|
Điệp Viên Kỳ Quái
|
|
Quyển 2 - Chương 275: Kết cấu
Lý Tiểu Thiên dựa lưng vào ghế, cơ thể duỗi thẳng, anh thích tư thế này, điều này khiến anh có cảm giác căng thẳng để bắt buộc phải tập trung chú ý. 15s cuối cùng, anh là chiếc máy bay đầu tiên hạ cánh, Lý Tiểu Thiên hi vọng ở cuộc họp tổng kết nhiệm vụ lúc sau sẽ nhận được đánh giá cao về phần hạ cánh, nếu như vậy sẽ cách vị trí trung đội trưởng không xa nữa, suy nghĩ này vừa lóe lên rồi biến mất, đầu óc và cơ thể hiện tại không có thời gian suy nghĩ những việc này. Anh và máy bay của mình đang chiến đấu với hệ thống cảm quan của nhân loại, một loạt ánh đèn chiếu lên kính khoang ghế phía trước của máy bay chiến đấu, thông qua thiết bị hiển thị, ánh đèn xanh đỏ không ngừng nhấp nháy, đây là tín hiệu thông báo hạ cánh do hệ thống hỗ trợ hạ cánh quang học “Thịt Viên” phát ra, nếu như nhìn thấy đèn màu vàng, điều đó nói rằng độ cao của máy bay quá cao, nhất thiết phải hạ cánh liền, nếu như đèn đỏ nhấp nháy, anh sẽ phải lập tức kéo cần thao tác, bay lên cao, chỉ khi nhìn thấy 10 đèn tín hiệu màu xanh ổn định không đổi, mới chứng tỏ độ cao và tốc độ trong phạm vi cho phép hạ cánh. Lý Tiểu Thiên đã hạ cánh trên tàu “Yên Kinh” hơn 50 lần, anh rất quen thuộc với “Thịt Viên” được lắp đặt ở mạn trái, nhưng hiện giờ gió quá lớn, tầm nhìn cũng rất tồi tệ, máy bay chiến đấu liên tục chao đảo lúc qua trái lúc qua phải theo gió, đèn tín hiệu cũng rất khó duy trì ổn định. Đảm nhiệm vị trí chủ quản tín hiệu hạ cánh sàn tàu ngày hôm nay là trung úy Mã Binh, cho dù mưa lớn, anh vẫn thò đầu ra, cầm ống nhòm quan sát máy bay chiến đấu không ngừng tiếp cận, nhân viên tín hiệu trực ban nửa quỳ trên mặt sàn chống trượt màu xám, vừa quan sát máy bay vừa giơ tay ra hiệu. “522, nhân viên quan sát móc đuôi.” Nhân viên tín hiệu sàn tàu thông qua vô tuyến điện yêu cầu nhân viên quan sát móc đuôi trực ban kiểm tra máy bay không ngừng tiếp cận đã đặt móc đuôi xuống chưa. “Móc đuôi đã vào vị trí!” Nhân viên quan sát báo cáo với nhân viên tín hiệu tiếp đất. Thượng úy Mã Binh đặt ống nhòm xuống, nhìn chằm chặp vào một thiết bị giám sát, thông qua máy ảnh, video máy bay chuẩn bị hạ cánh rõ ràng trực quan xuất hiện trước mặt chủ quản tín hiệu. “Chú ý, vận tốc quá cao.” Mã Binh cầm micro nhắc nhở nhân viên tín hiệu sàn tàu. “2001, giảm tốc, vị trí bên trái.” Lý Tiểu Thiên nghe thấy nhắc nhở vọng ra từ trong tai nghe, cố gắng điều khiển nhẹ nhàng máy bay, anh không phải đang tiến lên tuyến màu xanh, mà là đang ấn xuống, anh cần phải kiểm soát tiết tấu, không thể để tiết tấu kiểm soát mình. Trong thiết bị hiển thị, một điểm màu trắng ở phía xa sàn tàu đang mỗi lúc một lớn, như thể sắp sửa nhào vào mình, có chút gió ở bên, nhưng nhanh chóng bị anh ấn cần phương hướng kiểm soát. “Chiếm dụng sàn tàu!” Nhân viên tín hiệu tiếp đất lớn tiếng báo cáo với chủ quản của mình. “Thiết định cáp ngăn cản, trình tự 480!” Mã Binh tiếp tục hạ lệnh. “Bắt đầu nghiệp vụ thu hồi, chiếm dụng sàn tàu!” Mã Binh lớn tiếng nói vào micro, anh cần truyền thông tin tới chủ quản tác nghiệp bay trên cầu tàu, chủ quản sẽ kiểm soát tất cả nghiệp vụ cất cánh hạ cánh trênchiến hạm. “Hướng sang phải nhằm thẳng trung tuyến!” Một tiếng nhắc nhở nhỏ nhẹ vọng tới tai Lý Tiểu Thiên, đây là nhắc nhở của trung úy Mã Binh, nhìn từ ống kính máy quay trên trung tuyến sàn tàu, 2001 đã di chuyển sang trái mấy mét. Còn 5s nữa, sàn tàu càng lúc càng lớn, một tường thép dài màu đen đang đón trước mặt, bây giờ là thời khắc cuối cùng, Lý Tiểu Thiên giữ vững máy bay. “Mở tòan bộ lực đẩy!” Nhân viên tín hiệu nhắc nhở phi công thiết lập lực đẩy của máy bay tới mức tối đa, như vậy ngộ nhỡ không móc được vào cáp ngăn cản, phi công sẽ vẫn có cơ hội bay lại. Động cơ rú lên một tiếng, khi Lý Tiểu Thiên đẩy van tiết lưu tới vị trí tối đa, anh cảm thấy mình bị người nào đó bắt chặt lấy, cảm giác đó giống như khi dồn sức chạy một trăm mét thì bị kéo lại, đơn giản, nhưng rất bạo lực. Trong làn khói xanh biếc, móc câu 2001 móc lấy cáp ngăn cản thứ 3, máy bay giảm từ 160km xuống 0km trong vòng 0.1 giây. “Ghi lại, toàn bộ quá trình tiếp đất hơn cao, đạt yêu cầu.” Mã Binh nói với thư ký của mình. Lý Tiểu Thiên, “Búa Lớn” hoàn thành nhiệm vụ bay chiến đấu một ngày. Tàu ngầm tấn công hạt nhân “Trường Thành” yên tĩnh lặn ở độ sâu 120m, ánh sáng mặt trời chiếu vào đại dương đến đây đã tổn hao hết toàn bộ năng lượng, bóng đen là thứ chủ yếu ở nơi này. Mỗi người trên tàu đều cố gắng giảm thiểu tiếng ồn, thậm chí tới đầu bếp trong nhà bếp cũng không làm món trứng chiên thường ngày nữa, thực phẩm đóng hộp trong kho lạnh được vội vàng làm nóng chia tới tay mọi người trên tàu, nếu như có người lỗ mãng lớn tiếng nói chuyện với chiến hữu của mình, anh ta nhất định sẽ cảm nhận được ánh mắt nghiêm khắc của người khác trong thời gian ngắn nhất, như vậy là vì toàn bộ con tàu đang ở vào trạng thái “gần như im lặng”, họ đang ở đầu phía xa của tuyến cảnh giới chống lặn đội chiến hạm Nhật – Mỹ. “Trường Thành” lúc trước mới kết thúc một lần cải tạo thay đổi toàn bộ, lò phản ứng của nó không dùng bơm tán nhiệt làm mát khổng lồ dễ dàng tạo ra tiếng ồn lớn nữa, sửa thành dùng hệ thống làm mát đối lưu tự nhiên yên tĩnh và hiệu suất cao, thiết bị giảm tốc bánh răng truyền thống đã bị đào thải hoàn toàn, thay thế vào đó là động cơ điện do nam châm vĩnh cửu hiệu suất cao cấu thành, động cơ điện mạnh mẽ và yên tĩnh này trực tiếp điều khiển cánh quạt bảy cánh được cắt cẩn thận, động cơ này có thể giảm bớt tiếng ồn ở mức cao nhất, ngoài ra, bộ giảm thanh cao su được cắt gọn gàng, độ dày đồng đều được đặt cẩn thận ở bên ngoài lớp ngoài vỏ tàu, lớp vỏ chỉ huy từng trông rất cao to bị giảm độ cao, giống như bị gọt mất một nửa bằng dao gọt trái cây, kết cấu vuông góc của chỗ trống được thay thế bằng một vật vát lấp đầy, từ bên ngoài, "Trường Thành" không còn to lớn mạnh mẽ, nhưng nó hoàn toàn được cho là mượt mà và trơn tru. Trong tàu ngầm gần như mọi vật thể có thể gây rung đều bị lót trên một tấm nệm cao su dày, các thủy binh nói đùa rằng chỉ có hai chân người là không giảm rung, nhưng họ sai rồi, các thủy binh không để ý thấy giày của mình, giày tác nghiệp tàu ngầm có một lớp đế giày kết hợp giữa cao su và bong bóng, đi trên sàn tàu kim loại, mọi tiếng ồn do trọng lượng cơ thể và ma sát gây ra đều không phát thành tiếng. “Trường Thành” đúng là làm được một điều, đó là để dựng đứng quả trứng trong thời gian dài không đổ xuống vì tiếng ồn và rung. Tiếng ồn thấp của bản thân đổi lấy độ nhạy bén xuất sắc của hệ thống sonar, phạm vi thăm dò sonar phân bố ở đầu tàu, đuôi tàu, mạn trái phải tăng gấp đôi so với trước khi cải tạo, khi cần thiết còn có thể phóng sonar, cái sau cách xa thân tàu ngầm hơn, rất có hiệu quả trong việc thăm dò, phân biệt tiếng ồn của mục tiêu và đại dương. Hỗ trợ thiết bị chuyển đổi âm thanh nước thành năng lượng là một máy tính cỡ lớn, máy tính loại này có cấu trúc thương mại hoàn toàn, nhưng CPU dân dụng hiệu năng tốt hơn hệ thống quân dụng kiểu cũ, tính kiêm dụng phần mềm cũng mạnh hơn, điều quan trọng nhất là trong máy tính này có 20 card màn hình cực mạnh, mỗi card đều có thể hỗ trợ dựng kỹ xảo Hollywood, liên kết chúng lại với nhau thông qua PCI-E3.0, thống nhất điều phối thông qua phần mềm, kết quả chúng ứng dụng năng lực tính toán đồng thời mạnh mẽ của mình là trên màn hình hiển thị 24inch trên bàn điều khiển hiển thị địa hình mặt biển xung quanh cùng với ngoại hình và động tác của vật thể phát ra âm thanh một cách hoàn hảo, đối với nhân viên thao tác sonar, tai nghe được thay thế bằng video có thể nhìn thấy trong thiết bị hiển thị, đương nhiên có lúc, kĩ sư trưởng có kinh nghiệm phong phú vẫn quen với cảm giác đeo tai nghe, nghiêng đầu lắng nghe.
|
Quyển 2 - Chương 276: Lâm trung minh
Thiết bị tăng âm trong khoang tàu vang lên: “Phòng chỉ huy, đây là phòng sonar. Tôi phát hiện ra một mục tiêu ở vị trí O1417, định danh là tiếp xúc tàu ngầm số 5. Lúc này không có tư liệu thêm, một khi có phát hiện mới sẽ lập tức báo cáo.” “Rất tốt.” Thuyền trưởng Lý Hải quay sang nhìn bảng mô tả dấu vết. “Nhóm theo dõi, bắt đầu theo dõi tiếp xúc này.” Anh nhìn vào các chỗ trong phòng chỉ huy. Thiết bị lúc này hiển thị tốc độ 7 hải lý, độ sâu 125m, hướng tàu 31O13. Tiếp xúc phát hiện mới nằm ở mạn phải. Lúc này trung úy của tổ theo dõi chỉ huy lập tức tra cứu đài hiển thị giám sát ở góc phía sau bên phải trung tâm tấn công. “Được,” anh báo cáo nói: “Bắt đầu xử lý góc theo dõi… hơi mờ một chút… bây giờ bắt đầu tính.” Việc này máy tính tổng cộng chỉ mất mấy giây để thực hiện. “Được, bắt đầu xử lý cự ly… ở đây có khu hình mũi khoan, cự ly 45000m.” “Bắt đầu tác nghiệp tiêu chuẩn!” Thuyền trưởng bắt đầu ra lệnh. Tàu ngầm này đi về phía Tây Nam. Tàu ngầm tiến về hướng này, nhân viên sonar trên tàu truyền tư liệu nhận được cho trung tâm tấn công. Mười phút sau, nhân viên nhóm theo dõi đã xác định được vị trí mục tiêu. “Báo cáo thuyền trưởng.” Một thiếu úy báo cáo nói. “Tàu ngầm số 5 tiếp xúc là ở cự ly chừng 42000-43000m, phương hướng đại khái là hướng Nam, tốc độ từ tám đến mười hải lý.” “Kết quả phân biệt sonar?” Lý Hải không quay đầu lại, chỉ quan sát bản đồ. “Xin đợi một lát, còn cần một lúc!” Trong thiết bị tăng âm vọng ra tiếng của kỹ sư trưởng, binh sỹ sonar không thành thạo hệ thống mới, kỹ sư trưởng đang đối chiếu kết quả. Thuyền trưởng có chút tức giận nhưng cũng không biết phải làm sao, tác dụng phụ do hệ thống công nghệ cao mang lại là cần dùng thời gian dài đào tạo và học tập, nhưng hiện giờ chỉ có học tập trong thực chiến. Sau vài giây, tổ sonar báo cáo. “Mục tiêu phán đoán có thể là “Oyashio” của Đảo Quốc, nhưng không thể xác nhận.” Lý Hải vứt bút, chui qua mấy cửa khoang, bước nhanh tới phòng sonar, kỹ sư trưởng đang đeo tai nghe, nhắm mắt, dường như đang thưởng thức âm nhạc gì đó. Thuyền trưởng hiểu “Tai Vàng”, ông không lên tiếng, một lúc sau, kỹ sư trưởng đứng dậy nói với thuyền trưởng. “Là tàu ngầm mới của người Đảo Quốc, rất yên tĩnh, chắc dùng kỹ thuật loại ắc quy nhiên liệu!” “Máy tính không xác định được sao?” Lý Hải nhìn màn hình hiển thị, bên trên là một dấu chấm hỏi. “Không, phần mềm phân biệt dựa vào dữ liệu sóng âm trong kho dữ liệu, sau khi xác nhận, tôi sẽ lập tức vào!” Kỹ sư trưởng thao tác máy tính. “Theo dõi sát sao!” Thuyền trưởng quay người rời đi. … Sự việc trong nước đã kết thúc, bằng thủ đoạn gần như ép buộc của Kim Bằng, bất luận là cán bộ cao cấp hay cơ quan an ninh, cơ bản đều xử lý nhân viên liên quan theo ý của ông, đương nhiên, mọi việc ông làm đều là vì quốc gia. Kim Bằng hiện giờ có tên gọi là Lâm Trung Minh, vừa từ quốc gia khác tới Tokyo. Lúc này, hai khẩu súng lục có thiết bị giảm thanh đang chĩa vào đầu ông. Lâm Trung Minh vẫn còn mơ màng buồn ngủ, mặc đại áo khoác, bước ra ngoài cùng kẻ xông vào nhà, nơi ông sống cách đường quốc lộ và phố xá một tòa nhà hai tầng, rất hiếm thấy ở Tokyo, ở vị trí tiền sảnh, ông nhìn thấy bà Nobi ngồi trên sàn nhà, người phụ nữ này là chủ nhà kiêm đầu bếp của ông, ông bước tới nói với người phụ nữ này. “Xin lỗi, tôi phải ra ngoài một lát, đừng nói cho ai biết, cũng đừng báo cảnh sát, tôi vẫn ổn.” Người phụ nữ tóc hoa râm rõ ràng có chút mơ hồ, một người đàn ông cao lớn đội khăn trùm đầu, tay cầm súng giảm thanh, dưới ánh đèn tiền sảnh nhìn có phần đáng sợ. Lâm Trung Minh đã tỉnh táo hơn, đây là một nhóm bốn người, bên ngoài nhất định có tài xế, ba người đi vào, hai người lên lầu khống chế mình, một người canh gác ngoài cửa, rất chuyên nghiệp, ông vã mồ hôi, những kẻ này là ai? Rõ ràng không phải xã hội đen, càng không phải phần tử phạm tội hình sự, vậy thì là ai? Ngoài cửa rất yên tĩnh, không có người và xe qua lại, một chiếc xe SUV Nhật sản xuất màu nâu dừng ở bóng tối của đèn đường, nhìn không rõ biển hiệu, cũng không có bất cứ đặc điểm gì cả, hai người đàn ông lực lưỡng dẫn ông đi về phía xe, người thứ ba giữ khoảng cách 5m, liếc nhìn xung quanh rất cảnh giác. Lâm Trung Minh ngồi ở ghế sau, người đàn ông vẫn giữ ông, đợi đồng bọn của họ lên xe, động cơ không tắt máy lập tức rú lên khe khẽ, dẫn họ lên đường. Ông không nói gì, vì với nhiều năm kinh nghiệm của mình, việc này là không cần thiết, bốn người sẽ không trả lời ông, họ có lẽ cũng không biết tại sao lại phải bắt một ông già 65 tuổi, họ tới đây là vì nghề nghiệp của họ, nghề bắt giữ, bắt cóc. Lâm Trung Minh đang suy nghĩ, bốn người này chỉ có thể là đặc công, có thể là người của bộ an ninh Đảo Quốc, tổ chức này không thuộc sở an ninh, phụ trách hành động phản gián điệp trong nước. Một lát nữa sẽ biết thôi, ông nói với mình, hoặc ở trong một phòng dưới lòng đất, hoặc ở một phòng thẩm vấn, dù sao thì cũng không phải là nơi dễ chịu, nghĩ tới đây, ông nhắm mắt lại bắt đầu ngủ. Ô tô đi vòng vèo mấy giao lộ, lên xuống quốc lộ hai lần, ánh đèn càng lúc càng thưa thớt, nhìn có vẻ là ngoại ô Tokyo. Bộ phận an ninh địa phương có nhiều nhà an toàn, có cái ở trong chung cư hoặc một biệt thự nông thôn nào đó, căn cứ theo công dụng, tổ hành động sẽ lựa chọn nhà an toàn khác nhau, có cái là “sở chế tạo khủng bố” rất chuyên nghiệp. Một lúc sau, xe dừng lại ở bên dưới một tòa nhà nhỏ ba tầng, ngôi nhà có một biển hiệu, dưới ánh sáng lờ mờ, Lâm Trung Minh nhìn thấy tấm biển đó viết. “Công ty điều tra Bát Đại!” Ông bị đẩy vào tiền sảnh lầu 1, kỳ lạ là trong tòa nhà này chỉ có một chiếc thang máy nhỏ, không có cầu thang bộ, lên xuống chỉ dựa vào chiếc thang máy cũ kỹ của Nhật này. Ông lên lầu 3, bất ngờ là không đi vào phòng thẩm vấn tối tăm hay tầng hầm, mà là một phòng làm việc rất rộng rãi, có ghế ngồi, máy tính, máy pha cà phê, thậm chí còn có cả sô pha dễ chịu. Lâm Trung Minh bị ấn ngồi xuống sô pha. Cánh cửa khác bị mở ra từ bên trong, một người đàn ông chừng hơn 40 tuổi, mặc comple không đeo cà vạt mặt tươi cười bước vào, nhân tiện vẫy tay ra hiệu cho người giữ Lâm Trung Minh rời khỏi phòng làm việc. “Chào anh Lâm, làm phiền anh rồi, tôi là Chō Isamu, rất vui được gặp anh!” Nói xong ông liền bước tới bên cạnh máy pha cà phê, rót một nửa cốc cà phê đưa cho Lâm Trung Minh. “Tôi không hiểu, ngài Chō Isamu!” Lâm Trung Minh nói. Chō Isamu vẫy tay, khẽ nói. “Anh rất hiểu, có điều tôi có thể bổ sung đôi chút.” “Tôi chỉ là một thương nhân xuất nhập khẩu, tôi là người Đài Loan, sống ở Đảo Quốc mười năm rồi.” Lâm Trung Minh đón lấy cà phê, nhưng không uống. “Đúng, người Đài Loan trong hồ sơ, anh không ở đó quá một ngày, có điều mẹ anh từng sống ở đó, bố anh thì không, họ quen biết và kết hôn ở HongKong, anh cũng sinh ra ở đó, sau ba mẹ anh ly hôn, anh và ba anh cùng về lục địa sinh sống!” Chō Isamu cười nói.
|
Quyển 2 - Chương 277: Điều tra
"Còn cần phải nói sao? Hồ sơ của anh chính là tôi viết đấy.” “Anh có ý gì? Muốn dọa tôi à? Không có tác dụng đâu, ở đây là quốc gia pháp chế, giấy tờ của tôi là hợp pháp, mối làm ăn xuất nhập khẩu cũng là hợp pháp.” Lâm Trung Minh dựa về sau, híp mắt nói. “Ồ, xuất nhập khẩu? Không sai, nếu tình báo là hàng hóa, anh quả thật đang làm xuất nhập khẩu.” Chō Isamu không nóng lòng. “Vậy sao? Sao tôi không biết?” Người bị thẩm vấn lắc đầu. “Chúng tôi đã giám sát anh hơn năm năm, có hàng ngàn bức ảnh, có không ít rất đặc sắc.” Chō Isamu cũng ngồi lên ghế sô pha. Trong lúc hai bên dường như còn muốn đọ sức, một điều bất ngờ đã xảy ra. Người đàn ông tự xưng là Chō Isamu đột nhiên thu lại nụ cười, sắc mặt trở nên vô cùng nghiêm túc, nhưng lại rất chân thành. “Lâm tiên sinh, không cần diễn kịch nữa, chúng ta đều biết như vậy không có ý nghĩa, tôi là muốn giúp đỡ anh, hoặc có thể nói là giúp bản thân tôi.” “Tôi không hiểu lời của ngài.” Bộ não Lâm Trung Minh đang xoay chuyển nhanh chóng, ông muốn xét rõ tình hình. Chō Isamu ngồi trên sô pha, dựa người về sau, như thể đang tìm kiếm một sự hỗ trợ. “Ha ha, chiêu này của anh không được, anh muốn gây áp lực cho tôi trước, sau đó giả vờ giúp đỡ tôi, cuối cùng để tôi giải thích triệt để, đúng không?” Lâm Trung Minh nhìn vào mắt đối phương. “Không, không, tôi không ngại nói thẳng ra.” Chō Isamu đứng lên ngồi về ghế của mình. “Chắc anh biết đây là đâu, cũng hẳn biết bộ An ninh địa phương, đúng không?” “Tôi không hiểu.” Đối phương vẫn lặp lại câu đó. “Tôi là người của “khoa Nội cảnh”.” “Ồ, thật thú vị.” Lâm Trung Minh không phủ nhận nữa. “Chắc anh biết bộ phận này có nghĩa là gì, cũng hẳn biết anh không còn là một “kẻ ngủ say” nữa.” Chō Isamu nói. “Tôi luôn phụ trách giám sát anh, nhưng anh chưa từng gặp phải nguy hiểm, không phải do anh may mắn, mà là tôi không ra tay với anh.” Chō Isamu tiếp tục nói. “Bây giờ không được rồi, gần đây có một mệnh lệnh mới do cấp trên tối cao ban hành, tiến hành một lần quét sạch triệt để đối với những nguy hiểm tiềm ẩn như các anh.” Chō Isamu uống một ngụm cà phê. “Sở dĩ mang anh đến đây là vì an toàn, nơi này do tôi hoàn toàn làm chủ, sẽ không có bất cứ nguy hiểm gì.” Chō Isamu nói. Đối với tình huống như vậy, ít nhiều cũng phần nào nằm ngoài dự đoán của Lâm Trung Minh, liệu đây có phải là một trò lừa bịp không, nhưng trước mắt, ông không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể tiếp tục quan sát một cách kiên nhẫn. “Thành thật mà nói, hiện giờ đất nước của tôi đang đi trên một con đường rất nguy hiểm, con đường chủ nghĩa quân phiệt này là cực kỳ nguy hiểm, bất cứ một người nào khôn khéo cũng có thể nhận ra được, vì vậy, tôi muốn vì các anh, hoặc là nói vì chính nghĩa, cung cấp một số thông tin trong khả năng cho phép.” “Vì chính nghĩa?” “Phải, vì chính nghĩa, không cần bất kỳ thù lao nào, không cần bất kỳ sự trả ơn nào, chỉ để cho đất nước của tôi không còn bị chiếm đóng bởi chủ nghĩa quân phiệt nữa.” Chō Isamu xòe tay. Trời ạ, mình gặp phải một người quy phục, mà còn ở trong phòng làm việc của đối phương nữa, nếu không phải mình bị điên thì chính là đối phương bị điên! “Tôi rất ngạc nhiên, những thuộc hạ vừa nãy của anh thì sao?” “Họ chung với tôi, chúng tôi đều đến từ Okinawa, gần Shuri, có thể nói không phải là người Nhật chính cống.” Chō Isamu giải thích “Ồ, nhưng anh ở trong bộ phận bí mật nhất.” Lâm Trung Minh không phải kẻ ngốc. “Ồ, phải, vậy thì sao, gia tộc của tôi đã gần như chết hết trong trận Okinawa, bà nội của tôi được người Mỹ cứu sống, quân Nhật ép gia tộc tôi đi xung trận, xung phong tự sát, trên người trói đầy thuốc nổ, những tay súng thiện xạ chuyên bắn thuốc nổ từ xa.” Chō Isamu sắc mặt phẳng lặng, nhưng lại nước mắt lưng tròng. “Nếu để những kẻ điên đó lên nắm quyền, các con của tôi khó nói chắc sẽ không gặp phải số phận như vậy.” “Hửm? Ý của anh là?” “Tôi sẽ cung cấp một số tình báo cho các anh, không phải ở đây, ở một nước thứ ba, anh với tư cách là người liên lạc.” Lời nói của Chō Isamu khiến ông rất kinh ngạc. “Vậy, bắt giữ tôi?” “Ha ha, tôi phụ trách vụ án của anh, tôi sẽ coi như không phát hiện anh, anh có thể hoạt động như ban đầu, khi cần thiết, người của tôi vẫn sẽ bảo vệ sự an toàn của anh.” “Anh muốn tôi chuyển những gì?” Lâm Trung Minh thăm dò hỏi. “Sẽ nói cho anh biết, tôi biết “hộp thư” của anh, bây giờ chúng ta cạn một ly nào.” Dứt lời ông ta mở tủ rượu ra, rót rượu cho mình và Lâm Trung Minh. “Hy vọng tôi sẽ quen được bạn mới.” Lâm Trung Minh nâng ly rượu lên. “Chắc chắn rồi.” Chō Isamu uống một hơi cạn. Hai người đàn ông từ hai quốc gia khác nhau chạm ly rượu trong tay lại với nhau, sự nhiệt tình dường như lan tỏa ra trong căn phòng vốn phải lạnh lẽo này, nhưng dù là Lâm Trung Minh hay Chō Isamu đều sẽ không tin tưởng đối phương ngay lập tức, hai người đều đang lên kế hoạch, đều đang che giấu ý đồ thực sự của mình, đối với công việc tình báo mà nói, dễ dàng tin người sẽ không thể nào sống lâu, mà Lâm Trung Minh đã làm nghề này được bốn mươi năm, vì vậy ông tuyệt đối không phải là một người cả tin. Khi trở về nhà ở ngoại ô Tokyo đã gần 6 giờ, Lâm Trung Minh ngồi trước bàn sách, châm một điếu thuốc, ông cần yên tĩnh suy nghĩ. Tình hình hiện giờ là gì? Thân phận thực sự của người tự xưng là Chō Isamu này là gì? Mục đích của ông ta là gì? Thực sự chỉ vì chính nghĩa sao? Nghĩ đến chính nghĩa, Lâm Trung Minh bật cười, có khả năng này, nhưng quá ít, ông nhớ đến khi còn trẻ ngồi trong lớp đào tạo, thầy thường nói với họ về Richard Sorge(1), vợ chồng Rosenberg(2), nhóm điệp viên Cambridge(3), nhưng đều là những câu chuyện rất lâu về trước, trong thời đại này, có khả năng sao? (1) Richard Sorge: nhân viên tình báo vĩ đại của quân đội Liên Xô, được xem là “gián điệp đáng gờm nhất trong lịch sử”. (2) Vợ chồng Rosenberg: tức Julius và Ethel Rosenberg, vợ chồng nhà khoa học Mỹ bị xử tử bằng ghế điện do bị buộc tội cung cấp bí mật nguyên tử cho tình báo Liên Xô. (3) Nhóm điệp viên Cambridge: gồm các điệp viên của Anh làm việc cho Liên Xô. Tại sao người Nhật tại tìm thấy ông? Về cơ bản mình đang trong trạng thái nửa nghỉ hưu, không nhận nhiệm vụ, chỉ khi gặp phải tình báo có giá trị mới làm một ít công việc chuyển giao. Đôi khi làm một ít công việc tư vấn cho người trong nước, hoặc cung cấp nhà an toàn tạm thời, ngoài ra, ông ta là một người già nghỉ hưu sống ở nước ngoài. Gần đến 7 giờ, bà Nobi gõ cửa đi vào, trong tay cầm bát mì soba. “Lâm tiên sinh, ngài vẫn ổn chứ? Những người đó là Yakuza(4) à?” Bà chủ nhà hỏi liên miên. (4) Yakuza: tổ chức xã hội đen Nhật Bản. “À, cảm ơn, phải, những người đó là Yakuza, nhưng chỉ có một vài vấn đề nhỏ thôi, đã giải quyết rồi.” Lâm Trung Minh cười trả lời. “Phải rồi, xin bà đừng nói cho bất kỳ ai về chuyện này, bà biết những người đó đấy, đúng không?” Sắc mặt của bà chủ nhà thay đổi, phải, bà quen thuộc với Yakuza, chồng bà chính là bị bọn họ giết chết, vì vậy dù thế nào bà cũng sẽ không nói ra, người nước ngoài này là một người thuê nhà tốt, nhưng cũng không đáng để mạo hiểm vì ông ta. “Mời ngài từ từ dùng bữa, tôi sẽ không nhiều lời.” Bà chủ nhà rời khỏi phòng. Lâm Trung Minh vừa ăn mì, vừa suy nghĩ, khi ăn xong bữa sáng, một ý tưởng đã hình thành trong đầu ông. Doãn Hồng Yến về cơ bản đã quay trở về làm việc trong khoảng sân nhỏ ở Thạch Thành trong trạng thái im hơi lặng tiếng, nhận ra được sắc mặt của cô không tốt, cơ thể dường như rơi vào trạng thái lạc lõng, nhưng người ở đây đều biết rõ quy tắc, không ai quan tâm đi hỏi han ân cần, cũng không ai tò mò gần đây cô đã đi đâu.
|
Quyển 2 - Chương 278: Theo dõi
Sáng 9 giờ, nhóm Mạng Che Mặt gặp mặt trong phòng họp nhỏ, đây là cuộc họp đầu tiên gần đây. Quan Thành Quân dựa vào ghế, chân ông dường như không tiện lắm, điều này là do chiếc xe bị lật trong quá trình đuổi theo một tù nhân đặc biệt ở một thị trấn nhỏ phía Tây, ông chưa từng đề cập đến chuyện này. Vu Minh Na nhìn có vẻ ngủ không đủ giấc, quầng thâm hiện lên rõ ràng, lúc này cô ta đang uống cà phê của mình. Ngoài dự đoán của mọi người, nghiên cứu viên Trương hiếm khi xuất hiện ở Thạch Thành vẫn là bộ mặt điển hình vô biểu cảm kia. “Tiểu Vu, nói cho chúng tôi biết về tình trạng của Mạng Che Mặt.” Quan Thành Quân mở miệng. Vu Minh Na khựng lại một chút, tâm tư dường như trở lại trong một lần hành động giám sát của vài ngày trước. Thành phố Nagareyama là khu vực đổ nát và cũng là khu vực nguy hiểm nhất trong tất cả thành phố vệ tinh của Tokyo, ở đây có biệt danh mà ai cũng biết, đó là “Thành phố Hàn Quốc”, phần lớn các công nhân Hàn Quốc trong thế chiến thứ hai được tuyển dụng vào Nhật Bản đảm nhiệm các công việc nặng nhọc, những người này không thể sống ở Tokyo nên một mảnh đất hẻo lánh năm đó trở thành trại tập trung của những người công nhân này, nơi này chính là thành phố Nagareyama, sau này nơi đây lại được gọi là nơi cư trú mới của người di cư Hàn Quốc, đời này qua đời khác, đa số người thành phố Nagareyama đều biết sử dụng tiếng Hàn, giấy báo cũng in ấn bằng tiếng Hàn, đương nhiên các tổ chức Yakuza ở nơi này đều nói tiếng Hàn, do đó nơi này gần như trở thành một đất nước nhỏ trong lòng Nhật Bản. Lý Khải và Kim Jae Soo đều là người Triều Tiên, họ lớn lên ở Diên Biên(1), có thể nói tiếng Hàn tiêu chuẩn, đây là lý do họ có thể chấp hành nhiệm vụ ở đây. (1) Diên Biên: Châu tự trị dân tộc Triều Tiên thuộc tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc Trong túi áo hai người đều mang theo một khẩu súng ngắn Glock 17 đã lên đạn sẵn, nhưng hai người đều không hy vọng sử dụng vũ khí, lúc này họ đang ngồi trong một chiếc xe tải nhỏ Daewoo, vẻ ngoài chiếc xe rất cũ nát, khắp nơi đều có nhiều vết phun sơn màu sắc khác nhau, trên bản số xe hơi có một vết bẩn vừa đủ che đi chữ số quan trọng nhất, nhưng trên xe có miếng dán màu nâu rất đậm che kín chỗ lái xe, Lý Khải ngồi ở vị trí lái, Kim Jae Soo ngồi ở vị trí phó lái, giữa hai người là một túi rác lớn, bên trong chứa đầy ly cà phê và giấy đựng hamburger với vô số đầu mẩu thuốc lá. Nhiệm vụ giám sát đáng chết này đã duy trì năm ngày rồi, mục tiêu của họ rất rõ ràng, chính là người đàn ông sau khi lên xe ở cửa lớn của bệnh viện trong thành phố Tokyo được đưa đến một chung cư 3 tầng ở đây, người đàn ông này là ai, họ không biết cũng không cần phải biết, nhiệm vụ của họ là phải theo sát ông ta, nhất định không thể làm mất. Màn đêm bắt đầu buông xuống, thời gian nguy hiểm đến rồi, sự nguy hiểm không phải đến từ mục tiêu giám sát lúc này, mà là đến từ bọn Yakuza ở đây, đã có khá nhiều nhóm người đứng nhìn quan sát kế bên xe tải nhỏ Daewoo, bây giờ lại có thêm một người để cổ trần, cả người xăm đầy hình bông hoa, một anh chàng mặc đồ Rodman đứng cách xe chưa tới 1 mét dòm ngó vào trong xe, theo đà phát triển này, không cần một giờ, dây sắt sẽ đập vỡ kính chắn gió, sau đó là lục soát, sau đó là châm lửa đốt xe, đây là nghi thức chào đón tiêu chuẩn của “Thành phố Hàn Quốc” đối với người đến từ nơi khác. “Bộp.” Cửa xe đột nhiên hạ xuống, một ánh mắt hung ác đột nhiên xuất hiện. “Cút, tên khốn kiếp này.” Kim Jae Soo thầm rủa một câu bằng tiếng Hàn mang giọng miền Bắc. “Rodman” né về sau như bị điện giật, làm một cử chỉ thoải mái, tự mình bước đến một chiếc xe khác, tên này rõ ràng rất hiểu rõ thế lực xã hội đen, anh ta không thể nào không biết, tiếng Hàn nói với giọng miền Bắc chỉ có thể chứng tỏ người trong xe là người Bắc Triều Tiên, nếu họ không phải là “hội Moranbong” nhóm bạo lực phương Bắc nguy hiểm nhất, vô tình nhất, thì chính là đặc công Cục điều tra xã hội Bắc Triều Tiên thực hiện nhiệm vụ, bất kể là ai, “Rodman” và bạn của anh ta đều không dám khiêu khích. “Chú ý!” Lý Khải vỗ nhẹ vào đồng đội, ngón tay chỉ về tòa nhà ba tầng bên cạnh làn xe bên trái, theo ngón tay của anh, Kim Jae Soo thấy ánh đèn trong sảnh ở tầng trệt đột nhiên tắt đi, tiếp theo là đèn thứ hai, thứ ba, rất nhanh, cả tòa nhà đều rơi vào trong bóng tối. Hai người chia nhau lấy ống nhòm quan sát hình ảnh nhiệt hồng ngoại ống đơn từ trong túi ra, ngay khi ống nhòm ngắm chuẩn vào tòa nhà chung cư, một âm thanh của xe hơi vang lên, chiếc xe tải Isuzu có logo công ty vận tải ở bề ngoài dừng lại trên làn xe kế bên sảnh tầng trệt. Qua ống nhòm, hai bóng người màu xám trắng kéo theo một chiếc vali lớn vào khu căn hộ, không bao lâu liền biến mất khỏi tầm mắt. “Điều tra thử, như thế nào?” Lý Khải nói. Kim Jae Soo gật đầu, buông ống nhòm xuống, trùm đầu bằng mũ trên áo hoodie, đeo thêm một cặp kính đen, mở cửa xe, chạy về phía làn xe đối diện. Đây là cách ăn mặc tiêu chuẩn của hầu hết các bọn côn đồ cấp thấp địa phương, trông rất tự nhiên, không bắt mắt. Lý Khải thấy đồng đội của mình đi đến làn xe, tự nhiên băng qua tòa nhà chung cư rồi đi đến cuối đường, lướt qua góc phố. Anh tin tưởng đồng đội của mình, hai người thay phiên lái xe trong nhiệm vụ, thay phiên điều động, họ đã hợp tác trong nhiều năm, từng cùng nhau đến Bắc Triều Tiên, quay phim ở các cơ sở hạt nhân trong kho thóc, cũng từng ẩn nấp ở bãi cát đảo tư nhân của nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên, chính mắt chứng kiến cuộc đấu tranh cung đình phong kiến hàng ngàn năm nay đã trình diễn chân thật đến thế nào, Lý Khải hiểu rất rõ bản lĩnh của đồng đội mình. Hơn mười phút trôi qua, cửa xe mở ra lần nữa, Kim Jae Soo cúi thấp người chui vào trong xe. “Như thế nào? Có phát hiện không?” “Cuối căn hộ có một bãi đậu xe nhỏ, bên trong có một chiếc xe hiệu Pháp, chiếc xe đó đến chung với xe tải, hai người đều có vũ khí, không tắt động cơ, còn có một chiếc xe tải ở bên làn xe chúng ta, cũng chung một lũ, bóng đèn trong tòa nhà chung cư bị tháo gỡ ra.” Kim Jae Soo đang kể lại những phát hiện của mình. “Những tên đó có phải muốn đổi vị trí?” Lý Khải nói. “Có khả năng, nổ máy lên.” Đồng đội đề nghị. Đợi thêm khoảng hai mươi phút, một vài bóng đen kéo theo vali ngồi vào xe tải, theo tiếng vang của động cơ, đèn xe sáng lên, sau đó lái xe khỏi làn đường, chạy ra đường lớn. Vào lúc này cũng có tiếng động cơ vang đến từ xa, một vài đèn xe chiếu lên bầu trời, một chiếc xe hiệu Pháp cũng quẹo ra đường lớn, tiếp theo là chiếc xe tải khác lớn hơn một chút. Lý Khải vỗ vào Kim Jae Soo, ý là cô thật lợi hại. Ngay khi anh chuẩn bị đạp ga để đuổi theo, đồng đội kéo anh lại, tỏ ý đừng vội. “Nè, đợi một chút, nói không chừng họ có “Xe địa lôi”.” “Sẽ ở đâu?” Lý Khải nhìn đoàn xe đã đi xa, hỏi nhẹ.” “20 mét phía sau chúng ta có một ngõ cụt, nếu là tôi.” Kim Jae Soo cười nói. Vào lúc họ đang nói chuyện, một tia sáng chiếu vào từ phía sau, một chiếc xe như cơn gió lướt qua xe tải nhỏ Daewoo, cũng gia nhập vào đoàn xe. Lý Khải mỉm cười, Kim Jae Soo cũng cười, có chút hả hê. Lại trôi qua hơn mười giây, đèn xe của chiếc xe tải nhỏ Daewoo sáng lên, trong tiếng động cơ cũng chạy vào đường lớn, ung dung đi theo sau đoàn xe
|
Quyển 2 - Chương 279: Không dám tin tưởng
"Có phải bọn họ muốn đến Chiba, mục tiêu chắc chắn cũng đã hành động rồi?” Hai người vừa theo dõi vừa thảo luận. “Chắc có lẽ vậy, trong tòa nhà đối diện chung cư kia chẳng phải còn trạm giám sát của chúng ta sao, chạy không thoát đâu, chúng ta đi theo chiếc xe kia là được, đó là nhiệm vụ của chúng ta.” Lý Khải vừa khởi động xe, vừa mở lời, anh ta nói có lý lắm, chỉ cần đi theo chiếc xe, nhưng vài phút sau, bọn họ mới ý thức được nhiệm vụ này vô cùng gian nan. Chiếc xe mục tiêu lái lên một cây cầu vượt, rẽ mấy vòng cua lái sang ngang xuống cầu, chen vào dòng xe lao về hướng Tokyo. “Không phải đi Chiba, lúc này xuống cầu vượt, chỉ có thể vào nội thành Tokyo.” Kim Jae Soo nói với đồng đội đang lái xe. Thứ tự của đoàn xe phía trước cách chừng 50 mét lúc này đã có sự thay đổi, chiếc xe Isuzu chở hàng vốn dĩ xếp hàng đầu đã lui xuống hàng thứ hai, chiếc xe tải lớn bắt đầu giữ vị trí đầu tiên, xe ký hiệu và chiếc “xe địa lôi” khi nãy, một chiếc Nissan Bluebird cũ kĩ xếp ở hàng thứ ba và thứ tư. Đoàn xe không theo một đường thẳng tắp, đôi khi chúng sẽ phân tán đến các làn đường khác nhau, nhưng thời gian dài một chút là có thể nhận thấy rõ, 4 chiếc xe này duy trì một đội hình rất hoàn mỹ. “Đám người này là dân trong nghề, khi xe chuyển làn sẽ quan sát tứ phía, cắt đứt đuôi bám, chúng ta không thể ép sát quá.” Lý Khải nói. “Có cần gọi tiểu đội viện trợ không?” “Không được, đột nhiên tăng lượng xe phối ghép sẽ gây nghi ngờ, tôi đánh cược, trên mỗi chiếc xe đều có một đôi mắt quan sát xung quanh.” Hiện tại họ có chút hối hận tại sao không yêu cầu điều phối thêm vài chiếc xe, theo dõi như vậy họ cần ít nhất 4 chiếc xe, tốt nhất có 8 chiếc, nhưng giờ đã không còn kịp. Đoàn xe phía trước tiếp tục thay đổi thứ tự, lúc này xe Isuzu đang ở hàng thứ ba, Lý Khải rất cảnh giác cắm chiếc Daewoo vào sau đuôi một chiếc SUV, đôi lúc thay đổi làn đường một chút, vài giây sau lại trở về vị trí ban đầu. Một chiếc xe mô tô Yamaha màu nâu hiện đang theo sau cùng chiếc xe ký hiệu của đoàn xe mục tiêu, không chênh không lệch, vừa vặn chắn ngay vị trí vượt xe. “Xui rồi, là đồn cảnh giới lưu động.” Lý Khải thì thầm một câu. Đồng đội của anh không trả lời ngay tức thì, đôi mắt nhìn chăm chú về phía trước, anh ta cần quan sát lần nữa, nếu chiếc mô tô đó không thay đổi vị trí thì nó là đồn cảnh giới lưu động, nếu có sự thay đổi, vậy chắc chắn là, trong trò chơi theo dõi ngược, đồn cảnh giới lưu động đa phần luân phiên đảm nhận, sẽ không có chuyện duy trì bất biến. Nửa tiếng sau, bọn họ bắt đầu tiến vào tuyến đường tốc độ cao Tokyo, điều đó có nghĩa là càng nhiều xe, càng nhiều ngã rẽ, càng nhiều đèn xanh đèn đỏ, càng nhiều ngã tư. Xe mô tô vẫn theo sau, nhưng thứ tự của đoàn xe tiếp tục thay đổi, điều này chứng tỏ nó không phải là đồn cảnh giới lưu động. Theo lẽ thông thường, việc theo dõi ngược có ba phương pháp. Một là tính kỹ thuật, dựa vào đài phát thanh không ngừng tiếp nhận rà quét tần suất phát thanh về lượng xe gần đó và xe cảnh sát sử dụng, phát hiện kẻ theo dõi, và quấy nhiễu kế hoạch của bọn chúng, cắt đuôi theo dõi, nhưng đài phát thanh hiện tại đều có tính năng nhảy tần số tốc độ cao, điều này khiến việc tiếp thu vô cùng khó khăn, không có thiết bị tốt sẽ không khả thi. Hai là tính chủ động, ở một ngã rẽ nào đó đột nhiên dừng lại, hoặc quay đầu, nếu cố bám theo, sẽ làm bại lộ chiếc xe theo dõi. Ba là tính bị động, người trong xe nhờ đôi mắt quan sát không ngừng nghỉ, dựa vào sự thay đổi thứ tự trong đoàn xe và cài đặt đồn cảnh giới lưu động để đạt được tính an toàn bị động. Lúc này, đoàn xe mục tiêu đang sử dụng phương pháp theo dõi ngược bị động. Tiếp tục trải qua hơn mười mấy phút, đoàn xe mục tiêu luôn giữ vững tốc độ, trông bọn chúng có vẻ đã thả lỏng sự cảnh giác. Bỗng dưng, chiếc xe Yamaha màu nâu xoay chuyển nghịch hướng, tiếng đổ ngã bình thường ngay vị trí cách chiếc xe cuối cùng trong đoàn xe mục tiêu chừng năm sáu mét. “Con mẹ nó, thứ gian xảo.” Lý Khải và Kim Jae Soo cùng lên tiếng mắng mỏ. Bốn chiếc xe mục tiêu thong dong rẽ vào một con đường khác, chiếc xe tải nhỏ Daewoo không thể theo kịp, vượt qua chiếc Yamaha té ngã trên đường để đuổi theo đồng nghĩa với việc bại lộ bản thân, bọn họ vừa la mắng, vừa tiếp tục giữ im lặng lái theo dòng xe. Đoàn xe mục tiêu đã âm thầm hòa nhập vào một trong những thành phố có mật độ dân số dày đặc nhất trên thế giới. “Mạng Che Mặt mất rồi, có đúng không?” Quan Thành Quân cắt đứt lời báo cáo của Vu Minh Na. “Về căn bản là vậy, người của chúng ta tiếp tục giám sát thêm hai ngày đối diện căn nhà an toàn ở Chiba, cuối cùng xác nhận chỗ đó đã không còn ai cả.” Vu Minh Na tiếp lời. Chết tiệt, vậy là sợi dây liên kết với tay trong lúc này xem như bị cắt đứt rồi, mỗi một người có mặt nơi đây đều nghĩ như vậy. “Sau này phải xem Mạng Che Mặt có thể tùy cơ ứng biến một mình hay không, dựa vào cuộc theo dõi lần này bị thất bại, đối thủ của chúng ta vô cùng chuyên nghiệp và cẩn thận, e rằng sẽ không còn cơ hội liên lạc lần nữa.” Vu Minh Na nói. “Thùng thư khẩn cấp của Mạng Che Mặt đâu? Có thể sắp xếp chủ động liên lạc một lần không?” Doãn Hồng Yến nhịn không được bật hỏi. “Vậy cô phải nói cho tôi biết trước, anh ta đang ở đâu?” Quan Thành Quân nói. Tất cả mọi người đều trầm mặc không lên tiếng, một lát sau, đại khái Quan Thành Quân muốn phá vỡ bầu không khí yên tĩnh khiến người khác cảm thấy khó chịu này, liền quay đầu về phía Doãn Hồng Yến. “Đồng chí quan sát viên, cô quan sát được gì trên vùng đảo xinh đẹp?” Doãn Hồng Yến sững sờ giây lát, dường như bị câu hỏi đột xuất làm cho mơ hồ, vài giây sau cô mới trả lời bằng giọng điệu bình tĩnh. “Tôi đại khái quan sát được bản thân lo sợ ra sao.” “Có một sự việc, hôm nay tôi phải nói.” Nghiên cứu viên Trương mang khuôn mặt không cảm xúc như lá bài poker đột nhiên mở miệng. Ánh mắt và sự chú ý của mọi người đều chuyển sang “nghiên cứu viên” ăn mặc một năm bốn mùa như nhau, khiến người khác chẳng thể nào thăm dò được. “Vài ngày trước, tôi nhận được một bức thư điện tử của người bạn học, cũng là một người bạn cũ, đương nhiên thư điện tử thông qua sự chuyển tiếp từ đường truyền của nước thứ ba, trong đó đề cập đến một cuộc gặp gỡ kỳ quái của ông ấy vào khoảng thời gian gần đây.” Nghiên cứu viên Trương vừa nói, vừa dùng đôi mắt nhỏ tinh anh rà quét mỗi người trong đây. “Nói đơn giản là, ông ấy gặp phải một kẻ đầu hàng, mà còn là quan viên cấp cao của bộ cảnh giới nước Nhật Bản, đảm nhận chức vụ quan trọng trong khoa Nội cảnh.” “Khoa Nội cảnh? Đối với bộ phận cấp cao này, chúng ta vẫn không có con đường thông tin nào hữu hiệu.” Quan Thành Quân tương đối quen thuộc với mạng lưới tình báo nước ngoài, đặc biệt là Đông Á. “Đúng vậy, kẻ đầu hàng này đề nghị gặp mặt với đại diện cấp cao của chúng ta ở nước thứ ba, và phải nhanh, dường như có thông tin gì đó cực kỳ quan trọng.” Quan Thành Quân lấy điếu thuốc ra nhưng không châm mồi, chỉ ngửi vài hơi dưới mũi. “Tôi có thể biết được, người bạn cũ của anh là ai không?” “Được, ông ấy tên Lâm Trung Minh, anh từng nghe danh người này chưa?” Nghiên cứu viên Trương nhìn Quan Thành Quân bật hỏi. Quan Thành Quân suy nghĩ một hồi, nói rằng: “Vị làm việc kinh doanh xuất nhập khẩu ở Tokyo sao? Chẳng phải ông ấy đã nửa về hưu rồi sao, sao họ lại tìm đến ông ấy?” “Đúng vậy, nhưng điều này cũng dễ hiểu, ông ấy nửa nghỉ hưu, thuộc dạng người đang trong trạng thái ngủ nghỉ, nhưng ông ấy vẫn còn đường lối liên lạc với chúng ta, lời ông ấy nói cũng có người tin.” “Tại sao phải đầu hàng, tiền bạc, hay là gặp chuyện phiền toái, hoặc là sự cần thiết về mặt tình cảm?” Vu Minh Na hỏi. “Ha ha, vì “chính nghĩa”.” Khi nghiên cứu viên Trương trả lời, hình như bản thân anh cũng chả tin lắm.
|
