Xúc Xắc
|
|
Chương 15: Sóng gió lại nổi lên (5)
Dịch: Qing Qing Khu L ở Đông Nam Á là một khu căn cứ quân sự dưới mặt đất hợp tác giữa tập đoàn Lục thị và Triệu gia, khuôn viên rộng đến mấy nghìn mẫu Anh (*), tất cả đều là lãnh thổ của tổ chức này. (*) Mẫu Anh: đơn vị đo diện tích; 1 mẫu = 4046,8 m2. Trên mặt đất là một mảnh lớn trồng hoa anh túc, nông dân chuyên trồng hoa địa phương thì ở tại khu trên, cùng hợp tác làm ăn với hai nhà Lục-Triệu trong thời gian dài. Những người này không hiểu cái gì hết, sinh sống ở ngay tại địa phương cũng rất khó khăn, chỉ có thể dựa vào mảnh đất này rồi trồng những thứ mà kẻ có tiền yêu thích, sau đó lại bị thương lái sản xuất lừa gạt bán đi với giá thấp, mà không hề biết rằng sau khi làm thành đủ các loại ma túy khác nhau thì lợi nhuận thu về là một con số kếch xù khó có thể tưởng tượng được. Mười mấy năm trước, chính phủ địa phương bị tạo áp lực trên thị trường quốc tế, ép buộc bọn họ đốt đi mấy nghìn mẫu hoa. Ngay khi những người dân trồng hoa ở địa phương đang cảm thấy thống khổ, sắp không thể tiếp tục sống được nữa thì Triệu gia và Lục gia đã dùng thủ đoạn lấy lại nơi này. Đây thật sự là một khó khăn cần giải quyết, những người dân bản xứ này không còn biện pháp nào khác, trồng cây thuốc phiện là phương pháp tồn tại duy nhất của bọn họ, còn chính phủ vô cùng lạc hậu thì cũng chỉ có thể lựa chọn một mắt nhắm một mắt mở cho qua. Mà hai nhà lại lặng lẽ thành lập nên một khu căn cứ quân sự để tập luyện và làm thêm một số vụ làm ăn khác bên dưới lòng đất. Trước đây không lâu, sau khi mới đến, Mục Thiên đã lập tức bắt đầu chỉnh đốn công việc bên này, hắn muốn mau chóng trở về. Nhưng hắn cần tìm Triệu Ngạn để nói rõ một vài chuyện trước. "Triệu công tử." Mục Thiên tách hai chân ngồi trên ghế sô pha, khẽ xoa điếu xì gà trong tay, cả người đều để lộ ra vẻ sắc bén lợi hại: "May mà lúc trước anh có lòng tốt "nhắc nhở" tôi, nhưng rồi tôi lại bị Dương Chá ám toán đẩy đến Đông Nam Á. Hiện tại, số tài nguyên bên phía Châu Mỹ kia anh cũng không lấy được, tâm trạng thế nào?" Triệu Ngạn ngồi trước mặt hắn, không còn nhìn thấy bộ dạng cà lơ phất phơ trước đây của hắn ta nữa, trong mắt hắn ta tràn đầy vẻ lo lắng dày đặc, muốn cười mà không cười được trả lời hắn: "Đừng có ở đây mà dở hơi hoài nghi tôi, việc làm ăn bên phía châu Mỹ của Lục thị hiện tại do Lâm Hàm Ý quản, nếu tôi sớm cấu kết với Dương Chá để hại cậu thì tôi có thể rơi vào bước đường này sao? Hiện tại Dương Chá cũng bị Lục Ninh Chu tước quyền rồi." Hắn đứng dậy bước qua bước lại vài bước rồi đột nhiên chỉ vào Mục Thiên phẫn nộ nói: "Ngay cả cọng lông ông đây cũng không lấy được, cậu thì biết cái quái gì chứ!" Ánh mắt tĩnh mịch của Mục Thiên nhìn chằm chằm vào Triệu Ngạn đang la lối om sòm, thấy sự phẫn nộ của hắn không giống giả bộ, cũng xác định được hắn ta bị thiếu gia nhà mình tính kế, vì vậy Mục Thiên không nhìn hắn nữa, cúi đầu châm thuốc, lạnh nhạt nói: "Không phải thiếu gia đã sớm đồng ý cho anh vài phần tốt rồi sao, lấy những cái mà anh nên lấy, đừng ở đây lẩm bẩm nữa." "Hừ! Cậu thì nhịn được đấy, còn không phải cũng giống như chó chết chủ bị người trong lòng đuổi tới đây hay sao." Triệu Ngạn không quen nhìn bộ dạng lúc này của hắn nên mở miệng đâm chọc. Ai ngờ Mục Thiên không thèm để ý xem hắn nói gì, việc nên làm hay không nên hắn đều đã làm với Lục Ninh Chu rồi, về sau còn muốn tiếp tục làm nữa, những thứ này còn có thể nói cho Triệu Ngạn nghe hay sao? Triệu Ngạn thấy bộ dạng kim đao bất nhập này của hắn thì thật sự căm hận đến cực điểm, ngay lúc vừa muốn nổ tung lên thì chiếc điện thoại đặt trên bàn bỗng vang lên. Hắn bực bội đi tới nhận điện thoại alo một tiếng, sau khi nghe được giọng nói trong điện thoại nói một câu, trên mặt dần dần lộ ra nụ cười không hề có ý tốt đẹp. Hắn liếc nhìn Mục Thiên một bên, thuận tay mở loa ngoài. Mục Thiên không hiểu nhìn qua, không biết hắn ta đang có ý gì. Chỉ thấy Triệu Ngạn hơi nhếch cằm nhìn hắn, lạnh nhạt mở miệng hỏi về phía điện thoại: "Dương Chá, cô nói gì tôi không nghe rõ, cô lặp lại lần nữa coi." "Tôi nói là Lục Ninh Chu xảy ra chuyện rồi, tôi cần sự trợ giúp của anh." Sau đó Triệu Ngạn liền đạt được ước muốn của mình, là nhìn thấy người đàn ông đối diện thay đổi sắc mặt, âm thanh vang lên trong điện thoại rõ ràng chính là âm thanh mà tất cả mọi người đều quen thuộc, nhưng hắn lại làm như không nghe hiểu được gì cả, đột nhiên ngẩn người không dám nhúc nhích. "Triệu Ngạn." Bên kia, Dương Chá nghi ngờ gọi một tiếng. Mục Thiên lúc này mới bừng tỉnh lại, đột nhiên xông qua, túm lấy chiếc điện thoại trong tay Triệu Ngạn, hét lớn vào chiếc loa: "Dương Chá, con mẹ nó cô nói cái gì vậy? Thiếu gia anh ấy làm sao chứ?" "... Mục Thiên?" "Con mẹ nó, tôi đang hỏi cô thiếu gia bị làm sao!" Hai mắt Mục Thiên đỏ ngầu, âm thanh run rẩy gầm lên hỏi cô ta. Bên kia Dương Chá trầm mặc một hồi, cuối cùng vẫn chỉ thở dài một hơi rồi nói: "Xe của Ninh Chu bị cướp trên cao tốc Lâm Thành, trước mắt chưa rõ sống chết." Bàn tay đang nắm chặt của Mục Thiên sắp bị móng tay đâm đến chảy máu, lông mày nhíu chặt, cổ họng phát ra tiếng thở gấp gáp như một con dã thú bị trúng vết thương trí mạng. Một lúc sau hắn mới khàn khàn lên tiếng: "Lúc có tôi ở bên cạnh, anh ấy chưa từng xảy ra bất cứ chuyện gì, cô bảo vệ anh ấy như thế nào vậy? Cô..." Hắn đau đớn đến cùng cực, người nọ vậy mà lại bị thương ở một nơi xa sôi hắn không thể nào thấy được. Ngoài trụ sở, bên trong tòa tháp liễu vọng ở phía đối diện, một người phụ nữ váy đỏ dùng một tay cầm ống nhòm nhìn rõ toàn bộ sự việc bên trong căn phòng, tay kia của cô ta cầm điện thoại đặt lên tai lẳng lặng lắng nghe, bên cạnh là một đám vệ sĩ đã mất đi ý thức nằm rải rác khắp mặt đất. Trong phòng, Mục Thiên tức giận ném chiếc điện thoại đi, sau đó lập tức rút chiếc súng ngắn bên hông, tập kích Triệu Ngạn đang đứng xem kịch vui từ sau lưng, kiềm chặt hắn ta lại, tháo bỏ súng xuống, sử dụng họng súng chống đỡ lấy huyệt thái dương của hắn ta. Triệu Ngạn ngạc nhiên, nhất thời chỉ còn lại sự đau đớn như gai nhọn từ chỗ thái dương đang bị họng súng kia kề lấy, toàn thân cao thấp bị Mục Thiên ở phía sau chế trụ, không thể động đậy. Hắn ta kinh sợ: "Mục Thiên! Cậu nổi điên cái gì?" Sau lưng truyền âm thanh lạnh lẽo đến cực điểm của Mục Thiên: "Tôi bị Ninh Chu ra lệnh cấm, một mình tôi không thể đi được, nên mong Triệu công tử sắp xếp cho tôi một chiếc máy bay, tôi muốn lập tức trở về nước Z." "Con mẹ nó, cậu có đúng là đang cầu cứu người ta không đấy?" Triệu Ngạn cảm thấy Mục Thiên đã không còn lý trí nữa rồi. Mục Thiên càng dùng thêm lực cầm súng chọc vào hắn, không nhịn được nói: "Như vậy thì Triệu công tử mới chịu phối hợp một chút." Vừa dứt lời, hắn dùng lực đá thật mạnh vào giá sách ở bên cạnh, giá sách bằng gỗ thật đổ mạnh xuống đất vang lên những tiếng ầm ầm vang dội, kéo theo đám người bên ngoài tiến vào. Một đám đông tràn vào trong phòng, người của Triệu Ngạn nhìn thấy cảnh này lập tức rút súng ra nhắm về phía Mục Thiên, mà người của Lục thị thấy thế cũng đồng dạng rút súng chỉa vào đội của Triệu Ngạn. Bầu không khí nhất thời trở nên căng thẳng vô cùng, nhưng tất cả mọi người đều không dám hành động thiếu suy nghĩ, không ai biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Mục Thiên thấy người của Triệu Ngạn bước vào, thì hung hăng nhìn chằm chằm tên phó quan cầm đầu ra lệnh cho hắn: "Sắp xếp cho tôi một máy bay đi nước Z, bây giờ, lập tức!" "Mục ca! Lão đại từng ra lệnh là không được để anh trở về!" Một người của Lục thị đứng tít mãi ngoài cùng không kiên nhẫn tiến lên ngăn hắn lại. Phó quan kia cũng không biết phải làm sao nhìn về phía ông chủ đang ở dưới nòng súng nhà mình. Triệu Ngạn cũng hung hăng: "Ai dám nghe hắn!" Mục Thiên cười lạnh, âm thanh có chút âm độc nói: "Triệu Ngạn anh nếu đã không muốn sống nữa, vậy thì tôi sẽ tự mình giết rồi ra ngoài." Nói xong bàn tay đang bóp lấy cổ họng Triệu Ngạn đột nhiên tăng thêm sức lực, bàn tay làm bộ như muốn bóp cò. Sắc mặt của Triệu Ngạn bỗng nhiên đỏ bừng vì hít thở không thông, hai mắt trợn to lồi ra, mặt mũi tràn đầy hoảng sợ. "Mục Thiên, cậu dừng tay lại." Ngay khi Triệu Ngạn không chịu nổi muốn xin tha, thì một giọng nữ lạnh lùng chen vào, theo đó chính là một viên đạn, trong chốc lát bắn rơi được súng của Mục Thiên. Kỹ thuật bắn vừa quyết đoán vừa chính xác như này... Là Dương Chá. Triệu Ngạn chỉ cảm thấy một trận gió mạnh sát qua tóc hắn ta, âm thanh va chạm của viên đạn bỗng nhiên nổ tung ở bên tai. Hắn tức giận đến phát run, hai cái kẻ này đều là đồ điên, khoảng cách xa như vậy, nếu bắn trượt thì ngược lại hắn sẽ thật sự chết trước trong tay Dương Chá mất. Mục Thiên phản ứng cực nhanh, bàn tay vẫn bóp chặt Triệu Ngạn không buông lỏng, tay phải nhanh chóng chuyển sang thanh súng lúc trước tháo được từ người Triệu Ngạn đặt vào sau gáy hắn ta. Lần này nếu như Dương Chá muốn cứu người, thì phải dùng viên đạn đó bắn xuyên qua gáy của Triệu Ngạn trước. Mục Thiên mở miệng: "Dương Chá, tôi hiện tại không muốn tìm cô để tính sổ, nhưng không ai có thể ngăn được tôi quay về tìm anh ấy cả." Mục Thiên chỉ cảm thấy trái tim vô cùng đau đớn, hắn thật sự không thể cầm cự nữa rồi. Một đám người đứng ở cửa nhìn chằm chằm ba lão đại, không biết phải làm sao, Dương Chá đứng ngoài cửa ngược sáng nên không thể nhìn rõ sắc mặt, cô ta làm như đồng ý gật đầu, lúc này mới nói chuyện: "Triệu Ngạn, nghe cậu ta đi." Sau đó lập tức cười nhạo một tiếng: "Đừng cứng đầu, tôi tới là để giúp cậu." Triệu Ngạn làm gì còn dám cứng đầu nữa, Dương Chá đã cho hắn một lối thoát, vậy nên hắn ta tranh thủ thời gian gật gật hét lên với kẻ đứng đầu: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau chóng đưa hắn đi!" Phó quan kia nhanh chóng để cho thuộc hạ sắp xếp, nhưng người của Lục thị thì lại bắt đầu xôn xao, dường như đang muốn ngăn cản. Dương Chá lạnh lùng mở miệng: "Tất cả không được nhúc nhích, đây là ý của Lục lão đại." Người của Lục thị nhìn thấy tình cảnh hỗn loạn này, vốn dĩ cũng khó giải quyết, cho dù là thật hay giả, hiện tại đối thủ một mất một còn của Mục ca là Dương tiểu thư đã dám gánh lấy trách nhiệm này rồi, thì bọn họ cũng lập tức thuận thế tách ra. Thẳng đến khi một chiếc máy bay trực thăng tư nhân dừng lại trên bục cao hỗ trợ bên ngoài căn phòng, thì lúc này Mục Thiên mới mang theo Triệu Ngạn ra ngoài, sau đó lách mình tiến vào trong buồng máy bay, bỏ Triệu Ngạn lại rồi trực tiếp lái đi. Triệu Ngạn bị ném xuống đất lúc này mới đứng được lên, một cước sút văng cát đá dưới chân, dùng ngôn ngữ địa phương chửi rủa Mục Thiên, quay người thì trông thấy một đám thuuộc hạ đang đứng nơi đó với sắc mặt lúng túng, lại càng nóng nảy phất tay kêu bọn họ cút đi. Vẻ mặt của Triệu Ngạn lo lắng đi vào trong nhà, nhìn thấy Dương Chá ung dung thong thả đứng bên trong, mở một chai rượu vang đỏ quý giá của hắn ra để uống, giọng điệu hắn hỏi cô ta cực kỳ không tốt: "Cô còn dám tới đây? Lúc trước lại còn bẫy tôi một trận, vừa hay hai ta cùng nhau tính toán một phen." Dương Chá nhấp một ngụm rượu rồi mới nhìn hắn, nói: "Tôi không lừa anh, tôi đây cũng bị tính kế, trong tay Mục Thiên có nhược điểm của tôi, cậu ta giao cho Lục Ninh Chu, nên tôi bị xử lý." Nói xong cô ta liền đứng lên, thong thả bước tới trước mặt Triệu Ngạn, nhìn thẳng vào ánh mắt của hắn: "Chuyện quản lý bên Châu Mỹ cũng không đến được tay tôi, hơn nữa... Anh xem, không phải tôi vừa mới cứu anh đấy sao?". Triệu Ngạn vẫn không dám tin tưởng người phụ nữ này nên chất vấn cô ta: "Vậy thì việc Lục Ninh Chu biến mất kia cũng không phải là đúng dịp... lúc trước vì sao lại gọi điện thoại nói rằng muốn tôi giúp đỡ?" Dương Chá cong môi nở nụ cười sâu xa: "Anh hiểu nhầm rồi." Cô ta tiếc nuối nói: "Tôi không biết Mục Thiên đang ở cạnh anh, tôi tới đây nên muốn gọi điện báo cho anh một tiếng. Trách anh không cẩn thận để Mục Thiên nghe thấy chuyện như vậy thôi." "Tôi vốn dĩ muốn nói là..." Dương Chá đảo nhìn về phía bầu trời chói mắt bên ngoài cửa, rồi hoàn chỉnh cả câu: "Muốn anh giúp tôi khống chế Mục Thiên, tôi muốn đoạt quyền." Triệu Ngạn nghe vậy sắc mặt có chút chán nản, lúng túng. Quả thực đây mới có thể là mục đích thực sự của Dương Chá, là do mình làm chuyện ngu xuẩn, vì để chọc giận Mục Thiên mà trong lúc vô tình đã phá hủy đi kế hoạch này: "Vậy phải làm sao bây giờ? Để Mục Thiên quay về mất rồi, có hắn ở đấy, Lục Ninh Chu có lẽ sẽ không xảy ra chuyện gì cả." Triệu Ngạn hỏi. Ai ngờ Dương Chá lại nhếch mi nhìn hắn cười cười, nốt ruồi lệ bên khóe mắt dần hiện ra thần sắc mê hoặc lòng người, cô ta sử dùng giọng điệu đã tính trước thần bí nói: "Cho nên đây mới là chuyện tiếp theo mà tôi muốn bàn với Triệu công tử. Còn nhớ rõ kỹ thuật loại bỏ ký ức chứ?". Hồi lâu sau, hai người khẽ chạm ly, cùng nhau thưởng thức vị rượu đỏ trong ly.
|
Chương 16: Sóng gió lại nổi lên (6)
Dịch: Qing Qing Mấy ngày nay, thời tiết ở thành phố S cực kỳ không tốt, sấm chớp liên tục, mưa to như trút nước. Tập đoàn Lục thị dùng thủ đoạn phong ấn cả con đường, một mình Mục Thiên đứng trên cao tốc Lâm Thành, ngẩn người đối mặt với chiếc cầu vượt Nộ Giang bên ngoài. Bây giờ là chạng vạng tối, vốn dĩ thời gian này vào mùa hè sắc trời vẫn nên sáng rõ như ban ngày, nhưng hôm nay nó lại đen kịt u ám, từng tia chớp lần lượt thay phiên nhau đâm thủng khoảng không gian trước mắt, lóe qua gương mặt trắng bệch đến đáng sợ của người đàn ông đó. Thiếu gia của hắn đã biến mất gần một tháng rồi. Sau khi biết được Lục Ninh Chu gặp chuyện không may, mỗi ngày, Mục Thiên đều sẽ tới đây đứng chờ, hết lần này đến lần khác tự mình suy diễn ra tình cảnh lúc anh gặp chuyện như đang tra tấn chính mình. Mưa to đánh thẳng vào người, hắn cứ vậy mà đứng suốt cả một đêm, thẳng đến khi cơn mưa tạnh hẳn, hoặc khi biết được một chút tin tức nào đó thì sẽ lập tức tới xem, sau khi vồ hụt lại bình tĩnh tiếp tục tìm. Không ngủ, không nghỉ, không nói một lời. Lúc trước, Mục Thiên chẳng thể ngờ rằng mình nhanh chóng trở về nước Z như vậy lại là vì nguyên nhân như thế này. Lục Ninh Chu không có đây, quyền lực trong bang lại rơi về tay hắn và Dương Chá. Hắn dùng tất cả tài nguyên trong tay để lục tung thành phố S và các vùng lân cận, khiến người ta cảm thấy vô cùng hoảng sợ. Hắn mời vô số người đến tìm mọi cách khôi phục lại camera trên đoạn đường đó, nhưng không thể tìm được bất kỳ dữ liệu nào, hắn cũng cho điều tra tất cả các thế lực và cá nhân có quan hệ qua lại gần đây với Lục Ninh Chu, nhưng cũng không thể tìm ra bất kỳ vấn đề gì. Đám thuộc hạ cách đó không xa đang lo lắng nhìn Mục Thiên đứng cạnh bờ sông, bọn họ che ô cầm khăn lông khô nhưng lại không dám tiến lên. Tuy rằng chủ tử lúc trước tính tình không tốt, nhưng tóm lại vẫn là một người trầm ổn đáng tin cậy, còn Mục Thiên của hiện tại, cả người đều lộ ra vẻ u ám giống như Diêm La dưới vực sâu, tự rơi vào vòng xoáy của chính mình, hoàn toàn mất đi lý trí. Mục Thiên đột nhiên động đậy, hắn lấy chiếc khăn mặt trên tay người bên cạnh, người nọ cũng lập tức che dù qua chỗ hắn, sau khi hắn xử lý đơn giản thì xoay người lên xe. Hắn kêu thuộc hạ của mình thông báo với Dương Chá lập tức đến văn phòng gặp hắn. Trên tầng cao nhất của cao ốc tập đoàn Lục thị, trong văn phòng chủ tịch. Mục Thiên nhìn người khó có được vẻ mặt nghiêm túc đang ngồi ngay ngắn trên ghế sô pha - Dương Chá, lạnh giọng hỏi: "Tôi vừa suy nghĩ cẩn thận một chuyện..." Hắn đi tới, từ trên cao nhìn xuống cô ta: "Có phải cô... biết rõ thiếu gia đang ở đâu không?" Dương Chá nghe vậy, yên lặng một chút, nhẹ giọng hỏi lại: "Vì sao lại nói thế?" "Dương Chá, giữa cô và thiếu gia có bí mật mà tôi không thể chạm đến, khi anh ấy trục xuất tôi ra khỏi nước Z, tôi đã biết được chuyện này rồi. Hiện nay tôi dùng tất cả mọi biện pháp cũng không tìm được anh ấy, mà hướng đi gần đây của cô thì tôi lại không rõ ràng. Vậy nên mau nói cho tôi biết, có phải cô rõ anh ấy ở đâu không?" Giọng nói của Mục Thiên bình tĩnh không gợn sóng, dường như đã mất hết đi mọi cảm xúc rồi. Trong mắt của Dương Chá mang theo vẻ đồng tình, khuôn mặt buồn bã rời ánh mắt đi chỗ khác, tiếp tục có ý đồ ngăn cản: "Nếu cậu hiểu rõ chỗ mà mình không thể chạm đến, vậy thì đừng hỏi tôi nữa. Chuyện của Ninh Chu tôi sẽ nghĩ cách, cậu trông chừng tốt Lục thị là được rồi." Mục Thiên trầm mặc không nói, nhưng hắn có thể cảm nhận được trong lòng mình đột nhiên phun trào một sự phẫn nộ kịch liệt và bi thương cùng cực. Phẫn nộ vì rõ ràng Dương Chá đã biết nhưng lại chậm chạp không nói cho mình, bi thương vì chính mình quá mức vô dụng, vẫn phải cầu cứu người phụ nữ này. "Cầu xin cô... Nói cho tôi biết anh ấy đang ở đâu? Tôi muốn tự mình đón anh ấy về." Vì Ninh Chu, cầu cứu cô ta có gì mà không thể chứ? Dương Chá trơ mắt nhìn người đàn ông khàn giọng lên tiếng, trên mặt hắn cuối cùng cũng mang theo vẻ thống khổ như sắp sụp đổ, không còn bộ dạng trừng mắt lạnh lùng nhìn nhau với cô ta như trước đây nữa, có lẽ giống như một con thú đã quá mệt mỏi rồi. Cô ta rũ mắt xuống, thấp giọng từ từ nói ra hết mọi chuyện: "Ba năm trước, khi Ninh Chu vẫn còn là giám đốc của tập đoàn Lục thị, đã xảy ra một sự kiện..." Cô ta dừng một chút, cân nhắc thật kỹ rồi tiếp tục nói: "Nước Z vẫn luôn tiến hành một nghiên cứu bí mật hạng nhất gọi là "Kế hoạch Vườn địa đàng", mong muốn dung nạp trí tuệ nhân tạo với sự vật vào làm một, nhưng kế hoạch này đột nhiên kết thúc ngoài ý muốn vào ba năm trước." Dương Chá giương mắt lên, trong mắt là sự ngưng trọng trước nay chưa từng có, cô ta nói: "Nguyên nhân cụ thể đã bị phong tỏa rồi, nhưng theo điều tra của tôi, trung tâm đang nghiên cứu đã bị hủy vào chính ngày hôm ấy. Có người tự xưng là giám đốc tập đoàn Lục thị - Lục Ninh Chu đi tìm người phụ trách của hạng mục đó bàn chuyện." Mục Thiên nhanh chóng lên tiếng: "Không có khả năng, thiếu gia sẽ không nhúng tay vào những kế hoạch ở phương diện này." Dương Chá: "Đúng, có người giả mạo Ninh Chu tham gia biến cố này. Vậy nên tôi nghi, người bắt cóc Ninh Chu chính là nghiên cứu viên duy nhất may mắn còn sống sót lúc đó. Một người đàn ông tên là Lý Tranh Minh." Mục Thiên im lặng nhìn cô ta trong chốc lát, đột nhiên nói: "Dương Chá, cô lừa tôi." Dương Chá khiêu mi, vẻ ngưng trọng trong mắt bị thay đổi thành vẻ nghiền ngẫm rõ ràng. "Nếu quả thật chỉ đơn giản như vậy, một tên nghiên cứu viên nhỏ nhoi có thể bắt cóc được Ninh Chu, thì cô cũng không cần phải giấu giếm tôi lâu đến thế." Hắn thuận theo suy nghĩ của mình một lúc rồi nói tiếp: "Đúng, cô cố ý giấu tôi lâu như vậy, chờ đến khi tôi sắp đánh mất hết lý trí của mình, rồi lại nhẹ nhàng nói tôi biết thiếu gia chẳng qua chỉ đang ở trong tay một tên nghiên cứu viên bé nhỏ... Mục đích của cô không phải ngăn cản tôi, mà ngược lại muốn bức tôi đi tìm cái tên Lý Tranh Minh kia?" "Cái tên Lý Tranh Minh kia rất nguy hiểm." Đó là một câu trần thuật. Dương Chá tháo bỏ toàn bộ khí lực của bản thân, cả người dựa sâu vào trong chiếc sô pha, rồi sau đó lại khôi phục lại bộ dạng ung dung nhàn nhã, một cánh tay khoác lên chỗ tựa lưng của ghế. Cô ta không hề trả lời hắn, nhưng lại có vẻ như đang cam chịu. "Cô thật đáng chết." Mục Thiên cầm lấy cây súng trên bàn, bàn tay cầm chuôi xiết chặt đến mức nổi đầy gân xanh. Dương Chá không thèm để ý, thoải mái cười nhạo một câu: "Sao nào? Cậu sợ, không muốn đi chịu chết?" "Không phải." Mục Thiên kéo cánh cửa cách vách bên trong phòng, để lộ ra bố mẹ của Dương Chá đang bị trói chật vật ngã nhoài ra đất ở trong phòng cách vách. Hắn đem họng súng nhắm ngay vào đầu Dương phu nhân, nói: "Ngay từ đầu cô nên nói với tôi mới phải, như vậy tôi có thể nhanh chóng cứu Ninh Chu ra. Nhưng cô lại dám tự cho mình thông minh, để tôi chờ đợi mòn mỏi suốt một tháng, vậy nên cô rất đáng chết." "Cô để Ninh Chu chịu đựng khổ cực suốt một tháng liền..." Hắn từ từ kéo chốt ra, nạp đạn lên nòng: "Tôi nhớ là tôi đã từng nói qua với cô rằng, không gì có thể ngăn cản tôi đi tìm anh ấy cả." "Mục Thiên! Cậu dừng tay lại!" Dương Chá cuối cùng cũng thay đổi sắc mặt, nhanh chóng lách mình đến trước súng của Mục Thiên, tay không nắm họng súng, lên tiếng ngăn cản hắn. Cô ta nhanh chóng giải thích: "Không phải tôi cố ý, tôi cũng cần biết rõ vị trí của Lý Tranh Minh thì mới có cách được. Hơn nữa, tôi vừa tra được vị trí chính xác của bọn họ, nên lúc này mới đến thăm dò cậu." Cô ta giống như một chiếc vò đã sứt lại còn mẻ, nhanh chóng giải thích rõ ràng hết một lần: "Chỗ kia thực sự rất nguy hiểm, bởi vì một vài nguyên nhân nên tôi không thể nào nhúng tay được, lại sợ cậu không dám đi, cho nên..." "Nhưng thật xin lỗi." Dương Chá cắn răng cúi đầu: "Là do tôi đã đánh giá thấp tầm quan trọng của Ninh Chu đối với cậu rồi." Mục Thiên mặt không biểu tình cắt ngang cô ta: "Vậy thì bây giờ, đưa tôi đi tìm anh ấy."
|
Chương 17: Ốc đảo trên biển cát (1)
Dịch: Qing Qing Sâu bên trong sa mạc Tariq thuộc Nam Cương nước Z, nhờ sự lưu động của nguồn nước phong phú dưới lòng đất cùng với sự phân bố dày đặc của của cây hồ dương, thánh liễu và các loại bụi cỏ đã tạo thành một góc "ốc đảo trong biển cát" giữa lòng sa mạc cát vàng. Đặc biệt, một "hành lang màu xanh" trải dài khắp nơi từ nam tới bắc quanh sa mạc và hai bên bờ sông Biện Hà có sinh trưởng đủ các loại cỏ dại trên cát như cỏ lau, hồ dương..., đã tạo nên một phong cảnh hiếm thấy giữa sa mạc rộng lớn. Nhưng chỗ trống vô cùng xinh đẹp này lại chính là một trong những nơi hỗn loạn nhất của nước Z, quân đội của chính phủ và binh lính của quân phản động độc lập đã giao chiến ở Nam Cương trong suốt một thời gian dài. Hơn nữa, sa mạc Tariq lại chính là một trong những cứ điểm bên ngoài của quân phản động- xưởng đặc công FN. FN là một căn cứ luyện binh cỡ nhỏ của quân phản động, trung tâm chỉ huy của căn cứ chính là một viện nghiên cứu, các nhân viên quản lý cấp cao đều ở bên trong viện. Nói chung, đây là một hình thức thí điểm mới lấy viện nghiên cứu làm trung tâm nòng cốt quản lý quân đội. Nơi đây cũng là một cái đinh trong mắt nước Z, nhưng khổ nỗi vì một vài vấn đề thể diện quốc tế nên quân đội nước Z không thể nào ra tay được. Thời điểm bộ đội biên phòng hai bên đối đầu với nhau thường xuyên xảy ra những cuộc ẩu đả phi vũ trang, sau đó thường thì binh lính bị quân đội đối phương kéo qua biên giới đều sẽ bị ngược đãi đến mức không còn mạng trở về. Vì tính chất đặc thù của vị trí địa lý, chênh lệch nhiệt độ giữa ngày và đêm vô cùng lớn, ở nơi sâu nhất của sa mạc vào ban đêm, nhiệt độ luôn luôn lạnh lẽo đến tận xương tủy. Một thân ảnh màu đen lách mình chui vào ống thông gió, sau khi quanh co bên trong căn cứ thì lập tức tiến vào buồng điện thoại trung tâm. Người đàn ông đó chính là Mục Thiên, hắn mặc một bộ trang phục tác chiến tản nhiệt tàng hình, hắn dựa theo bản đồ kết cấu trong căn cứ và mã code mấy người kia nói, để mò thẳng một đường đến đây. Vì để có thể làm tê liệt máy kiểm tra hồng ngoại, trang bị vi điện làm lạnh nhiệt độ bên trong bộ trang phục tác chiến phải không ngừng rút đi năng lượng bức xạ của cơ thể người, Mục Thiên cảm thấy bản thân như đang bị chôn sâu dưới nền đất đầy tuyết vậy. Sắc mặt của hắn đông cứng lại, nhưng động tác vẫn rất nhanh nhẹn, hắn lấy ra một quả boom hẹn giờ mini dán bên ngoài chiếc hộp điện, sau đó cũng dán thêm mấy quả boom như vậy vào bên ngoài những thiết bị dự trữ nguồn điện quan trọng của căn cứ. Trong lúc thực hiện hành động, hắn bỗng nhiên nhớ lại tất cả mọi chuyện xảy ra trước đây. Tối hôm đó, hắn ép Dương Chá khai ra, biết được vị trí cụ thể của Lục Ninh Chu - căn cứ FN. Nhưng chỗ này tuyệt nhiên không phải là địa bàn của một thế lực cá nhân nào đó, đây rõ ràng do Lý Tranh Minh và quân phản động cùng nhau lên kế hoạch cho lần bắt cóc này, bên trong có rất nhiều trao đổi lợi ích, rắc rối và phức tạp. Sau khi Mục Thiên phân tích rõ ràng mọi chuyện thì lập tức lựa chọn hợp tác với chính phủ nước Z. Quân phản động bắt cóc người đứng đầu tập đoàn Lục thị Lục Ninh Chu, sự việc khá lớn, Mục Thiên muốn cứu người nên quân đội cũng muốn nhân cơ hội này diệt trừ toàn bộ quân FN, hai bên tiến hành tiếp xúc hợp tác nên mới có cuộc hành động hôm nay. Chỉ có điều, quân đội đóng giữ ở căn cứ FN tuy ít, tất cả cũng không đến ba trăm người, nhưng đó lại là nơi tập hợp tất cả những đặc công tài giỏi nhất, là những con người khó đối phó nhất. Một khi hành động thất bại, người lẻn vào bên trong bị bắt giữ, lần này sẽ biến thành một sự kiện xâm nhập ác ý trong mắt bạn bè quốc tế. Vậy nên kẻ được chọn chỉ có thể là người không có bối cảnh thuộc chính phủ như Mục Thiên. Nếu thất bại, chuyện này sẽ được định nghĩa là một cuộc ân oán cá nhân không thể giải quyết, vì thế nhiệm vụ của Mục Thiên rất rõ ràng, đó là lấy được chứng cứ chứng minh FN bắt cóc chủ tịch tập đoàn Lục thị Lục Ninh Chu, cứu con tin ra ngoài an toàn, sau đó chính là cuộc tiến công hủy diệt bằng vũ lực một cách quang minh chính đại của chính phủ đối với phía FN. Hắn lập tức có thể gặp Lục Ninh Chu rồi... Sau khi Mục Thiên làm tốt tất cả công tác chuẩn bị thì lập tức vượt tường trèo vào vòng trong, trên đường đi lợi dụng những đường ống, những góc khuất hẻo lánh trong kiến trúc chằng chịt của các hàng cây xanh để tránh thoát khỏi các tiểu đội tuần tra, hắn tìm tới tường rào của một toà kiến trúc độc lập trong đó rồi ẩn núp ở một chỗ tối dưới chân tường. Hắn lấy chiếc ống nhòm ra, tỉ mỉ tìm kiếm người mà hắn đang muốn tìm xuyên qua một phiến song sắt bên ngoài tường kiến trúc. Bàn tay đang điều khiển ống nhòm của hắn bỗng nhiên dừng lại, ngay sau đó nắm chặt lấy chiếc ống nhòm trong tay, toàn thân bắt đầu trở nên run rẩy. Nếu lúc đó có ánh trăng thì càng có thể nhìn thấy rõ ràng đôi mắt đột nhiên đỏ ngầu của hắn. Hắn nhìn thấy Lục Ninh Chu khắp người đều là máu bên kia song sắt, tứ chi bị những sợi xích dài khóa chặt lại, lúc này anh đvô lực ngồi bệt trên một chiếc giường bạt của quân đội. Hắn nhìn đôi mắt ngày thường vốn dĩ mạnh mẽ, hoặc không cũng là vẻ lười biếng, ung dung thì lúc này lại trở nên mệt mỏi khép hờ, không hề cảm nhận được sự phập phồng của lồng ngực, cả người dường như chẳng còn chút sức sống nào nữa. Mục Thiên nhìn chằm chằm vào Lục Ninh Chu qua chiếc ống nhòm, hắn dựa lưng vào tường, hít sâu một hơi rồi tự nói với bản thân, cần phải thật bình tĩnh, hắn cần chờ đám quản ngục trước mắt này rời đi. Lục Ninh Chu bên trong vách ngăn, còn Mục Thiên thì ở bên ngoài, hắn yên lặng nhìn anh, bàn tay nắm chặt lấy cái máy bấm giờ, trong mắt xoẹt qua vô số những cảm xúc khác nhau, nhưng cuối cùng đều biến thành từng lớp tình cảm dày đặc lắng đọng xuống đáy lòng. Sau ba mươi phút, cuối cùng cũng đến thời gian đổi người của đám quản ngục ngoài cửa, Mục Thiên nhanh chóng điều chỉnh lại trạng thái bản thân, nhân khe hở giữa lúc đổi ca lập tức quả quyết ra tay tháo dỡ song sắt kia, rồi tiến vào, sau đó lại liền quay người lắp lại như cũ. Tiếp theo, hắn lách người dán một thiết bị tránh tia hồng ngoại bên dưới camera theo dõi, màn hình trong camera giám sát lập tức đứng yên không động, hình ảnh một khắc trước vẫn luôn che khuất hình ảnh phát sinh ở hiện tại. Mục Thiên đi xuyên qua một hành lang bằng sắt tối tăm tới bên cạnh Lục Ninh Chu. Hắn cởi bộ trang phục tác chiến cùng với mũ bảo hiểm ra, không tự chủ chậm lại hô hấp của mình, ánh mắt tham lam miêu tả hình dáng bỗng nhiên trở nên gầy gò của người trước mắt, nỗi đau kịch liệt nhanh chóng đâm thủng tim gan hắn. Đợi sau khi cơ thể dần ấm lên, Mục Thiên mới dùng hai bàn tay nhẹ nhàng nâng gương mặt Lục Ninh Chu lên, ngón cái dịu dàng xóa đi vết máu trên gương mặt anh, cơ mặt hắn cũng chẳng nhịn được run rẩy không ngừng, cánh mũi phập phồng, ánh mắt dừng lại ở khoảng cách rất gần, tiếng thở dốc bỗng nhiên không thể kiềm chế mà bắt đầu nặng nề thêm, cổ họng nghẹn ngào phát ra tiếng: "Ninh Chu, thật xin lỗi... Là do tôi tới muộn." Khi hắn rơi vào sự tự trách vô tận không cách nào thoát ra thì người dưới tay lại đột nhiện mở to đôi mắt, ánh mắt sắc bén, đâm thẳng vào Mục Thiên gần ngay trong gang tấc. Đây chính là ánh mắt mà hắn quen thuộc. Đáy lòng Mục Thiên khẽ run lên, tay phải chuyển hướng đặt ra phía sau gáy Lục Ninh Chu, hắn cúi đầu xuống, mang theo một thứ tình cảm khó nói hung hăng hôn lên môi Lục Ninh Chu. Hắn giống như phát điên gặm cắn đôi môi người này, đầu lưỡi tùy tiện len thẳng vào bên trong, đến khi chạm vào được sự ấm áp bên trong của Lục Ninh Chu thì lại trở nên dịu dàng trong chớp mắt. Hắn nhẹ nhàng quấn lấy chiếc lưỡi mềm mại của anh từ trên xuống dưới, nhẹ nhàng dẫn dắt nó tiến vào khoang miệng mình cùng dây dưa. Mục Thiên nhìn thật sâu trong mắt Lục Ninh Chu, thấy ánh mắt của anh đã thu hồi lại vẻ sắc bén mà chuyển thành sự bình lặng không gợn sóng, cảm nhận được sự dung túng trong im lặng của anh, hắn chỉ thấy bản thân lần đầu tiên bỗng nhiên cứ thế rơi nước mắt như vậy thôi. Mùi vị máu tanh rỉ sắt cùng với vị mặn chát của nước mắt trộn lẫn vào nhau, dần dần tràn ra trong miệng khi bọn họ triền miên không ngừng. Mục Thiên liên tục thay đổi góc độ hôn lên môi người trong lòng vốn đã mất đi nay lại tìm thấy, niềm bất an kìm nén suốt khoảng thời gian vừa qua cùng với tình yêu sâu đậm của hắn đã hoàn toàn bộc phát trọng nụ hôn này, hắn đang dùng cách trực tiếp nhất truyền đạt nó đến Lục Ninh Chu. Lục Ninh Chu cảm nhận bản thân mình hiện tại không thể nào từ chối hắn, chỉ có thể khẽ đẩy Mục Thiên, ý bảo hắn buông mình ra. Mục Thiên không muốn rời khỏi đôi môi anh, bàn tay hắn nâng gương mặt anh lên, dùng ngón trỏ giúp anh lau đi nước bọt óng ánh bên khóe miệng, khàn giọng cất tiếng: "Ninh Chu, tôi giúp anh xử lý qua vết thương trước, sau đó sẽ mang anh đi". Nói xong thì lấy dụng cụ ra, cẩn thận cởi bỏ xiềng xích ở tứ chi Lục Ninh Chu, xoa nhẹ vết máu đã tụ lại, bắt đầu kiểm tra người anh, thì lại phát hiện ngoại trừ những vết rạch cùng với dấu tụ máu như bị va chạm mạnh ra cũng không còn vết thương nghiêm trọng nào khác. Mục Thiên dừng một chút, bắt đầu không do dự suy nghĩ nguyên nhân, hắn lập tức cảm thấy bản thân như trút đi một tảng đá lớn trong lòng vậy, Ninh Chu của hắn không bị thương nghiêm trọng. Hắn lấy nước thuốc và bông băng từ trong trang phục tác chiến ra, bắt đầu cẩn thận giúp Lục Ninh Chu xử lý miệng vết thương. Lục Ninh Chu có chút chậm chạp, lúc này mới suy yếu nói với hắn: "Đừng gấp, không ai có khả năng làm gì tôi được đâu, máu trên người tôi đều là của người khác." Anh thở dốc một hơi rồi nói tiếp: "Bọn họ khống chế năng lực hấp thu của tôi rồi, trước tiên cậu giúp tôi chuẩn bị ít đồ đã." Anh không hỏi tại sao Mục Thiên xuất hiện ở đây, bây giờ không phải là lúc làm chuyện này. Mục Thiên nghe vậy thầm mắng mình quan tâm quá thành loạn, Ninh Chu của hắn là người nào chứ? Có lẽ tất cả những người tới gây sự đều bị anh xử chết trước rồi. Hắn ngừng chăm sóc miệng vết thương, lấy ra ống dinh dưỡng tiêm vào người Lục Ninh Chu, rồi lại lấy nước và thanh năng lượng bón cho anh. Trong suốt quá trình, Lục Ninh Chu vẫn luôn rũ mắt không nói lời nào, cả hai người không ai đề cập đến nụ hôn mất khống chế vừa rồi, nhưng đến tận bây giờ, anh vẫn có thể cảm nhận sự xúc động mất đi rồi lại có được cùng với niềm thương yêu nâng niu như bảo vật của hắn. Mục Thiên nhanh chóng xử lý ổn tất cả mọi chuyện, hắn lấy máy tính giờ có thời gian trùng khớp với thiết bị hẹn giờ của quả boom mini dán ở hộp điện ra nhìn qua một chút, vẫn còn mười phút. Hắn nâng Lục Ninh Chu dậy từ phía sau, để anh dùng tư thế thoải mái nhất dựa vào ngực mình. Mục Thiên đưa tay kéo nhẹ đầu anh dựa vào hõm vai mình, cúi đầu ghé vào tai anh kể lại tóm tắt, đơn giản mà rõ ràng về kế hoạch của hắn với quân đội chính phủ. Đương nhiên Mục Thiên vẫn còn rất nhiều lời muốn nói với anh, nhưng trước mắt không phải thời cơ tốt, chờ bọn họ ra ngoài rồi sẽ có rất nhiều thời gian và tinh lực để nói, hắn vẫn còn nhiều chuyện muốn cùng làm với anh. Lục Ninh Chu lẳng lặng nghe hắn, sau khi hiểu rõ, anh lên tiếng cắt ngang lời hắn: "Sự xuất hiện của cậu không nằm trong kế hoạch của tôi, rời khỏi đây rồi thì cậu dẫn tôi đi tìm Lý Tranh Minh trước."
|
Chương 18: Ốc đảo trong biển cát (2)
Dịch: Qing Qing "Sự xuất hiện của cậu không nằm trong kế hoạch của tôi, sau khi rời khỏi đây thì đưa tôi đi tìm Lý Tranh Minh trước." "... Lý Tranh Minh?" Mục Thiên trầm mặc trong chốc lát, lúc mở miệng lần nữa hiển nhiên cũng mang theo cả sự hận thù rõ ràng: "Đúng vậy, tìm hắn ta, tôi giúp anh giết tên đó, hắn ta lại dám làm vậy với anh." Lục Ninh Chu hơi kinh ngạc nhìn hắn một cái, trực giác cho thấy người này cùng với người trong ấn tượng của anh có gì đó không giống nhau, vì vậy mới đưa tay ra nắm chặt lấy khuỷu tay đang ôm anh của hắn để hắn an tâm một chút, không cần gấp gáp, giải thích: "Không phải, tôi với hắn đã đạt được hợp tác trong khoảng thời gian này rồi, nên vẫn chưa thể động vào hắn." Mục Thiên rũ mắt che đi cảm xúc của mình, hắn không nói thêm gì nữa, chỉ cầm ngược lại tay anh, chầm chậm niết nhẹ lòng bàn tay anh, chờ anh nói tiếp. Lục Ninh Chu nói tiếp: "Chuyện hiểu nhầm giữa tôi và Lý Tranh Minh cậu cũng biết rồi, tôi đã tìm cơ hội cùng hắn ta nói chuyện rõ ràng, so với việc báo thù hắn thì tôi có hứng thú với kẻ đứng sau hãm hại tôi hơn. Sở dĩ tôi nói sự xuất hiện của cậu không nằm trong kế hoạch của tôi..." Lục Ninh Chu hơi ngừng lại, suy nghĩ một chút xem có nên nói hay không, cuối cùng anh vẫn chọn cách nói cho hắn nghe: "Lý Tranh Minh không cùng một giuộc với quân phản động, tôi đã thuyết phục hắn hợp tác với tôi, định năm ngày sau sẽ khống chế ngược lại FN. Nếu như hôm nay cậu tới rồi, kế hoạch có thể bắt đầu sớm hơn." Mục Thiên nghe thấy vậy thì khó hiểu hỏi anh: "Ý của anh cho dù hôm nay tôi không tới thì anh cũng sớm thoát được?" "Ừ, nếu không phải Lý Tranh Minh đã đồng ý hợp tác thì hiện tại tôi cũng không thể thoải mái như vậy." Lục Ninh Chu thở dài một hơi, sau đó lập tức khôi phục lại bộ dạng lạnh lẽo vô tình: "Nhưng cơn giận này tôi cũng vẫn phải trả bằng hết, đợi chút nữa cậu hợp tác với bọn họ đi, tôi muốn FN phải trả một cái giá thật đắt." Lúc này, cuối cùng Mục Thiên đã hiểu vì sao trên người Lục Ninh Chu lại không có vết thương nghiêm trọng nào, càng lợi hại hơn chính là một mình bị nhốt ở đây cũng không có khả năng thoải mái như vậy được, hóa ra Ninh Chu của hắn sau khi bị giam giữ ở đây đã nhanh chóng phán đoán tốt được tình hình, lựa chọn hòa giải với Lý Tranh Minh, hiện tại mới có thể bảo đảm an toàn của bản thân, còn thuận tiện lập ra kế hoạch thâu tóm luôn cả FN. Không hổ là thiếu gia của hắn mà. Nhưng Lục Ninh Chu làm thế nào là một chuyện, còn Mục Thiên hắn dự định ra sao lại là chuyện khác. Mục Thiên lặng lẽ tự nói với bản thân rằng cho dù Lục Ninh Chu có thể tự mình ra ngoài, cũng không hề ảnh hưởng gì tới việc hắn đến tìm anh. Vì vậy Mục Thiên lập tức dùng giọng điệu dỗ dành đồng ý với anh: "Anh yên tâm, tất cả những chuyện về sau cứ giao cho tôi." Nếu Lục Ninh Chu đã có kế hoạch khác, trước mắt cứ giữ lại Lý Tranh Minh đã, về phần FN... Ở nơi mà Lục Ninh Chu không nhìn thấy được, lông mày của Mục Thiên lúc này đã bao phủ lên một tầng lo lắng sâu sắc. "Tít tít tít." Máy bấm giờ cạnh tay Mục Thiên bỗng nhiên phát ra âm thanh nhắc nhở, ngay sau đó ánh sáng trước mắt đột nhiên bị tắt đi hoàn toàn, tiếp theo hai người có thể nghe thấy được những tiếng nổ ầm ầm từ xa truyền tới. Toàn bộ nguồn điện trong căn cứ đều bị cắt đứt, phản ứng đầu tiên của nhân viên cao cấp trong trung tâm chỉ huy của FN chính là bên ngoài khu vực phát nổ có kẻ địch xuất hiện. Trong một khoảng thời gian rất ngắn, phần lớn đặc công của căn cứ đều ồ ạt lao ra ngoài. Mục Thiên lách mình ẩn nấp thật kỹ ở trong một góc tối gần cửa phòng giam, đợi tới khi đám quản ngục canh giữ Lục Ninh Chu vội vàng chạy đến kiểm tra con tin thì nhanh chóng ra tay bẻ gãy cổ của người tới, rồi lại dùng súng giảm thanh xử lý dứt khoát nhanh gọn đám binh lính bên ngoài. Sau khi xác định không còn người nào, hắn lập tức quay người cõng Lục Ninh Chu trên lưng, vứt bỏ luôn trang phục tác chiến, lấy đi tất cả vũ khí rồi cõng người chạy ra ngoài. Lục Ninh Chu nằm ở trên vai Mục Thiên, chỉ huy đường đi cho hắn, hai người nhanh chóng tìm được đến địa điểm mục tiêu của mình. Hai tòa kiến trúc hẻo lánh trung tâm chính là một con hẻm u ám, Mục Thiên dựa theo những gì Lục Ninh Chu nói mở ra một cánh cửa. Sau khi hai người tiến vào, lập tức đụng phải một đám binh lính. Dẫn đầu là một người đàn ông cao lớn, tuấn tú, lúc này hắn ta cau mày lại, nhìn thấy Lục Ninh Chu thì lập tức tiến lên, mở miệng chất vấn: "Ngài Lục, chuyện xảy ra trong căn cứ có phải do ngài làm hay không? Cái này hình như không giống như những gì mà chúng ta đã bàn." Người tới là Lý Tranh Minh. Sắc mặt Mục Thiên âm trầm nhìn chằm chằm vào hắn ta, đang muốn mở miệng thì bị Lục Ninh Chu giữ lấy bả vai. Âm thanh lạnh nhạt của Lục Ninh Chu bình tĩnh trả lời hắn: "Ngài Lý, người của tôi tới cứu tôi rồi, hiện tại chính là thời cơ tốt để thực hiện kế hoạch này không phải sao?" Lý Tranh Minh cũng không phải người bình thường, trên đường đi đã sớm tìm hiểu rõ mọi vấn đề, lúc này sau khi nhận được đáp án khẳng định của Lục Ninh Chu, hắn không hề thay đổi nét mặt. trực tiếp đá vào chân của người đàn ông thấp hơn hắn ta một cái đầu ở bên cạnh: "Thùng cơm, phát tín hiệu." Người đàn ông bị đá trúng chân khoa trương kêu gào vài tiếng, bất mãn phàn nàn hắn ta lạnh lùng vô tình lại còn khó ưa, rồi lại tự thì thầm nói bản thân mình nhỏ bé đáng thương, còn bất lực, cả người dường như đều đang bị đùa giỡn trêu chọc. Mục Thiên và Lý Tranh Minh đồng thời phóng qua hai ánh mắt sắc như dao không kiên nhẫn mà nhìn hắn ta, người nọ trợn trắng mắt, lúc này mới lôi ra một máy phát tín hiệu kỳ lạ. Chỉ thấy gương mặt đẹp trai giống như có huyết thống châu Âu của hắn đột nhiên trở nên trắng bệch, đôi con người lúc nãy vẫn còn đen láy ngọt ngào bỗng thu nhỏ thành một hàng ngang, bất ngờ trở nên một đường thẳng dài hẹp màu vàng. Người đàn ông này lập tức đặt máy phát tín hiệu dưới cổ họng, hơi mở miệng làm động tác như muốn phát ra âm thanh nhưng không ai ở đó có thể nghe thấy, chỉ có phần trong miệng lộ ra của cậu ta, hình như là một chiếc răng hổ mảnh dài của dơi? Mục Thiên thấy thế thì trợn tròn hai mắt, ngạc nhiên không xác định quay đầu nhìn Lục Ninh Chu đang nằm trên hõm vai mình, hỏi anh trong im lặng. Lục Ninh Chu giống như đã quen với việc đó rồi, nhàn nhạt nói với hắn một câu: "Là sóng siêu âm, những chuyện khác để sau hẵng nói." Trong lòng Mục Thiên vẫn còn hoài nghi con người sao có thể phát ra được sóng siêu âm nhưng hắn lại nghe lời không tiếp tục hỏi thêm, chỉ xiết chặt cánh tay lại thầm nghĩ phải bảo vệ thật tốt người ở trên lưng. Lúc này, Lý Tranh Minh mới lên tiếng: "Những người ẩn nấp của chúng ta đã bắt đầu hành động, sau khi hoàn thành xong mọi việc sẽ làm theo ước định ban đầu. FN là của anh, coi như tôi đang đền bù tổn thất, vì lần này đã khiến ngài Lục đây lâm vào hoàn cảnh nguy hiểm. Nhưng sau này ngài Lục cũng cần phải giúp tôi tra rõ ràng xem bàn tay phía sau chuyện xảy ra năm đó ở sở nghiên cứu." "Không thành vấn đề, chúng ta xuất phát thôi." Lục Ninh Chu làm xong xác nhận cuối cùng với hắn. Vừa dứt lời, một đoàn người nhanh chóng đi ra, rồi lập tức tản xung quanh, chia nhau đột kích. Mục Thiên cõng Lục Ninh Chu rút lui theo con đường đã bàn trước đó, gần tới khu vực bên ngoài quanh căn cứ thì lập tức nhìn thấy một cảnh tượng lửa cháy đầy hỗn loạn, khắp nơi đều là những ngọn lửa được phun ra từ súng ống và trải rộng đến đám người đang chiến đấu ở khắp nơi kia. Hắn cõng Lục Ninh Chu linh hoạt leo lên đến tầng cao nhất của một tòa kiến trúc cao lớn được trời đất ưu ái, sau đó nhẹ nhàng đặt người trên lưng xuống, sắp xếp cho anh một góc khuất an toàn. Hắn đưa anh một món vũ khí phòng thân, rồi lập tức bắt đầu lắp ráp súng bắn tỉa tại cửa sổ ở bốn phía xung quanh. Súng bắn tỉa giảm thanh cao cấp trong tay Mục Thiên biến thành một cỗ vũ khí giết người tuyệt hảo, hắn đứng ở vị trí có tầm nhìn quan sát tốt, từng viên đạn bắn ra lập tức cướp đi sinh mạng của những đặc công bên dưới. Đám đặc công của FN bỗng nhiên phát hiện ra đồng bọn vừa nãy vẫn còn kề vai tác chiến với mình, giờ lại ngã xuống cả, từng lỗ hổng dần dần xuất hiện ngay trên mi tâm của bọn họ, sau đó thì người ngã xuống tiếp theo chính là bản thân mình. Mục Thiên dựa vào không gian rộng lớn và khả năng che chắn của tòa nhà không ngừng lách mình để biến đổi vị trí, tùy ý thay đổi chỗ nấp đánh cho FN không kịp chuẩn bị. Đám người kia muốn phản kích nhưng không tìm được vị trí tập kích của kẻ địch, mặt khác lại muốn ứng phó với đội quân của Lý Tranh Minh vừa mới xuất hiện, trong thời gian ngắn đã bị giết mất rất nhiều người. Mục Thiên đang phát tiết phẫn nộ mà mình kìm nén suốt bao lâu nay. Lục Ninh Chu vô lực ngồi trên tấm đệm mềm mại, lẳng lặng nhìn Mục Thiên giết người một cách trắng trợn, nhìn toàn thân hắn như đang hóa thân thành Diêm La. Anh biết, dưới gương mặt lạnh lùng và trầm tĩnh của Mục Thiên kỳ thật đang che giấu một luồng sóng lớn cuồn cuộn, và anh cũng hiểu những điều này là vì cái gì... Lục Ninh Chu rũ mắt thở dài, bỗng anh vươn tay ra bắn một phát về phía cửa sổ, viên đạn chuẩn xác va trúng một quả lựu đạn được ném từ phía dưới lên, va chạm kịch liệt tạo ra một cú nổ lớn ngay trên không trung. Mục Thiên quay lại ngắm bắn, lập tức thanh súng bắn tỉa bắn chết ngay người vừa mới ném quả lựu đạn đó. Người của FN đã phát hiện được vị trí của hai người. Bọn họ nhanh chóng tập hợp lại xông thẳng lên tòa nhà, nhưng gặp phải phản công mạnh mẽ của thuộc hạ Lý Tranh Minh. Mục Thiên và Lục Ninh Chu vẫn đang vững vàng đứng ở nơi cao thu hoạch một cách chuẩn xác và nhanh chóng, toàn bộ tình cảnh hiện ra đang nghiêng về một bên, lát sau phần khu vực này đã bị Lục Ninh Chu xử lý sạch sẽ. Lục Ninh Chu đứng dậy, đưa tay khoác lên vai Mục Thiên, ngăn cản động tác muốn cõng anh lên của hắn. Tư thế kia rất bất tiện cho hai người chiến đấu, Lục Ninh Chu hiện tại cũng đã khôi phục được một ít khí lực. Mục Thiên dìu Ninh Chu xuống dưới rời khỏi tòa nhà, hai người họ rút lui ra phía bên ngoài, trên đường đi phối hợp ăn ý với nhau, bọn họ mượn tình cảnh hỗn loạn ầm ĩ để ẩn nấp tránh thoát, hoặc cũng có thể ngang nhiên nghênh đón địch trực tiếp. Nửa giờ sau, Mục Thiên ra tay giải quyết kẻ định cuối cùng ở xung quanh, đưa Lục Ninh Chu trốn khỏi địa bàn của xưởng đặc công FN. Cảnh tượng trước mắt đã rộng mở thông suốt, khung cảnh kỳ diệu "ốc đảo trên biển cát" của sa mạc Tariq lại một lần nữa hiện ra trước mắt hai người, từng hàng thực vật xanh mướt kỳ dị chằng chịt mà bất tận đang lạnh lùng chứng kiến tất cả mọi chuyện xảy ra nơi đây. Căn cứ FN phía sau lưng vẫn còn đang tiến hành những cuộc chiến đấu vô cùng tàn khốc, tiếng boom phá hủy cùng với âm thanh cảnh báo vang vọng khắp chân trời. Mục Thiên làm như không hề nghe thấy, hắn chỉ thấp người một chút rồi ôm ngang Lục Ninh Chu lên, chạy về nơi đã hẹn trước với quân đội chính phủ. Lục Ninh Chu cảm thấy mình được bao phủ bởi một luồng ấm áp, lập tức trừng mắt từ trong ngực Mục Thiên nhìn hắn, tâm tình có chút phức tạp mà mở miệng: "Cậu làm gì vậy?" Anh chưa bao giờ yếu đuối đến mức để bị người ta đối xử như thế. Lúc này sắc trời còn tối đen, Lục Ninh Chu không thấy rõ vẻ mặt của Mục Thiên, anh chỉ cảm giác hình như hắn đang cười, sau đó bên tai liền truyền đến một giọng nói dịu dàng hoàn toàn không hề phù hợp với hình ảnh Tu La lúc trước: "Mệt rồi chứ? Anh cứ nhắm mắt nghỉ ngơi đi, chúng ta sẽ nhanh chóng về nhà thôi." Về nhà... Lục Ninh Chu có chút ngẩn ngơ, nhưng trong thời gian này thân thể của anh liên tục bị người khác khống chế năng lượng hấp thụ, lúc nãy có ăn một chút đồ thì lại bị tiêu hao hầu như không còn gì, hiện tại nghe Mục Thiên dụ dỗ thì lập tức cảm thấy một trận mệt mỏi ập tới. Bộ não mà anh vẫn luôn duy trì ở mức độ tập trung cao nhất lúc này cũng trở nên hỗn loạn, bất tri bất giác dựa vào Mục Thiên ngủ thiếp đi. Mục Thiên vẫn luôn chăm chú nhìn anh, thấy vậy thì cúi đầu dùng má cọ vào trán của anh, bước chân vững vàng gia tăng tốc độ, không lâu sau, hắn lập tức thấy được quân tiếp viện do chính phủ phái tới tiếp ứng cho bọn họ ở phía những cồn cát xa xa kia. Hắn nhanh chóng tiến lên, sắp xếp thỏa đáng cho Lục Ninh Chu trên giường mềm phía sau máy bay trực thăng, dưới sự giúp đỡ của những người vừa tới, các nhân viên chăm sóc đang chờ lệnh bên cạnh ngay lập tức tiến lên kiểm tra thân thể cho vị chủ tịch Lục gặp phải trắc trở này. Mục Thiên tiến gần lại, dịu dàng xoa nhẹ đôi lông mày đang nhăn của Lục Ninh Chu, sau khi quyến luyến nhìn anh một lúc, hắn đứng dậy giao bằng chứng phạm tội của FN đã thu thập được cho vị trưởng quan tiến lên trước đón tiếp hắn. "Ngài Mục." Vị trưởng quan với gương mặt trầm ổn mỉm cười bắt tay hắn: "Hành động lần này thực sự rất cảm ơn anh đã giúp quốc gia giải quyết được một vấn đề lớn, chuyện tiếp theo cứ giao cho chúng tôi là." Sắc mặt Mục Thiên bình tĩnh nắm tay hắn ta, như cười như không nói: "Không đâu trưởng quan Vương, cơ hội lần này là do chủ tịch của chúng tôi mạo hiểm tính mạng để đổi lấy, xin ngài hãy nhớ rõ việc phân chia lợi ích liên quan đến FN mà chúng ta đã bàn trước đó." Vương trưởng quan nghe vậy sắc mặt chợt cứng ngắc lại, nhưng hắn ta sáng suốt lựa chọn không tiếp tục tranh luận với người đàn ông đáng sợ toàn thân đẫm máu trước mặt này. "Vậy tiếp theo..." Hắn ta có chút chần chờ muốn để Mục Thiên và người của hắn mang Lục Ninh Chu rời khỏi đây. Mục Thiên: "Tiếp theo vẫn chưa xong đâu, tôi muốn tự tay giải quyết chuyện này". Vừa dứt lời, chỉ thấy hắn nâng khẩu súng hạng nặng bên chân lên, quay ngược trở lại địa phương vẫn đang tràn ngập trong khói lửa kia.
|
Chương 19: Ốc đảo trên biển cát (3)
Dịch: Qing Qing "Oh shit! Gặp quỷ rồi." Trong trung tâm nghiên cứu chỉ huy của FN, có mấy người mặc trang phục cách ly màu trắng đang điên cuồng lại dữ liệu trên các loại máy móc cỡ lớn. Cầm đầu là một người đàn ông tóc vàng mắt xanh gấp gáp hoảng loạn chỉ huy việc rút lui: "Tên Lý Tranh Minh đáng chết, vậy mà cũng dám phản bội lại hiệp ước... Oh my god, mấy người đẩy nhanh tốc độ lên cho tôi, nhanh lên!" Phản quân ở Nam Cương của nước Z từ trước tới nay chưa từng thiếu sự ủng hộ lén lút từ những nước khác, người đàn ông kia chính là người được phái tới làm chỉ huy cho căn cứ thí điểm kiểu mới của FN, Jacks. Xưởng đặc công đột nhiên xuất hiện tập kích ngay giữa đêm khuya, đầu tiên là cả nguồn điện của khu căn cứ bị chặt đứt, sau đó người đứng đầu tập đoàn Lục thị Lục Ninh Chu khó khăn lắm mới bắt được, lại bị người khác cứu đi, đáng sợ nhất là nhóm Lý Tranh Minh đồng loạt phá bỏ hiệp ước. Toàn bộ FN lập tức đại loạn, ngoại trừ những người đóng giữ ở viện nghiên cứu thì hầu như tất cả đặc công đều đã huy động toàn bộ lực lượng xông ra ngoài. Nhưng khi Jacks vừa mới nhận được tin tức thì trung tâm chiến trường bên ngoài căn cứ bỗng xuất hiện một tên sát thần, kết hợp với đội quân của Lý Tranh Minh mạnh mẽ xé rách cả một lỗ hổng lớn. Quân trinh thám của ốc đảo ngay sau đó lại báo cáo rằng đã phát hiện ra bóng dáng của quân đội chính phủ. Mắt thấy FN không thể phòng thủ được nữa, Jacks vội vã chỉ huy các thành viên nòng cốt của trung tâm lại tất cả những tài liệu quan trọng, sau đó nhanh chóng rút lui dưới sự che chở của các đặc công còn sót lại. Một người phụ nữ nước Z nhìn qua có vẻ địa vị không hề thấp, bị người ngoại quốc này lải nhải đến mức không thể kiên nhẫn được nữa, cô ta không khách khí chỉ trích hắn: "Đừng nói những điều vô ích nữa Jacks, nếu như lúc trước không phải do anh chủ trương việc lợi dụng Lý Tranh Minh xong sẽ qua cầu rút ván, thì hắn ta cũng không dễ dàng bị Lục Ninh Chu lôi kéo như vậy!" "A, câm miệng đi phu nhân Vương Khiết, tôi nghe không hiểu cái gì gọi là qua cầu rút ván." Sắc mặt Jacks đỏ lên, tức giận nhìn người phụ nữ này: "Kẻ cầm đầu trong việc đồng ý hợp tác với Lý Tranh Minh để bắt cóc Lục Ninh Chu là cô!" "Tôi làm vậy là vì muốn Lục Ninh Chu đồng ý giúp đỡ quân độc lập, đúng do Abe anh làm hỏng tất cả mọi thứ." Ngay lúc hai người đang không ngừng tranh cãi, đội trưởng đội đặc công bất đắc dĩ tiến lên nhắc nhở hai vị trưởng quan là đã chuẩn bị xong hết rồi. Hai người nghe vậy thì đành phải tạm thời thu hồi lại sự nóng nảy của mình, dẫn người nhanh chóng rút lui về chiếc máy bay trực thăng vũ trang ở trên sân thượng. Bên ngoài trung tâm nghiên cứu, đèn trong hành lang lúc sáng lúc tối, nguồn điện ở đây cũng sắp không chịu nổi nữa rồi. Đoàn người của Jacks thở hồng hộc mang theo đồ chạy trốn ra ngoài, đầu tiên là thông qua cửa ra vào sau đó mới tới được sân thượng, đội đặc công cảnh giác đi theo ở phía sau. Nhưng ngay khi đặc công đầu tiên đi ra khỏi hành lang thì lập tức xảy ra bất thường. Đột nhiên có một bóng người cao lớn đứng chắn trước chiếc cửa thoát chật hẹp, ngay sau đó ánh lửa đỏ rực của súng liên thanh hạng nặng bỗng nhiên chiếu sáng cả con đường hành lang u ám, âm thanh tằng tằng đinh tai nhức óc do súng máy nhả đạn vang lên không ngừng, tất cả đặc công không kịp rút đi đều lập tức ngã xuống. Một cuộc tàn sát đáng sợ. Máu tươi ồ ạt chảy ra tràn ngập khắp hành lang u ám của con đường trốn thoát, huyết dịch sền sệt tuôn trào từ bên chân của người đàn ông kia, hắn chậm rãi xoay người, tiếng bước dinh dính đạp lên máu tươi hướng về phía đám người cấp cao trên sân thượng. Ánh đèn pha của WZ-10 kéo dài ra mấy luồng ánh sáng mạnh mẽ chiếu rọi trong đêm tối, quang ảnh hoặc sáng hoặc tối chiếu thẳng vào gương mặt sắc sảo rõ ràng của người đàn ông kia. Đám Jacks vẫn chưa kịp hoàn hồn sau cuộc tàn sát dã man vừa rồi, đã lập tức bị gương mặt lạnh lùng tràn ngập tính công kích của hắn dọa cho tới mức không đứng vững nổi nữa. Sa mạc Tariq quanh năm khô hạn bỗng nhiên ập tới trận mưa to. Trong một thoáng, Jacks bỗng nhớ tới khối không khí lạnh tuần hoàn tới từ bồn địa Nam Cương kia, hiện tại cuối cùng nó cũng đã đến đây rồi. Vương Khiết là người phản ứng lại được đầu tiên, lập tức kéo theo Jacks trèo lên chiếc WZ-10 bên cạnh, những người khác cũng chen lấn nhau phía sau với mong muốn thoát khỏi người đàn ông như ma quỷ này. Người đàn ông đó chính là Mục Thiên, hắn ung dung chậm rãi tiến về phía đám người, không vội vàng nổ súng, mà chỉ yên lặng thưởng thức bộ dạng vô cùng sợ hãi của đám người kia, trong lòng bỗng xẹt qua một tia khoái trá. Hắn quay trở lại FN, trên đường đi gặp thần giết thần, toàn thân hắn không chỉ dính máu của người khác mà ngay cả máu của mình cũng chảy không ngừng. Nhưng Mục Thiên không quan tâm mình bị thương ở đâu, bị thương mấy chỗ, hắn chỉ biết phải nhanh chóng báo thù cho Ninh Chu mà thôi. Người của quân đội chính phủ đang tiếp quản mọi thứ của FN, còn hắn một mình xông lên đầu tiên giết thẳng vào trong này. Chỉ còn mấy người nữa thôi, bọn chúng mới chính là chủ mưu thực sự. Bên kia Vương Khiết và Jacks đã leo lên được trực thăng, cánh quạt máy bay nhanh chóng xoay tròn, trong nháy mắt khi chiếc trực thăng bay lên bầu trời, Mục Thiên bỗng nhiên ra tay. Khẩu súng lục có khả năng xuyên thấu cao bắn ra liên tiếp ba viên đạn, viên thứ nhất xác định địa điểm, viên thứ hai xuyên thấu qua tấm chắn gió, viên thứ ba bắn nát bàn điều khiển. Hệ thống động lực của máy bay vũ trang bị Mục Thiên phá hủy, kèm theo đó là những tiếng hét chói tai của những người đang quay cuồng rơi xuống trên bầu trời sân thượng, cánh quạt sắc bén vẫn đang quay trong lúc vô tình đã thắt chết tính mạng của con người ở gần nó. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi, xác thịt vụn từ tứ chi bắn ra tung tóe khắp sân thượng, cuối cùng cánh quạt cũng khó khăn đâm thẳng xuống nền đất bên chân Mục Thiên rồi dừng lại. Đám người cấp cao của FN, không ai sống sót. Cơn mưa to xối xả vừa ập tới ốc đảo sa mạc, giọt mưa rửa sạch hết vết máu trên người Mục Thiên, hắn bình tĩnh đứng yên tại chỗ, nhìn về phía Lục Ninh Chu đang ở đằng xa. Tất cả ác mộng đều kết thúc, người trong lòng mất đi giờ đã tìm lại được, toàn bộ những người làm tổn hại anh đều đã phải trả giá. "Ngài Mục." Sau lưng bỗng truyền đến một giọng nói cắt đứt đi dòng suy nghĩ của hắn, người đó là Lý Tranh Minh. Không, không phải tất cả, vẫn còn Lý Tranh Minh. Cổ tay của Mục Thiên xoay nòng súng quay ra phía sau, viên đạn bắn về phía người đang bước tới phía sau hắn. Tiếng bước chân đi về phía hắn không hề dừng lại, quả như Mục Thiên dự liệu, đấu súng không có bất cứ tác dụng gì cả. Lý Tranh Minh chẳng phải người bình thường, cộng thêm việc Lục Ninh Chu không cho phép hắn hành động thiếu suy nghĩ, cử động lần này cũng chỉ là thăm dò hoặc đúng hơn là phát tiết một chút sự căm thù khó nói thành lời trong lòng hắn mà thôi. Cho dù Lý Tranh Minh không phải chủ mưu, nhưng trong việc này hắn cũng không thoát khỏi liên quan. Mục Thiên yên lặng xoay người, ánh mắt không mang theo một tia ấm áp nào nhìn về phía người đang tới. Lý Tranh Minh cũng dùng sắc thái tự nhiên đi đến trước mặt hắn rồi đứng lại, ôn hòa mở miệng giải thích lý do đến đây: "Ngài Mục bình tĩnh một chút chớ nóng vội. Mặc dù bắt cóc ngài Lục là chủ ý của FN, nhưng mục tiên ban đầu của tôi quả thực cũng giống y như bọn họ." Một khắc trước khi Mục Thiên trở mặt, hắn ta đã nói tiếp: "Sự thật chứng minh tôi đã sai rồi, cho nên hiện tại tới đây cũng là muốn đền bù một chút tổn thất". Nói xong, hắn ta giao chiếc hộp đen có lóe lên một tia tín hiệu màu xanh trong tay cho Mục Thiên, thuận tiện nói cho Mục Thiên biết đây là tất cả những thành quả nghiên cứu quan trọng của FN mà hắn được. Vừa nãy Mục Thiên đã sử dụng cách thức vô cùng thê thảm để xử tử đám người của Jacks, ngay cả những tư liệu mang theo trên người bọn họ cũng bị tiêu hủy hết. Giờ đây Lý Tranh Minh lưu lại con đường lui này, ngược lại thật là đúng lúc. "Những cái này tôi không có lưu bản , phần ở trong trung tâm nghiên cứu kia cũng đã bị tiêu hủy trong lúc quân đội chính phủ nước Z càn quét lúc trước rồi." Lý Tranh Minh nói: "Phiền cậu đem phần tư liệu duy nhất này giao cho Lục Ninh Chu, tôi tin những thành quả này trong tay anh ta sẽ phát triển được giá trị cực lớn." Ngụ ý là giá trị của trung tâm FN cộng thêm việc lúc trước đã giúp bọn họ chạy trốn, chính là đang bồi thường cho bọn họ. Mục Thiên nhận lấy đồ, lại xùy khẽ một tiếng nói: "Những vật này đều không có quan trọng bằng an nguy của anh ấy. Tôi biết anh rất lợi hại, nhưng nếu như không phải Ninh Chu ngăn cản tôi, thì cho dù có chết tôi cũng muốn kéo anh theo cùng một chỗ." Lý Tranh Minh nghe vậy, có lẽ không biết nên giải thích thế nào, hắn nghiêng đầu suy tư trong chốc lát, trong một khoảng thời gian ngắn sắc mặt có lộ ra sự mất tự nhiên vô cùng, giống như con robot tràn ngập cảm giác không ổn, nhạt nhẽo làu bàu: "Tại sao cậu lại nói vậy? Cho dù tôi không tham dự, thì ngài Lục cũng vẫn sẽ bị FN bắt cóc, tôi ngược lại bảo vệ anh ta rồi còn phải đền bù tổn thất nữa." Mục Thiên thấy bộ dạng của hắn ta thì trong lòng bỗng nhảy dựng lên, đột nhiên nghĩ tới người đàn ông mắt mèo bên cạnh Lý Tranh Minh lúc trước, còn có người chủ quản biết thay đổi gương mặt mà nửa năm trước Dương Chá phái tới tiếp cận hắn... Hắn đang âm thầm kinh hãi, thì Lý Tranh Minh trước mặt lại đột nhiên mở miệng: "Có phải cậu... rất muốn biết ngài Lục đã trải qua hai tháng này ở FN như thế nào không? Tôi có thể nói cho cậu biết." Lúc này vẻ mặt của Mục Thiên mới có gợn sóng, hắn khó nén kích động nhìn về phía Lý Tranh Minh, đáp án không cần nói cũng biết. Lúc này Lý Tranh Minh mới khôi phục bình thường, từ từ tường thuật lại cho hắn: "Nói thật tôi rất kính nể ngài Lục, anh ta nhất định là người ưu tú nhất trong bang phái gia tộc của các người. Lúc anh ta vừa mới bị giam lại quả thực có không ít người tới tìm anh ta gây phiền toái, về sau thậm chí còn bị đưa tới đấu trường trung tâm." "... Đấu trường trung tâm?" Trong lòng Mục Thiên Tâm như bị túm chặt, hắn đại khái có thể đoán được đó là loại địa phương như thế nào. Lý Tranh Minh tiếp tục: "Đúng vậy, mục đích quân phản loạn bắt cóc ngài Lục là vì muốn bức anh ta giao ra tài nguyện của tập đoàn Lục thị, nhưng tất cả người tới thẩm vấn ngài Lục đều bị khống chế ngược lại." Hắn bất đắc dĩ cười cười, nói tiếp: "Vì vậy Jacks đưa anh ta tới đấu trường trung tâm, ý đồ sử dụng chiêu cậy đông hiếp yếu để ăn mòn ý chí của anh ta." Tay Mục Thiên có chút run rẩy, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Vậy, vậy anh ấy thế nào?" Lý Tranh Minh lại giống như hiểu được gì đó mà cười cười: "Anh ta rất lợi hại, xiềng xích trên tay được quấn chặt vào nắm đấm trở thành thứ vũ khí chí mạng, mấy người trước mặt xông lên đều không phải là đối thủ của anh ta. Ừm, cũng rất thông minh đấy, vì không để bị tiêu hao đến cạn kiệt, ngài Lục đã trực tiếp chọn tôi lên đối chiến với mình." "Tôi cảm thấy rất thú vị, sau khi lên mới phát hiện anh ta trốn tránh khắp nơi để tránh khỏi công kích của tôi, cũng không định chính diện đối kháng với tôi. Thẳng đến khi thân hình chúng tôi đan xen với nhau, anh ta mới lén lút nói bên tai tôi rằng muốn gặp gỡ riêng tôi." Biểu tình của Lý Tranh Minh cũng biến đổi theo cách chọn từ nghiêm khắc kiểu sách vở của hắn ta, kể lại không giống người thường nhưng logic vô cùng rõ ràng. "Vừa hay tôi cũng muốn hỏi ngài Lục về chuyện ba năm trước, vì vậy đã bảo vệ anh ta ngay tại lúc đó. Về sau anh ta với tôi hóa giải được hiểu lầm, anh ta cũng phân tích kỹ càng ý đồ làm loạn của FN cho tôi nghe. Tất nhiên, tôi và anh ta đã đạt được hợp tác ngay sau đó." Sự tình sau đó Mục Thiên cũng đều biết hết rồi. Hắn nhắm mắt lại lẳng lặng đứng yên, mặc kệ những hạt mưa bụi điên cuồng tạo thành những dòng nước chảy dài trên hai má hắn. Tất cả các chi tiết chắp vá lại kín kẽ với nhau, đại não của Mục Thiên dần dần tưởng tượng ra trọn vẹn những gì Lục Ninh Chu đã trải qua trong suốt hai tháng qua. Đúng vậy, Ninh Chu của hắn quả thực vừa mạnh mẽ lại cơ trí, nhưng dù thế nào cũng không ngăn được từng cơn đau lòng quặn thắt dâng lên trong hắn. Nó không quá gay gắt nhưng lại liên tiếp không ngừng, quấy nhiễu khiến tâm hắn trở nên rối loạn. Mục Thiên còn nhớ rõ lúc trông thấy Lục Ninh Chu hôm nay, bộ dạng của anh vừa vô lực lại vừa mệt mỏi, còn có đủ loại trầy xước và vết máu ứ đọng trên người anh nữa. Hắn không thể chờ được muốn gặp lại Lục Ninh Chu, chỉ có nắm chặt lấy bàn tay của người kia thì hắn mới có thể hoàn toàn yên tâm. Mục Thiên mãnh liệt mở mắt ra, lướt qua Lý Tranh Minh đi nhanh xuống lầu, hắn muốn đi ra phía ngoài ốc đảo, hắn phải trở về bên cạnh Lục Ninh Chu, sau đó cũng không rời xa nữa. ... Quân đội chính phủ bên ngoài đang dọn dẹp tàn cuộc, cơn mưa lớn xối xả dập tắt ánh lửa khắp bầu trời, nước đọng đỏ tươi tí tách tí tách chảy khắp bốn phía. Cả người Mục Thiên rất chật vật, nhưng giống như không có cảm giác gì, mà cứ một mực đi thẳng về phía cồn cát nơi quân đội đang đóng quân. Nhưng khi hắn đi vào máy bay chữa bệnh và chăm sóc cho Lục Ninh Chu, thì lại phát hiện không hề có bóng dáng của anh ở đó. Mục Thiên vô cùng phẫn nộ, tóm lấy một tên thủ hạ bên cạnh ép hỏi xem người đã đi nơi nào rồi, lại được người kia trả lời với vẻ mặt hoảng sợ cùng không thể tin được: "Mục, Mục ca, không phải chính anh đã đưa lão đại đi rồi sao? Một giờ trước anh đột nhiên trở về nói là chúng em không chăm sóc tốt cho lão đại, nên đã đưa lão đại tới một máy bay khác về tổng bộ trước rồi. Tại... tại sao anh lại ở... ở đây?" Đám người bên cạnh đều tỏ ra ngạc nhiên và nghi ngờ nhìn hắn, đối với sự xuất hiện lần nữa của Mục Thiên đều tỏ vẻ hoàn toàn không thể giải thích nổi. Mục Thiên lúc này mới cảm nhận được đau đớn từ vết thương khắp người mình, cộng thêm việc bị mưa to ở sa mạc xối xuống lâu như vậy, đầu hắn vang lên một tiếng nổ tung. Một giờ trước hắn rõ ràng vẫn ở FN giết người. Có thể ngụy trang thành bộ dáng của hắn đưa Ninh Chu đi, là người của Dương Chá. Trước mắt Mục Thiên tối sầm lại, thủ hạ bên cạnh trơ mắt nhìn thân hình của Mục ca nhà mình đột nhiên ngã xuống, bất tỉnh nhân sự.
|