Vợ Của Ta Là Quận Chúa (Yoonsic Version)
|
|
Chap 39 Ta chưa bao giờ từng cảm thấy cuộc đời của mình là bi thảm. Nhưng bây giờ, ta thừa nhận là đã có chút như thế. Ta đã yêu một người. Ta đã yêu một nữ nhân. Ta đã yêu một nữ nhân là quận chúa. Ta đã yêu một nữ nhân là quận chúa hơn nữa còn cố chấp hôn nàng. Và quan trọng hơn, ta cũng là một nữ nhân. Ta từng nghĩ rằng, nếu như có thể, thật muốn vào cái ngày mà sư phụ phân phó chúng ta tiến vương phủ, ta kiên quyết rút lui, hung hăng cự tuyệt lão đầu này. Thì ta giờ đây đã hàng ngày ở trong y quán tiếp tục tiêm thuốc, tiếp tục mơ về giấc mộng đẹp được gả cho tế kim quy (con rể quý), tiếp tục thầm mến võ quán Nhị thiếu gia, và tiếp tục cuộc sống nữ giả nam trang bình đạm. Nhưng chẳng thể có từ "nếu". Trước khi xảy ra nụ hôn đó, ta cùng Nghiên Nhi vẫn có thể ở cùng một chỗ... Bản thân ta còn cảm thấy là rất hòa hợp. Nhưng từ khi có nụ hôn đó, chén hảo thuốc ta mới tiêm cho nàng cũng chần chừ không dám bưng lên. Mỗi lần đưa thuốc cho Nghiên Nhi, ta luôn đặt bên cạnh một viên đường nhỏ, phòng nàng không chịu nổi đắng có thể dùng. Nhưng bây giờ, cái Nghiên Nhi không chịu nổi, hẳn là mạo phạm của ta đối với nàng. Trong mắt quận chúa, ta vốn là một nam nhân, hoặc bây giờ có lẽ đã hạ xuống thành bỉ ổi nam nhân cũng không chừng. Mà ta lại cũng dám cố chấp hôn quận chúa —— người ta hảo hảo là một khuê nữ vậy mà ta khinh bạc, Nhưng ta lúc đó... Ai, người chủ động đích thực là ta. Đứng trước của phòng Nghiên Nhi, nhìn thấy bên trong vẫn chưa tắt ánh nến, có lẽ nàng đang suy tư điều gì. Ta có nên đặt chén thuốc ở cạnh cửa rồi rời đi ngay hay không, nhưng lỡ Nghiên Nhi không biết mở cửa lấy thuốc uống thì sao. Có lẽ ta nên gõ cửa, thật nhanh đặt thuốc ở trước cửa, rồi sau đó thoát đi, nhưng làm vậy có quá nhát gan không. Vẫn là nên mở lời kêu nàng đi —— ta nên gọi tên gì đây, hiện giờ chắc chắn là ta không có tư cách xưng nàng Nghiên nhi, vậy gọi là quận chúa. Là "Quận chúa, thuốc của người đã tiêm hảo." hay " Thuốc của người đã tiêm hảo, quận chúa" tốt hơn đây? Chủ vị của một câu nói đặt ở đâu cũng rất quan trọng... Một cơn gió lạnh chợt thổi qua —— Lâm Duẫn Nhi, ngươi rốt cuộc đang làm cái gì vậy Ta tức giận vò vò đầu mình, thật sự không biết nên làm thế nào cho phải. Đột nhiên trong buồng truyền đến tiếng Nghiên Nhi hô nhẹ: "Ai?" "A..." Thân thể ta lập tức cứng đơ, hơi cắn răng nói "Là, là ta..." Cũng chẳng quản Nghiên Nhi có nhận ra thanh âm của mình hay không, ta gắng sức nói ra điều suy nghĩ: "Hôm nay, hôm nay trong rừng cây, ta, ta thật sự rất xin lỗi... Thực xin lỗi..." Không có bất kỳ lời đáp trả. Ngay cả nói, nàng cũng không muốn nói với ta. Cũng đúng, nếu như là ta bị một nam nhân bỉ ổi khinh bạc, ta sớm cũng đã cho hắn một cái bạt tai. "Quận, quận chúa," dằn lại lòng đau âm ỉ, ta kiên trì nói cho hết lời, "Thuốc của người đã tiêm hảo, nếu, nếu... Người không muốn gặp ta, ta sẽ đặt thuốc ở cửa, lát nữa người nên uống ngay khi còn nóng..." Vẫn không có lời đáp trả. Trong lòng nhẹ thở dài, ta đem thuốc đặt trước cửa phòng quận chúa, lặng lẽ xoay người rời đi. Nghiên Nhi thân mình vốn yếu, hi vọng hành động của ta không kích động tới sức khỏe của nàng. Bất quá, tâm lý vốn khỏe mạnh lại bị ta gây tổn hại không ít. Lâm Duẫn Nhi ngươi đã làm một chuyện hoang đường đấy, không thể tiếp tục hoang đường. Ta biết khi mình hôn quận chúa, trong lòng đích thật có điểm chờ mong, chờ mong nàng cũng yêu thích ta, dù chỉ là một chút chút chút thôi cũng được. Nhưng sự thật lại chứng minh, đó chẳng qua chỉ là chính ta tự mình suy tưởng mà thôi. "Ha ha, A Duẫn, sao còn chưa ngủ?" Đi tới là một vị hòa thượng mập mạp. Hắn cũng là một hòa thượng trong chùa này, pháp danh là Nhất Cửu, nãy vừa cùng ta ăn cơm. Nói đến thì cái khiến ta vô cùng khó chịu chính là, sư phụ miệng nhai đầy đồ ăn, tùy tiện dùng đũa chỉ vào ta giới thiệu với mọi người: "Hắn là đồ đệ của ta, mọi người cứ gọi hắn A Duẫn là được." Được rồi, cái thân phận công nhân bến tàu này là hoàn toàn không thể tiêu trừ được. Ngoài Tam Thất cùng Nhất Cửu, trong chùa còn một vị hòa thượng nữa có danh pháp là Nhị Tứ, vóc dáng hắn rất cao, lông mày dị thường lớn. Như không biết hắn lấy từ đâu hai con Mao Trùng màu đen áp lên lông mày mình. "Ân." Ta miễn cưỡng kéo kéo khóe miệng, xem như cho hắn câu trả lời. "Ngươi có tâm sự?" Nhất Cửu nói, đôi mắt của hắn cùng Đại sư huynh rất giống nhau, đều chỉ là một đường dài nhỏ, ta không có thể xác định hắn giờ có đúng là đang nhìn chằm chằm ta hay không. Hắn có một đặc điểm kỳ lạ, đó là giữa mi tâm (giữa hai lông mày) của hắn mọc lên một nốt ruồi vô cùng lớn, khiến ta không khỏi nghĩ rằng người mập mạp này ăn nhiều cũng có thể trông như Bồ Tát. "Không, không có." Nghe khẩu khí này thật dễ đoán ra trong bụng ta đang mang cả bầu tâm sự. "Ngươi biết có tâm tình thì đi đâu tốt nhất không?" Nhất Cửu cười cười, thần thái kia cùng Tam Thất thậm chí có vài phần tương tự, "Là lên nóc của Tự miếu này. Ngay ở trên tường phía sau sân có một cây thang, ngươi dùng nó sẽ đi lên được." "Ách... Đa tạ." Đối mặt trước đề nghị kỳ quái của Nhất Cửu, ta chỉ biết kéo kéo khóe miệng mình. Có tâm tình thì lên nóc nhà? Đề xuất kiểu gì vậy... Ta rỗi việc mới chạy lên đó hóng mát. Giả vờ như có việc bận, ta vội vàng hẹn tái kiến cùng Nhất Cửu rồi mỗi người một phương. ... Nguyên lai là nóc nhà có phong cảnh tốt như vậy. Vốn cứ nghĩ nó sẽ chỉ là một mảnh tối đen của rừng u tịch, nhưng dưới ánh trăng chiếu rọi giờ lại trở lên xinh đẹp khác biệt ban ngày. Nhưng cũng thật nhanh, mảnh đẹp mê người này lại khiến ta liên tưởng tới trong rừng cây lỗ mãng hôn quận chúa. Lại nhớ tới vừa nãy đứng trước cửa phòng nàng để tâm tình nàng khó chịu. Phong cảnh cũng theo tâm mà biến đổi, ban nãy xinh đẹp là thế, giờ phút này đã trở thành âm trầm (âm u). Mình làm thì mình phải chịu. Vương gia bị cừu nhân vu tội cướp ngôi, vốn khiến cho quận chúa đã thực lo lắng. Từ khi nàng thoát ly vương phủ lại bôn ba vất vả biết bao nhiêu ngày, người có thể tín nhiệm bên nàng ít càng thêm ít, ta lại là cái kẻ đem sự tín nhiệm đó hung hăng ném đi. Thậm chí ta còn cảm thấy bây giờ ta không còn là Lâm Duẫn Nhi ngày xưa nữa, kể từ khi ta biết mình đã yêu quận chúa. Một cơn gió mạnh thổi qua khiến ta run rẩy. Hóa ra, ta đúng là cái kẻ rỗi việc chạy tới nơi đây hóng mát sao. Ngày hôm sau, trong chùa có khách nhân tới. Tam Thất nói chúng ta không cần lo lắng, khách nhân kia vốn là phú hộ phụ cận thường hay đến nơi đây bái Phật, Trần Đông Sinh phu nhân, cơ bản là chẳng hề có liên can tới triều đình. Khách nhân gồm có ba người, trừ bỏ Trần phu nhân theo Tam Thất nói, còn có nha hoan bên người Trần phu nhân và Trần phu nhân nhi tử, Trần Tử Nghĩa. Cảm nhận lần đầu tiên khi ta nhìn thấy Trần Tử Nghĩa, chính là một gã đại suất ca (tuấn tú oai phong). Trước tiên là thân cao vợi, dáng tựa như cột trụ nhà, so với ta ít nhất cao hơn đến hai cái đầu, khí phách đại hiệp hơn người. Tiếp đến là đôi mắt thần sắc sáng lạn, khiến người ta cảm giác đây quả là một người có thể bị thiêu đốt mãnh liệt bởi chân tình. Rồi đôi mày kiếm, khốc có bao nhiêu khốc, chỉ cần nhẹ nhíu lông mày, nhếch khóe miệng cười, thì hàng nghìn hàng vạn cô gái đều sẽ quỳ gối dưới áo bào lụa hắn mang. Chính là chẳng hiểu vì sao, phản ứng đầu tiên khi ta thấy hắn chỉ là người này quả thực tuấn tú, tuyệt đối không như hàng nghìn hàng vạn cô gái nai tơ kia tâm động tim loạn. Trần Tử Nghĩa cùng Trần phu nhân đứng trong đại sảnh, mẫu thân của hắn là một phụ nhân thoáng mập, chỉ lướt mắt qua cũng nhận ra được đây là một quý phu nhân. Sáng sớm ta đã rời giường vào rừng hái hoa quả, vừa mới bước qua cửa chùa liền gặp ngay bọn hắn. Tam Thất, Nhị Tứ, Nhất Cửu đều đang ở đại sảnh, sư phụ đứng ở một bên, đứng sau hắn là Nghiên Nhi đang khẽ cúi đầu. Có lẽ Tam Thất đứng giữa hai bên giới thiệu, vừa nhìn thấy ta trước cửa, liền lập tức hướng Trần phu nhân nói: "A, vị kia cũng đang tạm trú tại Tự miếu. Vốn là đồ đệ của Lương Sơn đại phu, A Duẫn." "Ân..." Trần phu nhân kia liếc nhìn ta từ trên xuống dưới , hai con ngươi cao thấp đảo quanh, đem tầm mắt theo thân thể quét từ chân đến đầu, khiến ta thập phần chẳng được tự nhiên. Sau một lát như đánh giá xong văn kiện hàng hóa, Trần phu nhân gật gật đầu, "Bộ dạng rất tuấn, quả là bạch tử nhi." (con trai da trắng nõn nà) Lời này ta nghe sao thật khó chịu. "Đâu có đâu có, A Duẫn tiểu tử này bộ dạng thực gầy yếu, Trần công tử bên đó mới đích thực là tuấn tú tao nhã!" Sư phụ chắp tay. Bây giờ ta thật chỉ muốn xoay người rời đi, không chỉ bởi chủ đề bọn hắn đang đàm luận, mà bởi ta đang ôm trong lòng một đống lớn hoa quả đủ loại, nhìn không khác nào kẻ tiểu thương ốm yếu tới chùa buôn hoa bán quả, chẳng phù hợp quấy rầy bọn hắn giao lưu. Ta nhìn nhìn bộ dạng đích thực tuấn tú... Hay là siêu việt tuấn tú Trần công tử kia, hắn tựa hồ chăng buồn để tâm đến ta vừa tới, chỉ hướng ta hơi hơi gật đầu, rồi lại quay đi nhìn... Nghiên Nhi. Vốn dĩ Nghiên Nhi đang khẽ cúi đầu, nghe được chủ đề đàm luận kia, nàng cũng ngẩng đầu hướng ra cửa nhìn. Bốn mắt nhìn nhau. Nghiên Nhi dường như mỏi mệt, sắc mặt nàng có vẻ thoáng tái nhợt, khi thấy ta nàng ngẩn người, rồi lát sau lại cúi đầu xuống. Là đang nhớ đến chuyện hôm qua ta đối với nàng sao, ta trong lòng cười khổ. Không thể quay lại được nữa rồi, Lâm Duẫn Nhi. "Ân... Sư phụ, con có chút việc, xin được vào trước." Ta khó chịu ôm đống hoa quả, hướng sư phụ nói. "Trước tiên ngươi đem hoa quả rửa qua một chút, cấp mọi người ăn đi." Sư phụ gật gật đầu, lại nói câu trả lời sao ta chẳng muốn nghe. "Lương đai phụ đừng khách khí." Như được đoán trúng ý, Trần phu nhân ngồi cười khanh khách. "Đâu có đâu có, hoa quả thôi mà." Sư phụ cũng cười đáp trả rồi khiêm tốn nói. Lão nhân gia kia chẳng thèm bỏ công lao động mà nói như là đương nhiên. Thân là chủ nhân của đống hoa quả này, ta lại hoàn toàn không có chút quyền lên tiếng, chỉ sững sờ đứng nguyên tại chỗ. Kỳ thật đống hoa quả này là ta sáng sớm ra ngoài hái về muốn dùng nấu chè cấp quận chúa ăn, yết hầu nàng gần đây không được tốt, cần tuyết lê để nhuận hầu hơn. Nếu cự tuyệt, thì không chỉ là mình keo kiệt, mà còn khiến sư phụ không có mặt mũi nào. Ta chỉ có thể giận tím mặt, một câu cũng không nói thẳng đi vào nhà. Vừa rời khỏi đại sảnh, đã nghe thanh âm của Trần phu nhân: "Tú Nghiên cô nương sắc nước hương trời, thật là một hài tử xinh đẹp." Không nghe tiếng Nghiên Nhi trả lời, Trần phu nhân lại nói tiếp: "Đừng trách ta nói lung tung, nhưng ta thật sự cảm thấy Tú Nghiên cô nương cùng Tử Nghĩa nhà chúng ta thật là trời sinh một cặp, có đúng hay không, Lương đại phu?" "Nương!" Có giọng nam tử hơi trách cứ hô lên, hẳn là Trần Tử Nghĩa. Trong phòng nhất thời truyền ra nhiều tiếng cười lúng túng. Những thanh âm đó, hẳn đều từ người biết thân phận chân chính của Nghiên Nhi là ai, sư phụ cùng các vị đại sư. Có khi, còn có cả Nghiên Nhi nữa. Ta dừng lại một chút, rồi lại hướng phòng bếp đi vào. Ta biết là mình đè nén, nhưng đồng thời cũng hiểu rằng mình chẳng có tư cách để mà biểu đạt cái cảm tình này. Lặng lẽ kéo một chậu nước, đem hoa quả bỏ vào, ánh mắt ngây ngốc nhìn đống hoa quả rồi chậm rãi rửa sạch. Ta bộ dạng gầy yếu? Ta bộ dạng trắng bạch? Chưa bao giờ ta để ý đến vẻ ngoài của mình như giây phút này, trong lòng oán khí lại càng đè nặng.Nếu ta cao hơn một chút, bả vai ta rộng hơn một chút, thân thể ta mạnh khoẻ hơn, cho dù là mười Trần Tử Nghĩa cũng... Ta chán nản lấy tay quấy loạn xạ trong chậu, lơ đãng lại thấy được chính mặt mình chiếu rọi trên nước. Chẳng phải ta không thừa nhận thật sự bộ dạng của ta rất thư sinh. Đôi mắt lớn giờ phút này trống rỗng vô thần, cặp lông mày nhỏ nhắn bởi vì tâm tình uể oải của ta mà nhíu chặt, hai mảnh môi mỏng dường như khó chịu cũng mím đến sít sao, thậm chí cái mũi ta bình thường rất vừa ý nhận nó là cực tú khí, giờ phút này cũng khiến ta chán ghét vô cùng. Không có màu da như Trần tử nghĩa kia thập phần nam nhân vị mạch, da của ta còn có vẻ hơi thiên trắng, thậm chí có thể nói cùng màu da của quận chúa không khác biệt là bao. Cho nên đích thực nói ta đúng là giống tiểu bạch kiểm. Cảm xúc bỗng chốc kích động, ta hung hăng vỗ lên mặt nước, thủy vì kích khởi mà vãi đầy trên mặt của ta. Ta rối rắm cái gì chứ. Nước ấm áp khiến ta đôi phần tỉnh táo, hít sâu một hơi, âm thầm tự nhủ với mình đừng tiếp tục miên man suy nghĩ. Ta chọn hai trái tuyết lê thật lớn đem đi cất kỹ, số hoa quả còn lại hảo bỏ vào mâm, bưng lên đại sảnh cấp cho đám người vui vẻ kia dùng. Trong đại sảnh mọi người tựa hồ tán gẫu rất vui vẻ hòa thuận, ta vừa bưng đĩa trái cây để trên bàn, Nghiên Nhi đã liền đứng dậy, nhẹ nói : "Thật không phải, thân thể ta có chút không thoải mái, xin được về phòng nghỉ ngơi trước." "Ân, vậy ngươi về trước nghỉ ngơi đi." Sư phụ gật gật đầu. Ta lo lắng nhìn vẻ mặt quận chúa có hơi tái nhợt, đang muốn tiến đến hỏi nàng vì sao không thoải mái, lại bị người đoạt trước một bước. "Hay là Tú Nghiên cô nương nhiễm lạnh?" Trần Tử Nghĩa đứng lên, đi đến bên Nghiên Nhi vẫn chưa rời khỏi đại sảnh, nhỏ giọng hỏi. "Trần công tử không cần lo lắng, ta nghỉ ngơi một chút sẽ tốt thôi." Tấn Ngưng cười cười, nhưng vì sắc mặt tái nhợt, nụ cười kia phi thường vô lực. "Vậy Tú Nghiên cô nương mau đi nghỉ ngơi,Tử Nghĩa sẽ không quấy rầy." Trần Tử Nghĩa nói xong, thoáng cung kính khom người tỏ rõ thành ý của mình Nghiên Nhi cũng hơi hơi cười hành lễ, rồi đi vào trong nhà. Trần Tử Nghĩa như cũ vẫn đứng nguyên tại chỗ nhìn bóng lưng Nghiên Nhi đi xa mà xuất thần, giống như hồn đã bị ai đó kéo đi. "Tử Nghĩa, nhìn đến thất thần sao?" Trần phu nhân ngồi ở phía sau hướng con trai mình trêu ghẹo. Trần Tử Nghĩa bật người xoay lại, ý thức được chính mình thất thố, liền đỏ mặt trở lại chỗ ngồi. "Lương đại phu à, Tử Nghĩa năm nay mười chín, đã sớm tới tuổi cưới vợ, thế nhưng hắn thấy vị cô nương nào cũng chướng mắt. Cha của hắn lại sủng ái hắn, không còn bắt buộc hắn cưới." Trần phu nhân nói đến đây liền ngừng lại, như ngầm biểu đạt ý tứ bên trong cho mọi người biết. Đoạn chuyện phía sau ta không muốn tiếp tục nghe nữa, nên tùy tiện tìm một lý do rời khỏi.
|
Chap 40 Đi vào trong viện, nhìn cánh cửa phòng quận chúa đóng chặt, ta tàn nhẫn ép buộc chính mình phải nhận lấy cảm giác trong lòng đang bị cào xé này. Nó giống như một vật không biết là gì, vô hình vô ảnh, nhưng cảm giác tựa như đôi bàn tay chậm rãi bóp chặt yếu hầu của ta, khi mới bắt đầu thì hoàn toàn không nhận biết, để đến giờ thì dù cho thở cũng thở không xong, muốn giãy giụa cũng quá muộn màng, hay có lẽ, ta căn bản không muốn giãy giụa. Âm thầm thở dài, tuy tâm thật chẳng muốn, nhưng ta biết cái ta thấy ngày hôm nay, đích thực đúng là Kim Đồng Ngọc Nữ. Trần Tử Nghĩa, tuấn tú, giàu sang, có lẽ cũng rất thực tâm với tình yêu, đẹp đôi cùng quận chúa danh xứng kỳ thực (xứng đôi vừa lứa) như mọi người nói. Có lẽ, đây là vận mệnh an bài, nhường quận chúa chạy nạn đến nơi đây, để gặp gỡ được Trần Tử Nghĩa, mà ta và sư phụ, chỉ là thúc đẩy bọn hắn có đoạn lương duyên này, tiểu phối hợp diễn tạo lên giai thoại ngàn đời. Nếu bọn hắn thật sự kết thành một đôi, hẳn là Vương gia sẽ rất vui mừng. Hiện giờ cảm giác của ta chính là mệt mỏi, thậm chí đến sức nâng một chiếc lông chim cũng không có được. Khi ta đang miên man suy nghĩ, tựa hồ lại nghe thấy tiếng quận chúa ho khan trong phòng. Ta ngẩn người, vội vàng đi tới phòng bếp. Lấy ra hai trái tuyết lê đã cất kỹ, ta không khỏi nhíu mày. Nấu xong chè rồi, làm thế nào đưa lên quận chúa đây? Ta lắc đầu cười khổ. Không cần suy nghĩ nhiều như vậy, Lâm Duẫn Nhi. Nghĩ ra cách rồi. Thấy ta bưng tới chén chè, Nhất Cửu ngẩn người, rồi lập tức cười nói: "Đây là cho ta sao?" Sau đó nhanh tay cầm lên chiếc thìa. "Không phải!" Ta đoạt chén chè lại, bất đắc dĩ nói: "Ân... Ta muốn nhờ ngươi, giúp ta đem bát chè này bưng cho quận chúa, yết hầu nàng không được khỏe." "Sao không chính mình bưng qua?" Nhất Cửu nhíu mày. "Ách... Ta..." Vừa cố suy nghĩ nên nói thế nào, vừa ép chính mình không được đưa tầm mắt nhìn lên nốt ruồi lớn trên mi tâm Nhất Cửu. Vì cái gì không chính mình bưng qua? Ta sợ là quận chúa không muốn uống chè ta làm —— những lời này làm sao có thể thốt được. "A!" Dường như đã ngộ ra điều gì, Nhất Cửu cười quỷ dị, "Ta hiểu được. Đưa cho ta đi." Nói xong lại cầm lấy chén chè trong tay ta. "Ngươi hiểu cái gì?" Nhìn động tác lưu loát của hắn, ta sợ hắn sẽ trộm chạy đến nơi nào hẻo lánh, sau đó chính mình uống hết. "Ha ha!" hắn vừa cười vừa khẽ lắc đầu, chậm rãi nói, "Hỏi thế gian tình là gì?" "Ngươi, ngươi nói bậy bạ gì đó..." Chẳng lẽ biểu hiện của ta rõ ràng như vậy sao? "Ai, ngươi đỏ mặt, thí chủ." Nhất Cửu cất tiếng cười to. "Dù sao," ta cố không để tâm tới lời hắn dụ, "Ngươi cứ nói với quận chúa rằng đây là đồ ăn trong chùa mỗi ngày đều chuẩn bị, là ngươi phụ trách đưa cho nàng." "Mỗi ngày?" Cố ý căng lớn cặp mắt ti hí của mình, Nhất Cửu khoa trương hỏi. "... Ân." Ta lại liếc mắt. "Chính là, đây là đồ ăn trong chùa chuẩn bị, làm sao ta lại không có một phần đây?" Tuy con ngươi của Nhất Cửu rất nhỏ, nhưng ta vẫn thấy được bên trong ẩn núp ánh mắt giảo hoạt. "Cái này... Ta không phải nhờ ngươi giúp ta lừa quận chúa sao?" Ta khẩn cầu. "Đến lúc đó quận chúa hỏi 'Vậy ngươi uống rồi sao, Nhất Cửu?', ta nên trả lời thế nào? Ta còn chưa từng uống qua đồ tốt như vậy, chứ nói gì đến mỗi ngày." Nhất Cửu tiếp tục giả vờ ngu ngơ. Ta cắn răng: "Sau này ta sẽ chuẩn bị thêm một phần cho ngươi." "Cứ vậy đi, A Duẫn." Nhất Cửu vỗ vỗ bờ vai ta, xoay người rời đi. Ai, ta thật muốn moi tâm của tên hòa thượng kia coi xem có thật hắn đã thoát ly hồng trần (thoát tục). Hay chẳng qua bởi tuổi trẻ nhất thời xúc động, nên mới cạo đầu đi tu? Lo lắng phẩm hạnh của Nhất Cửu, ta lén lút trốn vào một góc kín đáo theo dõi hắn. Tỉ mỉ bưng chén chè trong tay, Nhất Cửu vô cùng thành thật chậm rãi tiến đến trước cửa phòng quận chúa, sau đó điềm tĩnh gõ cửa. Chỉ chốc lát sau cửa mở, quận chúa trông thấy Nhất Cửu, khẽ cười cười: "Nhất cửu đại sư?" "Ân, quận chúa." nâng chén chè trong tay lên, Nhất Cửu nói, "Vừa mới... Ách, không, đây là đồ ăn trong chùa mỗi ngày đều chuẩn bị, ta bưng tới cho ngài." "Đây là... chuẩn bị cho ta?" Quận chúa nhìn nhìn chiếc bát trong tay Nhất Cửu, do dự hỏi. "Vâng, nghe nói mấy ngày nay yết hầu ngài không tốt? Đây là chuẩn bị riêng cho ngài, khi vẫn còn nóng xin hãy uống hết." Nhất Cửu gật gật đầu. "Đa tạ." quận chúa tiếp nhận chè, dừng một chút, sau đó cười nói, "Để đại sư khổ cực rồi." Rốt cục cũng thấy được quận chúa tươi cười, trốn ở góc khuất gần đó lòng ta như được buông lỏng, thật sự chẳng muốn nhìn thấy nàng bộ dạng ủ rũ. "Không khổ cực, không khổ cực..." Nhất Cửu khoát tay, "Ta chỉ là phụ trách bưng tới mà thôi." Chỉ phụ trách..." Quận chúa nghi hoặc nhìn nhìn Nhất Cửu. "Quận chúa, ngài vào phòng chậm rãi uống, ta còn có việc, xin đi trước." Dường như không muốn nói thêm, Nhất Cửu vội vàng cáo biệt rồi xoay người rời đi. "..." Quận chúa trông theo bóng Nhất Cửu rời đi, lại cúi đầu nhìn chén chè, cuối cùng mới xoay người trở về phòng đóng cửa. Xem ra mọi việc tiến triển rất thuận lợi, ta âm thầm thở phào. Nhất Cửu không biết từ lúc nào đã đứng sát bên ta, cười nói: "Nhớ rõ phần của ta ngày mai đấy." Sau đó ung dung rời khỏi. ... Được rồi. Sư phụ từng nói, khi một người đã nằm trên giường, đầu óc sẽ vô cùng yên tĩnh. Nhưng hiện giờ, ta cũng đang một mình nằm trên giường, bóng đêm bao trùm xung quanh. Nhưng ta lại nghĩ đến rất nhiều thứ. Nghĩ tới ở hậu viện rộng lớn trong vương phủ lần đầu gặp mặt quận chúa, nghĩ tới trong mưa to ôm quận chúa chạy vào sơn động gặp Bạch Đái lão nhân, nghĩ tới trên xe ngựa được thấy nét mặt kinh hỉ tựa như nhi đồng của nàng khi thấy đom đóm... Từng màn hiện lên, tựa như mộng, tựa như sương khói. Nếu như tất cả những việc này chưa từng xảy ra, ta có hối hận không? Ta nghĩ là, ta có. Được quen biết quận chúa, nhất định ta là một kẻ may mắn trong vô số kẻ khác trên thế gian này. Dù là quận chúa, nhưng không bởi thế mà nàng yếu đuối, không chỉ lo lắng cho phụ thân, nàng còn sợ hãi liên luỵ bọn ta mà càng lo lắng; Khi ngoài vương phủ, thường thường đối với ta ân cần hỏi han; rồi khi khát bước, lại sẽ vì ta bưng một chén nước đầy... Cảm giác tội lỗi giờ phút này như đang cấu xé thân thể ta, khiến ta vô lực kháng cự, bức bách ta mau chóng nghĩ ra phương pháp chuộc tội với nàng. Nhưng chuộc tội thế nào? Ta đã yêu quận chúa. Thậm chí ích kỷ hy vọng nàng cũng yêu ta. Bây giờ, ta chỉ mong nàng có thể sớm tìm được một lang quân tốt, sẽ bên nàng như người bầu bạn, luôn sủng ái cưng chiều nàng. Hiện giờ Vương gia bị vu tội cướp ngôi, tánh mạng như treo trên sợi chỉ. Nàng cần một người có năng lực, có thể bảo hộ nàng. Trần Tử Nghĩa chính là người đó sao? Ngay tại thời điểm quận chúa cần, hắn liền lập tức xuất hiện. Khi quận chúa thương tâm, hắn có vắt hết tâm trí giúp nàng vui vẻ? Đương nhiên quan trọng vẫn là, quận chúa có thương hắn? Vậy ra, quận chúa yêu Trần Tử Nghĩa sao? Phát giác chính mình cứ tự hỏi mình những câu hỏi này, cái bị tổn thương chẳng phải đầu óc, mà lại chính là trái tim. Tựa như cảm giác khi một mình đứng trước cửa phòng quận chúa đóng chặt, lòng rất đau, đau như đột nhiên bị người nào đó đánh thật mạnh. Trần Tử Nghĩa rõ ràng đối quận chúa rất có hảo cảm. Trong đầu ta lại hiện lên gương mặt cực kỳ anh tuấn, bộ dạng hắn đứng sau Trần phu nhân cung kính lễ độ, khiến người ta thấy hắn được tu dưỡng rất tốt, càng chẳng cần nói đến gia tài bạc vạn của phụ thân. Nếu đúng như hắn nói, hẳn là có thể. Hắn có thể từng giờ từng phút lấp đầy chỗ tối trong lòng của nàng, có thể khiến nàng mỗi ngày lộ ra nụ cười say đắm, có thể cho nàng ngày sau bạc đầu trông lại cuộc sống mà cảm thán đời người thật đẹp. Rõ ràng không hề mở miệng, nhưng ta lại phát giác trong lòng dường như hít vào cả hơi lãnh khí (khí lạnh), giá buốt len loi từng nơi. Ha ha, ta thậm chí còn muốn làm bà mối kết đôi quận chúa cùng Trần Tử Nghĩa, hay kẻ nữ giả nam trang như ta nên xưng là môi công mới phải? Tự mình giễu cợt mình, cả thân hình ta vặn vẹo trên giường theo từng điệu cười nhưng tuyệt đối chẳng phát hề ra thanh âm. Cười đến điên dại, cười đến run rẩy cả người. Bắt đầu không tiếng động, quá trình không tiếng động, chấm dứt cũng không thanh. Có lẽ là bởi trái tim ta đang bật khóc. Một đêm thức trắng. Vừa rửa mặt xong bước ra cửa, đã thấy quận chúa cùng Trần Tử Nghĩa đứng trong sân tựa như đang nói chuyện gì. Rất muốn chạy trốn, hay trở thẳng về phòng đóng cửa. Nhưng lại nghĩ kế hoạch đêm qua đã lên, ta lại hít sâu một hơi, hướng bọn họ đi đến. "Ồ, là A Duẫn?" Nhìn thấy ta đầu tiên là Trần Tử Nghĩa, tâm tình hắn tựa hồ rất tốt, vừa thấy ta đã nở nụ cười tươi. "Sớm." ta cũng không khoan nhượng đem miệng mình kéo thành tươi cười, "Trần công tử," rồi hít sâu một hơi, chuyển hướng quận chúa, "Tú Nghiên cô nương sớm." Ta đã không còn tư cách gọi nàng là Nghiên nhi, lại không thể ở trước mặt Trần Tử Nghĩa làm bại lộ thân phận quận chúa của nàng, nên chỉ có thể xưng hô với nàng như thế. Quận chúa vốn đang đưa ánh mắt nhìn qua nơi khác, vừa nghe tức thì quay lại nhìn chằm chằm ta, hai tròng mắt tựa hồ tràn ngập khó hiểu. Nhìn sắc mặt quận chúa, có thể thấy được tối qua nàng cũng không ngủ ngon, trong lòng lại nhói lên một tia đau lòng, nhưng vẫn cố ý tiếp tục giữ nụ cười thật tươi. Không để ý đến nụ cười sáng lạn kỳ quặc của ta, quận chúa vẫn chỉ nhìn ta chằm chằm. Nếu như nói những điều này, có thể bồi ngươi tha thứ ta thì tốt quá. "Trần công tử sẽ lưu ở trong chùa mấy ngày vậy?" Ta làm bộ như lơ đãng hỏi. "A," Trần công tử hiển nhiên tâm tình đang cực tốt, thanh âm cực kỳ vui vẻ, "Mỗi lần ta tùy (theo) nương đến nơi đây bái Phật, đều cũng ở lại hơn mười ngày, lần này cũng có thể sẽ ngụ ở lâu như vậy." "Nga, Trần phu nhân thật sự là thành kính." Ta gật gật đầu, tùy tiện nói. Hơn mười ngày, hẳn là có thể phát triển thuận lợi. Cố tình không để ý đến cặp mắt quận chúa vẫn đang gắt gao nhìn ta chằm chằm, ta hướng Trần công tử trêu ghẹo nói: "Mẹ ngươi ngày hôm qua nói rất đúng," phải nhẫn, Lâm Duẫn Nhi, phải đứng thật vững, "Vừa ra khỏi cửa đây nhìn thấy hai người nói chuyện, thật sự là... Trai tài gái sắc." Giờ ta rốt cục đã hiểu cảm giác tự mình đâm mình một đao là như thế nào. Chưa chờ Trần công tử đáp lại, thanh âm của quận chúa đã vang lên lạnh lùng, âm điệu chưa bao giờ ta có thể nghĩ tới là bởi nàng nói, lạnh như có thế đem ta đóng băng ngàn năm: "Nhị vị chậm rãi tán gẫu, ta về phòng trước." Nói rồi liền xoay người rời đi. Trần công tử lập tức xoay người: "Ai, Nghiên nhi..." Hắn gọi nàng Nghiên nhi. Nàng cho phép hắn gọi nàng Nghiên nhi. Đưa mắt về phía bóng lưng Nghiên Nhi đã dần xa khuất, ta cười khổ. Vậy ra chẳng cần ta đây đi làm môi công cán mã, tình cảm của hai người vẫn có thể phát triển vậy sao. Là do ta suy nghĩ nhiều quá, hay căn bản bởi nhân sinh của quận chúa chẳng cần ta tới chen chân, cho dù chỉ là một kẻ liên tuyến nhỏ nhoi cũng không thể? "Có lẽ thân thể Nghiên nhi không khỏe." Thấy Nghiên Nhi không để ý đến mình, chỉ lập tức rời đi, Trần tử nghĩa thở dài, xoay người nói với ta như vậy. "Nàng," ta dừng một chút, cuối cùng nói ra lời mà suốt đời hối hận, "Tú Nghiên cô nương cùng ngươi rất xứng đôi." "Ha ha." dường như rất hài lòng lời ta nói, Trần tử nghĩa sờ sờ mũi mình cười, "Ta chưa từng đối với nữ nhân nào động tâm, nhưng hiện giờ... Ta nghĩ ta tìm được rồi." Ta cảm nhận được răng mình tựa hồ còn đang cắn chặt, lời mới có thể thốt ra: "Nắm chắc cơ hội." "Cái gì?" Hình như không hiểu ta nói cái gì, Trần Tử Nghĩa nhíu mày. "Nắm chắc cơ hội," ta nói, thế nhưng phát giác chính mình còn có thể bật cười, "Nếu ngươi thật sự yêu nàng." Rốt cục lý giải được ý ta, Trần Tử Nghĩa nhìn ta, mỉm cười tự tin sáng lạn như có thế chiếu rọi cả đêm tối: "Ta sẽ." Sẽ là tốt rồi. Ta gật gật đầu, như cũ mỉm cười, xoay người rời đi. Đến giờ lên núi hái hoa quả rồi, yếu hầu của quận chúa vẫn chưa hoàn toàn khỏe đâu. Đến buổi tối khi ta nhường Nhất Cửu giúp ta bưng chè, nhìn khuôn mặt cười hì hì của hắn, ta thở dài: "Chén của ngươi đã được đưa đến phòng rồi." "Thật tốt quá." Hai tay tạo thành chữ thập, Nhất Cửu cười nói, tiện đà tiếp nhận chén chè trong tay ta. Kỳ thật ta từng nghĩ nên qua nhường Trần Tử Nghĩa giúp ta bưng chè, để quận chúa cho rằng chè là Trần Tử Nghĩa vì nàng chuẩn bị, như vậy hảo cảm của quận chúa đối với Trần Tử Nghĩa sẽ tăng thêm. Nhưng nhìn sáng nay, bọn hắn trong sân cùng tán gẫu với nhau thật hợp ý, đâu cần ta động tiểu tay chân này. Vả lại, ta thừa nhận chính mình cũng chẳng thể vô tư khi nhìn cảnh đó. Sau khi đã yên tâm Nhất Cửu nhất định đưa chè đến tận tay quận chúa, ta liền sớm quay về phòng nghỉ ngơi. Ngẫm lại hình như chỉ thấy quận chúa ra ngoài một lần là sáng nay cùng Trần Tử Nghĩa nói chuyện phiếm, cả ngày cũng chẳng gặp nàng bước ra khỏi phòng nửa bước, lần sau nên nói Nhất Cửu đến nhắc nhở quận chúa xuất ngoại ra ngoài phơi nắng một chút, bằng không lại giống khi ở vương phủ, thân mình cả ngày đau yếu. Bỗng nhiên có người gõ cửa. Ta ngẩn người, vội bước ra mở. Là Nhất Cửu. Trên tay hắn còn cầm một chén chè. "Cái này..." Gì thế này, chẳng lẽ có ý đặc biệt bưng đến cho ta uống? Làm sao có thể. "Quận chúa nói, nhường chính ngươi đưa đến cho nàng." Nhất Cửu nói xong, vẻ mặt xấu hổ gãi gãi cái đầu bóng lưỡng của mình. Ta sửng sốt, chưa hiểu được điều hắn nói. "Giống như tối qua nàng đã biết, chè là do ngươi chuẩn bị cho nàng. Nên nàng nói với ta, 'Nếu không phải Lâm Duẫn Nhi tự mình đưa tới, thì nói hắn không cần tiếp tục nhờ ngài đưa tới'." Nhất Cửu nói xong, cương quyết đem chén chè nhét vào tay ta. "Quận chúa nàng, giống như tức giận." trước khi đi Nhất Cửu còn nói, "Nếu ngươi quan tâm quận chúa như vậy, cũng đừng cùng nàng giận dỗi, làm cho người khác nhìn thấy cũng đau lòng." Nói rồi, cũng không quay lại lặng lẽ rời đi. Quận chúa tức giận sao? Ta cùng nàng giận dỗi? Đại não tựa hồ như đã đình trệ, không thể nghĩ được điều gì. Cảm nhận chén chè trong lòng bàn tay vẫn còn nhiệt lượng, ta do dự không biết có nên tự mình đưa đến quận chúa hay không. Nghe Nhất Cửu nói, quận chúa là nàng giận ta. Là giận ta ngày đó cố chấp hôn nàng? Hay giận ta buổi sáng hôm nay, quấy rầy nàng cùng Trần tử nghĩa nói chuyện? Cho dù là nguyên nhân nào đi nữa, quận chúa đích thật là giận ta. Lâm Duẫn Nhi, ngươi lại tiếp tục làm hư mọi việc? Lòng ta càng thêm nặng trĩu, thở cũng thấy thật khó khăn. Dù sao ta cũng không tin quận chúa không để ý đến sức khỏe của mình, nghĩ như vậy, ta cắn răng đi tới cửa phòng quận chúa. Ta nhẹ nhàng gõ cửa: "Quận chúa, là ta." Không cần do dự, tâm đã quyết từ lâu, giờ nên thản nhiên đối mặt. Chỉ một lát sau, cửa mở. Mặc trên người thân áo trắng thuần, quận chúa sắc mặt mệt mỏi, thân mình phong phanh của nàng giờ phút này lại gầy yếu đi không ít. Nhìn thấy ta, nàng tựa hồ lặng đi một chút. "Quận chúa, ta..." Tay hơi hơi nâng lên chén chè, ta chẳng nói được lời nào. Cái cảm xúc gọi là "không cần do dự" vừa ở cửa kia một khắc này đã bay biến đi đâu hết khi vừa trông thấy nàng. Quận chúa hơi nghiêng người, khẽ thở dài nhẹ nói: "Vào đi." Ta đứng ngẩn một lúc, nhìn thấy bóng lưng quận chúa đã vào trong phòng, cũng vội vàng bước theo vào cửa. Quận chúa ngồi xuống bên cạnh bàn, rồi ngước mắt lên, vô lực, không có bất cứ cảm xúc gì nhìn ta. Đây tuyệt đối không hề giống như Nhất Cửu nói, quận chúa trước mặt cảm xúc nào cũng đều không có, nói chi là tức giận? "Quận chúa uống đi." Ta đi vào, hai tay nâng chén chè đến bên người nàng. "Trước đặt xuống đi." Quận chúa nói, vẫn không hề có cảm xúc. "Vậy... Quận chúa, ngài lát nữa nhớ phải uống, ta xin... đi về trước." Hèn yếu lại chui ra từ trong xương tủy, vừa buông chén chè ta liền tìm cớ chuồn đi. Không ngờ quận chúa chậm rãi mở miệng, thanh âm giống như buổi sáng trong trẻo nhưng lạnh lùng: "Lâm công tử, trước xin ngồi một chút thôi." Ta sửng sốt, nguyên lai không phải quận chúa không có cảm xúc, mà nội tâm nàng chính là khí lạnh. Chỉ gọi một câu "Lâm công tử" rất rõ ràng như ý nói, là giận ta buổi sáng hôm nay gọi nàng "Tú Nghiên cô nương" Ta chỉ có thể nghe lời ngồi xuống. Quận chúa như thế này cho đến giờ ta chưa gặp qua, ta từng thấy nàng ôn nhu, mặt khác lại là tính cách con nít. Khí trường của quận chúa tản lạnh như băng khiến ta có chút lúng túng. "Lâm công tử cùng Tử Nghĩa rất quen thuộc?" Mới vừa ngồi xuống, quận chúa liền mở miệng hỏi. Một tiếng gọi "Tử Nghĩa" đột ngột khiến lòng ta hung hăng buồn bực. "Hôm qua mới quen biết." Ta nói, gắng sức cho nghe sao đừng uể oải. "Buổi sáng hôm nay, nghe ngữ khí ngươi cùng hắn nói chuyện phiếm, tựa hồ quen biết lâu rồi." Quận chúa nói rồi, hơi hơi ngước cằm. Ta lời nào cũng không thốt được, chỉ biết cứng rắn cười cười. "Lâm công tử cảm thấy ta cùng Tử Nghĩa trai tài gái sắc?" Quận chúa tiếp tục nói, trong giọng lộ ra một cỗ lạnh lùng trào phúng. "Ta..." Biết quận chúa là muốn cố ý làm khó, ta ngẩng đầu, nhìn thẳng vào nàng, "Ta cảm thấy được hắn có thể chiếu cố ngươi... Có thể, cho ngươi... Hạnh phúc..." Ta không thể nói thêm được gì, bởi trong đôi mắt quận chúa khi ta nhìn nàng, là nồng đậm bi thương, hoàn toàn đối nghịch ngữ khí như băng của nàng. "Cho nên ngươi đã nghĩ cần làm mối chúng ta, hi vọng ta cùng với hắn sớm thành thân, trăm năm hảo hợp?" Quận chúa không tránh ánh mắt nhìn thẳng của ta, tiếp tục nói về hắn và nàng với ngữ khí hoàn toàn tương phản cùng cảm xúc trong ánh mắt. Ta không thể mở được lời, nhìn thấy bi thương trong mắt quận chúa, chỉ cảm thấy trong lòng rất đau rất đau. "Vậy ngươi vì sao, ngày đó ở trong rừng cây, như thế đối với ta?" Nàng nói, một giọt lệ trên mắt phải cũng trợt xuống. Ta vì sao trong rừng cây hôn quận chúa? Điều này còn phải hỏi sao... "Là nhất thời hứng khởi? Hay là ngươi chỉ muốn đùa bỡn ta đây chán nản, là một quận chúa đáng thương ngày xưa sống trong vương phủ??" Quận chúa thật sự tức giận, nói một câu mà khiến ta cảm giác như đất trời sụp đổ, nàng cắn môi nhìn ta, trên mặt nước mắt đã không ngăn được nữa. "Quận chúa..." Nhìn thấy nàng nước mắt rơi như mưa, lòng ta cũng như chết đi một nửa. "Thôi," quận chúa đột nhiên đứng dậy, lảo đảo bước tới cửa, "Ngươi đi đi, ta không nên cùng ngươi nói điều này. Sau này cũng đừng tặng đồ tới, ta không cần. Ngươi đi đi." Ta đứng lên, không chịu nổi gọi một tiếng "Nghiên nhi", cũng phát hiện mình đã sớm nghẹn ngào. Rốt cuộc không thể kiềm nén được nữa, ai có thể nói cho ta biết phải làm sao kiềm nén được không? "Ta thích ngươi, Nghiên nhi..." Ta nói, chỉ dám đứng nguyên tại chỗ, "Ta thích ngươi, ta hi vọng ta là người kia có thể bảo vệ cho ngươi, ta hi vọng ta là người kia có thể cho ngươi hạnh phúc..." Quận chúa đứng ở trước cửa, đưa lưng về phía ta, ta không thể thấy được lệ rơi thế nào trên mắt của nàng, chỉ thấy mái tóc dài phía sau nàng theo thân mình nức nở thoáng run lên. "Ta thật sự thích ngươi." Ta nói ra câu nói mình mong muốn nhất. Quận chúa xoay người, hai mắt nàng khóc đến đỏ bừng, trên mặt nước mắt che kín. Vẻ mặt nàng thoáng chút ngẩn ngơ, mấp máy miệng muốn nói gì đó lại chưa nói được. Ta từ từ bước đến gần nàng, đứng trước mặt, lấy tay nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên khuôn mặt nàng, giống như ngày đó ở trong y quán đã bị cháy sạch. Nhưng tâm tình thì cực kỳ khác biệt. "Ta thích ngươi, Nghiên nhi." Ta vẫn tiếp tục lặp lại những lời đó, dường như không thể thốt được lời thứ hai. Biểu tình Tú Nghiên vẫn hơi chút bàng hoàng, khi ta đưa tay lau nhẹ hai má nàng, thân thể nàng lại thoáng cứng đờ, mày dần dần nhăn lại, ánh mắt nhìn ta, lẩm bẩm nói: "Vì sao bây giời mới nói? Vì sao... Ngươi..." Ta buông nhẹ hai tay, cùng quận chúa bốn mắt nhìn nhau, nhẹ giọng nói: "Thực xin lỗi, ta..." Quận chúa đột nhiên giơ nắm tay, hung hăng nện lên vai ta, mặc dù không quá đau, nhưng lại khiến ta kinh hãi, thanh âm của nàng vẫn đang nghẹn ngào: "Nếu như vậy, vì sao còn muốn thúc đẩy ta cùng Trần tử nghĩa? Vì sao phải dạng này đối với ta? Vì cái gì? ..." Ta bị nàng từng bước ép sát, đành phải bối rối từng bước thối lui, nhưng quận chúa dường như hoàn toàn không có ý định thu tay, "Vì sao không tới tìm ta? Vì sao phải để cho hắn thay thế ngươi tặng đồ lại đây? Vì cái gì?" Ta không dám lên tiếng, chỉ hy vọng quận chúa làm vậy có thể đem hết khí tức trong lòng giải phóng ra. "Vì cái gì? Vì cái gì hả..." Động tác của quận chúa dần dần ngừng lại, cuối cùng, thân mình nàng ngả về phía ta, đầu nương trên bờ vai, ở bên tai ta nhẹ nhàng khóc nức nở. Trong lòng thở dài, thôi quên đi, Lâm Duẫn Nhi, chả cần phải quyết tâm gì nữa hết. Ta vòng ngang eo ôm lấy quận chúa, mời thân thể gầy yếu của nàng có thể hoàn toàn dựa trên người ta. Lúc này Nghiên Nhi tựa như một con chim nhỏ, chỉ chốc lát sau, thân thể của Nghiên Nhi đã dựa hoàn toàn vào lòng của ta. Nàng vô cùng tin tưởng ta, ta có thể cảm nhận được điều đó. Hạnh phúc cùng thống khổ, tựa như hai sợi dây nhỏ, cùng lúc đem ta trói chặt lại. "Uống hết chè đi." ta cố ý bỏ mặc cái phần tâm đang đau lòng đó, cật lực quẳng nó đi, đem ném nó thật xa đến nơi khác. Mong giữ được phần hạnh phúc này thôi, "Nếu yết hầu ngươi cứ tiếp tục như vậy, sẽ dễ bị nhiễm bệnh." Nghiên Nhi vẫn tựa vào lòng ta, thanh âm dần dần vững vàng, thân mình cũng không tiếp tục bởi vì khóc nức nở mà run: "Ta muốn..." Thanh âm rất nhỏ, thật lâu sau mới nói nốt nửa câu: "Ta muốn tiếp tục được ngươi ôm thêm một lát." Lòng ta đột nhiên cứ như vậy hỏa, không muốn nghĩ nhiều, hai tay ta buộc chặt eo nhỏ của Nghiên Nhi, cảm thụ thân hình gầy yếu của nàng đang được bao bọc bởi bố y. Nếu như có thể, xin thời gian hãy ngừng tại giờ khắc này. "Ngươi, ngày hôm qua là đi hái hoa quả cho riêng ta." Nghiên Nhi đột nhiên nói, thanh âm dịu dàng phiêu đãng bên tai Ân." Ta gật gật đầu, nhẹ nhàng vuốt ve hai má nàng. "Ngươi ngày đó, ở trong rừng cây... Lúc sau, vì sao không tới tìm ta?" Quận chúa hỏi, cùng một vấn đề vừa hỏi qua, nhưng lúc này ngữ khí lại ôn nhu rất nhiều. Khiến ta lại thoáng giật mình, nguyên lai quận chúa cũng có mặt như vậy, nghĩ rồi không tự chủ được nở nụ cười. "Khi ngươi chạy đi, ta nghĩ là... Ta nghĩ là ngươi chán ghét như vậy." Ta thành thật trả lời. "Không phải," Nghiên Nhi đột nhiên vươn hai tay vòng quanh eo ta, tựa hồ sợ hãi gì đó, có điểm kích động giải thích, "Ta lúc ấy, tim đập rất nhanh... Ta..." "Đừng nói nữa, ta biết." Ta lại gật gật đầu, ý bảo quận chúa không cần nói thêm. "Vậy ngươi đáp ứng ta..." Quận chúa đứng thẳng người dậy, rời khỏi lòng ta, nghiêm túc nhìn ta nói, "Sau này không được nói ta cùng Trần công tử trai tài gái sắc, những người khác có thể, nhưng ngươi không thể." "Không biết vừa rồi là ai nói, Tử Nghĩa..." "Ngươi!" Lại là một đấm. "Được rồi, được rồi." ta tiếp nhận nắm đấm kia rơi trên bả vai, lại không hề cảm thấy đau chút nào, ta cầm tay Nghiên Nhi, nhìn nàng thật tâm nói, "Thực xin lỗi, sau này ta sẽ không như vậy nữa." Nghiên Nhi hai má đỏ lên, chỉ hơi hơi gật gật đầu, nhẹ giọng nói: "Biết là tốt rồi." "... " ta nắm tay nàng, kéo đến cạnh bàn mời nàng ngồi xuống, "Uống hết chè đi." Tú Nghiên định vươn tay cầm lấy chén chè, nhưng ta nhanh trước một bước, bưng chè ngồi bên người nàng, cười nói: "Để ta uy ngươi uống." Mặt của nàng lại càng thêm đỏ, chỉ hơi hơi mấp máy miệng, nhưng không nói gì thêm. Ta coi như đây là ám hiệu Nghiên Nhi đồng ý cho ta uy nàng, múc một muỗng chè, đưa đến bên miệng nàng. Nàng khẽ mở môi hồng, theo động tác của ta đem chè uống xuống. "Ngày hôm qua, Nhất Cửu đại sư đưa chè tới, ta liền biết là ngươi nhường hắn làm vậy." Quận chúa mỉm cười nhìn ta nói. "Vì cái gì?" Ta hỏi, lại đưa một muỗng chè lên miệng nàng. "Bởi vì ở đây, chỉ có ngươi như vậy để ý ta." Tú Nghiên nói, ánh mắt chăm chú nhìn ta. Tin tưởng ta như vậy, để cho ta thế nào chịu được đây. "Đừng nói nhiều nữa, ngoan uống hết chè đi, trời khuya rồi, ngươi cần nghỉ ngơi thật tốt." Ta nói. "Ngươi muốn đi?" Nghiên Nhi vội hỏi. "Ngươi cần nghỉ ngơi." Ta nói, bắt buộc nàng uống muỗng chè đã để rất lâu bên miệng. "Vậy..." Vừa vội vàng uống, Nghiên Nhi vừa nói, sắc mặt lại khẽ phiếm hồng, "Ngày mai... Có thể đưa ta đi hái hoa quả được không?" Ta cười, sau đó gật gật đầu: "Đương nhiên." Nháy mắt Nghiên Nhi lại như đứa bé, khuôn mặt nãy vừa tức giận giờ đã tươi cười. Hạnh phúc như vậy, cao hứng như vậy, tốt đẹp như vậy, nếu như có thể kéo dài vĩnh viễn, thì thật tốt biết bao. Rốt cục từng muỗng uy quận chúa cũng uống xong chè,ta đứng ở cửa cùng nàng cáo biệt. "Duẫn Nhi." Nghiên Nhi dựa theo cửa,nhẹ giọng nói, "Ngày mai nhớ kỹ." "Ân." Ta cười, "Ngươi đêm nay phải nghỉ ngơi thật tốt." Nghiên Nhi cũng cười cười gật đầu, lâu sau mới chậm rãi đóng cửa. Cuối cùng, lệ của ta mới được rơi.
|
Chap 41 Sau khi thổ lộ cùng Nghiên Nhi, ta cảm thấy tâm tình của mình dường như càng rối loạn. Mạnh mẽ đem mình phân tách thành hai Lâm Duẫn Nhi, một chìm đắm trong từng niềm hạnh phúc nhỏ nhoi khi ở chung cùng quận chúa, một lại giãy dụa trong dằn vặt của dối trá bủa vây. Ta cảm thấy mình thực ích kỷ, lừa gạt quận chúa đem cảm tình đặt lên một kẻ giả dối như ta, còn ta chỉ tự đắc vui hưởng lấy sự quan tâm của nàng, nụ cười của nàng, tín nhiệm của nàng. Ta biết, một ngày nào đó ta sẽ phải đối mặt với tất cả chuyện này, nhưng không phải bây giờ. Lòng ích kỷ của ta nói với chính ta như vậy. "Thật không nghĩ tới, phụ cận còn có nhiều cây ăn quả như vậy." Vừa bước vào rừng cây, Nghiên Nhi đã nói. "Hẳn là do ba Xú hòa thượng kia trồng." Ta bĩu môi, đỡ quận chúa vượt qua vài đống bùn lầy dưới đất. "Xú hòa thượng?" Nghiên Nhi ngẩn người, sau đó cười nói, "Ngươi cũng gọi Tam Thất đại sư bọn hắn như vậy sao? Dù sao hắn cũng đón chúng ta từ khách điếm trở về." "Ân." Ta gật gật đầu. Về điều đó thì quả thật ta không bàn cãi. Nhưng Tam Thất thì hắn có chết cũng giữ chặt cái bí mật mà "Sớm hay muộn ta cũng sẽ biết", khiến cho ta buồn bực, còn Nhất Cửu bắt ta tặng chè hắn cũng làm ta không thực thích. Bọn hắn đúng là người tốt, nhưng nhất định không phải hòa thượng tốt. "Duẫn Nhi? Làm sao vậy?" Nghiên Nhi đột nhiên dừng bước lại. "Làm nào cơ?" Ta cũng dừng lại, nghi hoặc nhìn quận chúa. "Ngươi hôm nay..." Muốn nói gì đó, nhưng Nghiên Nhi lại lắc đầu, "Không có gì, chỉ cảm thấy, ngươi hôm nay giống như có tâm sự gì." Nói rồi, Nghiên Nhi hướng ta tươi cười, nhưng ta có thể cảm thấy nàng cười có đôi phần miễn cưỡng. Ta khiến cho nàng lo lắng sao? "Ta chỉ là đang nghĩ," ta ra vẻ trầm tư, rồi lại cười nói, "Đêm nay ngao canh gì cho ngươi uống đây? Không thể ngày nào cũng uống chè a." "Nãy giờ là ngươi nghĩ cái đó sao?" Nghiên Nhi nghe xong, hơi nhíu mày, rồi cười đến gần bên, nhẹ nhàng khoác cánh tay ta, "Đừng nghĩ nữa, ta không cần mỗi ngày ăn canh, nơi đây không phải là vương phủ, ta cũng không còn là quận chúa." Nghe Nghiên Nhi nói cảm thấy được lòng nàng dường như rất cô quạnh, ta quả quyết nắm chặt tay nàng nói: "Vương gia nhất định không có chuyện gì, không bao lâu nữa, ngươi sẽ có thể cùng hắn đoàn viên." Nghiên Nhi nhìn ta, mặt dần dần phiếm hồng, nàng đưa tầm mắt chuyển dời vị trí, nhẹ giọng nói: "Ta biết. Lời ngươi đã nói ta vẫn không quên. Hơn nữa, có ngươi ở bên cạnh ta mà." Ta sửng sốt. Liệu có ai biết rằng khi ta nghe được câu nói này, cảm xúc nảy lên đầu tiên trong lòng không phải là hạnh phúc, mà là bi thương? Đúng vậy, ta ở bên cạnh ngươi, nhưng ta lại dùng cái thân phận được bao bọc bởi bao lời dối trá để bên cạnh ngươi, khiến ngươi đắm chìm trong đó, mà ngươi lại không hề biết! Đột nhiên cảm giác trên mặt nóng lên, lấy lại tinh thần, tay phải của Nghiên Nhi không biết từ khi nào đã xoa trên mặt ta, nàng nhìn ta vẻ mặt lo lắng: "Duẫn Nhi, ngươi gầy." Ta cười: "Ngươi so với ta càng gầy hơn, thành da bọc xương rồi!" Sau đó cố ý tỉnh bơ cầm tay nàng tránh khỏi mặt ta, ta không dám cùng nàng có hành vi thân mật như vậy, sâu trong nội tâm ta như có thanh âm truyền vọng ra nói, Lâm Duẫn Nhi, ngươi không xứng. Quay lại xoa mặt mình, Nghiên Nhi cau mày, tựa hồ có chút khó chịu: "Da bọc xương?" Nhìn thấy vẻ mặt Nghiên Nhi ngưng trọng, không khỏi làm ta mỉm cười, quả là nữ nhân sẽ luôn để ý bề ngoài của mình a. Chẳng giống như ta. "Vậy, có khó coi hay không?" Nghiên Nhi đỏ mặt, nhưng nét mặt vẫn lo lắng nhìn ta hỏi. "Ân?" Có điểm không rõ quận chúa hỏi vậy có ý tứ gì, ta nhíu nhíu mày. So với ngày xưa đích thực quận chúa gầy yếu đi nhiều, nhưng không vì vậy mà lệ chất thiên sinh của nàng giảm sút. Buổi sáng hôm nay nhìn thấy nàng, dĩ nhiên so với hôm qua tốt hơn rất nhiều, sắc mặt cũng hồng nhuận không ít, Dù nàng chỉ đang mặc một thân áo tơ trắng, vẫn xinh đẹp tựa như hoa sen trong nước. "..." Thấy ta phản ứng như thế, sắc mặt quận chúa trầm xuống, cúi đầu không nói thêm gì. "Làm sao vậy?" Ta hỏi, lo lắng thân thể nàng có phải không thoải mái. "Không có gì." Rõ ràng khẩu bất hòa tâm (nói ngược với lòng), quận chúa chỉ nghiêm mặt đi thẳng về phía trước. "Nghiên nhi?" Cảm thấy nàng dường như không vui, ta sóng vai bên nàng, thật cẩn thận mở miệng nói. Im lặng thật lâu, Nghiên Nhi mới đột nhiên dừng bước lại, trong thanh âm hơi hơi có chút oán khí: "Có phải ngươi, không yêu thích ta như vậy?" "Sao... Tại sao nói như thế?" Đầu óc ta như không còn suy nghĩ. "Gầy, khó coi." Nàng nói, đôi mi thanh tú nhíu lại, ánh mắt không hề chớp nhìn chằm chằm ta. "A?" Ta sửng sốt, rốt cục hiểu được quận chúa vì sao tức giận. Quận chúa như vậy từ trước đến nay ta cũng chưa từng thấy qua, nàng để ý đến cách nhìn của ta với nàng, để ý đến ta nhất thời ngây ngô mà tức giận. Quận chúa đáng yêu thế này khiến ta không khỏi bật cười. Thấy ta cười, Nghiên Nhi thẹn quá hoá giận, không thèm quan tâm ta, thẳng tắp cứ phía trước đi, bỏ mặc ta một người đứng nguyên tại chỗ. Bởi vì quận chúa đáng yêu, ta cười càng lúc càng lợi hại, nhìn quận chúa đã dần dần đi xa, liền bức bách chính mình tỉnh táo lại, đoán chừng xung quanh không có ai, liền buông ra lá gan. Để cho ta càn rỡ như vậy một lần đi. "Tú Nghiên cô nương!!!" Ta rống to. Quận chúa nhất thời dừng bước, xoay người lại, trên mặt dư âm giận còn chưa tiêu, giờ phút này lại thêm vài tia nghi hoặc. "Ngươi là người xinh đẹp nhất ta từng gặp!! Mặc kệ ngươi gầy, hay là mập, ngươi trong lòng ta vĩnh viễn vĩnh viễn là đẹp nhất! Nếu ngươi gầy đến da bọc xương, ta sẽ mỗi ngày bảo tịnh canh cho ngươi uống, đem ngươi nuôi thành mập mạp! Nếu ngươi béo đến ngay cả đường cũng không đi được nữa, ta sẽ cõng ngươi tới nơi ngươi muốn, chỉ cần ngươi nói muốn đến nơi nào, ta sẽ đưa ngươi đến tận nơi đó..." Tâm tình ban đầu chỉ là đùa giỡn dần dần đã chuyển sang nghiêm túc, đột nhiên giờ lại phát hiện yết hầu mình như đã nghẹn ngào, Nghiên Nhi cũng bước từng bước chậm rãi đến gần, hốc mắt ta ướt át không thể thấy rõ biểu tình trên khuôn mặt nàng, chỉ cắn răng tiếp tục nói, "Ta Lâm Duẫn Nhi ở nơi đây hẹn ước, chỉ có ngươi có thể ghét bỏ ta, ta tuyệt đối sẽ không ghét bỏ ngươi! Chỉ có ngươi có khả năng rời bỏ ta, ta không thể rời bỏ ngươi! Chỉ là ta có hơi ngu ngốc, cho nên, nếu có một ngày, ngươi phát giác Lâm Duẫn Nhi thực chán ghét... Ngươi hãy nói cho ta biết, làm cho cho ta biết, nên từ lúc nào không phiền đến ngươi..." "Đứa ngốc, ngươi nói cái gì vậy..." Đến trước mặt ta, quận chúa khẽ xoa khuôn mặt, lúc này đây, lại là Nghiên Nhi nhẹ nhàng giúp ta lau lệ, nét mặt nàng ôn nhu, "Ta vĩnh viễn sẽ không ghét bỏ ngươi." Nước mắt dường như không ngừng lại, giờ phút này có bao nhiêu hạnh phúc, ta có bao nhiêu thống khổ. "Chính là," quận chúa ôn nhu nói, tiếp tục tinh tế giúp ta lau nước mắt trên mặt, "Ta muốn thử xem, cảm giác ngươi cõng ta, được không?" Ta nín khóc mỉm cười. Nếu ngươi muốn thử cả đời, ta cũng nguyện ý.
|
Chap 42 Quận chúa rất nhẹ. Không biết là bởi rời đi vương phủ mà gầy, hay vốn là như thế. Hai tay của nàng vây quanh cổ ta, cả thân mình nương trên lưng, còn ta thì thật cẩn thận nâng lấy chân nàng, trên cánh tay còn treo bao bố dùng bọc hoa quả, chậm rãi đi về phía trước. Không phải bởi vì mệt, mà vì bởi quyến luyến thời khắc này, nên chẳng muốn đi nhanh. Dường như ta đã có chút minh bạch ý của lời sư phụ từng nói "Dùng tánh mạng của mình, để bảo hộ người trọng yếu". Trước khi gặp được và yêu quận chúa, ta không thèm để ý đến cuộc đời mình trôi qua thế nào, không thèm để ý đến cuộc đời mình có ý nghĩa hay không, cũng không thèm để ý đến cuộc đời mình có ích lợi gì. Bây giờ ta mới hiểu được, đó là bởi vì ta chưa gặp được người mà ta cần dùng tánh mạng của mình bảo hộ. Đến khi gặp được, liền cảm thấy tánh mạng mình giống như thật nặng, chẳng còn có thể phiêu diêu tự tại. Trái tim vốn luôn chỉ có một mình đơn độc, giờ như đã tìm được âm hưởng cộng minh. Làm cảm giác kỳ diệu trong lòng ta như gia tăng sức mạnh, khiến người ta muốn thư thái thở dài và nói "Đúng rồi, chính là như vậy". "Duẫn Nhi." thanh âm ôn nhu của Nghiên Nhi vang lên bên tai, "Ta giống như trở về thời thơ ấu." "Ân?" Ta nghiêng nghiêng đầu, ý nói rằng mình không quá hiểu điều quận chúa muốn biểu đạt. "Khi ta còn bé, hàng ngày phụ vương ở hậu viện đều cõng ta như vậy." Nghiên Nhi tiếp tục nhẹ nói, nàng thoáng hồi tưởng, nét mặt vui vẻ nhưng cũng đau thương. "Nhỏ như thế nào?" Ta hỏi, nhẹ nhàng vượt qua một khối đá lớn. "Không nhớ." Nghiên Nhi lắc lắc đầu, hơi vuốt ve sợi tóc của ta, "Năm, hoặc sáu tuổi?" Ta không nói gì, một bên thật cẩn thận xem đường, một bên nghiêng tai lắng nghe. "Bởi vì nương sớm mất vì bệnh, phụ vương liền đặc biệt yêu thương ta. Ta muốn cái gì thì hắn cho ta cái đó, chính là đôi khi ta vẫn sẽ ích kỷ, muốn thử một chút cảm giác bị nương quở mắng." Ta không nghe ra tâm tình của Nghiên Nhi khi nói lời này, nhưng ta cảm nhận được tâm mình bởi lời nói này mà mơ hồ đau. Cảm giác tay quận chúa vây quanh ta cổ thêm chặt, nàng lại nhẹ giọng nói: "Duẫn nhi, loại tâm tình này ngươi biết chứ." "Ân." Ta gật gật đầu. Ta đương nhiên biết. Hay là, không ai có thể hiểu được như ta. Từ nhỏ đến lớn, không ai nghiêm túc cùng ta tán gẫu qua vấn đề này, cho dù là sư phụ, hắn cũng rất ít cùng ta nhắc tới. Có lẽ là sợ ta thương tâm, tất cả mọi người coi đề tài này trở thành cấm kỵ, cho rằng nói nó là chạm vào tử huyệt của ta —— ta là cô nhi. Nhưng chẳng ai biết, ta luôn muốn tìm một người để cùng tâm sự, muốn hỏi một chút cuộc sống có cha mẹ kề bên là như thế nào. Hồi nhỏ không có cơ hội, trưởng thành rồi lại chẳng muốn tìm người để hàn huyên, hoặc căn bản là tìm không thấy. "Phụ vương rất thương ta, nhưng có đôi khi, ta cảm giác được yêu thương hắn đối với ta có một loại áy náy." Nghiên Nhi còn nói, "Loại áy náy này dù cho hắn che dấu rất tốt, ta vẫn cảm thấy được." Tim ta ngừng lại. Cảm giác áy náy khi yêu thương. "Trừ bỏ phụ vương..." Nghiên Nhi lại thay đổi ngữ khí nghiêm túc, đưa mặt thật bên sát tai ta ôn nhu nói, "Ngươi là người duy nhất cõng ta." Ta cười, không trả lời. Cảm giác áy náy khi yêu —— trong đầu ta giờ chỉ còn những lời này. Nghiên nhi là một người cẩn thận, nàng có phải hay không đã sớm nhận ra? Nhận ra rằng trong nội tâm ta thống khổ cùng khoái hoạt giao chiến? "Duẫn Nhi." không hề biết ta vừa thất thần, Nghiên Nhi lại nói, "Thả ta xuống đây đi, Tự miếu ở phía trước kia rồi." Ta sửng sốt, lập tức khom thân thể xuống. "Chuyện của chúng ta..." quận chúa vừa xuống, liền lấy khăn tay giúp ta lau mồ hôi, "Trước đừng nói cho những người khác, chờ đợi phụ vương..." Còn chưa nói hết, mặt Nghiên Nhi đã đỏ hơn trước mấy lần, không nói lời nào nữa. Đột nhiên cảm giác hạnh phúc vừa như thật gần, lại cũng vừa như thật xa. Ta làm sao lại không muốn đợi Vương gia cùng quận chúa hội tụ, liền hướng Vương gia cầu hôn, cùng Nghiên Nhi gần nhau những ngày tiếp theo. Nhưng không nói đến ta cùng Nghiên Nhi địa vị khác biệt, mà chính là bởi thân phận thật sự của ta, đến cuối cùng, quan hệ của nàng với ta cũng chỉ có thể là câu chuyện cười. "Nghiên nhi." nhìn vào khuôn mặt Nghiên Nhi, ta đột nhiên mở miệng, thậm chí còn không tự chủ, "Ta..." "Ân?" Nghi hoặc nhìn ta, đôi mắt của nàng trong veo, trong suốt đến ta còn có thể nhìn thấy được bóng hình phản chiếu của mình. Ta sao có thể diêm ố nàng? Ta sao dám bôi nhọ nàng? Hãy nói ra đi, đem hạnh phúc chấm dứt tại nơi đây. Đem cái chuyện cười này nói hết ra, có lẽ nàng còn có thể dùng đoạn cảm tình này tha thứ cho ta? "Ta..." "Nghiên nhi!" Xa xa truyền đến tiếng gọi, ta nhận ra được đó là Trần Tử Nghĩa. Ông trời, ngươi nhất định phải như vậy chơi ta sao. Chỉ chốc lát sau, Trần Tử Nghĩa đã chạy tới bên chúng ta, hắn thở phì phò, hoàn toàn coi ta như người vô hình, chỉ vẻ mặt lo lắng nhìn Nghiên Nhi: "Nghiên nhi, ta tìm ngươi hơn nửa ngày." "Trần công tử, ngươi tìm ta có chuyện gì." Nghiên Nhi xoay người, thoáng cười xấu hổ. "Chẳng phải mấy ngày nay thân mình ngươi không được khỏe sao? Mẹ ta đem theo thuốc bổ, muốn đôn (hấp cách thủy) cho ngươi uống." Trần Tử Nghĩa gãi gãi đầu cười, sau đó mới nhìn đến ta, "A Duẫn, vừa vặn ngươi đã ở đây, thuốc bổ ta đem đều đặt trong phòng bếp, phiền ngươi đi đôn một chút." "Ân." Ta gật gật đầu, xoay người muốn đi. Hay là chờ lần sau nói. Chính là lần sau, ta còn có dũng khí sao. "Duẫn Nhi," Nghiên Nhi gọi ta, "Chớ đi." Ta nghi hoặc dừng nguyên tại chỗ. "Trần công tử." Nghiên Nhi quay đầu lại, hướng Trần Tử Nghĩa nói, "Ngươi gọi ta Nghiên nhi không quá thích hợp, vẫn là..." "A..." Trần Tử Nghĩa sửng sốt, lập tức hiểu được, "Vậy... Nghiên... Tú Nghiên cô nương nói đúng, ta còn là... Ngươi có thể gọi ta là Tử Nghĩa không, việc này không can hệ." Nghiên Nhi chỉ cười cười nói: "Thân thể ta đã tốt hơn rất nhiều, không cần phải ăn thuốc bổ nữa, làm phiền Trần công tử lo lắng." Bị cự tuyệt Trần Tử Nghĩa vẻ mặt xấu hổ, ta không đành lòng thấy mọi việc quá căng, nên nói : "Vẫn nên ăn một ít tốt hơn, ngươi hiện giờ thân mình vẫn chưa quá khỏe." Nghiên nhi ngước mắt lên nhìn nhìn ta. "Phải, đúng vậy... A Duẫn nói rất đúng, vẫn là dùng chút đi." Trần Tử Nghĩa vô cùng vui sướng khi ta cho hắn một nước cứu cờ. "Ta tới phòng bếp trước, lát nữa ngươi cũng về phòng đi." Ta hướng Nghiên Nhi cười cười, cầm hoa quả trong tay xoay người rời đi. "Duẫn Nhi." Nghiên Nhi bước theo cùng, "Ta và ngươi cùng đi." "Phòng bếp khói dầu nhiều..." Ta vừa định khuyên can, lại thấy ánh mắt Nghiên Nhi như hơi nén giận. Được rồi, từ khi bắt đầu hiểu nhau hơn, ta mới biết tính cách Nghiên Nhi hờn giận không ít. "Vậy Trần công tử..." ta hướng Trần Tử Nghĩa vẫn đứng đằng sau nói, "Chúng ta đi trước." "Nghiên... Tú Nghiên cô nương..." Từ sau truyền đến tiếng hắn yếu ớt kêu. Nghiên Nhi không để ý đến, ta biết là nàng đang giả bộ không nghe, chỉ có thể cười cười đi cùng nàng. Trần Tử Nghĩa, đừng trách ta bỏ lại ngươi như vậy, không phải ta phiền ngươi quấn quít quận chúa, mà là phiền ngươi cắt dứt cái dũng khi khó khăn mới có được của ta, cái này tính như là sự trừng phạt nho nhỏ đi
|
Chap 43 Đại sư huynh bọn hắn rốt cục đã trở lại —— nghe đâu là thế. Hơn nữa là giữa đêm khuya. Bởi thế mà giờ đây ta đang yên ổn nằm trên giường thì bị sư phụ mạnh mẽ kéo ra ngoài nghênh đón bọn hắn. "Sư phụ... Người chắc chứ, nếu bọn hắn tới, giờ phải tới rồi?" Đứng ở cửa Tự miếu, nhìn đêm khuya đưa tay không thấy được năm ngón, ta lạnh đến mức phát run. Vừa mới mơ thấy bị sư phụ phạt quỳ cùng với kể chuyện xưa, ta đang thả hồn phiêu du rất dễ chịu, trong hiện thực liền đã bị sư phụ rống tỉnh. Giờ đây lại phải cùng sư phụ hai người đứng ở cửa Tự miếu cùng đợi Đại sư huynh, Nhị sư huynh với Nguyệt Nhi nghe nói một chút nữa sẽ xuất hiện. "Không có sai, Đại sư huynh của ngươi dùng bồ câu đưa tin cho ta, nói đêm nay giờ Tý sẽ tới." Sư phụ vuốt vuốt chòm râu. Rét lạnh cũng chẳng hề ảnh hưởng đến sư phụ đạm định*, bởi không biết từ khi nào hắn đã mặc một chiếc áo bông thật dày, so sánh cùng với ta chỉ mặc mỏng y duy nhất thật là khác biệt. Xem ra lão nhân này quả thật là biết lo xa. (*:bình tĩnh). Không muốn cùng sư phụ tranh luận việc hắn với Đại sư huynh dùng bồ câu đưa tin có tin cậy hay không, ta lạnh đến hai hàm răng chẳng ngừng đánh nhau, nói gì đến có lời nào lọt ra khỏi miệng được. Dù là giữa mùa hạ, nhưng ban đêm ở rừng sâu, cũng có thể lạnh đến mức khiến người ta nghĩ tới cái lạnh mùa đông. Đại sư huynh bọn hắn vẫn chưa thấy đâu, thời tiết thì càng ngày càng lạnh đến nỗi ta chẳng buồn nói chuyện, rốt cục cả hai thầy trò lâm vào trầm mặc. "Duẫn Nhi." Lão nhân đột nhiên mở miệng. Trong tâm đột nhiên đánh ra một cái lạnh run, không phải bởi vì lạnh, mà bởi sư phụ dùng ngữ điệu nghiêm túc hô tên của ta, nói như vậy, có nghĩa hắn lại có chủ đề nghiêm túc cùng ta tán gẫu. Tuy rằng gần đây hắn kêu tên ta càng ngày càng nhiều, nhưng ta cũng không cảm thấy vì được sủng ái mà lo sợ, bởi mỗi lần hắn muốn nghiêm túc nói chuyện, thì đó cũng chưa chắc là chuyện hay. "Quận chúa nàng..." Sư phụ chậm rãi hộc ra ba chữ. Cái chủ đề nghiêm túc này không ngờ là hướng về quận chúa, ta vội vàng dựng lỗ tai lên. "Nàng..." Sư phụ thở dài. "Quận chúa..." Lại thở dài. "Quận chúa nàng..." Tiếp tục lại thở dài. Được rồi, lão nhân này lại cố ý tái phát bệnh cũ đây. "Sư phụ, người có thể suy nghĩ kỹ lại rồi cùng con tán gẫu cũng không sao." Thật là chịu không nổi hắn nhăn nhó. Lão nhân không thèm để ý đến ta, tiếp tục nói: " Quan hệ của ngươi cùng quận chúa..." Vốn đang bực mình, nghe sư phụ nói xong tim như nhảy lên cổ họng, như thế nào lại tán gẫu chủ đề mẫn cảm này! "Ân... Khụ!" Ta không tự nhiên ho khan một cái, giả bộ là chẳng để tâm, nhưng tinh thần thì căng cứng tập trung nghe sư phụ kế tiếp muốn nói gì. "Được không?" Sư phụ hỏi. "Gì?" Bởi vì hai câu hỏi hoàn toàn cách xa nhau, ta thật không hiểu sư phụ muốn hỏi cái gì. "Quan hệ của ngươi cùng quận chúa được không?" Sư phụ thực kiên nhẫn lập lại câu hỏi. "Ách... Tạm được." Ta sờ sờ mũi. "Ân..." Sư phụ gật gật đầu. Lão nhân này thế nhưng lại hỏi quan hệ của ta cùng quận chúa được không. Hắn vì sao lại đột nhiên hỏi như vậy? Là bởi hắn đã phát hiện cái gì sao? Chẳng lẽ quan hệ của ta cùng quận chúa biểu hiện rõ ràng như vậy? Cảm giác nhiệt độ cơ thể mình chợt tăng cao, tim cũng đang đập thình thịch dồn dập. Bình tĩnh nào, Lâm Duẫn Nhi, bình tĩnh! Ta đợi chờ sư phụ đặt thêm câu hỏi. Nhưng hắn lại chỉ híp mắt, vuốt vuốt chòm râu của mình, rồi nhẹ nhàng ho khan vài tiếng. Muốn hỏi gì, muốn hỏi điều then chốt sao? Sư phụ chìa tay phải... Gãi gãi đầu, lại để tay xuống. Hơi hướng đầu sang bên phải, dừng một chút, lại vòng trở về. ... Đề tài, chẳng lẽ thế là kết thúc. ... Ta kềm nén không được hỏi: "Sư phụ... Làm sao người hỏi cái này?" "A!" Tựa hồ bị ta dọa sợ, sư phụ quay đầu nhìn ta, một lát sau mới nói, "Không có gì, chỉ là hỏi chút thôi." Chỉ là hỏi chút thôi à... "Đã tốt đến nỗi không có gì giấu diếm nhau sao?" Ngay khi lòng ta đang yên lại, lão nhân này lại thốt ra câu bén nhọn. "...Gì?" Lần này không phải nghe không hiểu sư phụ muốn hỏi gì, mà là thuần túy muốn tranh thủ thời gian tự hỏi nên trả lời thế nào. "Ngươi cùng quận chúa quan hệ đã tốt đến nỗi không có gì giấu diếm nhau sao?" Sư phụ chuyên nghiệp mà lập lại câu hỏi từ đầu tới đuôi lần nữa. "Cũng... Cũng không có..." Như thế nào cảm thấy ngữ khí của mình như thể giấu đầu lòi đuôi. "Nàng cùng ngươi rất giống nhau." sư phụ nói, "Nhìn vào đứa trẻ đó, ta lại nghĩ đến ngươi." Ta sửng sốt, nhìn quận chúa liền nghĩ đến ta sao. Sư phụ từ lâu đã nhìn ta trưởng thành, giờ lại thấy ta cùng quận chúa giống nhau. Điều này nghĩa là gì chứ? "Ngươi từ nhỏ đến lớn, cũng chưa từng thực tâm biểu lộ tâm tình cùng với bằng hữu." Sư phụ lại nói, một câu nói mà cũng tựa như câu hỏi. Ta chỉ có thể đồng tình. "Có lẽ, quận chúa là một người phù hợp." Sư phụ không quay lại nhìn ta, nhưng thanh âm chợt trở nên mờ ảo, chẳng giống như lời được thốt ra bởi kẻ đang đứng sát cạnh bên, "Tựa như hảo tỷ muội, điều gì cũng có thể nói cùng nhau." Hảo tỷ muội sao. "Duẫn Nhi, phải chăng là vi sư đã sai lầm? Nếu ta không để ngươi nữ giả nam trang, có lẽ bây giờ ngươi cũng xinh đẹp giống như quận chúa." Sư phụ vẫn quay đầu hướng đi nơi khác. "Vi sư nghĩ thông suốt rồi, sau này nếu ngươi muốn lấy thân phận nữ nhi mà đối kỳ nhân, vi sư cũng không ngăn cản." Sư phụ nói, ngữ khí lại thêm trầm ổn. "Như bây giờ được rồi." Ta nói, không mang theo chút ngữ khí nào. Tuy mỗi lời sư phụ nói đều là xuất phát từ sự quan tâm đối với ta, nhưng ta biết trong thâm tâm mình lại đang đè nén một nỗi tức giận vô cùng, thực sự rất đè nén. Cái gì gọi là sai lầm rồi? Sau mười tám năm trời, chỉ một câu sai lầm, rồi để ta nói với mọi người kỳ thật ta là nữ tử, sau đó thật vui vẻ sống qua ngày? Sống "chân thật" là chính mình?? "Nếu vi sư nói với ngươi rằng, kỳ thật ngươi không phải do ta nhặt được?" Sư phụ chợt nói. Đầu óc ta đột nhiên ngưng trệ. "Nếu vi sư cho ngươi nữ giả nam trang, không chỉ là vì để ngươi thuận tiện sống trong y quán?" Sư phụ tiếp tục nói ra những lời ta không hiểu hết. "Sư phụ, người rốt cuộc muốn nói cái gì?" Ta xoay người, nhìn sư phụ hỏi. Thân thể vừa nãy còn giá lạnh, giờ hoàn toàn chẳng còn cảm giác gì, thậm chí còn bắt đầu nhe nhóm lên một cảm giác cực kỳ tức giận. Ta biết hắn không phải chỉ muốn tán gẫu về việc ta nữ giả nam trang, lão nhân này nhất định là muốn kích động ta kình bạo. Sư phụ không trả lời, hắn chỉ thoáng xoay người cùng ta đối diện. Ta thấy trong ánh mắt hắn có sự bi thương, ấn tượng về sư phụ trong ta vốn luôn là một kẻ vô tâm thẳng thắn, thế nhưng giờ đây lại dùng ánh mắt bi thương nhìn ta. Quận chúa như thế, ngay cả sư phụ cũng là như thế. Điều này khiến gần đây ta luôn cảm thấy một cảm xúc như là "vô lực". Ta cực chán ghét cái loại cảm xúc "vô lực" này, bởi nó khiến ta không cách nào cự tuyệt, giống như cuộc sống đã hoàn toàn thoát khỏi lòng bàn tay ta, chỉ biết đợi chờ kẻ khác nói cho ta biết đường đi nước bước, tiếp theo phải làm thế nào, ta không thích như vậy. Dù là trước mặt quận chúa, trước mặt Tam Thất đại sư, hay là cả trước mặt sư phụ, cái cảm giác vô lực ấy đều như vô ảnh tùy hình. Giờ sư phụ lại dùng cái cảm xúc "vô lực" này để nói đến thân thế của ta, điều đó khiến ta không thể nào chịu nổi. Nếu không thể chịu nổi, sẽ không chịu đựng nữa. "Cho dù như vậy cũng chẳng sao." ta nhếch miệng cười cười, ngữ điệu cực kỳ thoải mái, "Coi như sư phụ nói cho ta biết, kỳ thật ta là con của người sinh ra, hay thân huynh muội* cùng Đại sư huynh, Nhị sư huynh là phụ thân ta, hay thật ra ta là nữ nhi hoàng đế, cũng chẳng sao cả." (*: anh em ruột) "A Duẫn!" Sư phụ tựa hồ bị lời của ta khiến cho hoảng sợ, thoáng đề cao âm điệu. Ta không để tâm đến phản ứng của sư phụ, tiếp tục cười nói: "Mười tám năm đã qua rồi, không phải sao? Thân phận của ta thế nào, kỳ thật chẳng hề quan trọng. Ta Lâm Duẫn Nhi, mười tám năm nay chính là kẻ nữ giả nam trang như thế này. Nếu từ hồi nhỏ sư phụ nói rằng là người nhặt được ta, đối với ta không tim không phổi*, sau bao nhiêu năm ta kiên cường sống, mới nói rằng kỳ thật ta có thân nhân.." (*: ý chỉ là vô tâm) "Nếu đúng như người làm vậy..." ta bĩu môi, "Thì thật không có đạo đức." Ta thừa nhận, là ta không dám đối mặt, là ta sợ hãi. Ta không muốn tiếp tục kiên cường nữa, ít nhất ở phương diện này. "Tiểu tử này!" Sư phụ trừng mắt, rồi lập tức trầm tĩnh lại, cười cười nói, "Duẫn Nhi, quả nhiên ngươi đã trưởng thành." Sư phụ tươi cười nhường tâm tình ta cũng trấn tĩnh, tuy không biết hắn cười cái gì, nhưng ta cũng theo hắn ngây ngô cười. Hết thảy mọi việc đều qua đi thế sao, ta lại tiếp tục là kẻ nữ giả nam trang sư phụ nhặt được, ngày ngày phụ trách tiêm thuốc, chẳng cần đối mặt với cái gì gọi là thân thế chân thật của chính mình, chẳng cần lấy cái gọi là thân phận thật đối mặt cùng quận chúa. Chờ đợi cho hết thảy qua đi, ta lại muốn quay về là chính mình như trước. Hai thầy trò cứ như vậy ngây ngô cười, rồi trong nháy mắt sư phụ bỗng nhiên trừng mắt quát: "Ngươi vừa mới nói cái gì?! Cái gì là nữ nhi ta sinh? Cái gì là Nhị sư huynh là phụ thân ngươi?! Lời này có thể tùy tiện nói sao?!" Ta lập tức buồn rười rượi, cùng lúc quỳ xuống: "Sư phụ ~ con sai lầm rồi ~ " "Lá gan ngươi càng lúc càng lớn! A Duẫn, nhớ năm đó ta nhặt được..." Sư phụ lại bắt đầu cằn nhằn lải nhải, đây là cảnh trong mơ hóa thành hiện thực sao, nhưng giờ phút này tâm tình ta quả thực khoái hoạt. Còn chưa chờ sư phụ lải nhải xong, xa xa đã truyền lại tiếng vó ngựa. Thanh âm càng ngày càng vang, từ xa chậm rãi tới gần. Sư phụ lập tức ngậm miệng, sau khi cẩn thận nghe ngóng, mới lẩm bẩm nói:"Là bọn A Vân." Ta đứng lên, cũng nghiêng tai lắng nghe. Chỉ lát sau không xa phía trước dường như có chiếc xe ngựa ngừng lại, ta hơi do dự, rồi nhẹ nhàng quát lên: "Nhị sư huynh?..." Một hồi tĩnh lặng, tưởng rằng sẽ cứ tĩnh lặng như vậy, đột nhiên bỗng đâu một cái bóng đen chạy tới, hung hăng... ôm lấy sư phụ —— "Sư ~ phụ!!" Cái âm thanh nhão nhẹt này xác định chắc chắn là của Nhị sư huynh. "A Mộc, đã trở lại rồi, đã trở lại rồi, thật tốt quá..." Thậm chí ngữ khí của sư phụ như cũng nghẹn ngào, vỗ nhè nhẹ lên lưng Nhị sư huynh. Ta còn nhớ rất rõ mấy ngày trước khi sư phụ thấy ta, hắn chỉ tùy ý nói một câu "A Duẫn? Thật đúng là đã về rồi?", quả nhiên đãi ngộ cũng là khác biệt. "Sư phụ." Đại sư huynh không biết từ khi nào cũng đã đứng ở phía sau, gọi to sư phụ. Thật không thể hiểu nổi tâm tình của ba thầy trò này mãnh liệt thế nào, mà mừng đón thôi cũng có bao nhiêu cao hứng. "A Mộc cũng bình an về rồi, thật là tốt quá." Sư phụ tiếp tục nghẹn ngào, ta ở cạnh bên liếc mắt, ngươi không phải luôn luôn cùng hắn dùng bồ câu đưa tin sao! Lão nhân này đúng là quái đản. "Lâm công tử." Chợt có tiếng kêu yếu ớt Ta lấy lại tinh thần, Nguyệt Nhi đã đứng trước mặt ta từ lúc nào. Nàng gầy đi rất nhiều, xem ra bất kể là quận chúa hay là Nguyệt Nhi, mấy ngày nay cũng đều không tốt. "Nguyệt Nhi cô nương, quận chúa bình an vô sự, đừng lo lắng." Ta lập tức nói ra trọng điểm, cũng chính là điều Nguyệt Nhi quan tâm nhất.Thật sự không thể tưởng tượng được mấy nam nhân bên kia tương phùng có giống được như ta hay không. "Thật chứ? ...Thật, thật tốt quá." Nghe xong nàng thực thấy vui mừng, không cầm được kích động mà rơi nước mắt. Chép chép miệng, không phải là ta thành kiến, nhưng nhìn người ta thể hiện tình cảm thế này, so với đám nam nhân vẫn cùng ôm một chỗ kia thật thuận mắt hơn rất rất ...rất nhiều. "Sư đệ!!!" Đôi cánh tay ở đâu đột nhiên chặt chẽ ôm ta. "Nhị sư huynh... Buông..." Ta liếc mắt. Nhị sư huynh, thật sự đủ rồi. Bất quá các ngươi bình an trở về, ta cũng yên tâm, chỉ thứ lỗi ta không thể dùng cách bày tỏ cuồng nhiệt như vậy để biểu đạt tâm tình mình. Sư phụ lần này lại ra tay cứu vớt: "A Duẫn, đã muộn rồi, trước tiên ngươi đưa Nguyệt Nhi đến phòng quận chúa, có lời gì ngày mai nói sau." Nói nhiều là ba nam nhân các ngươi ý! "Ân." Ta gật gật đầu, thoát khỏi Nhị sư huynh ôm ấp, ra hiệu bảo Nguyệt Nhi theo ta. "Lâm công tử, quận chúa nàng mấy ngày nay có khỏe hay không? Có gầy không? Hay thân mình nàng bệnh..." Nguyệt Nhi đi phía sau ta vẫn lải nhải không ngừng, ta dừng bước lại, chỉ vào gian phòng đã tắt đèn cách đó không xa, "Có lời gì hãy tự mình cùng quận chúa nói đi, còn nữa, trong chùa còn có người ngoài, cho nên không được xưng nàng là quận chúa, phải kêu tiểu thư." "Vâng..." Nguyệt Nhi còn chưa thật sự gật đầu, đã vội hướng phòng kia đi đến, vài bước lại chợt dừng, "Lâm công tử, người không vào sao..." "Nhanh đi gặp tiểu thư nhà ngươi, nàng rất nhớ ngươi, ta còn muốn quay về phòng ngủ." Ta cười khoát tay. "Ân." Lại gật gật đầu, Nguyệt Nhi mới xoay người rời đi. Ta lén lút đứng ở phía xa, nhìn Nguyệt Nhi đi đến trước phòng quận chúa rồi gõ cửa. Chỉ lát sau cửa mở. Quận chúa nét mặt sửng sốt, rồi lập tức lại tươi cười, cùng Nguyệt Nhi ôm nhau mà khóc. Lòng ta theo quận chúa bỗng cũng trở nên ấm áp, Nguyệt Nhi đã trở lại, nàng sẽ không còn cô đơn. Thật là tốt quá.
|