|
Vương Gia Xấu Tính, Vương Phi Tinh Quái
|
|
Chương 8 ♥ Nói nhiều thành nói hớ
Chuyển ngữ ♥ Hoa Lê
Beta ♥ Nhã Vy
Xe ngựa này vẻ ngoài phong cách cổ xưa, bên ngoài nhìn cũng không xa hoa, bên trong lại bố trí vô cùng thoải mái. Ghế trên xe để dày đặc đệm, sát vách tường xe là các ô vuông bằng gỗ được kê ngăn nắp chỉnh tề. Trên đó để sách vở, các loại đồ vật. Trác Diệp lặng lẽ nhìn phía ngoài quyển sách, trên bìa sách viết mấy chữ lớn《Hoài văn thông giám》, mặc dù không biết đó là loại sách gì nhưng cũng may là mình quen thuộc chữ viết, trong lòng không khỏi âm thầm nhẹ nhàng thở phào, cũng may không đến mức mù chữ.
“Tại hạ họ Phượng tên Thất, đây là Tam ca của ta, Phượng Tam, không biết cô nương xưng hô thế nào?” Nam tử áo trắng trang nhã nói.
Phượng Thất? Phương Tam? Nghe có vẻ không phải tên thật. Trác Diệp trong lòng có nghi hoặc nhưng nàng cũng không quá để ý, nàng với bọn họ cũng không tính là quen thuộc.
“Hóa ra là Phượng Thất công tử, ta là Trác Diệp.” Trác Diệp dứt khoát không để ý đến Phượng Tam.
“A, khụ… ‘Diệp’ trong ‘khả thị biền chi lệ diệp’?”
“Không là ‘Diệp’ trong ‘Căn chi mậu giả kỳ thực toại, cao chi ốc giả kỳ quang diệp’.”
“Căn chi mậu giả kỳ thực toại, cao chi ốc giả kỳ quang diệp?” Phượng Thất thì thào lặp lại, trên mặt lộ vẻ suy nghĩ sâu sa.
Phượng Tam nghe vậy cũng ngẩng đầu liếc nhìn Trác Diệp.
Trác Diệp hối hận trong lòng không thôi, những lời này xuất phát từ Đại Đường văn học thời nhà Chu 《 đáp lý dực thư 》, bây giờ nàng không biết mình đang xuyên không đến triều đại nào, nhìn nét mặt của bọn họ rõ ràng chưa từng nghe qua câu này, nàng bị ma xui quỷ khiến thế nào mà đi dùng những lời này để giải thích. Tùy tiện nói “Diệp” của “Diệp dục” hoặc “Diệp” của “Diệp nhiên” thôi là tốt rồi mà, ôi..!
“Cô nương nhìn nhận vấn đề thật thấu đáo mới có thể tổng kết đạo lý sâu sắc như vậy.” Phượng Thất cười tán thưởng nói.
Trác Diệp xấu hổ cười cười, nhìn Phượng Thất khi đang nói chuyện thỉnh thoảng vẫn còn ho nhẹ một tiếng liền nói sang chuyện khác: “Huynh vẻ tốt hơn chút ít rồi đúng không?” Nàng cố gắng để cho mình nói chuyện theo lối xưa, không có cách nào khác, nhập gia tùy tục, không thể để cho mình lộ ra quá nhanh.
“Khụ….Cảm ơn cô nương đã quan tâm, ta cảm thấy tốt hơn nhiều rồi, chỉ là cuống họng vẫn còn hơi đau, chắc là không có việc gì.”
Trác Diệp gật đầu nói: “Ừ, buổi trưa uống thêm một viên thuốc nữa, vào thành mau chóng tìm nơi nghỉ ngơi mấy ngày, uống chút canh gừng cho đổ mồ hôi, sẽ khỏe hơn rất nhanh.”
“Trác cô nương biết trị bệnh?”
“À….ta chỉ biết chút ít thôi.”
“À, khụ….” Phượng Thất mắt sáng rỡ nhìn Trác Diệp: “Thuốc của Trác cô nương thật thần kỳ, ta chưa thấy thuốc trị phong hàn nào có hiệu quả nhanh như vậy, không biết thuốc này tên gọi là gì, là người nơi nào làm ra?”
Trác Diệp cực kỳ ảo não, nói sang cái khác cũng không thể tránh nói về thuốc được sao! Đây đúng là gậy ông đập lưng ông mà! “Thuốc này…. đã bảo là thuốc phong hàn, do tổ tiên truyền lại.”
Rõ ràng câu trả lời rất miễn cưỡng lấy lệ, Phương Tam ngẩng đầu liếc nhìn Trác Diệp.
Phượng Thất ôn hòa cười cười không tiếp tục truy vấn, lấy một ít bánh ngọt từ trong một ô vuông gỗ đưa cho Trác Diệp nói khẽ:” Cô nương sáng sớm chưa ăn gì, ăn tạm một chút điểm tâm đi, khoảng cách từ nơi này đến thị trấn khá xa, sợ không thể ăn được một bữa cơm thực sự rồi.”
Trác Diệp nhẹ nhàng thở ra trong lòng, cũng không khách khí, gật đầu nói “cảm ơn.” sau đấy cầm một cái bánh ngọt lên bắt đầu ăn, miếng bánh điểm tâm rất đẹp, mùi vị cũng rất ngon, không hề kém so với điểm tâm cao cấp thời hiện đại.
Trác Diệp trong lòng âm thầm suy nghĩ, hai người này một thân cao quý, tác phong không tầm thường, đi ra ngoài còn mang theo đồ ăn hoàn mỹ tỉ mỉ, rốt cuộc là lai lịch như thế nào? Rồi nàng lại lập tức âm thầm lắc đầu, muốn biết những việc này làm gì? Bọn họ là người nơi nào cũng chẳng có quan hệ gì với mình.
|
Chương 9 ♥ Đồ đạc kỳ lạ thật nhiều
Chuyển ngữ ♥ Hoa Lê
Beta ♥ Nhã Vy
Phương Thất nhìn Trác Diệp, trầm ngâm nửa ngày đột nhiên mở miệng nói: “Trác cô nương…Cô gặp chuyện gì khó khăn sao?”
“Ừ.” Trác Diệp run lên trong lòng, ngẩng đầu nhìn Phượng Thất:”Vì sao huynh lại hỏi như vậy?”
“Khụ…” Phượng Thất nhìn nàng mỉm cười nói: “Ta thấy Trác cô nương không giống những nữ tử giang hồ, ăn nói không tầm thường, đi lại chỉ có một mình, dám nghỉ đêm ở miếu hoang…” Phượng Thất thoáng dừng xong lại tiếp tục nói: “Không biết là ta có thể giúp đỡ được cô nương không?”
“Huynh thích tùy ý giúp người lạ sao?” Trác Diệp không trả lời Phượng Thất mà hỏi ngược lại.
Phượng Thất mỉm cười: “Đêm qua Trác cô nương chẳng đã trợ giúp người lạ sao?”
Khóe miệng Trác Diệp khẽ nhếch, giọng điệu xa cách nói: “Ta vào nội thành để kiếm sống, ta có thể tự chăm sóc bản thân, không cần ai hỗ trợ, cảm ơn.”
Phượng Thất thấy nàng không muốn nói nhiều cũng không hỏi thêm nữa, chỉ nhẹ giọng nói:” Thực xin lỗi, ta đã mạo phạm rồi…”
Trác Diệp thản nhiên nói: “Không sao…”
Bánh quá ngọt khiến nàng có chút khát nước, liền mở bình đựng nước du lịch, lại phát hiện hôm qua lúc trong núi nàng đổ nước suối vào bình không nhiều. Nàng thở dài, uống hai ngụm sau đó đậy nắp lên. Lúc ngẩng đầu lên, nàng phát hiện Phượng Tam và Phượng Thất đều đang nhìn nàng, chính xác mà nói là đang nhìn cái bình nước trong tay nàng.
Trác Diệp giả vờ như không nhìn thấy ánh mắt của bọn họ, đặt bình sang một bên, trong lòng im lặng lặng lẽ cầu nguyện: “Đừng có hỏi ta, ngàn vạn lần đừng có hỏi ta.”
Thực ra tối hôm qua ở trong miếu, lúc Trác Diệp uống nước bọn họ có nhìn thấy cái bình này, nhưng khoảng cách khá xa nên thấy không rõ ràng, huống hồ lúc đó cũng không nhìn kỹ.
Phượng Tam âm thầm nhìn Trác Diệp xong thu hồi lại ánh mắt.
Phượng Thất rất ngạc nhiên nhìn cái bình kỳ lạ lại xinh xắn của Trác Diệp, nhưng thấy nàng xem nhẹ ánh mắt của bọn họ nên đành buông tha ý nghĩ muốn hỏi thăm. Vừa rồi hắn mới hỏi mấy vấn đề, nàng đều ậm ờ trả lời cho qua, bây giờ có hỏi chưa chắc nàng đã trả lời.
Giả vờ lơ đãng nhìn thoáng qua cái túi to hình thù kì lạ ở bên người Trác Diệp, Phượng Thất gỡ bỏ suy nghĩ, trưng ra bộ dáng tươi cười, cô nương này có rất nhiều đồ vật kỳ quái bên người.
Mặc dù Trác Diệp đã uống nốt hai ngụm nước còn lại nhưng vẫn không đã khát, lại không tiện hỏi mượn bọn họ túi nước. Tối hôm qua nàng thấy bọn họ cùng uống chung cái túi nước kia, nàng lại có tính thích sạch sẽ, hơn nữa nàng cũng sợ người ta ghét nàng.
Trác Diệp chợt nhớ bên trong túi du lịch còn có hai quả táo mỹ, trong lòng không khỏi vui vẻ, vội vàng mở túi lấy ra một quả, có ý lấy dao gọt trái cây để gọt vỏ nhưng nghĩ đến trong xe còn có hai người cổ xưa, trông thấy cái dao gấp nhiều chức năng của nàng chắc chắn sẽ ngạc nhiên, thôi đành vậy, ăn không sạch sẽ chưa chắc bị bệnh. Trác Diệp cầm lấy quả xà há mồm định cắn, không ngờ lại nhìn thấy hai nam nhân trong xe đang ngó nàng — nhìn quả táo mỹ trong tay nàng!
Trác Diệp lúc này mới nhớ tới, quả táo này bắt nguồn từ nước Mỹ, thời cổ đại này đương nhiên là không có “quả táo” tươi ngon, đẹp mắt như thế. Khóe miệng Trác Diệp co giật khóc không ra nước mắt, ông trời ơi…..! Còn có chuyện gì hơn nữa không. Sao mà ăn hoa quả cũng không thể yên ổn vậy nè trời….
Bị bọn họ trợn mắt nhìn như vậy, Trác Diệp cầm lấy quả táo, dù thế nào cũng không thể cắn nổi, xấu hổ nhìn bọn hắn cười cười, miệng há ra xong rồi ngậm lại hai lần mà không biết phải nói cái gì.
Phượng Tam thấy Trác Diệp nhìn về phía bọn họ liền gấp rút dời ánh mắt đi. Biểu hiện ngạc nhiên trên mặt lập tức khôi phục lại vẻ bình tĩnh.
Tinh thần Phượng Thất cũng quay trở lại, nhìn trác Diệp thản nhiên cười:”Quả này, hình dáng rất lạ…”
|
Chương 10 ♥ Chuông báo điện thoại gây tai họa
Chuyển ngữ ♥ Trang Trang
Beta ♥ Nhã Vy
“Ừm…Là quả táo, trên cây có một quả táo đặc biệt đẹp mắt, bị ta hái được.” Trác Diệp thuận miệng nói chuyện phiếm một mạch, không đợi Phương Thất nói cái gì nữa, lại vội hỏi: “Huynh có dao không?”
Phượng Thất cho rằng Trác Diệp muốn gọt vỏ, thò tay lấy một con dao găm đưa cho nàng.
Trác diệp chia quả táo ra làm ba, nói với Phượng Tam, Phương Thất: “Nếm thử chút coi.”
Bây giờ Trác Diệp cũng chẳng ăn mảnh nổi nữa, huống hồ mới rồi còn ăn hết bánh ngọt của người ta, có qua có lại mới được. Về phần ba ngươi xé xác ăn một quả táo… Cái này không thể trách nàng keo kiệt, bởi vì vừa mới bịa chuyện làm lí do thoái thác, trong bao có quả táo khác nàng cũng không thể lấy ra được, hơn nữa, nàng cũng không nỡ, nàng còn muốn một mình hưởng dụng quả còn sót lại ấy chứ…
Phương Thất hơi sửng sốt một chút, về sau rất tự nhiên nhận một miếng táo trong tay Trác diệp, cười nói với nàng: “Cảm ơn.”
Mà Phượng Tam chỉ lạnh lùng nói hai chữ: “Không cần!”
Trác Diệp đã nghĩ Phượng Tam sẽ không ăn, chỉ mời xã giao thôi. Thấy hắn quả nhiên từ chối liền vội thu tay lại, tự mình ăn lấy, trong lòng thì oán thầm nói: “Không ăn thì thôi. Đồ ngốc không có lộc ăn!”
Phượng Thất miếng táo nghiêm túc quan sát một chặp, nhìn thấy thịt quả lộ ra rất giống quả táo liền há mồm cắn một cái, cẩn thận nhấm nháp, vị cũng tương tự như táo nhưng lại ngọt hơn một chút …
“Quả táo này rất ngọt …” Phượng Thất mỉm cười tán thưởng.
Trác Diệp cười nhạt với hắn.
Ăn táo xong, Trác Diệp liền bắt đầu dựa vào trong xe chợp mắt, một là đêm qua không có nghỉ ngơi tốt nên cảm thấy hơi mệt chút, hai là sợ Phượng Thất sẽ nói chuyện phiếmn với nàng, nói dài nói dai đâm nói dại.
“ Ò ó o … Ò ó o … Ò ó o …” Tiếng gà gáy đặc biệt có tiết tấu bỗng nhiên vang lên, Trác Diệp toàn thân chấn động, thoáng cái đã mở mắt!
Lại nghe “bốp!” một tiếng, hình như có thứ gì đó đánh lên người con gà, gà ngừng gáy, sau đó một người đàn ông dùng ngữ điệu vô cùng kỳ lạ nói: “Ó ó cái đầu bà nội mày ấy! Có nín đi không hả! Đã nói không được còn ó ó ó… Không để ý ai hả mậy! Ó nữa tao chọc tiết mậy đó mậy…”
Trác Diệp méo mồm, nhìn Phượng Tam, Phượng Thất mặt mũi tràn đầy kinh ngạc! Khiếp sợ! Không thể tưởng tượng nổi! Quả thật là có trở ngại tâm lý rồi…
Không đợi Trác Diệp phản ứng gì, tiếng “Ò ó o …” lại vang lên một lần nữa.
“Cô nương… trên người cô …Mang theo cái gì đó?” Phượng Thất trợn tròn mắt, cà lăm nói.
Phượng Tam vẫn theo khuôn phép nhìn chằm chằm Trác Diệp, một tay đặt lên trên bội kiếm bên hông.
Xe ngựa bỗng nhiên ngừng lại, gã đánh xe một tay kéo mành vải ở cửa xe, vẻ mặt hoảng sợ thăm dò tiến vào, giọng nói run rẩy mà hỏi: “Công, công tử, Tam gia… Xảy ra chuyện gì vậy?”
Trác Diệp quýnh theo móc điện thoại trên người ra, tắt chuông báo, âm thanh “Ò ó o…” rốt cục ngừng lại.
“Không có việc gì! Ra ngoài!” Phượng Tam lạnh giọng nói với gã sai vặt.
Gã sai vặt thoáng run rẩy, buông màn xe xuống.
Trác Diệp rất muốn khóc, chuông báo thức này do Mạc Kiều Dương chọn, nha đầu kia điên cuồng sùng bái Châu Tinh Trì! Bình thường ở trường học nàng thường để chuông lúc 6:30 sáng mà lúc nghỉ học lại sửa thành 8:30, nàng làm sao lại quên việc này được vậy chớ…
|
Chương 11 ♥ Hàng xóm là đại thúc Châu Tinh Trì
Chuyển ngữ ♥ Trang Trang
Beta ♥ Nhã Vy
“Cái này …Rốt cục là vật gì ?” Phượng thất chỉ vào điện thoại trong tay Trác Diệp hỏi.
Phượng Tam cũng trừng mắt nhìn vào thứ xinh đẹp đó, chờ đợi nàng trả lời.
“Cái này…Cái này gọi là điện thoại …Ta khi còn bé đã cứu một lão hòa thượng chóng mặt vì đói trước cửa nhà ta, ông ta vì báo đáp nên đưa cái này cho ta, ta không biết ông ta có được từ đâu. Ừm, vật này có thể chứa đựng thanh âm của người khác và nhắc nhở đúng giờ… Tiếng lúc nãy… Chính là giọng của vị đại thúc hàng xóm mà ta dùng để làm nhắc nhở đấy …”
Trác Diệp soạn bậy một câu chuyện đơn giản qua loa tắc trách cho xong việc, tin hay không là do bọn họ rồi, nàng cũng không có ý định giới thiệu kĩ càng công năng của điện thoại, nhiều một chuyện không bằng bớt một chuyện, thứ đồ công nghệ cao này giải thích với bọn hộ sao nổi.
Bởi vì Trác Diệp thường xuyên một mình đi dã ngoại, để nạp điện thuận tiện nên điện thoại nàng mua chính là loại nạp bằng năng lượng mặt trời, đáng tiếc về sau chỉ có thể dùng làm đồ chơi rồi! Trong lòng Trác Diệp thở dài một hơi.
“Tay gà(*)? Sao lại gọi là tay gà?” Phượng Thất nghi hoặc nhìn đồ vật không giống gà “Gà trong tay Trác Diệp”, hỏi: “Là vì nó có thể báo giờ như gà trống sao?”
(*)Điện thoại phiên âm là shǒu jī, tay gà cũng đọc là shǒu jī, vì thế bạn Thất nhà mình nghe nhầm =))
Gáy như gà hả? Quýnh 囧, Trác Diệp cảm thấy trên đầu có một con quạ bay tới, lại bay qua…
“Ta cũng không rõ …”
“Chứa đựng thanh âm? Đúng giờ?” Phượng Tam tích chữ như vàng cũng nghi hoặc lên tiếng.
“Ừm…” Trác Diệp gật đầu.
“Khụ…có thể, có thể biểu diễn một chút không?” Phượng thất nhịn không được nói.
Trác Diệp nhìn vẻ mặt chờ mong của Phượng Tam và Phượng Thất, thầm than một tiếng: “Được rồi…”
Trác Diệp mở tính năng ghi âm ra, nói với điện thoại: “Ta là Trác Diệp.” Nhấn nút ngừng rồi chọn mở file vừa ghi âm ra, trong điện thoại liền truyền đến một giọng nữ: “Ta là Trác Diệp.” Giọng nói, ngữ điệu, từ ngữ không sai chút nào.
“Thứ này, thứ này thật quá thần kỳ…” Phượng Thất kinh hô.
Trác Diệp thấy trên mặt Phượng Tam và Phượng Thất đều xuất hiện nét mặt kích động, trong lòng thầm nghĩ một tiếng: không tốt! Nếu bọn họ muốn mở miệng thưởng thức, mình cũng không thể từ chối nhưng nếu thực đưa di dộng cho bọn họ xem xét, vạn nhất nhỡ bị bọn họ phát hiện ra công năng khác thì thật khó giải thích. Huống hồ, màn hình điện thoại có chữ cái là tiếng anh và số Ả Rập cũng không thể giảng giải rõ cho họ được.
Trác Diệp vội vàng mở miệng nói ra: “Cũng được… Kỳ thật cái điện thoại này cũng không có nhiều tác dụng, chỉ là lúc nhàn chán thì dùng để giải tỏa buồn bực mà thôi.” Vừa nói, nàng vừa nhét điện thoại vào túi du lịch.
Phượng Tam trông thấy Trác Diệp vội vàng dấu điện thoại đi, lông mày không khỏi nhảy lên, nhưng cũng không nói gì nữa.
Phượng Thất thấy động tác của nàng, trong lòng cũng không khỏi thất vọng, nhưng cũng không thể nói Trác Diệp lấy ra cho bọn họ nghiên cứu, liền cười ôn hòa rồi thôi.
Buổi trưa, mọi người ở trên xe ngựa tùy tiện ăn chút đồ, sau đó Phượng Thất dùng thuốc con nhộng, không đầy một lát đã nhắm mắt nghỉ ngơi, Trác Diệp biết rõ uống thuốc cảm mạo nhiều sẽ mệt rã rời, trong lòng thầm nghĩ: Ngủ là tốt! Tên này không cần không có việc gì thì tìm đến nàng nói chuyện nữa đâu, mà tên Phượng Tam lạnh như băng, cứng như đá kia cũng chẳng có lí gì mà chỉnh nàng.
Trác Diệp vén một góc màn cửa sổ nhìn ra phía ngoài liền phát hiện mưa đã ngừng rơi tự lúc nào, không khí tươi mát, núi xanh thấp thoáng xa xa, bên đường có cây có cối, cỏ xanh được mưa rửa đặc biệt xanh ngát, tươi tốt phồn vinh mạnh mẽ, thoáng chợt có chim chóc bay nhảy, chuyển động trên những cành cây, thật sự là một cảnh tượng đẹp!
Sự mờ mịt và tối tăm phiền muộn trong lòng Trác Diệp bỗng nhiên được quét sạch. Nhập gia tùy tục, nếu đã bị ông trời ném đến nơi này vậy thì hãy dốc sức sống theo lối sống nơi đây, để cho hết thảy bắt đầu lại từ đầu đi…
Trác Diệp không tự giác nở một nụ cười xinh đẹp …
Phượng Tam nhìn thoáng qua nàng tản ra vẻ đẹp lạ lẫm, sau đó cũng rơi vào trầm tư …
|
Chương 12 ♥ Biến thành nữ bộc
Chuyển ngữ ♥ Trang Trang
Beta ♥ Nhã Vy
Ngoài xe, âm thanh huyên náo truyền đến, Phượng Thất đã tỉnh lại, cười nhạt với Trác Diệp một tiếng: “Chúng ta đến Phong thành rồi.”
Trác Diệp vụng trộm nhìn thoáng qua thời gian, đã là buổi trưa hơn ba khắc, lộ trình đã gần đến mười giờ! Cũng may là được ngồi nhờ xe ngựa người ta, dọc theo con đường này cũng không thấy thôn xóm. Nếu mình đi bộ, đêm nay sợ là phải ngủ ngoài trời rồi.
Trác Diệp nhìn phố Cảnh Phong thời cổ bên ngoài. Mặc dù không giống hiện đại, đô thị cao ốc đứng vững, ngựa xe như nước, nhịp điệu nhanh, phồn hoa nhưng cũng có những sập hàng buôn bán bận rộn, tiếng động lớn của xe ngựa, hối hả vô cùng náo nhiệt, Trác Diệp rất ưa thích thành cổ mộc mạc, thanh lịch. Trong lòng lại có chút bức bách muốn xuống xe du lãm một phen.
“Đa tạ nhị vị công tử đã cho Trác Diệp theo cùng một đoạn đường, hiện đã đến Phong thành, chúng ta từ biệt vậy, xin dừng xe ngựa ở ven đường một chút, thả ta xuống dưới là được rồi.” Trác Diệp khách khí nói với Phượng Tam, Phượng Thất. Trong lòng thì thầm than, học lời nói của cổ nhân thật mệt mỏi!
“Cô không thể đi!” Phượng Tam lạnh nhạt mở miệng nói, trong lời nói lại lộ ra vẻ uy nghiêm không cho người phản kháng.
Trác Diệp sững sờ, kinh ngạc hỏi: “Vì sao?”
“Không phải cô nói đến đây kiếm kế sinh nhai sao? Vừa hay quý phủ của ta thiếu một hạ nhân.” Phượng Tam lúc này lại nói như tùy ý.
“Huynh!”Trác Diệp phẫn nộ rồi: “Ta sẽ không hầu hạ huynh!”
“Hạ nhân khác sẽ dạy cô.” Phượng Tam mặt không đổi sắc mà nói.
Trác Diệp sẽ không ngốc đến nỗi cho rằng phủ bọn họ thật sự thiếu hạ nhân, tâm niệm một chút, lập tức hiểu được thì ra bọn họ cũng không tin nàng, sợ thuốc cảm mạo là độc dược mãn tính hả? Sợ sau khi mình rời đi, Phượng Thất gặp chuyện không may hả? Muốn quan sát mình có ăn giải dược không sao?
Lại liếc mắt nhìn Phượng Thất lúc này lại ngồi đó không nói gì cả, trong lòng Trác Diệp không khỏi cười lạnh một tiếng, thì ra lúc trước hai người này một kẻ xướng mặt đỏ, một kẻ đóng vai phản diện, đều không phải người tốt!
“Nếu như ta nói không?” Trác Diệp trừng mắt nhìn Phượng Tam.
Phượng Tam bình tĩnh nói: “Chỉ sợ không do cô quyết.”
“A, tốt! Rất tốt!” Trác Diệp giận quá hóa cười, hít sâu một lần, khắc chế bản thân trở nên kích động, hỏi: “Xin hỏi, tiền lương người hầu trong quý phủ… Không phải, tiền tiêu vặt hàng tháng là bao nhiêu?”
Phượng Tam hơi sửng sốt một chút, trả lời: “Ba đến tám lượng bạc không đều.”
Trác Diệp gật gật đầu, hẳn là có sự phân chia giữa hạ nhân và hạ nhân cấp cao, cho nên tiền lương không giống nhau. Xem ra đêm qua Phượng Tam cho mình năm trăm lượng không phải là một khoản tiền nhỏ!
“Vậy Phượng Tam công tử có ý định mỗi tháng cho ta bao nhiêu tiền tiêu vặt?” Trác Diệp khiêu mi hỏi.
“Cô muốn bao nhiêu?”
“Mỗi tháng một trăm lượng.” Trác Diệp chặt đẹp nói.
“Ờ, cho cô.”
“Ta sẽ không kí văn tự bán mình!” Trác Diệp nói thêm.
“Ờm.” Phượng Tam sắc mặt như cũ, không gợn sóng không sợ hãi.
Phượng Thất một bên thì hứng thú nhìn Trác Diệp, Phượng Tam một hỏi một đáp. Trác Diệp nhanh chóng chuyển từ giận dữ sang tỉnh táo, hơn nữa còn có thể cò kè tranh thủ điều kiện có lời vì chính mình, hắn không khỏi tán thưởng lộ vẻ tươi cười, ôn hòa với.
Trác Diệp trừng mắt nhìn Phượng Thất rồi lại hừ lạnh với Phượng Tam một tiếng, nhắm mắt lại dựa vào trong xe, không nói thêm gì nữa.
|
