cứ, trong lòng cũng dần nổi giận, giọng điệu cũng không khỏi nâng cao vài phần: Trương tướng muốn đưa quân ta không không đi chịu chết, đó mới là cản trở đánh bại Hoàn Nhan Lượng xâm Nam!
Trương Tuấn cười một tiếng, dò xét Tiêu Sơn từ trên xuống dưới, nói: Ta nghe nói trước kia Tiêu tướng quân không phải họ Tiêu, họ Tần, là nhi tử của Tần tặc! Về sau Tần tặc xảy ra chuyện, mới lập tức đổi họ, thật sự là cực kỳ vô sỉ, cha nào con nấy. Năm đó Tần tặc nói cái gì mà nghị hòa bào toàn quốc lực, khiến cho dân chúng thiên hạ lầm than, hiện tại Tần tướng quân lại nói cái gì dụ địch xâm lược, là muốn đem Kiến Khang cùng bệ hạ, đưa đến trong tay Hoàn Nhan Lượng mới vừa lòng!
Tiêu Sơn bị một câu của Trương Tuấn đâm thẳng vào tim, không khỏi phẫn nộ, quát: Ông nói bậy bạ gì đó! Bệ hạ ở đây, phải trái đúng sai của năm đó, do Quan gia quyết định!
Trương Tuấn đáp lại một cách mỉa mai: Không phải là ỷ vào trước kia có quan hệ với Tần tặc mà được vào Vương phủ, mới một bước lên mây sao? Một trận tại Tương Dương đều là vì Lưu Kỹ tướng quân phụ trách đã lâu, ngươi chui vào chỗ trống chiếm được tiện nghi mà thôi, mới may mắn chiến thắng, đã cho là mình rất giỏi rồi sao? Đừng nói là ngươi, ngay cả Nhạc Phi ở đây, cũng phải nghe lời ta bố trí!
Tiêu Sơn nhất thời không cam lòng, xông lên phía trước dường như muốn bắt Trương Tuấn đánh một trận, Trương Tuấn cười lạnh: Tới đây! Nơi này là chỗ thương nghị quân sự của Xu Mật Viện, há lại cho quan võ làm loạn? Bắt lại cho ta!
Thị vệ một bên hai mặt nhìn nhau, không biết tiến lên hay không tiến lên đưa Tiêu Sơn ra ngoài, Triệu Viện vẫn luôn nghe hai người tranh luận, lúc này thấy tranh luận vậy mà thành cãi nhau, rồi còn chuẩn bị trở thành ẩu đả, rốt cuộc nhịn không được mở miệng: Tất cả câm miệng! ồn ào ầm ĩ thành cái dạng gì rồi? Thương nghị quốc sự há lại giống như lưu manh đầu đường ẩu đả?
Tiêu Sơn đè lại cơn giận trong lòng, khom người nói với Triệu Viện: Thần biết sai rồi, mong Bệ hạ thứ tội.
Triệu Viện hòa nhã nói với Trương Tuấn: Trương tướng, chuyện xuất binh Hồng Trạch, còn cần phải chậm rãi thương nghị. Y biết rõ Trương Tuấn tính tình nóng nảy, cũng không hy vọng cả hai người rơi vào căng thẳng, hy vọng bản thân có thể từ từ hồi chuyển, nào có thể đoán được Trương Tuấn tháo xuống mũ quan trên đầu, đặt lên bàn, kiên quyết nói: Thần không thể cùng nghị sự với nhi tử của Tần tặc! Tần tặc gây họa cho nước, con lão rồi lại được Bệ hạ bao che dung túng, không để trưởng bối vào mắt (*目无尊长 mục vô tôn trưởng). Nếu dư đảng Tần tặc không đi, thần tình nguyện từ quan quy điền!
Triệu Viện tuyệt đối không thể tưởng được Trương Tuấn lại có thể nói ra những lời này, y bởi vì kiên quyết Bắc Phạt giành lại quê hương, vừa lên ngôi liền bắt đầu dùng lại Trương Tuấn, được dân chúng ủng hộ, há có thể vào lúc này rời đi mà dao động sĩ khí!?
Triệu Viện vội vàng nhìn Tiêu Sơn đưa mắt ra hiệu một cái, nói: Tiêu khanh, ngươi lui xuống trước đi!
Tiêu Sơn hành lễ với Trương Tuấn: Trương tướng, mạt tướng một mảnh tâm huyết, mong rằng tướng quân nghĩ lại. Nói xong, liền rời khỏi điện.
Lúc này Trương Tuấn mới nguôi giận, nói với Triệu Viện: Bệ hạ, người này ỷ vào Bệ hạ sủng ái, liền cản trở việc đánh Kim, thật sự là cá mè một lứa với Tần Cối, phải tránh xa tiểu nhân.
Triệu Viện nói: Chuyện Tiêu Sơn để sau hãy nói, đề nghị vừa rồi của Trương tấm trẫm đã biết, để trẫm cân nhắc một chút. Trương tướng là trụ cột quốc gia, hiện tại quân Kim xuôi Nam khí thế hùng hổ, cũng không dễ dàng thực hiện.
Trương Tuấn thấy Triệu Viện cũng không đáp ứng yêu cầu của mình, ông cũng không hiểu rõ tính tình Triệu Viện, không biết có phải giống như Triệu Cấu không có chủ kiến dễ dàng bị người ta xoay qua xoay lại hay không, lo lắng y bị Tiêu Sơn đầu độc, nhưng cũng không tiện khi Triệu Viện đã nói rõ với mình muốn cân nhắc mà còn ỷ thế không đi, liền hành lễ với Triệu Viện, quay người rời đi.
Mấy người còn lại thấy nơi đây náo loạn một trận rồi, Hoàng đế thoạt nhìn dường như vẫn chưa biểu hiện nghiêng về hướng nào, liền đồng loạt rời đi, Sử Hạo ở lại cuối cùng, Triệu Viện chờ mọi người rời khỏi, liền gọi Sử Hạo lại, nói: Sử sư phó xin hãy dừng bước.
Sử Hạo liền ở lại, nói với Triệu Viện: Bệ hạ không cần quá lo lắng, Trương tướng cũng là một lòng vì nước, chẳng qua là có ý kiến đối lập với Tiêu tướng quân mà thôi, căn bản cũng không khác gì nhau.
Triệu Viện nhẹ gật đầu, nói: Tiêu Sơn không phải người dễ dàng tức giận, Trương Tuấn tính tình quá nóng nảy, trẫm không tiện ra mặt khuyên nhủ Trương Tuấn vấn đề này, miễn cho ông ấy lại cho rằng trẫm bao che dung túng cựu thần Vương phủ, khiến ông lạnh tâm. Sử khanh dày dạn kinh nghiệm, đi khuyên Trương tướng, trẫm cũng hiểu được mạo muội xuất binh Hồng Trạch không phải rất thỏa đáng.
Sau khi Sử Hạo đáp lời, liền ra khỏi điện, ông nhưng không đi đến phủ Đô Đốc của Trương Tuấn, mà đến chỗ Tiêu Sơn trước, trấn an Tiêu Sơn một trận, lại nói: Cho tới nay, Trương tướng lực chủ (*lực lượng chủ chốt) kháng Kim được dân chúng hết mực hô hào, Bệ hạ vừa đăng cơ liền gặp Hoàn Nhan Lượng trắng trợn xuôi Nam, nếu như lúc này quần thần bởi vì một vài chuyện cỏn con mà tạo ra khoảng cách e rằng không tốt lắm, Tiêu tướng quan ngươi tận lực khoan dung tha thứ đi.
Tiêu Sơn dĩ nhiên hiểu rõ đạo lý này, sau khi gật đầu đồng ý, Sử Hạo liền đi đến chỗ Trương Tuấn.
Chỗ Trương Tuấn đã tụ tập một đống bằng hữu trước kia của ông, phần lớn là quan viên phe kháng chiến, đều tới tấp kêu la đánh tới Trường Giang, bắt sống Hoàn Nhan Lượng, một lần hành động liền giành lại Yến Vân. Trương Tuấn thấy Sử Hạo tới, có chút kinh ngạc, hỏi: Sử tướng tới đây làm gì?
Sử Hạo mỉm cười nói: Hạ quan là tới thăm Đô Đốc, quân Kim khí thế hung bạo, chỉ sợ khó có thể đối phó.
Trương Tuấn nhíu mày nói: Ta từng nghe nói, thời điểm tại Lâm An, Sử đại nhân đã từng nói, gì mà quân Kim đáng sợ, Đại Tống ta không chịu nổi một kích, chắp tay xưng thần mới là thượng sách, có phải thế không? Bệ hạ muốn thân chinh, Sử Hạo ngươi còn mưu cầu Thái thượng hoàng cản trở đại nghiệp chống Kim, không biết lần này đến đây có cái gì tốt mà thăm!
Sử Hạo bị mất mặt, trong lòng có chút phiền muộn, nhưng vẫn nhớ lời Triệu Viện, vẫn cười nói: Đô Đốc lần này phải kinh ngạc rồi, chỉ là chuyện xuất binh đến Hồng Trạch hôm nay, còn phải bàn bạc kỹ hơn.
Trương Tuấn liền sa sầm mặt, cả giận nói: Lúc Tần tặc còn, ngươi không biết thể diện là gì, làm quan cùng triều với lão, hiện tại còn có mặt mũi đến thương nghị chuyện đánh Kim?
Sử Hạo tính tình có tốt, cũng không khỏi có chút sinh khí, nói: Trương Đô Đốc tuổi đã cao, vẫn nóng nảy giống hệt năm đó a! Không biết Phú Bình Chi Chiến năm đó, Trương Đô Đốc có phải cũng uy phong như thế này hay không, khiến khu vực Quan Thiểm* đều mất, biến thành đất của người Kim!
(*Trận Phú Bình (chữ Hán: 富平之战: Phú Bình chi chiến) là một trận chiến trong chiến tranh Kim-Tống trong lịch sử Trung Quốc năm 1130. Tại khu vực Phú Bình (nay là phía bắc Phú Bình, Thiểm Tây), quân Kim đánh bại một cuộc phản công có quy mô lớn của quân Tống.)
(*Quan Thiểm chỉ Thiểm Tây.)
Phú Bình thất bại là chỗ đau trong lòng Trương Tuấn, năm đó Triệu Cấu phái ông trấn giữ Quan Thiểm, ông một mình tiến đến chống lại quân Kim, đụng độ quân Kim tại Quý Bình, danh tướng Khúc Đoan của Quan Thiểm cùng ông tác chiến ý kiến bất đồng, Trương Tuấn khư khư cố chấp, cuối cùng dẫn đến Phú Bình thất bại, Quan Thiểm mất sạch, ông rồi lại giận lây sang Khúc Đoan, chém chết Khúc Đoan, khiến cho binh tướng địa phương phản loạn, thiếu chút nữa bị quân Kim đánh vào Tứ Xuyên.
Bởi vì chuyện này, Trương Tuấn bị bãi quan lần nữa, một năm sau mới được đề bạt lên lại.
Phú Bình thất bại dẫn đến quân Tống đánh mất vị trí chiến lược quan trọng, như vết thương cắm sâu vào ngực Trương Tuấn, người nào nhắc lại ông liền nổi nóng với người đó, hiện tại Sử Hạo nói như vậy, không khác nào giẫm vào đuôi Trương Tuấn, Trương Tuấn thẹn quá hóa giận, nóng nảy nói: Mặc dù thất bại, cũng là vì quốc gia tận lực một trận! So với người dựa vào Tần Cối khuất nhục cầu vinh tốt hơn nhiều!
Sử Hạo nói: Ta khuyên Đô Đốc cần nghĩ lại những điều mình nói. Nếu không lầm Tần tặc kia, lúc trước là tiến cử ông cho Quan gia lên làm Đô Đốc đi!
Trương Tuấn đập bàn, chỉ vào Sử Hạo mắng mỏ: Cút! Tiểu nhân vô sỉ, không xứng cùng ta nói chuyện!
|
Quyển 4 - Chương 114: Kết luận [2] Sử Hạo đương nhiên sẽ không đi như vậy, còn muốn mở miệng, liền nghe bên ngoài có người thông báo: Trương đô đốc, Thống chế quan Tiêu Sơn cầu kiến.
Trương Tuấn không muốn gặp Tiêu Sơn, Ngự sử Vương Thập Bằng bên cạnh khuyên nhủ: Đô Đốc, Tiêu Sơn là tâm phúc của Bệ hạ, làm căng thì không tốt.
Trương Tuấn trầm mặc không nói, Tể tướng Trần Khang Bách cũng mở lời: Trương tướng, tuy rằng Tiêu Sơn còn trẻ, xuất thân cũng không tốt, nhưng huyết chiến Tương Dương lập nhiều đại công, có thể khiến Hoàn Nhan Lượng nhượng bộ lui binh, coi như là có chút bản lĩnh.
Trương Tuấn lại âm thầm cân nhắc một phen, lần này ông phụng mệnh chỉ huy, lo lắng nhất chính là loại kiêu binh hãn tướng (*binh kiêu ngạo tướng hung hãn.) không nghe lời làm hỏng đại sự cho nên không cho phép bất luận kẻ nào khiêu chiến quyền uy của mình. Nhưng nếu thật sự cứng với Tiêu Sơn cũng không được tốt lắm, nếu như hắn ở trước mặt Hoàng đế thổi chút gió bên tai thì mình cũng không lãnh nổi. Sau khi cân nhắc Trương Tuấn liền nói: Để hắn vào.
Tiêu Sơn vào phủ đệ của Trương Tuấn, ngoại trừ những người đã ra gặp Triệu Viện, phần đông văn thần đều ở tại nơi này, sau khi hành lễ với Trương Tuấn liền nói: Vừa rồi mạt tướng nói năng có chỗ vô lễ với Trương tướng, đã đắc tội, tới để mong tạ tội.
Trương Tuấn ừ một tiếng, nói: Cũng là vì quốc sự, ồn ào vài câu cũng không có gì, Tiêu tướng ngồi đi.
Tiêu Sơn cũng không thật sự ngồi, hắn nhìn sắc mặt Sử Hạo, phát hiện sắc mặt Sử Hạo không được tốt, nghĩ cũng biết nhất định là bị Trương Tuấn bôi tro trát trấu, nhưng loại tình huống này quả thật không nên cãi nhau trở mặt với Trương Tuấn, liền cười nói: Trước mặt Trương tướng, mạt tướng không dám ngồi.
Trương Tuấn thấy thái độ của Tiêu Sơn với mình không tệ, lại chủ động nhận sai, khẩu khí cũng không cứng rắn như vừa rồi nữa, nhượng bộ Tiêu Sơn vài câu, Tiêu Sơn liền ngồi xuống. Trương Tuấn mở lời trước: Vừa rồi trước vua, Tiêu tướng quân phản đối xuất binh Hồng Trạch, nói nhiều như vậy, nhưng nghĩ kỹ lại, những khó khăn kia cũng không tính là gì.
Tiêu Sơn rửa tai lắng nghe. Trương Tuấn thong thả dạo bước trong phòng, nói: Thứ nhất, xung quanh Hồng Trạch, tuy rằng đều bị quân Kim chiếm giữ, nhưng nó là địa bàn của Đại Tống ta, dân chúng trong đó khẳng định một lòng hướng về triều đình; Thứ hai, quân ta cũng có thể thủy bộ cùng tiến, ngược dòng mà lên, đánh vào Hồng Trạch; Thứ ba, mặc dù Hoàn Nhan Lượng canh giữ nghiêm ngặt, chỉ cần quân ta tiến lên áp đảo ưu thế binh lực của y, cũng chưa chắc không thể thắng một trận.
Tiêu Sơn thấy Trương Tuấn thảo luận với mình, cũng kiên trì nói ra quan điểm: Trước đây ít năm Tần tặc làm điều ngang ngược, gần đây bởi vì chuẩn bị chiến tranh, thu thuế lại tăng thêm, dân chúng vùng biên cảnh có một lòng hướng về triều đình hay không vẫn khó nói, cho dù hướng về triều đình, vài người già phụ nữ trẻ con tay không tấc sắt, e rằng khó đạt được lợi ích; thủy quân của ta tuy rằng mạnh hơn quân Kim một chút, nhưng ngược dòng tiến công* cũng không chiếm được ưu thế địa lợi*, thắng bại không biết. Cho nên mạt tướng đề nghị. Nếu Trương tướng có ý định muốn đánh Hồng Trạch phá hủy chiến hạm của Hoàn Nhan Lượng, không bằng phát chút binh lực, đánh bất ngờ, tốc chiến tốc thắng, có lẽ ít nhiều chiếm được phần thắng.
(*Nguyên văn 仰攻 ngưỡng công: đánh từ chỗ thấp lên cao.)
(*Địa lợi: Ưu thế nhờ vào hình thế địa lí.)
Hai người nói tới nói lui, vẫn là mỗi người một ý, mùi thuốc nổ lại bắt đầu nồng nặc.
Ngự sử Vương Thập Bằng được Trương Tuấn đề bạt cau mày nói: Xu Mật Viện thảo luận quân sự, quan võ quan võ ở chỗ này hình như cũng không quá phù hợp thể chế rồi.
Trương Tuấn cũng không muốn tiếp tục tranh luận với Tiêu Sơn, ngày xưa ông chỉ huy, ngoại trừ cãi nhau cùng Khúc Đoan ra, người bên ngoài ít ai dám cãi lại ông, trên cơ bản đều là Xu Mật Viện định ra đánh ở đâu, cụ thể đánh như thế nào thì ném cho quan võ. Trương Tuấn cũng hiểu được căn bản không cần tranh cãi vấn đề phải đánh ở đâu cùng với loại quan võ như Tiêu Sơn, liền nói: Vấn đề này Tiêu tướng quân không cần quan tâm, ngươi chỉ cần để ý mạt binh lịch mã*, chuẩn bị tốt rồi nghe hiệu lệnh là được.
(*秣兵厉马 mạt binh lịch mã: cho ngựa ăn no, mài nhẵn binh khí, chuẩn bị tác chiến.)
Tiêu Sơn không ngồi được nữa, đứng lên nói: Chiến sự không hỏi quan võ, không nhìn tình huống cụ thể, mù quáng ra quyết định, ắt sẽ dẫn tới sai lầm!
Trương Tuấn thấy Tiêu Sơn lại bắt đầu vứt bỏ mặt mũi của mình, vô cùng tức giận, không vui nói: Tiêu tướng quân biết chuyện Khúc Đoan năm đó chứ? Y không nghe hiệu lệnh, khiến cho Phú Bình thất bại, chém đầu theo quân pháp! Tiêu tướng quân chẳng lẽ là chuẩn bị noi theo gương Khúc Đoan năm đó hay sao?
Tiêu Sơn thấy Trương Tuấn lấy chuyện này ra để uy hiếp mình, cười lạnh một tiếng, không chút khoan nhượng: Ngày đó là Thái thượng quan gia ở xa tại Lâm An, mới cho ông tự mình làm chủ chém giết Đại tướng. Phú Bình thất bại đến tột cùng là trách nhiệm của ai, trong lòng mọi người đều rõ!
Cãi nhau lại lần nữa thăng cấp, Trương Tuấn lạnh lùng nói: Ngươi cho rằng ngươi được Quan gia che chở, ta liền không dám động tới ngươi sao? Đừng nói là một mình ngươi chỉ là một quan võ tứ phẩm bé nhỏ, ngay cả năm đó, Nhạc Phi tay cầm mười vạn binh mã, ta bảo y đi hướng đông, y cũng không dám đi hướng tây!
Tiêu Sơn cũng nổi giận, dưới địa vị của võ tướng Tống Triều, hắn cũng không để ý bị quan văn coi quản, nhưng không thể để người tùy ý khinh thường vũ nhục như vậy, lúc này cả giận nói: Nếu không phải năm đó ông xúi giục Thái thượng quan gia, làm hỏng mất đại kế Bắc Phạt của Nhạc Thiếu Bảo, hiện tại Kim Quốc đã sớm bị diệt, còn đâu mà Hoàn Nhan Lượng xâm lược phía Nam?
Trương Tuấn bị Tiêu Sơn chọc giận đến cả người phát run, Sử Hạo ý vị đi qua kéo Tiêu Sơn, hy vọng hắn không nên làm mâu thuẫn của hai người lại tiếp tục tăng cao, nhưng Tiêu Sơn căn bản không để ý tới, nhìn thẳng vào Trương Tuấn, không chút nhượng bộ.
Trương Tuấn cũng căm tức nhìn Tiêu Sơn, hai người mặt hằm hằm nhìn nhau một lúc, tất cả mọi người vội vàng khuyên can, Trương Tuấn hừ một tiếng, phất tay áo nói: Ngươi cho rằng may mắn đánh lui quân Kim ở Tương Dương, liền có thể ở trong trận này may mắn giành được chiến thắng lần nữa sao? Chờ mà xem đi!
Tiêu Sơn quay người rời đi, thời điểm tới cửa nuốt không được cục tức này, quay lại nói: Như vậy mạt tướng liền mỏi mắt mong chờ, Trương tướng thắng ngay từ trận đầu!
Trương Tuấn bị những lời này của Tiêu Sơn hoàn toàn chọc tức, lạnh lùng quát: Tiêu Sơn, đứng lại!
Tiêu Sơn dừng bước, Trương Tuấn nói: Được, ngươi vừa mới nói, nếu như muốn tiến quân Hồng Trạch, nên phái nhóm nhỏ binh lực linh hoạt, trước đi quấy rối? Như vậy Đô Đốc nghe theo ý ngươi, chuyện này giao cho ngươi làm! Ngươi dẫn theo một nghìn người, tiến đến tập kích Hồng Trạch, nếu như đắc thắng trở về, ta hướng ngươi nhận lỗi; nếu như chiến bại mà về, chớ trách quân pháp vô tình!
Tiêu Sơn cũng không đáp lại, hành lễ với Trương Tuấn, quay người đi ra.
Sử Hạo đã gấp đến giậm chân, liên tục thở dài, đuổi theo Tiêu Sơn. Các quan viên còn lại ở trong phủ đệ của Trương Tuấn đều khuyên nhủ: Trương tướng hà tất phải tức giận vì một quan văn lỗ mãng? cái loại mù chữ bọn họ thì biết cái gì?
Trương Tuấn hơi ngẩng đầu, nhưng trong lòng có so đo, chính mình đang phải thị uy chấn nhiếp chư quân (*làm quân kinh sợ), Tiêu Sơn lại cứ chĩa mũi thương về phía mình, đáng đời tên bắn chim đầu đàn. Trương Tuấn nói: Tuổi trẻ ngu ngốc, ăn một vố rồi sẽ biết! Chư vụ không cần lo lắng, đến lúc đó hắn thất bại tan tác chạy trở về, ta xem hắn còn mặt mũi nào mà hướng Bệ hạ ra tay lưu tình.
(*枪打出头鸟: tên bắn chim đầu đàn: không nên phô trương quá mức, nếu k dễ dẫn đến tai họa bất ngờ, giống câu cây to đón gió)
Sử Hạo vội vàng đuổi theo Tiêu Sơn, Tiêu Sơn không dừng bước, Sử Hạo ở phía sau kêu to ba tiếng Tiêu Sơn mới dừng lại, vừa rồi trước mặt Trương Tuấn sắc mặt của hắn vẫn chưa tính là khó coi, nhưng hiện tại khuôn mặt hắn không cần hóa trang có thể trực tiếp đi làm hắc bạch vô thường rồi.
Sử Hạo dậm chân nói: Ngươi ngươi ngươi tại sao phải hơn thua với ông ta? Tiêu Sơn là thư đồng của Vương phủ, Sử Hạo cũng từng là thầy của hắn, nóng nảy nên nói chuyện tất nhiên không còn khách khí.
Tiêu Sơn nói: Ta không hơn thua, ta chỉ là đang nghĩ làm thế nào để giảm tổn thất đến mức thấp nhất! Hiện tại binh lực quân Tống vốn không đủ, quân Kim tại bờ Bắc, nếu quả thật muốn vượt sông, tùy ý cập bến! Nếu thật sự nghe theo Trương tướng nói, phái binh lực tiến đến tập kích Hồng Trạch, một khi chiến bại, hậu quả khó mà lượng được.
Sử Hạo sững sờ: Tùy ý cập bến? (*Nguyên văn của nó 随处可渡?)
Tiêu Sơn có chút phiền muộn, gật đầu nói: Đúng, năm đó không, là ta nghĩ phần lớn nguyên nhân người Kim hiện tại phải chọn bến đậu thích hợp là bởi vì không được lòng người, nếu thật sự có được thiên mệnh nhân tâm, đừng nói là chiến hạm, cho dù bên kia chỉ có bè gỗ, cũng có thể trăm vạn đại quân vượt Đại Giang. Thời điểm Tiêu Sơn nói đến đây, không khỏi nhớ lại chiến tranh giải phóng (*Nội chiến trung quốc.), đảng GM (*quốc dân đảng) tại bờ bên kia dùng pháo oanh tạc, cũng đánh không lại bốn trăm vạn đại quân của TG đảng (*hình như chỉ quân Nhật)dùng bè gỗ vượt sông tác chiến. Hắn nghĩ đến tình cảnh này, đã cảm thấy lần này dưới tình huống Hoài Hà đã mất còn phải bảo vệ cho Trường Giang thật sự rất khó khăn, binh lực chưa đủ để phòng thủ ven bờ, nếu như lại đưa một bộ phận đi, cơ bản chính là bại cục (*thua trận) đã định.
Sử Hạo nói: Trương tướng không nghĩ ra, có thể dần dần thuyết phục ông ấy, cũng không cần làm thế này.
Tiêu Sơn nói: Bình thường đương nhiên có thể kéo dài, nhưng hiện tại quân Kim lại không cho phép chúng ta trì hoãn. Lại nói tiếp, ông ấy xem ra là muốn đưa binh, có khả năng đưa một ít liền đưa một ít. Tiến đến Hồng Trạch cũng không phải một phần thắng cũng không có, thật sự là phần thắng quá ít đi. Ta thấy cách nghĩ của ông ấy quá cứng nhắc, chỉ sợ khó có thể dùng lời nói để thuyết phục, chỉ có thể tận lực giảm thiểu tổn thất dưới tình huống này, hy vọng ông ấy có thể chịu tiếp thu ý kiến một chút.
Sử Hạo nghĩ một chút, trước mắt quả thật không có cách gì tốt hơn là hòa giải, Trương Tuấn lại để cho Tiêu Sơn một chút binh lực, mà Tiêu Sơn chịu đi, coi như là nhường một bước rồi. Nhưng chuyện này có lén lút thương nghị cũng vô dụng, Hoàng đế ở đây, nhất định không thể nào bỏ qua Triệu Viện.
Lúc này Trương Tuấn liền đi tìm Triệu Viện, nói ra toàn bộ ý đồ tác chiến của mình. Phái Tiêu Sơn đi đánh lén sau lưng người Kim, quấy rối kẻ địch, lại cho binh sĩ đồng thời vượt sông, đến bờ Bắc, song tuyến khai chiến. Triệu Viện trầm ngâm hồi lâu, tất cả phương diện của chuyện này đều nảy lên trong đầu y, chuyện mà y suy tính so với Tiêu Sơn cùng Trương Tuấn lại nhiều hơn một chút, không chỉ có thắng - bại lần này, lại còn sau khi thắng lợi thì ứng phó ra sao, sau thất bại thì ứng phó thế nào. Binh lực hiện tại của Hoàn Nhan Lượng đã điều động đến hai nơi Thiểm Thạch Qua Châu, chuẩn bị hợp kích Kiến Khang, hai chỗ này tất nhiên phải phái lực lượng hùng hậu canh gác, giữa lòng sông Kiến Khang còn có một đảo hoang, tên là Bát Quái Đảo, trên cũng có quân đội cùng thủy quân, Bát Quái Đảo cách bờ chỉ có hai ba mươi bước mặt sông, từ đó vượt sông lên Bắc, tiếp ứng hai nơi Thải Thạch Qua Châu chính là thượng sách.
Buổi sáng đã bác bỏ đề nghị của Trương Tuấn một lần, hiện tại đề nghị của ông đã có chỗ cải tiến, cũng không quá không ổn. Nếu như lại bác bỏ lần nữa, trong triều hẳn sẽ dấy lên đồn đãi bốn phía, đặc biệt là Triệu Cấu ở Lâm An, nhất định sẽ thừa cơ hành động, thế lực phe chủ hòa hẳn sẽ bành trướng, càng không khó xử lý.
Duy nhất không tốt ở chỗ, nhiệm vụ của Tiêu Sơn, vô cùng gian khổ, vô cùng nguy hiểm.
Trương Tuấn thấy Triệu Viện vẫn luôn nhíu mày không nói, ngón tay không ngừng gõ gõ mặt bàn, liền nói: Nếu Bệ hạ cảm thấy không có gì không ổn, thần sẽ hạ lệnh cho binh tướng các nơi.
Triệu Viện rốt cuộc nhịn không được, hỏi: Tiêu Sơn tiến vào khu vực của địch, chỉ mang theo một ngàn nhân mã, không khỏi vô cùng quá nguy hiểm. Y chính là có chỗ đau lòng.
Trương Tuấn nói: Tác chiến há lại không nguy hiểm? Văn gián tử, võ chiến tử*, dù hắn có chết, đó cũng là vinh quang, huống hồ đây cũng là ý có hắn.
(*文谏死, 武战死 quan văn kiên trì vì lẽ đúng mà k tiếc sinh mệnh dâng sơ khuyên can, trình suy nghĩ của mình mà k tiếc mạo phạm người ở trên, võ tướng vì thắng lợi mà không tiếc sinh mệnh chiến đấu anh dũng.)
Triệu Viện nhẹ gật đầu, nói: Ngươi lui xuống trước đi, trẫm cân nhắc sau đó liền cho ngươi câu trả lời thuyết phục.
Sau khi Trương Tuấn rời đi, Triệu Viện lập tức cho gọi Tiêu Sơn, hỏi: Tiêu khanh, ngươi chỉ đem một ngàn binh mã sang sông, thật sự quá mức nguy hiểm. Ngươi có muốn suy nghĩ thêm nữa không?
Tiêu Sơn nghĩ một chút, lắc đầu từ chối, nói: Không có ngựa, chỉ có người!
Triệu Viện lấy làm kinh hãi, thốt lên: Ngươi nói cái gì? Tiêu Sơn nhìn xung quanh một chút, nói: Bàn chuyện cơ mật, mong Bệ hạ cho hai bên lui xuống.
Ngự Sử Vương Thập Bằng ở bên cạnh Triệu Viện, nghe yêu cầu này của Tiêu Sơn, bất giác nhíu mày, ý tứ này của Tiêu Sơn, là nói mình cũng không thể tin tưởng?
Triệu Viện phất phất tay áo, ý bảo tất cả mọi người lui ra, đóng kỹ cửa, lúc này Tiêu Sơn mới nói: Bệ hạ không cần quá lo lắng, thần dẫn người thừa dịp ban đêm vượt biên, một ngàn người đi rải rác, sau khi đến Hồng Trạch mới tụ tập, phát động tập kích bất ngờ.
Triệu Viện vốn còn tưởng rằng Tiêu Sơn có kế sách hoàn chỉnh gì, lại không nghĩ rằng hắn vậy mà mạo hiểm như vậy, ngay cả ngựa cũng không cần, nếu như hành động thắng lợi, e rằng về cũng khó. Triệu Viện có chút tức giận với cách làm của Trương Tuấn, an bài của ông ta, dường như có chút quan báo tư thù rồi (*lợi dụng việc công để trả thù riêng), nhưng Tiêu Sơn cùng Trương Tuấn không hợp, y cũng không tiện ở thời khắc quan trọng này lại châm ngòi thổi gió thêm mắm thêm muối, đành phải nói: Nếu đã vậy, ngươi không cần vượt sông nữa, Trương tướng bên kia, trẫm đi nói với ông ấy.
Tiêu Sơn có chút bất đắc dĩ nhìn Triệu Viện, lắc đầu nói: Thần cũng không thể có chuyện gì cũng đều để Bệ hạ ra mặt, một đứa nhỏ còn chưa dứt sữa, sẽ khiến Trương tướng càng xem thường. Huống hồ thần đã nghĩ kỹ, lần này đến đó, mang theo đều là binh sĩ đặc chủng bình thường thần hay huấn luyện, hành động ẩn nấp, rút lui, nếu như phía Nam không có đường, cũng có thể tiến đến Sơn Đông. Bệ hạ còn nhớ rõ Trương Chí Hùng không? Năm ngoái y đã từng tới tìm thần, khi đó cũng đã có hai ngìn ba nghìn người, năm nay Hoàn Nhan Lượng điều động dân phu bốn phía, bóc lột tàn nhẫn, không ít dân chúng lâm vào đường cùng, ngắn ngủi nửa năm, đã có hơn vạn người. Có thể mượn đường ở đó, trở về bằng đường biển, cũng sẽ không chậm trễ quá nhiều thời gian.
Triệu Viện cảm thấy không dễ chịu, sau một lúc mới nói: Cũng trách những năm này, anh tài trong triều hiếm có, người mới lên tư cách uy tín cũng không đủ, chỉ có thể ủy nhiệm Trương Tuấn. Tiêu Sơn nhìn Triệu Viện trong chốc lát, ý vị thâm trường nói: Bệ hạ ngự giá thân chinh, đích thân dẫn đầu sáu quân, biết nghe lời phải* dĩ nhiên là tốt, nhưng
(*从善如流 tòng thiện như lưu: biết nghe lời hay, ý phải, thiện ý của người khác một cách tự nhiên nhanh chóng.)
Triệu Viện trầm mặc không nói, một lúc sau y mới chậm rãi gật đầu, trong mắt toát ra kiên định trước nay chưa từng có: Ngươi nói không sai!
Tiêu Sơn khom người: Đã không còn sớm, thần còn phải chuẩn bị, vậy xin cáo từ.
Triệu Viện đột nhiên đưa tay, nắm chặt tay Tiêu Sơn: Nếu như ngươi thắng trận này, lời trẫm nói sẽ càng có trọng lượng. Mọi sự cẩn thận, phải bảo trọng.
Tiêu Sơn cười cười, đột nhiên kéo Triệu Viện qua: Nếu thần đắc thắng trở về, Bệ hạ cần phải ban thưởng cho thần thật hậu hĩnh a. Mặt Triệu Viện ửng hồng, nói: Được, ngươi đi đi!
|
