|
Ngược Ái, Tàn Bạo Vương Gia Tuyệt Ái Phi
|
|
Chương 184 : Đều tự hao tổn tinh thần
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Tại sao ngươi lại tới nữa? Nghe được tiếng mở cửa rất nhỏ, Tư Mã Tuấn Lỗi mở mắt ra liền nhìn thấy Hàn Ngữ Phong đi đến, sắc mặt hắn lạnh như băng, không có lấy một tia vui sướng.
‘Ngươi cũng không quy định ta không thể đến.’ Hàn Ngữ Phong mở miệng phản bác, không để ý lời nói lạnh lùng của hắn chút nào.
‘Hàn Ngữ Phong, ngươi cố ý tìm ta cãi nhau phải không?’ Khóe môi của Tư Mã Tuấn Lỗi nhếch lên. Nhưng lần này lại không mang ý châm biếm. Trong đầu hắn lại hiện lên hình ảnh nàng từng cùng hắn tranh chấp, mỗi lần như vậy nàng đều quật cường, luôn luôn chọc giận hắn. Tuy rằng bề ngoài nhu nhược nhưng tâm lại không hề ôn thuần. Hiện tại hồi tưởng lại những chuyện này làm cho hắn đột nhiên cảm thấy giây phút được cùng nàng đấu võ mồm thật là trân quý. Về sau không bao giờ…sẽ có nữa.
‘Ai cùng ngươi cãi nhau, là ngươi cùng với ta cãi nhau, tại sao ngươi lúc nào cũng không nói đạo lý như vậy chứ?’ Trên môi Hàn Ngữ Phong cũng hiện lên một nụ cười. Có lẽ là bởi vì không thể chiếm được cho nên hồi tưởng lại sẽ trở nên hết sức tốt đẹp. Bọn họ từng tranh chấp kịch liệt, hiện tại nhớ lại làm nàng cảm thấy thập phần ấm lòng.
‘Được, lần này ta nói đạo lý với ngươi. Nếu ngươi đã chọn lựa rời đi, như vậy thì xin mời ngươi hãy tránh xa ta ra, đừng tới trêu chọc ta.’ Thanh âm của Tư Mã Tuấn Lỗi âm trầm hẳn đi, bên trong còn ẩn chứa sự tự giễu bản thân.
Trên môi Hàn Ngữ Phong gợi lên một nụ cười khổ, sẽ rất nhanh thôi, nàng sẽ phải xa hắn nhưng hiện tại nàng không muốn cùng hắn đàm luận vấn đề này.
‘Đã uống thuốc chưa?’ Nàng ngước mắt nhìn hắn, trong mắt tất cả đều là quan tâm.
‘Hàn Ngữ Phong, nếu ngươi quyết ý rời đi hiện tại cần gì phải đến đây làm bộ làm tịch.’ Tư Mã Tuấn Lỗi xem thái độ quan tâm của nàng như cố tình chọc giận hắn, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm nàng.
Hàn Ngữ Phong bị hắn nói đến á khẩu, không thể trả lời được, nàng làm như vậy thật là mâu thuẫn, đã rời khỏi rồi thì cần gì phải quan tâm.
‘Vương gia, dùng bữa sang đi….’ Đột nhiên Thúy Hà bưng đồ ăn sáng đẩy cửa tiến vào, nhìn thấy Hàn Ngữ Phong thì hơi hơi sửng sốt nói: ‘Vương phi.’
Hàn Ngữ Phong không có lên tiếng trả lời, nàng đã không còn là Vương phi, từ giây phút nàng rời đi thì nàng đã không còn là Vương phi của hắn nữa, nhìn thấy cái bụng nhô cao của Thúy Hà đột nhiên lại cảm thấy thật đau lòng.
‘Thúy Hà, ngươi không cần xưng hô với nàng như vậy, nàng đã không còn là Vương phi, ngươi mới là sườn phi của vương phủ này.’ Tư Mã Tuấn Lỗi lạnh lùng lướt qua khuôn mặt nàng nói, Vương phi của hắn, nàng hẳn là không muốn làm.
Hắn nạp Thúy Hà làm sườn phi? Hàn Ngữ Phong giật mình, hốc mắt không thể khống chế được mà từ từ đỏ lên, trong mắt hiện lên nước mắt. Hắn quả nhiên đã nạp Thúy Hà làm sườn phi.
Thúy Hà ngẩn người đứng ở nơi đó, dường như không thể tin được, lại nghe Vương gia nói sẽ nạp chính mình làm sườn phi.
Hàn Ngữ Phong dùng sức cắn chặt môi, cố gắng xua tan cảm giác đau xót trong mắt, sau đó khóe môi nở ra một nụ cười yếu ớt nói: ‘Thúy Hà, chúc mừng ngươi.’ Nàng không nên cảm thấy khổ sở, chuyện ‘mẫu bằng tử quý’(*) này có thể đoán trước được, cho dù Tư Mã Tuấn Lỗi không vì Thúy Hà mà suy nghĩ thì cũng vì đứa con trong bụng, cốt nhục của mình mà suy nghĩ. Thúy Hà dù sao cũng là mẫu thân của đứa nhỏ làm sao có thể là một thị thiếp hèn mọn, cho nên phải cấp cho Thúy Hà danh phận cũng chuyện mà hắn nên làm.
‘Cám ơn.’ Ngữ khí Thúy Hà trầm ổn làm cho người ta nhìn không ra nàng có bao nhiêu hưng phấn.
‘Ta còn có việc phải đi trước, các ngươi cứ trò chuyện đi.’ Hàn Ngữ Phong nói xong, đi vòng qua thân hình Thúy Hà rời bước đi. Khóe môi nhếch lên thành độ cong, cuối cùng cũng suy sụp xuống, nước mắt rưng rưng trong mắt, nhưng nàng cắn răng không để nước mắt rơi xuống.
Nàng tự nói với lòng mình, không được khóc, đừng khóc, nếu nàng sớm đã lựa chọn ra đi thì hiện tại không nên đau lòng nữa. Nhưng nàng vẫn cảm thấy đau lòng.
‘Đứng lại.’ Phía sau đột nhiên truyền đến thanh âm lạnh lùng của Tư Mã Tuấn Lỗi.
‘Bước chân của Hàn Ngữ Phong chợt dừng lại một chút, đứng ngay tại chỗ, thân thể cứng ngắc nhưng vẫn chưa xoay người lại.
‘Thúy Hà, ngươi đi ra ngoài trước, ta có lời muốn nói cùng nàng.’ Tư Mã Tuấn Lỗi hướng về phía Thúy Hà đang đứng một bên, len giọng nói.
‘Dạ, Vương gia, thiếp thân cáo lui.’ Thúy Hà lui ra ngoài, trước khi đi còn liếc mắt một cái về phía Hàn Ngữ Phong, đang đứng cứng ngắc.
‘Có chuyện gì? Ngươi nói đi.’ Chậm rãi đích xoay người nhìn hắn nói.
‘Cái này ngươi lấy đi, cái gì đã tặng ta sẽ không thu hồi.’ Tư Mã Tuấn Lỗi lấy ra cây Trâm hồ điệp, lạnh lùng nói.
‘Được.’ Hàn Ngữ Phong đi qua cầm lấy nó, nhẹ nhàng cài ở trên tóc của mình, phát hiện ra đây là đồ vật hắn tặng nàng, nàng nhất định phải quý trọng, đây là món đồ duy nhất của hắn mà nàng sẽ mang đi.
‘Ngươi có thể đi rồi.’ Nhìn thấy nàng đem trâm ngọc cài lên búi tóc của mình, Tư Mã Tuấn Lỗi áp chế sự khác thường trong lòng, nhắm mắt lại, mặt không chút thay đổi hạ lệnh đuổi khách.
‘Tư Mã Tuấn Lỗi, ngươi không cần tra tấn chính mình, cho dù ngươi không vì chính mình thì cũng đừng quên thê nhi(*) của ngươi vẫn cần sự chăm sóc của ngươi.’ Hàn Ngữ Phong chịu đựng nỗi chua xót trong long, dịu dàng khuyên giải, an ủi hắn.
‘Thê nhi…’ Tư Mã Tuấn Lỗi thấp giọng thì thầm, mở mắt ra nhưng vẫn không có nói gì. Nàng nói đến thê nhi đó chính là Thúy Hà cùng với đứa nhỏ trong bụng Thúy Hà? Nhưng vì cái gì hắn lại không cảm nhận được một chút vui sướng nào? Mà lại cảm thấy hư vô như vậy, cũng không thuộc loại mà hắn mong muốn. Là bởi vì hắn không thương Thúy Hà có phải không? Tuy là như thế, hắn cũng không thể không thương cốt nhục của chính mình, hắn tự nói với chính mình, nhất định phải yêu, đây chính là trách nhiệm mà ông trời đã trao cho hắn, hắn không thể trốn tránh.
‘Phải, thê nhi. Ngươi nhất định phải là một phụ thân tốt.’ Hàn Ngữ Phong thấp giọng lặp lại giống như chuyện này tựa hồ không có liên quan gì đến nàng.
‘Phụ thân tốt…ha hả.’ Tư Mã Tuấn Lỗi khẽ cười ra tiếng, nụ cười có đến vài phần chua xót. Là hắn phải làm một phụ thân tốt. Nhưng đây cũng chính là khởi đầu cho tất cả nổi thống khỗ của hắn. Kỳ thật trong lòng hắn hiểu lý do mà Hàn Ngữ Phong quyết ý rời đi là cái gì. Nếu hắn không thể làm cho nàng hạnh phúc thì chỉ có thể buông tay nàng ra, cho dù có đau lòng đến thế nào thì cũng chỉ có thể như thế.
Hàn Ngữ Phong yên lặng nhìn hắn, không biết nên nói cái gì nữa. Thấy tầm mắt của hắn trông về phía xa xa, nhìn thấy đôi mắt tối như đêm đen của hắn nàng bỗng nhiên có chút mê mang. Đôi mắt đen thâm trầm âm u làm cho nàng dường như có thể nương theo màu đen kia mà tìm ra được một tia ấm áp đang ẩn giấu thật sâu, thật bí mật, hình như có vẻ vô tâm, nhưng mà….Vì ai mà giấu?
(*)“mẫu bằng tử quý, tử bằng mẫu tấn”: mẹ vinh hiển nhờ con, con uy danh nhờ mẹ
(**) thê nhi: vợ con
|
Chương 185 : Vì hắn suy nghĩ
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Bụng đột nhiên phát ra vài tiếng kêu, Hàn Ngữ Phong sắc mặt xấu hổ đỏ bừng lên đứng ở nơi đó.
‘Chưa ăn sáng sao?’ Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn chằm chằm nàng hỏi.
‘Ừ, chưa ăn.’ Hàn Ngữ Phong gật đầu một cách cứng ngắc.
‘Trên bàn có đồ ăn sáng, ăn xong rồi đi.’ Tư Mã Tuấn Lỗi cũng không hỏi nhiều, liếc liếc mắt đến đồ ăn sáng Thúy Hà vừa mang đến nói.
‘Được.’ Hàn Ngữ Phong không cự tuyệt liền nhẹ nhàng ngồi vào bàn, đây là hắn quan tâm mình sao?
Cháo trắng này hương vị lại ngọt ngào dị thường, nàng không ngờ là vương phủ lại có loại cháo ngon đến như vậy, bất tri bất giác nàng đã ăn hết không còn một giọt, sao đó khẽ lau khóe miệng.
‘Người đâu.’ Tư Mã Tuấn Lỗi hướng về phía ngoài cửa, giương giọng hô, mâu trung nghi hoặc, chỉ là một chén cháo trắng thôi mà ăn ngon lành đến vậy sao.
‘Vương gia có gì phân phó.’ Xuân Vũ từ ngoài cửa đi vào.
Đến phòng bếp múc hai chén cháo trắng lại đây.’
‘Dạ Vương gia.’ Xuân Vũ xoay người rồi đi ra ngoài.
Rất nhanh sau đó, Xuân Vũ liền bưng hai chén cháo nhẹ nhàng đặt lên bàn rồi lui ra ngoài.
‘Ăn cùng ta.’ Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên đứng dậy, lấy một chén cháo đưa tới trước mặt nàng, sau đó ngồi xuống chậm rãi ăn chén còn lại.
Hàn Ngữ Phong ngơ ngác một chút, nhưng không cự tuyệt. Dù nàng không đói bụng nhưng nàng nguyện ý cùng hắn ăn, cùng hắn bữa ăn sáng cuối cùng này.
Tư Mã Tuấn Lỗi buông đã bát cháo đã ăn xong, nhìn nàng thản nhiên nói: ‘Về sau hãy tự bảo trọng, bữa sáng nhất định phải ăn.’ Kỳ thật hắn quan tâm là dư thừa, Lý Huyền Băng hẳn là sẽ chăm sóc nàng thật tốt.
‘Ừ, ta biết rồi, ngươi cũng vậy.’ Hàn Ngữ Phong trong lòng ấm áp, hắn đúng là vẫn còn quan tâm nàng.
‘Bữa sáng cũng đã ăn rồi, ngươi đi đi.’ Tư Mã Tuấn Lỗi lại lạnh lùng phân phó, cuối cùng nàng vẫn phải đi, vậy thì cần gì phải ở chung với nàng thêm một lát nữa, như vậy chỉ càng khiến lòng hắn đau hơn mà thôi.
‘Gạp lại sau.’ Hàn Ngữ Phong ngước mắt nhìn về phía hắn, nhẹ nhàng chậm rãi xoay người, định rời đi.
‘Hàn Ngữ Phong, ngươi cũng biết ta rất muốn giết Thúy Hà, bên ngươi cả đời.’ Phía sau, Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên lạnh lùng nói ra một câu vô cùng tàn nhẫn.
‘Ngươi sẽ không làm vậy, nếu đã không thì cần gì phải nói những lời tàn nhẫn như vậy?’ Cả người Hàn Ngữ Phong cứng đờ, nhẹ lắc đầu, vẫn chưa rời đi.
‘Sao ngươi biết ta sẽ không làm? Ta sinh ra đã là người lãnh khốc vô tình, không có việc gì là không làm được cả.’ Tư Mã Tuấn Lỗi cười lạnh, ánh mắt hung ác nham hiểm nhìn chằm chằm sau lưng nàng.
‘Phải không?’ Hàn Ngữ Phong khóe môi nhếch lên, xoay người lại thản nhiên tươi cười, ánh mắt đẹp nhìn chằm chằm vào hắn.
‘Không phải sao? Chẳng lẽ ngươi quên trước kia ta đối với ngươi ra sao?’ Tư Mã Tuấn Lỗi cười lạnh, những thống khổ đã trước đây nàng có thể quên sao?
‘Không, ta nhớ rất rõ ràng.’ Hàn Ngữ Phong nhẹ nhàng lắc đầu, sao nàng có thể quên?
‘Vậy ngươi càng phải biết là không có chuyện gì mà ta không làm được.’ Tư Mã Tuấn Lỗi mâu quang lạnh như băng, đã không ít lần hắn thấy hối hận vì làm nàng chịu khổ đến vậy, nhưng điều này nàng sẽ không bao giờ biết được.
‘Nhưng ta cũng không quên những lần ngươi đối tốt với ta’. Nàng lại nhẹ giọng nói, những lần gặp nguy hiểm, hắn đã liều mình cứu giúp khiến nàng thực cảm động, cũng chính vì thế mà nàng càng không thể quên được.
Tư Mã Tuấn Lỗi mâu quang thâm thúy, đầy phức tạp nhìn nàng.
‘Bảo trọng.’ Hàn Ngữ Phong chậm rãi xoay người, nàng cũng không hiểu được mình đang làm cái gì? Dẫu lìa ngó ý còn vương tơ lòng sao(1)? Khóe miệng lộ ra một tia cười khổ, nàng rời đi thì tất cả sẽ chấm dứt.
Ánh mắt Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn theo bóng dáng của nàng, cho đến khi nó hoàn toàn biến mất ở cửa, gắt gao nắm chặt tay, hắn thật sự cứ để nàng rời khỏi hắn như thế sao?;
Hàn Ngữ Phong lẳng lặng ngồi trong phòng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Lý Huyền Băng nhẹ nhàng tiêu sái tiến vào, nhìn thấy vẻ mặt hoảng hốt của nàng, ánh mắt hắn trở nên phức tạp. Có phải hắn đã làm sai hay không? Hai ngày nay hắn biết nàng vẫn nhớ Tư Mã Tuấn Lỗi, hắn cũng không hỏi, coi như không có chuyện gì, nhưng kỳ thật hắn rất đau lòng, bởi vì hắn biết nàng đã yêu Tư Mã Tuấn Lỗi, mà lại yêu rất sâu đậm, chỉ có điều nàng chưa nhận ra mà thôi.
‘Ngữ Phong.’ Hắn từ từ đi vào, khẽ gọi lên tên nàng.
‘Vương gia. Là ngươi sao, có việc gì không?’ Hàn Ngữ Phong lấy lại tinh thần, ngẩng đầu hỏi.
‘Không có gì. Ta chỉ đến hỏi ngươi xem ngày mai ngươi có muốn cùng ta đến dự hôn lễ của Tuyết Nhi và Tư Mã Tuấn Dật không?’ Lý Huyền Băng nhìn nàng hỏi, nếu nàng đi thì có nghĩa là nàng đã chấp nhận mình.
‘Thực xin lỗi Vương gia, không phải ta không muốn đi mà là ta không thể đi.’ Hàn Ngữ Phong trực tiếp cự tuyệt, nàng không có thân phận để đến tham dự hôn lễ của bọn họ. Nàng biết hôn lễ của Tư Mã Tuấn Dật thì Tư Mã Tuấn Lỗi nhất định sẽ đến, nếu nàng đi cùng Lý Huyền Băng thì đối với hắn sẽ là nỗi nhục nhã rất khó có thể chấp nhận được, huống chi nàng cũng không có ý định ở cùng một chỗ với Lý Huyền Băng, cự tuyệt ý hắn như vậy có thể coi là nhất cử lưỡng tiện.
‘Ta biết rồi, vậy ngươi nghỉ ngơi cho tốt, chờ xong hôn lễ của Tuyết Nhi, chúng ta liền rời đi.’ Lý Huyền Băng cũng không thất vọng nhiều, bởi vì hắn biết nàng nhất định sẽ cự tuyệt, nhưng hắn không cam tâm, vẫn muốn thử một lần.
‘Vương gia, Ngữ Phong có một chuyện muốn nhờ.’ Hàn Ngữ Phong đột nhiên nhìn hắn, chân thành nói.
‘Ngữ Phong, ngươi nói đi? Nếu ta có thể làm được thì nhất định sẽ giúp ngươi.’
Vương gia ngươi đã từng đánh cược với Ngữ Phong rằng Tư Mã Tuấn Lỗi có thể đến tìm ta trở về hay không? Bây giờ ta có thể khẳng định hắn sẽ không làm vậy, cho nên lần đặt cược này đã không còn ý nghĩa nữa rồi, ta nghĩ sau khi ngươi rời đi, ta sẽ ở lại thị trấn nhỏ sát biên giới cùng với Cảnh nhi sống cuộc sống an nhàn về sau, như vậy có thể chứ?’ Hàn Ngữ Phong nhẹ giọng hỏi, ánh mắt cũng rất kiên định, trong lòng nàng đã quyết tâm rồi.
Lý Huyền Băng cười khổ, nhìn chằm chằm nàng nói: ‘Ngữ Phong, không phải ngươi đã quyết định rồi sao?’
(1) Tiếc thay chút nghĩa cũ càng,
Dẫu lìa ngó ý còn vương tơ lòng!
(Kiều – Nguyễn Du)
|
Chương 186 : Bị buộc dừng lại
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Lý Huyền Băng cười khổ, nhìn chằm chằm nàng nói: ‘Ngữ Phong, không phải ngươi đã quyết định rồi sao?’
‘Phải.’ Hàn Ngữ Phong nhẹ gật đầu.
‘Ngữ Phong, chẳng lẽ ta thật sự không còn cơ hội nào sao?’ Lý Huyền Băng dịu dàng nói, tuấn mâu ẩn chứa rất nhiều ưu thương, dù hắn cố gắng đến đâu cũng không thể thay đổi được lòng của nàng.
‘Thực xin lỗi.’ Hàn Ngữ Phong hạ đôi mắt đẹp, thấp giọng nói, không phải nàng không hiểu lòng hắn, mà là nàng không thể hồi đáp.
‘Ngữ Phong, ngươi nghỉ ngơi tốt, ta ra ngoài trước, ngươi muốn ở lại đâu thì ta sẽ an bài chỗ đó cho ngươi.’ Lý Huyền Băng bất đắc dĩ đáp ứng.
‘Cám ơn.’ Ngoài hai chữ này ra, nàng thật sự không biết mình nên nói cái gì?
Thời gian trôi thật nhanh, trong nháy mắt đã đến thời hạn. Sáng sớm, khi mặt trời vừa lên, ở biệt quán không khí lại dị thường, tất cả mọi người đang vội vàng thu dọn đồ đạc.
Hàn Ngữ Phong nắm bàn tay nhỏ bé của Cảnh nhi, đứng chờ ở cửa biệt quán, mỗi một thời khắc qua đi nàng lại không nhịn được mà nhìn sang phía sau, lòng chua xót. Nàng đang chờ đợi cái gì, hy vọng cái gì? Hắn sẽ không đến sao?
‘Ngữ Phong lên xe đi. Đồ đã chuẩn bị xong rồi.’ Lý Huyền Băng đi trước mặt nàng, nhẹ nhàng nói.
‘Ừ, được.’ Hàn Ngữ Phong không chần chừ, liền kéo Cảnh nhi lên xe ngựa. Tóm lại phải rời khỏi đây rồi, nàng còn lưu luyến chuyện gì?
Xe ngựa đi chưa xa thì từ góc tường, một thân ảnh cao lớn đi ra, Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn theo chiếc xe ngày càng rời xa kia, hắn cười nhạo chính mình, hắn đến đây làm gì? Hi vọng nàng đột nhiên đổi ý sao? Khi không còn thấy bóng dáng xe ngựa nữa, hắn ảm đạm xoay người rời đi, từ nay về sau cuộc sống của hắn không còn có nàng.
Xe ngựa mới ra đến ngoài cửa thành, Hàn Ngữ Phong liền cảm thấy đầu có từng đợt choáng váng, xe ngựa xóc làm cho dạ dày nàng đảo lộn, nàng cố nén không phát ra tiếng.
Xuân Vũ phát hiện ra sự khác thường của nàng, vội vàng đỡ lấy nàng hỏi: ‘Người làm sao vậy phu nhân? Sao sắc mặt lại khó coi như vậy? Không thoải mái ư?’ Bởi vì đã rời khỏi vương phủ, cho nên gọi nàng là phu nhân.
‘Xuân Vũ, ta không chịu được nữa, ngươi mau bảo họ dừng xe ở lại, ta thấy buồn nôn.’ Hàn Ngữ Phong cầm lấy tay nàng, mê muội nói, dạ dày ngày càng khó chịu, không nhịn được liền vọt về phía trước.
‘Dừng xe, mau dừng xe.’ Xuân Vũ vội vàng hướng về phía người đánh xe hô.
Xe ngựa lập tức ngừng lại, Hàn Ngữ Phong cũng nhịn không được liền nhảy xuống xe ngựa, xoay người ở một bên nôn thốc nôn tháo, Xuân Vũ hoảng sợ, vội đỡ lấy nàng, nhẹ vỗ lưng cho nàng.
‘Làm sao vậy? Ngữ Phong, ngươi không thoải mái ư.’ Lý Huyền Băng phi thân xuống ngựa, bước nhanh đến chỗ nàng, quan tâm hỏi.
Thật vất vả nàng mới ngừng nôn mửa, ngẩng đầu lên yếu ớt cười nói: ‘Ta không sao.’ Vừa dứt lời, thân mình liền mềm nhũn, ngất đi.
‘Phu nhân.’
‘Ngữ Phong.’ Lý Huyền Băng đỡ lấy thân hình vô lực của nàng, thấy nàng tái nhợt, sắc mặt không có một tia huyết sắc, lập tức phân phó nói: ‘Người tới lập tức quay lại, đi tìm đại phu.’
‘Dạ Vương gia.’ Một tên thị vệ lĩnh mệnh, phi than lên ngựa chạy vội đi.
Lý Huyền Băng ôm nàng trở lại xe ngựa, Xuân Vũ ở một bên dùng khăn lụa lau mồ hôi cho nàng, lo lắng đợi đại phu đến.
Đát đát đát đát đát đát… tiếng vó ngựa từ xa vang đến, rồi dừng lại bên cạnh mã xa.
‘Vương gia đại phu đã mời tới.’ Thị vệ đỡ đại phu xuống ngựa, rồi hồi bẩm lại.
‘Mau vào đi.’ Lý Huyền Băng sắc mặt lo lắng, ngữ khí cũng lo lắng.
‘Tuân lệnh.’ Thị vệ vừa đáp vừa giúp đại phu lên xe.
Bên trong xe ngựa, thầy thuốc kiểm tra mạch cho Hàn Ngữ Phong, một lúc sau mới buông tay nàng ra, rồi chắp tay nói: ‘Vương gia, xin chúc mừng, phu nhân có hỉ, không phải bị bệnh.’
Có thai? Lý Huyền Băng sắc mặt cứng đờ, nhìn Hàn Ngữ Phong trong lòng ngực, nàng cư nhiên có con với Tư Mã Tuấn Lỗi, thật sự là thiên ý trêu người.
Xuân Vũ ở bên cạnh lại vui vẻ không thôi, ông trời phù hộ Vương phi có con với Vương gia, như vậy thì có phải nàng sẽ không đi nữa không?
Bất quá hiện tại thai nhi mới hơn một tháng, thân thể phu nhân lại không tốt, càng về sau càng dễ xảy ra điều bất trắc, càng không thích hợp lặn lội đường xa hay xuất môn, nên tĩnh dưỡng thật tốt thì mới có thể an thai.’ Thầy thuốc lại tiếp tục nói.
‘Không thể lặn lội đường xa? Lý Huyền Băng mâu quang trầm xuống, vậy nói cách khác là nàng không có khả năng rời khỏi nơi này?
‘Ngô.’ Hàn Ngữ Phong đang hôn mê, cảm thấy không thoải mái, đôi mi thanh tú nhíu một chút rồi chậm rãi mở to mắt nhìn bọn họ nói: ‘Ta làm sao vậy?’
‘Phu nhân, chúc mừng ngươi, ngươi có thai.’ Xuân Vũ thấy nàng mở to mắt, nhịn không được vui mừng nói.
‘Có thai? Ai?’ Nàng sao? Hàn Ngữ Phong ánh mắt không thể tin hỏi, Xuân Vũ nhẹ gật đầu.
‘Chúc mừng phu nhân có thai.’ Thầy thuốc thấy nàng tỉnh lại, vội vàng chúc mừng, hy vọng sẽ lấy được nhiều tiền thưởng.
Có thai, nàng có thai, nàng có con với Tư Mã Tuấn Lỗi, trong mắt đẹp toàn là khiếp sợ, không thể tin được. Một lúc sau mới hồi phục tinh thần, tay không tự chủ khẽ xoa lên bụng, mắt hiện lên một tia dịu dàng. Nàng có con.
‘Phương thuốc này rất tốt.’ Đại phu đưa đơn thuốc cho Lý Huyền Băng.
‘Người đâu. Lấy phần thưởng cho đại phu rồi đưa hắn trở về, mặt khác cũng lấy thuốc này luôn.’ Lý Huyền Băng hướng về phía ngoài xe ngựa, phân phó nói.
‘Đa tạ, đa tạ.’ Đại phu nói xong liền lui ra ngoài.
‘Ngữ Phong, đại phu nói thân thể ngươi không thích hợp đi xa. Ta nghĩ chúng ta nên quay về thành, ở lại biệt quán để ngươi an tâm dưỡng thai.’ Lý Huyền Băng hỏi nàng, che dấu nội tâm chua xót của mình
|
Chương 187 : Toàn Vũ trở về
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Hàn Ngữ Phong sửng sốt, quay về biệt quán, nàng có thân phận gì? Đứa nhỏ này dường như xuất hiện không đúng thời điểm. Nhưng mặc kệ thế nào, đây cũng là con của nàng và Tư Mã Tuấn Lỗi, nàng phải sinh nó, bảo vệ nó. Nàng vốn định cùng Cảnh nhi tìm một nơi ít người lui tới để tiếp tục sinh sống, nhưng nếu vận mệnh đã an bài như thế thì nàng chỉ còn cách nghe theo. Nàng suy nghĩ một chút rồi nói: ‘Vương gia có thể tìm cho ta một chỗ ở bên ngoài thành không?’
‘Được rồi, ta sẽ cử người đi lo việc này.’ Lý Huyền Băng trầm mặc một chút nói.
‘Vương gia, Ngữ Phong ở lại chỗ này cũng được, ngươi tiếp tục lên đường, không cần phải lo lắng cho ta.’ Hàn Ngữ Phong nhẹ nhàng nói, nàng vốn cũng không định ở chung một chỗ với hắn.
‘Ngữ Phong, ngươi yên tâm. Đến lúc cần đi ta sẽ đi, không làm khó dễ ngươi.’ Trên môi Lý Huyền Băng hiện lên nụ cười chua xót, hắn lo lắng cho nàng, muốn chăm sóc nàng, không ngờ lại là tạo gánh nặng cho nàng.
‘Vương gia ta không có ý kia.’ Hàn Ngữ Phong biết hắn hiểu lầm, chỉ là nàng không muốn hắn lãng phí tình cảm và thời gian, vì không những nàng không thể báo đáp gì cho hắn, mà còn nợ hắn rất nhiều.
‘Ta biết. Ngữ Phong không cần nói. Sắc mặt ngươi không tốt, hãy nghỉ ngơi thật tốt, ta ra ngoài trước.’ Lý Huyền Băng nói xong liền xuống xe ngựa
Hàn Ngữ Phong nhìn chăm chú vào bụng mình, hiện tại nàng còn không dám tin việc mình có thai.
‘Phu nhân, ngươi có thai, vì sao lại không trở về vương phủ? Đứa nhỏ là con của Vương gia, Vương gia nhất định sẽ vui vẻ. Vì sao phải ở lại chỗ này?’ Xuân Vũ thật sự không hiểu, nếu Vương phi trở về, Vương gia nhất định càng sủng ái nàng.
‘Xuân Vũ, ngươi không hiểu đâu.’ Hàn Ngữ Phong nhẹ nhàng lắc đầu, nàng cũng không thể giải thích cho Xuân Vũ.
Xuân Vũ nhìn nàng thở dài, nàng không hiểu, thật sự không hiểu, lẽ ra Vương phi của nàng không nên rời đi, càng không hiểu vì sao lại chọn cách từ bỏ vinh hoa phú quý, rõ ràng nàng để ý đến Vương gia, tương lai đầy hứa hẹn, vì sao lại phải rời đi?
Rất nhanh đã tìm được biệt viện ở vùng ngoại ô.
Hàn Ngữ Phong đưa mắt nhìn lại, nhà này nói lớn cũng không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ, không mới không cũ, cũng khá sạch sẽ, vừa thấy đã biết là biệt viện của người giàu ở ngoài thành rồi. Chỉ là không biết Lý Huyền Băng làm sao trong khoảng thời gian ngắn như vậy lại có thể tìm được một nơi tốt thế này.
‘Ngữ Phong ngươi thấy thế nào?’ Lý Huyền Băng nhìn nàng hỏi.
‘Vương gia cám ơn ngươi, ta thực vừa lòng.’ Hàn Ngữ Phong thật sự thực vừa lòng ,hiện tại có thể cho nàng chỗ an thân, nàng đã thấy đủ rồi, huống chi lại là một biệt viện tốt như vậy.
‘Vậy là tốt rồi, ta sẽ phái vài người hầu hạ ngươi.’ Lý Huyền Băng nhẹ nhàng nói.
‘Không cần, Vương gia, vậy ngươi . . .’ Hàn Ngữ Phong chần chừ nhìn hắn, vậy hắn sẽ ở đâu.
‘Không cần lo lắng, ta sẽ tìm chỗ khác ngay tại nơi này, cách đây không xa. Vậy ngươi nghỉ ngơi đi, ta không quấy rầy ngươi nữa.’ Lý Huyền Băng nói xong xoay người rời đi.
Hàn Ngữ Phong nhìn theo bóng hắn rời đi, thâm tình này nàng thật sự không thể báo đáp.
Rời xa kinh thành đến một trấn nhỏ, Toàn Vũ một thân nam trang, cách ăn mặc làm người nhìn thấy phải hoảng hốt. Nàng rời khỏi kinh thành đã vài ngày rồi, không biết mọi chuyện thế nào? Nàng cứ bỏ đi như vậy? Vạn nhất cái tên họ Lý cố ý làm khó dễ thì làm sao bây giờ? Không được, mỗi người mỗi việc, mặc kệ thế nào, phải trở về đối mặt với nó, nếu không cả đời tâm nàng sẽ bất an, quyết tâm rồi nàng đột nhiên thấy thoải mái hơn hẳn, ăn nhanh bữa cơm rồi vội vàng trở về.
Toàn Vũ vừa bước vào kinh thành, chợt nghe ở đầu đường có tiếng người lặng lẽ bình luận.
‘Nghe nói Tam Vương phi và ngoại thần Lý Vương gia rời đi là thật?
‘Người thân của ta là người hầu ở vương phủ đã nói, bởi vì tiểu thư của phủ tướng quân đắc tội với Lý Vương gia, sau đó không chịu trách nhiệm mà bỏ trốn, Lý Vương gia đương nhiên không chịu từ bỏ ý đồ, vì thế uy hiếp Hoàng Thượng, muốn dẫn Tam Vương phi đi. Nhưng lại kỳ quái ở chỗ vị Vương gia tàn bạo vô tình kia cư nhiên cũng đồng ý, làm người ta không thể tưởng tượng được.
‘Cái gì? Ta nghe nói Vương gia căn bản không thích Vương phi kia, cho nên mới để cho nàng đi.’
‘Quên đi chúng ta tranh luận cái gì? Dù sao cũng không liên quan đến chúng ta? Bất kể nàng ta đi đâu?’
Tam Vương phi? Không phải là Hàn Ngữ Phong sao? Nàng cư nhiên vì mình mà phải đi với tên họ Lý kia, Tư Mã Tuấn Lỗi sao lại để nàng đi? Chẳng lẽ hắn điên rồi? Đứa con của mình cũng không nhận.
Toàn Vũ tức giận, thi triển khinh công, chạy vội đến vương phủ của Tư Mã Tuấn Lỗi.
‘Tư Mã Tuấn Lỗi, ngươi lăn ra đây cho ta.’ Đứng ở bên ngoài Kỳ Lân cư, Toàn Vũ phẫn nộ hô to .
‘Bính.’ Một tiếng, cánh cửa liền mở ra. Tư Mã Tuấn Lỗi vẻ mặt âm trầm, tiêu sái đi ra, lạnh lùng nhìn nàng, hung hăng nói: ‘Toàn Vũ, ngươi còn dám trở về.’
‘Ngươi không cần phải xen vào chuyện này. Ta hỏi ngươi: Vì sao lại để Hàn Ngữ Phong đi cùng tên họ Lý?’ Toàn Vũ chột dạ nhưng thái độ lập tức lại cường ngạnh.
‘Ngươi còn hỏi ta, nếu không phải ngươi liều lĩnh đào tẩu, không chịu trách nhiệm, thì có thể phát sinh chuyện ngày hôm nay sao?’ Tư Mã Tuấn Lỗi con ngươi đen xuất hiện hai luồng lửa giận, tuy rằng không hoàn toàn là lỗi của nàng, nhưng nếu không có nàng gây ra nguyên nhân để Lý Huyền Băng có cơ hội thì Hàn Ngữ Phong cũng sẽ không đi.
‘Ta . .’ Toàn Vũ á khẩu không trả lời được, cũng do trước đây nàng đã sai. Sau đó lại nhìn hắn nói: ‘Ta thừa nhận là ta lo lắng không chu toàn, nhưng ngươi cũng không thể để Hàn Ngữ Phong đi cùng Lý Huyền Băng, chẳng lẽ ngươi điên rồi.’
‘Đó là chuyện của ta, không cần ngươi quan tâm, ngươi đi đi, đừng để ta gặp lại ngươi.’ Tư Mã Tuấn Lỗi ngữ khí lạnh như băng, trên mặt không có một tia cảm tình.
‘Tư Mã Tuấn Lỗi ngươi đừng nghĩ rằng ta muốn đến gặp ngươi nha. Ta chỉ tới nhìn xem ngươi có phải là nam nhân hay không? Hàn Ngữ Phong có hài tử của ngươi, mà ngươi còn có thể để nàng đi cùng nam nhân khác.’ Toàn Vũ hổn hển quát, trong lòng ủy khuất đến cực điểm. Nếu không phải nàng thiếu nợ Hàn Ngữ Phong, thì nàng sẽ không đến đây đâu.
|
Chương 188 : Yêu nhau sao lại thương tổn nhau?
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
‘Ngươi nói cái gì?’ Tư Mã Tuấn Lỗi giữ chặt nàng lại, con ngươi đen chớp động, ánh mắt khiếp sợ, ‘Ngươi nói ai có có thai?’
‘Hàn Ngữ Phong. Vương phi của ngươi. Đừng nói với ta là ngươi không biết nha.’ Toàn Vũ suy nghĩ nhìn hắn, hắn không biết thật.
Thân mình Tư Mã Tuấn Lỗi lập tức cứng ngắc, Hàn Ngữ Phong có bầu? Dùng sức cầm lấy tay nàng: ‘Sao ngươi biết?’
‘Ta đã xem mạch của nàng, đương nhiên đã biết.’ Toàn Vũ trừng mắt liếc hắn một cái.
Tư Mã Tuấn Lỗi sắc mặt biến thành xanh mét, nàng có thai, cư nhiên gạt hắn mang theo đứa nhỏ rời đi. Chết tiệt, hắn nhất định tìm nàng về, không bỏ qua cho nàng.
Đột nhiên buông Toàn Vũ ra, phi thân rời đi.
Ngoài thành.
‘Phu nhân ngủ đi.’ Xuân chuẩn bị giường rồi nói với nàng.
‘Ừ. Xuân Vũ ngươi đi xem Cảnh nhi đã ngủ chưa? Sau đó làm cho ta chút thức ăn.’ Hàn Ngữ Phong gật gật đầu.
‘Được. Phu nhân, ta ra ngoài làm ít thức ăn cho ngươi, cơm chiều người chỉ mới ăn một ít.’ Xuân Vũ xoay người, nhẹ nhàng đi ra ngoài, đóng cửa lại.
Hàn Ngữ Phong quay lưng về phía cửa, muốn cởi áo ngoài chuẩn bị ngủ thì cửa đột nhiên mở ra.
‘Xuân Vũ, nhanh như vậy sao, Cảnh nhi đã ngủ chưa?’ nàng nghĩ là Xuân Vũ nên thuận miệng hỏi, sau đó xoay người lại, nhìn thấy con ngươi đen đầy lửa giận kia, thân thể run lên nói: ‘Là ngươi.’
Tư Mã Tuấn Lỗi không nói một lời nào, hơi thở tản ra nguy hiểm, từ từ tới gần nàng, ánh mắt tràn đầy lửa giận, tựa hồ có thể cắn nuốt nàng. Hàn Ngữ Phong lui về phía sau từng bước một, không biết hắn làm sao lại tìm được nàng. Vì sao lại phẫn nộ như thế?
‘Ngươi làm sao vậy?’ Thối lui đến tận bên giường, không còn đường lùi nữa, nàng mạo hiểm hỏi một câu.
‘Hàn Ngữ Phong, ngươi điên rồi, cư nhiên mang theo hài tử của ta rời đi.’ Tư Mã Tuấn Lỗi ánh mắt tràn đầy hận ý, hắn sẽ không tha thứ cho nàng.
Thân mình Hàn Ngữ Phong run lên, ngước mắt ngạc nhiên nhìn hắn. Hắn đã biết, làm sao hắn biết? Hôm nay nàng cũng vừa mới biết.
‘Tại sao ngươi biết?’ nàng lơ đãng hỏi.
‘Ngươi hy vọng ta không biết có phải không?’ Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn thẳng về phía nàng, khóe miệng cười châm chọc.
‘Chẳng lẽ ngươi phái người theo dõi ta?’ Hàn Ngữ Phong kinh ngạc. Hắn không phải âm thầm tra xét nàng chứ? Xuất phát từ sự quan tâm? Không cam lòng? Hay là phẫn hận?
Vẻ mặt Tư Mã Tuấn Lỗi có chút không tự nhiên, nói: ‘Lý Huyền Băng là ngoại thần, nhất cử nhất động của hắn đương nhiên sẽ có người chú ý.’ Hắn cũng phái người theo dõi nàng, bằng không sẽ không biết nàng đang ở nơi nào.
Thì ra là như vậy. Hàn Ngữ Phong sắc mặt ảm đạm, nàng tổn thương hắn nhiều như vậy, sao còn dám hy vọng xa vời hắn quan tâm mình. Nguyên lai lòng nàng còn chưa đủ cứng rắn, luôn có càm giác đau đớn.
‘Ta không có. Ta cũng không biết, hôm nay sau khi ngất xỉu mới biết được.’ Mặc kệ hắn tin hay không, nàng vẫn giải thích .
Nàng té xỉu? Nàng cũng vừa mới biết mình mang thai? Nhìn nàng sắc mặt trắng bệch không có huyết sắc, Tư Mã Tuấn Lỗi đau lòng, lửa giận lúc trước cũng dần dần nguội đi, ôm nàng vào trong ngực.
‘Thân mình thế nào? Có chỗ nào … không thoải mái không?’ Ngữ khí ôn nhu mang theo sự quan tâm.
‘Ăn uống không được tốt lắm thì có tính là không thoải mái không?’ Hàn Ngữ Phong thực dịu dàng, ngoan ngoãn tựa vào ngực hắn. Nàng không muốn giả vờ kiên cường nữa, nàng vốn rất yếu ớt, đặc biệt khi biết mình mang thai, nàng đột nhiên mới phát hiện nàng nhớ hắn biết bao nhiêu.
‘Hiện tại có ăn được không? Bữa tối đã ăn chưa? Mau nằm xuống đi.’ Tư Mã Tuấn Lỗi thần sắc khẩn trương, ôm nàng nhẹ đặt xuống.
‘Ta không sao.’ Hàn Ngữ Phong cười khẽ, nhìn thấy hắn khẩn trương như thế, làm cho nàng không khỏi uất ức.
‘Đứa nhỏ thế nào?’ Tư Mã Tuấn Lỗi nằm xuống, lấy tay nhẹ nhàng đặt lên bụng nàng, tựa hồ muốn cảm thụ đứa nhỏ.
‘Tốt lắm.’ Hàn Ngữ Phong vừa dứt lời, cửa đột nhiên mở ra, Xuân Vũ bưng điểm tâm trong tay đi vào, thấy Vương gia thì sửng sốt.
‘Nô tỳ tham kiến Vương gia.’ Xuân Vũ đặt điểm tâm trên bàn, cũng không có ý lui ra ngoài.
‘Xuân Vũ, có việc gì sao?’ Thấy nàng không có ý dời đi, Hàn Ngữ Phong nhìn nàng hỏi.
Xuân Vũ thấy mặt Tư Mã Tuấn Lỗi không chút thay đổi, tựa hồ như đang do dự không biết có nên nói hay không.
Hàn Ngữ Phong ngước mắt nhìn nàng nói: ‘Xuân Vũ nếu có việc thì cứ nói, không phải ngại.’
Xuân Vũ cắn môi chần chừ một chút, không còn cách nào khác mới nói:’ Vương phi ngươi hiện tại đang có mang, hẳn là sẽ quay về vương phủ cùng Vương gia.’
Hàn Ngữ Phong nao nao quay đầu nhìn Tư Mã Tuấn Lỗi, con ngươi đen thâm trầm nhất thời không biết nên nói sao, càng không ngờ Xuân Vũ lại hỏi như vậy.
Tư Mã Tuấn Lỗi mâu quang lãnh liệt bắn về phía nàng, chẳng lẽ hiện tại nàng còn không muốn hồi phủ cùng hắn sao?
Xuân Vũ do dự một chút, thở sâu một hơi, lấy hết dũng khí, ngẩng đầu lên nói: ‘Vương phi, nô tỳ biết ngươi vẫn nhớ thương Vương gia, mà Vương gia cũng nhớ thương Vương phi. Nô tỳ thật không rõ, nếu yêu nhau thì tại sao phải làm tổn thương nhau?
Lời của nàng vừa nói ra, Tư Mã Tuấn Lỗi và Hàn Ngữ Phong đồng thời sửng sốt, hai người liếc mắt nhìn nhau một cái rồi cùng quay mặt đi.
Xuân Vũ lại nói tiếp: ‘Nô tỳ biết mình lắm chuyện, không nên hỏi nhiều về chuyện của chủ tử. Nhưng nô tỳ không muốn nhìn thấy Vương gia Vương phi tra tấn lẫn nhau. Nô tỳ cái gì cũng đều không hiểu, nhưng nô tỳ biết trên đời này hạnh phúc là điều quan trọng nhất, giống như ‘chấp tử tay cùng tử giai lão’. Hai người nếu thực sự yêu nhau, dù con đường phía trước nhấp nhô, khó khăn đến đâu, cũng có thể dũng cảm đón nhận, cùng nhau vượt qua tất cả.’
Nói xong, nhìn bọn họ liếc mắt một cái, xoay người lặng lẽ lui ra ngoài.
Trong phòng một mảnh yên lặng, Hàn Ngữ Phong nhắm mắt lại, tâm tình phức tạp khôn kể. Nàng không nghĩ Xuân Vũ sẽ nói như vậy, nhưng
mà Xuân Vũ không hiểu nàng đang lo lắng chuyện gì? Đang sợ cái gì? Nàng là có thể cùng Tư Mã Tuấn Lỗi quay về vương phủ, nhưng còn Thúy Hà và đứa nhỏ kia thì sao, cho dù Tư Mã Tuấn Lỗi không thương nàng, nhưng chung quy nàng vẫn tồn tại.
|
