|
Siêu Thị Của Tôi Thông Kim Cổ
|
|
--- SIÊU THỊ CỦA TÔI THÔNG KIM CỔ - ĐỒ MI PHU NHÂN ---
*****
CHƯƠNG 35: TIỆM LƯƠNG THỰC VÀ MỘT ÍT ĐẤT DIỄN CỦA TRẠM VÂN TIÊU.
Người Dịch: Lan Thảo Hương.
Ngô Bảo Mộc không tin lời cha mình cho đến khi Ngô lão cha lấy văn thư từ trong ngực ra đưa cho nhi tử xem. Mặc dù hắn không biết chữ, nhưng quan ấn đỏ tươi trên văn thư hắn vẫn là nghe người ta nói qua.
Chỉ là Ngô Bảo Mộc vẫn còn có chút không dám xác định: "Huyện thái gia thật sự cho chúng ta thuê cửa hàng này mà không lấy tiền thuê?".
Đối với một cửa hàng rộng rãi và có vị trí tốt như vậy, tiền thuê trong một năm nói thế nào cũng phải trên trăm lượng.
Sau khi Ngô lão cha gật đầu, hắn nhắc nhở nhi tử: "Cũng không phải là mãi không lấy tiền thuê, ngài ấy chỉ cho chúng ta miễn tiền thuê hai năm".
Ngô Bảo Mộc gãi gã đầu cười ngây ngô, nói: "Hai năm cũng không ít, chỉ tiền thuê đã tiết kiệm được hai trăm lượng".
Trong lòng Ngô lão cha cũng rất hài lòng. Huyện thái gia là ai? Đó chính là người mà họ không đủ tư cách để gặp trước đây. Hôm nay, hắn không những thấy người, còn thuê được cửa hàng của Huyện thái gia.
Ngô lão cha biết rõ vì sao Huyện thái gia lại đối với mình nhiệt tình như vậy, hắn quay đầu nói với nhi tử: "Nhận được Huyện thái gia để mắt, chúng ta phải mở cửa hàng lương thực càng sớm càng tốt".
Nghe Ngô lão cha nói tới lương thực, hai nha dịch vẫn luôn đi theo bên cạnh hắn nhịn không được mở miệng phụ họa: "Đúng, đúng, đúng. Hiện tại trong huyện đang thiếu lương thực. Cửa hàng lương thực của các ngươi mở càng sớm thì càng tốt. Nếu có khó khăn gì hoặc là cần hỗ trợ, cứ nói một tiếng với hai huynh đệ chúng ta. Chúng ta sẽ cố gắng hết sức để giúp các ngươi".
Ngữ khí của hai người quá mức vội vàng, Ngô lão cha biết đó là vì trong nhà không còn lương thực bức. Hắn nói với hai vị nha dịch: "Hôm nay để hai vị vất vả đi theo ta chạy trước chạy sau. Hôm nay, ta sẽ vận chuyển một mẻ lương thực đến trong huyện trước, tới lúc đó ta sẽ để riêng ra hai phần, hai vị có thể trực tiếp đến lấy chúng. Xem như đây là một chút tâm ý của tiểu lão nhân".
Hai vị nha dịch cũng không có cùng Ngô lão cha khách khí. Không ai chê lương thực nhiều, bọn hắn không có bị ngốc mà đem lương thực đưa tới cửa đẩy ra ngoài. Hai người thu được chỗ tốt ở Ngô lão cha, có qua có lại liền cùng Ngô lão cha thương lượng một chút.
"Bây giờ nạn dân đều ẩn ẩn có chút bạo động, tự mình các ngươi vận chuyển lương thực rất không an toàn. Như vậy đi, đợi lát nữa hai người chúng ta xin phép Huyện lệnh cho đi theo các ngươi cùng đi vận chuyển lương thực, các ngươi thấy sao?".
Ngô lão cha sở dĩ sẽ gọi mấy người Ngô Bảo Hà tới hỗ trợ, chính là sợ trên đường vận chuyển lương thực gặp được nạn dân cướp đoạt. Bây giờ, có hai vị nha dịch chủ động đưa ra ý tứ muốn giúp đỡ hộ tống lương thực, Ngô lão cha hoàn toàn không phải lo lắng về tương lai.
Dù sao, nha dịch huyện nha đều thống nhất mặc công phục, bên hông đeo trường đao. Nếu có họ giúp hộ tống lương thực, thì việc uy hiếp trọn vẹn đủ.
Hai nha dịch muốn nhanh chóng lấy được lương thực, còn Ngô gia phụ tử muốn vận chuyển lương thực đến trong huyện càng sớm càng tốt. Tiếp đó là nhanh chóng mở cửa hàng lương thực thuộc về riêng họ. Nên sau khi bẩm báo qua với Huyện lệnh, Ngô lão cha dẫn theo hai vị nha dịch ngựa không dừng vó chạy về Ngô gia thôn.
Ngô lão cha đi một chuyến đến trong huyện, lúc trở về lại dẫn theo hai vị quan gia, lập tức đưa tới các thôn dân bạo động. Dù sao, các lão bách tính bây giờ đối với quan phủ rất kính sợ, ai cũng không muốn cùng hai chữ quan phủ có quan hệ dính líu.
Sợ các tộc nhân khủng hoảng, Ngô lão cha đã phải giải thích không ít lần cho những người khác dọc theo đường đi rằng, hai vị quan viên chỉ ở đây để giúp hắn vận chuyển lương thực, không phải là tới bắt người. Sau khi giải thích rõ ràng, mọi người cũng không còn quá sợ hãi, nhưng thôn dân cũng không dám cách đoàn người bọn họ quá gần, đều xa xa đi theo sau họ xem náo nhiệt.
Khi Ngô lão cha đến trong viện nhà mình, Đại ca, Nhị ca và mấy cái chất tử đã nghe được tin tức và đang đợi ở nhà hắn. Bây giờ là buổi trưa. Mặc dù vận chuyển lương thực là đại sự, nhưng vận chuyển lương thực đòi hỏi phải ăn no đã mới có sức được.
Ngô Tề thị dẫn theo con dâu và nữ nhi rửa nồi nhóm lửa, rất nhanh đã nấu xong một nồi cháo lớn.
Sau bữa trưa đơn giản, Ngô lão cha đi quanh thôn một vòng và mượn được ba chiếc xe đẩy trở về. Cộng thêm một chiếc của Ngô gia, là có tổng cộng bốn chiếc xe chứa đầy lương thực, trùng trùng điệp điệp xuất phát hướng về huyện thành.
Vừa vào huyện thành, lương thực trên xe Ngô lão cha ngay lập tức dẫn tới người trong huyện vây xem. Người trong thôn sợ hãi quan sai, nhưng người trong huyện lại không e ngại như vậy. Có mấy người còn dạn dĩ đến hỏi thăm Ngô lão cha.
"Lão đại ca, có gì trong xe của ngươi thế?". Người tới vừa hỏi, vừa hiếu kì dùng ánh mắt đánh giá mấy chiếc xe đẩy trước mặt.
Ngô lão cha cũng không che giấu, vô cùng bằng phẳng nói: "Xe ta chở chính là lương thực".
"Lương thực!".
Nghe câu trả lời này, mọi người xung quanh đều sôi trào, mồm năm miệng mười kêu la.
Có người tiến đến trước mặt Ngô lão cha lớn tiếng hỏi: "Xin hỏi lương thực này ngươi chuyển tới đây là để bán sao?".
Ngô lão cha gật đầu nói phải, sau khi nói với mọi người vị trí của cửa hàng lương thực, hắn liền xuyên qua quần chúng vây xem dẫn theo đội xe của mình từ từ đi về phía cửa hàng lương thực. Sau khi biết hắn muốn bán lương thực, tất cả mọi người yên lòng, đều tự phát đi theo sau lưng Ngô lão cha và muốn là người mua được lương thực sớm nhất.
Nhiều người tập hợp một chỗ như vậy khó tránh khỏi dẫn tới người khác hiếu kì. Tin tức có người mới mở một cửa hàng lương thực ở huyện thành tựa như lửa cháy lan đồng cỏ, một truyền mười, mười truyền một trăm, rất nhanh đã truyền khắp huyện thành.
Sự nhiệt tình của mọi người quá cao. Cho nên sau khi lương thực được vận chuyển đến tiệm lương thực, Ngô lão cha cũng không kịp mở cửa thu thập, đã bị mọi người khuyến khích bắt đầu bán lương thực ở ngay trước cửa tiệm.
Ngô lão cha sau khi nói qua quy định mỗi nhà mỗi ngày chỉ được mua một cân gạo cho mọi người nghe, liền lập tức bảo mấy người Ngô Bảo Mộc dỡ gạo ra khỏi xe để tháo dây thừng.
Mặc dù có một ít người không hài lòng với quy định chỉ được mua một cân gạo một ngày, nhưng Ngô lão cha đã nói rõ lý do tại sao gạo được bán rẻ như vậy là vì để giúp đỡ các nạn nhân. Nên mọi người cũng không thể nói thêm cái gì nữa.
Rốt cuộc, một cân gạo mỗi ngày đã đủ cho một gia đình ăn năm phần no. Còn nếu nhân khẩu nhà ai ít, còn có thể có thể dư ra một chút.
Dụng cụ đo vẫn là mượn của tộc trưởng. Hôm qua, Ngô lão cha đã đặt hàng một loạt dụng cụ từ thợ mộc trong thôn, khí, thăng và đấu hắn đều đặt làm. Cũng may, bây giờ có giới hạn cho việc bán lương thực, nên có một cái thăng cũng miễn cưỡng đủ.
Không ngừng có người tới mua lương thực xong rồi rời đi, lại không ngừng có người nghe được tin tức có tiệm lương thực đang bán gạo trắng giá rẻ mà chạy đến. Người xếp hàng mua lương thực kéo dài tới tận đầu phố bên kia.
Ngô lão cha không biết những người đang xếp hàng này có phải là cùng một nhà hay không. Dù sao hắn cũng không quen biết ai trong huyện, và hắn cũng không biết liệu người một nhà có tách ra thành hai ba lượt xếp hàng hay không. Chẳng qua, vấn đề này Ngô lão cha nhất thời cũng không biết nên giải quyết như thế nào.
Bởi vì, miễn là người xếp hàng giao đủ tiền, hắn phải múc cho người ta một cân gạo. Đối với những cái kẻ đục nước béo cò kia, đợi sau này hắn nhìn nhiều vài lần, sau đó ghi nhớ người ta thì tự nhiên là hắn có thể phân biệt rõ ràng.
Chờ khi tất cả mọi người đã mua xong lương thực, ròng rã bốn xe lương thực chỉ còn lại có năm cái túi. Sau khi chuyển lương thực vào cửa hàng, Ngô lão cha mở một túi lương thực và đổ đầy cho hai vị nha dịch mỗi người năm thăng gạo, sau lại cho thêm mỗi người một quả đào.
"Một chút trái cây không đáng tiền, hai vị gia gia cầm lấy nếm thử đi".
Diêm Vương dễ gặp, tiểu quỷ khó chơi. Ngô lão cha hiện tại cũng là người muốn mở cửa làm ăn, nên điều rất cần thiết là phải có mối quan hệ tốt với các quan sai trong huyện. Sau ba đẩy bốn tới, Ngô lão cha cung cung kính kính tiễn hai vị quan sai rời đi.
Sau khi tiễn người đi, Ngô lão cha chỉ huy nhi tử và mấy chất nhi quét dọn cửa hàng. Cửa hàng này đã có một thời gian không kinh doanh vì vậy có rất nhiều bụi rơi trên đất, còn có mấy gian phòng ở phía sau cũng cần phải thu thập lại mới có thể đặt lương thực với cho người vào ở.
Sau khi đi quanh cửa hàng, Ngô lão cha tính toán tìm một người thợ mộc khẩn cấp đặt trước một lô giỏ gỗ để đựng lương thực. Tuy nói bây giờ trong tiệm chỉ có bán gạo trắng, nhưng Ngô lão cha mở chính là tiệm lương thực. Đợi sau khi hạn hán kết thúc, cửa hàng còn muốn bán bột ngô, bột mì và các loại thô lương khác nữa.
Mỗi loại lương thực lại cần dùng tới một cái giỏ gỗ riêng, hơn nữa còn cần đánh thêm một cái quầy hàng đặt ở trong tiệm để dùng thu ngân tính sổ sách. Sau khi tính toán được bảy tám phần, Ngô lão cha phát hiện đồ cần mua đúng là không ít.
Chẳng qua cửa hàng đã mở ra, những thứ khác có thể từ từ chuẩn bị cũng được.
Trong tiệm sau khi được quét dọn sạch sẽ, Ngô lão cha lưu lại Ngô Bảo Mộc và Ngô Bảo Hà ở lại đêm nay để trông cửa hàng, rồi nhanh chóng dẫn theo mấy cháu trai còn lại chạy trở về Ngô gia thôn.
Sau này, Ngô lão cha lại dẫn theo mấy chất nhi vận chuyển lương thực tới huyện thành mỗi ngày một lần. Mỗi lần vận chuyển lương thực cũng không nhiều, chỉ khiêng bốn túi lương thực đặt trên một chiếc xe đẩy rồi đẩy tới cửa hàng.
Lương thực không nhiều. Khi một số người phát hiện mình mua không được lương thực, lập tức sẽ báo cáo nhà khác có nhiều người xếp hàng mua lương thực. Loại tình huống này sau khi được chứng thực, gia đình sắp xếp nhiều người xếp hàng để mua lương thực sẽ không thể mua gạo vào ngày hôm đó.
Sau khi mọi người bắt đầu báo cáo lẫn nhau, lương thực được bán trong cửa hàng mỗi ngày đã giảm. Trong trường hợp chỉ có một mình huyện thành vậy thì hai túi lương thực mỗi ngày là đủ, cộng với những người trong thôn tới mua lương thực, một ngày bốn trăm cân gạo là đủ để bán.
Đối với một số thôn trang cách xa huyện thành, miễn là có giấy chứng nhận của thôn trưởng hoặc lý chính, Ngô lão cha cũng đồng ý bán cho họ số lượng nửa tháng, tiết kiệm cho họ khỏi bôn ba qua lại.
Đến tận đây, tiệm lương thực Ngô gia xem như được mở ra.
Bởi vì trong nhà có con mèo ham ăn Ngô Bảo Vân, nên số đào và nho Ngô Bảo Tú mang về không đến hai ngày đã bị ăn sạch. Đương nhiên, những hoa quả này không phải do Ngô Bảo Vân ăn một mình. Mà những người khác trong Ngô gia cũng không nhịn được mà ăn rất nhiều.
Tuy nhiên, ở một thế giới khác, như Ngô Bảo Tú, người cũng nhận được hoa quả từ Vân Sơ là Trạm Vân Tiêu lại không có may mắn như nàng.
Lại nói, sáng hôm đó, Trạm Vân Tiêu bước ra khỏi cánh cửa gỗ với khuôn mặt hạnh phúc, tay trái xách hoa quả, tay phải xách mì tôm, Cocacola và que cay. Bởi vì hắn đã đuổi tất cả những người hầu trong sân ra ngoại viện trước đó, cho nên lúc này trong sân không có một ai có thể giúp đỡ hắn khuân đồ.
Không ai khuân đồ cũng không sao. Trạm Vân Tiêu giống như một con kiến nhỏ cần cù siêng năng vận chuyển từng chuyến lương thực tinh thần của mình qua lại phòng. Mấy cái tên tiểu tử trong nhà hiện tại thường xuyên chạy tới trong nội viện của hắn đánh cướp, vì thế Cocacola và mì tôm không thể cứ sáng loáng chồng chất ở trong phòng được.
Trạm Vân Tiêu cúi xuống nhét Cocacola và mì tôm vào dưới gầm giường để giấu chúng. Sau khi giấu kỹ Cocacola, Trạm Vân Tiêu còn đứng dậy và đi lại quanh giường hai lần. Sau khi chắc chắn rằng những người khác sẽ không thể tìm thấy nó nếu không cúi người xuống, hắn mới phủi phủi tro bụi dính trên quần áo và cảm thấy nhẹ nhõm.
Chỉnh lý tốt mì tôm và Cocacola, Trạm Vân Tiêu mới có tâm tư sắp xếp số lương thực mua được từ chỗ Vân Sơ. Hắn đem khoai tây và một số hạt giống rau có thể trồng bây giờ đặt chúng sang một bên, sau lại cẩn thận đặt những hạt giống khác hiện không dùng đến vào ngăn tủ trong phòng.
Chờ sau khi hoàn thành tất cả những thu hoạch mà hắn mang về, Trạm Vân Tiêu lấy một chai Cocacola, mở nắp, ngửa đầu một hơi uống nửa bình Cocacola xuống bụng.
Uống được nửa chai, Trạm Vân Tiêu sờ bụng và cảm thấy vẫn chưa no, vì vậy lại đưa tay từ trong giỏ hoa quả lấy ra một quả đào. Hắn dùng nước trà rửa qua, sau đó năm ba ngụm đã nhanh chóng gặm hết một quả đào. Ăn uống no đủ, cơn buồn ngủ cũng kéo tới. Đêm qua, Trạm Vân Tiêu đã phải di chuyển rất nhiều lương thực cho nên lúc này hắn xác thực cũng thấy mệt mỏi.
Trút bỏ áo ngoài dính tro bụi rồi nằm trên giường. Sau cả một đêm mệt mỏi, đầu hắn vừa dính gối liền ngủ mất. Một giấc ngủ này của Trạm Vân Tiêu cực trầm, cho tới khi bị tiếng kinh hô của Tần thị làm tỉnh lại.
"Ah! Đào và nho này nhìn thật là ngon!".
--- HẾT CHƯƠNG 35 ---
|
--- SIÊU THỊ CỦA TÔI THÔNG KIM CỔ - ĐỒ MI PHU NHÂN ---
*****
CHƯƠNG 36: BỊ ĐÁNH CƯỚP.
Người Dịch: Lan Thảo Hương.
Trạm Vân Tiêu không bước ra khỏi phòng sáng nay, cũng không ăn trưa. Hạ nhân hầu hạ không dám tự tiện tiến vào trong viện quấy rầy hắn, đành phải vội vàng trở về bẩm báo Tần thị.
Vốn buổi sáng hôm nay nhi tử không đến thỉnh an, Tần thị đã lẩm bẩm trong lòng. Bây giờ lại nghe được hạ nhân nói hắn ngay cả cơm trưa cũng chưa ăn, ngay lập tức không thể ngồi yên.
Tần thị làm đương gia chủ mẫu, tiến vào viện nhi tử tự nhiên là không cần thông báo. Cho nên khi nàng đẩy cửa phòng ra đi vào, Trạm Vân Tiêu hãng còn chưa có tỉnh.
Vào buổi sáng, Trạm Vân Tiêu chỉ nhớ rõ giấu Cocacola và mì ăn liền, nhưng hai giỏ hoa quả ngược lại không nghĩ muốn giấu đi. Trấn Quốc tướng quân phủ bình thường ăn mặc đều là tốt, mặc dù đào và nho hiếm lạ, nhưng cũng không phải chưa từng gặp qua.
Ngẫu nhiên trong thôn trang gặp được lúc bội thu hoa quả, đều sẽ chọn ra những mẻ hoa quả ngon nhất đưa tới trong phủ cung chủ gia hưởng dụng. Trạm Vân Tiêu nghĩ chỉ là chút đào và nho, cũng không tính là thứ quá kinh thế hãi tục vì vậy liền không nghĩ giấu đi, trực tiếp đặt hai giỏ hoa quả ngay bên cạnh bàn. Bởi vậy khi Tần thị tiến vào phòng nhi tử, liếc mắt liền thấy hai cái giỏ kỳ lạ trên sàn nhà.
Tần thị thấy nhi tử đang nằm trên giường ngủ ngon lành, lập tức cảm thấy nhẹ nhõm. Sau khi xác định nhi tử an toàn không có việc gì, Tần thị mới có tâm tư đi nhìn hai cái sọt.
Dù Tần thị là nữ tử thế gia danh môn vọng tộc, nhưng sau khi nhìn thấy đồ trong sọt, vẫn là thất thố phát ra tiếng kinh hô.
"Ah! Đào và nho này nhìn thật là ngon!".
Tần thị dưới sự kích động nên không giữ được thanh âm của mình. Trạm Vân Tiêu vốn đang ngủ thơm ngọt trên giường của mình, Tần thị đột nhiên lên tiếng phảng phất như một tia sét đánh xuống mặt đất, trực tiếp làm hắn bị nổ tung.
Hắn như con cá chép vượt Long môn, ngay lập tức nhảy bật từ trên giường dậy.
Thấy mẫu thân dẫn theo một đám nha hoàn gã sai vặt đứng trong phòng mình. Trạm Vân Tiêu bất đắc dĩ day day huyệt Thái Dương và nói với Tần thị bằng giọng khàn khàn mới tỉnh ngủ: "Mẫu thân, con của ngươi đang quần áo không chỉnh tề, ngươi có thể để bọn hạ nhân trước lui ra ngoài được không?".
Tần thị mỗi tay cầm một quả đào, không quan tâm đến việc cãi nhau với nhi tử. Sau khi vẫy tay với người hầu, tất cả nha hoàn gã sai vặt đi theo sau lưng nàng nối đuôi nhau thối lui ra khỏi phòng.
Trong khi Trạm Vân Tiêu vội vội vàng vàng mặc quần áo, Tần thị lại yêu thích không buông tay sờ sờ mấy quả đào, quay người hỏi: "Nhi tử, hoa quả này ngươi từ đâu mà có?".
Nghe mẫu thân hỏi, Trạm Vân Tiêu dừng lại động tác điều chỉnh đai lưng. Đại não điên cuồng vận chuyển, không tốn mấy giây liền mở miệng trả lời: "Cái này sao? Giống như mì ăn liền và Cocacola trước đó, đều là ta mua được từ người khác".
"Mua được?". Tần thị không tin lời giải thích này.
Hoa quả tốt như vậy, nếu có người ở trên thị trường bán, không có khả năng nàng không biết.
Gặp mẫu thân một bộ không tin tưởng, Trạm Vân Tiêu ngay sau đó bổ sung thêm: "Cái đó, mấy thứ này người bán không có bán công khai. ta chính là chiếm được chút ân tình của nàng, nên mới không dễ dàng mua được ít thứ".
Khi hắn nói dối, Trạm Vân Tiêu còn không quên ngầm rút ngắn quan hệ của mình và Vân Sơ trong lời nói của mình. Có thể nói đó là một boy rất mưu mô.
Nói thế, trong lòng Tần thị vẫn là có chút tin tưởng.
Khi Trạm Vân Tiêu ở trong quân doanh xác thực nhận biết rất nhiều người tam giáo cửu lưu.
Tần thị nhìn hoa quả trong giỏ, càng nhìn càng thích: "Hoa quả này không tệ, nếu như giá cả hợp lý thì ngươi mua nhiều chút. Không phải sắp đến Trung thu à, chúng ta mua nhiều chút mang đi tặng người. Lễ vật như vậy nhìn vào cực kỳ có thể diện".
Trong lòng Trạm Vân Tiêu không nguyện ý cầm đồ mua được từ chỗ Vân Sơ tùy tiện tặng người.
"Những trái cây này đắt tiền. Con của ngươi vì mua những thứ này đã xuất rất nhiều máu. Giờ ngài lại muốn dùng những vật này làm quà tặng trong ngày lễ, tiêu xài này thật là quá lớn rồi".
Lời này của Trạm Vân Tiêu không sai, dù sao hắn mua những vật này đúng là bỏ ra giá tiền rất lớn đấy.
----- Một nửa nàng dâu đều điền vào, còn không phải là giá tiền rất lớn sao!
Nghe nhi tử nói như vậy, Tần thị cũng ngừng suy nghĩ về việc sử dụng những thứ này làm quà tặng. Nàng sờ hoa quả trong sọt, ở trong lòng tính toán: "Quá đắt xác thực không có lời. Thôi, vẫn là đưa quà tặng bình thường đi".
Nhưng không chờ Trạm Vân Tiêu thở phào nhẹ nhõm, Tần thị lại nói: "Nhưng bên nhà mẹ đẻ của mấy tẩu tử ngươi nói thế nào cũng là quan hệ thông gia, vì thế có thể dùng số hoa quả này làm quà tặng đưa qua. Nhìn vừa mới lạ lại không làm mất mặt mũi nhà mình".
Trạm Vân Tiêu càng nghe càng cảm thấy không đúng, hắn có chút mờ mịt hỏi Tần thị: "Nương, lời này của ngươi là có ý gì?".
Tần thị mỉm cười với nhi tử, vẫy tay gọi người hầu đang đợi ngoài cửa vào.
"Đem hai giỏ hoa quả này đến trong phòng ta đi".
Sau khi hai người hầu đi vào, mỗi người xách lấy một giỏ, vô cùng lưu loát xách hai giỏ đào và nho rời đi.
Tần thị nhìn bóng lưng người hầu, hài lòng vỗ tay một cái, nói: "Xem ra ta còn phải để quản gia đặt một vài hộp gấm đẹp để xứng với những trái tốt như vậy".
Tất cả mọi chuyện phát sinh quá nhanh, Trạm Vân Tiêu không có thời gian để phản ứng, vì vậy cứ trơ mắt nhìn người hầu xách đi tất cả đào và nho thuộc về hắn. Trạm Vân Tiêu quay lại nhìn mẫu thân, ủy khuất hỏi: "Nương, tại sao nương lại chuyển tất cả hoa quả của ta đi".
Cái này chuyển thì chuyển, nhưng tại sao lại nhẫn tâm không để lại một ít cho hắn.
Tần thị thấy nhi tử như vậy, nàng tức giận nói: "Xem ngươi nói kìa. Ta là nương ngươi, lấy của ngươi có mấy quả đào thì có sao".
Thấy mẫu thân lộ vẻ bất thiện, Trạm Vân Tiêu sờ sờ chóp mũi, nhỏ giọng lầm bầm: "Nương, vậy ngươi cũng không thể đều lấy hết tất cả đi chứ".
Nghe Trạm Vân Tiêu nói, Tần thị có chút không tin: "Đào và nho này, ngươi trước đó chưa ăn?".
Thứ này đặt ở trong viện nhi tử. Nếu nói trước đó nhi tử chưa có ăn, trong lòng Tần thị đánh chết cũng không tin.
Trạm Vân Tiêu nhấc tay thề: "Thiên địa làm chứng, thứ này ta chỉ mới vừa tới trong tay, còn chưa kịp cầm nóng đã bị ngươi cướp đi. Ta chỉ mới ăn một quả đào, nếu ngươi không tin thì trở về nhìn trong sọt, bên trong vẫn còn chứa đầy ắp".
Lời này, Tần thị làm sao lại nghe thấy không đúng, nàng lập tức nói: "Cái gì mà cướp với không cướp. Ngươi quả thực là đem ta nói thành đại vương sơn không việc ác nào không làm".
Gặp nhi tử không vui lắm, Tần thị nhanh chóng ôn nhu dỗ dành: "Được rồi, ta không lấy không đồ của ngươi, đợi lát nữa ta bảo Xuân Oanh đem bạc đưa tới cho ngươi".
Đào này cầm tới chủ viện của Tần thị, còn phải phân ra một phần đưa tới các viện trong phủ, còn thừa lại mới có thể cầm đi tặng lễ. Tần thị ra tay trước nay luôn luôn hào phóng, nàng mở miệng nói cho Trạm Vân Tiêu bạc, vậy số lượng chắc chắn sẽ không ít.
Trạm Vân Tiêu không thiếu bạc. Khi hắn theo phụ soái ở bên ngoài đánh trận, đã tiết kiệm được rất nhiều tiền. Bây giờ, thứ hắn muốn căn bản không phải là bạc. Trạm Vân Tiêu suy nghĩ một lúc, đỏ mặt nhỏ giọng hướng Tần thị thỉnh cầu: "Nương, ta không muốn bạc. Ngươi tìm cho ta mấy món trang sức hoặc đồ chơi thú vị mà cô nương gia thích ấy".
Nghe xong nhi tử nói, hai mắt Tần thị xoát một cái sáng lên: "Thế nào? Đây là trong lòng có cô nương ngưỡng mộ?".
Tần thị sinh ba người con trai, một đứa con gái. Hai đứa con trai ở trên đã thành gia, còn nữ nhi năm nay mới năm tuổi vì vậy hiện tại không cần nàng quan tâm. Nhưng tiểu nhi tử này của nàng năm nay đã hai mươi hai tuổi mà còn chưa chịu lấy vợ. Đúng là làm cho người làm nương này sầu tới bạc tóc.
Trạm Vân Tiêu căn bản không muốn cùng mẫu thân đàm luận những chuyện này. Hắn không nhìn ánh mắt tha thiết của Tần thị, chơi xấu nói: "Ngươi đừng hỏi. Dù sao ngươi giúp ta chuẩn bị đồ ta muốn là được".
Tần thị không đồng ý nhíu mày, mở miệng nói: "Ngươi như vậy thật không hợp với cấp bậc lễ nghĩa. Nếu ngươi có cô nương mình thích, thì phải nói rõ ngọn nguồn cho ta, để ta chuẩn bị lễ vật cẩn thận thỏa đáng tới cửa bái phỏng chứ".
Tiểu nhi nữ sao có thể tự mình nhận quà nam nhân tặng? Nếu như bị người khác nhìn thấy, sẽ bị người đồn là tự mình định chung thân.
Trạm Vân Tiêu biết mẫu thân lo lắng cái gì, vì thuyết phục mẫu thân, hắn chỉ có thể nửa thật nửa giả tiết lộ chút tình huống: "Ta biết ý của nương, chỉ là nàng không phải là nữ tử kinh đô. Thậm chí còn không phải là nữ tử Khánh quốc, quy củ chỗ nàng khác với chúng ta".
Nói tới đây, cảm xúc của Trạm Vân Tiêu thấp xuống: "Mà hiện tại hai người chúng ta còn chưa có gì với nhau. Ta không biết cái nhìn của nàng ấy với ta như thế nào".
Trạm Vân Tiêu nói xong, mày Tần thị nhíu lại đến có thể kẹp chết một con ruồi, nàng nói: "Cái gì, không phải là người Khánh quốc?".
Kinh đào hải lãng ập đến trong lòng Tần thị, nhưng nàng không thể hiện điều đó trên mặt. Nàng thầm đoán trong lòng: Không phải là người Khánh quốc, chẳng lẽ là nữ tử dị quốc mà nhi tử nàng đã gặp ở biên quan trước kia?
Tin tức này chấn kinh đến nỗi Tần thị không thể tiêu hóa hết tất cả cùng một lúc, nàng ngã ngồi ở trên ghế.
Nghĩ tới tình huống của mình và Vân Sơ không tốt hơn bao nhiêu so với người xa lạ, trong lòng Trạm Vân Tiêu cảm thấy đặc biệt khó chịu. Vì thế hắn không có tâm tư đi giải thích ngay cả khi nhìn mẫu thân bị hù dọa vì những gì hắn nói.
"Nói chung bây giờ ngươi đừng hỏi ta, hỏi ta ta cũng không biết nên giải thích với ngươi thế nào. Bởi vì tình huống này quá phức tạp. Chính ta còn chưa nghĩ rõ ràng nên làm sao để nói với ngươi. Dù sao, đồ ta muốn nương cứ giúp ta tìm là được".
Phản ứng của Trạm Vân Tiêu bị Tần thị ngộ nhận thành bối rối.
Mặc dù nàng nhất thời không thể tiếp nhận, nhưng chuyện cũng đã phát sinh rồi. Tính cách của nhi tử nhà mình quá mức quật cường, hắn đã nói như vậy rồi, nàng trước mắt cũng không dám tiếp tục truy vấn ngọn nguồn. Ngọn lửa tình yêu trong lòng tiểu nhi tử hiện đang bùng cháy, Tần thị cũng không dám ở ngay lúc này quá mức bức bách nhi tử.
Tần thị nở một nụ cười đầy ý vị thâm trường với nhi tử, nói: "Đồ trang sức và đồ chơi cô nương gia thích đúng không? Ta đã biết, ta sẽ để nha hoàn đưa tới chỗ ngươi".
Tần thị cảm thấy chuyến này nàng tới thật sự là đúng. Chẳng những nhận được nhiều hoa quả tốt như vậy, mà còn nhìn thấy tiểu nhi tử không hiểu phong tình nhà mình khó được xuân tâm nảy mầm.
Trạm Vân Tiêu không thể chống đỡ được đôi mắt nóng bỏng của mẫu thân, cam chịu trở về giường ngủ bù. Thấy nhi tử lại lên giường nằm, Tần thị có lòng muốn nói hắn một chút. Hiện tại đã là buổi chiều, với giáo dục Tần thị tiếp nhận là tuyệt đối không thể chấp nhận ban ngày ỷ lại trên giường.
Tần thị xưa nay trị gia nghiêm khắc, đám tiểu bối trong nhà bị nàng quản giáo rất nghiêm. Mặc kệ bản tính như thế nào, nhưng khi ở trước mặt trưởng bối hoặc là ngoại nhân, quy củ hay dáng vẻ đều là không thể bắt bẻ.
Lời quở trách đã đến bên miệng Tần thị, nhưng nhìn dáng vẻ nhi tử mệt mỏi không thôi, nàng lại nhịn không có nói ra miệng. Nàng ở trong lòng yên lặng thuyết phục mình ----- Nhi tử bây giờ còn đang thụ thương, bị thương thì nghỉ ngơi nhiều cũng là nên.
Tần thị rời khỏi phòng nhi tử một cách nhẹ nhàng. Sau khi trở về chủ viện cũng không đoái hoài ngay tới đào và nho, mà mở miệng gọi đại nha hoàn thiếp thân mang chìa khoá khố phòng tới. Mở cửa kho, đi vào chọn lựa đồ trang sức cô nương gia thích.
Nhìn các loại đồ trang sức rực rỡ muôn màu trong khố phòng, trong lòng Tần thị sầu không thôi.
Khi nãy, nhi tử không chịu nói cô nương kia là người quốc gia nào. Nàng lại nghe nói nữ nhân quan ngoại mỗi người đều cao lớn vạm vỡ, đồ trang sức quá tiểu xảo chỉ sợ không đeo được đi!
--- HẾT CHƯƠNG 36 ---
|
--- SIÊU THỊ CỦA TÔI THÔNG KIM CỔ - ĐỒ MI PHU NHÂN ---
*****
CHƯƠNG 37: TRỒNG KHOAI TÂY.
Người Dịch: Lan Thảo Hương.
Trạm Vân Tiêu không lý giải được lo lắng của mẫu thân, và hắn cũng không nghĩ tới chỉ bởi vì mình không nói rõ ràng, mà Vân Sơ đã trở thành nữ tử dị tộc cao lớn thô kệch lại vạm vỡ trong mắt Tần thị.
Sau khi nghỉ ngơi trên giường một lúc, hắn để hai tùy tùng khiêng hạt giống đến nông trang ở ngoại ô kinh thành. Khi hắn bước ra khỏi cổng sân Kình Thương viện,Trạm Vân Tiêu thuận miệng bàn giao một câu với người hầu trong sân: "Ta đi nông trang ngoại ô kinh thành, nên sẽ không trở lại ăn cơm tối".
Bây giờ đã muộn, hắn không biết liệu có thể trồng hết tất cả khoai tây và hạt giống rau trong ngày hôm nay không. Trạm Vân Tiêu xuất thân binh nghiệp. Mỗi lần hắn ra cửa đều là cưỡi ngựa, bởi hắn thích cái cảm giác cưỡi trên lưng ngựa và phi nước đại hơn là ngồi trong xe ngựa.
Trạm Vân Tiêu mang theo hai tùy tùng của mình đến nông trang ngoại ô kinh thành. Luc hắn tung người xuống ngựa, quản gia nông trang đã chờ sẵn ở cửa.
Hắn trước kia đều ở biên quan, hiếm khi xuất hiện ở kinh thành, đây vẫn là lần đầu tiên Trạm Vân Tiêu tới nông trang. Trạm gia to to nhỏ nhỏ có mười mấy cái nông trang, đều gọi chung là Trạm gia trang. Mà nông trang ở ngoại ô kinh thành này là nông trang có ruộng đồng rộng nhất Trạm gia.
Không giống như các nông trang nhà mình sau này từ từ mua, cái nông trang ở ngoại ô kinh này là tiên đế phong thưởng cho Trạm gia lão thái gia. Nông trang này, ngoại trừ ruộng đồng gần hai trăm hécta, còn có một sơn lâm phía sau. Trước mắt có thể có được nông trang lớn như thế, Trạm gia vẫn là người duy nhất.
Quản gia trong trang là một lão đầu hơn sáu mươi tuổi, đã giúp Trạm phủ trông coi nông trang ba mươi mấy năm. Bởi vì hắn làm việc thoả đáng, nên mấy năm trước được phụ thân trạm vân tiêu ban cho họ Trạm, đổi tên thành Trạm Phú Thủy.
Trạm Vân Tiêu cũng không phải loại người thích phô trương, cho nên khi nghe quản gia nói muốn gọi tất cả người trong trang tới thỉnh an hắn, Trạm Vân Tiêu không hề nghĩ ngợi liền cự tuyệt.
"Ta hôm nay tới là có chính sự, nên mấy hư lễ kia là không cần thiết. Ngươi giúp ta gọi mấy phụ nhân làm việc lưu loát đến đây, lại gọi thêm mấy người đi đào mấy cái luống".
Sợ quản gia không hiểu, Trạm Vân Tiêu dang tay ra và so sánh một chút. Hắn nói: "Muốn rộng như vậy, sườn đất được nâng lên, hai bên có rãnh sâu như mương nước".
Lúc trước hắn chưa từng trồng qua, nên không biết đất luống ở đây là có ý gì, dù sao nó được viết trong cuốn sách nhỏ mà Vân Sơ đưa cho hắn, và hắn cũng chỉ có thể làm theo.
Quản gia hiểu ý Trạm Vân Tiêu nói mà không mất nhiều thời gian. Hắn vừa gật đầu vừa hỏi: "Dạ, chỉ là thiếu gia, đất này muốn luống ra bao nhiêu?".
Vân Sơ đưa cho Trạm Vân Tiêu hai túi hạt giống khoai tây. Sau khi tính toán đại khái trong lòng, hắn nói: "Trước luống ra hai mươi mẫu đất đi. Ta còn mang theo chút hạt giống rau tới đây, lát ngươi cũng cầm đi trồng đi".
Khi Trạm Vân Tiêu đi ra ngoài, hắn chọn lọc ra củ cải, cải trắng, cải bắp, cà rốt, rau diếp, súp lơ và các loại hạt giống khác phù hợp để trồng thời điểm hiện tại. Về cơ bản, mỗi một loại hạt giống Vân Sơ đều mua mười mấy túi lớn. Có củ cải, cải trắng, súp lơ và mấy chủng loại khác. Còn có mấy loại như anh đào, cải đỏ,...Trạm Vân Tiêu xem không hiểu, vì vậy hắn chỉ có thể lấy tất cả chúng ra.
Dù sao, bất kể là giống gì, sau khi trồng ra đều có thể ăn được là được.
Trạm Vân Tiêu đã sắp xếp tất cả các loại hạt giống và đóng gói chúng trong các túi vải nhỏ, nên hiện tại hắn chỉ cần đưa tất cả cho quản gia là được. Lúc đưa hạt giống, mỗi loại cần trồng ra sao, Trạm Vân Tiêu đều nói rõ ràng tỉ mỉ với quản gia.
Sau khi nói xong, hắn còn không yên lòng lại cố ý dặn dò thêm: "Những hạt giống này vô cùng trân quý. Sau khi trồng chúng xuống đất, ngươi phải để mắt tới chúng thật kỹ".
Sau khi nghe những gì Trạm Vân Tiêu nói, quản gia cảm thấy hạt giống trong tay mình nặng tựa ngàn cân.
Thấy thần sắc quản gia không đúng, Trạm Vân Tiêu mới phản ứng lại. Những gì hắn vừa nói đã gây áp lực lên quản gia, hắn ngay sau đó bổ sung: "Những hạt giống này trân quý thì trân quý, nhưng chỉ cần ngươi trồng chúng dựa theo biện pháp ta nói, chắc chắn sẽ không xảy ra sự cố. Nên ngươi không cần khẩn trương như vậy".
Mặc dù Trạm Vân Tiêu nói như vậy, nhưng trong lòng quản gia lại cũng không dám buông lỏng. Hắn cẩn thận cầm hạt giống trưng cầu ý kiến, hỏi: "Vậy tiểu nhân sẽ trồng những loại không cần ươm giống trước, được chứ ạ?".
Trạm Vân Tiêu vung tay lên, nói: "Ngươi đi đi. Nhớ kỹ gọi mấy phụ nhân làm việc lưu loát tới đây tìm ta".
Quản gia gật đầu, sau liền lui ra.
Hắn mới đi không bao lâu, thê tử hắn liền dẫn theo bốn năm phụ nhân đi tới. Các nàng sau khi chào hỏi qua, Trạm Vân Tiêu liền lấy một củ khoai tây ra khỏi túi.
"Các ngươi phụ trách cắt những củ khoai tây này thành miếng bằng dao".
Hắn chỉ vào các điểm nảy mầm trên khoai tây, nói: "Phải đảm bảo rằng mỗi một miếng khoai tây cắt ra phải có một hai mầm phía trên".
"Các ngươi có thể cắt miếng nhỏ hơn chút cũng không sao cả, nhưng phía trên nhất định phải có mầm".
Vân Sơ đưa rất nhiều khoai tây, Trạm Vân Tiêu giữ ba, bốn củ ở nhà, tính toán tối nay để nhà bếp làm nếm thử hương vị. Đêm qua, Trạm Vân Tiêu đã ăn thử mấy miếng khoai tây trong nồi lẩu nhỏ. Khoai tây sau khi được nấu chín, chúng vừa mềm lại ngọt, rất phù hợp với khẩu vị của hắn.
Mấy phụ nhân lấy cái sọt và dao sắc để thái thịt ra, bắt đầu cắt miếng khoai tây dựa theo yêu cầu của Trạm Vân Tiêu. Mấy phụ nhân tay chân xác thực là lưu loát, không tới nửa canh giờ đã cắt tất cả khoai tây thành từng miếng nhỏ.
Trước đó lúc thu lúa mì, đất trong trang đã được xới lên một lần. Sau khi quản gia biết đông gia muốn trồng ít thứ, đã để cho mọi người rải một lớp phân mỏng và tro trên mặt đất. Làm luống không khó. Người trong trang đều đã quen làm việc nhà nông. Họ cầm cuốc trên tay, vừa đào vừa nâng đất, lặp đi lặp lại mấy lần như thế, một phần đất luống đã được hình thành.
Hai mươi mẫu đất, mười mấy người đào. Khoai tây bên Trạm Vân Tiêu vừa cắt xong, thì luống bên kia cũng gần hoàn thành. Thê tử quản gia lập tức cho người khiêng khoai tây đưa tới trong ruộng, quản gia để lại mười người tiếp tục đào luống, những người còn lại thì đi đào hố trồng khoai tây.
Trạm Vân Tiêu đã căn dặn qua quản gia, khi trồng khoai tây dặn mọi người chừa lại đủ không gian cho một sải tay.
Hai túi khoai tây lớn cuối cùng đã trồng tổng cộng hai mươi bốn mẫu đất. Theo giai đoạn sinh trưởng ba tháng được nêu trong cuốn sổ Vân Sơ đưa, bây giờ là đầu tháng tám, như vậy khoai tây trong đất có thể được thu hoạch vào đầu mùa đông này.
Sau khi khoai tây được trồng, Trạm Vân Tiêu nói với quản gia: "Ta không có gì để trồng trong thời gian này. Cho nên ngươi nhìn rồi an bài phần còn lại trong điền trang đi".
Lúa nước và ngô phải chờ đến đầu xuân sang năm mới có thể trồng. Trong điền trang vẫn còn rất nhiều đất để trống, sẽ quá lãng phí nếu như không trồng bất cứ thứ gì.
Quản gia nghe vậy liền suy nghĩ một lúc, rồi mới nói: "Vậy tiểu nhân sắp xếp người trồng đậu nành và vừng được chứ ạ?".
Trạm Vân Tiêu rất hài lòng với sự an bài của quản gia: "Ta không hiểu vấn đề trồng trọt, nên ngươi cứ sắp xếp là được".
"Nhưng có một điều, rau và khoai tây trong đất của ta, ngươi nhớ phải chiếu cố cẩn thận, không được để xảy ra sự cố".
Quản gia vỗ ngực hứa hẹn: "Tiểu công tử cứ yên tâm. Sau ngày hôm nay, khoai tây và rau trong đất chính là mệnh của tiểu lão nhân. Ta dù có xảy ra chuyện cũng nhất định không để bọn chúng xảy ra sự cố".
Trạm Vân Tiêu gật đầu hài lòng khi nghe những lời này: "Có lời này của ngươi ta liền an tâm. Ngươi yên tâm, khi những thứ trong đất được trồng ra, chỗ tốt của ngươi khẳng định là không thiếu được".
Quản gia vội vàng khom người, khuôn mặt trông như vỏ cây già cười đến không nhìn thấy mắt, nhưng ngoài miệng vẫn khách khí nói: "Đây là tiểu lão nhân phải làm".
Trạm Vân Tiêu nói rất nghiêm túc: "Nên như vậy. Nếu làm tốt tự nhiên có thưởng".
Quản gia chỉ là nghĩ khách khí hai câu, nhưng hắn không nghĩ tới tiểu công tử lại nghiêm túc như vậy. Trạm Vân Tiêu nói rất nghiêm túc, nên quản gia chỉ có thể gật đầu với nụ cười cứng ngắc.
Khoai tây được trồng và rau cũng đã được trồng. Trạm Vân Tiêu đã lâu không có xuất phủ, nên nhất thời nổi lên hứng thú khi nhìn thấy sơn lâm phía sau lưng quản gia, hắn tính toán muốn đi dạo một vòng trên núi.
Nghe tiểu công tử nói muốn lên núi, quản gia vội vàng khuyên nhủ: "Tiểu công tử, trên núi thường hay có sói ẩn hiện, nó rất nguy hiểm, ngài vẫn là chớ đi".
Trạm Vân Tiêu vẫy tay xem thường khi nghe những lời này: "Không sao. Khi ta ở biên quan, hơn một trăm con sói cũng đã gặp, huống chi chỉ có một hai con lại có gì sợ".
Hôm nay đi ra ngoài gấp gáp, Trạm Vân Tiêu không có thời gian để mang cung tiễn mà hắn quen dùng tới. Ngược lại, hai tùy tùng của hắn có mang theo cung tên, chỉ là hắn lấy tới dùng cũng không thuận tay.
Không cóchong tiễn phù hợp, vì thế Trạm Vân Tiêu cũng không có ý định đi vào quá sâu. Hắn dẫn theo hai tùy tùng đi vòng quanh núi cho đến khi mặt trời lặn, mới chỉ đánh được hai con thỏ hoang và một con gà rừng.
Nghĩ, hẳn là người trong trang thèm thịt, nên thừa dịp nông nhàn vào trong núi càn quét qua một vòng.
Trạm Vân Tiêu không thiếu thịt ăn, lên núi đi săn hoàn toàn là nghĩ tới muốn hoạt động gân cốt một chút cho đỡ nghiện. Từ trên núi xuống, hắn đem chiến lợi phẩm hôm nay tiện tay giao cho quản gia để hắn ta cầm xuống đi chỉnh lý, xong lại đưa tới.
Trời đang tối dần, Trạm Vân Tiêu nghĩ dù sao trở về cũng không có việc gì làm nên tính toán ở lại nông trang nghỉ ngơi một đêm.
Quản gia trở về nhà với hai con thỏ và một con gà rừng trên tay. Thê tử hắn nhìn đồ trong tay nam nhân nhà mình, lập tức cao hứng đến không ngậm được miệng.
"Ngươi từ chỗ nào bắt được nhiều như thế?".
Nhìn dáng vẻ này của thê tử, quản gia liền hiểu rõ trong nội tâm nàng đang nghĩ cái gì: "Ngươi chớ cao hứng trước, mấy thứ này không phải của nhà chúng ta. Đây là xế chiều tiểu công tử lên núi đánh trở về".
Thê tử quản gia nghe vậy âm thầm chặc lưỡi: "Nhìn không ra, tiểu công tử còn rất có bản lĩnh".
Tháng trước, các nam nhân trong trang đã lên núi bắt được rất nhiều gà rừng và thỏ hoang. Bởi vì bị bắt nhiều cho nên động vật hoang trên núi liền học thông minh, bởi vậy cũng càng ngày càng khó bắt được chúng nó. Hiện tại nam nhân trong trang lên núi, chỉ có người vận khí đặc biệt tốt mới có thể bắt được một hoặc hai con thỏ hoang hay gà rừng trở về. Đa số người đều là trở về tay không.
Mắt thấy trời sắp tối rồi, quản gia không đoái hoài tới nói chuyện phiếm cùng thê tử nữa, Sau khi giết và lột da thỏ rừng với gà rừng, hắn giao lại cho thê tử.
"Tiểu công tử muốn ở lại nông trang tối nay. Ngươi nhanh gọi mấy con dâu chỉnh lý lại mấy thứ này, rồi đưa qua thượng viện đi".
Thê tử quản gia vừa tiếp nhận đồ vừa lớn tiếng gọi mấy con dâu ra hỗ trợ. Khi hộ nông dân bận rộn với công việc đồng áng, lúc nấu cơm cũng giống như đánh trận. Sau bao nhiêu năm, thê tử quản gia và mấy con dâu đã mài giũa ra. Một người cắt thỏ rừng, người kia nấu nước nóng nhúng lông gà rừng, còn thê tử quản gia thổi lửa nấu cơm. Mẹ chồng nàng dâu phối hợp ăn ý, không tốn nhiều thời gian đã làm xong một nồi gà xào, một đĩa thịt thỏ kho tàu, cộng với đậu giác và cà tím được trồng ở điền trang.
Hai con gà rừng rất lớn, người bán hàng lặt vặt trong trang không có cái đĩa lớn như vậy để đựng thức ăn, nên họ dứt khoát dùng nồi sắt xào rau đựng và bưng thẳng tới thượng viện.
Thê tử quản gia và mấy con dâu bận rộn quanh bếp lò cả buổi, nhưng một miếng thịt họ cũng không để lại cho mình. Ngay cả nồi sắt để xào rau nhà mình cũng đưa qua bên thượng viện, một nhà lớn nhỏ mắt thấy đêm nay chỉ có thể ăn dưa muối với cơm. Dù là như thế, trong lòng mấy nữ nhân không hề có chút bất mãn nào.
Ngoại trừ lý do chủ gia là lớn ra, thì việc làm cơm tối cho chủ gia, nhà mình còn được lợi thêm hai tấm da thỏ và lông gà rừng. Hai tấm da thỏ cộng với những gì nhà mình đã tích lũy trước đó, đủ làm cho mỗi nam nhân trong nhà một chiếc mũ lông thỏ. Còn lông gà rừng, đợi sau khi loại bỏ ống dày ở giữa, đem đi rửa sạch lại phơi khô. Sau đó cho lông tơ vào chăn bông hoặc là áo bông, nó sẽ rất ấm áp.
Thủ nghệ của mấy người thê tử quản gia không tính là tốt, cộng thêm nông trang thiếu gia vị nên thịt gà với thịt thỏ nấu cũng không tính là mỹ vị. Chẳng qua Trạm Vân Tiêu vốn là người không kén ăn, lại thêm hôm nay tiêu hao quá nhiều tinh lực nên hắn và hai người tùy tùng đã ăn sạch các món ăn mà quản gia đưa tới.
Sáng sớm hôm sau, Trạm Vân Tiêu không ăn sáng, trực tiếp dẫn theo hai tùy tùng đánh ngựa hồi kinh. Trước khi đi, Trạm Vân Tiêu liên tục căn dặn quản gia để hắn ta chăm sóc tốt khoai tây và hạt giống rau trong đất, tuyệt đối không được để gia cầm súc vật trong trang giày xéo chúng.
Sau khi quản gia liên tục cam đoan nhất định sẽ chăm sóc thật tốt, Trạm Vân Tiêu mới yên tâm rời đi.
Ngay khi Trạm Vân Tiêu vừa tới cửa chính nhà mình, roi ngựa còn chưa kịp buông xuống đã nghe người gác cổng nói Tần thị tìm hắn, để hắn trở về thì ngay lập tức tới chủ viện tìm nàng.
Trạm Vân Tiêu trong lòng buồn bực, mẫu thân vội vội vàng vàng tìm hắn đi chủ viện là có chuyện gì?
Mặc dù đầu đầy chấm hỏi, nhưng sau khi đưa cây roi cho tùy tùng phía sau, hắn lập tức vội vã đi đến chủ viện.
--- HẾT CHƯƠNG 37 ---
|
--- SIÊU THỊ CỦA TÔI THÔNG KIM CỔ - ĐỒ MI PHU NHÂN ---
*****
CHƯƠNG 38: HIỂU LẦM.
Người Dịch: Lan Thảo Hương.
Khi Trạm Vân Tiêu chạy nước rút đến chủ viện thì thấy Tần thị đang ở trong phòng lật sổ sách. Hắn chống hai tay lên đầu gối, lau đi mồ hôi trên trán, thở hồng hộc hỏi: "Nương, đã xảy ra chuyện gì thế? Sao lại gấp gáp gọi con tới như vậy".
Thấy nhi tử, Tần thị vội vàng buông sổ sách trong tay, nói: "Tiêu Nhi, ngươi đã trở lại rồi".
Nhìn nhi tử thở hổn hển, Tần thị vội vàng bước tới giúp hắn xoa lưng thuận khí. Nhưng Trạm Vân Tiêu lại tránh khỏi tay Tần thị, lo lắng hỏi: "Đến cùng có chuyện gì vậy?".
Tần thị thấy dáng vẻ nhi tử sốt ruột tới phát hỏa, cũng không đoái hoài tới việc để nhi tử thư giãn nữa. Nàng nói: "Tổ mẫu ngươi bị bệnh".
Gặp nhi tử lại muốn sốt ruột, Tần thị vội vã nói tiếp: "Không có gì nghiêm trọng cả, ta đã đã mời ngự y sang đây xem qua rồi. Hắn nói do lão thái thái đã có tuổi bỗng dưng nổi cáu, cho nên mới hơi choáng váng. Hiện tại thì đã không sao rồi".
Trạm Vân Tiêu nghe vậy liền thấy không hiểu: "Đang yên đang lành tại sao tổ mẫu lại nổi giận? Là ai chọc nàng tức giận?".
Tần thị có chút mất tự nhiên giật giật góc áo, nói: "Là lỗi của ta không để ý đến tuổi của lão thái thái, khi nói chuyện không có trải qua cân nhắc trước".
"Nương?".
Nghe Tần thị nói, Trạm Vân Tiêu càng thêm không hiểu ra sao. Mặc dù Tần thị và tổ mẫu Vương thị có tác phong hành xử làm việc khác nhau. Nhưng Tần thị làm đích nữ thế gia, lúc đối mặt với bà mẫu từ trước đến nay vẫn đều là tất cung tất kính lại chu đáo.
Tần thị gả vào Trạm gia đã gần ba mươi năm, cho tới bây giờ chưa từng làm mất quy củ trước mặt người nhà hay là ngoại nhân. Bình thường dù là sáng sớm hay là chạng vạng, nàng đều sẽ tới thỉnh an bà mẫu, trừ lúc trong người có việc hay lúc sinh con ra thì nàng chưa từng vắng mặt một lần.
Vì thế mà Vương thị còn nửa đùa nửa thật phàn nàn nhiều lần. Vương thị nói Tần thị mỗi sáng sớm tới thỉnh an sớm như vậy chính là không muốn cho bà được ngủ ngon. Đối với việc Vương thị phàn nàn, cách làm của Tần thị chính là hoãn lại thời gian thỉnh an buổi sáng một canh giờ.
Vương thị có đôi khi không biết nên nói gì cho phải với người con dâu làm việc đâu ra đấy và chỉ nhận lý lẽ lại cứng nhắc này. Bởi vậy có thể nói bậy ai trong Trạm gia cũng được, duy chỉ Tần thị là không nói ra được bất kỳ điểm sai nào.
Tần thị nhìn đám hạ nhân xung quanh mình, nghĩ tới lát nữa muốn nói vài chuyện không tiện để cho nhiều người biết, liền đưa tay vẫy lui hạ nhân. Tới khi trong phòng chỉ còn lại hai mẹ con, Tần thị mới đem chuyện phát sinh buổi sáng nói cho Trạm Vân Tiêu nghe.
Hóa ra kể từ khi Trạm Vân Tiêu nói trong lòng hắn có nữ tử ngưỡng mộ là người dị quốc, trong nội tâm Tần thị luôn cảm thấy không an tâm. Sáng nay khi nàng đi thỉnh an Vương thị, vừa vặn Vương thị lại nhấc lên chuyện hôn nhân đại sự của tiểu tôn tử. Thấy Vương thị buồn lòng, Tần thị mới đem chuyện hôm qua nhi tử nói, nguyên thoại nói lại cho bà mẫu nghe. Nào biết được Vương thị nghe con dâu nói tiểu tôn tử thích nữ tử là người dị quốc, một hơi bị nghẹn lên không được mà xuống cũng không xong.
Lúc ấy Tần thị cũng bị dọa, vì thế mới vội vàng dặn dò người gác cổng nếu thấy Trạm Vân Tiêu hồi phủ thì để hắn ngay lập tức nhanh chóng đến chủ viện tìm nàng.
Tần thị kéo tay nhi tử, trịnh trọng nói: "Ta tìm ngươi tới là muốn thương lượng trước với ngươi. Đợi lát nữa ngươi đi qua chỗ tổ mẫu, nàng khẳng định sẽ hỏi ngươi về nữ tử ngươi thích".
"Tới lúc đó, nương hi vọng ngươi lúc nói chuyện cố gắng tận lực uyển chuyển chút, đừng có nói thẳng quá. Ai da! Nên nói thế nào đây, chính là muốn ngươi nói chuyện thì mỹ hóa nó lên một chút".
Tần thị không thể nào lý giải được tại sao nhi tử lại đi thích một nữ tử dị quốc. Khánh quốc có rất nhiều nữ tử vừa độ tuổi như vậy, lấy điều kiện của nhi tử, mặc kệ là muốn quý nữ thế gia nào, hay là tiểu gia bích ngọc nhà nào. Chỉ cần Trạm Vân Tiêu nguyện ý, sẽ có một bó lớn nữ tử cho hắn lựa chọn. Tại sao hắn hết lần này tới lần khác lại đi coi trọng một nữ tử dị quốc?
Đây là Tần thị có gia giáo tốt đẹp, nên mới không sử dụng mấy từ như man di mọi rợ để hình dung về người nhi tử yêu.
Tần thị lo lắng cho cảm thụ của nhi tử nên không có trực tiếp nói thẳng ra mấy lời này.
Nhưng Trạm Vân Tiêu là một nam nhân cốt thép thẳng, hắn thực sự không hiểu được những cong cong quẩn quẩn trong câu nói của Tần thị. Nghe mẫu thân nói một hồi, hắn vẫn mặt mày không hiểu hỏi lại: "Theo mẫu thân thấy thì hài nhi nên mỹ hóa thứ gì?".
Nhìn vẻ mặt đầy vẻ khó hiểu của nhi tử, trong lòng Tần thị cảm thấy cáu kỉnh không thôi. Nhưng nàng lại là người bình thản ung dung đã quen, còn chưa thể làm được việc phát tiết tính tình ra ngoài, vì thế chỉ có thể đè ép cảm xúc xuống tiếp tục chỉ điểm nhi tử.
"Chính là, tổ mẫu ngươi vẫn luôn ký thác kỳ vọng dành cho ngươi. Vì vậy nàng ấy cảm thấy thê tử sau này của ngươi cũng phải xứng với môn đình Trạm gia ta".
Sợ nhi tử không vui, Tần thị tiếp tục giải thích: "Nương cũng không phải nói nữ tử ngươi thích không tốt, chẳng qua tổ mẫu ngươi giờ đã lớn tuổi nên chịu không được kích thích. Lát nữa ngươi qua đó, tận lực không đề cập tới thì không cần đề cập tới".
Nói xong những lời này, Tần thị cũng cảm thấy chính mình có chút váng đầu. Nghĩ tới sau này mình sẽ có một người con dâu dị tộc, nàng hận không thể ngất đi giống như bà mẫu.
Thật ra từ hôm qua cho tới hôm nay, Tần thị đã tiêu hóa vấn đề này gần một ngày. Thành thật mà nói, nàng đến bây giờ còn chưa có hoàn toàn thuyết phục được mình.
Trạm Vân Tiêu nghiêm túc hỏi: "Đợi đã, nương, ta vẫn không hiểu ý của ngươi. Ta nói với tổ mẫu về nữ tử ta thích, nàng ấy vì sao lại bị kích thích?".
Tần Thị nhìn nhi tử, chọn ra một cái thuyết pháp khiến người ta bớt khó mà tiếp nhận.
"Cái đó, chính là...vị nữ tử kia không phải là người dị quốc sao. Ngoại hình và tác phong của người dị quốc đều rất khác biệt với Khánh quốc chúng ta. Nương lo lắng tổ mẫu ngươi nhất thời không tiếp thụ được".
Thấy Tần thị lo lắng là vấn đề này, Trạm Vân Tiêu khoát tay áo không để tâm.
"Những lo lắng của nương dư thừa rồi. Vân tiểu thư mặc dù không phải người Khánh quốc chúng ta, nhưng tướng mạo của nàng ấy không khác mấy người Khánh quốc chúng ta. Mặc dù nàng ấy nói chuyện làm việc khác với nữ tử kinh đô, nhưng nhi tử cảm thấy nàng rất thẳng thắn, tính cách phóng khoáng càng thêm dễ ở chung".
Nghe nhi tử nói tướng mạo của vị nữ tử kia không khác mấy với người bổn quốc, Tần thị hơi yên tâm một chút. May mắn, may mắn, chí ít không phải là một người dị tộc đen thui hay là cao lớn thô kệch. Chẳng qua, lông mày Tần thị không khỏi lại nhíu lại khi nghe nhi tử hình dung vị nữ tử kia là người thẳng thắn lại phóng khoáng.
Thẳng thắn và phóng khoáng, tuyệt đối không thích hợp dùng để hình dung nữ tử.
Ít nhất Tần thị cho là như vậy!
Thẳng thắn không phải nói vị nữ tử kia thiếu khuyết quy củ và giáo dục gia đình sao?
Về phần phóng khoáng, càng là thể hiện ra sự không khéo léo. Nữ tử bây giờ đều được dạy phải chú ý dáng vẻ đi, đứng, nằm, ngồi, tận lực không phát ra âm thanh. Một nữ tử phóng khoáng có thể trông như thế nào? Tần thị chỉ mới nghĩ về nó ở trong lòng đã cảm thấy não mình bị căng lên.
Tần thị vuốt vuốt cái trán, vô lực hướng nhi tử phất phất tay: "Được rồi, ta đã biết. Ngươi mau qua bên chỗ tổ mẫu đi".
Trong lòng Trạm Vân Tiêu vẫn ghi nhớ tình huống của tổ mẫu, hiện tại nghe nương nói vậy hắn lập tức gật đầu rời đi.
Trước khi đi, Trạm Vân Tiêu còn không quên nói với Tần thị: "Ta chỉ dùng ba mươi mẫu đất bên nông trang để trồng lương thực, số còn lại quản gia trong trang nói muốn trồng đậu và hạt vừng".
Cả đậu và hạt vừng đều có thể dùng để ép dầu, bã đậu sau khi ép dầu lưu lại còn có thể dùng để nuôi nấng gia súc.
Tần thị hài lòng gật đầu: "Quản gia trang đã giúp nhà ta quản lý nông trang nhiều năm, quả thật là vừa tận tâm vừa hết sức".
Nghĩ đến nhi tử hôm qua xuất phủ chính là vì đám lương thực kia, Tần thị vội vàng hỏi: "Lương thực ngươi trồng có trọng yếu không? Nếu như trọng yếu, ta sẽ sắp xếp người đi nông trang trông coi".
Trạm Vân Tiêu chần chờ một lát rồi lắc đầu: "Ta đã phân phó quản gia trang tỉ mỉ chăm sóc rồi, vì thế không cần phải sắp xếp người đi trông đâu".
Nghi người thì không dùng người, dùng người thì không nghi người. Hắn đã dặn rõ ràng để cho quản gia trang trông coi kỹ, nếu giờ lại sắp xếp thêm người qua đó trông coi nữa, đây không phải rõ ràng nói không tin người sao?
Tần thị gật đầu: "Ừ, ta đã biết, ngươi đi đi!".
Ra đến cửa phòng, Trạm Vân Tiêu đột nhiên nghĩ đến một chuyện. Hắn liếc nhìn Tần thị, xoa xoa hai bàn tay lại với nhau, ngữ khí có chút hèn mọn thỉnh cầu: "Cái đó, nương có thể phân cho ta chút đào và nho không?".
Đào thì thôi không nói, tốt xấu gì hắn cũng đã nếm qua mùi vị. Thế nhưng quả nho kia hắn đến một quả còn chưa được ăn đâu. Nói thế nào đây cũng là hắn tân tân khổ khổ gánh trở về, nếu là ngay cả mùi vị còn chưa được nếm đã bị Tần thị cầm đi phân cho người khác, vậy hắn thật sự là khó chịu hơn chết.
Gặp nhi tử đột nhiên quay đầu, Tần thị còn tưởng rằng hắn có chuyện gì muốn nói, kết quả ngập ngừng nửa ngày hóa ra lại là vì chuyện này.
Tần thị chỉ tiếc rèn sắt không thành thép nói với nhi tử: "Ngươi sờ lương tâm của ngươi xem, nương ngươi lúc chia đồ có khi nào thì thiếu phần của ngươi chưa?".
Nhìn nhi tử cười làm lành, trong lòng Tần thị vừa giận vừa buồn cười, nàng giơ tay chọt chán Trạm Vân Tiêu, nói: "Hôm qua ta đã chia đều mấy thứ kia, phần của ngươi đã sớm đưa đến Kình Thương viện của ngươi rồi".
Thấy Tần thị tức giận không nhẹ, Trạm Vân Tiêu tự giác đuối lý liền cười lấy lòng nịnh nọt Tần thị: "Tạ ơn nương, nương thật tốt!".
Dứt lời, không đợi Tần thị lên tiếng đã lập tức xoay người chạy ra khỏi sân. Nhìn bóng lưng nhi tử, Tần thị bất đắc dĩ lắc đầu, nàng gọi nha hoàn thiếp thân đang giữ cửa bên ngoài vào.
"Ngươi đem hộp gỗ lim trên bàn trang điểm của ta đưa tới trong viện tiểu thiếu gia đi. Nhớ kỹ, nhất định phải đem đồ giao đến trên tay hắn mới được về".
Khi Trạm Vân Tiêu tới trong viện của tổ mẫu, lão thái thái đang nằm trên ghế mỹ nhân ăn nho. Hai nha hoàn đứng bên cạnh lột vỏ nho cũng không thể theo kịp tốc độ ăn của nàng. Dáng vẻ thoạt nhìn không giống như thân thể không thoải mái.
Sau khi Trạm Vân Tiêu vấn an tổ mẫu, hắn đứng qua bên nhìn lão thái thái ăn một quả lại tiếp một quả nho, nước miếng trong miệng cũng nhịn không được tiết ra điên cuồng.
Hắn nuốt một ngụm nước bọt, hỏi: "Tổ mẫu, nho ăn có ngon không?".
Kể từ khi hắn bước vào, Vương thị vẫn giả bộ như không nhìn thấy hắn. Ban đầu, Vương thị khá vui khi thấy tôn tử đến đây, nhưng giờ thấy thằng cháu bạch nhãn lang này không quan tâm thân thể của nàng, ngược lại chỉ quan tâm xem nho ăn có ngon hay không. Niềm vui nho nhỏ trong lòng nháy mắt liền biến mất.
Vương thị tức giận trợn mắt nhìn cháu trai, đưa tay ôm đĩa trái cây trên bàn vào lòng. Sau khi hung hăng trợn mắt nhìn Trạm Vân Tiêu, mới che giấu lương tâm trả lời hắn: "Ăn không ngon, rất chua".
Thấy lão thái thái miệng nói không ngon, nhưng lại ôm chặt đĩa nho trong tay, Trạm Vân Tiêu cảm thấy buồn cười. Hắn nín cười gật đầu, mở miệng chọc Vương thị: "Chua sao? Nho và đào này là tôn nhi mua về, nương cũng đưa qua cho ta một ít, vốn ta không quá thích ăn hoa quả nên tính đưa tới cho tổ mẫu ăn. Nhưng nếu ngài đã nói như vậy, vậy ta liền đem mấy thứ này thưởng cho mấy người Lâm Nghiêm vậy".
Lâm Nghiêm là một trong những tùy tùng của hắn.
Sau khi nói xong, Trạm Vân Tiêu cúi đầu vụng trộm dùng ánh mắt đánh giá phản ứng của lão thái thái.
Phản ứng của Vương thị không có để hắn thất vọng, nàng lập tức nóng nảy khi nghe hắn nói.
Nàng che ngực hét lớn: "Ngươi dám! Ngươi là đồ tôn tử bất hiếu".
Trạm Vân Tiêu vẻ mặt đau khổ hỏi: "Nãi nãi, sao ta lại thành tôn tử bất hiếu rồi?".
Vương thị xoay người từ trên ghế mỹ nhân ngồi dậy, ngón tay chỉ thẳng Trạm Vân Tiêu quở trách: "Ngươi chính là tôn tử bất hiếu. Ngươi, ngươi, ngươi… nữ tử kinh thành nhiều như vậy thì ngươi không tìm, hết lần này đến lần khác phải tìm cho ta một nữ tử dị tộc cao lớn thô kệch làm cháu dâu. Ngươi nói đây có phải là bất hiếu không?".
"Ngươi lại còn muốn thưởng đào và nho của ta cho tùy tùng ngươi, ngươi không phải tôn tử bất hiếu thì còn ai nữa?".
Hử! Giờ đã thành đào và nho của nàng.
Lão thái thái quá không nói đạo lý rồi!
--- HẾT CHƯƠNG 38 ---
|
--- SIÊU THỊ CỦA TÔI THÔNG KIM CỔ - ĐỒ MI PHU NHÂN ---
*****
CHƯƠNG 39: KHÁCH NHÂN MỚI.
Người Dịch: Lan Thảo Hương.
Trạm Vân Tiêu đã phải nỗ lực rất nhiều để giải thích với tổ mẫu mình rằng Vân Sơ không phải là nữ tử dị tộc như bà tưởng tượng. Với lại, hai người họ chưa có nói rõ tâm ý với nhau, nên tương lai sau này thế nào còn chưa nói trước được. Bởi vậy những lo lắng hiện tại của Vương thị và Tần thị quả thật là rất dư thừa.
Chờ khi Vương thị tin tưởng hắn, nguyện ý thả hắn trở về thì cũng đã gần trưa. Khi Trạm Vân Tiêu từ trong viện Vương thị đi ra, là ủ rũ cúi đầu. Bởi vì, đại nha hoàn Tĩnh Vân bên người Vương thị đang theo sát phía sau hắn.
Tĩnh Vân đi theo sau Trạm Vân Tiêu tới Kình Thương viện, sau đó rất hiểu lễ khoanh tay đứng chờ ngoài cửa viện.
Khi Trạm Vân Tiêu bước vào sân, hắn thấy ngay giỏ trái cây được đặt trên bàn trong sảnh chính. Bên trong đặt ba chùm nho, và sáu, bảy quả đào. Sau khi Tần thị lấy cả hai giỏ trái cây trở về, Trạm Vân Tiêu chỉ được phân ngần này.
Trạm Vân Tiêu lấy một chùm nho và ba quả đào ra khỏi giỏ. Hắn vất vả suốt đêm như thế, nói thế nào cũng phải nếm thử hương vị mới được. Trạm Vân Tiêu đem số hoa quả còn lại trong giỏ giao cho Tĩnh Vân đang chờ ngoài viện. Nhận được giỏ hoa quả, Tĩnh Vân lập tức xoay người rời đi không chút nào lưu luyến.
Nhìn bóng lưng nha hoàn đi xa, Trạm Vân Tiêu nghĩ đến mì cay, Cocacola và mì tôm mà hắn giấu dưới gầm giường ngày hôm qua, trong lòng cuối cùng hơi có chút an ủi. Trải qua lần này, Trạm Vân Tiêu cuối cùng đã học được đạo lý tài không lộ người. Sau này, hắn có đồ gì tốt cũng không dám đặt nó ở trong phòng một cách sáng loáng nữa.
Trên thực tế, Tần thị cũng không thèm đồ uống lần trước nhi tử lấy ra. Mặc dù trà sữa và mì ăn liền khá mới lạ, nhưng chúng không thích hợp để đi tặng lễ vì tính đặc thù của chúng. Nhưng ngược lại trà sữa có vị rất ngon, vì thế Tần thị dự định để hạ nhân trong phòng bếp làm thử nghiệm xem.
Nếu có thể làm ra trà sữa có hương vị tương tự như lần trước, vậy sau này lại có thêm một loại đồ uống để chiêu đãi khách nhân trong phủ. Không nói những cái khác, có một điều mà Tần thị rất khẳng định trong lòng rằng không có nữ nhân nào có thể từ chối hương vị đậm đặc thuần hậu của trà sữa.
Tần thị không biết là, tiểu nhi tử sẽ còn mang đến cho nàng những bất ngờ lớn hơn nữa trong tương lai.
Trong khi chờ cánh cửa gỗ mở ra lần nữa, cuộc sống sinh hoạt của Trạm Vân Tiêu khôi phục dáng vẻ lúc trước. Phần lớn thời gian là ở nhà xem binh thư, luyện võ.
Chiều nay, mấy vị công tử thế gia mà hắn có quen có biết hẹn hắn tới tửu lâu uống rượu. Trạm Vân Tiêu nghĩ mình quả thật đã có mấy ngày chưa ra cửa, cũng nên đi ra ngoài dạo một chút.
Sau khi về phòng thay quần áo, hắn liền đi tới chỗ hẹn.
Phố xá vốn là náo nhiệt, gần đây lại càng thêm ồn ào náo động hơn bởi vì gần tới Tết Trung thu. Trên đường đi, Trạm Vân Tiêu phát hiện có rất nhiều quầy hàng nhỏ bán trâm hoa son phấn hai bên đường.
Tết Trung thu hay còn được gọi là tiết nữ nhi. Vào ngày này, sẽ có rất nhiều nữ tử trao khăn tay hoặc cùng người nhà tới ngoại thành du ngoạn. Chỉ có vào ngày này, các quầy hàng rong mới bán được nhiều hàng hơn mọi khi, một ngày bán hàng của họ bằng thu nhập của cả nửa tháng.
Trạm Vân Tiêu trước kia chưa bao giờ quan tâm đến mấy chuyện này. Bởi vì trước đây hắn không có nữ tử ngưỡng mộ trong lòng, nên tiết Đoan Ngọ đối với hắn mà nói cũng chỉ là thời gian người một nhà cùng nhau ngồi ăn một bữa cơm đoàn viên mà thôi.
Nhưng hôm nay tình huống đã khác.
Hôm nay trong số bọn hắn có một bằng hữu vừa mới đính hôn. Nam hài tử trẻ tuổi luôn có nhiều ảo tưởng và ước mơ về nữ nhân sẽ trở thành thê tử hắn trong tương lai. Tình cảm của người trẻ tuổi luôn luôn nồng nàn lại nhiệt huyết như vậy. Khi đi ngang qua Phi Vân phường, cũng không biết hắn nghĩ tới cái gì lại trực tiếp đi vào trong.
"Cảnh Văn! Ngươi vào Phi Vân phường làm gì?".
Lâm Cảnh Văn quay lại, mỉm cười đắc ý với mọi người: "Ta vào mua chút khăn tay túi thơm mà nữ hài tử hay dùng".
Sau khi Lâm Cảnh Văn bước vào, lưu lại mấy người Trạm Vân Tiêu đứng ngoài cửa hàng ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi. Tự hỏi liệu bọn hắn có nên cùng theo vào hay không.
Phi Vân phường là xưởng thêu tốt nhất ở Kinh thành. Hầu hết các phu nhân tiểu thư ở Kinh thành sẽ ở nhà tú phường này đặt may quần áo theo yêu cầu, hoặc khăn tay hay túi thơm cũng vậy. Đương nhiên, chỉ có các phu nhân tiểu thư thích ăn mặc mới sẽ làm điều này. Chứ một nam tử giống như Trạm Vân Tiêu thì lại không có để ý nhiều như vậy.
Quần áo phối sức trên người hắn mặc đều là tú nương trong phủ may ra.
Bởi vì Phi Vân phường chuyên làm sinh ý nữ nhân, nên khách nhân trong tiệm phần lớn đều là phu nhân, tiểu thư các nhà. Mấy người Trạm Vân Tiêu bình thường đi tửu lâu đều phải đi qua con đường trước cửa Phi Vân phường. Trước đây, bọn hắn tuân thủ quy củ phi lễ chớ nhìn, nên mỗi khi đi ngang qua Phi Vân phường đều là mắt nhìn thẳng mà đi qua.
Hôm nay vị bằng hữu kia không quan tâm đã đột ngột xông vào, khiến các phu nhân, tiểu thư lập tức kinh hoảng khi thấy có nam tử đột nhiên tiến đến. Chưởng quỹ Phi Vân phường là người rất có nhãn lực, chỉ nhìn cách ăn mặc của vị gia trước mặt là biết người này không phú thì quý.
Nàng dẫn theo tiểu nhị nhanh chóng trấn an khách nhân trong tiệm, rồi cười tủm tỉm đi tới trước trước Lâm Cảnh Văn: "Vị công tử này, cho hỏi ngươi muốn mua gì?".
Lâm Cảnh Văn khi bước vào cửa hàng là rất lớn gan, nhưng khi thấy sự hỗn loạn do hắn gây nên, mười phần lá gan trước đó giờ chỉ còn lại hai phần. Hiện tại, thấy chưởng quỹ mặt đầy tươi cười đi tới trước mặt hắn hỏi, hắn chỉ có thể gượng chống giả bộ nghiêm mặt, cúi đầu chắp tay nói: "Tiểu tử vô tâm đã đường đột tới các vị, chỉ là sắp tới Trung thu rồi, nên ta muốn mua một ít khăn tay túi thơm cho thê tử sắp cưới của ta".
Chưởng quỹ là người đã trải qua sóng gió việc đời, nghe vậy tiếu dung trên mặt nàng chưa từng thay đổi. Nàng cười dẫn Lâm Cảnh Văn đến trước quầy hàng đặt khăn tay túi thơm.
Chưởng quỹ chỉ vào khăn tay và túi thơm được đặt ngay ngắn trên quầy, hướng hắn nói: "Tất cả đều là sản phẩm mới được bản điếm đẩy ra, ngài nhìn xem có hợp ý không?".
Lâm Cảnh Văn đối với mấy cái này không hiểu rõ, cho nên chỉ đỏ mặt chọn bốn cái khăn mà hắn cảm thấy không tệ, lại mặt dạn mày dày chọn thêm bốn cái túi thơm. Sau khi Lâm Cảnh Văn giao bạc, chưởng quỹ xoay người từ trong quầy lấy ra một hộp gỗ được chạm khắc tinh mỹ, đặt từng thứ hắn chọn vào đó, và đưa lại cho hắn.
Lâm Cảnh Văn cầm hộp gỗ, không quan tâm bản thân rỗng hơn nửa túi tiền, cười khúc khích bước ra khỏi cửa lớn Phi Vân phường. Nhìn Lâm Cảnh Văn mặt mày hớn hở, Trạm Vân Tiêu chỉ do dự hai giây cũng nhấc chân đi vào cửa lớn Phi Vân phường.
Không thể không nói, mấy người hôm nay đi theo Lâm Cảnh Văn và Trạm Vân Tiêu vận khí thực sự không phải quá tốt. Lâm Cảnh Văn thì cũng thôi đi, dù sao người ta đã có vị hôn thê, ngẫu nhiên nhất thời nhiệt huyết xông lên đầu mới làm ra chuyện khác người nhưng vẫn có thể lý giải.
Nhưng Trạm Vân Tiêu cũng vào Phi Vân phường lại là chuyện gì đây.
Phải biết rằng Trạm Vân Tiêu bằng vào hai mươi hai tuổi vẫn khăng khăng không chịu cưới vợ, nạp thiếp, thậm chí là không thu nha đầu thông phòng đã trở thành đề tài câu chuyện bí mật của rất nhiều tiểu thư phu nhân ở Kinh thành. Tất cả mọi người đang suy đoán, thân thể hắn có phải là có ẩn tật gì không thể nói cho ngoại nhân biết hay không.
Mấy người đứng ngoài cửa Phi Vân phường bao gồm cả Lâm Cảnh Văn mới vừa từ trong ra đều ngốc ngốc sững sờ ngay tại chỗ. Mấy người hai mặt nhìn nhau, nhịn không được ở trong lòng nói thầm: Không nghe người ta nói qua lão tam Trạm gia có người trong lòng nha?
Lão bản Phi Vân phường gần như không kiểm soát được biểu cảm trên khuôn mặt của mình khi thấy Trạm Vân Tiêu, người đang đi vào trong tiệm.
Nhìn thấy khách nhân lại kinh hoảng lần nữa, chưởng quỹ phí hết công phu mới duy trì được khuôn mặt tươi cười tiến lên chào hỏi hắn. Trạm Vân Tiêu khi chọn đồ ngược lại cẩn thận hơn Lâm Cảnh Văn nhiều. Hắn ghé vào trước quầy chọn chọn lựa lựa một hồi lâu, mới chọn ra sáu cái khăn gấm thêu hoa lan kiểu dáng khác nhau.
Sở dĩ hắn chọn hoa lan là bởi vì lần đầu tiên hắn gặp Vân Sơ, Trạm Vân Tiêu đã cảm thấy nàng giống như u lan trong sơn cốc, cho người ta cảm giác luôn bình yên và êm đềm, không màng tới danh lợi.
Trạm Vân Tiêu cũng không biết vì sao chỉ mới ở cùng Vân Sơ một thời gian ngắn, nhưng hắn lại đối với nàng sinh ra tình cảm nhiệt liệt như thế. Nhưng là không có nguyên do, hắn chính là muốn đem tất cả những thứ đẹp đẽ trên thế giới đến trước mặt nàng.
Loại cảm giác này chắc chắn là lạ lẫm đối với Trạm Vân Tiêu.
Hắn không biết liệu Vân Sơ có cảm giác giống vậy với hắn không, dù sao hắn chính là muốn làm cho nàng vui vẻ. Ngay cả khi nàng không đáp lại tình cảm của hắn hắn cũng vui vẻ chịu đựng.
Cuối cùng, Trạm Vân Tiêu chọn sáu chiếc khăn tay và hai cái túi thơm. Vốn hắn muốn chọn thêm mấy cái túi thơm nữa, nhưng túi thơm trên quầy có mùi hương thanh đạm đều đã bị hắn chọn hết rồi, số còn lại mùi thơm lại quá nồng. Trạm Vân Tiêu theo bản năng cảm thấy mùi thơm nồng đậm không thích hợp với Vân Sơ.
Chưởng quỹ đặt những chiếc khăn tay và túi thơm Trạm Vân Tiêu chọn vào trong hộp gỗ, rồi nói: "Sáu chiếc khăn tay tô tú thượng hạng, hai cái túi thơm. Tổng cộng hết hai mươi hai lượng bạc".
"Hai mươi hai lượng?". Trạm Vân Tiêu không thể không ngạc nhiên khi nghe giá.
Hắn không phải công tử thế gia không dính khói lửa nhân gian. Trong những năm ở quân doanh, hắn hiểu rất rõ tầm quan trọng của bạc. Chỉ là mấy chiếc khăn tay và hai cái túi thơm đã đủ để một gia đình ở biên quan tùy tiện chi tiêu một hai năm.
Đồ của Phi Vân phường, thật đúng là không rẻ!
Nghe hắn hỏi, chưởng quỹ cười giải thích: "Khăn tay và túi thơm ngài chọn đều là xuất phẩm của tú nương giỏi nhất trong xưởng thêu của chúng ta. Trong túi thơm này có hương liệu cũng đều là hương liệu thượng đẳng".
Những thứ ở Phi Vân phường dám bán đắt như vậy. Tự nhiên có lý do của nó.
Trạm Vân Tiêu nhìn vào thêu hoa tinh xảo phía trên khăn tay, chấp nhận thuyết pháp của chưởng quỹ.
Cũng may từ khi xuất hiện cánh cửa gỗ, Trạm Vân Tiêu đã dưỡng thành thói quen bỏ rất nhiều vàng ở trong túi tiền, để chuẩn bị cho bất cứ tình huống nào. Bây giờ vàng trong túi hắn vừa vặn phát huy được tác dụng.
Sau khi trả tiền, Trạm Vân Tiêu lấy hộp gỗ và thần sắc như thường bước ra khỏi cửa hàng. Trạm Vân Tiêu vừa ra, một nam tử tương đối quen thân với hắn lập tức tiến lên quàng tay qua vai hắn, cười trêu ghẹo: "Trạm Tam, tình huống này là gì?".
Hắn vừa hỏi, phảng phất như mở ra cái chốt mở. Mấy người đi theo trong nháy mắt trở nên hưng phấn, cười vang yêu cầu Trạm Vân Tiêu giải thích rõ ràng.
Thần sắc Trạm Vân Tiêu vẫn bằng phẳng, cũng không sợ bọn hắn giễu cợt, vô cùng nghiêm túc nói: "Ta đã có người trong lòng, chỉ là không biết nội tâm nàng ấy nghĩ thế nào. Đợi sau này có tin chính xác, ta nhất định mời mọi người uống rượu".
Có thể nghe được chính miệng Trạm Vân Tiêu nói hắn có người trong lòng, mấy người đều kích động đến sắp điên rồi. Hô hào nói không cần chờ sau này, bữa cơm hôm nay nhất định hắn phải mời.
Mọi người đều nói với bối cảnh gia thế và tướng mạo nhân phẩm của Trạm Vân Tiêu, muốn chiếm được niềm vui trong lòng người đẹp khẳng định không là vấn đề. Trạm Vân Tiêu cao hứng lắng nghe, phảng phất như hắn thật đã cùng Vân Sơ giao tâm thông tình.
Hắn vì cao hứng nên không cẩn thận uống quá nhiều. Chờ khi hai tùy tùng đỡ hắn trở về Kình Thương viện, sắc trời đã tối đen.
Hạ nhân hầu cận hầu hạ hắn tắm rửa, sau khi đổi lại y phục liền lui ra ngoài. Trạm Vân Tiêu nằm ở trên giường trằn trọc mãi mà không ngủ được. Khí trời nóng bức, lại thêm tửu kình dâng lên, khiến Trạm Vân Tiêu chỉ cảm thấy trong phòng quá nóng.
Lật qua lật lại một hồi lâu, hắn dứt khoát phủ thêm áo mỏng, cầm lấy hộp gỗ đựng khăn tay đi ra sân. Trong sân có bày một cái bàn đá, Trạm Vân Tiêu ghé vào trên bàn đá và từ từ nhắm mắt lại trong làn gió mát thổi trong đêm hè.
Trạm Vân Tiêu không biết mình đã ngủ bao lâu, chờ khi hắn cảm thấy có chút lạnh và mở mắt quay trở lại phòng, hắn bỗng thấy trước mắt hoa lên, cánh cửa gỗ đột nhiên xuất hiện trước mặt. Chút cồn còn lại trong người thoáng chốc triệt để tiêu tan.
Trạm Vân Tiêu nhanh chóng chỉnh lý lại quần áo và tóc trên người, sau khi xác định không có cái gì không ổn, hắn hít một hơi thật sâu, đưa tay ra cầm lấy hộp gỗ trên bàn đá và đẩy cánh cửa gỗ ra.
Sau khi bước ra khỏi cửa gỗ, trước mắt Trạm Vân Tiêu là một vùng tăm tối. Trước khi Vân Sơ xuống, ánh sáng trong nhà sẽ không được bật lên. Trạm Vân Tiêu không có kinh hoảng, cũng không đi loạn, hắn thành thành thật thật đứng tại chỗ chờ Vân Sơ xuống bật đèn.
Vân Sơ vừa ngáp vừa đi xuống cầu thang. Sau khi nhấn công tắc, cô liền thấy Trạm Vân Tiêu đang đứng trong phòng, cô vẫy tay nói: "Sao hôm nay anh lại đến sớm vậy?".
Trạm Vân Tiêu tiến lên đặt chiếc hộp gỗ trên tay lên quầy thu ngân, rồi hướng Vân Sơ cười cười, nói: "Ừ! Hôm nay tới sớm".
"Anh…..". Nhìn vào chiếc hộp trên quầy thu ngân, Vân Sơ há miệng muốn nói chuyện, nhưng tiếng chuông trên cửa gỗ bỗng vang lên, đem lời cô muốn nói ra nén trở về.
Ngô Bảo Tú đã tới, vì để giữ thể diện cho anh, vẫn là chờ đến khi chỉ còn hai người họ rồi lại nói sau. Nhưng Vân Sơ tuyệt đối không ngờ rằng ---- người mở cửa và bước vào không phải là Ngô Bảo Tú.
Nhìn người tới trong tay cầm khẩu súng đen ngòm, Vân Sơ vội vàng hét lên với Trạm Vân Tiêu: "Cẩn thận!".
--- HẾT CHƯƠNG 39 ---
|
