Quỷ Thoại Liên Thiên
|
|
PN2: Quán net (Lục) Thật ra cầu cơ là một loại hình khác của vu thuật. Lúc xa xưa bất kỳ một vu sư nào cũng có thể sử dụng được, ví như bàn tiên hay sa bàn trong đạo giáo. Những thứ này đều được ghi chép trong tài liệu lịch sử, nên cũng không phải là trò để chơi bừa bãi nơi đầu đường xó chợ. Như Xuyên Hậu khi làm tế tư hàng năm cũng phải tham dự vài lần, từ lớn như chiến tranh, tế tổ, đến nhỏ là làm nhà đắp đường. Tôi còn nhớ rõ như vậy phần nhiều cũng dựa vào ký ức về bói toán và thỉnh linh. Nhưng đã rất lâu không đụng đến những thứ phức tạp như vậy, có quá nhiều cách thức, tình hình hiện tại của chúng tôi thật không cách nào làm được. Bất quá có vài thứ trọng yếu được con người hiện đại lưu giữ. Đầu tiên là khai thông với âm giới, tụng niệm chú ngữ gọi hồn, thông qua ngôn ngữ hình thành liên kết, hoặc nắm chặt hai tay tạo ra kết giới. Tiếp theo là cho quỷ hồn bám vào một vật thậm chí là người, tạo thành linh môi thuật.
Nhưng cầu cơ là trò quá mức mạo hiểm. Ngày xưa có rất nhiều người đã chơi trò bút tiên hoặc bàn tiên,... Họ cho rằng như vậy đã thật sự mời được thần tiên, thực tế tất cả được mời tới đều là cô hồn dã quỷ. Bởi nếu thỉnh thần đến dễ như vậy đã không cần khai quang làm phép. Bản thân khai quang cũng là một nghi thức hàng thần thuật, đây mới là thỉnh thượng tiên đích thực, tuyệt đối sẽ không gặp phải cô hồn dã quỷ. Bất quá nó cần công lực rất mạnh, trước đó phải chuẩn bị rất nhiều thứ. Nên những trò thỉnh linh hiện hành, vốn sẽ chẳng thể mời được thần tiên gì cả, chỉ có thể gặp được oán quỷ, thậm chí là lệ quỷ. Thêm vào các trò cầu cơ đều giống nhau là không có bất kì thứ gì bảo vệ khi đang thực hành. Nói cách khác bọn họ chỉ dựa vào ngôn ngữ và nắm tay chặt vào nhau để tạo thành đường dẫn. Nếu đang lúc diễn ra mà buông tay, dẫn theo ngôn từ cũng dừng lại, thế thì lá chắn yếu ớt kia cũng tan biến, ác quỷ liền mất đi trói buộc, chúng sẽ hạ thủ với người thỉnh linh trước nhất, sau đó là tất cả người can dự vào. Ai cũng biết chỉ cần người và quỷ phá vỡ giới hạn âm dương, thì con người sẽ trở nên cực kỳ yếu đuối.
Nhưng chuyện cầu cơ gặp phải họa sát thân cũng không nhiều, bất quá làm như vậy vô cùng hao tổn dương khí, nói thẳng ra là giảm phúc giảm thọ. Nếu không được bảo vệ tương đối, tôi sẽ không hồ đồ tham gia trò vô bổ như thế. Để chuyện nhảm nhí là hao tổn dương thọ là hành vi cực kỳ ngu xuẩn. Giờ đây tôi thật không ngờ lão Bạch lại dùng cách thức như thế. Nhưng đây rất đúng với tác phong làm việc của anh, dùng cách đơn giản nhất để đạt được mục đích của mình. Hơn hết, nếu anh nói sẽ lo liệu, tôi cũng chẳng quan tâm làm gì. Còn đến khi đó sẽ gặp phải chuyện gì, và vấn đề thực sự nên giải quyết thế nào, thì tôi cứ coi như chuyện vật đổi sao dời vậy. Bạch Dực quả thật cũng chạy tới chạy lui. Anh chuẩn bị rất nhiều thứ, bao gồm cả cái bát thọ bảo bối, sau còn bày đầy những thứ lỉnh khỉnh, chia làm hai túi nhựa. Đối với người cầu cơ chủ yếu nhất vẫn là tâm bình như nước. Thế nên dù buổi sáng chúng tôi đã gặp phải chuyện giật mình, đến trưa lại ăn uống sơ sài nhưng vẫn phải duy trì thái độ ôn hòa cao nhất.
Bất quá để giữ tâm tình ổn định nên tôi bị cấm lên mạng, tránh cho chạm phải những chuyện kích động. Thế là Bạch Dực liền rút cáp, tôi chỉ giúp anh sắp xếp lại đồ dùng cầu cơ một chút, sau đó thì ngồi yên cùng nhau so mắt.
Chờ đợi như vậy thật khó chịu, chẳng có chuyện gì làm ngoài nhìn chằm chằm vào đồng hồ treo tường, sau đó tính xem kia sẽ có bao nhiêu thời gian vào ban đêm. Mấy chuyện hàng linh này nhìn chung đều dựa vào cách bố trí thời gian, chúng tôi đã chọn lúc có âm khí nặng nhất, vì khi ấy khí tức của chúng rất rõ ràng cũng rất sinh động. Rất nhiều người cho rằng nửa đêm chính là lúc, thật ra không phải, âm khí nặng nhất rơi vào giờ Sửu, tính theo hiện tại là từ một đến ba giờ. Thế là chúng tôi chẳng còn cách nào khác ngoài ngồi mãi như vậy. Có vài lần muốn lên mạng, tôi nhìn máy vi tính nói: "Cho em xem vài bộ phim đi.... Nếu không thì tiểu thuyết cũng được...."
Bạch Dực lật sách, ngẩng đầu nhìn tôi, cuối cùng đến giá sách rút ra một quyển, nói: "đọc đi" Tôi tuân lệnh cầm sách, phát hiện đó là tạp chí về đua xe, liền nghi hoặc nhìn anh, hỏi: "Anh cũng thích xem F1?"
Anh lật sách, thản nhiên nói: "Tịch thu lúc đi dạy, thằng bé đó chẳng kiêng dè gì ai cả. Em xem đi, nhưng đừng làm hư, cuối tuần anh còn phải trả lại cho nó nữa."
Tôi cầm lấy tạp chí không nói gì nữa, phát hiện giá bìa của cuốn này có hơn mười đồng. Tôi thở dài nhìn anh nói: "Trẻ con bây giờ nguy thật, ngày trước chúng ta chỉ sưu tầm mỗi một bộ Knights of the Zodiac [1] đã là xa xỉ phẩm rồi nha."
Anh lật sách ừ một tiếng, nói: "Khi anh còn bé thích sưu tầm Bắc Đẩu thần quyền."
Tôi a lên một tiếng, buộc miệng nói: "Cứ tưởng anh lúc còn bé sẽ như một ông cụ non, không ngờ anh cũng bình thường như vậy!"
Anh liếc tôi phật ý: "Hừ, lúc nhỏ luôn nông cạn, cha mẹ anh quản lý rất nghiêm, rất ít khi được vui chơi, cũng không được xem TV, sau còn buộc anh học võ thuật. Nói chung anh trái ngược với cuộc sống tự do tự tại như em."
Chúng tôi khẽ đưa mắt, không kiềm được mà mỉm cười. Vì tĩnh tâm, cũng nên mỉm cười một chút. Anh đọc của anh, tôi xem của tôi, lại bắt đầu rơi vào buồn chán.
Chờ đợi nhàm chán làm tôi dễ rơi vào trạng thái mỏi mệt. Nhưng tôi lại không muốn đi ngủ, tinh thần có hơi ngẩn ngơ, cái đầu lúc thường hay chứa mấy chuyện không đâu nhưng giờ đây lại rỗng tếch. Bỗng tôi lại nghĩ không rõ cách này có hiệu quả không.
Cuối cùng đồng hồ cũng báo mười một giờ. Tôi đã gần như rơi vào trạng thái lim dim. Bạch Dực dọn sách trên cái bàn con, sau đó cầm lấy túi nhựa nhét vào balô. Tôi chỉ vào WC nói: "Em đi rửa mặt... tỉnh táo...."
Sau đó tôi mới biết, vốn chẳng cần phải rửa mặt. Chúng tôi chuẩn bị xong, vừa ra khỏi cửa liền cảm thấy bên ngoài không phải lạnh thông thường. Gió thổi đến, tôi lạnh đến dựng cả tóc gáy. Tôi kéo chặt áo khoác ngoài, túi nhựa mắc vào cổ tay, hai tay nhét sâu vào túi, rụt cổ lại nói: "Lạnh quá...."
Bạch Dực cau mày nhìn tôi hỏi: "Chịu được không?"
Tôi gật đầu nói: "Đi thôi, làm sớm xong sớm."
Chúng tôi xuống cầu thang, đến khu vực đó. Đêm hôm khuya khoắt, lại là nơi xém chút mất đi ba mạng người, nên chẳng thấy bóng dáng của ai. Như thế cũng tốt, chuyện chúng tôi ở đây vốn cũng chẳng biết nói với người khác thế nào cho lọt tai. Trước đó Bạch Dực đã bàn với tôi chuyện đối chứng, nếu bị phát hiện sẽ nói do chúng tôi sợ mấy thứ dơ bẩn nên đến đây cúng tế. Dọc đường, trừ mèo hoang ra thì không thấy ai cả. Đến tiệm net, tôi thấy cửa đã bị khóa, hỏi: "Làm sao đây? Không có chìa khóa."
Bạch Dực nhìn xung quanh hỏi: "Em có kim băng hay thứ gì đại loại như vậy không?"
Tôi khoanh tay nói: "Em đâu phải bà thím, sao lại có được?"
Anh "chậc" một tiếng, lại bỗng "xì" một tiếng, bước đến tiệm bán quần áo bên cạnh. Thì ra trên cửa sắt của tiệm này còn đang mắc vài sợi kẽm. Anh gỡ xuống, sau đó lấy đèn pin trong bao ra đưa cho tôi nói: "Cầm giúp anh."
Tôi sợ hãi, nói: "Anh làm cả chuyện này."
Anh không ngẩng đầu lên nói: "Ừ, không phải anh đã nói, cha mẹ anh rất nghiêm khắc, truyện tranh [2] đều cất hết, nên anh cũng học được vài chiêu vụn vặt như thế này." Anh dừng một chút, điều chỉnh lại chiều dài của dây kẽm nói tiếp: "Đây là kỹ năng sống."
Lần đầu tiên tôi thấy Bạch Dực thật đáng để tôi sùng bái. Khi tôi còn bé cũng không có được bản lĩnh này, nếu không đã sớm mở tủ của thầy trộm mấy quyển truyện kia trở về. Nghĩ đến đây tôi ngừng lại một chút, chợt hiểu ra vì sao Bạch Dực lại đem tạp chí đó về, thì ra anh đã lường được sẽ có chuyện như vậy.
Bất quá như Bạch Dực nói, đó là một kỹ năng sống. Chúng tôi mất một lúc lâu mới làm xong, tay tôi đều đã đông cứng. Bạch Dực đẩy cửa ra, nhìn sơ qua một lượt, tôi đã biết rõ công tắc đèn ở đâu cả rồi.
--
[1] Tên tiếng Trung 聖闘士星矢 là (tiếng Nhật Seinto Seiya) là một manga của tác giả Kurumada Masami, được biết đến ở Việt Nam với cái tên khác là Áo Giáp Vàng.
[2] Nguyên gốc là 小人书 (Tiểu nhân thư) là loại truyện (thường là tiểu thuyết như Tây Du Ký hay Phong Thần) có tranh minh họa rất phổ biến vào thập niên 90 chứ không phải là manga như bây giờ. Trong khả năng của Hữu cũng không biết chuyển nó ra tiếng Việt như thế nào nên đành để như vậy. Ai biết thì chỉ Hữu với.
|
PN2: Quán net (Thất) Tôi ấn nút, ánh sáng dạt dào. Vốn trước đây là cả hàng dài người ngồi bên máy vi tính giờ thì không còn ai cả. Điều này làm tôi liên tưởng đến thời điểm chỉ có hai chúng tôi trước đó. Mọi vật đều giữ nguyên từ lúc ông chủ của tiệm net rời đi. Ông nằm xuống nhưng máy móc nơi này vẫn như thế, cứ y như lúc tôi còn đang lên mạng, thậm chí đến bụi bặm cũng không nhiều nhặn gì, trong thùng rác còn cả bát mì ăn dỡ, nước mì chảy cả ra đất.
Bạch Dực bày ra một chiếc hộp, đặt ở chỗ trống, dùng một viên phấn trắng vẽ phù chú quanh đó. Sau lại lấy bùa từ trong bao ra, dùng bật lửa đốt để tro tàn rơi trên chiếc hộp.
Tôi hắng giọng nói: "Cũng nên bắt đầu đi, con mẹ nó, ở đây lạnh quá."
Bạch Dực nhắc đến hai cái ghế, tiếp theo đặt trên đó giấy và bút. Tôi lấy từ trong bao ra bốn ngọn nến, cắm ở bốn hướng bất đồng, sau đó dùng bút lông vẫy xung quanh. Bạch Dực lại đốt thêm bùa rải tro khắp nơi. Thế là chúng tôi đã vây thành một kết giới, coi như cũng an toàn, ác quỷ không thể nào uy hiếp chúng tôi trong phạm vi này được.
Bỗng chúng tôi nghe cửa sổ truyền đến một tiếng [Xoạt]. Tôi giật mình hoảng sợ, thì ra là một con chuột cực lớn đang nhanh chóng lủi mất từ mép cửa. Tôi nuốt nước bọt nói: "Gió, là gió thổi. Thì ra cửa sổ còn mở, em nhớ lúc trước đã được dán giấy báo kỹ lắm rồi, sao vẫn còn lạnh như vậy."
Nói xong tôi liền đóng cửa lại. Lúc tôi đóng cửa dường như có thấy một người đang đứng bên đường, có vẻ là phụ nữ, mặc váy trắng toàn thân, ngay khi tôi sập cửa lại bỗng nhiên cô ta hoàn toàn biến mất. Tôi nháy mắt mấy cái, lại phát hiện người kia đã xuất hiện ở đoạn đường gần sát chúng tôi.
Tôi lùi về cạnh Bạch Dực, anh lấy ra một lá bùa nhét cho tôi nói: "Để dùng sau cùng, dù sao cũng phải cẩn thận."
Tôi nắm chặt bùa ở tay trái nói: "Có thể bắt đầu rồi, còn có 'nó' chắc cũng đã đến...."
Bạch Dực không quá ngạc nhiên, chỉ là khẽ mấp máy môi, sau đó kéo tôi ngồi xổm xuống, đặt bốn đồng tiền ở bốn góc dằn tờ giấy trên ghế lại. Anh dùng bút đỏ viết thiên can địa chi, cùng vài câu hỏi, đương nhiên đều là câu hỏi nước đôi. Bạch Dực mở một chai nước khoán, rót vào chén thọ, nước kia sóng sánh như đang nói quỷ đã đến kết giới, đồng thời cũng sẽ giao lưu cùng cùng chúng tôi.
Tôi và Bạch Dực cùng nắm một cây bút, sau đó đồng thời nhắm mắt lại. Đầu tiên phải hỏi rõ, tôi mở miệng, vì huyết thống và mắt âm dương của tôi có thể đến gần thứ kia. Tôi niệm một đoạn chiêu hồn lệnh, thì thầm: "Hồn hề quy lai... Hồn hề quy lai... Hàng linh hề vu ngô, thính ngô chi ngôn, tòng ngô chi nguyện... Hồn hề quy lai, hồn hề quy lai... Khứ quân chi hằng kiền, hà vi hồ tứ phương ta, hồn hề quy lai!" (~ Hồn hề trở về... Hồn hề trở lại..., hàng linh hề với ta, nghe lời của ta, theo nguyện của ta.... Hồn hề trở về, hồn hề trở về... Đến dài lâu cùng chủ, sao rong rủi khắp nơi, hồn hề trở về!)
Đột nhiên tôi nghe được tiếng cửa sổ vừa mới đóng bỗng tự nhiên mở ra. Sau đó là tiếng bước chân. Âm thanh cứ đi vòng quanh, không hề tiến vào. Chúng tôi vẫn nghe được tiếng bước chân gián đoạn, nó không ngừng qua lại vây lấy chúng tôi. Tôi mở mắt, lúc này mắt trái quả thật nhìn thấy một đôi chân mang giày trắng không ngừng tới lui, xem ra con quỷ này cực kỳ thận trọng với chúng tôi. Tôi lại nhắm mắt thêm lần nữa, vô cùng chăm chú niệm chiêu hồn lệnh.
Tôi tiếp tục thì thầm: "Thính ngô chi ngôn, tòng ngô chi ý, âm dương tương dung, u minh ti khai. . ." (~ Nghe lời của ta, theo ý của ta, âm dương hỗ trợ, u minh mở ra....)
Bỗng tôi cảm nhận được một cơn gió lạnh tận xương tủy. Tiếp theo tôi mở mắt lần nữa, Bạch Dực vẫn nhắm mắt như cũ. Tôi nhìn đến nước trong chén giờ đang dao động không yên, nó phản chiếu một bóng người không rõ. Kia như đang ngồi xổm cạnh chúng tôi. Cô ta đã quyết định nối kết với chúng tôi, tôi nuốt nước bọt, bảo Bạch Dực có thể mở mắt được rồi.
Lúc này tôi nghe được tiếng thở dài rất nhẹ, nhưng sau đó là âm thanh khởi động của rất nhiều máy vi tính. Thì ra toàn bộ máy đều đang khởi động. Hai tay của chúng tôi dù không dùng sức cũng bắt đầu chuyển động, trên giấy dần hiện ra một vòng tròn khác thường. Bỗng một giọt máu tươi rơi ngay giữa vòng. Điều này khiến tôi vô cùng lo lắng, bởi người thông minh đều hiểu rõ... đó không phải là chuyện bình thường.
Sau đó là tiếng nổ rồi dừng lại, dù không có cắm điện nhưng màn hình LCD vẫn sáng lên. Trên đó là hình ảnh của tiệm net, giống như được người khác dùng camera quay lại, tiếp theo là cảnh một cô bé tuổi còn rất nhỏ bị ai đó đẩy đến. Tôi và Bạch Dực đều giử nguyên tư thế cầm tay, vừa ngồi xổm vừa dán mắt vào màn hình. Lúc này bé gái kia đang gắng sức vẫy ra nhưng cứ bị đẩy tới. Tất cả có ba người, trông chúng giống học sinh trung học khoảng chừng mười mấy tuổi. Trong đó có một đứa tôi quen mặt, là thằng nhóc tóc vàng bị giết.
Sau đó một đứa có dáng người cao lớn đứng sau hai đứa kia thủ thế, cửa bị đóng lại. Tiếp theo là cảnh chúng ra sức đánh đập. Bé gái bị ba thằng hư hỏng thay phiên nhau tát tay trước sau vẫn cúi đầu phát ra tiếng nức nở như con vật nhỏ.
Thằng tóc vàng tay cầm điếu thuốc, sau khi hút một hơi thì nói: "Sao hả còn không trả tiền, mày đã nói hôm nay đưa đúng không?"
Cô bé run run móc ra 50 đồng từ trong túi của váy, thằng tóc vàng giật ngay lấy. Thằng cao lớn thấy có 50 đồng thì phun một bãi nước bọt đá vào bụng cô bé một cái. Tôi nhìn thấy không khỏi cắn môi, không ngờ độc ác như vậy, là cầm thú mới đánh con gái, mà chúng đúng là đến cầm thú cũng không bằng.Tiếptheo là màn hùng hùng hổ hổ đòi tiền đầy hỗn tạp, lúc này bé gái kia cũng chịu mở miệng, giọng nói vô cùng yếu ớt, hơn hết cũng cực kỳ khản đặc. Nó nói: "Mình chỉ có nhiêu đây, lấy nhiều ba mẹ sẽ phát hiện."
Thằng cao lớn nắm lấy tay cô bé nói: "Không có tiền? Không có tiền cũng phải nghĩ cách kiếm tiền. Mày thường rất kiêu ngạo mà, mang giày đều là Nike, ko có tiền mà mang được thứ này à!"
Thằng đứng bên cạnh nghe thế cũng bật cười, thằng tóc vàng hỏi nó cười cái gì, nó nói: "Có mà bán cho quỷ, nó đâu phải gái thật, bán thế nào được?"
Cả bọn đều bật cười, thằng tóc vàng cũng cười to hùa theo. Nó vỗ vỗ lên vai thằng kia nói: "Nó như vậy còn giống nam sao? Bọn mày nói tao bắt nó cởi quần phải chăng rất có sáng kiến!"
Bọn còn lại đều gật đầu, thì ra là bé trai bị bắt mặc váy, do chỉ mặc mỗi chiếc sơmi nên cả người đều run rẩy dữ dội.
Thằng tóc vàng như nhớ đến gì đó, hỏi: "Có đem thứ bảo mày mang đến không?"
Cậu bé mặc váy kia run rẩy lấy từ trong túi ra một cây bút đen và hộp phấn mắt cùng vài thứ linh tinh khác. Thằng tóc vàng lại ha ha cười lên nhắm ngay đầu cậu bé hung hăng vỗ vài cái, lúc này tôi mới phát hiện ra tóc sau đầu của cậu bị lệch, thì ra mái tóc dài cũng là giả. Thằng tóc vàng lấy mấy thứ kia quét lên mặt cậu bé. Nó không dám phản kháng, đành run run nhắm mắt chịu đựng. Nhưng vì quá vụn về, nên đã biến thành hát tuồng, giống như nhân vật trong hí khúc vậy. Gương mặt này thật giống với gương mặt tôi đã thấy trong TV tối qua.
Hai đứa hư hỏng còn lại chỉ đứng bên cạnh cười cợt, một đứa trong đó mắng: "Con mẹ nó, quá xấu, cứ y như Như Hoa(1)!"
Nói xong chúng lại bắt cậu bé kia bắt chước điệu bộ ngoái mũi của Như Hoa, còn muốn phải phát ra âm thanh. Cậu bé cũng chỉ nghe theo, sau đó là vang lên tiếng cười của chúng, vừa cười vừa dùng tay đập vào cậu ta. Cuối cùng thằng cao to ngồi trước máy vi tính, nhìn những đứa khác nói: "Xem ra cũng hơi giống con gái. Bọn mày có muốn nhìn thử không, đằng trước không được thì phía sau cũng được nha."
Cậu bé sợ hãi vội vàng chạy ra nhưng bị bọn kia đá trở lại, một lần nữa bị đánh tàn nhẫn vì chống đối. Sau đó thằng cao lớn gỡ dây nịt ra nói: "Con mẹ nó, bọn mày đều cùng một loại, thôi cứ để tao thượng, tao còn chưa thử qua con trai đâu."
Tôi xem đến đây đã ngồi không vững, Bạch Dực nhéo tay, đau đớn khiến tôi tỉnh táo lại, tiếp tục xem.
-
(1)Như Hoa: Là tên một nhân vật nữ (Nhưng do nam đóng) trong phim của Châu Tinh Trì, cô này rất xấu xí và thường làm nhiều hành động vô duyên chốn đông người để tăng thêm phần xấu xí đó. Tiêu biểu là ngoái mũi, hành động này luôn gắn liền với cô.
|
PN2: Quán net (Bát) Một đứa trong bọn nghe là sẽ dính dáng đến con trai thì lòng có hơi phản đối, nói nó không chơi. Thế là xin thằng tóc vàng một gói thuốc lá rồi ra ngoài. Cậu bé thấy một đứa đã ra ngoài thì không nhịn được nữa, cuối cùng đã bạo phát. Nó hung hăng cầm ghế ném về phía đứa vừa cởi quần. Thằng cao to bị trúng một cú, nhất thời ngã ngay xuống đất. Cậu bé thừa dịp này chạy trốn, nhưng ông chủ tiệm net bỗng nhiên bước đến, chặn mất đường đi. Thằng tóc vàng lập tức kéo cậu bé, dùng tay ngăn lại cái tát của cậu ta. Ông chủ thấy vậy liền vỗ vỗ trán nói: "Tiểu Tuấn, đừng gây tai nạn, dọn dẹp một chút rồi về nhà đi." Thằng tóc vàng nóng nảy ừ một tiếng, ông chủ tiệm net chỉ nhìn sơ qua cậu bé rồi rời khỏi. Cậu ta mất đi cơ hội chạy trốn, còn tên bị ném ghế cuối cùng cũng đứng lên. Hình như đầu nó bị thương nên giận dữ nhằm ngay cậu bé vừa đấm vừa đá, sau cùng vẫn chưa hết giận còn dùng cả ghế đánh. Thằng tóc vàng ngay từ đầu đã không chen vào, nhưng thấy thằng kia càng đánh càng hung hãn, nó bắt đầu lúng túng, vội vàng kéo ra. Thằng khốn kia cuối cùng cũng ngừng lại, nhưng cậu bé đã nằm cứng đờ trên đất. Hai đứa liền nhìn chằm chằm vào đó một lúc, một dòng máu tươi chầm chậm chảy ra từ thân thể. Thằng tóc vàng sờ sờ mũi của cậu, sau đó sợ hãi nhảy ra, quay người lại nói: "Xong, chết rồi!" Thằng kia đang thở hồng hộc để bình tỉnh lại. Dù gì thì chúng chỉ là những thằng nhóc hung hăn, gặp chuyện như thế đương nhiên phải hoảng sợ. Thằng tóc vàng vội nắm lấy thằng cao to nói: "Tao... tao đi gọi chú đến!" Tên giết người không hề có ý kiến, ngồi bệch xuống cạnh thi thể. Tiếp theo thì ông chủ tiệm net cũng đến, nhìn cảnh tượng như vậy thoáng chốc cũng sợ hãi chẳng biết nói gì. Qua một lúc lâu mới có phản ứng, nói: "Tiểu Tuấn! Mày giết hả?" Thằng tóc vàng vội lắc đầu. Tên sát nhân luốn cuốn ôm lấy nó nói: "Tóc vàng! Giúp tao với! Tao không muốn ở tù, sẽ bị xử bắn! Mày là đồng phạm! Mày cũng phải ở tù!" Nhắc đến đồng phạm, ông chủ tiệm net liền lui ra sau một chút. Cuối cùng, thằng tóc vàng chửi rất tục tĩu, xong lại nói: "Đem thi thể xử lý! Làm sao để thần không hay quỷ không biết là được rồi!" Hai người kia liền hỏi: "Làm thế nào?" Thằng tóc vàng vuốt một dúm tóc, nói: "Cắt thi thể ra, sau đó cho vào túi nhựa hàn kín lại, rồi nhét vào đầu máy vi tính! Mẹ nó, không phải chú nói qua hai ngày nữa sẽ có một lượng đầu máy mới được chuyển đến sao. Mấy đầu máy cũ này sẽ thành những cái thùng cũ bị đẩy đi rồi xử lý giúp chúng ta. Cứ lập lờ đánh lận, đẩy từng phần đi! Coi như chỉ phí chút tiền bán đầu máy vi tính cũ của chủ tiệm thôi." Tên sát nhân không có ý kiến, chỉ gật mạnh đầu một cái. Sau đó ba người bắt tay vào việc phân chia xác chết trong khi mắt của cậu bé vẫn còn mở trừng trừng. Cuối cùng là chặt cái đầu rơi xuống, đầu kia lăn đến màn hình nhìn chằm chằm vào chúng tôi bằng đôi mắt của người chết, như cậu đã biết rằng chúng tôi vừa nhìn thấy hết cảnh trên. Sau đó ba người lại chia thi thể thành các phần lớn nhỏ bỏ vào bịch nhựa còn gói thêm vài lớp giấy bạc, xong liền nhét vào khoảng trống giữa các đầu máy vi tính. Tiếp theo chúng cuống quít rời đi. Lúc này, đầu máy ở cạnh chúng tôi không biết vì sao lại bung ra, bên trong quả nhiên có chứa một bao gì đó. Sau đó tay của chúng tôi lại bắt đầu chuyển động vẽ những vòng tròn bất tận. Tôi liếc nhìn Bạch Dực, anh nhìn thoáng qua ngọn nến gần đó, ngọn nến cạnh đầu máy kia đã tắt từ lúc nào, ở sát bên nó là hai bóng người đang ngồi xổm. Không ai xa lạ chính là thằng nhóc tóc vàng và tên giết người. Chúng tôi thấy cả hai đang nhìn trừng trừng vào đầu máy, đột nhiên đầu của thằng tóc vàng bị tách đôi. Sau đó cả hai như bị ngọn đao vô hình chém ra thành nhiều mảnh. Các màng hình đồng thời đều sáng lên, xuất hiện ảnh đầu của cậu bé bị giết hại. Tôi dám chắc rằng đó chính là "cô gái" đã xuất hiện trong TV tối qua. Sau đó màng hình tự chuyển đến cảnh ông chủ tiệm net, chẳng bao lâu sau thì đến cảnh tên sát nhân bị giết chết. Tiếp theo là cảnh liên tục chớp tắt hiện lên cái nhìn đầy khủng khiếp của những người hiếu kỳ với tần số càng lúc càng nhanh. Tôi nhìn Bạch Dực, nghĩ thầm quỷ hồn thật có chút mất khống chế, tiếp theo không biết nó có làm gì chúng tôi hay không. Bạch Dực nắm chặt tay tôi, miệng bắt đầu niệm Kim Quang thần chú, sau đó cầm tay tôi viết một lá bùa. Hình ảnh trong LCD từ từ dừng hẳn, từng cái một dần tối lại, cuối cùng trước mặt chúng tôi chỉ còn lại những màn hình tối đen bình thường nằm yên trên giá. Lúc này chúng tôi phát hiện ngay sát bên kết giới có vài vòng tròn bằng máu đỏ tươi. Máu tươi từ từ biến thành hai chữ "Báo nhân". Tôi không thấy lạ lẫm, còn Bạch Dực lúc này lại vô cùng đau khổ. Anh cau mày, nhưng chẳng nói gì cả, sau một lúc lâu mới buông lỏng tay tôi, chữ bằng máu cũng nhạt dần, tiếp theo là biến mất trên giấy, tiệm net trở lại yên tĩnh như trước. Tôi xoa xoa bàn tay đã tê cứng, nói: "Báo nhân? Có nghĩa gì, nói vậy quả là... những đầu máy này đều có các mảnh thi thể trong đó?" Bạch Dực vẫn giữ nguyên tư thế quỳ một gối, tôi hỏi lần nữa anh mới gật đầu đứng lên. Anh đốt một lá bùa ném vào chén thọ, tự mình uống một ngụm rồi đưa cho tôi. Tôi uống sạch, lau mép nói: "Giờ phải làm gì? Chúng ta đến cục cảnh sát báo án thì có quái dị quá không?" Bạch Dực vừa dọn dẹp vừa nói: "Không cần báo án đâu." Tôi cau mày hỏi: "Tại sao?" Bạch Dực dọn dẹp các ngọn nến nói: "Vì quỷ hồn vẫn chưa muốn siêu thoát. Chỉ cần người hại chết cậu ta còn sống, cậu ta sẽ không thể nào được yên lòng. Đoạn đường tiếp theo là do quỷ hồn kia quyết định, chính ta không giúp gì được. Nhưng mà...." Tôi bỗng hiểu ra ý anh. Hàng Linh thuật thực chất đã giúp cho quỷ hồn này được "tự do". Vốn dĩ cậu ta chỉ có thể hoạt động trong một khu vực nhất định. Nói cách khác là một vong hồn bị trói buộc, không cách nào đi quá xa khỏi tiệm net, nếu không sẽ bị "bắt" trở về. Tôi mở to mắt nhìn các đầu máy cũ, thì thầm: "Nói tóm lại, chúng ta đã giúp cho một người thật sự biến thành ác quỷ... Hai chữ kia lẽ nào là báo thù?" Bạch Dực hạ giọng "ừ" một tiếng. Tôi bối rối nói: "Vậy... cậu ta?" Bạch Dực nhìn các đầu máy cũ, bất đắc dĩ nói: "Vốn cậu ta có thể dựa vào Hàng Hồn thuật của chúng ta để siêu thoát. Nhưng cậu ta đã chọn cách này để giải quyết thù hận. Có thật là giải quyết được không? Chẳng qua là không ngừng chất chồng, cuối cùng là tự mình tan biến mà thôi!" Tôi che miệng, khép mắt nhìn các đầu máy xung quanh, lòng bi ai khó nói thành lời. Biết rất rõ, toàn bộ đầu máy ở đây sẽ bị đem đi, mang theo các phần của thi thể. Là bị ném xuống sông, hay được chôn vào đất, mỗi một lần bị vứt đi thì oan hồn của đứa bé kia càng thêm căm hận. Những hận thù này chúng tôi không cách nào hóa giải, đành bất lực.... Tôi bỗng hiểu ra tất cả, bật cười một tiếng, nói: "Thật chất cậu ta biết chúng ta có khả năng hàng hồn, giúp cậu ra khỏi đây. Giờ đây đã không còn là một linh hồn bị trói buộc nữa, mà trở thành ác quỷ thực sự. Đây chính là nguyên nhân cậu ta đã trăm phương nghìn kế muốn chúng ta đến nơi này." Bạch Dực mím môi, không thừa nhận hay phủ nhận. Tôi thở dài nói: "Ngay từ đầu anh đã biết tất cả." Bạch Dực quải túi lên lưng, nhìn tôi nói: "Sao thế được, đến khi nghi thức kết thúc anh mới nghĩ ra được đấy. Dù gì chúng ta cũng không biết nguyên nhân là vụ thảm án như vậy. Nhưng bất kể em làm thế nào, cũng khiến cho cậu ta ở đây nguyền rủa vô độ. Còn... còn có thể bỏ được à?" Tôi nghe câu đó, lòng lại bắt đầu nghĩ ngợi, vỗ vỗ trán, cười khúc khích nói: "Em sẽ bỏ nhé..." Mắt Bạch Dực dâng lên buồn đau, anh nắm lấy tay tôi, đặt lên miệng dỗ dành: "Như nhau thôi, giải thoát cậu ta có nghĩa là giúp cậu ta tiến thêm một bước thành ác quỷ. Nhưng không thả cậu ta ra, thì cũng sẽ thành ác quỷ, vấn đề chỉ là thời gian thôi. Giờ đây cậu ta còn giữ được chút tính người, sau cùng thì tất cả nhân tính đều mất hết. Lúc đó e rằng...." Hơi ấm từ lòng bàn tay của Bạch Dực khiến tôi bình tĩnh lại. Tôi nhắm mắt, hít một hơi, cầm lấy cái túi cạnh đó, nói: "Chúng ta về thôi." Anh vỗ vai tôi, chúng tôi nhìn xung quanh lần cuối, lòng chùng xuống nặng nề. Hôm sau, đến sáng hẳn tôi mới thức dậy. Ngủ cũng chẳng được mấy giờ, vốn là ngủ không được. Tôi rủ Bạch Dực cùng đi ăn sáng, trên đường có vài quầy bán thức ăn, còn có mấy người hàng xóm quen mặt. Bọn họ chào hỏi chúng tôi, lúc này có một người phụ nữ trung niên, mắt dì ta như vừa khóc rất nhiều, vừa sưng vừa đỏ. Dì ta vừa đến, mấy thím bán hàng liền vây lấy. Một người lớn tuổi trong đó hỏi: "Sao rồi, chồng cô đã tỉnh lại chưa?" Người phụ nữ trung niên nghe vậy thì cắn môi, bắt đầu rơi nước mắt. Nức nở đáp lại: "Vẫn không tỉnh... ba giờ tối qua đã đi rồi...." Mọi người nghe vậy thì thở dài, thay nhau an ủi người phụ nữ. Dì ta thấy mọi người quan tâm thì cảm động, nước mắt ngắn dài nói: "Chồng tôi cũng không biết làm sao, quá mức quái dị. Vốn đã tỉnh lại, bác sĩ nói chỉ cần quan sát một tối có thể chuyển sang phòng bệnh phổ thông...." Đám đông hiếu kỳ thăm hỏi: "Như thế là làm sao?" Người phụ nữ lộ vẻ sợ sệch nói: "Aiz, tôi cũng không rõ lắm. Nhưng nghe y tá kể lại lúc chồng tôi đang trong thời điểm nguy kịch thì có một cô gái mặc áo sơmi trắng và váy màu vàng nhạt đi từ trong phòng bệnh ra...." Dì ta càng kể càng sợ, không khí xung quanh cũng lạnh dần xuống. Tất cả mọi người đều lặng yên nhìn nhau. Tôi hắng giọng hỏi một câu: "Vậy... dì à, tiệm net còn mở không?" Bà lão bên cạnh cũng gật đầu nói: "Cũng phải mở tiếp chứ, nếu không các người phải sống sao đây!" Người phụ nữ nhăn mày nói: "Mở chứ, tôi để anh em thay nhau coi." Dì ta vừa dứt lời thì tất cả mọi người đều chuẩn bị tản ra, đi làm chuyện của mình. Lúc này còi cảnh sát lại vang lên, tiếp theo là một tốp cảnh sát vọt vào, chẳng bao lâu thì thu gom hết các đầu máy còn dư. Một cảnh sát quay lại nhìn người phụ nữ nói: "Chúng tôi nghi ngờ chồng bà đã tham gia vụ án giết người. Theo điều tra của chúng tôi, chồng bà rất có khả năng liên can, mong bà phối hợp điều tra, chúng tôi được lệnh khám xét tiệm net." Chúng tôi còn chưa kịp phản ứng thì người phụ nữ kia đã bị cảnh sát dẫn đi. Tôi nhìn thoáng qua cửa sổ của tiệm net, thấy có một bóng người đang đứng đó nhìn. Kia thấy tôi đang nhìn cũng hơi hướng về tôi một chút, sau đó thì không thấy đâu nữa. Chuyện này gián đoạn một thời gian, tôi vô tình nghe được thi thể kia vẫn không thể tìm được hoàn chỉnh, bởi lúc đó có vài đầu máy được chuyển đi, nên cảnh sát chỉ phát hiện được vài mảnh. Đến bây giờ gia đình của người mất cũng không cách nào hoàn chỉnh được thi thể của cậu bé kia. Cậu ta có thể bỏ qua thù hận với những kẻ đã giết mình hay không, sự lo sợ và bất an này cứ ám ảnh tôi và Bạch Dực lâu thật lâu. Nhưng thời gian có thể xóa nhòa tất cả. Mãi đến ngày đó mới thôi. Tôi đang buồn chán gõ bàn phím. Lúc nãy bỗng nhiên nhảy ra một khung thoại của QQ, thì ra là Kẹo, người đã lâu không liên hệ. Cũng lâu lắm rồi, chắc đã không còn tức giận như lúc trước. Tôi chào hỏi trước, chúng tôi nói chuyện phím, hỏi nhỏ vì sao không chơi game nữa, tôi rất nhớ nhỏ. Nhỏ nói trò kia đã chán rồi, không muốn chơi nữa. Nói dạo này thịnh hành trò GBA, là tìm xác người. Cần phải tìm đầy đủ thi thể của một cậu bé bị giết là có thể qua cảnh, nếu khi game kết thúc vẫn không cách nào tìm ra được thì sẽ có hồn ma xuất hiện.... Ai có thể tìm được thi thể của tôi? Tôi muốn thân thể hoàn chỉnh.... Quán net_Hoàn -- Karin: Hai phiên ngoại "Mộ phần hoa mai" và "Quán net" đều là phiên ngoại do Thanh Khâu viết, đã được in trong bản xuất bản tại Việt Nam của QTLT. Nhưng từ phiên ngoại sau thì hoàn toàn không có, không thể xác định có phải do tác giả viết hay không.
|
PN3: Cầu thất hồn (Nhất) Quỷ thoại liên thiên (Phiên ngoại)
Tác giả: Chưa biết (?)
Thể loại: Đam mỹ kinh dị
Chuyển ngữ: Hữu Tử
Mình mong các bạn đọc sẽ không ngại bỏ ra một vài giây bình chọn cho mỗi chương truyện. Như vậy mình sẽ có thêm động lực để edit và up tiếp ^^.
Chúc các bạn đọc chuyện vui vẻ!
Một lần nữa, đây có thể không phải là phiên ngoại do tác giả viết.
Mùa hè thỉnh thoảng lại có mưa lạ thường. Bỗng chốc ào ào như trút nước từ giữa không trung, sau đó là dội xuống mặt đất. Mặt trời đang gay gắt thoáng chốc bị mây đen bao phủ, tầng tầng lớp lớp, sấm sét rền vang.
Ấy thế mà mưa lại như hồn ma dứt hạt rất nhanh, đến và đi đều im ắng đột ngột. Ở quê, người già đều gọi mưa như thế là Thất Hồn vũ. Nghĩa là mưa lớn khiến người ướt đẫm, linh hồn cũng tan biến theo, bọn yêu ma quỷ quái sẽ thừa dịp đó mà nhập vào, con người liền trở nên thất hồn lạc phách.
Tôi đi đường, chẳng may gặp ngay cơn mưa này. Suốt quãng đường đi, rất nhiều người cũng gấp gáp muốn tránh mưa như tôi. Trên mặt họ đều có chút mệt mỏi thẫn thờ.
Hôm qua Lục Tử gọi điện, nói tiệm sắp nhập hàng, thật chẳng may cậu ta lại đang ở nơi khác, thế nên tôi đành phải chạy đến tiệm trong hai ngày cuối tuần để chờ hàng đến. Nửa đường bất chợt gặp phải mưa to. Tôi ướt đẫm cũng chẳng kể làm gì, nhưng trên đường đi còn bị té một cái, vừa tới tiệm liền xoắn quần lên, nhân đó xem thử mình có bị thương hay không. Vừa xoắn được nửa ống đã thấy một người đang chầm chậm đi tới. Gã cầm một tờ giấy, mắt không ngừng láo liên thật giống đặc vụ của Quốc Dân Đảng, hắng giọng hỏi: "Ông chủ Thương có đây không?"
Tôi thận trọng đánh giá người này. Gã ăn mặc rất nhếch nhác, đầu đội mũ lưỡi trai màu đen, vàng mũ che khuất nửa gương mặt. Da đen lạ lùng, hòa chung với cái quần màu nâu đen càng thêm u ám. Trên người dường như còn toát ra mùi bùn đất, nếu vô tình gặp trên đường còn nghĩ là một anh nông dân. Toàn bộ ánh mắt của gã đều quét nhìn trong tiệm, có vẻ rất cảnh giác với tôi. Tôi lạnh lùng trả lời: "Cậu ta đi làm việc, có gì thì nói với tôi."
Gã đàn ông theo tôi vào tiệm, thấy Lục Tử quả thật không có ở đây, liền tiến sát lại tôi thì thầm: "Đây là thứ ông chủ Thương muốn, cứ theo quy củ, cậu nói với ông chủ là đã lau sạch dầu, nhất định không có trơn trượt. Chắc chắn ngài ấy sẽ hiểu là gì."
(Bạn Hữu: Từ "trơn trượt" là chuyển từ chữ 滑 (hoạt) vừa có nghĩa là "trơn" vừa có nghĩa là "Gian xảo". Nhân vật đang ám chỉ là ko có gì gian dối cả.)
Tôi cười gằn, khinh thường nói: "Có ý gì? Tiếng lóng trong nghề? Đừng tưởng là tôi không biết, từ đâu đến?"
Gã đàn ông nhìn tôi thêm vài lượt, cũng không nói thêm gì. Tôi nhận ra được tên này vô cùng thận trọng giảo hoạt, cũng không muốn dính dáng nhiều. Nói: "Hiểu rồi, thứ này trước tiên cứ giao cho Lục Tử. Chuyện sau đó, anh tự nói với cậu ta. An Tung tôi đây không có hứng can dự vào mấy chuyện trong đấu của các người."
(Hữu: "Đấu" thường được dân trộm mộ dùng để ám chỉ cổ mộ hoặc những thứ tương tự như thế)
Gã đàn ông vừa nghe đến tên của tôi thì thoáng giật mình, bỗng nhiên thái độ thay đổi đến 180 độ. Gã nghiêm trang kính trọng đưa tay ra nói: "Thì ra là An tiểu ca, thật xin lỗi, danh tiếng vang dội mà em đây thật có mắt như mù. Nếu anh nói tên sớm một chút thì em đâu cần che giấu làm gì, ai chẳng biết năm đó anh ở Thanh Hải..."
Tôi bỗng chững lại. Chuyện năm đó là ác mộng của tôi, đến bây giờ vẫn là ám ảnh day dứt. Người anh em này ngược lại còn cho đó là chiến tích vĩ đại mà khoe khang. Nghe đến đây lòng tôi đau đớn từng cơn. Tôi nói: "Tôi hiểu, nếu không buộc phải thế, tôi đã chẳng còn mạng."
Gã đàn ông biết là tôi có ý đuổi khách, liền ra vẽ gượng gập, dường như gã còn gì đó nói chưa hết. Tôi hỏi: "Còn gì cứ nói thẳng, chẳng việc gì Lục Tử phải giấu tôi, không cần phải sợ."
Gã đàn ông tìm một chỗ để ngồi, ngay lúc gã chuẩn bị ngồi xuống thì tôi liếc mắt ra ngoài, xác định mưa không phải là nhỏ, liền pha cho gã một ly trà. Gã đàn ông uống một ngụm nói: "Nghe đồn An tiểu ca ngoài những hiểu biết về đảo đấu ra, còn...."
Tôi dửng dưng vờ ho vài tiếng, lúc này gã mới đi vào vấn đề: "Còn nghiên cứu một vài thuật pháp trừ tà. Không biết em có thể thỉnh anh giúp cho một người. Nếu chuyện thành công..." Đến đây gã lại lấy từ trong người ra một khối cổ ngọc.
Mắt tôi phút chốc sáng ngời. Gã thấy tôi như vậy, vội thành thạo đặt cổ ngọc lên mép bàn. Tôi bắt đầu quan sát cổ ngọc thật tỉ mỉ. Đây là một khối Hòa Điền Dương Chi bạch ngọc cực tốt. Trên đó khắc hình Trào Phong[1] quái dị vô cùng. Thứ này có đẳng cấp cực kỳ trân quý. Dân trong nghề đều biết, ngọc trạm rồng vốn đã vô cùng ít ỏi, huống chi lại đào ra một khối Dương Chi bạch ngọc. Hiện giờ đa số đều tàn trữ loại ngọc thạch thông thường, hàng tốt vốn không có nhiều. Vì thế khối ngọc này ước tính phải hơn ba mươi vạn, giá trị của nó chí ít cũng được đo bằng Đôla. Tôi đặt khối ngọc trở lại bàn, chờ gã nói ra việc khó. Gã thấy tôi có hứng thú liền tiếp tục: "Chuyện này thật ra xảy đến với con gái em..."
Thì ra, đừng xem thường tướng tá như nông dân của "địa chủ đen" trước mặt tôi, thật ra của cải của gã ta cũng vô số. Thời trẻ gã là dân trộm mộ, sau khi kết hôn thì cảm thấy việc này không thể lâu dài nên dẫn vợ và con gái đến Thượng Hải, chuyên nghề chuyển giao hàng lậu. Nhờ vậy cũng mua được một căn biệt thự. Nói chung có xe có nhà, vợ con ra ngoài cũng mệnh phụ đường hoàng, còn hắn nếu có đi chung cùng lắm cũng giống như tài xế.
Nhưng chuyện lại xảy ra với vị tiểu thư của nhà giàu mới nổi kia. Đứa bé này vài ngày trước đã kêu là choáng đầu, sau dần chuyển sang nghiêm trọng, tiếp theo thì mỗi bước chân đều cần người khác dìu đỡ. Thậm chí một mình lên lầu, thì chỉ bước vài bậc thang cũng có thể té xuống bất cứ lúc nào. Sau đó đến đi đứng cũng không được, có khi đang nằm trên giường bỗng hét to, gần như ngày nào cũng phải nhờ vào thuốc để duy trì. Cứ thế, ngày qua ngày sống không bằng chết.
Địa chủ đen đã mời rất nhiều bác sĩ, từ nội khoa, đến ngoại khoa, tâm lý. Nói chung bác sĩ đã được nhờ đến rất nhiều, nhưng hiệu quả gần như chẳng có. Cuối cùng có người nhắc gã phải chăng đứa bé này bị trúng tà. Hắn từ đó mới chuyển sang một phương thức điều trị khác. Đầu tiên là thay đổi phong thủy, lại tìm hòa thượng đạo sĩ tụng kinh làm phép. Tóm lại chỉ còn thiếu cách cho đứa nhỏ uống tàn hương. Nhưng vẫn như cũ, chẳng hề có công hiệu gì. Tôi nghe đến đây liền cảm thấy hoàn toàn phù hợp với chuyên ngành của Bạch Dực. Tôi đối với mấy chuyện như vậy cũng không chắc chắn lắm. Tôi suy nghĩ một chút rồi nhìn gã nói: "Chi bằng ngày mai tôi dẫn một người bạn đến nhà xem thử con gái của anh. Nếu thực sự giúp được, chúng tôi sẽ tận lực. Bằng không, cũng nên nhanh chóng tìm bác sĩ, đừng để bệnh tình của đứa bé kéo dài."
Gã thở dài thườn thượt, nhưng cũng không còn cách nào khác, đành để lại địa chỉ và cách thức liên hệ, rồi đứng dậy rời đi.
Thế là, phải liên tục dỗ dành tiễn gã ra khỏi cửa. Sau đó tôi điện thoại ngay cho Lục Tử, đem chuyện của gã đàn ông kia kể tường tận cho cậu ta nghe. Cậu ta à lên một tiếng, nói: "Mở tờ giấy ra, ghi vào sổ sách, khi nào mình về sẽ lấy. Khà khà, chúng ta lại có thứ tốt nhập hàng nữa rồi! Cứ thế này, đến sáu tháng cuối năm, chúng ta không cần phải hầu hạ cho dân ngoài ngành nữa."
Tôi nghe cậu ta nói vậy thì có chút vui vẻ, tán nhảm với cậu ta một lúc lâu cũng nhanh chóng tắt điện thoại. Sau đó tôi liền mở máy vi tính, bắt đầu một ngày làm việc nhàm chán.
Thấy trời dần tối lại, đến một người khách cũng không có. Bất quá đó cũng là chuyện thường. Không biết trận mưa Thất Hồn đã tạnh từ lúc nào, có lẽ là từ lúc gã đàn ông kia kể chuyện con gái của mình, mưa cứ thế bỗng nhiên tan biến. Nhìn lại, thấy sắc trời cũng không còn sớm, hôm nay cũng không có khách hàng hẹn gặp, thế nên tôi gõ thêm vài dòng trên máy tính rồi đóng cửa rời đi.
Về nơi ở, không ngờ vừa đến cầu thang thì gặp ngay Bạch Dực. Nhìn thoáng qua dường như anh đang gặp phải chuyện khó khăn, mắt vô cùng lạnh lẽo, ánh đèn của tòa lầu u ám đang chiếu vào gương mặt nghiêm nghị lạnh lùng hơn thường ngày. Tôi gọi, anh ngẩng đầu nhìn, thấy tôi đang đứng ngay cửa, đầu tiên là ngây người một chút, sau đó mới mỉm cười nói: "À, về muộn thật."
Tôi lau hơi nước, bước vào nhà nói: "Còn không muộn được sao. Hôm nay vốn là ca trực của Lục Tử. Cậu ta lại đẩy qua cho em, cả ngày trời toàn chuyện không đâu, không mụ mị đầu óc thì cũng mệt chết đi được."
Bạch Dực liếc tôi nói: "Chơi điện tử mệt chết đi được, đúng không?"
Lòng tôi thầm cười khà khà vài tiếng, liền theo anh vào nhà.
Bạch Dực khẽ cười bật đèn, vừa vào trong là tôi nằm ngay xuống, trực tiếp gối đầu lên thành ghế. Qua một lúc cảm thấy có chút buồn ngủ, bỗng như có thứ gì lành lạnh được áp vào mặt mình. Thì ra là Bạch Dực đang đưa cho tôi một lon bia lạnh. Tôi uống vài ngụm, cuối cùng cũng có chút tinh thần, chợt nhớ đến thần sắc nghi hoặc và bất an lúc nãy liền hiếu kỳ hỏi thăm: "Lúc nãy dường như anh đang nghĩ gì đấy. Có việc gì khiến anh phải bận tâm thế?"
Bạch Dực uống một ngụm bia nói: "Trong trường có một đứa bé xảy ra chuyện?"
Tôi tò mò hỏi tiếp: "Chuyện gì?"
Bạch Dực nhăn mày nói: "Nó bỗng nhiên té xỉu, lúc đưa đến bệnh viện xem ra đã không xong. Giờ đang nằm trong phòng cách ly để tiến hành quan sát. Những học sinh khác đồn rằng, trước khi ngất đi, có lúc em ấy hoạt động rất khó khăn, chỉ nói mỗi một câu, dường như là... muốn ngã xuống...."
Tôi nghe anh kể, cảm thấy chuyện này có hơi quen thuộc, hấp tấp giục anh kể tiếp: "Muốn ngã xuống...."
Bạch Dực liếc xéo tôi nói: "Em đang học thuộc lòng à? Sao cứ lặp lại như thế."
Tôi đan tay mình vào nhau nói: "Không phải lặp lại, em nhớ rồi! Hôm nay có một khách hàng, gã nói con gái của gã cũng gặp phải chuyện hoạt động khó khăn! Em còn hứa ngày mai sẽ đi xem giúp gã. Anh cùng đi nhé!"
Bạch Dực cười xấu xa, đặt lon bia xuống nói: "Vậy phí dịch vụ...." Nói xong liền gian trá nhích lại gần. Tôi nhích mông mình ra, vờ ngu ngơ nói: "Phí dịch vụ gì? Đòi tiền của Lục Tử, là khách của cậu ấy, không phải của em."
Anh thấy tôi giả ngu cũng không hề tức giận, thản nhiên vòng ra trước mặt tôi nói: "Anh đối với em đến bây giờ vẫn chưa đòi tiền lấy một lần. Hơn hết đã lâu không...."
Tôi ve vuốt tay anh nói: "Đã lâu là sao, rõ ràng chẳng bao lâu hết."
Bạch Dực nhướng cao mày nói: "Có phải em bị lãnh cảm không, hay là năng lực có vấn đề rồi đấy?"
Một người đàn ông bị mắng là vô năng vẫn có thể chịu được, nhưng bị mắng là vô tính năng thì chẳng thể chịu nổi. Tôi giận dữ nắm áo anh quát: "Cái gì là lãnh cảm, chỉ là lần nào em ở dưới cũng vô cùng bất mãn. Dựa vào đâu mà em phải giống như phụ nữ thế?!"
Bạch Dực híp mắt nhìn tôi nói: "Ý em là muốn ở trên sao?"
Tôi bị ánh mắt của anh làm cho chấn động, khí thế bỗng nhiên hạ xuống vài phần. Tôi buông áo anh ra nói: "Sao, sao không thể. Em cũng là nam mà."
Bạch Dực nhún vai nói: "Có thể chứ, nếu em muốn thì cứ làm như mình nói."
Lòng tôi lo lắng nhìn anh một cái, ánh nhìn chuyển xuống ngực, nuốt nước bọt nói: "Thật không?"
Bạch Dực chẳng hề quan tâm nói: "Còn giả sao?"
Tôi nhìn hình dáng của Bạch Dực, phát hiện nụ cười của anh rất gian xảo nhưng cũng vô cùng mê hoặc. Đầu tôi dần dần bị ăn mòn, hắng giọng vài tiếng, thấy anh không có ý hối hận, liền như ma xui quỷ khiến bắt đầu cởi nút áo của anh, vì quá gấp gáp nên tay cứ run như bị Parkinson. Tôi thầm mắng mình thật vô dụng, thô lỗ cởi ra cáo sơmi, trán vẫn không ngừng đổ mồ hôi lạnh, ngậm lấy môi và cổ của Bạch Dực, cảm thấy ánh mắt anh có chút mê đắm. Tôi đắc ý nghĩ tất cả đều tiến hành vô cùng thuận lợi. Nhưng đến lúc then chốt nhất chỉ có thể nhìn anh cong môi cười âm hiểm, dù thế nào cũng không thể tiếp tục. Mặt tôi đỏ gay, tay nắm chặt lại. Thấy tôi như vậy nụ cười kia càng trở nên gian trá. Anh dần tiến sát vào, sau đó tôi chỉ nghe được tiếng cười khẽ, quyền chủ động lại rơi vào tay anh. Tôi biết đêm nay tôi vẫn phải đóng vai vợ như trước.
Thật ra quyền chủ động đặt ở người khác nhau sẽ có biểu hiện khác nhau. Mà biểu hiện của tôi lại là triệt để thua trận. Đêm nay tôi đã xác thực được là cả đời này mình khó có thể xoay chuyển được tình hình lịch sử.
Tôi yếu ớt ghé vào giường, nắng sớm cuối tuần chiếu vào phòng, dường như cũng nhu hòa khác thường, cứ như thắt lưng đang mềm nhuyễn của tôi hiện giờ vậy. Tôi động đậy thân hình, cảm thấy các khớp xương phát ra tiếng răng rắc, nghe xong cảm thấy thật đáng thương. Lúc này Bạch Dực lại đang rất phấn chấn nói: "Không phải em có hẹn với khách hàng nào đó sao, chuẩn bị đi thôi."
Tôi thầm mắng: "Tích cực như vậy, hôm qua còn nói không đòi phí dịch vụ, đúng là liu điu lại nở ra dòng liu điu, cứ coi như tôi trả hết."
Tôi giận dữ quát: "Gấp cái gì, chờ đứng lên đã!" Bên ngoài truyền đến tiếng cười của Bạch Dực. Bỗng chuông điện thoại vang lên, vừa bước ra phòng khách đã thấy anh đang nghe điện thoại, nét mặt hoảng hốt thật khó coi, so với người vừa trêu chọc tôi lúc nãy cứ như hai người khác nhau. Tôi biết chắc chắn xảy ra chuyện lớn gì rồi.
Bạch Dực tắt điện thoại nói: "Lần này phiền rồi, đứa bé kia bị sốc, sinh mạng nguy hiểm."
Tôi nhanh chóng mang giày, nói: "Đừng quá lo, đi, đến bệnh viện trước!"
Chúng tôi vội vàng đến bệnh viện, đứa bé đã được đưa vào phòng cấp cứu. Điều này chứng tỏ bệnh tình đang nguy kịch. Người đang khóc trời than đất ngoài cửa chỉ có thể là cha mẹ của nó. Một người phụ nữ trông thấy Bạch Dực thì vội vàng bước đến, nói: "Thầy Bạch đã đến rồi! Lâm Phương bỗng nhiên ngất đi, bác sĩ không tìm ra được bệnh gì, thầy bảo phải làm sao đây?"
Cô ta nói chưa xong, thì cha mẹ của đứa bé cũng đã bước đến. Bạch dực nói với cô giáo đang lúng túng kia vài câu. Cô ta gật đầu, nhìn thoáng qua tôi. Tôi nói mình là bạn của Bạch Dực, đến xem có giúp được gì không.
Thật ra tôi cũng chẳng thể giúp được gì. Bác sĩ và y tá đều rất bận rộn. Chúng tôi chỉ có thể chờ ở cửa nhìn họ cấp cứu. Dần dần mặt bác sĩ như lạnh lại, tôi bị bầu không khí như vậy ảnh hưởng, sự lo lắng và sợ hãi trong lòng tăng dần theo thời gian, cảm thấy chuyện càng lúc càng bất ổn.
Cuối cùng đèn trong phòng cấp cứu cũng tắt, nhóm bác sĩ đã kết thúc, thân nhân cùng thầy dạy của đứa bé đều nặng nề bước đến. Bác sĩ chỉ lắc đầu, sau đó lặng lẽ rời đi, tiếp theo là tiếng khóc la vang trời. Loại âm thanh này cứ như một bàn tay vô hình bóp nghẹt lấy cổ họng mọi người. Mẹ của đứa bé thoáng chốc ngã ngay xuống trước cửa phòng cấp cứu, gào lên tên con mình. Bỗng có một người đàn ông rất kích động mạnh mẽ xông lên túm lấy Bạch Dực, nói: "Con tôi đang đi học yên ổn! Tại sao lại chết được? Các người đã làm gì thế? Làm thầy thế sao?"
Tôi ra sức kéo người đàn ông kia ra. Ông ta không thể kiềm chế cảm xúc, điên cuồng lao vào phòng cấp cứu, kéo mẹ của đứa bé dậy rồi cùng nhau gào lên. Lúc này lãnh đạo của trường học cũng đã đến bệnh viện. Bọn họ đều mở to mắt, trong đó nói lên sự vô cùng kinh ngạc và hoảng hốt. Bởi chẳng ai biết tại sao đứa bé kia bỗng nhiên tử vong. Phụ huynh, bác sĩ, giáo viên cùng làm ầm lên. Bạch Dực không tham dự vào, anh chỉ mím chặt môi nhìn những người kia cãi nhau kịch liệt. Trong mắt anh tôi nhìn thấy được tâm tình đầy bất đắc dĩ, vừa thương xót vừa bi ai. Tôi biết anh vì đứa bé vừa chết kia mà cảm thấy phẫn nộ và hoang mang.
Tôi vỗ vỗ cánh tay của Bạch Dực muốn nói gì đó, thế nhưng tôi nhận ra anh đang chăm chú nhìn vào cửa sổ của phòng cấp cứu. Dõi theo ánh mắt của anh, phát hiện cánh cửa sổ lờ mờ dường như đang treo vật gì, cứ không ngừng gõ vào khung cửa.
Tôi và Bạch Dực cùng nhìn nhau. Tôi vội vàng đến bên cửa sổ. Thứ kia vẫn gõ vào cửa thật nhịp nhàng. Tôi đột ngột kéo rèm cửa, một cơn gió lạnh thổi mạnh từ bên ngoài vào làm cửa sổ mở bung. Tôi cảm thấy sau lưng như có ai đó đang đẩy cánh cửa ra. Chưa ý thức được tình hình đã bị cơn gió kia quất ngay vào lưng lạnh run, liền giật mình một cái. Nhưng khi nhìn chăm chú thêm lần nữa, lại không thấy có gì khác thường, chỉ có cơn gió quái đản đột ngột thổi đến. Tôi bỗng nhiên cảm thấy hai chân mình như đang bay giữa không trung, bất giác muốn ngã quỵ xuống đất. May mà Bạch Dực cản ngực tôi lại, giúp cho cơ thể của tôi trụ vững lại. Nếu không tôi đã nhảy thẳng ra ngoài cửa sổ. Tôi tựa vào vai anh, sợ đến đổ mồ hôi lạnh toàn thân, nói: "Mẹ nó! Xảy ra chuyện gì? Cảm giác này... giống như muốn ngã xuống..."
Ánh mắt của Bạch Dực càng thêm tối tăm nói: "Trước khi đứa bé ngất đi cũng kêu lên 'muốn ngã xuống' gì đó."
[1] Theo truyền thuyết là một trong những linh thú là con của rồng nhưng không phải là rồng . Thường được chạm khắc trên nóc nhà với ngụ ý chống hỏa hoạn và thị uy kẻ xấu
|
PN3: Cầu thất hồn (Nhị) Tôi quay đầu nhìn thi thể của đứa bé kia, mẹ nó đang cố làm cho đôi mắt mở to khép lại. Nhưng bất kể cách gì cũng không hề nhắm mắt, đôi con ngươi cứ mở to nhìn trân trân lên trần nhà. Hai tay nó còn nắm chặt như đã trải qua chuyện gì kinh khủng lắm. Trạng thái đó thật quỷ dị khác thường, vừa giống van xin vừa như trừng mắt nhìn vào thứ gì trên trần nhà.
Mẹ của nó làm liên tục mấy lần cũng không thể khiến con gái mình nhắm mắt. Bầu không khí thoáng chốc đóng băng lạnh lẽo. Các y tá xung quanh bắt đầu bàn tán khe khẽ, những bệnh nhân ở phòng bệnh khác cũng dần rời đi. Dường như ai cũng cho rằng xác của bé gái này khác thường. Mẹ của đứa nhỏ càng trở nên thất thần. Chị ta ghé sát vào thi thể, vừa lay vừa gọi: "Con gái à! Về đi! Mẹ biết con không muốn đi mà! Đừng bỏ mẹ một mình! Đừng bỏ lại mẹ!"
Một lúc sau, nhóm y tá thấy thi thể trừ việc không thể nhắm mắt, còn lại đều không xảy ra chuyện khác lạ gì, liền không nói gì nữa, chỉ trơ mắt nhìn thân nhân đang khóc thảm thiết. Bọn họ dường như đã quen với cảnh sinh ly tử biệt như thế này, chỉ lẳng lặng chờ cho thi thể của đứa bé mất đi nhiệt độ, sau đó sẽ đưa vào nơi u ám nào đó, chờ đợi hành trình cuối cùng.
Tôi quay đầu nhìn lại, thấy Bạch Dực chẳng hiểu tại sao lại ngồi xổm xuống nhìn chăm chăm vào một đôi giày trên mặt đất. Giày kia chắc hẳn của đứa bé. Chỉ là giờ đây mẹ nó đã thay cho một đôi giày thọ, tôi bước đến nhìn anh hỏi: "Giày sao thế?"
Bạch Dực đưa tôi xem, giày kia có size vô cùng nhỏ, nhưng do một đứa bé mang thì cũng thường thôi. Bạch Dực để tôi cầm lấy, vừa chạm đến tôi liền cảm thấy nó khác thường. Đôi giày này nặng vô cùng, giống như bị ẩm do đi giữa trời mưa to. Ánh nắng bên ngoài rất chói chang, tuy là đêm qua có mưa, nhưng đôi giày này tại sao lại ẩm đến vậy?
Tôi khó hiểu nhìn Bạch Dực, anh lãnh đạm nói: "Chúng ta hãy đi xem con gái của gã đàn ông kia, có thể sẽ có manh mối gì đó."
Tôi thở dài, đặt giày xuống nói: "Ừ, nơi này đã chẳng thể thay đổi được gì, mong cho đứa bé kia có thể may mắn thoát nạn...."
Tôi chưa dứt lời thì phát hiện xác của bé gái kia không biết từ lúc nào đã quay đầu về phía tôi, vừa đúng lúc hai tròng mắt mở to nhìn trừng trừng vào tôi. Trong chớp mắt tôi còn tưởng là xác chết bật dậy, nhưng mẹ của đứa bé lại một lần nữa buộc nó nhắm mắt. Đôi mắt đó cuối cùng cũng khép lại, tiếng khóc than càng thêm thê thảm làm không khí trở nên tuyệt vọng và chết chóc hơn bao giờ hết.
Cảnh tượng kia Bạch Dực không thấy, anh nói với lãnh đạo nhà trường vài câu, xong thì dẫn tôi rời khỏi. Tôi nghĩ rất lâu, không biết có nên nói cảnh mình vừa thấy cho anh biết không. Dù sao cũng có thể do mẹ của đứa bé xoay cổ nó qua. Nói chung tôi cũng không muốn truy tới cùng tại sao thi thể lại như thế.
Ra khỏi bệnh viện, lòng của tôi và Bạch Dực đều nặng nề với rất nhiều nghi vấn và buồn bực. Quá nhiều chuyện xảy đến làm lạc hướng phán đoán. Tôi gọi điện thoại cho "địa chủ đen", nhưng đầu bên kia không ai nghe máy cả, nên nhắn vài chữ cho gã. May mà hôm qua tôi bảo gã để lại địa chỉ, nếu không cũng chẳng biết đến đâu mà tìm. Thế là chỉ việc bắt một chiếc taxi chạy thẳng đến đó. Đến nơi, tôi xin tài xế hóa đơn, Bạch Dực lấy làm lạ nhìn, tôi thản nhiên giải thích: "Tiền đi công tác, những chi phí cho công việc, Lục Tử phải trả."
Bạch Dực lấy từ trong túi ra vài cái vé xe, nói: "Ghi chung với nhau."
Mặt tôi tối sầm lại, anh không chút khách sáo nhét hóa đơn vào túi của tôi, vỗ vỗ vai rồi xuống xe. Lòng tôi thầm nghĩ: Đúng là người không biết xấu hổ đệ nhất thiên hạ! Da mặt còn dày hơn cả tường thành nữa!
Lúc này đã thấy "địa chủ đen" đang đứng ngay cổng đợi chúng tôi. Thấy chúng tôi từ xa đã vội vã chạy đến, chẳng khách sáo chào hỏi đã đi thẳng vào chuyện: "Cuối cùng các anh cũng đến! Tình trạng của con gái em chuyển xấu! Chẳng biết vì sao mười giờ sáng nay bắt đầu co giật, mắt cứ trợn ngược lên, giờ đang ở bệnh viện. Em dẫn các anh đến xem! Nhanh lên."
Tôi nhìn Bạch Dực, nghĩ thầm, mười giờ là trùng với thời gian bé gái kia tử vong. Sao có thể một đứa vừa mất, thì bệnh tình của đứa kia liền chuyển xấu? Bạch Dực không nói gì, tôi giục địa chủ đen dẫn đường, gã lập tức phóng xe như bay chở ngay chúng tôi vào bệnh viện.
Chúng tôi có thể hiểu được, miệng gã luôn lẩm bẩm, nếu con gái mình bình an thì sau này sẽ không bao giờ kiếm sống bằng đồ cũa người chết nữa, nói là để tích đức cho con mình. Tôi tán đồng, nhưng nếu thế thì phá sập tiệm của Lục Tử mất.... Tóm lại, một người vừa rời khỏi bệnh viện thì người kia đã nhanh chóng vào phòng cấp cứu, tình cảnh diễn ra không khác gì mấy, bác sĩ bắt đầu bận rộn, sắc mặt cũng càng lúc càng xấu đi.
"Địa chủ đen" vốn có làn da ngăm đen, giờ đây lại trắng bệch không còn chút máu. Ở cạnh gã có một người phụ nữ, chị ta cầm khăn tay dường như trước đó đã khóc rất nhiều.
Người phụ nữa thấy "địa chủ đen" cuối cùng cũng đến thì khóc lên, kể lể: "Doanh Doanh sáng nay đã đỡ hơn rất nhiều, uống canh gà xong, thì mắt cứ nhìn như vậy...."
"Địa chủ đen" lo lắng vỗ đùi, tôi bỗng nhớ đến khối Dương Chi bạch ngọc ngày hôm qua của gã, nói: "Lão ca, khối ngọc của anh có đem theo không?"
"Địa chủ đen" nghe nhắc đến ngọc thì đột ngột ngẩn đầu, trợn tròn mắt, mắng: "Ngọc! Mày chỉ biết có ngọc! Mạng của con gái tao và ngọc cái nào quí hơn! Con gái tao có mệnh hệ gì thì khối ngọc sẽ hỏa táng chôn cùng với nó! Không đưa cho mày đâu!"
Tôi thấy gã không kiềm chế được cảm xúc, chẳng có cách gì nói chen vào được thì Bạch Dực đã dùng tay nắm chặt lấy vai gã. Gã muốn giãy ra, nhưng không thể thoát khỏi tay anh, đành bất đắt dĩ nhìn anh đầy phẫn nộ, ánh mắt có chút hoảng sợ. Bạch Dực mặt đầy lạnh lùng, mở miệng: "Cậu ta hỏi anh ngọc là để cứu mạng con gái anh. Bây giờ chỉ có khối ngọc đó mới cứu được, chờ thêm nữa, thì ngọc và người đều chôn chung đấy."
"Địa chủ đen" cuối cùng cũng bình tĩnh, gã lí nhí: "An tiểu ca, em van anh! Em chỉ có một đứa con gái! Nó thông minh lắm, học bài rất mau thuộc. Nó chính là sinh mạng của em!"
Nghe gã nói thế, mắt tôi liền đỏ lên, dù gì cũng vừa thấy một sinh mệnh nhỏ bé tan biến trước mắt, thật sự không đành lòng nhìn thêm lần thứ hai nữa. Tôi chăm chú giải thích: "Lão ca, khối ngọc của anh thật chất là cổ ngọc. Trên đó khắc hình Trào Phong, truyện xưa kể rằng, long sinh cửu tử, tính cách khác nhau. Trào Phong rất nguy hiểm, thân mang sừng đầy nguy nghi. Thế nên có thể dùng cái nguy hiểm của Trào Phong để áp chế triệu chứng hoang mang của con gái anh."
"Địa chủ đen" liên tục gật đầu, gã lập tức lấy khối cổ ngọc trong người ra. Mắt Bạch Dực vừa trông thấy nó thì sáng ngời. Tôi thầm hiểu ngay, thì thầm với anh: "Gã đã đồng ý, nếu thành công sẽ cho chúng ta khối ngọc đó."
Quả nhiên "Địa chủ đen" kia mặc kệ bác sĩ và y tá ngăn cản cứ dúi khối ngọc vào tay con gái mình. Gã quay đầu lại nhìn tôi, hỏi có chắc chắn không.
Lúc này tôi cũng đang đổ mồ hôi hột, nói: "Để xem thử! Bây giờ chỉ còn mỗi cách đó. Nhờ vào vận may thôi."
"Địa chủ đen" nhanh chóng khóc lên. Gã ở cạnh con gái, vừa nắm tay vừa gọi tên. Vài phút trôi qua, nhưng chẳng xảy ra chuyện gì cả. Ngay lúc chúng tôi nghĩ chuyện không mong muốn lại xảy đến thì kỳ tích xuất hiện. Sóng điện não của đứa bé bắt đầu chậm rãi khôi phục lại. Bác sĩ đều kêu lên sợ hãi, "Địa chủ đen" thấy con gái mình thoát khỏi cái chết trong đường tơ kẻ tóc đã quỳ ngay xuống giường bệnh. Tôi vội kéo gã đứng lên, nhưng gã cứ nắm chặt tay tôi nói: "An tiểu ca, sau này chỉ cần anh nói một câu, mạng của Trình Cửu Triệu em sẽ giao cho anh."
Tôi cho rằng kia là lời nói ngu ngơ lúc nhất thời, chỉ vỗ vai, đỡ gã ra khỏi phòng bệnh. Nhóm bác sĩ lúc này mới tiến hành điều trị. Bé gái cuối cùng cũng từ từ tỉnh lại, nhưng mặt vẫn tái nhợt, trắng như tờ giấy.
Y tá giúp nó uống chút nước ấm, nhưng vừa vào tới miệng là nhổ ra. Nó dùng tay ôm đầu kêu choáng váng, nhưng tay kia vẫn cầm chặt khối ngọc. Dường như theo bản năng biết được khối ngọc đó chính là vật trọng yếu để bảo vệ tính mạng mình.
Một đám người chúng tôi cuối cùng cũng được phép vào phòng bệnh. Bé gái nhìn thấy có thêm hai người lạ thì có hơi khó hiểu. Trình Cửu Triệu nói: "Mau gọi chú! Hai chú đây đã cứu mạng con."
Bé gái tên Doanh Doanh, thân thể của nó vô cùng suy yếu, mũi còn đang gắn ống dưỡng khí. Cất giọng yếu ớt gọi chú, tôi nghe cảm thấy rất không tự nhiên, lúng túng nói: "Gọi anh đi...."
Bạch Dực không quan tâm đến chuyện này, anh nhìn bé gái nói: "Giày của con có ở đây không?"
Bé gái hoang mang nhìn anh, nhưng cũng gật đầu. Trong ngăn tủ, chúng tôi thấy được giày của nó. Quả đúng như Bạch Dực đoán, đôi này cũng ẩm, hơn hết là vô cùng nặng.
Cha của nó thấy chúng tôi săm soi giày của con gái mình thì đưa mắt nhìn tò mò. Bạch Dực đặt giày lại nói: "Không có gì, hiện giờ có tiện để hỏi con gái anh vài chuyện không? Thân thể nó chịu nổi không?"
Trình Cửu Triệu nhìn con gái mình, nó yếu ớt gật đầu, nói: "Cũng được, con khá hơn rồi."
Bạch Dực đến gần nó, dùng giọng dịu dàng hỏi: "Con biết tại sao mình lại bị choáng váng như vậy không?"
Trình Doanh lắc đầu, Bạch Dực không bỏ cuộc, hỏi tiếp: "Con cảm thấy bị hoa mắt chóng mặt từ khi nào?"
Trình Doanh ôm đầu nhớ lại: "Có lẽ... sau khi kết thúc một cuộc hẹn...."
Tôi chen vào: "Cuộc hẹn?"
Bạch Dực dùng tay ra dấu bảo tôi đừng hỏi tiếp, anh tiếp tục: "Con có nhớ lúc gặp nhau có xảy ra chuyện gì kỳ quái không? Hay là thấy qua thứ gì kỳ quái?"
Trình Doanh ôm đầu, khối ngọc trong tay nó được nắm rất chặt. Nói như lẩm bẩm: "Chuyện kỳ quái, không thể nói rõ.... Gặp nhau rất vui, vẫn rất bình thường. Đúng rồi! Trên đường về, lúc đi qua chỗ đó, con rất sợ lên cầu thang, cảm thấy dù chỉ bước cao một chút cũng sẽ bị đẩy xuống. Đúng rồi! là cây cầu đó!"
Tôi và Bạch Dực lập tức đưa mắt nhìn nhau, hiểu là bắt đầu có manh mối.
Trình Doanh nói: "Lần gặp đó, con và một người bạn đã về rất khuya. Con muốn bạn ấy ngủ ở nhà mình để tiếp tục trò chuyện. Nhưng gần đấy không có xe điện ngầm, mà chỗ đó chỉ còn một chuyến xe để về nhà. Sau khi chúng con lên xe, thì trời bắt đầu mưa, vừa gió vừa sấm chớp, chẳng bao lâu thì sét đánh xuống, âm thanh thật đáng sợ... Xe dừng lại, tài xế bảo chúng con xuống, đợi chuyến khác. Nhưng đã lâu mà vẫn không thấy xe đến, con sợ cha mắng vì về nhà muộn, nên không chờ nữa, chạy thẳng qua bên kia đường để đón xe. Chúng con đã qua một cây cầu vượt."
Đầu của nó bắt đầu đau đớn dữ dội, nhưng không hề dừng lại mà kể tiếp bằng những câu đứt quảng: "Lúc ấy, trời mưa rất lớn, chúng con đều bị nước mưa xối xả dội vào. Lúc lên cầu thì cả người đều ướt đẫm. Đường đặc biệt trơn trượt, con mang giày thể thao cũng tạm được, còn bạn con lại mang xăng đan. Trơn trượt khiến bạn ấy gần như đi chẳng xong. Chúng con đều thấy cầu hôm nay rất kỳ quái, rõ ràng cầu thang không phải làm từ thủy tinh trong suốt nhưng ánh sáng phản chiếu tạo cảm giác như đang bay giữa không trung! Bất cứ lúc nào cũng có thể ngã xuống. Hơn hết nửa đêm trên cầu... có rất nhiều người ở sau lưng...."
Nói đến đây cô bé đã thật sự không thể chịu nổi, bắt đầu ôm đầu nôn. Y tá lập tức cắt ngang, đỡ nó nằm xuống, tôi nhăn mày hỏi: "Em biết cầu vượt kia ở đâu không?"
Trình Doanh thở hổn hển nói: "Ở đường Thủy Hà, cụ thể cũng không rõ lắm. Nhưng đoạn đường đó đang sửa chửa, còn có một đống đèn và biển quảng cáo hư hỏng."
Y tá thấy chúng tôi vẫn còn hỏi liền ngăn lại. Bạch Dực hỏi câu sau cùng: "Bạn của con tên là Diệp Linh phải không?"
Nó sửng sốt một chút, nghi hoặc gật đầu, sau đó hỏi: "Là bạn, bạn ấy... Có chuyện gì?"
Bạch Dực cắt ngang, dịu dàng đáp: "Bạn không sao. Con nghỉ ngơi nhiều vào."
Nhưng chỉ có tôi là chú ý tay Bạch Dực đang nắm rất chặt. Cổ của anh nổi đầy gân xanh là điều rất dễ nhận thấy. Chờ ra khỏi bệnh viện, Trình Cửu Triệu hỏi chúng tôi: "Thế nào?"
Bạch Dực nói: "Chỉ có thể đến cầu vượt kia xem thử."
Gã nói: "Nhưng em nghe thấy chỗ đó không có gì kỳ quái cả."
Bạch Dực chỉ cúi đầu nhìn đồng hồ nói: "Giờ vẫn còn kịp, chúng tôi đến đường Thủy Hà trước, sau đó sẽ tìm cái cầu vượt kia."
Tôi quay sang Trình Cửu Triệu nói: "Anh trở vào bệnh viện, trông chừng con gái mình, dù thế nào cũng đừng cho nó buông ngọc ra. Tóm lại là từ ăn cho đến đi WC đều phải cầm theo, để giử mạng, tạm thời chỉ có cách này."
Trình Cửu Triệu gật mạnh đầu, gã lại cầm lấy tay tôi, lén dúi vào một thứ. Vừa nhìn thì phát hiện đó là một danh sách nhập hàng. Gã nói: "Mấy thứ này đều cho anh hết, chỉ cần anh cứu được con gái em. Khối ngọc kia, chỗ hàng này, thậm chí mạng của em cũng là của anh."
Tôi muốn trả thứ kia lại, dù sao thừa nước đục thả câu không phải là tính cách của tôi, nhưng tay gã lại tăng thêm lực, nói: "Em ở giang hồ đã lăn lộn nhiều năm. Em biết An tiểu ca anh thật ra rất biết đạo nghĩa. Anh đã cứu mạng của em, những thứ ngoài thân này một phần mười phân lượng cũng không đáng kể. Nhưng nếu anh không thu nhận, em thật rất áy náy!"
Bạch Dực đã thuê được xe, tôi thật không còn cách nào, đành cầm lấy, nói xin chào rồi vội vã lên xe.
Tài xế hỏi nơi đến, Bạch Dực nói: "Đi đến đường Thủy Hà, đến đó chúng tôi sẽ nói tiếp."
Tài xế hừ lạnh một tiếng nói: "Còn ngại tôi không tìm được à. Tôi đã lái được mười năm rồi đấy!" Nói xong liền nhấn ga vọt đi.
Xem ra thái độ phục vụ của tài xế này không quá lý tưởng, nhưng khả năng lái xe thì vô cùng xịn. Chúng tôi xuống xe, lúc này đèn cũng vừa lên, hơi nóng của mùa hè cũng yếu đi chút ít. Bạch Dực nhìn đồng hồ nói: "Chúng ta đã dừng lại quá lâu."
Tôi nhìn anh tán đồng. Ban ngày còn chưa chắc đã tìm được, huống chi trời đã dần tối như bây giờ, quả thật có chút khó khăn. Tôi nói: "Chúng ta hỏi thăm trước một chút."
Tôi và anh cùng đi về phía trước, lúc này mới phát hiện càng lúc càng mờ mịt. Trời nóng nên người cũng ít qua lại trên đường, thật vất vả mới hỏi thăm được, nhưng ai cũng trả lời không biết. Chúng tôi rơi vào bế tắc đành phải vào một quán mì nạp đầy bụng.
Bạch Dực nhìn tiệm ăn, cau mày, tôi biết anh ngại chuyện mất vệ sinh. Nhưng chúng tôi đang lỡ việc, huống chi đến bây giờ tôi vẫn chưa ăn miếng nào, lại phải chạy vạy trong khí trời hơn 30 độ. Bỗng chốc tôi cảm thấy bụng mình kêu vang, mới nhận ra đã một ngày không ăn thứ gì cả, bụng đói hòa âm in ỏi.
Tôi kéo anh vào tiệm, Bạch Dực bất mãn nói: "Đành ở đây thôi, chúng ta vào đó cũng tiện hỏi thăm."
Ông chủ thấy hai người chúng tôi bước vào liền hỏi muốn ăn mì gì. Chúng tôi vừa nghe ông kể xong thì bao tử đang trống rỗng bắt đầu kêu réo. Đói không kiềm được, liền gọi hai phần mì, nhưng do công việc gấp gắp nên cũng chẳng lựa thức ngon, chỉ nói loại nào tiện thì đem lên. Chúng tôi đặc biệt chọn chỗ ngồi gần quầy hàng của ông chủ, tôi vừa chờ mì vừa bắt chuyện: "Ông chủ, ông biết gần đây có khúc đường nào sửa lại không? Còn có một cây cầu vượt gì đó nữa? Là người ở đây ông có biết không?"
Ông chủ nghe được chuyện lạ, nhất thời không kịp phản ứng, sau đó thì bỗng hiểu ra, à lên một tiếng nói: "Cậu hỏi cây cầu vượt kia hả."
Tôi khẽ liếc Bạch Dực thầm nghĩ: Cuối cùng cũng tìm được rồi! Chúng tôi không trả lời ngay, nhưng ông chủ lại nói tiếp: "Nơi đó có nhiều chuyện ma quái lắm, rất không sạch sẽ. Nói chung, người bước lên đó đều đứng không vững đừng nói gì đến chuyện đi qua."
Tôi tò mò hỏi: "Là sao? Người bình thường không thể đứng được?"
Ông chủ cười thần bí nói: "Đúng đó, tóm lại người thường không thể đi trên cầu đó. Muốn qua được phải là người có năng lực rất mạnh, còn có một cách nữa đó là không phải dùng chân bước qua."
Lúc này bắt đầu đem mì ra, tôi xới vài đũa, không có tâm trạng để ăn, hỏi tiếp: "Như thế là sao?"
Ông chủ rất hiếu kì nói: "Cây cầu vượt đó ban ngày còn có vài người đi, đến tối rồi sẽ không ai qua. Nó vốn rất quái, rõ ràng trong suốt, bước trên đó cứ nghĩ là đang bay lạ lùng, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể trượt chân. Thế nên người quanh đây vào buổi tối thà băng ngang đường cũng không chịu đi trên cây cầu đó. Còn nữa, có người nhìn thấy người khác qua cầu đều không có chân. Điều này chỉ là đồn đãi, nhưng tôi thật ra cũng đã tận mắt chứng kiến chuyện lạ đó rồi...."
Ông chủ nhăn chặt mày như đang mê mang nhớ lại một cơn ác mộng nào đó. Ông kể: "Cây cầu đó vốn tốt lắm, sau lại có một bà cụ bỗng nhiên té ngã trên cầu gọi người cứu mạng. Tiếp theo là đồn đãi có người rơi từ cầu vượt xuống. Lúc ấy, vào buổi tối chẳng ai dám qua cầu cả. Nó trở thành tâm bệnh trong lòng mọi người. Nhưng cũng chỉ là truyền miệng thôi, cây cầu này sắp bị phá rồi, cuối cùng cũng gây tiếng vang ầm ĩ."
Ông chủ châm một điếu thuốc tiếp tục nói: "Chuyện này xảy ra trước khi cây cầu ồn ào huyên náo vì xảy ra chuyện gỡ. Tối đó mưa rơi xối xả, tôi chạy môtô ngang qua phía dưới cầu. Thấy trên đó có một bà cụ đi đến, mặt của bà tôi nhìn không rõ, chỉ nhớ bà mặc áo khoác màu đỏ, cầm một cái ô đen vô cùng gay mắt. Tôi định lên tiếng nhắc bà chỗ này không được đi qua, nhưng các cậu đoán xem tôi đã thấy gì?"
Tôi và Bạch Dực cùng lắc đầu, ông chủ bỗng nhiên trợn to mắt, hạ giọng nói: "Tôi thấy bà lão kia không phải đang bước đi, mà là nhảy tới, cứ như cương thi vậy!"
Ông vừa nói vừa giơ tay làm điệu bộ giống như cương thi. Tôi và Bạch Dực không tiếp lời, cuộc nói chuyện của ba người đến đây thì kết thúc. Ông chủ đã dọa cho chúng tôi hoảng sợ, nên không muốn nghĩ đến chuyện đó, cũng không nói gì với chúng tôi nữa.
Tôi nuốt một ngụm mì có hơi nhão nói: "Lão Bạch, anh thấy đã xảy ra chuyện gì?"
Bạch Dực lần đầu tiên hỏi vặn lại tôi: "Em nghĩ sao?"
Tôi bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Không nói chắc được, lời ông chủ nói có chút không xác thực, nhưng câu cầu đó nhất định rất tà quái. Giờ đang là ban đêm, hay là chúng ta đợi trời sáng, tương đối an toàn rồi trở lại?"
Bạch Dực nói: "Nhưng anh không cho rằng nếu chúng ta trở lại lần nữa sẽ thấy được thứ gì đó. Ông ta nói ban ngày rất bình thường, chỉ khi trời tối mới xảy ra chuyện quái dị."
Tôi có chút kiêng dè, Bạch Dực nói: "Chúng ta không cần lên cầu."
Bạch Dực tiếp tục nói: "Không lên cầu, anh vẫn có cách kiểm tra xem đó là thứ gì. Tóm lại phải đến cầu trước đã."
Ông chủ nghe được cuộc đối thoại của hai chúng tôi, xen vào hỏi: "Các cậu muốn đến cầu vượt?"
Chúng tôi gật đầu, mặt của ông chủ hiện lên vẻ đang cho rằng chúng tôi là người càng quấy, nhìn chúng tôi nói: "Ban đêm tuyệt đối đừng lên đó. Các cậu không biết nó có bao nhiêu cổ quái đâu."
Chúng mặc kệ, lấy tiền trả cho ông, xong khoát khoát tay. Ông thấy chúng tôi không màn đến thì cũng không tiếp tục xen vào chuyện người khác nữa.
-
Trong chương này cách xưng hô của Trình Cửu Triệu với An Tung hơi lạ. Do nhân vật này luôn gọi An Tung bằng kính ngữ là 您 (nâm) nghĩa là "ngài", nhưng trước đó có gọi là An tiểu ca. Nếu để "tôi với ngài" thì quá xa cách nên bạn Hữu đã chuyển thành "anh, em"
|