|
Chiến Và Hòa
|
|
Chương 58: Nỗi lòng của anh em Black[EXTRACT]“Vậy thầy Dumbledore có định làm gì không? Giống như sa thải giáo sư Roald?” Harry tiếp tục hỏi, nó muốn biết Hội Phượng Hoàng muốn làm gì. “Không có lý do chính đáng, hiệu trưởng không thể tùy ý sa thải giáo sư. Trước khi xác định chắc chắn mọi việc, nóng vội công bố suy đoán này không phải chuyện tốt.” Sirius giải thích, “Cụ ấy chỉ có thể ngầm chú ý nhất cử nhất động của Roald.” “Bây giờ con đang học bổ túc với giáo sư Roald… Chuyện này cũng phải ngừng lại sao?” Harry đột nhiên nghĩ đến chuyện này. Thầy Dumbledore hình như hoàn toàn không có biểu hiện gì cho thấy sẽ đổi giáo sư dạy nó hoặc là dừng học bổ túc cả. Trên mặt Sirius đầy vẻ xót xa. Lòng Harry trầm xuống, những hoài nghi cùng trái tim băng giá quét sạch mọi cảm xúc của nó. Nó có một suy nghĩ đáng sợ, là thầy Dumbledore cố ý không nói cho nó biết, để nó không chút phòng bị cứ thế ở cạnh Voldemort. Chỉ có nó tiếp tục tiếp xúc với Voldemort, Hội Phượng Hoàng mới có cơ hội phát hiện ra chứng cứ mới. Vì sao lại không nói cho nó biết? Sợ sau khi nó biết được sẽ không chịu nổi mà bùng nổ sao? Hay là cho rằng nó sẽ lùi bước trước Voldemort? Cảm giác không được tín nhiệm khiến cả người Harry mất hết sức lực. Nó đã được chỉ định là người hi sinh. Tuy rằng nó đã chuẩn bị sẵn tinh thần để đối mặt, thế nhưng chính mình đi lên con đường này với việc không hay biết gì bị người khác đẩy lên, cảm giác thật sự quá khác biệt. Nó không thắc mắc tại sao cụ Dumbledore lại làm như vậy, suy nghĩ của Hiệu trưởng chính là vì thắng lợi cuối cùng, trong quá trình hi sinh là tất yếu, hơn nữa là không thể tránh khỏi. Nhưng bọn họ đều không biết, đối với Voldemort, nó còn biết nhiều hơn. “Thầy ấy sẽ không.” Harry chậm rãi lắc đầu, “Thầy ấy sẽ không làm như vậy đâu.” Chú Sirius có chút nóng ruột, “Chú biết, Harry, chú cũng giống như con, cảm thấy đối với con như vậy quá tàn nhẫn… Chú thật sự mong người phải làm việc này là chú, thế nhưng, bọn họ nói không ai có thể thay thế được vị trí của con… Chú không thể để con không biết gì mà đi chịu chết được! Cho nên chú mới một mình tới đây nói cho con!” Giọng chú nghẹn ngào. “Chú Sirius, chú hiểu nhầm rồi. Con hiểu ý của thầy Dumbledore…” Harry nhìn chú, tiếp tục lắc đầu, “Con muốn nói là, dù là giáo sư Roald, hay là Tom, con đều tin tưởng bọn họ. Bọn họ sẽ không làm tổn thương con.” “Harry?” Chú Sirius vô cùng sửng sốt, “Con nói cái gì?” Con đỡ đầu của mình không chỉ không để ý đến chuyện bị đem ra làm mồi nhử, hơn nữa còn tin tưởng bản thân sẽ không bị làm tổn thương? “Tại sao con lại nghĩ như vậy?” Sirius cảm giác chuyện này như truyện Nghìn lẻ một đêm vậy (ý nói khó làm cho người khác tin được), phản ứng của Harry hoàn toàn vượt xa so với suy nghĩ của chú. Quan hệ giữa nó và Voldemort không thể nói rõ trong một chốc một lát được, hơn nữa bây giờ Harry không có tâm tình thảo luận chuyện này với chú Sirius, “Con biết chú muốn tốt cho con, chú Sirius. Con sẽ vẫn học bổ túc với giáo sư Roald. Nhưng, con sẽ vẫn đến Hogsmeade, con cũng sẽ không rời xa Tom.” Harry từng câu từng từ nói ra quyết định của mình. Nó tin chắc cụ Dumbledore không cho phép chú Sirius nói cho nó những chuyện này, nếu nó đột nhiên trở nên phòng bị, chuyện ngày hôm nay sẽ bị cụ Dumbledore phát giác. Chú Sirius đã làm như vậy, chứng tỏ chú ấy không quan tâm, thế nhưng Harry tuyệt đối không muốn mang đến phiền phức cho ba đỡ đầu của mình. “Con…” Sirius thấy được sự quyết tâm của Harry, không khỏi buột miệng thốt ra nghi vấn lớn trong lòng. “Sự tin tưởng của hai người là từ đâu chứ? Chú nghe được những lời này đến hai lần, thật không tin được…” “Hả? Là ai thế ạ?” Harry ngạc nhiên. “Còn có ai nói như vậy thế ạ? Hội Phượng Hoàng cũng có người suy nghĩ giống như con sao?” Khuôn mặt Sirius đột nhiên trở nên cứng ngắc, giống như mới nhận ra mình lỡ miệng. “Thật ra…” Chú nhìn quanh bốn phía, sau đó giống như vừa hạ quyết tâm, khom lưng, kéo gần khoảng cách giữa bọn họ: “Không phải là thành viên của Hội Phượng Hoàng.” Chú ghé sát tai Harry, dùng âm lượng nhỏ nhất có thể nghe được nói: “Em trai của chú còn sống.” Em trai chú Sirius? Không phải chính là người tên R.A.B trong hộp dây chuyền sao? Là Tử Thần Thực Tử muốn tiêu diệt Trường Sinh Linh Giá trong hộp dây chuyền của Voldemort đó? Hắn còn sống sao? Hai mắt Harry mở lớn, chuyện này có sức công phá rất lớn! Từ sau khi nó trùng sinh đến giờ, chưa có tin tức nào khiến nó kinh ngạc như tin tức này. “‘Harry sẽ không có việc gì.’, chú ấy nói với chú như vậy đấy. Nói thực, khi đó chú không hề tin…” Chú Sirius có vẻ nghĩ ngợi, “Thế nhưng hôm nay, con cũng nói như vậy… Có chuyện gì chú chưa biết đúng không? Harry?” Harry đang mải nghĩ đến những nguyên nhân Regulus Black còn sống, lại chợt nghe những lời này, nếu chú Sirius biết sự thật, chú ấy sẽ bắt nó dừng lại, hay là sẽ xông thẳng đến quyết đấu với Voldemort? “Giống như chú thấy vậy, con tin tưởng họ.” Harry ậm ờ nói, khiến cho chú Sirius tưởng rằng tình cảm của nó với Tom rất thân thiết, cho nên liền tin. Sirius cẩn thận nhìn chằm chằm vào mắt Harry, một lúc lâu sau mới lên tiếng: “Chú rất muốn ủng hộ cách nghĩ cùng quyết định của con, nhưng nếu hắn thật sự là Voldemort, sự tin tưởng này chính là một hành động vô cùng ngu xuẩn.” “Con sẽ chú ý.” Harry nói rất nhanh. Hiện tại, chỉ có hai người biết chân tướng mọi việc, chính là nó và Voldemort. Voldemort sẽ không giải thích suy nghĩ của hắn, còn nó thì không cách nào giải thích được. Đợi sau này, đến lúc thời cơ chín muồi rồi nói vậy, Harry thầm an ủi chính mình. Thấy chú Sirius như muốn nói thêm gì nữa, nó vội chuyển đề tài: “Không phải chú nói em trai chú đã bị Voldemort giết từ mười mấy năm trước rồi sao? Sao bây giờ lại còn sống?” Harry nghĩ đến lúc nó ở căn nhà số 12 trong quảng trường Grimmauld từng có một lần cảm giác như có người đang quan sát mình. Bây giờ xem ra đó không phải ảo giác, mà là sự thật. “Chú ấy ở trong căn phòng phía cuối hành lang?” “Con đã phát hiện ra từ trước rồi sao?” Sirius sửng sốt, tạm thời quên mất chuyện chú định hỏi Harry, “Chú không hề để ý… Mãi đến khi chú đồng ý dùng căn nhà của dòng họ Black làm căn cứ của Hội Phượng Hoàng, chú mới phát hiện ra thì ra chú ấy vẫn luôn ở đó!” “Cho nên Kreacher là nghe lời chú ấy mới săn sóc chú như vậy?” Đây là hoài nghi chú Sirius từng nói với nó hồi lễ Giáng Sinh! Harry so sánh những chuyện trước kia với bây giờ, rất nhanh đã xâu chuỗi lại, giải thích được rất nhiều vấn đề. “Chú ấy bị thương ạ? Hoặc là trúng độc? Còn rất nghiêm trọng nữa cho nên mới không thể ra ngoài?” Nhớ lại phản ứng của cụ Dumbledore sau khi uống loại nước xanh lè kia, còn có bao nhiêu Âm Thi trong hồ nước đen sì nữa! Có ai có thể ở đó đúng lúc cứu chú ấy được chứ? Đáp án hiển nhiên là Voldemort! “Chú ấy vẫn là Tử Thần Thực Tử đúng không ạ? Hơn nữa vẫn luôn nghe lệnh Voldemort?” Ở bờ biển của bang Ái Nhĩ Lan lần ấy, người đứng phía sau lưng nó, mà theo như lời Voldemort nói ‘đã trở lại, làm một thành viên trong số chúng ta’, người khiến đám Tử Thần Thực Tử có phản ứng kinh ngạc đó, kỳ thật chính là Regulus Black? Hắn trở lại làm Tử Thần Thực Tử cũng dễ giải thích thôi, hẳn là do bị Voldemort nắm thóp gì đó… Hay là dùng tính mạng của Kreacher uy hiếp… Xem ra lý do trước có khả năng hơn. “Có chú ấy cộng thêm Kreacher nữa, những tin tức trong các cuộc họp của Hội Phượng Hoàng hẳn là Voldemort đều biết được?” Voldemort chưa bao giờ là người có cái gọi là sự thương cảm, thậm chí có thể nói hắn là một người vô cùng lạnh lùng tàn nhẫn, đương nhiên sẽ không bao giờ cứu một Tử Thần Thực Tử chỉ muốn mình chết… Hắn không giết người đã phản bội mình, chỉ có một nguyên nhân, là kẻ kia còn giá trị lợi dụng. Mà một người bị trúng độc đến chỉ có thể nằm liệt trên giường bệnh cả ngày, chỉ có thể ở trong căn nhà của dòng họ Black, trừ nghe lén những chuyện trong căn nhà đó ra, còn có thể làm được gì nữa chứ? Harry cảm thấy nó đã có thể biết được gần hết mọi chuyện diễn ra từ sau khi nó trở về. Trước khi Voldemort đi giết nó đã chuẩn bị kỹ càng, mà nơi hắn chuẩn bị để ẩn náu sau khi thân thể tiêu tán chính là hang động bên bờ biển kia. Ba tháng, cũng có thể là nửa năm sau đó, Regulus Black tìm đến nơi đó, định phá hủy dây chuyền chứa một mảnh hồn của Voldemort. Rất có khả năng Voldemort từ chỗ ẩn náu đã nhìn thấy Regulus uống thứ thuốc độc kia, lệnh cho Kreacher trở về, sau đó có lẽ là nghĩ tới có thể lợi dụng dòng họ Black làm việc gì đó, cho nên mới cứu Regulus lúc này đã sắp chết. Về sau vẫn khống chế tính mạng của hắn, dù không sống tử tế nhưng vẫn chết không được. Còn sợi dây chuyền kia, khẳng định là đã bị hắn thu hồi lại rồi. “Harry!” Sirius nhìn nó với ánh mắt hoàn toàn khác, hiển nhiên là bị suy đoán vô cùng chuẩn xác của nó làm cho kinh ngạc, “Tất cả những gì con nói đều đúng cả! Giống như con tận mắt nhìn thấy những chuyện này vậy!” Chú khen ngợi, “Xem ra, dựa vào trí thông minh này, con có thể tự bảo vệ được mình! Chú sẽ không hỏi làm sao con đoán được, chú chỉ muốn con cam đoan với chú, đối với sự an nguy của mình, nhất định lúc nào cũng phải tỉnh táo như vậy!” “Chú đừng lo lắng cho con. Tin tức của Hội Phượng Hoàng đã để lộ, có làm ảnh hưởng tới hành động của Hội không?” Thấy chú Sirius mở miệng là nhắc tới sự an toàn của mình, Harry không khỏi nghi hoặc. “Chú có thể làm gì được chứ?” Vẻ mặt chú Sirius trở nên vô vùng phức tạp, giọng nói tràn ngập bứt rứt, “Harry, hy vọng con có thể tha thứ cho chú. Cho dù con có tức giận với chú như thế nào chú đều có thể hiểu được. Chú rất muốn báo thù cho James, nhưng chú không thể đẩy em trai mình vào Azkaban được…” Chú đau khổ vò đầu. “Chú thực sự không làm được! Chú biết chú ấy là một Tử Thần Thực Tử, chú cũng biết chú ấy đang làm cái gì; nhưng chú không cách nào ngăn cản chú ấy, cũng không thể nhìn chú ấy ngày càng trở nên suy nhược trước mặt mình được! Chú phải làm thế nào mới tốt đây?” Sirius ngồi thụp xuống, mặt chôn ở giữa hai đầu gối, hai tay ôm đầu. Chả trách dạo gần đây nó cảm thấy trong thư của chú Sirius luôn lộ ra vẻ lo lắng. Tình thân và tình bạn, tình thân và chính nghĩa, đều khó lựa chọn. Harry cũng ngồi xổm xuống, hai tay vòng qua vai Sirius, nhẹ nhàng vỗ lưng ba đỡ đầu. “Con không giận chú đâu, chú Sirius. Con không thể ép chú đưa em trai mình đến bên miệng Giám Ngục…” Lại càng không cần nói đến Regulus Black vốn cũng không hẳn là Tử Thần Thực Tử, chú ấy là vì muốn tiêu diệt Voldemort mới thành như bây giờ, sao Harry có thể bỏ đá xuống giếng được? Hơn nữa cho dù không có Regulus báo tin, Voldemort vẫn có thể liệu trước được mọi chuyện, dù sao những việc hắn biết được còn nhiều hơn cả đám người Hội Phượng Hoàng. Nhưng ba đỡ đầu của nó đau khổ giằng xé như vậy, xem ra là hoàn toàn không biết những chuyện Regulus làm trước kia. Sirius ngẩng đầu lên nhìn nó, Harry thấy rõ tơ máu trong con ngươi của ba đỡ đầu, không khỏi đau lòng. “Harry…” Sirius thì thào nói, “Con nói thật không?” Harry gật mạnh đầu, sau đó phát hiện ra chính mình cũng đang bị ôm chặt cứng. “Là chú có lỗi với con, Harry, chú không đủ tư cách làm ba đỡ đầu của con…” Giọng nói nghẹn ngào vang lên bên tai Harry, mà nội dung khiến nó hoảng hốt. “Chú đã làm rất tốt, chú Sirius, con nói thật đấy.” Harry cố gắng khiến cho giọng nói của mình vô cùng chân thành đáng tin. Không ai có thể thay thế được địa vị của chú Sirius trong lòng nó, không một người nào. Hai người giữ tư thế thân mật kia một lúc lâu. Đến khi Harry cảm thấy chân mình không còn cảm giác, chú Sirius mới kéo nó đứng lên. “Hôm nay chú thất thố quá…” Chú chân thành nói, “Cũng bởi vì chuyện này chú đã nén trong lòng rất lâu rồi, chú không dám nói cho ai cả…” Harry gật đầu, nó có thể hiểu được cảm giác này, đặc biệt là khi Voldemort làm loạn. “Con sẽ không nói với ai, kể cả là thầy Dumbledore, con cũng không nói!” Nó cố ý dùng giọng điệu căm giận nói. Chú Sirius khẽ cười: “Chú biết con sẽ không nói, Harry.” Chú cẩn thận nhìn vào mắt con đỡ đầu, “Hôm nay con khiến chú có cảm giác con rất giống một người trưởng thành, thậm chí còn chững chạc hơn cả James năm xưa.” Harry nói thầm trong lòng, thực ra nó đã là người trưởng thành rồi, không chỉ mỗi hôm nay mới chững chạc. Có điều nó không nói ra miệng, chỉ cười trêu chọc: “Cho nên về sau chú có chuyện gì hãy nói với con, đừng giữ một mình.” “Quay lại chuyện chính!” Sirius nhịn không được nhéo nhéo hai má nó, “Chú ý an toàn của mình mới là chuyện tốt! Chuyện của Hội Phượng Hoàng cũng đừng có xía vào, quan trọng nhất là an toàn của con.” Harry gật đầu. Sau đó hai người đi xuống sườn núi, chú Sirius lại mua cho Harry một bịch kẹo lớn, còn cả một đống đồ chơi trong tiệm Giỡn Zonko nữa. Buổi tối, Harry nhịn không được, trong buổi học bổ túc như thông lệ đã chứng thực chuyện ban ngày với Voldemort. Hai người hôm nay học phép Phi hành cực nhanh, đây là phép thuật Voldemort thích dùng để di chuyển nhất. Bởi vì nó vô cùng tiện lợi, chỉ cần đũa phép là có thể thi triển, hơn nữa không có cảm giác dồn ép khó chịu như khi Độn Thổ. Nếu như có thể khống chế tốt, là có thể tạo ra hiệu quả như thuật khinh công trong Võ hiệp Phương Đông vậy. “Không sai, phần lớn là chính xác. Regulus đích thực không nói cho Sirius Black biết những việc hắn đã làm.” Cuối cùng Voldemort nói. “Chỉ có một vấn đề rất rất nhỏ.” Hắn chậm rãi bổ sung, “Khi đó ta hoàn toàn không nghĩ tới dòng họ Black có thể có được tác dụng gì, chỉ là vô tình nhìn thấy một chuyện vô cùng thú vị.” “Ngươi nhìn được cái gì?” Harry nghi hoặc hỏi. “Tư tưởng của Regulus Black.” Voldemort nói ngắn gọn. “Chắc chắn em không thể tưởng tượng được…” Hắn nhếch môi cười, nhưng trong mắt không chút độ ấm, “Đoán chắc ba đỡ đầu của em cũng không nói cho em biết… Hắn thích Sirius Black, thích đến ngay cả tính mạng mình cũng không cần.” Harry phát hiện ra, dù sống lại một lần nữa, cuộc sống của nó vẫn không thiếu những điều bất ngờ.
|
Chương 59: Trận Quidditch đặc sắc nhất trong lịch sử[EXTRACT]Một buổi chiều sau ngày đi thăm làng Hogsmeade, Harry và Tom ở thư viện đọc sách, Hermione lên lớp Tiên Tri. Nhưng cô bé vừa mới đi không được bao lâu đã nổi giận đùng đùng mà quay lại. “Hermione, sao thế?” Harry kinh ngạc nhìn cô bé, “Buổi học bị hủy à?” Nó đẩy chồng sách trên bàn, vừa vặn che khuất tầm mắt của bà Pince. “Mình chịu đựng đủ rồi!” Giọng nói của Hermione không cao, nhưng vẫn tràn đầy tức giận, sắc đỏ trên mặt vẫn chưa tan đi, “Điềm xấu! Nực cười!” Tom cũng ngẩng đầu lên, hình như hắn vừa nghe được một từ rất quen tai. “Điềm xấu?” Harry chợt nhớ tới con chó đen vĩ đại mà nó từng hiểu nhầm là điềm xấu, mà thực ra đó chính là chú Sirius… Sau đó, nó dửng dưng nói: “Những lời tiên tri của giáo sư Trelawney xưa nay đều giật gân như thế, nhưng chính xác không được mấy cái, cứ mặc kệ cô ấy.” “Harry, bồ nói đúng!” Hermione xoa ngực tự làm mình bình tĩnh lại, “Mình nên bỏ môn này từ sớm mới phải, thần thần quỷ quỷ gì chứ? Tất cả đều bậy bạ!” “Nói rất đúng. Vậy lần này giáo sư lại nói gì đó?” Tom tương đối hứng thú với lời tiên đoán khiến Hermione bùng nổ. “Giáo sư nói cô ấy nhìn thấy báo tuyết trong quả cầu tiên tri của mình! Đó là điềm xấu, nếu mình nhìn thấy nó, chắc chắn sẽ cách cái chết không xa!” Hermione vỗ vỗ hai má để máu nóng lui xuống, “Mình còn chưa nói cho cô ấy biết, trước đây không lâu mình thực sự nhìn thấy một con báo tuyết ở phía rìa Rừng Cấm… Dù thế lời tiên tri kia cũng không thể thành thật được, chẳng lẽ con báo tuyết kia sẽ đột nhiên từ nơi xó xỉnh nào đó nhảy ra đột kích mình sao? Chúng là loài vật hiếm, hơn nữa xưa nay không thích gần gũi với con người. Muốn lời tiên tri kia trở thành sự thật, trừ phi ngày nào đó mình choáng đầu đi trêu chọc chúng! Hừ!” Cô nàng cười nhạo một tiếng. Lúc cô bé nhắc tới chuyện nhìn thấy báo tuyết, mắt Tom chợt lóe lên. Hắn mím môi nghe Hermione nói xong, tán thành nói: “Chuyện này đúng là không có khả năng.” Harry gật đầu, đối với những lời tiên tri chết chóc của giáo sư Trelawney nó đã tê liệt rồi. So với chuyện này thì nó lại quan tâm đến một chuyện khác hơn: “Trong Rừng Cấm có báo tuyết sao? Mình chưa từng nhìn thấy…” “Giáo sư nói chuyện này từ lâu rồi, từ tiết học Tiên tri đầu tiên của mình cơ, cô ấy nói mình có nguy hiểm chết chóc. Bây giờ lại có thêm thuật ngữ mới. Điềm xấu!” Hermione khinh thường hừ một tiếng. “Toàn là những lời nói rác rưởi! Sau khi tan học mình sẽ tìm giáo sư McGonagall, chính thức bỏ môn Tiên tri!” Trong đầu Harry liền hiện lên cảnh tượng Hermione ôm sách vở nghênh ngang rời khỏi phòng học Tiên Tri. “Mình ủng hộ bồ.” Nó lại lập tức nhíu mày, “Vì sao trước kia bồ lại không nói? Lời tiên tri chết chóc của bồ đó.” “Bởi vì mình cảm thấy những lời kia đều chỉ là nói bậy, không có bất cứ giá trị gì.” Lúc này Hermione đã mở sách ra, dứt khoát trả lời. “Bớt đi môn này cũng tốt.” Tom dùng ánh mắt ra dấu những quyển sách khác trên bàn, “Cho dù có Xoay Thời Gian, bồ cũng còn rất nhiều môn khác phải học đấy.” Hermione trừng mắt nhìn hắn, bày ra vẻ mặt sắp chết đến nơi. Trong những ngày nghỉ đáng mong đợi của lễ Phục Sinh, chờ đón đám học sinh năm thứ ba lại là rất nhiều bài tập so với những năm trước, đứa học trò nào cũng bận đến sứt đầu mẻ trán. Đương nhiên trong đó không bao gồm Tom, cậu chưa bao giờ làm bài tập. Nhưng những người khác đều không có được cái bản lĩnh lên lớp không nghe, bài tập không làm, đi thi vẫn đạt điểm tối đa như cậu, cho nên tất cả chỉ có thể hâm mộ ghen tị. Hermione học nhiều môn nhất, quầng thâm dưới mắt cô bé dường như không hề biến mất. Mà Harry, cũng dễ dàng vượt qua được những bài tập trước kia đã từng học qua. Đội bóng nhà Gryffindor vượt lên dẫn trước với điểm rất xa, cúp Quidditch gần như chính là vật trong tay. Mà dưới cảm xúc thắng lợi ấy, những buổi tập luyện của bọn họ vô cùng thuận lợi. Không giống như trước trận đấu với Slytherin, mấy ngày trước trận chung kết lần này không hề có mùi thuốc súng. Quan hệ của Gryffindor và Hufflepuff luôn rất hòa hảo, những lời châm chọc Harry cũng ít đi rất nhiều. Tuy rằng vẫn còn một vài học sinh nhà Slytherin khiêu khích, nhưng những lời này ảnh hưởng đến Harry cực ít. Lực chú ý của nó hiện tại còn đang dành cho một chuyện khác. “Ngươi thực sự không thể nói cho ta biết trước sao? Mai đã thi đấu rồi.” Đêm trước trận chung kết, Harry liên tục hỏi. Rốt cuộc Voldemort tặng lễ vật gì cho nó? Tại sao lại bảo nó thể hiện tốt trong trận chung kết Quidditch? Sau bữa sáng, tất cả học sinh trong Đại Sảnh Đường đều xôn xao bàn luận về trận thi đấu sắp diễn ra. “Kiên nhẫn thêm một chút, chỉ còn một giờ nữa thôi, không phải sao? Có điều…” Giọng nói của Tom không lớn, trong không gian huyên náo này, Harry không thể không ghé sát vào để nghe, “Có lẽ em cần một chút thuốc an thần đấy.” “Thuốc an thần?” Harry gõ ngón tay lên chiếc đĩa trống trước mặt, cũng nhỏ giọng lại, “Chẳng lẽ ngươi gọi Giám ngục đến sao? Cho dù có là thật, ta cũng tin tưởng ta có thể đánh lui chúng.” Trên mặt nó là nụ cười thoải mái, vừa nhìn liền biết là trêu chọc. Tom nhướn mi lên: “Thần Hộ Mệnh không có tác dụng với họ đâu, đối với em cũng vậy.” Hắn gọi người nào đến hả? Lời giải thích này rất hợp lý. Muốn nó biểu hiện trước mặt những người đó tốt một chút… Harry suy đoán, chẳng lẽ Voldemort muốn giúp nó đi lên con đường tuyển thủ Quidditch chuyên nghiệp sao? Từ lúc nào Voldemort lại thích thừa nước đục thả câu vậy? Phải nói rằng, suy đoán này của Harry cũng gần đúng rồi. Đến khi hai đội đứng đối diện nhau giữa sân bóng Quidditch, bà Hooch không lập tức mở thùng banh ra như mọi khi. Bà lệnh cho các tuyển thủ đứng thành hai hàng đối diện với bàn giáo sư. Harry lúc này mới để ý vị trí ghế ngồi dành cho các giáo sư đã được nới rộng thêm ra rất nhiều, mà những vị trí kia lúc này đang trống không. Giáo sư Roald ngồi ở hàng ghế đầu tiên, phát hiện ra Harry đang nhìn mình, hắn liền trả lại một nụ cười. “Tất cả chú ý!” Thầy Dumbledore đứng lên, chỉ đũa phép vào cổ họng của mình, giọng nói được khuếch đại giống như nói qua mic-rô vậy, “Trước khi trận chung kết Quidditch bắt đầu, xin mọi người nhiệt liệt hoan nghênh những vị khách không quản đường xa tới đây!” Trên khán đài lập tức xôn xao, hiển nhiên tất cả mọi người đều đang bàn tán. Một trận bóng cấp trường thì có thể có ai đến xem đây? Mà ngay khi thầy Dumbledore vừa dứt lời liền có người đi từ phía cửa hông ra. Dáng người rất cao, mặc một bộ áo chùng xanh đỏ đan nhau. “Đầu tiên là đội trưởng đội Quidditch Nỏ Bay Caerphilly, Edmonton Morgan!” Đồng thời với lời giới thiệu của thầy Dumbledore là tiếng kêu giật mình của không ít học sinh, hiển nhiên là đã nhận ra người này. Người thứ hai xuất hiện, mặc một chiếc áo chùng màu sắc vô cùng bắt mắt. “Đội Đại Bác Chad! Dey Eileen Adams!” Tất cả học sinh đều hô lên, át cả lời giới thiệu của thầy Dumbledore. Harry thậm chí còn nghe được cả tiếng hô của Ron. Vị hiệu trưởng râu dài giơ tay lên, hài hước nói, “Xem ra lời giới thiệu của lão già này là hoàn toàn dư thừa rồi, vậy thầy chỉ có thể giành lời trước khi để các vị khách phát biểu thôi.” Thầy lại quay đầu nhìn vào phía cửa, “Vị khách thứ ba đến từ đội Puddlemere United, Joe Wilkinson!” Joe Wilkinson mặc chiếc áo chùng màu lam có huy hiệu hải quân, chiếc huy hiệu lóe sáng trước ngực, phía trên là hình vẽ hai ngọn hải đăng chéo nhau. Ông ta cũng giống như hai người ra trước, mỉm cười vẫy tay với mọi người trên khán đài, sau đó ngồi xuống một vị trí còn trống. Thầy Dumbledore chờ cho tiếng hoan hô trên khán đài ngớt mới tiếp tục nói. “Thầy rất vinh hạnh thông báo cho các trò, đêm nay sẽ có một trận đấu Quidditch vô cùng đáng để mong chờ. Hãy cùng chào đón, Quán quân và Á quân giải Quidditch liên minh Anh và Ái Nhĩ Lan, đội Dơi Bally Cass và đội Chim Khách Monte Rose!” Harry không chút nghi ngờ, nếu sân bóng Quidditch của Hogwarts có nóc, hẳn lúc này sẽ bị những tiếng vỗ tay hoan hô cùng tiếng thét chói tai làm bay mất. Hai đội đồng thời đi tới vị trí ghế dành cho giáo sư, ngồi xuống hàng ghế được mở rộng. Một số người trong bọn họ mặc áo chùng đen, trước ngực có hình con dơi màu đỏ; Mà một số còn lại mặc áo chùng trắng đen, trước ngực và sau lưng đều có hình chim khách. “Vị khách cuối cùng, chắc chắn các trò đều rất quen thuộc,” Thầy Dumbledore tiếp tục giới thiệu, “Hoan nghênh Chủ tịch liên minh Quidditch Anh và Ái Nhĩ Lan, ông Mike Mar Rodrigo!” Một người đàn ông cao lớn tóc bạc nữa đầu xuất hiện, thầy Dumbledore quay sang ông ta khẽ gật đầu, sau đó ngồi xuống. “Thật vinh hạnh vì nhận được lời mời đến Hogwarts!” Mike Mar cũng tự làm phép tăng âm, “Tôi nghĩ nhất định mọi người đều muốn biết ai là người đã thúc đẩy hoạt động thể thao quan trọng này.” Ánh mắt của tất cả mọi người đều nhìn lên vị trí giữa bàn giáo sư, chỉ thấy ông nghiêng đầu chào hỏi, “Chính là giáo sư Mar Roald của các người!” Người được nhắc tên liền đứng lên, hơi hơi cúi đầu, sau đó ngồi trở lại vị trí. Mike Mar dường như rất cung kính với hắn, nhìn thấy hắn không có ý định nói gì, lúc này mới tiếp tục phát biểu: “Chúng ta vô cùng chờ mong trận thi đấu sắp sửa diễn ra này, hy vọng các tuyển thủ có thể thi đấu hết sức mình. Những tuyển thủ xuất sắc sẽ có cơ hội được mời vào một trong hai câu lạc bộ Quidditch chuyên nghiệp, gia nhập đội hình thi đấu của họ trong trận đấu biểu diễn tối nay! Đây là một cơ hội rất tốt đối với các trò, nhất là những học sinh sắp tốt nghiệp muốn phát triển trong sự nghiệp Quidditch!” Lời của ông ta có nghĩa là, nếu biểu hiện tốt trong trận chung kết Quidditch của trường, không chỉ được chơi cùng với đội bóng chuyên nghiệp trong trận đấu biểu diễn tối nay, mà còn rất có khả năng sẽ được mời vào các câu lạc bộ Quidditch. Từ lúc các khách mời được giới thiệu xuất hiện, các tuyển thủ đội nhà Gryffindor và Hufflepuff trên sân đã hưng phấn đến không đứng yên, lúc này lại nghe được những lời này, càng xuýt xoa, chuẩn bị thể hiện khả năng của mình. Người kích động nhất phải nói đến Wood, anh đã là học sinh năm thứ bảy, hơn nữa đội Puddlemere United luôn là mục tiêu của anh. “Toàn đội chuẩn bị sẵn sàng!” Ngay lúc bà Hooch nói bọn họ đã có thể cưỡi lên chổi, anh thấp giọng hô. Fred đứng bên cạnh anh vươn tay vỗ lên vai anh tỏ ý đã hiểu. Harry cũng nhìn sang gật đầu với anh. Thật đúng là vang danh nha, chỉ là trận chung kết giải Quidditch năm của một học viện lại có thể mời tới nhiều câu lạc bộ Quidditch chuyên nghiệp như vậy! Trận thi đấu biểu diễn lại càng đang mong chờ hơn, chính là đội Quán quân giải Liên minh năm nay, đội bóng danh tiếng – Chim khách Monte Rose, còn có đội bóng đang nổi danh ở bắc Ái Nhĩ Lan, Dơi Bally Cass! Voldemort muốn tái hiện trận chung kết giải Liên minh ngay tại Hogwarts sao? Chả trách hắn nói nó cần thuốc an thần. Cho nên, lễ vật của Voldemort chính là cho nó một cơ hội để chọn lựa, nếu nó thực sự muốn phát triển trong sự nghiệp Quidditch? Không phải còn quá sớm sao? Nó mới năm ba thôi mà… Có điều, Victor Krum cũng là học sinh, anh ta đã gia nhập đội tuyển quốc gia Bungary, là một Tầm thủ nổi tiếng thế giới đấy thôi! Chẳng lẽ mày lại không làm được chuyện này sao? Harry tự hỏi chính mình, ngoại trừ quay người đột ngột yêu cầu kỹ thuật cực cao, nó cảm thấy những chuyện khác nó đều làm được rất tốt; nếu được huấn luyện nhiều một chút, có lẽ sẽ không thua kém Krum… Một trái banh đen bay vụt qua trước mặt nó. Harry lập tức phục hồi tinh thần, đang thi đấu mà nó lại suy nghĩ những chuyện này! Nó chếch cán chổi bay lên, ánh mắt quét qua sân đấu. Nó chưa từng thấy trận đấu nào đối kháng dữ dội như trận đấu này, điểm số hai đội suýt soát nhau mà tăng dần lên. Cedric Diggory bay cách nó không xa, hình như là muốn áp dụng chiến thuật giống Cho Chang. Nhưng anh ta làm sao có thể theo kịp tốc độ của Tia Chớp được chứ? Harry chuyển cán chổi, bay dọc sân bóng với tốc độ cực nhanh. Tiếng gió vù vù bên tai, bóng người trên khán đài trở nên mơ hồ, nhưng vẫn không thấy bóng dáng trái Snitch vàng đâu cả… Nó bay trở lại, lúc qua cột cầu môn đội Gryffindor, Wood một tay ôm Quaffle, cả người nằm rạp trên chổi bay, lăn vài vòng trên không trung, tránh né trái Bludge bị Tấn thủ nhà Hufflepuff đánh tới. “Đẹp lắm, anh Oliver!” Harry rống lớn, rất nhanh đã bay tới giữa sân đấu. Cedric bay xung quanh sân, anh ta cũng không nhìn thấy Snitch vàng đâu cả. Quaffle chuyền đến tay Angelina. Alicia và Katie đang che chở hai bên cho cô nàng, bảo vệ người ở giữa, khoảng cách ước chừng một cán chổi. Trận thế tấn công Đầu chim ưng… Truy thủ Hufflepuff bay tới chắn phía trước, mà hai người khác cũng bay tới áp sát hai bên Angelina, tạo thành thế gọng kìm… Một trái Bludge bay cực mạnh tới vị trí của Truy thủ Hufflepuff, khiến anh ta không thể không khom người tránh, trận hình bị rối loạn… Fred và George vỗ tay cười lớn, vừa rồi hai người cùng dùng gậy đánh vào trái Bludge kia, nếu anh ta không tránh khẳng định sẽ gãy vài cái xương sườn… Angelina ôm Quaffle vọt tới trước cầu môn đội Hufflepuff, làm động tác giả nghiêng người sang phải, lại đột nhiên ném bóng cho Alicia phía bên trái… Alicia nhận bóng, lúc này cô nàng đang bay rất gần cầu môn bên trái, mà Thủ thành Hufflepuff đã bị dụ sang bên kia… Anh ta vội vàng bay nhào qua, thế nhưng không kịp rồi, trái banh đã bay qua vòng tròn… “Gryffindor ăn điểm! Điểm số bây giờ là 70:60!” Bình luận viên là Lee Jordan, anh như đang rống vào micro, nhưng chẳng có ai chú ý đến, bởi vì tất cả mọi người cũng đều rống lên. “Hãy nhìn tốc độ kinh người của Tia Chớp kìa! Hãy xem sự phối hợp tuyệt vời của bọn họ! Có thể nói đây là trận đấu gay cấn nhất trong lịch sử Hogwats!” P/s 1: Kiếm mãi cái ảnh thi đấu Quidditch giữa Gry với Huf mà không tìm được, đành lấy cái ảnh khán giả cho miêu tả đúng không khí trận đấu vậy. P/s 2: Mấy cái tên đội bóng với tên người thật khó nhằn a. QT, CV, Google mỗi chỗ 1 kiểu, chắc sai đầy ra đấy, cơ mà mình cũng cố hết sức rồi
|
Chương 60: Thắng lợi áp đảo[EXTRACT]Harry chăm chú nhìn xuống sân đấu, sau đó thầm nhắc nhở mình, dù trận đấu rất gay cấn, nhưng nhiệm vụ của nó là bắt lấy Snitch vàng. Chờ sau khi bọn nó thắng lợi, những người khác chắc chắn sẽ miêu tả thật chi tiết cho nó nghe. Nghĩ đến đây, cuối cùng nó cũng có thể dời tầm mắt đi. Tiếp đó, Harry bay xung quanh phía trên sân bóng, cúi đầu nhìn khắp một lượt, ánh mắt quét từ cầu môn đến khán đài. Nhóm tuyển thủ chuyên nghiệp lúc đầu cố ý tỏ vẻ không thèm để ý, lúc này vẻ mặt đã chuyển sang kinh ngạc. Lần trước đội tuyển Quốc gia Anh thậm chí còn không lọt được vào vòng sau của Cúp Quidditch Châu Âu, đội Wales và đội Tô Cách Lan tốt hơn một chút, nhưng cũng phải dừng ở vòng mười sáu đội. Nếu nó muốn gia nhập một câu lạc bộ nào đó, thì đội Chim Khách Monte Rose Wales tương đối thích hợp [đường Privet Drive ở sát biên giới Wales, cách Anh Quốc không xa], hơn nữa nó thích nhất Tầm thủ Eunice Murray, người mà khi còn sống đã cống hiến sức lực vì đội tuyển này. Đội Dơi Bally Cass là ở bắc Ái Nhĩ Lan, có phải là có chút xa không? Ánh mắt Harry rơi xuống người đang ngồi ngay ngắn trên hàng ghế giáo sư, không khỏi lại nghĩ, lần đầu tiên Tử Thần Thực Tử họp là ở bờ biển phía tây Ái Nhĩ Lan, lần thứ hai họp có khi nào cũng ở Ái Nhĩ Lan không? Có điều suy nghĩ này chỉ xuất hiện trong giây lát, vì nó vội vàng lắc đầu, chuyện này để sau hãy nghĩ… Trong lúc Harry đang mải suy trước tính sau, đội Gryffindor đã thành công hóa giải đợt tấn công mới của đội Hufflepuff, sau đó thừa thắng xông lên, lần đầu kéo giãn tỷ số ra hai mươi điểm. “80:60! Hai anh em nhà Weasley đã phát huy sở trường của mình, bọn họ quả thực chính là hai trái Bludge khổng lồ bằng người!” Lời bình luận của Lee Jordan tạo ra một trận cười lớn. Fred và George hoàn toàn không để ý, thậm chí bọn họ còn lộn nhào trên không trung để ăn mừng. Harry cách bọn họ rất xa, giơ ngón cái lên. Nhưng đội Hufflepuff hiển nhiên sẽ không cam tâm. Bọn họ rất nhanh đã tổ chức lại đội hình, Truy thủ đội trưởng ôm trái Quaffle bay cao lên trên, Harry cảm giác đó là một động tác giả… Wood hiển nhiên cũng cho rằng như vậy, anh không dám rời khỏi cầu môn nửa bước, bay thành hình số tám quanh ba cột cầu môn, đây chính là tư thế phòng thủ… Đột nhiên, khán đài Hufflepuff trở nên ồn ào: “Cedric! Snitch!” Hiển nhiên bọn họ muốn Tầm thủ của mình bắt được trái Snitch. Thế nhưng trái banh nhỏ màu vàng nhanh chóng lẩn vào trong đám người, đám học sinh vì tránh nó mà dạt sang hai bên, khán đài nhất thời trở nên hỗn loạn. Harry cúi người, điều khiển Tia Chớp xông thẳng tới, bay sát rất nhiều đỉnh đầu, tiếng kêu sợ hãi nhất loạt vang lên… Nó đuổi theo Cedric, rất nhanh đã vượt qua anh, thế nhưng trái Snitch vàng trong lúc hỗn loạn lại bay đi mất… Harry một lần nữa bay lên giữa không trung, nhưng lúc này nó đã bắt đầu cẩn thận chú ý động tĩnh bên phía khán đài Hufflepuff. Cedric bay sát bên cạnh, nhìn chằm chằm Harry, mím chặt môi. Qua chuyện vừa rồi, anh nhận ra được cây chổi của anh chênh lệch với Tia Chớp như thế nào, trong lòng lại càng nâng cao cảnh giác. Một ánh sáng vàng xẹt qua kẽ hở giữa đám người. Harry không chút do dự lập tức tăng tốc, nó nhất định phải bắt được. Cedric cũng đã nhìn thấy, lập tức cùng lao xuống. Harry bay dọc quanh khán đài hình tròn, mũi chổi cọ sát mặt tường. Những người ở hàng ghế đầu thấy nó vụt qua ngay sát mặt mình, mặt bị gió quét qua làm cho đau nhức. Cedric vẫn theo sát phía sau nó, khuôn mặt đỏ bừng, miệng mím chặt, không biết là do căng thẳng hay do bị gió tạt. Ánh mắt của tất cả mọi người dường như đều tập trung vào cuộc truy đuổi này. Harry đáp lên nóc của tòa nhà hình trụ, rồi hơi hạ cán chổi xuống. Xoẹt một tiếng, phía ngoài bức tường bị đuôi chổi quét qua làm thủng một lỗ lớn, rơi xuống phía dưới. Cedric đang bay sát theo nó, lại bất ngờ bị bụi rơi xuống, không chú ý bị lăn xuống. Trên ghế khán giả hô lên… Harry không nghe thấy gì cả, trên thực tế, trong mắt nó lúc này chỉ có trái banh cánh bạc trước mắt, tiếng gió bên tai dường như cũng ngưng bặt từ lúc nào. Nó nhướn người đưa tay phải ra, năm ngón tay xòe rộng. Nhanh lên nào, còn ba thước Anh… Một thước Anh… Một tấc Anh… “Bắt được rồi!” Nó kêu to, phanh chổi lại, giơ cao tay, trái Snitch vàng vùng vẫy trong tay nó. Tất cả mọi người đều im lặng, ngay sau đó lại đồng loạt hét lớn. “Làm tốt lắm!” Một bàn tay vỗ vỗ vai nó. Harry vẫn đang cười rất tươi, quay đầu lại nhìn, “… Ngài Chủ tịch?” Lúc này nó mới phát hiện ra mình đã bay tới bàn giáo sư từ lúc nào. Vậy vừa rồi nó bay qua mặt…? Trong lòng Harry thoáng có một dự cảm không lành, nó chậm rãi quay đầu lại. “Vừa rồi cậu bắt được Snitch ngày trước mũi giáo sư Roald! Merlin ơi, chỉ còn kém một chút xíu nữa thôi!” Mike Mar kích động nói, giơ hai ngón tay lên, “Chỉ còn một chút xíu thế này… Tôi còn nghĩ chắc chắn cậu sẽ đụng vào giáo sư rồi! Kỹ thuật thật sự khiến người ta bội phục!” Harry nhìn chằm chằm khuôn mặt quen thuộc, bối rối nói không ra lời. Nếu vừa rồi không phải nó dừng lại đúng lúc, không phải đã khiến Voldemort xấu mặt vì nó rồi sao? Có điều nhìn vẻ mặt hắn, hiển nhiên là không chút để ý. “Giáo sư…” Harry vừa định xin lỗi, những tuyển thủ chuyên nghiệp ngồi phía sau đã nhanh chóng lại đây, nó vội nhảy xuống chổi. “Quả đúng là Tia Chớp!” Một anh chàng mặc áo đồng phục đen nói, trong mắt đều là vẻ cuồng nhiệt. Vẻ mặt của những người khác hoặc nhiều hoặc ít nhưng cũng không khác anh chàng là mấy. “Đúng vậy, những cây chổi tôi nhìn thấy đều vô cùng xuất sắc!”; “Tốc độ tối đa, lực thắng cực lớn!” “Ở cái tuổi này đã có thể điều khiển cây chổi được như thế…” “Sao cậu lại có được cây chổi tốt như thế, đội Liên Hợp Ái Nhĩ Lan còn chưa đặt được hàng?”… Harry nhìn sang. Người kia cảm nhận được tầm mắt của nó, mỉm cười, đôi mắt đen tràn ngập ánh sáng khiến cả người nó ấm áp. Harry đột nhiên cảm thấy tim đập rất nhanh, nếu không phải một đám người vây quanh nó hỏi này hỏi kia, khẳng định nó sẽ nhào qua. Về phần làm cái gì sau đó, đó là tự do của nó, có đúng không? Cụ Dumbledore ngồi ở đó, nhìn đám người huyên náo cách đấy không xa, vẻ mặt không có bất cứ biến đổi nào. Bởi vì đội Gryffindor chơi cực hay, còn có Tầm thủ giỏi nhất – Harry hấp dẫn lực chú ý, cho nên trong bữa trưa, trên chiếc bàn dài nhà Gryffindor có nhiều thêm mấy chục người. Thế nhưng không có ai thèm để ý đến chuyện này, chính xác mà nói, lúc này đám sư tử con như phát điên lên rồi. Bọn họ túm năm tụm ba ngồi bên cạnh tuyển thủ mình yêu thích, trong lúc ăn không ngừng hỏi chuyện thần tượng của mình. Thường xuyên có người ôm sổ tay chạy tới, hy vọng xin được một chữ ký. Học sinh có máy ảnh pháp thuật trở thành đồ quý trong mắt mọi người, bởi vì ai cũng đều hy vọng có thể được chụp ảnh chung với những tuyển thủ mà bình thường mình không có cơ hội tiếp xúc, giữ lại được khoảnh khắc tuyệt vời này. Đại Sảnh Đường lúc này còn náo nhiệt hơn cả những ngày lễ nữa, nơi nơi đều vang lên tiếng cười nói rộn ràng. Harry nhìn quanh, lo lắng kéo Tom đi ra ngoài. Sau đó nó nhìn chằm chằm khuôn mặt đối phương, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm: “Xem ra ta không làm ngươi bị thương.” Tom buồn cười nhìn nó: “Em kéo ta đi ra đây chỉ vì chuyện này thôi sao?” Harry nghiêm túc gật đầu. “Khi đó ta chỉ chú ý đến việc vượt qua Cedric… Sau thì cố gắng tránh đụng vào khán đài, rất có khả năng chân đụng vào người khác.” Nó không nói ra, nó nhất định phải thắng, hơn nữa còn muốn thắng thật đẹp! “Không phải ai cũng giống em đâu, Harry.” Tom trêu chọc nói. “Không phải em vết thương lớn vết thương nhỏ gì cũng có sao?” Harry ấp úng: “Ta…” Nó quay đầu sang một bên, muốn nói lại nói không lên lời. Nói là ta lo lắng sao? Lời này chính là không tự tin với kỹ thuật của bản thân cũng là nghi ngờ năng lực của Voldemort, thật sự là xấu hổ mà… Làm điều thừa! Nó thầm mắng mình. Chưa từng có người nào thật lòng quan tâm hắn như thế… Tom tiến lên một bước, ôm chặt Harry vào trong lòng. Cảm thấy Harry muốn tránh ra, hắn thấp giọng nói: “Đừng nhúc nhích, để ta ôm một lát.” Harry nghĩ, chỗ này cách Đại Sảnh Đường không xa, nếu có người đi ra, khẳng định sẽ bị nhìn thấy… Như thế không phải là bị phát hiện rồi sao? Tuy rằng những lời đồn đại về nó không thiếu, nó cũng không sợ, nhưng nó thật sự không có hứng thú cấp đề tài buôn trà nước cho người khác… Có điều, ngay sau đó, hơi ấm quen thuộc làm nó nhớ tới chuyện nó muốn làm mà không được lúc ở sân Quidditch. Cuối cùng Harry mặc kệ suy nghĩ kia của mình, vòng hai tay ôm lấy eo đối phương, ôm chặt. Tiếng tim đập của hai người dần giao hòa, cuối cùng thành một nhịp. Lúc bữa trưa gần kết thúc, cụ Dumbledore gõ gõ chiếc ly bạc trước mặt, ý bảo mọi người chú ý: “Thầy có vài việc muốn thông báo cho các trò. Thứ nhất, bữa tối hôm nay bị hủy bỏ. Không cần lo lắng đến vấn đề đói bụng…” Lập tức có học sinh hét lớn ‘Chúng con không quan tâm đến chuyện này’… ‘Bởi vì sau khi thi đấu, chúng con sẽ tự tổ chức tiệc ăn mừng…’ Đại Sảnh Đường lập tức náo động, đám học sinh châu đầu ghé tai, thế nhưng trên mặt không gì khác ngoài vẻ hưng phấn. Cụ Dumbledore không thể không đợi mọi người bình tĩnh trở lại rồi mới tiếp tục nói, “Đây cũng chính là việc thứ hai. Học sinh từ năm thứ tư trở nên, nếu có lễ phục đẹp, đừng có keo kiệt mà hãy mặc tới bữa tiệc – Vũ hội đang đón chờ các trò!” Âm thanh trong Đại Sảnh Đường giống như pháo nổ. Vẻ mặt của các học sinh khóa trên vô cùng hưng phấn, mà học sinh năm dưới thì vô cùng bất mãn. “Nói không chừng có thể được khiêu vũ với các tuyển thủ siêu sao đấy!” Không biết là ai nói, kết quả là đổi lấy ánh mắt đầy thù địch của đám nam sinh và vẻ mặt mơ ước của đám nữ sinh. “Hogwarts chưa từng có tổ chức hoạt động này! Ít nhất trong cuốn Hogwarts – Một lịch sử không có ghi lại!” Hermione kích động nói, “Chẳng lẽ thầy ấy cho rằng buổi tối nay chúng ta thực sự không ngủ được sao?” Harry trừng mắt nhìn Tom, người này từ sau khi đi vào vẫn giữ nguyên bộ mặt bí hiểm. Vũ hội… Đây không phải chủ ý của Voldemort đấy chứ? Thầy Dumbledore không thể không dành thêm một chút thời gian nữa để đám học sinh trật tự trở lại. “Cuối cùng, về trận đấu biểu diễn tối nay, ngài Chủ tịch của chúng ta có điều muốn nói.” Mike Mar Rodrigo đứng lên, Harry chú ý tới nút áo sơ mi trắng bên trong chiếc áo chẽn của ông ta căng ra. Ông nhìn quanh toàn bộ Đại Sảnh Đường, “Như ta đã nói trước đó, những tuyển thủ biểu hiện xuất sắc sẽ được mời chơi trong đội hình Quidditch cùng những tuyển thủ chuyên nghiệp trong trận đấu biểu diễn tối nay. Tôi vô cùng vinh dự nói cho mọi người, đội Chim Khách Monte Rose và đội Dơi Bally Cass đều rất vui lòng hợp tác cùng những người trẻ tuổi! Người chúng ta muốn mời đó là…” Ông ta cố ý kéo dài giọng. Harry không tự chủ mà thẳng người lên. Nó đoán tâm trạng của Wood cùng những tuyển thủ khác đều giống như nó, có điều, nó vẫn nhìn chằm chằm Chủ tịch Liên minh Cúp Quidditch Thế giới, hi vọng tên của mình được phun ra, cho nên không rảnh đi chứng thực suy nghĩ của mình. “Thủ thành Oliver Wood! Đội Dơi Bally Cass!” Mike Mar lớn giọng nói. Trên bàn Gryffindor lập tức bùng nổ. Còn Wood lại ngây ngốc ngồi tại chỗ, hai anh em sinh đôi nhà Weasley vỗ vai anh rất mạnh mà anh cũng không có phản ứng, giống như bị chuyện tốt từ trên trời rơi xuống làm cho choáng váng rồi vậy. Thực lực của đội Dơi Bally Cass không hề yếu hơn đội Puddlemere United, hơn nữa hai đội cũng ở phía bắc Ái Nhĩ Lan, cùng ở trên đảo Ái Nhĩ Lan. Đội Ái Nhĩ Lan là đội bóng nổi tiếng thế giới, đội Dơi Bally Cass cũng có thể có chút thuận lợi, ví dụ như huấn luyện. Nếu được bọn họ nhìn trúng, tương lai… nói ngắn gọn một câu, tiền đồ vô cùng tốt! Harry cười tươi nhìn Wood, chân thành vui mừng thay anh. Mike Mar vô cùng vừa lòng nhìn phản ứng nhiệt liệt do câu nói của mình mang lại. “Còn đội Chim Khách Monte Rose, bọn họ cũng rất vui lòng nhượng lại vị trí Tầm Thủ!” Cả Harry và Cedric Diggory đều trở thành tiêu điểm trong mắt mọi người, trong đó hơn phân nửa là nhìn Harry, bởi vì việc nó biểu hiện xuất sắc trong trận đấu đã rõ như ban ngày. Có điều đã có một tuyển thủ đội Gryffindor được chọn, các học sinh nhà Hufflepuff đương nhiên càng hy vọng Cedric có thể mang đến vinh dự cho bọn họ. “Người có thể lọt vào mắt xanh của bọn họ chính là Harry Potter! Kẻ Được Chọn có thể dẫn dắt đội Chim Khách đi đến thắng lợi được không?” Những lời sau của Mike Mar bị áp hết đi, bởi vì từ khi ông ta nói ra cái tên Harry liền có vô số người đã, đang hoặc là chuẩn bị từ bốn phía hướng tới chỗ Harry, khiến nó bị cả đám người cuồng nhiệt bao lấy.
|
Chương 61: Trận cầu tiếp theo[EXTRACT]Sau bữa trưa, giáo sư McGonagall gọi Harry và Wood đi theo bà. Dọc đường đi bà chỉ nói hai câu, “Làm tốt lắm!” Sau đó khi đến trước cửa Bệnh thất, bà nói với hai đứa: “Tuy rằng trận đấu buổi tối rất quan trọng, nhưng hai trò phải nghỉ ngơi cho tốt đã.” Harry và Wood đồng thời gật đầu, chú ý tới đôi mắt sáng rực của bà, hai người liếc nhau, trong lòng đều nghĩ, đối với giáo sư McGonagall, biểu hiện này của bà đã là vô cùng khen ngợi rồi. Có điều, bà dẫn bọn nó đến Bệnh thất làm gì? Không đợi Harry kịp suy nghĩ, ba người đã bước vào văn phòng của Bệnh thất. Trước kia Harry chưa từng đi vào đây, bên trong, trên bàn làm việc bày la liệt giấy da dê, cây mắc sau cánh cửa treo đầy mũ y tá, còn có một chiếc tủ ô vuông rất lớn, mỗi ngăn kéo đều được dán nhãn. Trên tường treo mấy bức ảnh của mấy bà cụ phúc hậu, nhìn qua có thể thấy được họ đều là Lương y. “A, Minerva, người bà mang đến chính là hai thằng nhóc này sao?” Bà Pomfrey nghe được tiếng động liền quay đầu, bà đang viết gì đó trên bàn, ánh mắt chuyển động đánh giá Harry và Wood, “Hồi sáng hai trò vừa tham gia thi đấu đúng không? Cường độ vận động cao như vậy sao có thể chịu nổi?” Giọng nói của bà không chút tin tưởng. “Tôi biết, cho nên muốn phiền bà một chút, cơ hội này rất khó mới có được.” Không đợi Wood lên tiếng phản bác, giáo sư McGonagall đã lên tiếng. “Điều này cũng đúng…” Bà Pomfrey đồng ý. Bà quan sát thân thể khỏe mạnh của Wood, nói: “Thằng nhóc này còn có thể, uống chút thuốc khôi phục thể lực, sau đó ngủ một giấc, buổi tối nhất định có thể thi đấu bình thường…” Harry thật sự hi vọng bà cũng nói nó như thế. Đáng tiếc bà Pomfrey nhìn nó lại nhăn mày: “Thằng bé nhỏ như vậy! Mới năm ba thôi mà! Nhìn thân thể nó xem! Bọn họ sao có thể chọn…?” Lông mày Harry run run, cuối cùng không nhịn được: “Bây giờ cháu không còn gầy như trước nữa rồi, bà Pomfrey!” Mà đối phương hoàn toàn không để ý đến lời nó nói, đứng lên nhéo nhéo cánh tay nó: “Dáng người có cao hơn, về phần thịt… còn phải xem đã.” Bà mở một quyển sách trên bàn ra, “Các trò chắc chắn không thèm nghe lời ta… Ừm, trò cần thuốc Hồi phục thể lực nhanh chóng, thuốc Dinh dưỡng loại mạnh, hai cái này không khó… Sau đó còn phải…” Bà Pomfrey vừa nói vừa đẩy Harry và Wood ra ngoài cửa. Phòng ngoài bệnh thất không có người, rèm vây quanh giường bệnh đều được kéo lên. “Mau, tìm một cái giường rồi nằm lên đó, ta lập tức đi lấy thuốc cho các trò!” Harry rất sợ lại phải uống loại thuốc có mùi vị kì quái nào đó, may thay nó chỉ phải nhận lấy cốc thuốc có màu xanh lá, hương vị cũng rất bình thường. Uống xong chưa đến mười giây, Harry liền cảm thấy mình không sao giữ được tỉnh táo. Đến khi Harry tỉnh lại, giường bên cạnh đã trống không, sắc trời phía ngoài cửa sổ đã biến thành màu đen. Nó hoảng hốt, lập tức nhìn đồng hồ, sáu giờ ba mươi phút, còn có nửa giờ nữa. “Chắc đến lúc rồi… A, trò tỉnh rồi!” Đúng lúc này bà Pomfrey từ văn phòng bước ra, thấy nó đang luống cuống xỏ giày, “Đừng vội, tới kịp mà.” Harry cảm giác nó rất khó giải thích cho bà hiểu được rằng thi đấu Quidditch cần phải thảo luận chiến thuật như thế nào. “Anh Wood đi lúc nào thế ạ? Sao bà không gọi cháu?” “Thân thể trò ấy tốt, cho nên lượng thuốc ít hơn. Cái gì Baal…” Bà Pomfrey nhíu mày, hiển nhiên là không thích Quidditch. “Đội Dơi Bally Cass!” Harry vội vàng bổ sung. “Được rồi, mặc kệ là đội gì, bọn họ đưa Wood đi trước bàn bạc chiến thuật thi đấu thích hợp nhất, hình như đúng là như vậy đấy.” Bà Pomfrey khẳng định. Harry đứng dậy, cảm thấy tuyệt vọng. “Cháu ngủ lâu thế mà! Cháu còn tưởng rằng mình cũng sẽ được chuẩn bị!” “Lúc trò đang ngủ có mấy người mặc áo choàng trắng đen đến,” Bà Pomfrey vội nói thêm, “Hình như bọn họ nói chỉ cần trò phát huy như buổi sáng là được, những chuyện khác bọn họ có thể lo được…” Lúc này Harry đã vọt ra đến cửa, nghe câu này chỉ kịp nói một câu ‘Cám ơn’, liền như gió xoáy chạy đi. Nó chạy qua hành lang quen thuộc, lúc này hẳn những người khác đang tập trung trong phòng nghỉ của sân bóng. Nhanh lên, nhanh lên nào… Nó rút đũa phép ra, hô to ‘Tia Chớp tới đây!’, rồi chạy vội xuống cầu thang. Đến khi Harry chạy tới nơi, không khỏi bị cảnh tượng trước mắt mình làm cho giật mình. Phía ngoài sân bóng dựng lên mấy chục cây cột lớn, xa gần cao thấp so le nhau, chỉ giống nhau ở chỗ trên mấy cây cột đều có một quả cầu phát sáng cực lớn. Chính những quả cầu phát sáng này khiến cả sân bóng Quidditch sáng trưng như ban ngày, mọi ngóc ngách trong sân bóng đều nhìn thấy được, thậm chí còn rõ hơn cả ban ngày. Vậy mà khi nhìn vào những quả cầu sáng kia lại không hề cảm thấy chói mắt. Harry xoay người, đi về hướng cánh cửa phòng chờ của tuyển thủ. Lúc này bên trong đã đầy người, nghe thấy có tiếng động đều quay đầu nhìn ra. Bọn họ cao hơn Harry cả nửa người, đều đang cầm chổi trên tay. “A, đừng vội, Harry.” Tiếng nói của Mike Mar truyền đến từ phía sau, dáng người của ông khiến căn phòng liền trở nên chật chội. “Chúng ta còn thời gian mà… Tôi nghĩ tôi đã nói với y tá trưởng của các cậu canh đúng thời gian, đúng không?” Harry chỉ có thể gật đầu qua quýt. Có người đưa tới một bộ quần áo, Harry nhận ra chính là đồng phục của đội bọn họ. “Có thể sẽ hơi chùng…” Mike Mar lúc này đã xuyên qua đám người đi tới trước mặt Harry, vẻ mặt tươi cười. Lúc này bên ngoài vang lên tiếng còi, “A, đến giờ rồi, tôi phải lập tức ra chủ trì… Có ai giúp Harry mặc đồ được không?” Phần lớn thành viên trong đội bóng đều dùng ánh mắt đánh giá để nhìn Harry. Mike Mar đối với nó rất ân cần, đây là chuyện rất kỳ quái, đặc biệt là đối với vị chủ tịch luôn rất cao ngạo vênh váo này. Harry không biết chuyện này, nhưng nhận thấy không khí có vẻ không đúng, liền vội vàng từ chối: “Cám ơn ngài, cháu nghĩ cháu tự làm được.” Rồi không đợi ông chủ tịch kịp phản ứng, nó liền rút đũa phép ra, niệm một thần chú cắt với vạt áo. Mike Mar hơi mím môi, hiển nhiên không hài lòng, nhưng ông không nói gì nữa, xoay người đi ra ngoài. “Tôi không quan tâm cậu có quan hệ gì với ngài chủ tịch, hay cậu là Kẻ Được Chọn gì gì đó… Cho dù chỉ là trận đấu biểu diễn, nhưng tôi muốn cậu phải toàn lực thi đấu. Chúng tôi sẽ đảm bảo an toàn của cậu, mà cậu… Ít nhất không muốn khiến chúng tôi hối hận vì đã chọn cậu, đúng không?” Người nói là người đứng đầu đám tuyển thủ, tóc vàng mắt xanh, vô cùng rắn chắc, xem ra có mang huyết thống của người Germanic (Germanic: là tổ tiên của người Đức và người Anh) – Anh ta chính là Đội trưởng đương nhiệm của đội Chim Khách Monte Rose, Philip Barack. “Đương nhiên.” Harry cười. Không biết vì sao Mike Mar lại đối với nó như vậy, nhưng thái độ quá mức ân cần của ông ta khiến nó thực sự không được thoải mái. Philip Barack nói chuyện có thể nói là không nể mặt, nhưng thẳng thắn như vậy lại dễ tiếp xúc hơn người trước nhiều. Đôi mắt xanh lam của Barack nhìn chằm chằm Harry vài giây, sau đó đột nhiên lớn tiếng hô: “Toàn đội, xuất phát!” Cho dù lúc này trời đã tối, nhưng cảm xúc của mọi người trên khán đài đều tăng vọt. Ngay cả chính Harry cũng có cảm giác như vậy. Nó phát hiện ra, bản thân cực thích cảm giác được tự do bay lượn trong gió, hoặc là có thể tùy ý không chế nhịp độ của trận đấu, sau đó bắt lấy trái Snitch vàng. Bởi vì hình thể nó tương đối nhỏ, hơn nữa chuyển hướng cực kỳ linh hoạt, chuyện này có thể coi là chiếm ưu thế hơn đội Dơi Bally Cass, bởi vì đội bóng của nó đã quen với cách thi đấu của đối thủ, mà tốc độ của Tia Chớp hoàn toàn không cần so sánh với Nimbus; mặt khác, chuyện này có thể làm giảm bớt rất nhiều áp lực cho hai Truy thủ của đội Chim Khách Monte Rose, để bọn họ có thể tập trung tinh thần vào những việc khác. Kỳ thật từ sau bùa chú Giữ trọng lực kia, Harry thực nghi ngờ trên chổi của nó còn được ếm thêm những bùa chú khác, ví dụ như bùa Quẹo tránh đụng. Đừng nói đến những loại bùa chú này rất phức tạp, đây đều là những bùa chú Voldemort ếm nha! Trên phương diện là một Tầm thủ Quidditch, Harry không bao giờ khiến cho đối thủ của mình đâm sầm xuống mặt đất. Trước là Cho Chang, sau là Cedric Diggory, Harry đều cẩn thận khống chế tốc độ, nó không muốn người khác nói nó chỉ dựa vào cây chổi mà thắng. Thế nhưng nếu đối thủ là tuyển thủ chuyên nghiệp, hẳn sẽ có kinh nghiệm thực chiến phong phú cùng sự huấn luyện bài bản mà Harry không có được, Tia Chớp cũng chỉ có thể coi là bù lại sự chênh lệch đó giữa nó với bọn họ. Cho nên, sau khi lượn quanh sân bóng vài vòng, thuận lợi né tránh vài trái Bludge, cẩn thận quan sát tình thế trận bóng, Harry chuẩn bị ra đòn phủ đầu. Nó cố ý bay cách bọn họ một khoảng cách rất gần, đột nhiên bày ra vẻ mặt hết sức chăm chú, ánh mắt nhìn chằm chằm một điểm trên mặt đất, cắn môi lao thẳng xuống dưới – trên thực tế nó chẳng phát hiện ra cái gì cả. Mặt cỏ xanh càng lúc càng gần, Harry hết sức chăm chú phân biệt tiếng gió, có một tiếng động xé gió theo sát nó rất rõ ràng. Theo kịp rồi… Nó không dám lơi lỏng, mặt vẫn giữ nguyên vẻ như trước, khống chế tốc độ của Tia Chớp… Nếu vượt quá xa đối thủ, sẽ khiến hắn trước khi tới mặt đất đã phát hiện ra mình đang làm động tác giả… Tiếng xé gió phía sau càng lúc càng gần, mặt đất cũng càng lúc càng gần… Harry cắn răng, đang định điều khiển Tia Chớp bay lên, đột nhiên một ánh sáng vàng chợt lóe. Vẫn tiếp tục làm động tác giả hay là đuổi theo Snitch đây? Tuy rằng vốn dĩ ban đầu nó định dụ Tầm thủ của đối thủ đâm xuống mặt đất, lúc này đã sắp thành công rồi, nhưng nếu đối thủ cũng nhìn thấy Snitch mà nó lại không đi bắt ngay thì đúng là rất ngu ngốc… Harry không chút do dự thay đổi phương hướng, như tiễn rời cung lao đi. “Một động tác giả tuyệt vời!” Bình luận viên lúc này đã đổi thành ông chủ tịch Mike Mar Rodrigo. “Ha, bọn họ không hẹn mà cùng chuyển hướng! Là vì nhìn thấy Snitch vàng rồi sao? A, đúng là Snitch! Động tác của Potter rất nhanh, cậu ấy vừa thấy Snitch liền lập tức quyết định thay đổi chiến thuật!” Trên khán đài vang lên tiếng kêu kinh sợ. “Nhìn tốc độ của Harry kìa!” Một học sinh năm nhất nhà Hufflepuff nói, “Mình không nhìn thấy anh ấy! Anh ấy như dính trên cán chổi vậy, động tác thật tự nhiên… Còn nhanh hơn cả Bob ‘đạn pháo’ nữa!” Tầm thủ của đội Dơi Bally Cass tên là Bob Quigley, bởi vì khổ người cùng tốc độ, các fan dùng từ đồng âm đặt biệt danh cho anh ta là ‘Đạn pháo cực nhanh’. “Sao mình lại có thể quên ống nhòm ở phòng được chứ?” Lời nhận xét này của cậu học sinh nhận được sự đồng tình của bạn học xung quanh. [Tác giả chú thích: Trong Tiếng Anh, Bob và đạn pháo (bomb) phát âm tương tự, Quigley và nhanh (quickly) phát âm gần giống nhau.] Cedric Diggory đứng ở phía sau, mày nhíu chặt lại. Anh thừa nhận những lời nhận xét kia đều đúng, hay nói cách khác, lúc Harry thi đấu với anh chưa hề dốc toàn lực. Tốc độ lần bắt được Snitch trên khán đài lúc sáng so với bây giờ đúng là kém rất xa. Động tác giả kia cũng không phải lần đầu anh thấy Harry làm, thế nhưng việc khống chế tốc độ cùng thời gian chuyển hướng lúc này có thể nói là vô cùng chuẩn xác. Lúc đội nhà Gryffindor đấu với Ravenclaw, Harry hiển nhiên là đã nương tay với Cho Chang, không thì cô ấy chắc chắn sẽ đâm xuống mặt đất rồi. Với sự khống chế cực kỳ chuẩn xác mà Harry biểu hiện lúc này, cậu ấy không thể nào vì phanh quá gấp mà làm hỏng mái che của tòa nhà được. Như vậy có nghĩa là, trong trận đấu sáng nay anh bị bụi vỡ làm cho rơi xuống, kỳ thật chỉ là cậu ấy muốn dùng cách thức nhẹ nhàng hơn để cắt đuôi anh sao? Cedric Diggory hiểu rất rõ, Harry không chỉ có một cây chổi bay tốt, kĩ thuật của cậu còn vô cùng xuất sắc, càng có một tinh thần thi đấu rất thượng võ. Anh lặng lẽ nắm chặt tay, nghĩ đến bản thân không phải là đối thủ có thể khiến Harry phát huy toàn bộ thực lực liền có một cảm giác rất khó chịu, trong lòng nảy sinh xúc động nhất định phải theo kịp cậu. “Ha, cậu ấy thật sự bắt được rồi! Từ khi mở màn đến bây giờ mới chưa được mười phút! Tôi không thể không nói, cậu Potter tuyệt đối là một Tầm thủ trời sinh!” Đây là những lời của Mike Mar, dường như ông ta đang vô cùng kích động. “Harry! Harry!” Tất cả đều vỗ tay hoan hô, ai nấy đều gào tên Harry. Cedric liền bừng tỉnh, vội vàng đứng lên, ngóng qua lớp lớp đầu người nhìn ra phía ngoài. Trong sân bóng, tất cả tuyển thủ đội Chim Khách Monte Rose đã quây thành một vòng tròn, cán chổi đều quay vào giữa. Mà Harry đang ở phía trên trung tâm vòng tròn kia, tay giơ cao quả cầu nhỏ màu vàng. Nó đang cười, mặt đối diện hàng ghế giáo sư, vô cùng sáng lạn. Cảnh tượng này thật sự khiến anh rung động. Mà trên ghế khán giả nhà Ravenclaw, hai bàn tay của cô nữ sinh tóc đen bị vỗ đến đỏ bừng.
|
Chương 62: Vũ hội cuối năm[EXTRACT]Bọn nó vừa đáp xuống đất liền bị một đám người ùa tới vây quanh. “Haha, thật sự là quá nhanh, Harry à!” Harry vất vả lắm mới thuyết phục được đám học sinh vây quanh nó di chuyển về phía tòa lâu đài, Hermione cuối cùng cũng tìm được một chỗ trống bên cạnh nó. “Mình tưởng rằng phải mất một thời gian dài cơ, còn mang theo cả đồ ăn nữa…” Đôi mắt tròn vo của cô bé nhìn chằm chằm Harry, vẻ mặt vừa hối hận vừa tự hào, “Hoàn toàn không cần đến! Bồ thực quá tuyệt vời!” Cô bé nhào tới, cho nó một cái ôm thật chặt. “Cám ơn, Hermione.” Harry vui vẻ cười, ôm lại, sau đó quay đầu nhìn sang Tom bên cạnh. Cậu bé tóc đen mím chặt môi, trên mặt không có bất cứ cảm xúc gì. “Tom?” Harry nghi hoặc hỏi, theo tầm mắt của cậu nhìn đến lại cánh tay mình vẫn còn đang khoác tay Hermione. Hermione nhìn hai người, nhướng mày: “Harry thi đấu xuất sắc như vậy, Tom à, bồ cũng không thiếu công đâu!” Còn chưa nói xong, cô bé liền buông ra Harry, vòng tay sang ôm Tom. Hả? Harry trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này. Rõ ràng bây giờ đã sang đầu hạ, nhưng không khí lại khiến người ta rét run. Voldemort dường như không mấy vui vẻ. Kỳ thật nó không nghĩ rằng hành động của Hermione khiến Voldemort không vui, cô bé là người duy nhất biết quan hệ của bọn họ… Người này rốt cuộc là vì sao thế? Hermione nhìn Tom mím chặt môi, nhận ra được tâm trạng của cậu không tốt lắm. “Hai người các bồ chỉ nhìn nhau mà không nói lời nào thế? Muốn thể hiện tâm linh tương thông sao? Ai da da, đúng là trọng sắc khinh bạn mà!” Cô bé giả vờ không vui. “Đi thôi, tuy rằng chúng ta không thể tham gia vũ hội, nhưng bữa tiệc tự tổ chức cũng đáng để chờ mong đấy…” Cô nàng vừa nói vừa đẩy hai người, ba người cùng nhau trở về lâu đài. Trên thực tế, Tom, cũng chính là Voldemort, tâm tình của hắn thực sự đã viết rõ trên mặt. Cũng đúng như Harry nghĩ, hắn không vui không phải vì Hermione, mà là bởi vì hắn phát hiện ra, biểu hiện của Harry trong trận đấu Quidditch xuất sắc như vậy đã hấp dẫn sự chú ý của không biết bao nhiêu người, hay nói là Quidditch chính là cơ hội chuyển sự chú ý trước kia thành sự ái mộ… Vốn dĩ hắn muốn làm Harry vui vẻ, kết quả mục tiêu này đã đạt được, thế nhưng tự nhiên lại bị đâm ngang. Mà rõ rệt nhất chính là hai Tầm thủ của hai Nhà khác, chuyện này đối với hắn thực sự không phải tin tốt. Hơn nữa tình huống này có khả năng càng ngày càng nghiêm trọng. Bây giờ có thể chắc chắn chỉ có một điều, Tầm thủ nhà Slytherin tuyệt đối không dám có tư tưởng này. Hừ, nếu thằng nhãi nhà Malfoy dám làm như thế, hắn thực tình nguyện giết một người răn trăm người. Hắn xem như đã được lĩnh giáo, sức quyến rũ của Kẻ Được Chọn thực sự là vô cùng lớn, hắn nên dự đoán trước được điều này mới phải. Đến khi ba người về đến Đại Sảnh Đường, phát hiện nó đã biến thành dáng vẻ vô cùng xa lạ. Bốn dãy bàn dành cho bốn Nhà giờ chỉ còn hai, đều được kê sát vào hai bên tường, trên mặt bàn bày đủ loại đồ ăn. Đồ uống không cần phải nói, còn có rất nhiều loại rượu bình thường không thấy được, trong không khí tràn ngập hương vị khiến người ta say mê. Không ít học sinh hai mắt đều tỏa sáng nhìn chằm chằm đồ ăn bày trên bàn ăn của trường Hogwarts, vẻ mặt nóng lòng muốn nếm thử. “Nếm thử món này đi, rất ngon đó.” Tất cả mọi người đều đói đến đòi mạng, cho nên sau khi cụ Dumbledore nói lời mào đầu ngắn gọn, tất cả mọi người liền vội vã lấp đầy dạ dày của mình. Harry để ý thấy khẩu vị của Tom có vẻ không được tốt lắm, liền đưa cho hắn một miếng bánh dâu màu đỏ. Tom nâng mí mắt lên, nhìn thấy trong con ngươi màu xanh lục đối diện lấp đầy hình ảnh của hắn, khó chịu trong lòng mới giảm xuống một chút. Mối tình đầu của cậu bé thì sao chứ? Quán quân Chiếc Cốc Lửa thì thế nào? Bây giờ trong lòng cậu bé chỉ có hắn, điểm này không thể nghi ngờ. Có người dám tranh giành cậu bé với hắn sao? Hắn thực sự muốn nhìn xem ai có được lá gan đó. “Cảm ơn.” Nghĩ vậy Tom liền nghiêng người há miệng ăn miếng bánh Harry đưa tới, “Quả nhiên rất ngon.” Hắn mỉm cười. Harry che dấu trái tim đập loạn nhịp của mình, làm bộ như không có gì rút tay về. Hermione bên cạnh nhìn toàn bộ cảnh này rên một tiếng che mắt, dùng một tay còn lại bưng cái đĩa đi, lập tức đưa ra quyết định sáng suốt: cô nhất định phải cách xa hai người kia một chút. Cô bé vừa đi sang chỗ khác vừa tự thôi miên chính mình, mình không nhìn thấy gì mình không nhìn thấy gì… Có điều không biết vì sao tâm tình Tom lại thay đổi đột ngột như vậy, nhưng mà không tức giận là chuyện tốt, đúng không? Chuyện này vẫn nên để người trong cuộc giải quyết, cô không kiêm chức bóng đèn… Thời gian trôi qua thật nhanh, Harry cảm thấy mình còn chưa ăn đủ, nến bốn phía đã tắt phụp, chỉ chừa lại cây nến ba tầng ở giữa. So với đồ ăn ngon, mọi người dường như lại càng muốn kéo nhau ra giữa Đại Sảnh Đường nhảy hơn. Vừa rồi Harry để ý thấy có rất nhiều nữ sinh năm trên không động một chút thức ăn nào trên bàn, có lẽ là sợ phần eo của lễ phục bị căng. Các cô nàng túm năm tụm ba đứng ở một góc, thỉnh thoảng lại khúc khích cười. Mà đám nam sinh, không biết là vô tình hay cố ý đứng giữa các cô với đám tuyển thủ – bọn họ đều đang đứng cạnh bàn đặt đồ uống – ngăn cản tầm mắt, để không bị giành mất bạn nhảy. “A, Harry!” Fred không biết chui ra từ chỗ nào, vỗ vai nó một cái, “Thật đáng tiếc, em mới năm ba, không thì…” Anh tiếc hận lắc đầu. “Không thì cái gì?” Harry không hiểu. Fred mặc một chiếc áo choàng màu xanh lục, kiểu dáng cùng màu sắc hơi cũ, thế nhưng anh chàng có vẻ hoàn toàn không để ý đến chuyện này. “Lúc nãy anh với George đứng cạnh chỗ thầy Hiệu trưởng và ngài Mike Mar, vừa đúng lúc nghe được bọn họ bàn luận xem nên nhận tuyển thủ nào…” Anh nháy mắt với Harry, “Ngài Mike Mar có vẻ rất thích em, ông ấy đề nghị cả Wood và em cùng đi. Có điều giáo sư Dumbledore nói, em mới năm ba, hơn nữa lần thi đấu này đã quá nổi bật rồi.” Anh nhìn Harry, bất bình, “Em thực sự rất có năng lực kia mà!” Harry mỉm cười. Cụ Dumbledore cho rằng nó nổi tiếng quá dễ dàng sẽ sinh ra kiêu ngạo tự mãn, hay là vì cái gì khác, nó đều không quan tâm. So với được nhận vào đội bóng chuyên nghiệp, nó càng thích chơi Quidditch hơn. Chuyện như hôm nay chỉ có cơ hội một lần là đủ rồi, hơn nữa còn trở thành một hồi ức rất tuyệt vời. “Em không cần, thật sự đấy.” Fred lắc lắc đầu, giống như không hiểu được vì sao Harry lại bình tĩnh tiếp nhận chuyện này như vậy. “Em nghĩ như vậy sao? Vậy tốt rồi…” Đột nhiên âm nhạc vang lên, “A, vũ hội bắt đầu rồi! Anh với George đang cá xem ai có thể mời được bạn nhảy trước. Anh phải nhanh lên mới được…” Vẻ mặt anh nôn nóng, vội vã lủi vào trong đám người, thoáng chốc đã mất hút. Harry cầm một ly bí đỏ nước lên, kỳ thật thì nó muốn uống rượu, lười biếng tựa vào tường, nhìn Wood kéo một nữ sinh nhà Gryffindor xinh đẹp trượt vào sàn nhảy, căng thẳng đến mức tay không dám đỡ eo cô gái, mà chỉ đặt hờ. Nó mím môi cười, biểu hiện năm đó của nó so với Wood cũng không đến nỗi nào đi. “Không muốn nhảy sao?” Tom đi tới, thấp giọng hỏi. Harry nhún vai, “Đứng đây cũng rất tốt.” Nó đột nhiên ngửi thấy một mùi hương rất quen thuộc, mùi hương hỗn hợp của hoa quả và cồn, ánh mắt không khỏi dừng lại chiếc ly trên tay Tom, “Sẽ bị phát hiện đó!” Nó rùng mình, “…Whisky!” Hogwarts chắc chắn sẽ không có khả năng cung cấp cho học sinh loại rượu cực mạnh này, mà còn là loại tốt nhất nữa… “Ta đâu phải là học sinh năm ba thật đâu.” Tom không chút để ý nói, đưa cái ly lên miệng nhấp một ngụm, “Nhiều người như vậy sẽ không ai để ý đâu.” Harry trừng mắt nhìn hắn. Ánh nến vàng nhạt hắt lên gương mặt hắn, cặp mắt đen tùy ý nhìn quanh, sống mũi cao tạo một cái bóng trên gương mặt, trên đôi môi mỏng còn đọng lại chút rượu. Harry nhắm mắt, vươn tay đoạt lấy chiếc ly thủy tinh hình vuông. “Em không được uống,” Tom bị động tác của Harry làm cho hồi hồn, đưa tay muốn giật lại cái ly, “Đã quên lần trước rồi sao?” “Ta cũng không phải học sinh năm ba.” Harry không để ý đến hắn, thản nhiên ngửi ngửi ly rượu, sau đó đưa đến bên miệng, “Tiếc ly của ngươi, hay là vì đây là rượu? Hay là nói, ngươi cũng giống như cụ Dumbledore?” Tom dở khóc dở cười. Dumbledore bây giờ đang bị vây trong một tình huống vô cùng khó xử, lão không thể hoàn toàn tín nhiệm Harry, mặt khác, lão lại không thể không bảo vệ cậu bé, cho dù là vì lời tiên tri hay vì lí do gì khác. Mà cậu bé xem ra đã chán ngấy việc bị giấu diếm hay bị bảo vệ rồi, muốn bản thân có thể làm gì đó. “Ta chỉ nói Nott tìm hai đội bóng đến biểu diễn, cho đám học sinh một cơ hội được tận mắt xem…” Harry đang nếm thử rượu Whisky, bên tai đột nhiên vang lên giọng nói rất gần. “Bây giờ xem ra là có người làm quá…” Nott? Không phải là cái gã lần trước tập kích mình đấy sao? Sau đó đã bị Voldemort dạy bảo rồi mà? Thì ra hắn được điều từ Ủy Ban Thực Nghiệm Bùa Chú Bộ Pháp Thuật đến Ty Hợp Tác Pháp Thuật Quốc Tế là để làm chuyện này… Harry vừa nghĩ như vậy vừa uống một ngụm rượu, cảm thấy bị đốt một đường từ miệng tới dạ dày, không khỏi nhíu nhíu mày. Nói như vậy, cảm giác mơ hồ khó hiểu trước kia của nó là đúng. Có điều, chuyện nó không ngờ được chính là, một số chuyện được hắn sắp xếp lại là vì nó mà làm… “Thật ra không liên quan đến ngươi, là ta giận chó đánh mèo.” Harry phát hiện không biết từ lúc nào, nó đã không hề che giấu cảm xúc trước mặt Voldemort, mà hắn từ đầu đến cuối đều nuông chiều nó. Giống như lần đầu tiên xuống Phòng Chứa Bí Mật, nó kêu to hét lớn với Voldemort, quan hệ của hai người khi đó còn là kẻ thù. “Tính xấu của ta phải sửa mới được…” Lúc nào cũng dễ nổi nóng với người bên cạnh mình… “Ta rất vui, Harry.” Tom chăm chú nhìn nó. Tất cả mọi người đều tìm cách che giấu cảm xúc trước mặt hắn, trước kia hắn cho rằng như thế chứng tỏ được sự uy nghiêm của mình, thế nhưng bây giờ hắn đã chán ngấy rồi. Người hiểu rõ mình nhất chính là kẻ thù của mình, có lẽ nói như vậy không sai. Harry quay đầu, cảm giác nơi sâu kín nào đó trong cơ thể đang sôi trào. Có lẽ là do nó vừa uống rượu mạnh? “Chúng ta đi khiêu vũ nào.” Cánh tay nó vòng qua cổ Tom, kéo mặt hắn tới gần mặt mình, lại bồi thêm một câu, “Ta muốn gặp ngươi.” Nếu như người nào khác nghe thấy nửa câu sau nhất định sẽ nghĩ rằng Harry say rồi. Thế nhưng hai câu nói không ăn nhập kia, thêm động tác của Harry, Tom – Voldemort biết nó muốn làm gì. Hắn nửa ôm Harry đi ra ngoài, nhìn giống như Harry bị bệnh vậy. “Biến mất trước mặt nhiều người như vậy… Lúc nào cũng gây rắc rối cho ta.” Hắn nửa thật nửa giả oán giận nói. Harry chôn đầu vào trong ngực hắn, vất vả lắm mới nén được tiếng cười trong giọng nói: “Xin lỗi…” Tom khó khăn kiềm chế sự xúc động muốn véo eo nó, bất đắc dĩ thở dài. Hai người nghiêng ngả lảo đảo đi ra phía ngoài Đại Sảnh Đường, quẹo vào một hành lang không có người, liền lập tức Độn Thổ. Harry lần đầu được trải nghiệm cảm giác Độn Thổ trong trường Hogwarts, mãi đến khi đến gian phòng trong Phòng Chứa Bí Mật vẫn không tin được: “Sao ngươi lại có thể…?” “Ta đã nói rồi, nơi này là pháo đài của Slytherin.” Voldemort khôi phục dáng vẻ nguyên bản, dáng người lập tức trở nên cao hơn Harry. Hắn hơi xoay người, đối diện với Harry: “Chủ nhân đương nhiên sẽ có được đặc quyền hơn người, em hẳn hiểu chứ.” Harry ngẩng đầu nhìn, đang muốn nói gì đó, đáng tiếc có người không cho nó cơ hội này, một đôi môi áp lên môi nó. Mùi đàn hương quen thuộc lập tức bao lấy nó, cảm giác sôi trào trong Đại Sảnh Đường lập tức được thỏa mãn. Nó nghiêng đầu, dùng sức ôm lấy cổ đối phương, cảm giác được Voldemort cũng dùng lực ép chặt gáy nó. Nó nhắm hai mắt lại, miệng lưỡi giống như tự có ý thức, khi thì quấn lấy, khi thì tách ra. Đợi đến khi hai người thở phì phì tách ra, thân thể vẫn dính sát nhau, liền thành công khai súng. “Ngươi vẫn định dùng tay sao?” Harry thở hổn hển hỏi, “Đừng nói với ta cái gì mà quá nhỏ!” Nó đã trưởng thành rồi, chỉ là thân thể theo không kịp tuổi linh hồn thôi! Voldemort thấp giọng cười, ôm nó chặt hơn. “Chờ đến khi em cao được đến đây…” Hắn giơ tay đến ngang tai mình. Harry thấy thế liền nổi giận. “Chờ xem.” Nó nghiến răng nói, “Sang năm nhất định ta sẽ cao được tới đó, không chừng còn có thể cao hơn ấy chứ!” Voldemort không nói gì nữa, hắn ôm lấy Harry, đặt nó lên chiếc bàn tròn trong phòng, sau đó bắt đầu cởi áo chùng của nó ra. Đến khi Voldemort nửa quỳ bên bàn, tay đã chạm tới vùng giữa của nó. Harry rốt cuộc phát hiện ra hắn muốn làm cái gì, sợ hãi đến nói năng lộn xộn: “Ngươi… Này…” Nó định nhảy xuống bàn, “Đúng rồi, khiêu vũ! Chúng ta đi ra ngoài Đại Sảnh Đường đi…” Ánh mắt nó chuyển loạn, muốn tìm ra lý do gì đó: “Còn có, Slytherin ở trong này!” Nhưng Voldemort đè nó xuống. “Bây giờ mới nhớ tới chuyện này có phải quá muộn rồi không? Vừa rồi là ai nói không muốn dùng tay?” Khóe miệng hắn hơi nhếch lên, trong mắt lóe lên ánh sáng đỏ giống như lửa cháy. “Về phần tổ tiên của ta, em yên tâm, ông ấy đi ra ngoài rồi, không nhìn thấy được gì đâu.” Harry cứng họng. Được rồi, tuy rằng nó vẫn luôn muốn đuổi kịp hoặc thậm chí là vượt qua Voldemort, nhưng đây không phải là chuyện ngày một ngày hai có thể làm được. Cho nên giống như trước đây, nó vẫn có luôn có cảm giác bị áp đảo, tuy nói thế này thật không có chí khí, nhưng nó thật sự không thể nào vượt qua Voldemort. Hơn nữa, nó chưa bao giờ cho rằng, Voldemort sẽ chấp nhận chuyện này… Có điều, rất nhanh sau đó, nó đã không còn tâm trí để nghĩ đến vấn đề này nữa…
|
