|
U Linh Boss
|
|
Baal vươn tay đỡ lấy cậu, thong thả để Vương Tiểu Minh vừa biến lại thành người nằm xuống.
“Ngươi nói rồi đó, làm một lần thôi.” Vương Tiểu Minh cắn môi nhìn hắn.
Baal cảm thấy dưới bụng căng thẳng.
Sau khi Vương Tiểu Minh biến thành Huyết tộc rồi, ngoại hình lẫn khí chất của cậu có vài điểm thay đổi. Rõ ràng nhất chính là làn da, làn da ban đầu trắng trắng hồng hồng giờ đã biến thành trắng trong như tuyết, càng tôn lên đôi mắt đen láy, thần thái sáng láng.
“Một lần thôi nha.” Vương Tiểu Minh sợ Baal không nghe rõ, nhấn mạnh thêm lần nữa.
Tay Baal nhẹ nhàng mơn trớn dọc theo sống lưng của cậu, cười vô cùng xấu xa: “Đương nhiên. Bất quá…”
Vương Tiểu Minh vừa nghe đến hai chữ ‘bất quá’, lông tóc cả người liền dựng lên soàn soạt.
“Nếu ngươi lại chủ động đòi hỏi, ta cũng sẽ không cự tuyệt đâu.”
…
Cậu có điên đâu mà chủ động đòi hỏi?
Trên mặt Vương Tiểu Minh khắc rõ ba chữ ‘Không đời nào’.
…
Sau một tiếng .
“Được, được rồi, không có…” Ngón tay của Vương Tiểu Minh gắt gao bấu chặt hai vai Baal. Tuy rằng từ khi biến thành Huyết tộc, thể lực của cậu đã khá hơn nhiều, nhưng năng lực phóng xuất của Baal hiển nhiên còn đang trên đà phát triển lên một tầm cao mới.
Baal vùi đầu cày cuốc.
…
Sau hai tiếng.
“Không được…” Vương Tiểu Minh tóc tai ướt sũng bết cả vào trán. Liên tục bị “kích thích” làm tinh thần của cậu dường như đã bị bủa vây bởi trạng thái mệt mỏi do “lao động” quá độ.
Baal tiếp tục hì hụi.
…
Sau hai tiếng rưỡi.
Vương Tiểu Minh thỏa hiệp, “Đừng… Nghỉ một chút, lát làm tiếp.”
Khóe miệng Baal nhếch lên một nụ cười đắc ý, cúi đầu nhẹ nhàng hôn lên cánh môi cậu.
Ngày hôm sau.
Máy bay rốt cục cũng đáp xuống Thượng Hải.
Vương Tiểu Minh ngủ gà ngủ gật gục đầu lên vai Baal, bước xuống máy bay.
Hành trình bay khoảng mười hai tiếng, Baal cũng “công tác” gần mười hai tiếng. Nhìn từ góc độ chuyên nghiệp mà nói, “công tác” tranh thủ từng giây từng phút, nghỉ giải lao khoảng độ không quá năm phút mỗi lần.
Từ cổng kiểm soát đi ra, biểu hiện của Baal có thể nói là gió xuân phơi phới, thậm chí ngay cả khi tiếp viên hàng không quanh khu vực đó ân cần chào hỏi, hắn cũng tặng cho họ nụ cười rạng ngời hiếm thấy, vì thế số lượng bong bóng phấn hồng ở sân bay bỗng dưng gia tăng mãnh liệt.
Ra khỏi sân bay liền thấy Hạng Văn Huân vội vàng chạy tới, vẻ mặt đầy căng thẳng nhưng khi vừa nhìn thấy bọn họ đã dịu xuống, “Đã lâu không gặp. Baal tiên sinh.”
“Ừm. Lâu rồi không gặp.” Cánh tay ôm Vương Tiểu Minh siết lại thật chặt.
Có lẽ nghe được tiếng nói chuyện rầm rì, Vương Tiểu Minh mở to mắt, hai tròng mắt mờ mịt, sau khi nhìn thấy rõ mặt người mới đến, phút chốc liền tỉnh táo, “Hạng tổng.”
“Đã lâu không gặp.” Hạng Văn Huân mỉm cười, “Trên đường tới đây bị kẹt xe, hi vọng không để hai vị chờ lâu.”
Vương Tiểu Minh nói: “Không sao, chúng tôi cũng chỉ mới xuống máy bay thôi.”
Baal đưa mắt trừng cậu: “Ngươi cũng biết vừa xuống máy bay cơ đấy?”
Vương Tiểu Minh bất mãn quẹt miệng: “Ta chỉ hơi mệt mỏi chứ không phải là bất tỉnh nhân sự nha.”
Baal nhìn cánh môi đang mân mê, đột nhiên cúi đầu gặm lấy nó, sau đó trở mình cuồng loạn cắn mút.
Hai mắt Vương Tiểu Minh lúc này mở to cực đại.
Bốn phía vang lên từng trận từng trận xuýt xoa.
Hạng Văn Huân chỉnh lại cổ tay áo, tảng lờ như không có chuyện gì, lùi về sau vài bước, gia nhập vào đám khán giả.
Ước chừng nửa phút sau, Baal mới ngẩng đầu lên.
Tiếng huýt gió liên tiếp, trong số đó còn xen lẫn vài câu chửi rủa. Bất quá mấy người đó vừa rủa xong, liền phát hiện cảnh sắc xung quanh đã thay đổi, họ thình lình xuất hiện ngay giữa ngã tư đường ——
“A!”
Đương nhiên, cho dù tiếng hét của họ có đinh tai nhức óc cỡ nào cũng không thể truyền tới sân bay được nữa.
Mặc dù bốn phía phút chốc đã yên tĩnh, nhưng Vương Tiểu Minh vẫn xấu hổ không thôi, lúc này cậu cần nhất là tìm cái hầm ngầm chui vào.
Hạng Văn Huân thấy một vài ánh mắt dò xét nghi hoặc, vội vàng đề nghị: “Chúng ta đi về trước dã.”
“Ừm.” Vương Tiểu Minh cúi đầu cắm mặt đi về phía trước.
Baal đi theo sau cậu, ung dung hỏi: “Ngươi đang tính quay về Pháp hả?”
Vương Tiểu Minh giật mình, ngẩng đầu lên mới phát hiện hướng cậu đang đi là dẫn về phía sân bay.
“…”
Hạng Văn Huân tự mình lái xe đến. Sau khi chứng kiến một màn như thế ở sân bay, anh ta cảm thấy vô cùng bội phục khả năng dự cảm của mình.
Vương Tiểu Minh nghĩ tới Ngân Quán, giống như thể thân thiết từ lâu, không ngừng ân cần thăm hỏi về những người khác. Ngay cả Đào Nhạc cũng được vinh hạnh liệt vào danh sách ân cần thăm hỏi. Sau khi nghe chuyện gã và Từ Nhất Minh đều rời khỏi Ngân Quán, cậu liền nhịn không được cảm khái.
Hỏi han cả nửa ngày, đề tài rốt cục cũng xoay tới Hạng Văn Kiệt.
Hạng Văn Huân ngón tay cầm vôlăng căng thẳng, nói bâng quơ: “Em ấy đang dần thích nghi với thân phận mới.”
Vương Tiểu Minh hỏi: “Vậy Edwin đã làm xong chứng minh thư cho cậu ấy chưa?” Bởi vì chính mình cũng có kinh nghiệm, cho nên những vấn đề cậu lo lắng có thể nói là rất cụ thể.
Hạng Văn Huân gật đầu đáp: “Giờ đã là người Pháp gốc Hoa.”
Châu Âu mới là địa bàn của Huyết tộc, cho nên trong một xấp chứng minh thư của Vương Tiểu Minh hầu hết là các nước ở Châu Âu, chỉ có một cái là Trung Quốc. Bất quá chừng đó cũng đủ rồi, khi nào hết hạn tự sẽ có người giúp cậu đổi cái mới.
“Cậu ấy có sợ mặt trời không?” Vương Tiểu Minh nhớ rõ cái người đầu tiên sơ ủng cho Hạng Văn Kiệt là một Huyết tộc đời thứ mười bốn, thể chất đặc biệt sợ ánh sáng.
Hạng Văn Huân đáp: “Không.”
“Vậy thì tốt rồi.” Vương Tiểu Minh thở phào nhẹ nhõm.
“Bất quá sau tám giờ tối sẽ không thể duy trì nhân dạng được nữa.” Hạng Văn Huân kể đại khái.
Vương Tiểu Minh giật mình, nửa ngày mới toát ra một câu nghi vấn: “Sau tám giờ tối sẽ không thể duy trì nhân dạng?”
“Sẽ biến thành dơi cho tới bốn giờ sáng ngày hôm sau.” Hạng Văn Huân sắc mặt thâm trầm. Mặc dù quen với chuyện này được một thời gian rồi, cũng đã vượt qua giai đoạn khó khăn bạn đầu, nhưng do bị đả kích quá lớn khiến cho dư âm còn đọng lại dưới đáy lòng, tích tụ, biến thành một cục khúc mắc khó có thể tiêu trừ chỉ trong phút chốc.
Vương Tiểu Minh lẩm bẩm: “Lẽ nào không còn biện pháp khác sao?”
…
Baal làm mặt đầy tư lự: “Vấn đề này hẳn là nên hỏi Huyết tộc cao cấp.”
Vương Tiểu Minh nhãn tình sáng lên, “Ai thế?”
“Huyết tộc nhị đại…” Baal dừng một chút lại thong thả nhả chữ, “Vương đại nhân.”
…
|
Vương Tiểu Minh co người chui vào góc ô tô, nhắm mắt giả chết.
Vì thế, cậu “chết” một đường về tới Ngân Quán.
Vương Tiểu Minh cuối cùng cũng “sống lại”, nhanh nhẹn nhảy xuống xe, nhìn tòa nhà sáng lấp lánh dưới ánh mặt trời, trong lòng nhịn không được sôi trào cảm xúc. Cậu dường như đã thông suốt hàm nghĩa da diết của câu thơ “Thiếu tiểu li gia lão đại hồi”. [1]
Hạng Văn Huân dừng xe hẳn rồi dẫn bọn họ trở về ký túc xá.
Vương Tiểu Minh bước vào ký túc xá nhịn không được sờ đông sờ tây, miệng tía lia không ngừng: “Không thay đổi a không thay đổi…”
Baal thấy cậu nhìn mảnh rác trên sàn nhà, miệng thì liên tục ‘không thay đổi’, rốt cục chịu không nổi hỏi: “Ngươi chắc chắn trước khi đi trên sàn cũng có mảnh rác này?”
Vương Tiểu Minh nói: “Thì ta đang nói mảnh rác dính trên sàn nhà không thay đổi đó.”
Baal không tức giận nói: “Ngươi mới đi có một tháng.”
Vương Tiểu Minh cảm khái: “Thế mà cũng đã được một tháng rồi.”
Baal: “…”
Đại khái nghe thấy tiếng bước chân của họ, cửa phòng Chử Chiêu hé mở, hắn ta mới ló ra được nửa cái mặt thì nhìn thấy Vương Tiểu Minh và Baal đi đến, trên mặt hắn treo tấm biển đề rõ hai chữ ‘cảnh giác’, sau đó tuyệt không hé răng lấy một lời, lui ra sau đóng cửa lại.
Vương Tiểu Minh thở dài: “Cái này cũng không thay đổi.”
Hạng Văn Huân từ trong túi quần móc chìa khóa ra đưa cho cậu, “Phòng của cậu vẫn giữ nguyên như thế.”
Trong mắt Vương Tiểu Minh hiện lên vẻ kinh hỉ, “Thật sao?” Cậu nhận lấy chìa khóa, hưng phấn mở cửa ra.
Cách bố trí trong phòng quả nhiên vẫn y như lúc trước khi rời đi, hơn nữa không dính một chút bụi, hiển nhiên trước đó đã có người dọn dẹp rồi.
“Cám ơn Hạng tổng.” Vương Tiểu Minh cảm kích từ tận đáy lòng.
Baal chui vào thư phòng kiểm tra máy bóng rổ của hắn. Cũng được sắp xếp rất gọn gàng.
Hạng Văn Huân đứng ngay sau hắn, mỉm cười nói: “Baal tiên sinh nếu thích, ta có thể kêu người mang thêm một kiểu máy khác lại đây.”
Baal liếc anh ta một cái, “Chuyện này vốn đâu cần phải hỏi.”
Hạng Văn Huân tươi cười không đổi, “Đã hiểu.”
Vương Tiểu Minh vào trong bếp, nhanh tay bưng ra hai ly nước. Một ly cho Hạng Văn Huân, một ly cho mình.
Baal đứng bên cạnh đen mặt lại, “Của ta đâu?”
Vương Tiểu Minh ngẩn người, bỗng dưng phát hiện Baal giờ đây đã có được thân thể. Đại khái là mọi chuyện xảy ra tại căn phòng này đã khắc sâu vào trong ký ức của cậu, thế nên theo thói quen, cậu vẫn cứ đinh ninh Baal còn đang ở trạng thái linh thể.
Cậu cười gượng đưa ly nước đang cầm trong tay cho Baal, lại chạy đi rót thêm cho mình một ly.
Ba đại biểu thuộc ba chủng tộc khác nhau cùng ngồi xuống.
Vương Tiểu Minh lại nhớ tới chuyện của Hạng Văn Kiệt, nhịn không được hỏi: “Thật sự không có cách nào sao?”
Hạng Văn Huân đặt cái ly lên bàn, “Văn Kiệt sau lần đầu tiên sơ ủng thất bại, máu của Huyết tộc trong cơ thể không đủ để biến em ấy thành Huyết tộc. Bản năng sinh tồn của nhân loại đã hòa lẫn máu của Huyết tộc và máu của nhân loại sinh ra khiếm khuyết… Nói đơn giản thì nó giống như một căn bệnh ở nhân loại. Edwin đã dùng máu của anh ta và một vài loại thuốc khác để ngăn chặn khiếm khuyết phát triển, tuy nhiên không thể loại bỏ tận gốc được. Bởi vậy Hạng Văn Kiệt mỗi ngày đều phải biến thành dơi để xoa dịu khiếm khuyết, duy trì sự áp chế để nó không bị tái phát.”
Vương Tiểu Minh nghe một hồi như thể lọt vào sương mù, “Nói chung là không còn cách nào đúng không?”
Hạng Văn Huân nói: “Trước mắt có thể nói như vậy, còn về tương lai…” Anh ta dừng một chút, cười yếu ớt nói, “Em ấy có cả một tương lai vĩnh cửu, cho nên tôi sẽ không bao giờ từ bỏ hi vọng. Cho dù trước lúc chết tôi chỉ còn lại một phút.”
Vương Tiểu Minh nghe anh ta nhắc đến chữ “chết”, không khỏi giật mình. Mặc dù giờ đây cậu đã trở thành Huyết tộc, nhưng lối suy nghĩ của nhân loại trong cậu vẫn như trước không đổi. Cho nên trong mắt cậu, độ tuổi của Hạng Văn Huân quả thật như là mặt trời ban trưa.
Hạng Văn Huân thay đổi khẩu khí: “Nghe nói cậu thông qua sơ ủng thành công đã trở thành Huyết tộc nhị đại chân chính?”
Vương Tiểu Minh ngượng ngùng gật gật đầu.
“Chúc mừng cậu.” Hạng Văn Huân vươn tay. Những lời này nói ra là thực tâm thực lòng. Cho dù trước đây anh ta đã từng có ý muốn lợi dụng Vương Tiểu Minh, thăng chức cho cậu, tiếp cận cậu, tất cả đều là lợi dụng. Nhưng giờ đây anh đã hoàn toàn hiểu rõ con người của Vương Tiểu Minh, hơn nữa cũng thật sự quý mến cậu.
Kỳ thật mãi đến tận bây giờ, anh vẫn ôm suy nghĩ lợi dụng Vương Tiểu Minh như trước. Bởi vì thân phận hiện tại của Vương Tiểu Minh và quan hệ mật thiết giữa cậu với Baal, tất nhiên về lâu dài sẽ rất có lợi cho Hạng Văn Kiệt. Đây là điều duy nhất mà một người anh trai sinh mệnh có hạn có thể làm được.
Nhưng những kiểu lợi dụng thế này đâu phải ai cũng tốt số, đâu phải ai cũng có thể gặp được đối tượng như vậy. Điều kiện là, phải luôn tin tưởng vào khả năng của đối phương, tin rằng cho dù một mai mình chết đi, đối phương vẫn sẽ lưu giữ và trân trọng mối quan hệ này.
“Cảm ơn.” Hai bàn tay giao nhau, Vương Tiểu Minh cười vô cùng chân thành.
—
[1] Thiếu tiểu li gia lão đại hồi: Đây là câu thơ trong bài Hồi hương ngẫu thư của Hạ Tri Chương (hình như trong sách cấp 2), có nghĩa là rời nhà từ lúc còn trẻ, già mới quay về. [<—]
Đệ tam thập lục chương hoàn
|
Đệ tam thập thất chương: Hồi gia (thượng)
Trans: Qt + Ct
Edit: Rainy
—
Tục ngữ nói: XX sớm muộn gì cũng phải gặp YY.
* Hồi gia: về nhà
Hạng Văn Huân vừa mới cảm nhận được độ ấm từ lòng bàn tay của Vương Tiểu Minh thì cảnh sắc trước mặt đã thay đổi, lại biến thành đỉnh đầu của Chử Chiêu.
Chử Chiêu ngẩng đầu: “…”
“…”
Chử Chiêu giơ tay bịt mũi lại, bình tĩnh nói: “Hạng tổng, đây là toilet.”
Hạng Văn Huân bình tĩnh xoay người đi ra ngoài, “Không sao, trước lạ sau quen. Tôi cũng quen rồi.”
Chử Chiêu: “…”
Vương Tiểu Minh nhìn vị trí của Hạng Văn Huân trống hốc trống huơ, chậm rãi thu tay lại, bất đắc dĩ thốt lên: “Baal…”
Baal liếc mắt nhìn cậu, quay ngoắt đi.
Có nói nhiều đi chăng nữa cũng vô nghĩa, dù sao ai cũng quyết giữ ý kiến của riêng mình.
Vương Tiểu Minh há hốc miệng, trầm ngâm thật lâu mới nói: “Tốt xấu gì lần tới trước khi động thủ, nhớ báo trước một tiếng.” Như vậy ít ra cũng có thể đề phòng, đỡ giật mình.
Baal bĩu môi: “Phí thời gian.”
Chuông cửa vang lên.
Vương Tiểu Minh kinh ngạc đứng dậy ra mở cửa, “Ai thế nhỉ?”
Baal nhìn lướt về phía cửa, miệng lẩm bẩm: “Còn ai vào đây nữa.”
Vương Tiểu Minh mở cửa, vẫn là Hạng Văn Huân.
“Hạng tổng?”
“Tôi chợt nhớ ra còn một chuyện chưa làm.” Hạng Văn Huân vẻ mặt vô cùng thản nhiên.
Vương Tiểu Minh cười gượng nghiêng người tránh đường.
Hạng Văn Huân làm như không có việc gì ngồi về vị trí cũ, cầm lấy ly nước trên bàn, thong thả uống một ngụm: “Ly nước vẫn chưa kịp uống.”
…
Cái lý do này thật là…
Vương Tiểu Minh mặt 囧囧 nhìn anh ta.
“Ngoài ra,” Hạng Văn Huân đặt ly nước xuống, ngẩng đầu nói với cậu, “Bạn đại học của cậu từng gọi đến công ty tìm cậu.”
“Công ty?” Vương Tiểu Minh mờ mịt.
Hạng Văn Huân giải thích: “Là đơn vị thực tập trên danh nghĩa của cậu, một công ty mậu dịch dưới quyền tôi.”
Vương Tiểu Minh lúc này mới đứng phắt dậy, “A. Cậu ấy nói gì?”
Hạng Văn Huân trả l: “Cậu ta nhắn là, mẹ cậu từng gọi điện đến trường học tìm cậu, có vẻ như bà rất sốt ruột.”
“Mẹ?” Chỉ trong một chốc, trăm mối lo lắng ào ào đổ vào đầu cậu.
“Nếu không bận rộn gì thì mau gọi điện về nhà đi.” Hạng Văn Huân đứng dậy, mỉm cười nói, “Buổi tối tôi sẽ đợi ở nhà hàng mời hai vị dùng cơm, Baal tiên sinh nhất định phải hạ cố đến đấy.”
Baal nhướn mày, từ chối cho ý kiến.
Hạng Văn Huân đi rồi, Vương Tiểu Minh vẫn đứng yên, duy trì tư thế y như mới nãy.
“Ngươi muốn gọi điện thoại hả?” Baal tuy rằng không có mẹ, nhưng hắn biết tình thân đối với nhân loại quan trọng cỡ nào.
Vương Tiểu Minh do dự: “Lâu rồi ta chưa gọi về nhà.”
Baal nhìn vẻ mặt do dự của cậu, nhíu mày hỏi: “Ngươi đang sợ sao?”
Hai tay của Vương Tiểu Minh liên tục chà xát, “Hơi hơi.”
“Vì sao?” Baal không thể lý giải nổi, “Mặc dù là mẹ ngươi, nhưng bà ấy cũng chỉ là nhân loại thôi, không phải sao?”
…
Đây mới là gốc rễ của vấn đề đó.
Cậu biết ăn nói với mẹ thế nào đây —— Mẹ! Con xin lỗi, lâu nay con không gọi điện về nhà là vì tháng trước bận sang Pháp một chuyến, nhân tiện tới Huyết tộc giới, rồi bây giờ đã là một Huyết tộc có thể hóa thành dơi hoặc triệu hồi một bầy dơi bất cứ lúc nào.
…
Mẹ nhất định trước khi ngất xỉu sẽ tống cậu vô bệnh viện tâm thần.
Baal đoán: “Ngươi không muốn để bà ấy biết chuyện ngươi đã biến thành Huyết tộc.”
Vương Tiểu Minh gật gật đầu. Đa số mọi người đều cho rằng mấy thứ như Huyết tộc, đọa thiên sứ chỉ xuất hiện trong sách vở hoặc phim ảnh, tuyệt đối không thể có thật. Cái này thì khỏi phải bàn, cha mẹ và cả anh trai cậu, bọn họ đều thuộc phần đa số đó.
“Vậy thì không nói là được rồi.” Baal không thể hiểu nổi, có gì khó khăn đâu.
Vương Tiểu Minh bực bội vò đầu, “Nhưng mà bọn họ sẽ già đi.” Mà cậu thì không thế.
Baal nói: “Nếu ngươi biến bọn họ thành Huyết tộc, bọn họ sẽ không phải già đi.” Nể tình bọn họ là người nhà của Vương Tiểu Minh, hắn có thể hào phóng chia sẻ cho bọn họ một chút máu của Vương Tiểu Minh. Đương nhiên, thân thể của Vương Tiểu Minh từ đâu mà ra, hắn chẳng buồn quan tâm.
“Kỳ thật trước đây ta cũng đã từng nghĩ đến vấn đề này.” Đứng trước lựa chọn có nên biến thành Huyết tộc hay không, cậu không những phiền lòng về cuộc sống vô tận sau này mà còn phải chịu những ràng buộc trong cuộc sống. Thế nhưng cuối cùng, chính cậu đã chọn lấy con đường liều mạng theo ý mình. “Ta muốn,” Cậu dừng một chút, sau khi quyết định chắc chắn mới nói tiếp, “Chăm sóc phụng dưỡng họ từ xa.”
Như vậy vừa không lây vận khí ẩm mốc của mình cho họ, vừa không để họ có cơ hội phát hiện mình là Huyết tộc trường sinh bất lão, lại vừa có thể báo hiếu.
Sau khi Vương Tiểu Minh suy nghĩ mọi chuyện rõ ràng, gánh nặng đặt trên người lập tức nhẹ hẳn đi.
Baal cũng rất hài lòng về quyết định của cậu. Với hắn mà nói, số người quấy rầy càng ít càng tốt, dù sao mỗi ngày nổi bão riết cũng mệt lắm.
Vương Tiểu Minh nghĩ thông rồi vội vàng chạy đến bên bàn, nhấc điện thoại lên bấm số.
Nhưng chỉ mới chào hỏi hai câu, mặt cậu đột nhiên biến sắc: “Con sẽ lập tức về ngay!”
Baal thấy cậu lóng ngóng dập máy, sắc mặt trắng xanh, nhịn không được hỏi: “Sao thế?”
Trong thanh âm của Vương Tiểu Minh mang theo một tia run rẩy, “Anh hai ta ngã từ trên lầu xuống, bị gãy chân.”
Baal thản nhiên nói: “Miễn không phải ngã gãy cổ thì có gì nghiêm trọng đâu.”
“Nhưng mà anh ấy sắp làm đám cưới.”
Baal càng dửng dưng, “Vậy ngồi xe lăn rồi cưới.” Lại còn tiết kiệm thể lực nữa.
Mặt Vương Tiểu Minh càng lúc càng nhăn nhúm, “Thế nhưng, cô dâu đã mang bầu bốn tháng rồi.”
…
Ngoài việc ngã gãy chân có thể miễn cưỡng xem là tin dữ ra, hai chuyện còn lại nên tính vào tin mừng chứ hả?
Baal nhíu mày hỏi: “Trọng điểm là cái gì?”
Vương Tiểu Minh khẽ nói: “Bọn họ thiếu tiền lại thiếu người.”
Baal trợn mắt nhìn cậu: “Đừng có nói với ta, ngươi định cho tiền kèm tặng người nha?”
“Bây giờ ta có tiền rồi.” Hai mươi vạn Đôla Mỹ tháng này đã được nhập sổ. Cậu sau một đêm bỗng trở thành đại gia.
“Lúc nãy ai vừa mới bảo sẽ phụng dưỡng từ xa?” Trong mắt Baal viết rành mạch ba chữ ‘Không đồng ý’.
Vương Tiểu Minh cười làm lành: “Trước mắt về giúp đỡ ít ngày, sau đó sẽ phụng dưỡng từ xa.”
Baal đen mặt.
“Ít ra cũng phải chờ anh hai ta chân tay lành lặn. Con người trong đời chỉ có một ngày vui duy nhất, nhất định phải làm thật long trọng để nở mày nở mặt.” Vương Tiểu Minh cúi đầu, “Ta cũng đã nhiều năm không về nhà. Nếu không nhân dịp này mà về, chỉ sợ sau này thật sự không còn cơ hội nữa.”
Sắc mặt Baal từ đen chuyển sang xám.
Thanh âm của Vương Tiểu Minh càng thêm ủ dột, “Hơn nữa nhất định ta chẳng ở được lâu đâu. Có lẽ bọn họ sẽ mau chóng phát hiện ra vận khí của ta còn đến nhanh hơn tác dụng phụ của thuốc.”
Baal hậm hực nói: “Có thời gian ngồi than thở chi bằng mau đi mua vé máy bay đi.”
Vương Tiểu Minh ngẩng đầu, hai mắt nhìn hắn lấp lánh, bổ nhào vào trên đùi Baal, cười ha hả không dứt nhìn hắn nói: “Ngươi đồng ý rồi!”
Baal hừ lạnh: “Mong là vận thối của ngươi chưa mất tác dụng.”
Vương Tiểu Minh: “…”
Tiệc mừng nhanh chóng đổi thành tiệc tiễn chân.
Vương Tiểu Minh và Baal nghỉ ngơi ở Ngân Quán một buổi tối, sau đó lại bắt đầu một hành trình khác.
Bởi vì quê nhà của Vương Tiểu Minh ở thị trấn, không có chuyến bay thẳng, cho nên Hạng Văn Huân đề nghị tự lái xe đi, nhưng kết quả lại là ——
Vương Tiểu Minh và Baal ngồi vào hai bên ghế lái ghế phụ.
Hạng Văn Huân lo lắng nhìn bọn họ, “Hai người thật sự không cần tài xế chứ?”
“Tôi có bằng lái rồi.” Vương Tiểu Minh vừa nói vừa tò mò sờ đông sờ tây khắp xe.
Hạng Văn Huân trong lòng nhẹ nhàng thở phào, “Thi lúc nào thế?” Tuy rằng bây giờ có bằng lái chưa chắc đã lái được xe, nhưng ít ra so với không có vẫn tốt hơn. Đỡ mất công bị cảnh sát giao thông bất thình lình chụp cổ.
“Hai ngày trước, Huyết tộc gửi đến.” Vương Tiểu Minh vỗ vỗ đống giấy tờ tùy thân bên cạnh. Bên trong có chứng minh thư, có bằng lái, nói chung là đầy đủ cả. Có thể thấy là Huyết tộc đã phát triển mọi nghiệp vụ đến gần như toàn diện.
…
|
Hạng Văn Huân hỏi: “Cho nên cậu chưa từng học?”
Vương Tiểu Minh cam đoan: “Tôi từng lái xe ở khu trò chơi rồi.”
“…” Hạng Văn Huân lại hỏi thêm lần nữa, “Hai người thật sự không cần tài xế sao?”
Baal đột nhiên búng tay.
Nguyên bản Hạng Văn Huân còn đang đứng trước cửa xe lập tức biến đâu mất, sau đó chớp mắt hiện ra sau đuôi xe.
…
Hạng Văn Huân gật đầu: “Tôi yên tâm rồi.”
“Vậy chúng tôi đi đây!” Vương Tiểu Minh hưng phấn cầm vôlăng, gạt cần số, giẫm ga…
Hạng Văn Huân nhìn chiếc xe cẩn thận quẹo ra khỏi cổng, đang muốn xoay người, chợt nghe một tiếng phanh gấp, xe lại chạy ngược trở về.
“Sao thế?” Vẻ mặt của anh rất trấn định.
Vương Tiểu Minh từ trong xe vươn đầu ra, “Quên nói tạm biệt với ngài. Cám ơn ngài đã cho mượn xe, bye bye!”
“Bye bye.” Hạng Văn Huân nói xong, cảnh tượng trước mắt lại thay đổi, người đã đứng trong phòng làm việc.
Anh ta thở dài, đi đến bên cửa sổ, nhìn chiếc Audi màu đen từ trước cổng Ngân Quán chạy ra đường lớn, từ từ mất hút trong làn xe, nhịn không được thấp giọng lẩm bẩm, “Kỳ thật tôi đang tính về ký túc xá.”
Cửa bị đẩy ra, thư kí nhìn thấy anh liền sửng sốt.
Hứa tổng đứng sau lưng cô, ngoài cười trong không cười hỏi: “Chẳng phải cô bảo Hạng tổng không có ở đây sao?”
Thư kí xấu hổ không dám hé miệng. Cô chắc chắn ban nãy không có, hơn nữa cô cũng không nhìn thấy anh ta đi vô. Thế nhưng tình huống trước mắt như này, cô không thể phản bác được.
Hạng Văn Huân mỉm cười nói: “Trong phòng tôi có mật đạo mà.”
Hứa tổng nửa tin nửa ngờ nhìn anh.
Trên đường cao tốc, chiếc xe nào cũng phóng nhanh như chớp giật.
Nhưng mà khiến người khác chú ý nhất chính là chiếc Audi màu đen hoà trong làn xe. Bởi vì những chiếc xe khác đi nhanh như chớp về cũng nhanh như chớp, nhưng đều có chừng mực, ít nhất phải duy trì tốc độ tương ứng với xe. Thế mà chiếc xe này hoàn toàn coi đường cao tốc như đường đua.
Nhất là khi nó bay vào trạm xăng dầu, khiến cho nhân viên trong trạm xăng đều đồng loạt vỗ tay.
Baal đã quen với tốc độ thế này.
Lúc tham gia trò chơi trong đêm hội máu tươi, tốc độ của cửa thứ nhất còn nhanh hơn đây gấp vài lần.
Quả nhiên, lúc Vương Tiểu Minh từ trên xe bước xuống, mặt không đỏ thở không gấp, cứ như thể mới nãy vừa bước xuống từ trên xe ba bánh.
Đang đổ xăng thì di động đột nhiên vang lên.
Vương Tiểu Minh bắt máy, hóa ra là Hạng tổng.
“Tôi quên nhắc cậu.” Hạng tổng thản nhiên nói, “Đường cao tốc cũng có giới hạn tốc độ. Tối đa không vượt quá 120 km/giờ, tối thiểu không dưới 60 km/giờ.”
Vương Tiểu Minh trầm mặc một lát mới nói: “Tôi mới đi có nửa tiếng à, còn nửa tiếng dư ra có phải vòng về không?”
“… Tôi sẽ trả hóa đơn tiền phạt.”
—
*** Nguyên văn lời đề: Tục ngữ nói: xá xá xá tổng yếu kiến xá xá. Mấy chữ “xá xá xá…” ở đây có lẽ là ẩn số như XXX YY. Câu tục ngữ gốc là “sửu tức phụ tổng yếu kiến bà bà” – nàng dâu sớm muộn cũng phải ra mắt mẹ chồng – nàng dâu a.k.a BOSS nhà mình =)). Cảm ơn bạn Mokuren đã giải đáp, ngàn nụ hôn gửi đến bạn :X~
|
Tiến vào thị trấn, ký ức đã qua lại vọt tới như bài sơn đảo hải, thiếu chút nữa đã làm Vương Tiểu Minh choáng ngợp.
Như thể để cậu có thêm thời gian đắm chìm vào ký ức, tốc độ của xe càng lúc càng chậm. Baal quay ra cửa sổ liền nhìn thấy một bà lão tay chống gậy đang “sóng bước” cùng hắn. Hình như nhạy cảm với ánh nhìn chăm chú của hắn, bà lão quay đầu lại, nhìn hắn mỉm cười, chìa ra mấy cái răng lổm cổm đã ố vàng.
…
Baal cố nén xúc động muốn ném bà lão đi đâu đó, quay lại hỏi Vương Tiểu Minh: “Tới rồi sao?”
“A?” Vương Tiểu Minh theo bản năng giẫm phanh.
Baal trơ mắt nhìn bà lão cứ thế vượt qua trước mặt hắn.
Vương Tiểu Minh nhìn trái nhìn phải, “Đã tới đâu?”
…
Bộ y tưởng là hắn biết đường chắc?
Baal nheo mắt, “Ngươi đang nghĩ cái gì?”
Vương Tiểu Minh ngẩn người, cúi đầu nghĩ một lát mới nói: “Ta đang tìm ngân hàng Trung Quốc.”
Baal rút di động ra, đưa cho cậu, “114.”
Vương Tiểu Minh giật mình nhìn hắn.
Baal đắc ý nói: “Ở thời khắc mấu chốt luôn tìm ra cách giải quyết vấn đề mới là người thông minh.”
…
Cách cắt nghĩa “người thông minh” ở thiên đường và địa ngục chắc chắn khác hẳn nhân giới. Đây là nét văn hóa đặc trưng.
Vương Tiểu Minh cầm lấy di động, sau đó trả lại cho hắn, “Kỳ thật…”
“Ngươi thấy cách của ta không được sao?”
“Không phải.” Vương Tiểu Minh liếm môi, “Ta chỉ muốn thông báo, tới rồi.”
…
Baal xuống xe, liền nhìn thấy gần đó có một tòa nhà màu trắng, bên trên có viết bốn chữ tiếng Trung thật to. “Tầm mắt của ta mới nãy bị cô ả lùn lùn kia chắn mất.”
“Là bà lão.” Vương Tiểu Minh sửa lại cho đúng, “Ta cũng thấy, cho nên ta mới nhường đường.”
“Lão?” Baal nhướn mày, “Cô ta quá lắm cũng chỉ mới có trăm tuổi, già lắm sao?” Hắn nhìn rõ lắm mà.
Vương Tiểu Minh nói: “Nhưng mà bà ấy đã lão hóa rất nhanh.”
Baal bĩu môi, “Vậy thì ta không thể so nổi rồi.”
Bình thường hắn nói không thể so, đồng nghĩa với việc chịu thua. Đương nhiên, không đời nào nghe được hai chữ “chịu thua” vọt ra từ trong miệng Baal.
Vương Tiểu Minh vào ngân hàng rút tiền.
Để thuận tiện cho việc sử dụng, Huyết tộc phụ trách phát lương cho cậu đã đổi sẵn một phần ra nhân dân tệ, chuyển tới tài khoản bên này của cậu. Cho nên trong tài khoản hiện tại, cậu có đến hơn trăm vạn.
Cậu đưa sổ cho nhân viên giao dịch, “Tất cả đều rút hết.”
“Dạ.” Nhân viên giao dịch mỉm cười cầm lấy sổ, mở ra, sau đó nhìn số tiền trên tài khoản, nụ cười đóng băng, “Tiên sinh, thật ngại quá, ý của ngài là, rút hết toàn bộ sao?”
Vương Tiểu Minh gật gật đầu. Kỳ thật trước đó cậu cũng có một ít tiền gửi ngân hàng, tuy rằng không đến hơn trăm vạn, nhưng là cũng đủ để cậu và Baal sống đến cuối tháng.
“Là thế này. Ngài không có hẹn trước cho nên mỗi lần chỉ có thể rút năm vạn. Nếu ngài muốn rút hết toàn bộ, vậy thì trước đó phải hẹn ngày.” Nhân viên giao dịch tận tâm giải thích.
Vương Tiểu Minh nói: “Nhưng mà bây giờ tôi muốn rút.”
Cô nhân viên tiếp tục giải thích: “Như vậy tôi chỉ có thể để ngài rút năm vạn.”
Baal bước đến bên cạnh Vương Tiểu Minh, thản nhiên hỏi: “Tiền của các ngươi để ở đâu?” Chỉ cần biết được vị trí, hắn có thể trực tiếp lấy ra. (=___=)
…
Cô nhân viên miệng há hốc miệng tưởng chừng như có thể nuốt trôi cả trứng vịt. Bởi vì lời hắn nói thật sự rất giống lời thoại của bọn cướp trên phim ảnh khi chuẩn bị cướp nhà băng…
Hóa ra trộm cướp ngoài đời lại có bộ dạng tuấn tú, phong độ y như siêu sao a.
Trong đầu cô nàng từ từ phác thảo kịch bản về một mối tình ngang trái như trong truyền thuyết, một nhân viên ngân hàng và tên cướp trong một lần chạm trán đã yêu nhau, nhưng sau đó bị buộc phải xa nhau. (=___=)
Vương Tiểu Minh tưởng cô nàng quá sợ hãi, vội vàng giải thích: “Hắn chỉ thuận miệng hỏi thôi, không có ý gì khác đâu.”
Cô nhân viên mơ màng: “Vậy phải làm thế nào để hắn mới nảy ra ý gì khác đây?”
“…” Vương Tiểu Minh rốt cục cũng hiểu ra, tia sáng lóe lên trong mắt cô ả không phải là sợ hãi mà là ánh nhìn sùng bái, “Khụ, có thể giúp tôi rút tiền trước được không?”
“Dạ.” Ánh mắt cô nàng lưu luyến rời khỏi khuôn mặt Baal.
…
Theo trong ngân hàng đi ra, vẻ mặt của Vương Tiểu Minh tràn ngập lo lắng.
Baal vươn tay nhéo nhéo hai má cậu: “Làm sao vậy?”
Vương Tiểu Minh nhìn chằm chằm vào mũi chân mình, nhỏ giọng nói: “Trong nhà ta có rất nhiều họ hàng thân thích.”
Baal nhíu mày. Với hắn mà nói, ngoài Vương Tiểu Minh ra, những kẻ khác đều thật nhàm chán… À không, bây giờ phải nói là, mọi nhân loại đều nhàm chán.
Vương Tiểu Minh nói: “Nếu mấy chị đó thích ngươi…”
“Vậy thì cứ để người nhà mấy ả ra Thái Bình Dương nhặt xác.”
Vương Tiểu Minh ngạc nhiên: “Ngươi biết vị trí của Thái Bình Dương sao?” Chẳng phải hắn bảo biết rõ vị trí mới có thể ném người ta ra đó mà?
Baal liếc cậu.
“Không được.” Vương Tiểu Minh khôi phục tinh thần.”Ý của ta là, ngươi có thể nể mặt ta, hạ thủ lưu tình được không?”
“Lý do?” Nhìn biểu tình vừa rồi của cậu, Baal hoàn toàn có thể nhận ra cậu cũng không hẳn là yêu mến gì họ.
“Bởi vì họ là bà con thân thích của ta.”
Baal lạnh nhạt nhắc nhở cậu: “Đã từng thôi. Bây giờ ngươi đã không còn là người nữa rồi.”
“Đối với nhân loại mà nói, những lời này là dùng để mắng chửi người đó.”
“Đối địa ngục mà nói, những lời này là dùng để ca ngợi.”
“…”
Khác biệt văn hóa quả nhiên thật rõ ràng.
Vương Tiểu Minh vội ho một tiếng, “Chúng ta lên xe thôi.”
Nhà của Vương Tiểu Minh nằm trong khu tập thể năm tầng sơn màu xanh biếc, không cũ lắm.
Vách tường trước hiên tràn ngập vết tích quảng cáo, ngổn ngang số di động và dấu chân.
Tốc độ lên lầu của Vương Tiểu Minh rất chậm.
Lúc đi đến nửa tầng hai, cậu đột nhiên dừng lại, quay ra đằng sau thì thào với Baal: “Ta run quá.”
“Vậy chúng ta đừng đi.” Baal hi vọng.
…
Vương Tiểu Minh yên lặng nhìn hắn nửa ngày, ánh mắt lo lắng bất an ban đầu dần dần tản đi, cuối cùng cảm động nói: “Cám ơn ngươi đã an ủi ta, đi thôi.”
Baal khó hiểu nhăn mày, “Ta an ủi ngươi?”
“Ừm. Bởi vì có ngươi đứng đằng sau, cho dù ta muốn gì đều chiều theo ý ta, làm cho ta bớt ưu phiền, cho nên lúc này ta mới có thể dũng cảm tiến lên.” Vương Tiểu Minh cầm lấy tay hắn, gắt gao nắm chặt, sau đó quay đầu, tiếp tục bước lên lầu.
“…” Baal im lặng đi theo cậu.
Lên tới lầu ba, Vương Tiểu Minh bước đến trước cánh cửa màu tối như cafe thì dừng lại, điều hòa hô hấp rồi mới vươn tay gõ cửa.
“Ai thế?” Câu hỏi nói bằng tiếng địa phương.
“Mẹ, là con.” Vương Tiểu Minh cũng dùng tiếng địa phương trả lời.
Cửa mở, lộ ra một khuôn mặt có nước da vàng vàng và vài đốm tàn nhang bao phủ. Ánh mắt của bà khi nhìn thấy Vương Tiểu Minh liền sáng ngời, nhưng tầm mắt nhanh chóng đã bị Baal thu hút.
“Cậu ta là?” Trong giọng nói của bà pha lẫn do dự và sợ hãi.
Bởi vì có vô số chuyện xảy ra trong quá khứ, bà đã từng mở cửa như vậy, sau đó nhìn thấy Vương Tiểu Minh và những người đã bị vận đen của cậu làm liên lụy theo về nhà để mắng vốn.
Vương Tiểu Minh cười nói: “Là bạn của con, Baal.”
Nghe là bạn, bà Vương thoáng thở phào, từ trong túi lấy chìa khóa mở cửa cho họ.
Căn phòng lúc đầu chỉ hơn nhỏ hẹp và bừa bội, sau khi Baal bước vào cứ như thể đã biến thành chuồng gà.
Bà Vương xấu hổ dẫn bọn họ vào phòng khách ngồi tạm, sau đó đi pha trà rồi lấy hạt dưa.
Vương Tiểu Minh nhìn mái tóc ngả sang bạc của bà, trong lòng nghẹn ngào. Cậu nhớ rõ trước đây bà rất thích làm đẹp, cho nên mỗi tháng đều ra tiệm nhuộm tóc một lần, lúc đỏ lúc vàng, cho dù cha cậu có trào phúng thế nào cũng không bỏ. Thế mà bây giờ, ngay cả muốn làm đẹp thích nhuộm tóc bà cũng mặc kệ rồi.
“Mấy đứa ngồi đi, để mẹ sang nhà bên gọi cha mày về.” Bà Vương nói xong, liền vội vàng ra ngoài.
Vương Tiểu Minh nhỏ giọng giải thích: “Cha ta lúc này không ở nhà bên chơi mạt chược thì cũng ở bên ấy coi mạt chược.”
Baal cảm thấy hứng thú với trò đánh mạt chược này, “Chơi hay không?”
Vương Tiểu Minh nhớ tới kết cục của mấy gã mê cờ từng chơi Liệt Huyết Kỳ với Baal ở Huyết tộc giới, sợ cha mẹ mình cũng sẽ bị nghẹn chết, ấp úng nói: “Cái đó, chính là, chính là bốn người cầm những khối gỗ nhỏ dựng lên, làm thành một hình vuông.”
“Rồi sao nữa?” Baal chưa từ bỏ ý định tiếp tục hỏi.
Vương Tiểu Minh nói: “Thì dựng lên, đẩy ngã. Đẩy ngã lại dựng lên, cứ thế đó.”
“…” Baal nhíu mày, “Nhân loại thật sự càng ngày càng ấu trĩ đến nhàm chán.”
Chờ khoảng nửa tiếng đồng hồ, ông Vương bà Vương hậm hực quay về.
Ông Vương mặt đen như đít nồi bước vào, ngồi phịch mông xuống cái ghế bên cạnh họ, mặt hầm hầm không lên tiếng.
Bà Vương miệng còn đang càm ràm, liên tục oán giận ông Vương suốt ngày chỉ biết chơi mạt chược, chuyện trong nhà không lo.
Vương Tiểu Minh xấu hổ nhìn Baal, hận không thể tìm được cái hố để nhảy xuống. Mặc dù trước khi đến đã chuẩn bị thẳng thắn kể cho Baal nghe, nhưng chuẩn bị trước so với thực tế luôn luôn có sự cách biệt.
Thật ra Baal lại thấy bọn họ rất thú vị. Hơn nữa, hắn còn hận không thể chọc cho bọn họ đánh nhau để tăng thêm kích thích cho “bộ phim”.
“Đủ chưa?!” Ông Vương đột nhiên hét lớn một tiếng, làm cho tất cả oán giận của bà Vương nghẹn lại một cục trong bụng.
Vương Tiểu Minh thấp giọng can: “Cha.”
“Rồi.” Vương phụ lạnh nhạt đáp lời, ánh mắt nhìn chằm chằm vào Baal, “Nó là ai?”
Vừa gặp mặt đã hỏi thẳng “nó là ai” thật đúng là vô phép tắc. Bà Vương mượn chuyện để tiếp tục đôi co: “Bạn của con trai ông đấy. Sao hả? Bạn cũng không được dẫn về à?”
Ông Vương hừ lạnh, “Ai biết là cái loại bạn gì!” Kỳ thật ông đang muốn gỡ gạc một ván mạt chược thì lại bị bà kéo đi nên đâm ra bực bội.
“Thật sự hắn không phải là bạn bình thường.” Vương Tiểu Minh ngừng một chút, thấy ánh mắt mọi người đều hướng về phía mình mới kiên trì nói tiếp, “Hắn là người sẽ bên con cả đời.”
…
Lời ấy nói ra, chẳng những khiến cho ông bà Vương sửng sốt, ngay cả Baal cũng kinh ngạc đến ngẩn người.
Bởi vì đối với nhân loại, nhất là văn hóa của người Trung Quốc theo như hắn biết, trong mắt cha mẹ rất khó chấp nhận loại con cái tự xưng là đồng tính luyến ái. Dù sao ngoài Vương Tiểu Minh ra hắn cũng chả quan tâm đến ánh mắt thế gian, cho nên Vương Tiểu Minh có muốn nói cho cha mẹ cậu hay không, hắn hoàn toàn không để bụng.
Nhưng cũng không thể phủ nhận, khi hắn nghe thấy Vương Tiểu Minh tự mình nói ra sáu chữ “người sẽ bên con cả đời”, trong lòng hắn… pháo hoa nổ bùm bùm!
|
