|
Tâm Chi Sở Hướng
|
|
Chương 30
0o0——–0o0 Cảm giác cơ nhục mỏng manh ẩn hiện dưới tay cơ hồ khiến Cal điên cuồng ————–
Cal đoán hoàn toàn chính xác, khi bác sĩ Anthony mang dụng cụ chữa bệnh tới đã chứng thực những gì Cal đoán, nhiệt độ cơ thể Jack hạ một lèo từ bốn mươi xuống còn ba mươi lăm độ, hơn nữa thoạt nhìn tựa hồ có xu hướng tiếp tục hạ xuống. Cal nhìn bác sĩ Anthony lau nước muối sinh lý cho Jack, sau đó dặn dò Cal chiếu cố Jack, ráng giữ bình ổn nhiệt độ cơ thể của y. Cuối cùng bác sĩ Anthony tuyên bố Jack may mắn tránh khỏi căn bệnh viêm phổi. May mắn khỉ gì! Jack bị tra tấn thê thảm như vậy! Cal tức giận bất bình nghĩ, hắn để Lovejoy mang theo người hầu ra khỏi phòng, Jack bình tĩnh nằm trên giường, sắc mặt tái nhợt ngay cả đôi môi phấn hồng ngày xưa đều mất đi huyết sắc, trán luôn đổ mồ hôi lạnh, thân thể dù bị mấy tầng chăn nặng đè vẫn còn run rẩy nhìn thấy rõ ràng. Cal nhìn cậu nhóc trên giường, hung hăng mắng một tiếng, sau đó lập tức cởi áo khoác ngoài của mình ra leo lên giường, hắn và Jack dính sát nhau cùng một chỗ. Mồ hôi trên người Jack rất nhanh làm ướt áo sơmi Cal, Cal chỉ suy tư một giây liền cởi hết quần áo của mình, vào phòng tắm bưng một chậu nước ấm lau khô thân thể Jack, tiếp theo hắn một lần nữa nằm trên giường ôm lấy thân thể mềm rũ vô lực của Jack. Mồ hôi lạnh trên người Jack dần dần biến mất, nhiệt độ cơ thể tăng trở lại phi thường rõ ràng, trong chăn độ ấm rất cao, Jack không thành thật đá chăn đi. Cal nhìn bộ dạng mơ hồ của y, khóe miệng rốt cục lộ ra ý cười, hết bệnh là được, tùy tiện Jack muốn như thế nào, Cal cũng không để ý, hắn ngồi dậy triệt để đem mớ chăn đệm dư thừa bỏ đi. Chăn đối với Jack mà nói tuyệt đối không thoải mái bằng cái ôm của Cal, mà với nhân loại thời điểm đang ngủ thì thân thể là thành thực nhất. Jack vươn tay sờ soạng mò tìm Cal, y ôm chặt lấy thân thể Cal, cả người dán sát lại. Thân thể Cal càng ngày càng cứng ngắc, hắn đương nhiên biết không nên sinh ra tà niệm đối với người bệnh, nhưng Jack bám chặt thân thể hắn, bàn tay cứ vuốt ve ***g ngực hắn, thân dưới cũng không thành thật cọ cọ xát xát hắn. Cal là một người đàn ông thân thể phi thường khỏe mạnh, hắn đang độ tráng niên, có nhu cầu cũng là vô cùng bình thường. Chủ nhân lúc trước của thân thể này mặc kệ như thế nào còn có Rose tiểu thư hỗ trợ giải quyết, nhưng Cal vào nơi này bốn ngày hoàn toàn không có khả năng đi tìm phụ nữ giải quyết vấn đề, hơn nữa Cal còn chịu đựng áp lực tâm lý cực lớn “Chính mình bất cứ lúc nào cũng có thể chết bởi chìm tàu”, hắn khi đó cũng không rảnh đi suy xét vấn đề này. Nhưng tình huống hiện tại bất đồng, Cal cùng cậu nhóc tóc vàng mà hắn thích đang cùng nhau nằm trên giường, cậu nhóc còn có biểu tình thoải mái như vậy, cứ luôn cọ xát thân thể hắn, ngay cả trong lúc ngủ mơ động tác tựa hồ đều mang theo ám chỉ. Cal biết, hắn cứng … Cal chỉ tự hỏi một giây, lập tức lật người đem Jack đặt ở trên giường, hôn lên đôi môi cậu nhóc, mềm mại co dãn mười phần, Jack thậm chí còn thập phần phối hợp hé miệng, y ngưỡng cổ chờ đợi sự âu yếm tiếp theo từ Cal. Chút băn khoăn cuối cùng của Cal biến mất, tay hắn nắm giữ bả vai Jack thong thả lấn xuống phía dưới vuốt ve, Jack tuổi trẻ làn da bóng loáng mềm mại, cảm giác cơ nhục mỏng manh ẩn hiện dưới tay cơ hồ khiến Cal điên cuồng. Cal không ngừng mút mát đầu lưỡi Jack, bệnh làm cho Jack mơ mơ màng màng, từ xoang mũi và trong cổ họng phát ra thanh âm mơ hồ, tay thế nào lại chủ động vòng qua cổ Cal. Cal dừng nụ hôn lại, hắn nâng người dậy nhìn Jack như cũ bộ dạng nửa mê nửa tỉnh, trên mặt nở nụ cười lắc lắc đầu. Tuy đã tới điểm cực hạn, nhưng Cal không cần một lần như thế này, bạn giường của hắn hiện tại là ai đang âu yếm y, thậm chí là nam hay nữ đều không phân biệt rõ ràng. Chiếm được thì có vẻ ti bỉ vô sỉ, ăn như vầy thà không ăn, Cal cảm thấy lòng tự trọng của mình bị đả kích. Cal dùng chăn bọc kỹ Jack lại, bản thân sảng khoái bò xuống giường đi vào phòng tắm. Trong phòng tắm truyền đến tiếng nước ‘ào ào’, Cal dựa vào vách tường lát gạch men sứ, trên đỉnh đầu vòi hoa sen mang theo nước ấm tuôn xuống, hắn nhắm mắt lại, trong đầu tất cả đều là hình dạng Jack duỗi thân mở rộng tay chân cho hắn tùy ý xâm phạm. Cal tự an ủi thân thể của chính mình, ở trong lòng lại tự giễu, hắn rốt cuộc bao nhiêu lâu không qua lại với đàn bà, một khi chạy về một trăm năm trước thế nhưng lại bắt đầu sinh hoạt vất vả như vậy. “Ưm ưm… A!” Cal thoát lực lớn tiếng thở hổn hển, lúc hắn mở mắt cũng không khỏi cứng ngắc thân thể. Đối diện Jack so với Cal càng thêm cứng ngắc, thời điểm Cal hôn môi vuốt ve kỳ thật Jack cũng không hoàn toàn tỉnh táo, y chỉ cảm thấy người hôn môi mình phi thường mạnh mẽ, cái loại cảm giác thân thể bị kẻ khác khống chế rất mới lạ — Jack lúc trước trải qua dù sao đều là phụ nữ, các nàng bình thường đều nhu thuận mà nhiệt tình, nhưng tuyệt không có dục vọng tràn đầy khống chế như Cal. Thời điểm Jack nghênh đón nụ hôn của Cal, y không hề e dè thậm chí có thể nói chính mình phi thường chờ mong hành động kế tiếp, nhưng Cal là một gã đàn ông mất hứng — khi Jack cảm thấy chính mình nóng lên, đôi tay khống chế thân thể y biến mất, chăn bông tuy rằng thoải mái, nhưng làm sao có thể so sánh với thân thể ấm áp mềm mại của con người. Sau khi Cal rời đi thân thể Jack, y mới tỉnh lại, y vô tri vô giác nằm trên giường hồi lâu mới biết rõ ràng chính mình vì sao mà cả người thoát lực — lúc trước tại hành lang lạnh buốt kinh người, Jack không nghĩ tới mình sau đó lại trải qua cơn sốt cao và mấp mé nguy cơ bệnh nặng , y chỉ cảm thấy bản thân hôn mê thật lâu, đại khái là do rất đói bụng mới không có khí lực. Thời điểm Jack rốt cục suy nghĩ cẩn thận xong tình trạng thân thể của mình, mới chú ý tới phòng tắm đóng chặt cửa truyền ra tiếng hô hấp mơ hồ, không hề nghi ngờ đó là tiếng đàn ông trong cơn kích tình. Jack đột nhiên liền hiểu được tại sao chính mình khi tỉnh táo lại thân thể hơi hơi hưng phấn, cùng với cái hôn triền miên nóng rực kia cũng không chỉ là mộng. Cal hiện tại có lẽ trong phòng tắm, với sự kịch liệt đáp lại vừa rồi của y căn bản không tránh khỏi quan hệ. Luôn luôn sang sảng nhiệt tình,nhưng khi Jack nghĩ vậy đột nhiên đỏ mặt, nguyên lai y đối với thân thể đàn ông thật sự có thể hưng phấn. Đầu lưỡi Jack chuyển một vòng trong khoang miệng, cảm giác nóng bỏng lúc nãy một lần nữa đã trở lại, y nghĩ y cũng cần chỗ để hạ hỏa. Jack kiên nhẫn nằm ở trên giường đợi Cal ra khỏi phòng tắm, nhưng thời gian cứ một giây một giây trôi qua, tiếng thở dốc tiếng ngâm khàn khàn không ngừng truyền ra,không hề có dấu hiệu Cal xong việc. Đàn ông đều là động vật thích ảo tưởng, Jack nằm ở trên giường thân thể lại bị kích thích càng ngày càng hưng phấn, y không khỏi nghĩ đến cái đêm mơ hồ lúc trước trải qua cùng Cal, y tựa hồ là đè lên khối thân thể kia… Còn có cảm giác thoải mái sau khi phóng thích vào ngày hôm sau ….. Cal lâu như vậy còn không ‘ra’, y lúc trước là làm như thế nào? Thời gian dài cũng đủ cho tư duy Jack biến hóa, trong đầu suy xét vấn đề triệt để biến thành bộ dáng hiện tại. Jack có điểm ghen tị lết thân thể vừa khôi phục một chút khí lực đi đến cửa phòng tắm, thời điểm y đẩy cửa ra vừa lúc nhìn thấy biểu tình Cal khi phóng thích. … Rất gợi cảm … Jack nghe thấy tiếng lòng mình, sau đó chỉ có thể nhìn vào ánh mắt xuyên thấu của Cal lộ mạc tươi cười xấu hổ. ************
|
Chương 31
0o0——–0o0 Một nam một nữ nhất định sẽ được mọi người chúc phúc sao? Romeo cùng Juliet cũng yêu nhau, bọn họ thậm chí đều là quý tộc,không phải cũng bị hai gia tộc ngăn trở sao. Chúng ta như vậy không có gì là không tốt. ————–
Cal mặt không đổi sắc dưới vòi hoa sen rửa sạch sẽ chất dịch trắng trong tay, sau đó nhanh chóng lau khô thân thể rồi bước ra khỏi phòng tắm. Hắn cẩn thận đến mức rửa sạch cả bồn tắm, mới vươn tay đỡ Jack lúc này thân thể vẫn đang suy yếu chậm rãi ngồi vào. Jack không nhớ được chính mình bao lâu không có hưởng thụ cảm giác được người khác cẩn thận săn sóc chiếu cố như vậy ,y xấu hổ vươn tay muốn tự mình tắm rửa, Cal đè lại cánh tay y, nhướng mi. “Bệnh của em còn chưa khỏi hẳn, nghe lời, ngoan một chút.” Jack thực cảm động, nhưng cái giọng điệu dỗ dành con nít này y thật sự phi thường không thích ứng. Jack cầm bàn tay Cal dùng chất giọng khàn khàn của người vừa khỏi bệnh nói: “Tôi không phải phụ nữ, đừng đối đãi tôi như thế, không quen.” Cal nghe được thì khóe miệng lộ ra nụ cười, hắn cầm vòi hoa sen chủ động gội đầu cho Jack, không chút chần chờ nói: “Tôi cũng không thể xem em là phụ nữ. Em lúc ấy sốt mê man, có lẽ không nghe lời cầu nguyện của tôi với Thượng Đế, chỉ cần em hạ nhiệt độ, tôi sẽ đáp ứng yêu cầu trước đây của em, đối xử với em thật tốt — tôi muốn đem em trở thành gia đình để yêu thương.” Cal đem giọng của mình ép xuống thật trầm thấp, chất giọng Anh nồng đậm uyển chuyển, vốn vô tình, ngạo mạn, hiện tại nghe tới rõ ràng cảm động như là tiếng đàn violon vậy. Cal từ phía sau thăm dò hôn hai má Jack: “Tôi cũng không dùng phương thức yêu chiều một cô gái bé nhỏ để đối đãi em, nếu không tôi đã cho em thật nhiều đôla, cho em thỏa sức tiêu xài, sau đó quản giáo cách ăn nói hành động của em, hơn nữa cũng không chấp thuận em đi khỏi nơi ở của tôi.” Jack mang theo ánh mắt mê hoặc quay đầu, Cal cười xoa xoa mái tóc vàng của Jack, thanh thanh cổ họng nói: “Em tự do, cũng không bị tôi ép suốt ngày ở nhà chờ đợi đàn ông âu yếm.” Những lời phủ định của Cal khiến Jack cười tươi, y phi thường vui vẻ đón nhận sự thân mật hiện tại của Cal, thái độ của Cal là sự mong đợi của Jack — tại thời điểm vô luận như thế nào y cũng đều không thể tiếp cận Cal. Bởi vậy Jack lập tức biểu lộ thái độ của mình: “Đương nhiên. Cal, chúng ta thử thân mật ở chung, xem chúng ta có hay không thích hợp ở bên nhau.” Động tác trên tay Cal tạm dừng, hắn nghĩ tới thân phận bản thân, làm một thương nhân tốt nhất là cả đời hắn cũng không nên bại lộ tính hướng của mình. Người làm kinh doanh dù sao cũng rất khác biệt với người làm nghệ thuật, mọi người có thể chấp nhận một nghệ nhân có tính cách đam mê cổ quái, thậm chí điên cuồng dõi theo người đó, nhưng tuyệt đối không thể chấp nhận một người như thế cùng mình bàn chuyện làm ăn. Cal suy xét một lượt, hắn rốt cục vẫn lựa chọn thành thực với Jack: “Jack, thân phận của tôi buộc tôi phải làm việc phù hợp với quy tắc quý tộc. Đối với điều này tôi không thể không nói cho em một hiện thực — em nếu xác định ở bên tôi, như vậy cả đời em rất có thể sẽ không thể cùng tôi quang minh chính đại mà nhận lời chúc phúc. Đây là mối quan hệ trong bong tối .” Cal không nghĩ tới việc hắn lo lắng thoạt nhìn căn bản không là vấn đề gì, y khẽ cười một tiếng, ngón tay chôn dưới làn nước trong bồn tắm cử động, giọng nói không chút âm trầm: “Tôi nói rồi từ năm mười lăm tuổi tôi đã bắt đầu cuộc sống tự lập, tôi đã trải qua cuộc sống dưới tầng thấp kém nhất trong xã hội và những giao dịch dơ bẩn nhất của hiện thực. Tôi và anh, không, tôi thậm chí so với anh còn rõ ràng hơn việc hai người đàn ông ở bên nhau có bao nhiêu khó khăn. Dù anh không phải là một kẻ quý tộc lắm tiền, khi tôi đưa ra quyết định này thật sự không nghĩ tới việc được người người chúc phúc — huống chi một nam một nữ nhất định sẽ được mọi người chúc phúc sao? Romeo cùng Juliet cũng yêu nhau, bọn họ thậm chí đều là quý tộc,không phải cũng bị hai gia tộc ngăn trở. Chúng ta như vậy không có gì là không tốt.” Cal cảm thấy hốc mắt hắn lên men, hắn đem Jack đặt trong bồn tắm lớn dùng sức hôn môi cậu nhóc, khi hai người thở hồng hộc tách ra, Cal nói: “Cám ơn em, Jack.” Jack chẳng để ý, gật đầu tiếp nhận lời cảm tạ của Cal, sau đó Cal không nói tới đề tài khác, bọn họ hai người đều có ý xem nhẹ việc Cal lấy hai đứa bé làm lợi thế để được lên thuyền trước hoặc là những hoài nghi lúc trước. Kỳ thật cũng không có gì phải so đo, Jack biết, nếu đến bước cuối cùng, bản năng sinh tồn của y cũng sẽ che khuất lương tâm, trừ bỏ người mình yêu nhất, ai mà không đem cơ hộ sống sót lưu lại cho chính mình chứ ? Con người chỉ ở thời điểm an toàn, mới có thể không ốm mà rên. Tắm rửa xong thân thể Jack càng thêm thoát lực, y đã hai mươi bốn giờ không ăn cơm, huống chi còn bị rét lạnh và sốt cao tra tấn. Cal đem Jack đặt trên giường, ôn nhu trên trán Jack hôn hôn vài cái, săn sóc thông báo mình đi ra ngoài làm chút chuyện phòng ngừa cậu nhóc một mình nằm trong phòng miên man suy nghĩ: “Trước nằm một hồi, tôi đi phân phó người hầu lấy một ít thức ăn dễ tiêu hóa lại đây, còn có, mặc áo ngủ vào, tôi đi mời bác sĩ Anthony đến xem tình trạng thân thể của em.” Jack buồn cười gật gật đầu, y đã dần dần bắt đầu tiếp nhận Cal cẩn thận chiếu cố, Cal vừa lòng nhìn sắc mặt Jack khôi phục huyết sắc, mỉm cười rời khỏi phòng. Cal ra khỏi phòng đương nhiên không chỉ đơn giản là muốn đi chuẩn bị thức ăn và tìm bác sĩ, hắn hiện tại chuẩn bị đi gặp nhóm quý tộc đã bị chôn vùi vô số tiền bạc theo con tàu Titanic ‘giống như’ hắn vậy, bọn họ lúc này đây nhất định đang vội vàng tìm vài chiến hữu giúp công ty mình chống đỡ chấn động cổ phiếu. Cal đầu tiên tìm được là quý ngài phong lưu – Guggenheim . Ngài Guggenheim vốn từ lão cha — trùm kinh doanh Meyer, kế thừa gia sản, nhưng không kế thừa đầu óc kinh doanh khôn khéo của ông. Cal vừa biết Guggenheim đầu tư hơn trăm vạn đôla đều trôi theo dòng nước, tài sản của gã có lẽ chỉ còn lại bốn vạn đôla. Nhưng hắn ta lại là ông trùm ống dẫn, ngay cả công ty dầu mỏ nổi danh Rockefeller, đại bộ phận ống dẫn sử dụng cũng là do xí nghiệp gia tộc Guggenheim sản xuất. Việc Cal cần làm là khi bọn họ chưa có ý thức được vấn đề, nhanh chóng nắm giữ cổ phần trong tay bọn họ, cơ hội này là ngàn năm có một. “Xin chào, xin hỏi nơi nào có máy điện báo công cộng có thể sử dụng được, tôi có chút việc làm ăn cần xử lý.” Cal lại một lần dùng hình tượng ngụy ôn hòa nói với nhân viên phục vụ, tuyệt không thể thiếu đô la kèm theo. “Thưa ngài, xin hỏi ngài ở phòng nào? Tôi sẽ lập tức hỏi thuyền trưởng chuyện này, sau đó sẽ mang qua cho ngài.” Bộ dạng nhân viên phục vụ nhìn đô la khiến cho Cal biết hắn thành công. Cal bước lên phía trước một bước, kề sát vào tai tên phục vụ nói: “Đừng nói cho những người khác chuyện này, tốt nhất cả thuyền trưởng cũng không nên biết, tôi ở phòng E29, như vậy, vất vả cho cậu.” Cal nói xong câu đó không chút đau lòng đem đôla nhét vào túi tên phục vụ, sau đó hắn thản nhiên tiếp tục dặn dò: “Vui lòng chuẩn bị cho tôi một ít soup dễ tiêu hóa và bánh mỳ nướng, trong phòng của tôi có một vị bệnh nhân.” Sau đó Cal đi vào phòng ngài Guggenheim, mặc dù trước khi tai nạn trên biển diễn ra, gã luôn biểu hiện mình là một quý tộc chính thống cao quý, nhưng Cal biết, vị quý tộc hắn muốn đi ‘bòn’ tài sản này — căn bản cũng không có bao nhiêu tài sản. Một nụ cười tự tin xuất hiện trên khóe môi Cal, hắn cảm nhận rõ được vương quốc kinh doanh của hắn sắp được thành lập. *******
|
Chương 32
0o0——–0o0 Cal tiếp nhận ấm trà từ nữ hầu, chậm rãi điều chỉnh tỉ lệ giữa hồng trà và sữa trong chén trà, hắn không chút hoang mang đem hồng trà đưa lên môi nhấp một ngụm, sau đó nâng mắt đầu tiên nhìn về phía phu nhân Obadet đang cười duyên trong lòng quý ngài Guggenheim, liếm môi. Obadet phu nhân tựa vào lòng ngài Guggenheim, lại nháy nháy mắt với Cal. ————–
Quý ngài Guggenheim hiện tại quả thật rất không bình tĩnh, gã cho đến bây giờ chưa từng là người có thiên phú buôn bán,từ khi cha của Guggenheim mất, gã vẫn luôn lặp lại vòng tuần hoàn chết “Đền tiền — đầu tư — nuôi người tình – đền tiền — mù quáng đầu tư”. Cho dù trong số các quý tộc được cứu vớt chỉ có Guggenheim là vội vã lo bàn chuyện kinh doanh, chứ không phải tát tiền trên tàu Titanic, thì ngài Guggenheim cũng sắp rơi vào tình cảnh phá sản. Cal thản nhiên gợi lên nụ cười thiện lương, hắn vô cùng tự hào tự nói với bản thân, kỳ thật hắn đang giúp ngài Guggenheim đây nuôi vợ, con gái và người tình. Cal lễ phép gõ cửa phòng ngài Guggenheim, mở cửa là một vị nữ hầu phong tình lả lơi, Cal nhìn nụ cười đầy ám chỉ của cô ta, nét cười trên mặt cũng đồng dạng lộ ra hàm ý sâu xa nào đó. Guggenheim quả thật là quý ngài phong lưu, trừ bỏ người tình là ca sĩ nước Pháp Leon Tina Obadet ở ngoài ra thì ngay cả nữ hầu cũng đều là loại có thể tùy ý kéo lên giường, khó trách hắn phải đền tiền, căn bản chính là đem đầu óc để dưới váy đàn bà. Độ tin tưởng của Cal dành cho bản thân tăng mạnh, hắn đem tươi cười trên mặt điều chỉnh càng thêm thành khẩn. Quý ngài Guggenheim ngồi ở trên sô pha, người tình xinh đẹp của gã ngồi ở tay vịn đang hôn môi đem hoa quả đút cho gã, Cal làm như không thấy, trong quá trình hoạt động đàm phán có trường hợp còn vượt xa cảnh tượng *** mĩ lúc này. Thú vui của quý ngài Guggenheim đây cũng không mấy kích thích. “Buổi chiều tốt lành, Cal, ngài như thế nào có thời gian rảnh lại đây?” Vẫn chưa biết Cal đã đem cổ phiếu công ty WhiteStar xử lý đi ra ngoài, Guggenheim lộ ra ánh mắt đồng tình, hắn chỉ vào chiếc ghế sô pha đối diện ý mời Cal ngồi, tự cho là đúng nói: “A, ngài còn trẻ, huống chi gia tộc ngài còn rất nhiều tiền, tàu Titanic cũng là đầu tư nhỏ, lúc này đây tổn thất sẽ không quá lớn.” Cal tiếp nhận ấm trà từ nữ hầu, chậm rãi điều chỉnh tỉ lệ giữa hồng trà và sữa trong chén trà, hắn không chút hoang mang đem hồng trà đưa lên môi nhấp một ngụm, sau đó nâng mắt đầu tiên nhìn về phía phu nhân Obadet đang cười duyên trong lòng quý ngài Guggenheim, liếm môi. Obadet phu nhân tựa vào lòng ngài Guggenheim, lại nháy nháy mắt với Cal. Cal mặt không đổi sắc buông chén trà, ánh mắt hắn chuyển hướng về phía ngài Guggenheim, giống như hắn vừa mới cùng Obadet phu nhân căn bản chưa từng trắng trợn tán tỉnh nhau. “Benjamin, tôi muốn mua công ty ống dẫn của ngài, dù sao gần đây không phải ngài rất muốn bán nó đi để đầu tư sang ngành khác sao?” Guggenheim lập tức mở to hai mắt nhìn, gã cười to ra tiếng: “Ồ, Cal, ngài đang nói gì vậy? Sẽ không vì tàu Titanic chìm nghỉm mà khiến ngài chịu đả kích đến phát điên rồi đi? Liền tính muốn kiếm mối khác, ngài cũng không nên muốn thu mua sản nghiệp tổ tiên của tôi chứ, đi tìm Rockefeller hợp tác có lẽ là lựa chọn hợp lý hơn, cha ngài không phải đang có vụ hợp tác mỏ dầu với ngài ấy sao?” Cal tiếc nuối mở hai tay ra: “Benjamin, không, tôi nghĩ ngài hoàn toàn hiểu lầm tình cảnh của tôi, trước khi tàu chìm, ngài Ismay vừa thu mua toàn bộ cổ phần công ty WhiteStar trong tay tôi, ngài ấy muốn tự mình trở thành cổ đông mà không bị chúng tôi quản thúc, tôi vừa lúc cũng muốn đầu tư sang ngành sản xuất khác, cho nên chúng tôi mỗi người đi một ngả. Hiện tại ngài có hứng thú đem công ty ống dẫn bán cho tôi chứ?” Guggenheim có chút ngạc nhiên trước lời nói của Cal, gã đem điếu xì gà đặt vào gạt tàn, không dám tin đề cao âm lượng: “Ngài thật quá may mắn?! Ôi,Thượng Đế của tôi! Chuyện này thật sự là kỳ tích, công ty WhiteStar cho dù được công ty bảo hiểm đền tiền, phỏng chừng cũng không đủ vượt qua cửa ải khó khăn này, dù sao ngài Ismay mua bảo hiểm của công ty bảo hiểm Portha, từ nay về sau ngài ấy chính là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của công ty ấy.” Cal cũng lộ ra ánh mắt sáng tỏ, mọi ngành sản xuất lúc trước đều từng điên cuồng diễn kịch, cơ hồ mỗi công ty hiện tại đều lũng đoạn hình thức kinh doanh, tàu Titanic chìm nghỉm khiến công ty bảo hiểm Portha phải đền một số tiền khổng lồ — tuy rằng là chủ tịch công ty WhiteStar vay tiền ngân hàng — như vậy từ nay về sau ngài Ismay đã đem công ty bảo hiểm biến thành kẻ thù rồi. Tàu Titanic chìm thoạt nhìn thật sự giống như lừa tiền bảo hiểm vậy. “Ha ha ~ Mấy người đàn ông các ngài cứ thích thảo luận mấy chuyện không thú vị chút nào, Benjamin, chúng mình trở lại nước Mĩ không phải vì trù tính tiền mặt đầu tư sao? Nếu ngài Hockley đây đã có thành ý mua công ty ống dẫn mà ngài đang chán như vậy, vì cái gì mà không thẳng thắn bán nó đi.” Obadat phu nhân hợp thời xen mồm vào, nàng bưng ly rượu từ phía sau ôm lấy cổ Guggenheim, một mặt hôn lên lỗ tai gã một mặt nũng nịu nói, Guggenheim hiển nhiên là phi thường yêu thương vị nhân tình này, Cal nhìn ánh mắt Guggenheim thì biết gã đang thận trọng tính toán việc bán đi sản nghiệp tổ tiên . Nếu Guggenheim nguyện ý đem toàn bộ nhà xưởng bán đi thì không còn gì tốt hơn, dù sao hợp tác với quý ngài Guggenheim đây nhìn sao cũng đều là tai hoạ ngầm, nhưng Cal không sốt ruột ra giá, hiện tại người cần tiền mặt để dùng gấp không phải hắn. Guggenheim không tới một phút đã phân phó nữ hầu đem hồng trà đổi thành ly rượu, Cal biết hắn sẽ thành công, nhưng mà hắn như cũ ôn hòa bình tĩnh mỉm cười, quả nhiên Guggenheim hướng hắn giơ lên ly rượu: “Cal, ngài đã có thành ý như vậy, tôi đây cũng không làm khó dễ ngài, nhà xưởng gia tộc này giá trị một trăm vạn đô la.” Cal bưng ly Champagne lên cùng Guggenheim chạm cốc, hắn không chút khiêm nhượng nói: “Bốn mươi vạn đô la, Rockefeller đã muốn tự kiến tạo công ty ống dẫn cho công ty mình. Thật tiếc nuối, ngài Guggenheim, sản nghiệp tổ tiên của ngài hiện tại sắp mất đi lượng người mua đáng kể.” Sắc mặt Guggenheim trở nên tối sầm, gã tràn đầy tự tin trở lại nước Mĩ chính bởi vì biết giá trị công ty của mình và người mua lớn mạnh sau lưng, không nghĩ tới lão già Rockefeller đã vậy còn quá keo kiệt khiến gã lãnh đủ như vầy. Nhưng Guggenheim không có lựa chọn nào khác, nếu không thừa dịp tin tức này vẫn chưa phát tán ra đem công ty bán đi đổi thành tiền mặt, hoặc là nói gã không có dựa theo tâm ý Cal bán đi, tin rằng đợi đến khi đặt chân lên đất Mĩ, công ty của gã sẽ bị chèn ép phá sản. “… Bốn mươi vạn đô la, thành giao, nhưng tôi muốn tiền mặt.” Guggenheim siết chặt ly rượu trong tay, Cal nhẹ nhàng chạm cốc với gã: “Đây là đương nhiên. Như vậy, hẹn gặp lại ở New York, ngaì Guggenheim, quản gia Lovejoy của ta một hồi sẽ đem hiệp ước lại đây mời ngài ký tên. Chào tạm biệt.” Cal đạt được mục đích sảng khoái rời khỏi phòng Guggenheim, hắn lấy đồng hồ bỏ túi ra nhìn thoáng qua, xác định hiện tại người hầu hẳn là đem thức ăn và máy điện báo đưa đến phòng hắn, hắn phải trở về nhìn xem cậu nhóc của mình có hay không ngoan ngoãn nằm ở trên giường ăn cơm. Cal đẩy cửa phòng ra, nét cười trên mặt hắn lập tức bị âm trầm thay thế, Jack mặc bộ quần áo hẳn là bộ đồ bẩn chưa giặt ngồi trong gian phòng khách cũng không rộng lắm , mà DeWitt phu nhân lại mang bộ biểu tình dào dạt đắc ý quay sang nhìn Cal. Cal lạnh lùng mỉm cười nói: “Lovejoy, gọi thuyền trưởng Roth Trent và nhân viên phục vụ đến, tôi muốn bọn họ giải thích vì sao người phụ nữ nhếch nhác hơn nữa còn là kẻ mưu mô lại có thể vào khoang thuyền hạng hai này.” Nói xong Cal âm trầm nở nụ cười, DeWitt phu nhân biểu tình chuyển thành hoảng sợ.
|
Chương 33
0o0——–0o0 “Có lẽ chúng ta nên thảo luận toàn bộ nghi vấn trước khi sinh bệnh, tôi không thể ôm hoài nghi mà sống được.” ————–
Cal tự nhiên, tao nhã tiến đến ngồi bên cạnh Jack, hắn nâng bàn tay đặt trên trán Jack, nụ cười giả dối trên mặt rốt cục chuyển sang chân thành: “Bác sĩ Anthony đã đến đây sao? Ông ta nói tình trạng thân thể của em hiện tại thế nào?”
Jack cũng không là người để ý đến ánh mắt người khác, thể lực của y vẫn còn chưa khôi phục, có chút vô lực tựa vào sô pha: “Quản gia Lovejoy vừa rồi đã đi tìm bác sĩ Anthony, nhưng mà chủ cửa hàng Messi, ngài Strauss cũng đồng dạng sốt cao không lùi, ngài ấy hiện tại như cũ không có hạ sốt, bác sĩ Anthony không thể rời đi, ông ấy bảo quản gia Lovejoy chuyển lời đến tôi, nếu nhiệt độ cơ thể đã gần khôi phục bình thường thì không có bất cứ vấn đề gì, còn lại chỉ cần nghỉ ngơi vài ngày. À, đúng rồi, vị phu nhân này đi theo nhân viên phục vụ đưa đồ ăn cùng vào, tôi không xác định bà ta có phải hay không có chuyện làm ăn cần bàn bạc với anh.” Nói xong những lời này Jack hạ giọng nói: “Bà ta có phải là mẹ Rose tiểu thư hay không, tôi xem có chút giống, nhưng mà các phu nhân trên đầu thường có nhiều trang sức, đều lấp lánh nhìn không rõ, tôi cũng không xác định được.” “Đem người phụ nữ chui vào cửa đuổi ra ngoài không phải là việc một người lịch sự nên làm, không cần phải để ý đến bà ta là được.” Cal không quản sự tồn tại của DeWitt phu nhân, bà chưa bao giờ là người trọng yếu gì cả, cũng không có khả năng khuấy lên sóng to gió lớn, hắn chỉ là đo độ ấm trên trán Jack, sau đó lộ ra nụ cười vừa lòng: “Tốt lắm, triệt để chuyển biến tốt.” Jack đắc ý cười rộ lên: “Tôi còn trẻ, khỏe mạnh cường tráng.” “Thưa ngài Hockley, cơm trưa của ngài, hy vọng ngài có thể vừa lòng.” Tên nhân viên phục vụ Cal gặp được hồi nãy đẩy xe thức ăn đưa đến phòng Cal, tên đó ám chỉ đem ánh mắt dừng lại ở tầng xe thức ăn vài giây, Cal sáng tỏ, cười cười lấy ra vài tờ tiền. “Cám ơn cậu, tôi dùng bữa xong sẽ gọi cậu.” “Vâng, thưa ngài, hy vọng ngài dùng cơm ngon miệng, hẹn gặp lại.” Tên phục vụ rời khỏi phòng. DeWitt phu nhân cũng không thừa dịp có người ngoài mà náo loạn lên, bà ta so với Cal càng coi trọng thanh danh hơn — bất quá Cal rõ ràng, đó là bởi vì Bukater gia tộc trừ bỏ “thanh danh” bên ngoài ra thì cũng chỉ có hai bàn tay trắng. Cal kỳ thật có chút vì Rose tiểu thư cảm thán, hắn tuy dùng loại phương thức kịch liệt không chừa đường sống để kết thúc hôn ước với Rose tiểu thư, đương nhiên cũng đồng thời hủy diệt danh dự thục nữ thượng lưu của nàng, nhưng điều này cũng không đại biểu Cal đối với Rose tiểu thư có cái gì thành kiến, hắn thậm chí là thưởng thức đặc điểm nữ tính tân thời trên người Rose tiểu thư. Bất quá, cô gái giống Rose tiểu thư tận đáy lòng còn lưu lại nhân tính có bà mẹ vô sỉ như DeWitt phu nhân trong mắt chỉ có tiền tài, cuộc đời chỉ có thể liên tiếp đón nhận bi kịch. Cal hoàn toàn có thể thiết tưởng hành động sau này của DeWitt phu nhân, một khi bà phát hiện mất đi Cal – phiếu cơm kim cương, hành động kế tiếp sẽ một lần nữa tìm kiếm một gã đàn ông ngu ngốc, dùng tuổi trẻ, mỹ mạo, học thức của con gái mình để chi trả mớ tiền mua quần áo trang sức. Cal thậm chí không bài trừ khả năng sau khi gia tộc Bukater phá sản, DeWitt phu nhân vì duy trì lối sống sinh hoạt xa hoa của mình mà đem Rose tiểu thư đẩy vào hố lửa — trên thực tế, khả năng này thật sự là rất cao. Cal trong lòng nghĩ đến chuyện của mình, tay vừa cắt thịt dê, chúng nó phi thường tươi mới, hơn nữa rõ ràng để chiếu cố dạ dày của bệnh nhân là hoàn toàn thích hợp. Thức ăn được cắt nhỏ bị Cal để trước mặt Jack, đồng thời hắn còn đưa qua bát canh thịt gà hầm bơ nấm thật ngon. Hương vị thơm ngon từ trong phòng phát ra, Jack và Cal cùng nhau ăn bữa cơm đầu tiên kể từ sau khi bọn họ được cứu viện, lúc này Cal mới phát hiện bản thân đã đói bụng lắm rồi, hệ thống tiêu hóa của hắn đều phát ra cảm giác đau đớn. Loại cảm giác này thật không ổn! Cal oán thầm, lại phát hiện Jack khi ăn biểu tình phi thường hưởng thụ, cảm giác không khỏe do thân thể mang đến đã bị Cal vứt lên chín từng mây, hắn chậm rì ăn cơm đồng thời hưởng thụ biểu tình thỏa mãn trên mặt Jack, đây mới là chân chính mỹ thực — hương sắc đầy đủ. DeWitt phu nhân triệt để bị xem nhẹ cảm thấy vô cùng không tốt, bà muốn nói vài điều, nhưng Cal căn bản xem bà là không khí, điều này lại khiến bà không biết nên mở miệng thế nào. DeWitt phu nhân rối rắm vấn đề hình tượng của bản thân, quản gia Lovejoy đã mời thuyền trưởng Roth Trent và quản lý phụ trách hai bậc khoang thuyền vào trong phòng. Cal buông dao nĩa, lấy khăn lau khóe miệng, rồi không chút hoang mang ngẩng đầu, hắn cũng không vừa mở miệng đã lập tức chỉ trích sai lầm với thuyền trưởng, Cal rất tự nhiên mỉm cười nhìn thuyền trưởng Roth Trent: “Thuyền trưởng Roth Trent mời ngồi, hành trình thuận lợi sao?” “Đúng vậy, thời tiết vô cùng sáng sủa, tiếp qua ba ngày là mọi người có thể đến cảng New York, tôi vì các vị được cứu vớt mà cảm thấy cao hứng tự đáy lòng.” Thuyền trưởng Roth Trent lộ ra tươi cười may mắn. “May mắn ngài đã đánh tới điện báo, mà tôi cũng tin chuyện này không phải một trò đùa dai, ngài Hockley chúng ta hẳn nên cảm tạ Thượng Đế.” “Đương nhiên, ca ngợi Thượng Đế đồng thời ta còn muốn vì chính mình được cứu vớt cảm tạ sự quyết đoán của thuyền trưởng ngài đây.” Cal khen tặng thuyền trưởng Roth Trent, cùng thuyền trưởng Smith của tàu Titanic khác xa nhau, thuyền trưởng Roth Trent thoạt nhìn là một người đàn ông phi thường hào sảng, ông nghe xong lời Cal nói liền cười to. “Ngài Hockley, ngài cho mời tôi và Adair đến là có chuyện gì? À, xin lỗi, tôi quên thông tri cho ngài biết, thuyền Californian đã xuất hiện ở phụ cận hải vực, bọn họ cứu vớt nhóm người cuối cùng, bất quá số người chết trên tàu Titanic phỏng chừng như cũ hơn hai trăm người.” Cal đưa mắt nhìn về phía DeWitt phu nhân một cái, lộ ra mạt cười như có như không: “Thuyền trưởng Roth Trent, yêu cầu của tôi cũng không cao, chỉ là hy vọng lúc rời thuyền có thể đem tôi và khách ở khoang hạng ba tách ra.” Thuyền trưởng Roth Trent theo ánh mắt Cal thấy được người một ngày còn chưa đổi quần áo, DeWitt phu nhân – trên bộ đồ được may bằng vật liệu hoa quý tràn đầy nếp nhăn, cùng Cal một thân tây trang giày da đúng là một trời một vực. Thuyền trưởng Roth Trent lộ ra ánh mắt “sáng tỏ”, hoàn toàn hiểu lầm DeWitt phu nhân thành một quý tộc nhỏ mới nổi. Quản lý hai khoang thuyền cao cấp, Adair, sắc mặt liền trở nên xấu đi, hắn đi đến trước mặt DeWitt phu nhân như thường lễ phép đưa ra nghi vấn. “Vị phu nhân này, xin hỏi trên tàu Titanic người ở phòng nào?” DeWitt phu nhân lập tức hé môi, Cal mang theo tươi cười cách khoảng hướng bà giơ lên ly rượu, những lời DeWitt phu nhân muốn nói bị sặc ở trong họng– bà nếu dám nói chính mình ở phòng của Cal, như vậy Cal nhất định sẽ nói chuyện của Rose tiểu thư ra, khiến DeWitt phu nhân không mặt mũi gặp người. “Tôi ở cùng với Brown phu nhân.” Adair lộ ra ánh mắt kỳ quái, hắn cung kính xoay người rời khỏi phòng Cal, không lâu sau đã quay lại, lúc này đây đi theo sau hắn thật sự là Brown phu nhân. Cal mỉm cười với Brown phu nhân, thực thân thiết tiếp đón: “Hi., Molly ~ nhìn thấy người khỏe mạnh thật là quá tốt.” “A, đúng vậy, chúng ta đều khỏe mạnh thật sự là quá tốt. Đúng rồi thân thể cậu Dawson đã tốt hơn chút nào chưa ? Tôi vừa rồi đến thăm ngài Nathan Strauss thì gặp bác sĩ Anthony, ông ấy mới nói cho tôi biết bệnh tình của cậu Dawson.” Brown phu nhân rất nhanh đi đến trước mặt Jack đưa tay đặt lên trán y, sau đó Brown phu nhân vừa lòng nở nụ cười: “Cậu bé, cậu thật may mắn đã chuyển biến tốt, ngài Strauss đã chuyển sang viêm phổi, tôi muốn trở về an ủi Strauss phu nhân.” “Molly, hẹn gặp lại, bà không đem DeWitt phu nhân đang tạm trú trong phòng bà đi sao?” Cal cười tủm tỉm hỏi, biểu tình trên mặt Brown phu nhân lập tức trở nên khó coi, bà thấy bộ dạng DeWitt phu nhân vênh váo tự đắc, từ trong xoang mũi phát ra một tiếng ‘Hừ’ đông cứng. Quản lý Adair cảm thấy chính mình đều đã hiểu mọi thứ, hắn lễ phép thay Brown phu nhân mở cửa tiễn bà, quay sang nhìn Dewitt phu nhân quần áo nhăn thành một nhúm nói: “Vị phu nhân này, khách khoang hạng ba không thể cùng khách hai bậc cao cấp ở chung một chỗ, mời bà trở lại chỗ của mình đi.” Sắc mặt DeWitt phu nhân xanh mét đi ra, miệng bà vẫn không quên nhắc đi nhắc lại lịch sử huy hoàng đã mất đi của gia tộc Bukater, Cal nhìn thuyền trưởng Roth Trent cười cười xin lỗi, thuyền trưởng cũng rời khỏi phòng Cal. Jack nãy giờ vẫn không nói được một lời, nhìn tất cả mọi người rời khỏi khoang thuyền, Jack buông đồ ăn nói: “Có lẽ chúng ta nên thảo luận toàn bộ nghi vấn trước khi sinh bệnh, tôi không thể ôm nghi vấn mà sống được.” Cal quay đầu nheo mắt nhìn biểu tình của Jack, hắn biết chính mình đang ghen tị, Jack không suy nghĩ sẽ cùng Rose tiếp tục tình duyên đấy chứ? ********
|
Chương 34
0o0——–0o0 “Nếu như, tôi về sau trở thành một danh họa muốn vẽ bộ dáng *** của anh thì sao đây?” ————–
Cal tự nhiên tiếp nhận dao nĩa trong tay Jack, giúp y tiếp tục công việc cắt xẻ gian khổ, hắn hạ tầm mắt nhìn miếng thịt muối xông khói trong đĩa, bình thản nói: “Tiểu thư Bukater thực không tồi, tôi nhớ rõ thời điểm vừa gặp, đã từng cùng em thảo luận qua vấn đề này — nàng có văn hóa có học thức, diện mạo xinh đẹp hơn nữa còn cá tính độc đáo. Tôi ở nông thôn Ireland kết bạn với nàng, tự nhiên mà hợp thành, tôi có tiền, nàng có mạo, nhưng mà tiểu thư Bukater có một bà mẹ như vậy, hơn nữa nàng quá mức tùy tính … Sau hơn một lần nàng đắc tội bạn hợp tác làm ăn của tôi, mẹ nàng còn ra sức thúc giục tôi thay gia tộc Bukater trả tiền nợ, bởi vậy tôi cảm thấy hôn ước này là một sự trói buộc.”
Jack thấy tò mò , miệng nuốt xuống nốt khối thịt, nhịn không được hỏi một câu: “Rose không phải có tiền sao? Cứ cho là hủy bỏ hôn ước với anh, về sau cuộc sống chắc cũng không vất vả mấy.” Cal đưa người kề sát hai má Jack, hắn đem nước sốt dính trên khóe miệng cậu nhóc liếm sạch: “Em không nghĩ đến việc gia thế của một mình tiểu thư Bukater không đủ để gánh vác nổi châu báu, trang sức, vật liệu may mặc, phấn son, họa chân dung, tiền tiêu xài của hai mẹ con nàng mỗi ngày?” Ánh mắt Jack trở nên phi thường mờ mịt, y nhìn vào mắt Cal biểu hiện ra y đối với điều này quả thật hoàn toàn không biết gì cả: “Sinh hoạt mà thôi, chẳng lẽ bọn họ mỗi ngày đều phải mặc quần áo mới sao?” Cal lập tức tựa vào sô pha cười lớn ra tiếng: “Đương nhiên, đương nhiên là như vậy! Phụ nữ xã hội thượng lưu sao lại nguyện ý khi tham gia yến hội mặc mỗi một bộ lễ phục, mang cùng một bộ trang sức, đây là sỉ nhục lớn nhất của các nàng! Thời điểm lên tàu Titanic, tôi mang theo mười hai rương hành lý, chỉ có hai rương là chứa quần áo, giấy tờ thuộc về tôi và Lovejoy, còn lại … ưm, tôi nghĩ em nhất định hiểu được, ha ha ha.” “Cả mười thùng quần áo? Thượng Đế của tôi ơi! Điều này cũng quá khoa trương, căn bản sao mặc hết mớ quần áo đó chứ.” Lúc Jack nói chuyện thanh âm cũng nhẹ nhàng cao lên, Cal cười tủm tỉm đánh gãy lời y nói. “Không, bên trong mười cái rương đương nhiên không chỉ có quần áo, còn có giầy, mũ, trang sức, thậm chí có vài vị tiểu thư thích chơi đùa thì một ít vật phẩm trò chơi nhỏ các nàng cũng mang theo bên người. Đúng rồi, tôi vẫn chưa giải thích xong, ngài Bukater đã tạ thế — cha của Rose — ông khi còn sống thiếu một số tiền lớn, nhiều đến mức cũng đủ đảo điên dòng họ Bukater. Bukater phu nhân lúc trước vội vã bức bách Rose tiểu thư nhận lời cầu hôn của tôi vì muốn trả hết nợ nần. Trên thực tế, gia tộc Bukater dù bán sạch sản nghiệp tổ tiên thì không tài nào trả nổi món nợ khổng lồ kia.” Cal nói xong vươn tay đặt ở cổ Jack, kéo cậu nhóc đến bên miệng mình, hắn nhẹ nhàng chạm vào môi Jack sau đó thở dài. “Jack, tôi biết em và tiểu thư Bukater tính cách phi thường hợp, nhưng hãy vì tôi mà cách nàng xa một chút được không? Tôi không muốn lại cùng gia tộc Bukater dây dưa với nhau, em nhất định nhìn ra DeWitt phu nhân hiện tại lòng như lửa đốt hy vọng nắm được nhược điểm của tôi, bắt tôi một lần nữa cưới Rose làm vợ. Đương nhiên, tôi gặp em, sau đó từ bỏ Rose tiểu thư, đó là một sự thật — và đây là nhược điểm của tôi.” Lời Cal nói quả thật đánh rớt tâm tư muốn gặp Rose tiểu thư của Jack, cho dù nàng đồng dạng thưởng thức các bức họa của mình, nhưng mà phi thường bất hạnh, Jack nhớ tới mồi lửa xúc tác cho Rose tiểu thư và Cal giải trừ hôn ước — tranh khoả thân. Ở bên trong lòng Jack vì đối với Rose tiểu thư tồn tại áy náy và thống khổ, không khỏi nhìn thẳng vào mắt Cal, y một chữ một chữ hỏi: “Cal, anh đã nói anh thưởng thức tác phẩm của tôi, anh không phải là lừa gạt tôi đấy chứ? Tôi nhìn thấy lúc ấy, thái độ anh đối với Rose tiểu thư dị thường thô bạo ngang ngược.” Cal phát hiện Jack muốn chấm dứt bữa cơm hồi lâu, xác định y không định tiếp tục ăn cơm, Cal tự mình thu thập sạch sẽ mặt bàn ăn, đem máy điện báo ôm đến trên bàn trà. Tiếp sau, Cal ngồi xuống trước mặt Jack, hắn đặt cái trán mình gối lên trên vai Jack ngữ điệu thoải mái nói: “Jack, chuyện này với tôi mà nói là hai chuyện hoàn toàn bất đồng. Tôi thưởng thức tác phẩm của em dưới góc độ bình luận nghệ thuật, nhưng là một người đàn ông có danh vọng, tôi không thể chịu được vị hôn thê của mình loã lồ thân thể để cho người đàn ông khác xem, hơn nữa để người đàn ông đó đem thân thể lõa lồ ấy họa lại — Rose tiểu thư lúc ấy không phải chỉ đại diện cho một mình nàng, nàng còn đại biểu cho thể diện gia tộc Hockley. Bất quá, tôi thừa nhận bản thân vô sỉ lợi dụng chuyện này mượn cơ hội hủy bỏ hôn ước.” Jack vươn tay ôm lấy eo Cal khiến hắn càng thêm thoải mái dựa vào thân thể của mình, y trêu chọc Cal: “Nếu như, tôi về sau trở thành một danh họa muốn vẽ bộ dáng *** của anh thì sao đây?” Cal phụt cười, hắn xoay người nằm ở bên người Jack nhìn trần nhà nói: “Jack yêu, tôi không biết là em có năng lực nhìn thấy bộ dáng *** của tôi đấy.” “Vì sao không có khả năng, chúng ta đều đã thân mật như thế.” Jack nói xong giật giật thân thể không cho Cal dựa nữa, Cal mở ra hai tay tùy ý khống chế được động tác của y. “Em còn nhớ rõ quá trình sao?” Một vấn đề của Cal đã khiến Jack phải suy nghĩ, y ngã xuống giường nghiêng thân thể quan sát đến biểu tình giả dối của Cal, tiếc nuối tuyên bố: “Tôi quả thật nghĩ không ra, bất quá tương lai sẽ có rất nhiều cơ hội.” Khóe miệng và chân mày Cal đều nhếch lên, hắn sảng khoái nói: “Tôi mỏi mắt mong chờ. Nhưng mà, Jack yêu, xin hãy đáp ứng tôi — em cả đời cũng không được lõa thể xuất hiện trong những bức họa của người khác.” Lời Cal nói khiến Jack ngây ngẩn cả người, y ngay lập tức gật đầu chấp nhận thỉnh cầu của Cal: “Được, tôi hướng Thượng Đế cam đoan.” Cal vươn tay che ánh mắt Jack lại, hắn dán vào tai Jack thấp giọng nói: “Ngủ đi, cậu nhóc của tôi, em nên ngoan ngoãn nghỉ ngơi, đợi đến bữa tối tôi sẽ gọi em rời giường.” Jack không phản kháng yêu cầu của Cal, y nghe lời nhắm hai mắt lại, sau cơn bệnh nặng thân thể Jack quả thật kém đi không ít, y cần tĩnh dưỡng một đoạn thời gian dài mới có thể triệt để khôi phục khỏe mạnh lại. Cal nhắm mắt lại nghe được tiếng hít thở đều đều truyền đến từ cậu nhóc bên cạnh, liền lập tức rời khỏi giường, hắn không chút do dự dùng máy điện báo liên hệ với tổng giám tộc tại New York của mình — Lucas, phân phó anh ta hiện tại bắt đầu lan truyền tin tức chủ của hệ thống cửa hàng Messi, ngài Nathan · Strauss đã mất trong vụ tai nạn trên biển — nhờ anh ta tìm cách nói lái sang chuyện khác, bằng không Cal thật sự không có biện pháp giải thích chuyện hai đứa bé gái. Lucas ngồi ở bên trong văn phòng nhìn phần điện báo này , chỉ cảm thấy vô cùng quái lạ. Cửa hàng Messi là hệ thống cửa hàng lớn nhất nước Mỹ, chế độ hoạt động của nó phi thường hoàn thiện, thái độ phục vụ cũng đủ hấp dẫn khách hàng, Lucas thật sự không thể hiểu được đả kích một cửa hàng nổi danh như vậy thì có được lợi thế gì, nhưng điều này cũng không gây trở ngại việc Lucas dựa theo lời Cal phân phó mà thi hành. Cal ngay sau đó gửi cho lão cha mình một phong điện báo, nội dung phi thường đơn giản, hắn muốn thu mua một xưởng máy móc hơn nữa hy vọng cha có thể xuất ra tiền bạc hỗ trợ hắn tại ở miền Tây mua một lượng lớn đất đai và nông trang . Đang ở Italia, ngài Henry nhìn bí thư từ New York phát tới điện báo nhận được — tờ điện báo không đầu không đuôi của con trai — ánh mắt quái dị nhìn hồi lâu. Từ khi vợ mất đi, việc trao đổi giữa cha con bọn họ liền cơ hồ không còn. Ngài Henry hồi tưởng lại thời điểm mà con trai liên hệ với mình, có lẽ là tám năm trước, vào thời điểm kia vợ ông vừa mới mất, ngài Henry lựa chọn tư thái phi thường phóng túng dùng đàn bà và rượu để quên đi nỗi thống khổ đau thương trước cái chết vợ mình, mà cha con họ sau một trận kịch liệt khắc khẩu mỗi người đi một ngả. Ngài Henry có chút châm chọc cười, quả nhiên là lâu lắm không liên hệ, nếu không con trai vì sao có thể nghĩ đến ông còn ở New York mà không biết cha mình đã sớm chạy đến Italia an dưỡng tuổi già chứ? Chẳng qua Cal đột nhiên liên hệ ông chính là bởi vì tiền sao, việc này không giống phong cách của Cal. Ngài Henry nhớ lại lúc Cal rời khỏi nhà đã rống giận: “Con không cần cha cũng có thể sáng tạo nên một khoảng trời riêng!”. Lúc ấy vẻ mặt lộ ra nụ cười kiêu ngạo đặc hữu của ông — con ông, tính cách luôn ngạo mạn như vậy. Vậy, đứa con vẫn luôn làm ông kiêu ngạo, tám năm sau sẽ mang đến cho ông kinh hỉ gì đây? Ngài Henry nghĩ nghĩ, quay đầu lại phân phó người hầu: “Chờ bọn họ đến New York liền liên hệ quản gia Lovejoy, kêu lão đem mọi hành động gần đây của Cal nói cho ta biết.” “Vâng, thưa ngài.” Người hầu thành thành thật thật lui ra ngoài, Cal lúc này còn không có nghĩ đến một vở ‘Vô gian đạo’ sẽ xảy ra với hắn. ********
|
