|
Thức Nhữ Bất Thức Đinh
|
|
Chương 48 - CƯ TÂM PHẢ TRẮC [3]
Xe bò đến trước Cố phủ, Đào Mặc vội vã xuống xe, giản lược thông báo sự tình, bảo người gác cổng mang thực hạp đánh xe ngựa đến dưới chân Lung sơn đón Cố Xạ, nghĩ nghĩ một chút, lại sợ bọn họ tìm không được chỗ khiến Cố Xạ đợi vô ích, dứt khoát phái thôn dân đánh xe bò đi cùng, bản thân thì hai chân chạy đến huyện nha.
Nha dịch huyện nha ban đầu không nhận ra, cho là dân tị nạn nơi nào chạy đến, vội xua đuổi, thật không dễ dàng gì mới biết rõ đó là Huyện thái gia nhà mình, lại kinh động đến Kim sư gia, Hách Quả Tử đều đang ngồi ở bên trong.
Hách Quả Tử giật mình nhìn bộ dạng bân bẩn của Đào Mặc, lo lắng nói: “Thiếu gia, người gặp phải sơn tặc sao?”
Kim sư gia chậm rãi nói: “Trong vòng trăm dặm quanh Đàm Dương huyện rất thái bình, không có sơn tặc.”
Đào Mặc lau mặt xong, vội nói: “Không có sơn tặc, nhưng có trộm xe tặc.” Hắn sợ làm lỡ thời gian truy bắt kẻ trộm xe, kéo Kim sư gia đang đứng ở cửa giải thích.
Kim sư gia cau mày nói: “Cố phủ rất giàu có, mất chiếc xe cũng không phải đại sự gì. Đông gia hà tất ôm vào thân?” Ở Tang Đầu thôn hẻo lánh, thường ngày căn bản không có người lai vãng, từ trong huyện đến đầu thôn, đều có thể nhận ra xe Cố phủ, tuyệt không dám động thủ. Dẫu sao từ con đường đó chỉ thông đến huyện thành, ban ngày ban mặt vào huyện thành chính là tự chui đầu vào lưới, không có chút may mắn nào có thể nói. Nhưng Tang Đầu thôn thì khác là ở khe núi, đem xe ngựa vào giấu một ba năm bảy ngày không là vấn đề.
Đào Mặc nói: “Việc này đã phát sinh ở Đàm Dương huyện, đương nhiên có liên quan đến ta.”
Kim sư gia sớm đã quen với tính tình hắn, thuận miệng nói: “Đã như vậy, đông gia phái nha dịch vào huyện thành hỏi thăm một lát, lại đến Tang Đầu thôn xem một chút có đầu mối gì khác không.” Chiếc xe lớn như vậy, đi đến đâu cũng đều làm người khác chú ý.
Đào Mặc gật đầu nói: “Ta chính là có ý này.”
Kim sư gia thấy hắn nói tới nói lui, chân còn vững vàng đứng tại chỗ, lắc đầu đi tìm Thôi Quýnh.
Đào Mặc thấy nói hồi lâu cũng không thấy Mộc Xuân đi ra, nghi hoặc hỏi: “Mộc sư gia đâu?”
Hách Quả Tử nói: “A, Mộc sư gia hôm nay sớm đã đi rồi, nói là chủ nhân có việc gấp. Phải trở về ngay. Hắn vốn muốn đối diện từ giã thiếu gia, không ngờ thiếu gia cùng Cố Xạ đi đạp thanh, hắn thực sự không chờ được, đành nhờ ta chuyển lời. A, hắn còn nói Lão Đào ít ngày nữa sẽ về, bảo thiếu gia không cần lo lắng.”
Đào Mặc trong lòng lưu luyến không thôi, “Vậy hắn có nói có còn quay lại nữa hay không?”
Hách Quả Tử nói: “Cái này lại không nói đến. Bất quá hắn có chủ nhân, có lẽ sau này phải thay chủ nhân chạy chân làm việc, chỉ sợ khó thể có thời gian rảnh rỗi.”
Đào Mặc gật gật đầu, thở dài, lập tức cười nói: “Lão Đào sắp về rồi, chúng ta sửa nóc nhà nhanh chút mới được, cũng không thể đễ lão cũng theo đến ở Cố phủ.” Nói đến Cố phủ, không khỏi nhớ tới Cố Xạ, hắn lại im lặng thở dài.
Hách Quả Tử nói: “Thiếu gia không hỏi Y Vũ?”
Hắn không nhắc, Đào Mặc dường như đã quên mất việc này, vội hỏi: “Hắn thu xếp ổn thỏa rồi?”
“Mộc sư gia trước khi đi nguyên muốn bố trí cho hắn ở tại một khách điếm, nhưng chính Y Vũ công tử nói đã chọn được nhà, hôm nay đã chuẩn bị dọn đi rồi. Ha, nơi nào lại trùng hợp như vậy. Ta thấy nhà hắn đã sớm mua được rồi, chỉ là muốn nương nhờ huyện nha không đi mà thôi.”
(Đi hết rồi à, buồn quá vậy, vậy là sửa xong nhà cũng phải về huyện nha rồi)
Đào Mặc nghe hắn có nơi để đi, cũng không so đo lúc trước hắn rốt cuộc là có mục đích nương nhờ huyện nha, hay là thật không có chỗ để đi, liền nói: “Trước ta đi tắm rửa đã, Kim sư gia có tin tức gì lập tức thông báo cho ta.”
Hách Quả Tử vừa đáp ứng vừa đi vào giúp hắn chuẩn bị.
Đào Mặc về phòng, nóc nhà không những thủng một lỗ mà là hai, gió từ lỗ thủng mở rộng mà vù vù thổi vào, lạnh buốt khiến người run lên.
Gương đồng đối diện đang phản chiếu hình ảnh chật vật của chính mình. Tóc loạn thất bát tao giống như tổ chim, trên mặt trên người đen thùi lùi như vừa mới chui ra từ ổ chim, trách sao ngay cả nha dịch trước cổng huyện nha đều nhận không ra hắn. Lẽ nào sở dĩ Cố Xạ lạnh nhạt với mình cũng là vì ngại hắn quá bẩn? Nhưng nếu là ngại hắn bẩn, lúc trước ở sườn núi Mạc Đạo đình nên chê rồi mới phải, vì sao còn nói chuyện với hắn nhiều như vậy?
Hắn nhìn mình trong gương gãi đầu, dù thế nào cũng không có manh mối.
Đang nghĩ ngợi, hạ nhân đã mang nước nóng đến.
Hắn ngả người lên thành bồn, thất thần nhìn hai đùi mình bị nước nóng hun đến đỏ lên, ngón tay vô thức vạch vạch lên mặt nước. Đến khi hồi thần, hắn mới phát hiện mình vạch ra chính là ba chữ Cố Huyền Chi.
(Hay thật mới nhìn có lần đã nhớ cách viết)
Cố Huyền Chi.
Huyền Chi.
Hắn ngẩng đầu lên, dựa vào mép thùng gỗ, vô thức thấp giọng lẩm bẩm, trong đầu không khỏi hiện ra hình ảnh Cố Xạ lúc cười, tâm tình dần dần dễ chịu, theo đó cảm thấy trận trận buồn ngủ kéo tới.
Biết rõ không phải lúc ngủ gật, nhưng mí mắt không tự chủ ngày càng nặng trĩu, ngay cả khi Hách Quả Tử đẩy cửa tiến vào cũng không chú ý.
“Thiếu gia.” Hách Quả Tử nhẹ giọng gọi.
Mí mắt Đào Mặc giật giật, không lập tức mở ra.
Hách Quả Tử nhìn mặt hắn đầy vẻ mệt mỏi, do dự có nên đánh thức hắn hay không. Trong lòng hắn không quan tâm xe ngựa Cố Xạ có tìm được hay không, chỉ sợ hắn ngâm nước nhiễm lạnh.
Sau một hồi, Đào Mặc tự động mở mắt, nhìn thấy biểu tình chần chừ của Hách Quả Tử, liền phấn chấn lên tinh thần nói: “Thế nào? Có tin tức rồi sao?”
Hách Quả Tử lắc lắc đầu nói: “Nha dịch môn đang tìm kiếm trong thành, vẫn chưa có tin tức.”
Đào Mặc nói: “Vậy Cố phủ có tin tức không?”
Hách Quả Tử nói: “Lúc này xe ngựa có lẽ mới từ Cố phủ xuất phát, đâu có tin tức nhanh như vậy? Hoặc là thiếu gia về Cố phủ trước chờ tin tức, cũng nghỉ ngơi tốt một chút.” Hắn thực sự không đành lòng nhìn vẻ tiều tụy của Đào Mặc.
Đào Mặc khẽ nhúc nhích khóe miệng, cuối cùng vẫn lắc lắc đầu, “Tối nay chúng ta ở lại huyện nha đi.”
Hách Quả Tử bén nhạy nhận thấy giữa Đào Mặc và Cố Xạ tựa hồ đã phát sinh chuyện gì. Không lẽ vì đã đánh mất xe ngựa? Hắn thử dò hỏi: “Cố công tử bị mất xe ngựa rất không vui phải không?”
Đào Mặc gật đầu một cái, lại lắc lắc đầu nói: “Cũng không giống vì mất xe ngựa mà không vui.”
“Vậy sao mà không vui?” Hách Quả Tử ngạc nhiên hỏi.
Đào Mặc há há miệng, cũng nói được vì nguyên cớ gì, chỉ có thể thở dài.
Hách Quả Tử đưa tay vói vào thùng gỗ, sờ sờ nước ấm nói: “Nước nguội rồi, ta đi mang thùng khác đến.”
“Không cần.” Đào Mặc hai tay giữ mép thùng gỗ nói, “Ta dậy ngay đây.”
Hách Quả Tử nghe hắn nói như thế, đang muốn xoay người đi ra ngoài, chợt nghe bên ngoài có tiếng bước chân, ngay sau đó nha dịch ở ngoài cửa lớn tiếng hô: “Xe ngựa tìm được rồi.”
Xoạt.
Hách Quả Tử quay đầu lại, chỉ thấy Đào Mặc trần truồng đứng lên, vui vẻ nói: “Thật không? Ở nơi nào?”
Nha dịch nói: “Ở ngay ngoài thành, xe bỏ lại ở đó, không thấy kẻ trộm.”
Hách Quả Tử vội tìm y phục đến khoác cho Đào Mặc, huyên thuyên: “Thiếu gia, coi chừng bị lạnh. Có gấp cũng phải mặc y phục vào trước.”
Nghe hắn nói như vậy, Đào Mặc mới cảm thấy cả người rét run, cũng không quản trên người còn chưa lau khô, vội vội vàng vàng mặc xong y phục chạy ra ngoài.
***
Quả nhiên là xe ngựa của Cố Xạ.
Đào Mặc trước trước sau sau trong trong ngoài ngoài kiểm tra một lần, rốt cuộc các món đồ đều không mất thứ gì.
Thôi Quýnh nói: “Đại nhân xem trước tiên dắt xe ngựa về nha môn, hay trực tiếp đưa đến Cố phủ?”
Đào Mặc tâm muốn đưa đến cho Cố Xạ, để y vui, nhưng cũng không biết như vậy có phù hợp quy củ hay không, liền nói: “Ngươi thấy thế nào?”
Thôi Quýnh nói: “Cố công tử là chủ của vật bị lấy mất, tốt nhất mời y tự mình đến kiểm tra vật bị mất, nếu không thiếu thứ gì, thì đem xe ngựa về trước. Về phần kẻ trộm, chúng ta tiếp tục truy tìm.” Lần này chủ của vật bị trộm là Cố Xạ, nhân vật có ảnh hưởng lớn của Đàm Dương huyện, nếu y quở trách, đến lúc đó chỉ sợ toàn bộ tụng sư môn hạ cả Chuy tiên sinh sẽ phá huyện nha đại môn. Bởi vậy hắn vô cùng lưu tâm, vừa nhận được tin tức, đã tự mình mang cả đội ra khỏi thành lục soát.
Trong lòng Đào Mặc cũng chỉ mong đưa xe ngựa về trước, liền nói: “Cố công tử là người bị mất đồ, nào có đạo lý để y tự mình đến đây. Không bằng để ta đưa đi đi.”
Thôi Quýnh nghĩ, Huyện thái gia tự mình mang theo tang vật tới cửa mới thật sự là không có đạo lý. Hắn cho rằng Đào Mặc muốn nịnh bợ Chuy tiên sinh, trong lòng lại có thêm vài phần coi thường hắn, nói lấy lệ: “Như vậy đủ để bày tỏ tâm ý của đại nhân, Cố công tử chắc chắn rất cao hứng.”
Đào Mặc nghe nói thế, khóe miệng bất giác giương lên, ngồi vào xe ngựa, để Hách Quả Tử đánh xe đến Cố phủ.
***
Cố Tiểu Giáp nhìn chằm chằm cửa phòng đóng chặt, trong lòng hơi khẩn trương.
Cố Xạ từ lúc ở Lung sơn trở về, không nói lời nào mà vào phòng chưa trở ra. Hắn mơ hồ cảm thấy sự tình có liên quan đến Đào Mặc, nhưng nghĩ không ra đến tột cùng là gì. Sau mọi chuyện bình tĩnh ngẫm lại, hôm nay Đào Mặc tuy nói giúp người bên ngoài, nhưng làm Huyện lệnh ngược lại cũng không có gì đáng trách. Hay là công tử vì xe ngựa không biết tung tích mà tức giận? Không biết tin tức xe ngựa mất mà tìm lại được có thể khiến tâm tình y chuyển biến tốt hay không.
Hắn nghĩ như vậy, tiến lên một bước, thấp giọng nói: “Công tử, Đào Mặc tìm được xe ngựa rồi, đang ở ngoài phủ chờ.”
Ở bên trong mãi không có động tĩnh.
Cố Tiểu Giáp nhịn không được lại lập lại lần nữa.
Vẫn như trước không hề có phản ứng.
Ngay lúc hắn giơ tay lên chuẩn bị gõ cửa, Cố Xạ rốt cuộc cũng chậm rãi mở miệng nói: “Biết rồi.”
Cố Tiểu Giáp nói: “Vậy trước tiên ta đuổi hắn về, hay là, hay là làm gì đây?” Hắn nhớ tới lúc này Đào Mặc và hắn cùng ở dưới một mái nhà.
Cố Xạ lại yên lặng một lát, mới nói: “Tùy hắn đi.”
“… Vâng.”
|
Thức nhữ bất thức đinh
Tác giả : Tô Du Bính
Chương 49 - CƯ TÂM PHẢ TRẮC [4]
Tiếng bước chân xa dần, trong phòng ngoài phòng lại khôi phục sự yên lặng tĩnh mịch cùng lạnh lẽo buồn tẻ như trước.
Cố Xạ lặng lẽ ngắt xuống hoa mai vàng, đặt giữa ngón trỏ và ngón cái chậm rãi nghiền nát.
Mẫu thân yêu nhất là hoa này. Mặc kệ xuân hạ thu đông, đều đặt ở bên bệ cửa sổ. Bà nói loài hoa này ngạo tuyết lăng hàn, rất có phong cốt. Bà xuất thân Tương môn, là Tương môn hổ nữ chân chính. Bất quá từ khi gả vào cửa Cố gia, liền buông lưỡi mác trong tay, chuyên tâm lo liệu việc nhà.
Phụ thân yêu là cây tùng xanh biếc, cho là vững vàng ung dung, tiến độ có độ, tâm ý kiên định. Ông như cây tùng xanh đó. Chưa bao giờ hoa thiên tửu địa, chỉ cùng mẫu thân phong hoa tuyết nguyệt.
Người người đều cho bọn họ là kim ngọc lương duyên, phu thê tình thâm. Ngay cả chính bọn họ cũng nhận định như vậy. Nếu không phải sau đó cữu cữu thất thủ đánh chết nhi tử của Lại Bộ Thị Lang, có lẽ nhận định này sẽ duy trì đến khi bọn họ mất mới thôi.
Cái cọc giai thoại anh hùng cứu mỹ nhân lại gây ra thảm kịch anh hùng bồi táng cùng ác bá cường hào.
Còn nhớ rõ sáng sớm ngày cữu cữu hành hình, gió rất lạnh, như đao. Sau khi mẫu thân bị phụ thân cự tuyệt tiến cung cầu tình Hoàng thượng, vận y phục một thân áo trắng đơn bạc dắt tay y xuất môn trở về nương gia.
*nương gia: nhà mẹ đẻ
Tòa phủ đệ đã từng đông như trẩy hội nay vắng ngắt lạnh lẽo, lộ vẻ vô cùng thê lương. Trong phủ từ trên xuống dưới đều thay áo tang, sắp xếp tốt linh đường.
Mẫu thân cũng không vào linh đường, chỉ lặng lẽ quỳ ở bên ngoài.
Cho đến khi tin dữ truyền đến.
Cả phòng gào khóc.
Y nhìn vào mắt mẫu thân, khô đến đáng sợ.
Hòa thượng đạo sĩ sớm đã được mời tới bắt đầu tụng kinh niệm phật, tiến hành siêu độ.
Mẫu thân chậm rãi đứng dậy, bước loạng choạng dẫn y hồi phủ. Trong ký ức của y, đây là lần cuối cùng mẫu thân bước qua cửa nương gia.
Sau đó, phụ thân được thăng tướng vị dưới một người trên vạn người.
Sau đó, mẫu thân lâm bệnh không dậy nổi.
Vẫn còn nhớ kỹ trên giường bệnh lúc trước, hai mắt mẫu thân ảm đạm như ngôi sao vào lúc sáng sớm, khuôn mặt đã từng xinh đẹp bấy giờ thật mảnh dẻ, cũng không thấy vẻ phong hoa hòa lẫn với vẻ đẹp của hoa mai vàng lúc thưởng hoa. Bà nắm lấy tay y, nhàn nhạt hỏi: “Con có thấy cữu cữu con đáng chết không?”
“Không đáng chết.” Y trả lời không chút do dự. Cứu người vốn là chuyện thiên kinh địa nghĩa.
Mẫu thân nói: “Nhưng ông ấy chết rồi.”
Y nói: “Ta sẽ chăm chỉ đọc thi thư, kim bảng đề danh, làm một đại quan có thể bảo vệ cữu cữu không chết. Con tuyệt sẽ không giống phụ thân khoanh tay đứng nhìn như vậy.”
Mẫu thân trầm mặc hồi lâu, chậm rãi nói: “Giết người đền mạng, phụ thân con cũng không làm sai.”
“Mẫu thân cho rằng cữu cữu sai rồi?”
“Ông ấy cũng không sai.” Bà buồn bã nói, “Có lẽ sai, là thiên, là mệnh. Nghìn sai vạn sai, sai ở chỗ ta không nên là kẻ trong lòng thiển cận cố gắng bao che, hắn không nên là người công chính công bình nhất trên thế gian này.”
Mặc dù mẫu thân nói phụ thân không sai, nhưng Cố Xạ nghe ra trong lòng bà chưa hết oán hận.
“A Xạ.” Tay bà nắm chặt lại, như muốn đem những lời kế tiếp từng chữ từng chữ khắc sâu vào tâm khảm y, “Nhớ kỹ. Tình đầu ý hợp không chỉ là lưỡng tình tương duyệt, mai và tùng nhìn như hỗ tương, kỳ thực, chỉ là trống đánh xuôi kèn thổi ngược. Con nhớ kỹ, nếu con là người chí công vô tư, nghìn vạn lần chớ có tìm một thê tử lòng dạ hẹp hòi bao che khuyết điểm như ta. Nếu con giống như nương, cũng là một người bao che khuyết điểm. Vậy thì, nghìn vạn lần chớ có tìm một đại trượng phu lục thân bất nhận đại nghĩa diệt thân như phụ thân con. Con nhớ kỹ chưa?”
Y nhớ kỹ.
Khi đó cuộc nói chuyện đau thương cùng mẫu thân, đều nhớ kỹ. Từng câu từng chữ, rõ ràng ở trước mắt.
Bây giờ nghĩ lại, Đào Mặc và phụ thân tuy tính cách bất đồng, lại là người chí công vô tư chân chính. Trong mắt phụ thân còn có Hoàng đế, còn có tiền đồ, mà trong mắt Đào Mặc sợ là chỉ có công chính thôi?
Vì sao đối với chuyện lần này y lại để tâm như vậy?
Đào Mặc là quan, tuy không thông minh lắm, không linh hoạt lắm, nhưng vẫn có thể xem là một vị quan chính trực. Lúc này ở quan trường tăm tối, có thể thấy một vị quan như vậy nên là chuyện đáng ăn mừng. Nhưng vì sao y lại canh cánh trong lòng.
Từ khi Đào Mặc phán Khâu Lương thành hôn, trong lòng y liền mơ hồ cảm thấy buồn bực không thông, hôm nay nghĩ đến, lại không phải vì thua kiện.
Chẳng lẽ…
Y cau mày.
Cánh hoa tan nát rơi khỏi kẽ ngón tay, không một tiếng động.
***
Đào Mặc ngồi chờ ở phòng khách, thấy Cố Tiểu Giáp đi ra, lập tức đứng lên, nhìn ra phía sau hắn.
Cố Tiểu Giáp nói: “Không cần nhìn nữa, công tử đang nghỉ ngơi ở trong phòng.”
Đào Mặc khó nén thất vọng, cười gượng nói: “Hôm nay bôn ba cả ngày, Cố công tử tất nhiên rất mệt rồi.”
Cố Tiểu Giáp nói: “Không phải ngươi nói tìm được xe ngựa rồi sao? Ta đi xem xem.”
Đào Mặc ũ rũ nói: “Được.”
Cố Tiểu Giáp vừa đi vừa hỏi: “Kẻ trộm xe tìm được rồi?”
Đào Mặc lắc lắc đầu, “Xe ngựa bị vứt bỏ ở ngoài thành, không thấy người nào.”
Cố Tiểu Giáp nói: “Hắn ắt hẳn lấy sạch những vật đáng giá trong xe, mới đem xe bỏ ở bên đường. Hắn lại không biết, kỳ thực bản thân chiếc xe này cũng rất đáng tiền.”
Đào Mặc thở dài nói: “Nếu ta không kiểm kê sai, trong xe không mất vật gì.”
Cố Tiểu Giáp giễu cợt nói: “Tất nhiên là ngươi đếm sai rồi. Phải biết rằng trong xe ngựa này có không ít vật nhỏ đáng giá.” Hắn nói xong, dùng cả tay chân bò lên thùng xe.
Đào Mặc chờ ở bên ngoài.
Một lát sau, Cố Tiểu Giáp mặt đầy nghi hoặc xuống xe, “Hắn không lấy đồ vật, dắt xe ngựa đi làm gì? Chẳng lẽ vì trêu đùa chúng ta?” Trò vui này cũng đùa to thật. Hắn lập tức nghĩ đến môn hạ của Lâm Chính Dung. Nghĩ tới nghĩ lui, toàn bộ Đàm Dương huyện này dám trêu chọc công tử nhà hắn như vậy, hẳn chỉ có bọn họ thôi. Không ngờ công tử chẳng qua là thất bại trong vụ kiện của Khâu lão gia, lại khiến người ta khi dễ hết mức như vậy. Hắn nghĩ nghĩ một chút, nhịn không được hung hăng trừng Đào Mặc.
Đào Mặc bị trừng mà không hiểu ra sao.
Cố Tiểu Giáp nói: “Xe ngựa tuy đã tìm về được rồi, nhưng không biết trong khoảng thời gian này có bị kẻ nào ngồi qua không, ta đi quét dọn sạch sẽ cả trong lẫn ngoài mới được.”
Đào Mặc thấy hắn cứ vậy mà đi, do dự ở nguyên tại chỗ, chẳng biết làm thế nào cho phải.
Cho đến khi Hách Quả Tử nhịn không được nói chen vào: “Cố Xạ đâu?”
Đào Mặc căng mặt, một lát mới khô khan cười nói: “Có lẽ là mệt rồi.”
“Vậy tối nay chúng ta quay về huyện nha hay ở lại Cố phủ?” Nếu đổi lại là lúc trước, Đào Mặc muốn dọn về huyện nha, Hách Quả Tử tuyệt đối vui vẻ mà theo. Nhưng giờ đây ở bên ngoài còn có một Y Vũ nhìn lom lom vào. Cố Xạ lại trở thành tán dù che gió che mưa, hắn vẫn không muốn để cho thiếu gia ngốc nhà hắn nhanh như vậy đã tách rời tán ô.
Đào Mặc thì lúc nào cũng nghĩ ngược lại với hắn, “Trở về đi. Lúc nào cũng làm phiền y, cũng không tiện lắm.”
Trước đây cũng thấy vậy là tốt rồi, cũng không phải ở nhờ như vậy. Hách Quả Tử nghĩ thì nghĩ, cuối cùng cũng không nghịch ý hắn, đến Nhã Ý các thu thập đồ đạc, cùng hắn trở về huyện nha.
***
Ở huyện nha thiếu đi Lão Đào, thiếu đi Mộc Xuân, Kim sư gia thì đã về nhà, liền có vẻ vô cùng quạnh quẽ.
Hách Quả Tử vừa giúp Đào Mặc trải giường, vừa nói thầm: “Sao trời vẫn chưa tối mà, người đã đi mất rồi.”
Đào Mặc biết hắn nói Kim sư gia, nhắc: “Ở bên ngoài lạnh, trời sớm tối, sớm về nhà cũng tốt.”
Hách Quả Tử nói: “Cũng tốt, ta bồi thiếu gia nói chuyện một chút.”
Đào Mặc hỏi: “Nói cái gì?”
“Cái gì cũng được.” Hách Quả Tử đặt mông ngồi xuống bên cạnh hắn, “Không bằng, nói chuyện hôm nay thiếu gia và Cố Xạ đi đạp thanh?”
Đào Mặc nói: “Cũng không có gì để nói.”
Hách Quả Tử nói: “Cũng phải. Cố Xạ tích tự như kim, e là chỉ im lìm.”
“Y không có im lìm.” Đào Mặc phản bác xong, bỗng nhiên nhớ tới một chuyện, lại hỏi, “Ngươi có từng nghe qua Cố Huyền Chi?” Hắn cảm thấy rất quen tai, làm thế nào cũng không nhớ được đã nghe qua ở đâu, liền muốn thử vận khí mà hỏi Hách Quả Tử.
Hách Quả Tử kinh ngạc nói: “Thiếu gia sao lại hỏi tới hắn?”
“Hắn?”
“Dĩ nhiên.” Hách Quả Tử đang muốn lên tinh thần, dõng dạc giới thiệu một phen, lại nghe người gác cổng ở bên ngoài nói: “Đại nhân, xe ngựa Cố phủ đang chờ ở bên ngoài.”
Hách Quả Tử nghi hoặc đứng dậy, mở cửa hỏi: “Đã tối như vậy, bọn họ tới làm cái gì?”
Người gác cổng nói: “Nói là đón đại nhân đến phủ chơi cờ.”
Hách Quả Tử nói: “Đêm nay đã quá muộn rồi, bảo bọn họ ngày mai lại…”
Lời hắn còn chưa dứt, Đào Mặc đã chạy ra ngoài.
“…” Hách Quả Tử xoay người cầm lấy bao y phục còn chưa kịp mở ra, đóng cửa lại, chạy theo.
***
Xe ngựa vẫn là chiếc xe ngựa bị trộm kia.
Đánh xe là Cố Tiểu Giáp.
Hắn thấy Đào Mặc đi ra, không cam không nguyện mà phàn nàn: “Đang ở yên lành, chạy về huyện nha làm cái gì? Nóc nhà sửa xong rồi sao?”
Đào Mặc cười gượng nói: “Còn chưa xong. Nhưng Mộc sư gia đi rồi, ta thì muốn đến ở tạm phòng hắn, khỏi phải quấy rầy.”
“Đường đường là Huyện lão gia nói cái gì mà ở phòng của sư gia?” Cố Tiểu Giáp nhìn thấy Hách Quả Tử ôm bao y phục đi ra, hài lòng gật đầu nói, “Dù sao ở Cố phủ chúng ta cái gì cũng hơn nhiều, đương nhiên cũng không thiếu hai gian phòng.” Hắn càng không muốn trong tình hình không thiếu phòng lại phải ngủ ở trù phòng.
Đào Mặc nghe hắn nói như thế, lòng nghĩ nhất định là ý của Cố Xạ, không khỏi mừng rỡ mà lên xe.
|
Chương 50 - CƯ TÂM PHẢ TRẮC [5]
Cố phủ đèn đuốc sáng choang.
Lúc Đào Mặc thấy Cố Xạ, y đang pha trà. Bàn trà kiểu cổ bày ở trước mặt băng ghế. Hắn quay đầu nhìn Cố Tiểu Giáp, lại đúng lúc thấy bóng dáng hắn kéo Hách Quả Tử rời đi.
Cửa đóng kín.
Trên mặt đất ánh trăng chiếu rọi, có chút sáng, có chút lạnh, có chút làm lòng người hoảng sợ không nói nên lời.
“Ngồi.” Cố Xạ nhàn nhạt nói.
Đào Mặc ngồi xuống băng ghế, sống lưng thẳng tắp.
Trong lò lửa nhún nhảy không yên, nhiệt độ vụn vỡ trên bề mặt loáng sáng. Hắn nhìn ngón tay thon dài kiên định của Cố Xạ, thấp giọng nói: “Xe ngựa tìm được rồi.”
“Ừ.”
“Ở ngoài thành.”
“Ừ.”
“Không mất đồ đạc.”
“Ừ.”
“Nhưng ta sẽ cố gắng tìm ra người trộm xe.” Đào Mặc thành khẩn phát thề.
Cố Xạ tranh thủ ngước mắt nhìn hắn, “Người trộm xe?”
Đào Mặc ngẩn người, nghĩ không ra mấy chữ này có gì không ổn.
.
Cố Xạ nói: “Kẻ trộm cắp, không phải nên gọi là tặc sao?”
Đào Mặc cúi đầu, ngưng thần tĩnh tâm, một lát sau mới lấy dũng khí nói: “Ta nghĩ, hắn trộm xe nhưng lại không lấy một vật gì mà bỏ lại ở ngoài thành, tất nhiên là có lý do của hắn.” Hắn nhìn sắc mặt Cố Xạ, sợ mình lại có từ nào ngữ nào phạm vào điều kiêng kị của y.
Cố Xạ không tức không giận hỏi: “Ngươi cho là vì lý do gì?”
Đào Mặc nói: “Có lẽ, hắn cần dùng xe ngựa.”
Cố Xạ khẽ nhếch khóe miệng.
Đào Mặc cẩn cẩn dực dực nói: “Ta nói sai rồi.”
“Không. Có lý.” Cố Xạ nói, “Xe ngựa vốn là để dùng, chỉ là có quá nhiều người lòng người phức tạp, nghĩ cũng phức tạp.”
Đào Mặc nghe y tán đồng với mình, không khỏi trở nên lớn mật, lại nói: “Ta là nghĩ thế này. Người kia có lẽ là có việc gấp, hết sức rơi vào đường cùng mới mượn dùng xe ngựa.”
Cố Xạ nói: “Hắn đem xe ngựa bỏ ở ngoài thành.”
Đào Mặc mắt sáng lên, nói: “Hay là hắn nóng lòng muốn vào thành!”
Cố Xạ không đáp.
Đào Mặc lại suy nghĩ một chút, “A, nếu hắn nóng lòng muốn vào thành, sao lại không dứt khoát đưa xe ngựa vào bên trong thành?”
Cố Xạ thêm nước vào ấm trà.
Đào Mặc mải miết suy nghĩ hồi lâu.
Cố Xạ đột nhiên mở miệng hỏi: “Ngươi đi tìm chiếc xe bị mất ở đâu trước?”
“Trong thành. Bởi vì Kim sư gia nói xe ngựa Cố phủ nếu vào thành chắc chắn sẽ có người nhận ra… A! Hắn cũng biết. Hắn biết chiếc xe này là xe ngựa của Cố phủ.” Đào Mặc thấy đã nghĩ thông suốt, “Xe ngựa mất ở Lung sơn, mà hắn biết chiếc xe kia là của ngươi. Người đó, người đó là người của Tang Đầu thôn?”
Cố Xạ nghiêng đầu, nhìn ánh trăng trước cửa di chuyển về hướng đông, “Đêm đã khuya.”
Đào Mặc giật mình, theo bản năng nhìn về phía ấm trà trong tay hắn.
“Ta mệt rồi, ngươi cũng nên nghỉ ngơi đi.” Cố Xạ trực tiếp ra lệnh đuổi khách.
“A. Được. Xin lỗi, ta nói về vụ án này quá nhập tâm rồi.” Đào Mặc khẩn trương đứng lên, đi ra ngoài, đi thật chậm hết sức lo sợ sẽ mạo phạm đến y.
Cố Xạ nhìn Đào Mặc đi ra, đưa tay xách ấm trà đặt trên hỏa lò đến nóng hổi, đem toàn bộ nước sạch rót vào thùng nước bên cạnh.
***
Đào Mặc đầu này mới vì được Cố Xạ chỉ điểm mà hiểu ra, đầu kia Thôi Quýnh đã trực tiếp đem phạm nhân áp giải đến công đường.
Đào Mặc nhận được tin tức, vội vã thay quan bào từ Cố phủ chạy về huyện nha, cùng đi với hắn còn có Cố Tiểu Giáp làm nguyên cáo.
Kim sư gia đã thấy qua Đào Mặc thẩm án vài lần, rốt cuộc nhịn không được vào lúc nhàn hạ đọc cho hắn nghe vài thiên tiểu thuyết phá án truyền kỳ lưu truyền trên phố. Tuy nói không hoàn toàn tin vào đó, nhưng lão thấy, dù không tin thì so với Huyện thái gia nhà mình cũng đáng tin cậy hơn nhiều.
Bởi vậy lúc Đào Mặc lên công đường cũng không khẩn trương thất thố như trước đây, không biết làm gì, mà là khí định thần nhàn tra hỏi: “Quỳ dưới công đường là người nào?”
Người kia run rẩy đang muốn trả lời, lại nghe ba một tiếng, kinh đường mộc vỗ xuống, lúc này mới cả kinh phủ phục trên mặt đất, hoảng loạn nói: “Tiểu nhân là Tang Tiểu Thổ, tiểu nhân, tiểu nhân thỉnh đại nhân khai ân! Thỉnh đại nhân khai ân!” Hắn nói xong, lại ba ba ba dập đầu ba cái.
Đào Mặc nguyên là sau khi tra hỏi mới nhớ tới trong tiểu thuyết Huyện thái gia trước lúc hỏi đều sẽ vỗ kinh đường mộc, để tăng thêm thanh thế, cho nên mới vội vàng bổ sung, nhưng không nghĩ là đã hù dọa người dưới công đường. Hắn vội mềm giọng nói: “Ngươi chớ sợ, trước đem đầu đuôi ngọn nguồn sự tình kể lại đi.”
Tang Tiểu Thổ nghe thanh âm Đào Mặc đã ôn hòa, thoáng lấy lại bình tĩnh, thấp giọng nói: “Tiểu nhân là thôn dân của Tang Đầu thôn, trong nhà vốn có vài mẫu đất, nhưng mấy năm trước để kiếm tiền mua thuốc cho cha ta, đều đã bán đi rồi. Hôm nay ở trong thành có việc một chút.”
Cố Tiểu Giáp nói: “Ngươi nói có việc không phải là làm đầu trộm đuôi cướp đấy chứ?”
*đầu trộm đuôi cướp: nguyên văn lương thượng quân tử, lương ở đây là xà nhà cột nhà
Tang Tiểu Thổ mờ mịt nói: “Không có mang xà, nhưng có mang theo cái rương, cái rương lớn.”
Kim sư gia ho khan hai tiếng.
Đào Mặc đang nghe đến nhập thần lập tức quan tâm hỏi: “Sư gia khó chịu ở đâu? Có muốn xuống nghỉ ngơi không?”
Kim sư gia tức giận nói: “Đa tạ đại nhân quan tâm.”
Đào Mặc thấy sắc mặt lão hồng nhuận, xác thực không có ốm đau gì, mới yên lòng, nói với Tang Tiểu Thổ: “Kim sư gia không nên ngồi lâu, ngươi hãy chọn việc quan trọng mà nói.”
…
Cái gì gọi là lão không nên ngồi lâu?
Trên mặt Kim sư gia trận xanh trận trắng. Tuy nói Đào Mặc cũng coi như thuận theo ý lão, nhưng cái nguyên do này thực sự khiến lão “Xấu hổ” .
Tang Tiểu Thổ bị dọa thì liên tục gật đầu, “Hôm đó, cha ta bị ho rất nặng. Ta cõng cha ta đến huyện thành xem đại phu, thế nhưng đi được nửa đường, cha ta lại không đi được nữa, sắc mặt trắng bệt nhợt nhạt, ta sợ ông không kịp đến huyện thành, nửa đường thì… thì…” Hai mắt hắn ươn ướt, khóc nức nở nói, “Lúc đó ta không nghĩ được gì, thấy bên cạnh có chiếc xe ngựa, trên xe lại không có người, nghĩ muốn cứu người trước, cùng lắm thì cứu xong sẽ lén đưa trở về. Sau đó ta đưa cha ta lên xe ngựa, mới phát hiện xe ngựa này thật đẹp giống như, như… hoa. Ta đoán là xe ngựa của Cố công tử, nhưng cha ta mắt thấy không đi được nữa, ta cái gì cũng không dám nghĩ, rồi, rồi đánh xe ngựa đến huyện thành. Ta biết Cố công tử là đại nhân vật trong thành, không dám đi vào, liền bỏ xe ở bên ngoài. Ta nghĩ, biết đâu sẽ có người phát hiện. Cố công tử tìm được xe về, đại khái sẽ không so đo. Nếu như không bị phát hiện, ta lại lén đưa trở về. Ai ngờ đến khi ta quay lại, thì thấy rất nhiều quan sai. Ta sợ vô cùng, ta không biết, không biết sẽ như thế này. Cha không còn, ta, ta lại…”
Huyện nha một phen tĩnh lặng, chỉ nghe tiếng hắn người đang phục dưới đất gào khóc.
Kim sư gia hãy còn thổn thức, quay đầu muốn nhắc nhở Đào Mặc tiếp tục thẩm án, lại thấy hắn đang nhoài người lên bàn lặng lẽ lau nước mắt.”…”
Trên công đường dưới công đường trong ngoài đều khóc lóc, vụ án lại gặp trở ngại.
(Cái cảnh này thật là… >.<)
Ba ba ba.
Ba tiếng vỗ tay.
Đào Mặc ngây người, mở to hai mắt đều đỏ cả nhìn ra bên ngoài công đường.
Chỉ thấy Lô Trấn Học ăn vận một thân trường bào đỏ sậm, thản nhiên từ trong đám người đi tới.
Kim sư gia âm thầm nhíu mày, nhắc nhở Đào Mặc: “Đây là công đường, những người không có nhiệm vụ không nên vào trong.”
Đào Mặc gật đầu tỏ vẻ minh bạch, quay đầu nói với Lô Trấn Học: “Ngươi đến công đường làm gì?”
Kim sư gia hận đến mức muốn đấm bàn.
Lô Trấn Học kinh qua vài lần ăn uống với nhau, với tính cách Đào Mặc từ lâu đã hiểu rõ, kết quả như vậy cũng là trong sở liệu, mỉm cười nói: “Biện xử.”
“Biện xử cho nhà ai?” Đào Mặc ngạc nhiên.
Lô Trấn Học chỉ tay về phía Tang Tiểu Thổ đang quỳ rạp trên mặt đất khóc thút thít nói: “Hắn.”
Kim sư gia nhịn không được tự bước ra nói: “Lô tụng sư và Tang Tiểu Thổ có ước định trước?”
Lô Trấn Học nói: “Trước đây ta và hắn còn chưa biết mặt.” Hắn nghe nói Đào đại nhân lại thăng đường thẩm án rồi, mới hiếu kỳ đến xem một chút, không ngờ vụ án lại liên quan đến Cố Xạ. Cố Xạ đến Đàm Dương huyện chỉ một thời gian ngắn, chưa từng lên công đường, danh tiếng đã vô song, đem một kẻ vốn độc chiếm đầu bảng như hắn hạ xuống phía dưới, từ lâu hắn đã muốn tìm cơ hội đọ sức với hắn một phen. Lần trước vụ án Lương phủ Khâu phủ chỉ là vụ án nhỏ thử ngưu đao, hôm nay cơ hội khó có được, hắn không tin Cố Xạ bị người khác đạp lên đầu còn không xuất hiện!
Kim sư gia nói: “Không hề liên quan?”
Lô Trấn Học lắc đầu nói: “Không thân chẳng quen.”
“Vậy mời Lô tụng sư ra ngoài công đường nghe phán xử.” Nếu không phải Lô phủ ở Đàm Dương huyện được cũng xem là đại hộ, lão nói chuyện tuyệt không khách khí như vậy.
Lô Trấn Học phớt lờ lão, nhìn thẳng phía Đào Mặc nói: “Đào đại nhân, Tang Tiểu Thổ không biết chữ, đối với luật pháp triều ta lại càng không biết gì, xin đại nhân ân chuẩn cho ta làm tụng sư của hắn, biện bạch cho hắn.” Hắn biết Đào Mặc nhìn như ngu độn, nhưng thẩm án thì công chính hiếm thấy, bởi vậy trong lòng hắn đối với việc Đào Mặc sẽ đồng ý chuyện này đã nắm chắc mười phần.
Không ngờ Đào Mặc cau mày nói: “Ngươi và hắn không thân không quen, với việc này cũng không hề quan hệ, sao lại muốn biện bạch cho hắn?”
Lô Trấn Học nói: “Phàm việc gì cũng đều coi trọng chữ lý, không thân không quen, không hề can hệ cũng có thể vì lý giúp người.”
Đào Mặc nói: “Vậy sao ngươi biết ta sẽ không vì lý giúp người?”
Lô Trấn Học ngẩn người.
Đào Mặc nói: “Mời Lô tụng sư tạm thời đứng ở một bên, nếu bản quan thật sự xử có chỗ bất công, lại ra biện bạch cũng không muộn.”
Cố Tiểu Giáp thấy Lô Trấn Học ngượng ngập ra khỏi công đường, cố ý cười ha ha. Hắn quen biết Đào Mặc lâu như vậy, vẫn là lần đầu thấy nghe hắn nói chuyện cũng có thể hả hê lòng người quá.
|
Thức nhữ bất thức đinh
Tác giả : Tô Du Bính
Chương 51 - CƯ TÂM PHẢ TRẮC [6]
Bị Lô Trấn Học ngắt lời như vậy, mạch suy nghĩ của Đào Mặc bị loạn, cúi đầu sắp xếp lại lần nữa, mới nói: “Tang Tiểu Thổ, ngươi có biết sai chưa?”
Tang Tiểu Thổ lại dập đầu ba cái bang bang bang, “Tiểu nhân biết sai, biết sai rồi.”
Đào Mặc nhìn về phía Cố Tiểu Giáp nói: “Chẳng biết Cố… Cố công tử thấy thế nào?” Hắn nghĩ không ra phải xưng hô như thế nào, dứt khoát dùng luôn Cố công tử để gọi Cố Tiểu Giáp.
Nhưng tiếng xưng hô này rơi vào tai Cố Tiểu Giáp lại làm cho hắn muốn biết thái độ của Cố Xạ sẽ thế nào, liền nói: “Công tử đã đem án này giao cho Đào đại nhân, nên Đào đại nhân cứ toàn quyền xử trí.” Hắn dừng một chút, nghĩ đến vừa rồi Đào Mặc nghe chuyện mà rơi lệ, trong lòng lại sợ hắn cứ như vậy mà thả Tang Tiểu Thổ, khiến án xe ngựa Cố phủ bị trộm lại thành ra trò khôi hài, mới bổ sung, “Ta tin tưởng với sự anh minh của đại nhân nhất định không đến nỗi dung túng kẻ gian, cũng sẽ không đến nỗi để cho người khác có lời nói ra nói vào.”
Vấn đề hắn nói ra đúng là khó cả đôi đường.
Người hiển nhiên không thể nói thả là thả. Nhưng không thể thì làm thế nào? Phạt gậy? Chỉ sợ hôm nay Đào Mặc phạt Tang Tiểu Thổ, ngày mai cũng sẽ bị bêu danh bất hiếu.
Đào Mặc liếc nhìn Kim sư gia.
Kim sư gia đứng lên, lặng lẽ tiến tới gần.
Sư gia vì quan huyện bày mưu tính kế là chuyện thường, bách tính nhìn mãi quen mắt, không cho là kỳ lạ.
Đào Mặc thấp giọng nói: “Sư gia thấy án này phán thế nào?”
Kim sư gia nói: “Trăm việc thiện hiếu là đầu tiên. Đương kim hoàng thượng cũng tôn sùng nhất là hiếu đạo, Tang Tiểu Thổ trộm xe tất nhiên là sai, nhưng nói cho cùng cũng là xuất phát từ lòng hiếu thảo, cảm tình này đông gia không thể không nghĩ tới a.”
Đào Mặc liên tục nói phải.
“Nhưng trộm cướp vẫn là vi phạm luật pháp triều ta, cho dù về tình thì đáng thương, nhưng phạt thì cũng không thể miễn.”
Đào Mặc lại liên tục gật đầu.
“Bởi vậy, ” Kim sư gia hít một hơi thật sâu, hướng về phía Đào Mặc đang tròn mắt nhìn mình nói, “không bằng đại nhân tự xử lý đi?”
Đào Mặc: “…” (đúng là phải ba chấm thật =]])
Kim sư gia thản nhiên lui về chỗ cũ.
Những người khác đều tò mò nhìn Đào Mặc.
Đào Mặc khẩn trương sờ kinh đường mộc.
Lô Trấn Học lúc này không khỏi có chút hả hê. Nếu vừa rồi Đào Mặc chấp nhận cho hắn biện bạch vì Tang Tiểu Thổ, như vậy tự có hắn ra mưu kế, Đào Mặc cũng sẽ không rơi vào tình cảnh khó xử lúc này.
Cố Tiểu Giáp nhịn không được nhìn ra ngoài cửa nha môn. Trong lòng hắn nghĩ công tử đối với Đào Mặc rất quan tâm, có lẽ sẽ ra tay tương trợ cũng không chừng.
Đào Mặc cũng nhìn ra cửa nha môn. Bất quá hắn chỉ là nhìn hư không, trong lòng thì lại đang suy nghĩ nên xử phạt thế nào.
Hắn lần lữa không lên tiếng, làm cho dân chúng đang vây xem cảm thấy hơi mất kiên nhẫn, tiếng bàn luận xôn xao nổi lên bốn phía.
Kim sư gia gọi: “Đại nhân.”
Đào Mặc tinh thần chấn động, cho là lão có đề nghị gì.
“Gõ kinh đường mộc.” Kim sư gia nói.
Đào Mặc không chút do dự cầm lấy kinh đường mộc vỗ xuống.
Dưới công đường vắng lặng vô thanh, ánh mắt đều chăm chú đặt trên người Đào Mặc.
Đào Mặc tiếp tục nhìn Kim sư gia.
Kim sư gia nói: “Đại nhân có thể phán rồi.”
…
Đào Mặc hít sâu, sau đó nói: “Trăm việc thiện hiếu là đầu tiên. Đương kim hoàng thượng cũng tôn sùng nhất là hiếu đạo, Tang Tiểu Thổ trộm xe đương nhiên là có sai, nhưng nói cho cùng thì cũng xuất phát từ lòng hiếu thảo, cảm tình này không thể không nghĩ…” Hắn nói lại hai câu của Kim sư gia cơ hồ không sai chữ nào.
Cố Tiểu Giáp nghe được âm thầm gật đầu.
“Bởi vậy bản quan quyết định, phán Tang Tiểu Thổ…” Đào Mặc dừng một chút, trên công đường yên lặng đến cực điểm.” Đến Cố phủ làm đầy tớ, lấy công chuộc tội, cho đến khi Cố công tử hài lòng mới thôi.”
Tang Tiểu Thổ thở phào nhẹ nhõm, liên tục dập đầu nói: “Đa tạ Đại nhân, đa tạ thanh thiên đại lão gia.”
Ai cũng biết Cố phủ là đại hộ trong thành, có thể vào Cố phủ làm đầy tớ nói là trừng phạt, không bằng nói là tưởng thưởng.
Lô Trấn Học tiến ra nói: “Đại nhân, như vậy sợ là không công bình đối với Cố công tử thì phải.”
Cố Tiểu Giáp không động, nói: “Lòng hiếu thảo của Tang Tiểu Thổ hiếm thấy, khó có được một người như vậy. Ta tin tưởng hắn sau này đối với công tử nhà ta tất nhiên cũng sẽ trung thành và tận tâm, bỗng dưng có thêm một kẻ tôi tớ như vậy, công tử nhà ta nhất định sẽ vô cùng hài lòng. Không nhọc Lô công tử bận tâm.”
Lô Trấn Học lơ đễnh nói: “Đã như vậy, ta đã nhiều lời rồi.”
Cố Tiểu Giáp giả vờ kinh ngạc nói: “A? Lô công tử cũng phát hiện ra rồi, ta còn tưởng rằng Lô công tử cả đời này cũng không ý thức được chứ.”
Lô Trấn Học sắc mặt khẽ biến, hướng Đào Mặc hành lễ, phất tay áo rời khỏi công đường.
Đào Mặc nói: “Nếu tất cả mọi người đều không có ý kiến khác, vậy thì án này phán như vậy!” Hắn đập kinh đường mộc, học theo khí thế của thanh thiên đại lão gia trong tiểu thuyết, cao giọng nói: “Bãi đường.”
***
Từ trên công đường xuống, Đào Mặc thay quần áo khác đi ngay tới Cố phủ.
Tuy nói án này đã phán xong, người cũng đã bị Cố Tiểu Giáp dẫn đi rồi, nhưng Đào Mặc chưa gặp Cố Xạ, chưa nghe chính miệng Cố Xạ ra nhận định về phán quyết của án này, trong lòng lại không yên.
Đến Cố phủ, bầu không khí cũng không khác những ngày qua, khiến hắn hơi yên lòng một chút. Bất quá sau khi hỏi được Cố Xạ đang ở trong thư phòng chờ hắn, lòng hắn lại nổi lên không yên.
Do do dự dự đến ngoài cửa thư phòng, cửa đang nửa mở. Từ khe cửa nhìn vào trong, chỉ có thể thấy một góc bàn đọc sách.
“Vào đây đi.” Cố Xạ đột nhiên nói.
Đào Mặc bị dọa nhảy dựng, lúc này mới chú ý bóng dáng mình từ lâu đã tiết lộ hành tung của mình, đành gãi gãi đầu, cất bước vào cửa.
Cố Xạ đang ở viết chữ.
Đào Mặc thấy y vung bút như thần, không dám cắt ngang, liền lặng lẽ đứng ở bên cạnh.
Lát sau, Cố Xạ gác bút, “Cầm lấy đi.”
Đào Mặc ngơ ngẩn, tiến lên xem, đó là một bảng chữ mẫu.
Cố Xạ nói: “Những chữ này cũng không khó, ngươi học trước. Nếu có gì không hiểu, có thể hỏi ta.”
Đào Mặc nhìn từ trên xuống dưới vài lần, nói: “Chỉ nhận ra được ba chữ.”
Trong mắt Cố Xạ có chút tiếu ý, “Vậy ba chữ nào?”
Đào Mặc chỉ vào chữ đầu tiên, “Chi.” Lại chỉ vào một chữ ở giữa, “Huyền, đây là Cố.”
Cố Xạ nói: “Vậy trước tiên học ba chữ này đi.”
Đào Mặc giương khóe miệng nụ cười như sóng gợn lăn tăn trong hồ nhỏ, “Ừ.”
“Vụ án hôm nay phán như thế nào?” Cố Xạ thờ ơ hỏi.
Hai tay đang muốn lấy bảng chữ mẫu của Đào Mặc chợt run rẩy, cẩn cẩn dực dực hỏi: “Ngươi vẫn chưa biết?”
Cố Xạ thản nhiên nói: “Ta phải biết cái gì sao?”
“Ta phán Tang Tiểu Thổ làm hạ nhân cho ngươi.” Đào Mặc thấp giọng nói.
Cố Xạ nói: “Ngươi ở Cố phủ thiếu hạ nhân sai bảo sao?”
Đào Mặc bị hỏi mà tim đập loạn, vội xua tay nói: “Đương nhiên không phải, ta chẳng qua là thương hại hắn có lòng hiếu thảo. Hơn nữa, hắn hiếu thuận với phụ thân hắn như vậy, sau này đối với ngươi nhất định cũng sẽ… trung thành và tận tâm.” Hắn học được liền đem ra dùng, đem những từ trong lời giải thích của Cố Tiểu Giáp nhắc lại.
Cố Xạ nói: “Vậy nếu phủ đệ của ta không thiếu người thì sao?”
Đào Mặc ngây người. Hắn không nghĩ tới điểm này. Nếu Cố phủ không thiếu người, hắn đưa Tang Tiểu Thổ đưa tới chẳng những không mang đến bất kì lợi ích nào cho Cố phủ, mà còn khiến Cố phủ mỗi ngày phải nuôi hắn vô ích, hiển nhiên là vô cùng không ổn.
Hắn nghĩ nghĩ một chút nói: “Nếu là như vậy, ta chuộc hắn.” Như vậy cũng có thể bù vào tổn thất của Cố phủ.
Cố Xạ nói: “Ngươi chuộc hắn có ích lợi gì?”
Đào Mặc nói: “Làm một tiểu tư cũng tốt.”
“Đã như vậy, giữ lại đi.” Cố Xạ nói.
Đào Mặc có chút không nắm chắc ý tứ của y. Đã vô dụng, sao còn muốn giữ lại? Hắn thử thăm dò: “Ta phán không thỏa?”
Cố Xạ nói: “Ngươi cảm thấy ngươi phán không thỏa?”
Đào Mặc cúi đầu trầm tư chốc lát mới nói: “Dù lúc này có để ta nghĩ, ta cũng không nghĩ ra biện pháp nào khác.”
Cố Xạ nói: “Biện pháp?”
“Lưỡng toàn… biện pháp tốt đẹp vẹn toàn đôi bên.”
Cố Xạ chăm chú nhìn hắn.
Đào Mặc bị nhìn mà hoảng hốt một trận. Ánh mắt kia mang theo nhiệt độ nóng rực, như là tùy thời có thể làm phỏng người khác.
Nhiệt độ trong mắt Cố Xạ rất nhanh đã giảm bớt, khôi phục vẻ thanh lãnh như trước, “Nếu ở huyện này, có người vì muốn cứu người mà giết người, nên xử thế nào?”
Đào Mặc kinh hãi, vội hỏi: “Ai?”
“Ta chỉ là giả dụ như vậy.”
Đào Mặc nói: “Cứu người thế nào? Cứu người nào? Giết người nào? Sao phải giết người?”
“Cứu một thiếu nữ, giết một kẻ cường áp thiếu nữ. Giết người, là lỡ tay.” Cố Xạ trầm giọng trả lời.
Đào Mặc trầm ngâm nói: “Giết người là không đúng.”
Cố Xạ yên lặng nhìn hắn.
“Nhưng mà, ” Đào Mặc đổi giọng, “Hắn là ra tay làm việc nghĩa, là chuyện tốt, lỡ tay… chỉ sợ cũng là thiên ý rồi. Người nọ tuyệt đối không thể tha, nhưng cũng không thể xử nặng.” Hắn cúi đầu trầm tư hồi lâu, nghĩ đến mức mặt nhăn cả lại, rồi đột nhiên nói, “Không bằng sung quân đi? Sung quân thì có thể… lập, lập công chuộc tội?”
Cố Xạ khẽ cười. Nếu trước đây để cữu cữu y sung quân đến biên cảnh bảo vệ quốc gia, e cũng là ý nguyện to lớn của ông? Tương môn hổ tử mà.
Mẫu thân có lẽ sẽ càng vui vẻ hơn.
|
Chương 52 - CƯ TÂM PHẢ TRẮC [7]
Đào Mặc líu ríu tự nhủ: “Không hề nghe nói gần đây có án mạng.”
Cố Xạ nói: “Ta chỉ là thuận miệng hỏi mà thôi.”
Đào Mặc toát mồ hôi nói: “Thật ra về luật pháp triều ta, vẫn là Kim sư gia tinh thông. Ta chỉ thuận miệng nói liều mà thôi.”
Cố Xạ nói: “Phán Tang Tiểu Thổ vào phủ ta làm đầy tớ cũng là chủ trương của Kim sư gia?”
“Cái này lại không phải.” Đào Mặc đem những lời Kim sư gia nói với mình lúc đó thuật lại một lần, sau đó mới thở dài nói, “Sư gia nói mặc dù câu nào cũng có lý, nhưng lại không nói tới một chữ nào liên quan tới việc phán án thế nào, ta chỉ đành tự mình suy nghĩ mà thôi.” Hắn thấy Cố Xạ từ lúc bắt đầu nghe đến giờ khóe miệng cứ giương lên, trong lòng buồn bực, “Cố công tử thấy phương pháp của ta quá trẻ con buồn cười lắm sao?”
Cố Xạ nói: “Ngươi có từng nghe qua “tiểu đồng chơi đùa với đất bùn”* chưa?”
Đào Mặc cho là y chú ý đến thể diện của mình, không muốn ở trước mặt thừa nhận mới chuyển trọng tâm câu chuyện, cũng ngoan ngoãn đáp lời: “Nghe qua rồi.”
“Ngươi có thấy trẻ con buồn cười không?”
Đào Mặc nói: “Tuy có trẻ con, nhưng không buồn cười.”
“Có thể thấy chuyện trong thiên hạ không phải ấu trĩ thì sẽ buồn cười. Có đôi khi ấu trĩ cũng rất đáng kính trọng.” Cố Xạ chậm rãi nói.
Lúc này Đào Mặc lại chuyển sang vui vẻ.
Cố Xạ xem sắc trời, “Không còn sớm. Hay là đi dùng bữa tối trước đi.”
“Được.” Đào Mặc ngơ ngác gật đầu, theo y quay bước ra ngoài, một đường đến sảnh.
Cho đến khi hai người ngồi xuống, Tang Tiểu Thổ trên đầu dán cao dược theo sau Cố Tiểu Giáp giúp bọn hắn mang thức ăn lên, hắn mới đột nhiên ý thức phải chăng vừa rồi Cố Xạ ngụ ý tán thưởng mình đáng kính trọng? Hắn nhìn một bên gương mặt trầm tĩnh của Cố Xạ, không biết là mình tự mình đa tình mà hiểu sai ý, hay là Cố Xạ thật sự có ý này.
Cố Xạ đột nhiên vươn đũa, gắp một khối thịt cho vào trong bát hắn.
Đào Mặc thụ sủng nhược kinh.
Cố Xạ thản nhiên nói: “Ăn.”
“Vâng.” Đào Mặc cúi đầu, gắp miếng thịt lên cũng không phải ăn hết cả khối, mà là cắn một miệng nhỏ, ăn với một miếng cơm, lại cắn một miếng nhỏ rồi ăn với cơm. Bữa cơm cứ như vậy, cuối cùng với một khối thịt hắn ăn xong cả một bát cơm.
Cố Tiểu Giáp thấy vậy thì bật cười.
Hách Quả Tử nhịn không được trừng hắn.
Cố Xạ đặt đũa xuống, “Chơi cờ?”
Đào Mặc cuống cả lên đặt bát xuống, liên tục gật đầu.
Lại nói từ sau ngày đi Lung sơn đạp thanh, cũng chưa hề chơi cờ. Ngẫm lại ván cờ đánh bằng miệng hôm đó, Đào Mặc lần đầu vì ván cờ của chính mình mà nổi lên hứng thú chơi cờ, chứ không phải chỉ vì đối thủ là Cố Xạ.
Cố Tiểu Giáp bày xong bàn cờ, gọi Tang Tiểu Thổ ra ngoài.
Đào Mặc đột nhiên xoay đầu lại, “Phụ thân ngươi an táng sao rồi?”
Tang Tiểu Thổ bỗng nhiên dừng bước, gập người, quỳ xuống lại muốn dập đầu.
Cố Tiểu Giáp và Hách Quả Tử vội vàng kéo lấy hắn.
Tang Tiểu Thổ nói: “Đại ân đại đức của đại nhân và Cố công tử, Tiểu Thổ nhất định làm trâu làm ngựa báo đáp.”
Đào Mặc lúng túng nói: “Ta chỉ muốn hỏi một chút phụ thân ngươi an táng chưa, có cần ta giúp đỡ hay không thôi.”
Tang Tiểu Thổ lau nước mắt, nói: “Đa tạ đại nhân quan tâm. Thôn trưởng và thôn dân đã quyên góp chút tiền, hôm qua đã hạ táng rồi.” Nói là hạ táng, kỳ thực là mua một cỗ quan tài, tìm vài người đưa đến Vân Lâm sơn chôn mà thôi.
Đào Mặc gật gật đầu.
Cố Xạ đột nhiên nói: “Sau này ngươi đi theo Đào Mặc đi.”
Tang Tiểu Thổ run rẩy thân thể. Hắn không phải không muốn, mà là lần đầu nghe vị đại nhân vật của Đàm Dương huyện này nói chuyện, trong lòng khẩn trương, vội vàng nói: “Đa tạ Cố công tử, đa tạ Đào đại nhân.”
Cố Tiểu Giáp kéo hắn đứng dậy, nói: “Đừng ở chỗ này quấy rầy nhã hứng chơi cờ của công tử. Ta dẫn ngươi đi xung quanh Cố phủ xem một chút, tránh sau này lạc đường.”
Hách Quả Tử lầm bầm: “Lúc ta đến sao không thấy ngươi tốt bụng như vậy?”
Cố Tiểu Giáp tự tiếu phi tiếu nói: “Tang Tiểu Thổ là hạ nhân của Cố phủ ta, ta dẫn hắn đi làm quen Cố phủ là chuyện đương nhiên, không biết Hách đại nhân là người nào của Cố phủ ta hả?”
Hách Quả Tử bị chặn lời không nói được gì.
Cố Tiểu Giáp thắng một thành, trong lòng đắc ý, lúc mang theo Tang Tiểu Thổ đi giới thiệu Cố phủ thì vô cùng ra sức.
Hách Quả Tử không thốt ra tiếng theo sau hắn. Thời gian Đào Mặc chơi cờ cùng Cố Xạ, hắn ở Cố phủ cũng chỉ có đi theo Cố Tiểu Giáp giết thời gian.
Ba người đi dạo một vòng quanh Cố phủ, Cố Tiểu Giáp tính toán thời gian không sai biệt lắm, mang theo bọn họ quanh về sảnh đường, đang muốn tiến vào viện, lại vừa vặn thấy người gác cổng từ bên trong đi ra. Cố Tiểu Giáp kinh ngạc nói: “Trong phủ có khách đến thăm sao?”
Người gác cổng nói: “Là đến tìm Đào đại nhân.”
Hách Quả Tử vui vẻ nói: “Không lẽ Lão Đào trở về rồi?”
Người gác cổng nói: “Là Y Vũ công tử.”
Lập tức vẻ mặt Hách Quả Tử lạnh đi, “Hắn tới làm gì?”
Người gác cổng nói: “Tặng đồ cho Đào đại nhân.”
Cố Tiểu Giáp cũng nhíu mày, “Người đâu? Đuổi đi rồi sao?” Từ lần Cố Xạ và Y Vũ công tử đối đáp, hắn đã biết công tử nhà mình không hề muốn tiếp đãi người này, bởi vậy sợ người gác cổng không biết điều, đưa hắn vào quấy rầy nhã hứng của Cố Xạ.
Người gác cổng nói: “Hắn để đồ lại rồi đi ngay.”
Hách Quả Tử hỏi: “Đồ đâu?”
Người gác cổng nói: “Đã đưa đến tay Đào đại nhân.”
Hách Quả Tử xoay người đi vào trong.
Cố Tiểu Giáp và Tang Tiểu Thổ lập tức đuổi theo.
Hách Quả Tử vào phòng, thấy gói đồ được đặt ở trên bàn, mặc dù chưa có mở ra, nhưng nhìn bên ngoài, như là một kiện y phục. Mang tai Đào Mặc có chút hồng, Cố Xạ vẫn như trước dáng vẻ vân đạm phong khinh.
“Thiếu gia?” Hắn thử hỏi dò một câu.
Đào Mặc giật mình, sau đó thở phào nhẹ nhỏm nói: “Ngươi mang gói đồ đi đi.”
Hách Quả Tử đáp ứng, đang muốn mang về phòng, lại nghe Cố Xạ hững hờ nói: “Không mở ra xem một chút?”
Hách Quả Tử nhìn Đào Mặc.
Bên tai Đào Mặc càng đỏ hơn, một lát mới nói: “Mở ra xem một chút cũng tốt.”
Hách Quả Tử đành phải mở lớp giấy bên ngoài, quả nhiên là một kiện y phục. Màu thiên thanh, hoa văn mây trắng như ẩn như hiện, còn có đai lưng bạch ngọc xem ra giá trị không rẻ. Hắn len lén nhìn về phía Đào Mặc.
Đào Mặc há há miệng, lại len lén liếc nhìn Cố Xạ.
Cố Xạ cao thâm khó lường.
“Không công không nhận lộc, ta nghĩ ngày mai ta sẽ trả về.” Đào Mặc nói. Hắn cũng không phải vì muốn lấy lòng Cố Xạ mới nói như vậy, mà là thật tình cảm thấy mình với Y Vũ xác thực giao tình chưa đến mức như vậy. Lúc đó mời Y Vũ vào ở huyện nha bất quá là nhớ giao tình có quen biết lúc trước, suy cho cùng cũng là đồng hương, gặp được hắn lúc ở quê nhà là duyên phận. Về phần những cái khác xuất hiện giữa hai người, từ lúc hắn đốt cháy cái khăn kia cũng là lúc đã đoạn tuyệt sạch sẽ.
Cố Tiểu Giáp nói: “Chất vải này không tồi, chỉ sợ ở Đàm Dương huyện không thể mua được.”
Cạch.
Tiếng hạ cờ thanh thúy.
Đào Mặc cuống quít hoàn hồn, một lần nữa đem lực chú ý đặt tại bàn cờ. Chỉ là ánh mắt hắn tuy đã quay lại, nhưng tâm tư vẫn như cũ có chút hoảng hốt, cầm quân cờ trên tay đặt lên bàn cờ lung lay trong chốc lát, mới hạ xuống đúng vị trí.
Cạch.
Tiếng kêu khác biệt thanh thúy vang lên.
Đào Mặc giật mình ngẩng đầu, đã thấy Cố Xạ đứng dậy, vào trong.
“Cờ…” Hắn ngập ngừng.
Cố Xạ không quay đầu lại mà nói: “Nếu đã vô tâm, hà tất lưu luyến.”
Đào Mặc quay đầu nhìn ván cờ, ngơ ngác lập lại: “Nếu đã vô tâm, hà tất lưu luyến?”
***
Nếu đã vô tâm, hà tất lưu luyến…
Xoạt.
Hách Quả Tử xoay người ngồi xuống, đau đầu vỗ trán, không chịu được gọi: “Thiếu gia.”
“Hả?”
“Tám chữ này ta nghe cả buổi tối rồi.” Nháo đến bây giờ cho dù Đào Mặc không nói tám chữ này, tám chữ đó cũng sẽ tự động không ngừng bay qua bay lại trong đầu hắn…
Đào Mặc nói: “Ngươi nói, những từ này là có ý gì chứ?”
Hách Quả Tử nói: “Có lẽ là nhìn ra thiếu gia không có tâm chơi cờ? Hoặc có lẽ là…” Là chỉ thái độ của thiếu gia đối với Y Vũ công tử? Hắn ngẩn ra, sau đó bị chính suy nghĩ này của mình làm kinh sợ. Thái độ thiếu gia đối với Y Vũ công tử như thế nào thì liên quan gì đến Cố Xạ? Y sẽ không phải là đang ghen chứ?
… Cũng không đến nỗi vậy chứ?
Đào Mặc thấy Hách Quả Tử chỉ nói nửa câu, lại không nói tiếp, truy vấn: “Hoặc có lẽ là cái gì?”
Hách Quả Tử ra sức đem ý nghĩ vừa rồi ném ra khỏi đầu, nói: “Tâm tư Cố Xạ sâu xa khó dò, ai mà đoán được.”
Đào Mặc xoay người, bàn tay che kín lỗ tai, tiếp tục phiền não đem tám chữ kia nghiền ngẫm hết lần này đến lần khác.
Hách Quả Tử nói: “Thiếu gia hà tất quan tâm lời Cố Xạ nói như thế? Có lẽ y chỉ thuận miệng nói vậy thôi.”
Đào Mặc không trả lời ngay.
Hách Quả Tử nghĩ đến tâm tư Đào Mặc đối với Cố Xạ, vừa muốn giội nưới lạnh, lại không nỡ giội nước lạnh, chỉ đành buồn bã nói: “Lão Đào mau trở lại đi, thiếu gia người và Cố Xạ chớ có tiến gần như vậy được không.”
Nhắc tới Lão Đào, tám chữ trong dòng suy nghĩ của Đào Mặc cuối cùng cũng chui ra. Hắn đối với Lão Đào tôn kính không phải chỉ vì đối phương nơi chốn lo lắng suy nghĩ cho mình, thu xếp thỏa đáng cho hắn, còn bởi vì Lão Đào đã ở vị trí mà phụ thân vốn nên đứng rất lâu. Có vài lời lão căn bản không cần phải nói, có một số việc căn bản không cần lão lo lắng, nhưng lão nói rồi, suy tính rồi, cũng không phải bởi vì hắn là thiếu gia của lão, mà là bởi vì đây là di ngôn của phụ thân Đào Mặc lúc lâm chung.
Phụ thân…
Bàn tay Đào Mặc ôm lấy mặt đột nhiên ươn ướt.
***
Sáng sớm xuất môn, bầu không khí có chút ẩm ướt.
Đào Mặc xoa xoa hai tay có chút cứng lại, ánh mắt bị xe ngựa ở ven đường thu hút.
Bồng Hương ngồi trên xe ngựa hé nửa mắt, tựa hồ đang ngủ gật.
Đào Mặc nhận lấy bao y phục từ trong tay Hách Quả Tử, tiến đến phía hắn.
Bồng Hương đang rơi vào mộng đẹp bị ai đó nhẹ nhàng lay, lập tức giật mình tỉnh dậy, thấy Đào Mặc, vội kêu: “Đào, Đào đại nhân?”
Hách Quả Tử tức giận nói: “Ngươi sớm vậy đã ở đây làm gì?”
Bồng Hương nói: “Công tử bảo ta đưa đại nhân đến huyện nha.”
Hách Quả Tử nói: “Huyện nha có nhiều xe ngựa, không phiền các ngươi.”
Bồng Hương hỏi ngược lại: “Xe ngựa đâu?”
Hách Quả Tử nghẹn lời.
Hôm qua rời công đường, Đào Mặc liền chạy đến đây, không hề đi xe ngựa.
Hắn nghi ngờ nhìn Bồng Hương nói: “Sao ngươi biết thiếu gia không đi xe ngựa?”
Bồng Hương nói: “Ta chỉ là đến thử thời vận mà thôi. Nếu Đào đại nhân thật không có xe ngựa, không bằng để ta đưa người đi một đoạn?” Hắn cười tủm tỉm nói với Đào Mặc. Hắn tốt xấu gì cũng lăn lộn ở Quần Hương lâu nhiều năm như vậy, trên người sao có thể không dính một chút mùi son phấn nào. Chỉ cười như vậy, đã có bảy tám phần phong vận của những tiểu quan câu nhân ấy, quả thực là vừa quyến rũ lại nhu tình.
Nhưng Đào Mặc không tiếp lời, mà là đưa bao y phục cầm trong tay cho hắn: “Không công không nhận lộc, vật này của công tử nhà ngươi, ta trả lại vật về…” Hắn liếc nhìn Quả Tử.
“Vật về chủ cũ.” Hách Quả Tử lớn tiếng nói tiếp.
(Đoạn này bạn Mặc Mặc lại muốn nói chữ mà quên mất chữ sau, câu bạn ấy định nói là “hoàn bích quy triệu” (vật về chủ cũ) mà bản nói hoàn bích quên mất chữ quy triệu nên liếc mắt với Quả Tử nhờ bạn ấy chữa =]])
Bồng Hương cũng không tiếp nhận, mà là ra vẻ nghi ngờ hỏi: “Không lẽ Đào đại nhân mặc không vừa? Nhưng công tử nhà ta nói, vóc dáng của Đào đại nhân công tử sẽ không đoán sai.”
Đào Mặc nói: “Lễ vật này quá nặng, ta nhận không nổi.”
Bồng Hương cúi đầu thở dài, nói: “Đào đại nhân hà tất từ chối người từ nghìn dặm. Nhớ năm đó Đào đại nhân đổ bao nhiêu bạc vì công tử nhà ta làm sao chỉ bằng một kiện y phục này. Hôm nay công tử chỉ là lấy đào mận, đáp lại châu ngọc mà thôi.” Ngữ khí hắn nhu hòa, “Đào đại nhân cũng hiểu tâm tư công tử.”
“Tâm của hổ lang, ai có thể hiểu?” Hách Quả Tử nhớ tới chuyện năm đó, phát bực mà không đánh được.
Đào Mặc vẫn khước từ: “Đào mận và châu ngọc ngày đó, đều đã thanh toán xong. Mong Y Vũ Công Tử không cần canh cánh trong lòng.”
Bồng Hương nói: “Đào đại nhân hà tất tổn thương nhân tâm như thế. Dù rằng công tử chưa bao giờ nói, nhưng ta biết lần này công tử đến Đàm Dương huyện kỳ thực là muốn tìm Đào đại nhân.”
“Ha! Nói thật hả?” Hách Quả Tử cười lạnh nói, “Quả nhiên là chê ngày trước hại thiếu gia nhà ta chưa đủ, cho nên bây giờ chạy tới bổ thêm một đao.”
Bồng Hương cả giận nói: “Ngươi lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử!”
“Quân tử? Đâu ra?” Hách Quả Tử nói, “Ngày trước nếu không phải ngươi thông đồng với Hoàng Quảng Đức, thiếu gia nhà ta sao lại trầm luân đến nông nỗi này?”
Bồng Hương nói: “Công tử nhà ta cũng là thân bất do kỷ. Hắn thân ở Quần Hương lâu, nhận là sinh ý, là khách nhân! Chẳng lẽ Hoàng Quảng Đức mang tiền đến cửa, công tử có thể cự tuyệt hay sao?”
Hách Quả Tử nghẹn họng.
Đào Mặc nói: “Lúc trước ta cũng đã đề cập sẽ chuộc thân cho hắn.” Năm đó hắn đã từng vì Y Vũ mà thương tâm, mà động tình, nhưng hôm nay nói đến chuyện này lại không có nửa điểm tình tự ba động, chỉ có cảm thán luận sự.
Thanh âm Bồng Hương bỗng yếu đi, “Công tử cũng không có biện pháp. Dù cho Đào đại nhân ngày trước nguyện ý bỏ tiền chuộc thân cho công tử, nhưng khế ước bán thân lại cầm trong tay họ Chương, hắn thấy Hoàng Quảng Đức như chuột thấy mèo, nào dám để công tử nhà ta ly khai.”
Hách Quả Tử đang cảm thấy có lý, nghĩ đi nghĩ lại, lại cảm thấy không đúng, “Đã như vậy, sao lúc trước công tử nhà ngươi không nói rõ ràng minh bạch cho thiếu gia? Còn muốn lúc gần lúc xa trêu chọc người?”
Bồng Hương nói: “Công tử cũng là người, là người thì luôn luôn có tư tâm. Người không muốn với người trong lòng phân ly có gì không phải?”
“Người trong lòng?” Hách Quả Tử cười nhạo. Nếu thật là người trong lòng, sao lại trơ mắt nhìn thiếu gia hắn bước vào hiểm cảnh không nghe không hỏi, coi như không thấy?
Đắc đắc đắc.
Trong sương mù sáng sớm, tiếng vó ngựa và bánh xe từ xa lại gần.
Tiếng tranh luận kịch liệt vì vậy mà dừng lại.
Xe ngựa ra khỏi sương mù, Cố Tiểu Giáp ngồi ở càng xe, hai tay giữ dây cương, thần tình biếng nhác.
Hách Quả Tử chưa bao giờ cảm thấy khuôn mặt hắn khả ái như bây giờ vậy.
Cố Tiểu Giáp dừng xe ngựa ở bên cạnh Đào Mặc.
Vải mành xe ngựa bị Tang Tiểu Thổ ở bên trong vén lên, lộ ra Cố Xạ đang dựa vào tấm thảm lông cáo.
Cố Xạ nói: “Lên xe.”
Thế là, Bồng Hương liền thấy Đào Mặc vội vàng đem bao y phục dúi vào tay hắn, đầu cũng không quay lại mà lên xe.
Hách Quả Tử nhảy lên càng xe, ngồi ở bên cạnh Cố Tiểu Giáp.
Cố Tiểu Giáp coi như không thấy ai đánh xe ngựa đi.
Để lại Bồng Hương người vương sương mù đờ đẫn ra.
======================================
*Chú thích: Nguyên văn: Tiểu đồng ngoạn nê
Mình vất vả lắm mới tìm được một sự tích thế này, người ta gọi là “Tiểu đồng ngoạn nê sa” nghĩa là tiểu hài tử chơi với bùn cát:
“Lúc Phật còn tại thế, gặp được một tiểu đồng đang chơi đùa với bùn cát, tiểu hài tử với tấm lòng đơn thuần của nó, lấy một đống cát đến cung dưỡng Phật Đà, đương nhiên cát thì có giá trị gì, nhưng vì xuất phát từ chân tâm, trồng thiện căn, sau này thành Phật, nhân tâm thanh tịnh, công đức to lớn.”
Trẻ con nhưng không nực cười mà còn đáng kính trọng là thế đấy.
|
