Ngược Ái, Tàn Bạo Vương Gia Tuyệt Ái Phi
|
|
Chương 169 : Thất lễ nghiêm trọng
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Nghe trong phòng có tiếng đánh nhau, Tư Mã Tuấn Lỗi một cước dá văng cánh cửa, liền thấy Lý Huyền Băng tóc tai bù xù, trên mặt còn có hình một con rùa thật to, lại bị buộc chặt ở trên ghế, vẻ mặt phẫn nộ đang liều mạng với Toàn Vũ.
‘Vương gia, Toàn Vũ, mau dừng tay.’ Hắn phi thân một cái đến chỗ bọn họ, cởi trói cho Lý Huyền Băng.
‘Nữ nhân chết tiệt, ngươi muốn chết.’ Lý Huyền Băng phóng một chưởng về phía ngực Toàn Vũ.
‘Lý Huyền Băng, ngươi dừng tay lại. Toàn Vũ, còn ngươi đi ra ngoài.’ Tư Mã Tuấn Lỗi xuất chưởng tiếp chưởng lực của hắn, một bên phân phó nàng.
‘Tư Mã Tuấn Lỗi, hôm nay nếu ngươi không để ta giết nàng, ta nhất định không để yên cho ngươi đâu, thậm chí không tiếc mà khai chiến giữa hai quốc gia.’ Lý Huyền Băng một bên tiếp tục ý đồ, một bên uy hiếp nói.
‘Lý Huyền Băng, ngươi là một nam nhân, sao lại đi so đo với nữ nhân.’ Tư Mã Tuấn Lỗi tuy rằng nói như vậy, nhưng hắn cũng thấy Toàn Vũ làm hơi quá đáng.
‘Tuấn Lỗi ngươi tránh ra, ta không sợ hắn đâu.’ Toàn Vũ ở một bên cũng không chấp nhận, mở miệng nói.
‘Toàn Vũ, ngươi đi ra ngoài cho ta.’ Tư Mã Tuấn Lỗi quay đầu giận dữ, trừng mắt nhìn nàng. Nàng còn không biết mình đã gây ra phiền phức thế nào đâu.
Toàn Vũ không tình nguyện mở cửa rồi đi ra ngoài, lúc này ngoài thư phòng đều là bọn hạ nhân vây quanh ngóng xem.
‘Lý Vương gia, Toàn Vũ không hiểu chuyện, mong ngươi bao dung tha thứ cho nàng.’ Tư Mã Tuấn Lỗi dừng lại, ôm quyền nói.
‘Không hiểu chuyện? Một câu không hiểu chuyện là đủ sao? Ta sẽ không buông tha cho nàng.’ Lý Huyền Băng oán hận, cắn răng nói, lại đột nhiên phát hiện ở ngoài cửa đều là bọn hạ nhân che miệng cười trộm.
‘Mang một chậu nước sạch đến đây.’ Tư Mã Tuấn Lỗi mắt lạnh hung hăng đảo qua bọn họ, phân phó nói.
‘Dạ Vương gia.’ Một tiểu nha hoàn lên tiếng trả lời.
Rất nhanh liền bưng một chậu nước trong đến, hành lễ nói: ‘Vương gia, nước đây.’
‘Đặt ở nơi này rồi lui ra.’
‘Dạ.’
‘Lý Vương gia rửa mặt trước, sau đó ta sẽ tiễn ngươi trở về.’ Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn hắn nói.
Lý Huyền Băng nghi hoặc nhìn hắn, sao lại rửa mặt, tẩy cái gì chứ, nhưng vẫn cúi đầu xuống chậu nước, nhưng vừa nhìn thì đã thấy một hình rùa thật to, sắc mặt hắn nhất thời xanh mét, tay nắm chặt, gân xanh nổi lên, cố nén tức giận, đứng dậy hung tợn nói: ‘Tư Mã Tuấn Lỗ,i trong vòng 3 ngày, ngươi đem Toàn Vũ đưa đến phủ đệ của ta, nếu không đừng trách ta không khách khí.’
Nói xong tẩy qua khuôn mặt, rồi xoay người giận dữ rời đi.
‘Toàn Vũ ngươi lăn ra đây cho ta.’ Tư Mã Tuấn Lỗi nhất thời nổi giận hét ra một tiếng, khiến bọn người ở chỗ cửa sổ đều chấn động.
Cả người tản ra tức giận, đi ra khỏi thư phòng, túm lấy áo một hạ nhân: ‘Tiểu thư nhà ngươi đâu?’
‘Tiểu thư… tiểu thư… ở tiền sảnh.’ Hạ nhân nhìn vào mắt hắn, bị dọa đến run lên.
Tiền sảnh
Toàn Vũ nghĩ đến con rùa trên mặt hắn liền nhịn không được mà nở nụ cười, thật xứng đáng, ai bảo hắn khinh thường nàng, đây là hắn tự chuốc lấy.
‘Toàn Vũ ngươi còn cười được sao, ngươi có biết ngươi chọc đến ai không, sẽ rất phiền phức đó?’ Tư Mã Tuấn Lỗi vẻ mặt tức giận, tiêu sái tiến vào chất vấn nàng.
‘Tuấn Lỗi, hắn đi rồi còn có thể gây phiền phức sao? Ngươi yên tâm, ta sẽ tự mình giải quyết.’ Hắn thì có thể làm được gì chứ? Cùng lắm thì để hắn chộp tới trêu đùa một lần.
‘Tốt, đây là ngươi nói. Ngươi tự giải quyết thì đến lúc đó ta xem ngươi giải quyết thế nào?’ Thấy nàng không biết hối cải, Tư Mã Tuấn Lỗi tức giận, phất tay áo mà đi.
Kỳ Lân cư.
Hàn Ngữ Phong bất an không yên, ngồi tại chỗ thỉnh thoảng lại nhìn xung quanh, Toàn Vũ sẽ không làm gì hắn chứ?
Đảo mắt liền thấy Tư Mã Tuấn Lỗi một thân tức giận, sắc mặt âm trầm, tiêu sái tiến vào.
‘Làm sao vậy? Đã xảy ra sự tình gì?’ Hàn Ngữ Phong nhỏ giọng hỏi, trong lòng rồi đột nhiên có dự cảm không tốt.
‘Ngươi không phải muốn hỏi Lý Huyền Băng có sự tình gì hay không chứ?’ Tư Mã Tuấn Lỗi ngữ khí không tốt, mâu quang hiện lên một tia ghen tị.
‘Ngươi.’ Hàn Ngữ Phong trừng mắt nhìn hắn, sau đó quát: ‘Tư Mã Tuấn Lỗi, ngươi là đồ hỗn đản.’ Bực mình ngồi xuống bên giường, không thèm để ý tới hắn.
‘Toàn Vũ hơi quá đáng, nàng cư nhiên vẽ trên mặt Lý Huyền Băng hình con rùa, còn còn cắt cả tóc trên đầu hắn.’ Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên mở miệng nói.
Hàn Ngữ Phong sửng sốt, Toàn Vũ cư nhiên quá phận, nàng không thể tưởng tượng người tao nhã như hắn lại bị nhục nhã như vậy thì sẽ phản ứng như thế nào?
‘Hắn bảo ta trong vòng 3 ngày, phải đem Toàn Vũ đưa đến phủ đệ của hắn, nếu không hắn sẽ không khách khí.’ Hắn lại tiếp tục nói.
‘Ngươi lo cho Toàn Vũ hay là lo hắn sẽ làm khó Toàn Vũ?’ Hàn Ngữ Phong có thể nghe ra ngữ khí lo lắng của hắn.
‘Ta lo lắng, không đem Toàn Vũ đến chỗ hắn thì hắn sẽ không bỏ qua, nếu đem Toàn Vũ đến lại sợ Toàn Vũ bị thương tổn, sống không bằng chết.’ Tư Mã Tuấn Lỗi mâu quang ảm trầm, không biết chuyện này nên giải quyết sao?
Có thể sao? Lý Vương gia sẽ làm khó Toàn Vũ, làm cho nàng sống không bằng chết sao? Hàn Ngữ Phong thật sự nghĩ không ra, người ôn nhu như hắn thì có thể dùng biện pháp gì để tra tấn người?
‘Ngươi không tin đúng không, nghe đồn có nữ nhân phản bội hắn, trốn đi theo người khác, vì thế hắn bỏ hết quần áo của nàng, trói tay chân, bịt miệng lại, rồi để binh lính xếp hàng trước nàng ba ngày ba đêm….. Tư Mã Tuấn Lỗi nâng mi nhìn nàng nói.
Hàn Ngữ Phong không khỏi rùng mình một cái, trong mắt lộ ra một tia hoảng sợ, việc tàn bạo này mà hắn cũng có thể làm được sao? Đánh chết nàng cũng không tin.
‘Có lẽ hắn chỉ là nhất thời tức giận, sẽ không thật sự làm khó Toàn Vũ.’ Nàng chần chừ một chút nói, dù sao Toàn Vũ cũng không phải là nữ nhân của hắn, cũng chỉ là vui đùa chứ chưa gây ra thương tổn gì.
‘Hắn sẽ không tha thứ cho Toàn Vũ. Ngươi có biết quốc gia bọn họ, tóc của nam nhân không thể tùy tiện cắt đi, quốc gia bọn họ mỗi năm lại có một ngày lễ, chỉ có ngày đó mới có thể cắt ngắn, nếu không chính là bất trung, bất hiếu, bất nhân, bất nghĩa. Mỗi người đều phải tuân thủ, nhất là người trong hoàng thất.’ Hắn chính là đang lo lắng điểm này.
Hàn Ngữ Phong nâng mắt nhìn hắn, tâm càng ngày càng trầm, nguyên lai sự tình lại nghiêm trọng như thế.
|
Chương 170 : Muốn trốn tránh
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Hàn Ngữ Phong nhếch mắt nhìn hắn, lòng càng ngày càng trầm, thì ra sự việc lại nghiêm trọng như thế.
‘Vậy phải làm sao bây giờ?’ Nàng cũng lúng túng về vấn đề tôn nghiêm của quốc gia, chuyện này chỉ sợ sẽ không dễ giải quyết như vậy.
‘Không cần lo lắng, nếu đến lúc đó vẫn không giải quyết được thì có hai biện pháp, thứ nhất chính là giao Toàn Vũ ra, thứ hai là thỉnh Hoàng Thượng thay mặt triều đình để can thiệp, nhưng nếu không vạn bất đắc dĩ thì nhất định sẽ không đi bước này.’ Ngữ khí của Tư Mã Tuấn Lỗi thật nhạt, tâm cũng rất lo lắng.
‘Toàn Vũ có biết sự việc nghiêm trọng như vậy không?’ Hàn Ngữ Phong hỏi.
‘Không biết, ta không nói cho nàng biết, chờ ngày mai ta đến nói chuyện với Lý Huyền Băng xem có thể cho nàng một con đường sống hay không?’
‘Ừ, tất cả đều do ta.’. Hàn Ngữ Phong đột nhiên hối hận, tự trách mình, nếu không phải do nàng thì có lẽ bọn họ sẽ không gặp nhau, cũng sẽ không phát sinh ra sự việc này.
‘Ngươi đang trách ta sao? Nếu đã đến Hà Tình uyển thì tại sao lại không tiến vào?’ Con ngươi đen của Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn thẳng vào nàng, đột nhiên chuyển đề tài, tiếng nói trầm thấp khiến người ta không nhìn ra được cảm xúc, tuy rằng bước chân của nàng rất nhẹ nhưng hắn vẫn biết nàng tới, lúc hắn muốn đi ra để giải thích thì phát hiện nàng không có trong vương phủ.
‘Ta không muốn quấy rầy các ngươi cho nên không tiến vào.’ Hàn Ngữ Phong sửng sốt, thì ra hắn biết, sau đó nở lên một nụ cười chua sót nói: ‘Chúc mừng ngươi, Thúy Hà nói đứa nhỏ có thể là con trai.’
‘Ừ.’ Tư Mã Tuấn Lỗi cũng không giấu diếm vì hắn biết nàng nhất định nghe được, khuôn mặt cương nghị hoàn toàn không có một chút vui sướng, đứa nhỏ này cho dù có là con trai nhưng lại không phải là đứa nhỏ mà hắn mong muốn.
‘Ngươi không vui sao?’ Hàn Ngữ Phong nhấc đôi mi thanh tú, nhẹ giọng hỏi.
‘Không phải.’ Tư Mã Tuấn Lỗi thản nhiên lắc đầu không nói thêm gì nữa. Hắn hẳn là nên vui mừng chứ, nhưng không biết vì sao lại cảm thấy càng thêm trầm trọng. Hắn cảm giác được nỗi áp lực vô hình kia lại tăng thêm vài phần.
Hàn Ngữ Phong chậm rãi từ bên giường đứng lên, nhìn thẳng vào mắt hắn. Hắn anh tuấn tiêu sái, thân thể cường tráng, khuôn mặt thanh nhuận, cái mũi cao, thẳng tắp, đôi môi lạnh băng cùng với cặp mắt đen như mực, một đôi mắt thâm u không nhìn thấy đáy. Dường như hắn đem tất cả vui mừng cùng tức giận, bi phẫn cùng ưu thương, mệt mỏi cùng sầu muộn ẩn sâu bên trong đôi mắt tối đen, sâu như vực thẳm kia, bất luận kẻ nào cũng đều nhìn không ra được.
Nàng đã gây ra cho hắn áp lực rất lớn phải không? Nhưng mà áp lực trong lòng nàng cũng rất sâu rất nặng, đến nỗi làm cho nàng muốn chạy trốn khỏi nơi này, nàng sắp không chịu đựng nổi sự đau lòng kéo dài này rồi.
‘Ta muốn bàn chuyện này cùng ngươi?’ Ánh mắt Hàn Ngữ Phong kiên định nhìn hắn nói.
‘Chuyện gì?’ Sắc mặt Tư Mã Tuấn Lỗi lạnh lùng, mày rậm nhếch lên. Biểu hiện bình tĩnh lạ thường của nàng làm cho hắn cảm thấy sợ hãi, nàng giống như đang hạ quyết tâm để quyết định một việc gì đó.
‘Ta muốn chuyển đến ở tại biệt viện của vương phủ.’ Ngữ điệu của Hàn Ngữ Phong rất chậm, từng lời nói ra thực rõ ràng, nàng nghĩ nếu không nhìn thấy thì sẽ không đau lòng.
‘Ngươi muốn rời khỏi nơi này, ngươi không muốn đếm xỉa đến tình cảm của ta, suy đến cùng, ngươi đem nó đặt ở chỗ nào?’ Tư Mã Tuấn Lỗi trầm giọng hỏi lại.
‘Tình cảm có thể không chế, chính là chôn chặt ở trong lòng.’
‘Ngươi sai rồi, tình cảm không thể khống chế, hoàn toàn không thể khống chế nó ra khỏi tâm của mình.’ Trên môi Tư Mã Tuấn Lỗi hiện lên một nụ cười yếu ớt, có vẻ như châm biếm nhưng thực chất là thê lương.
Hàn Ngữ Phong ngước mắt nhìn hắn, nhìn thấy nụ cười của hắn như có một sự châm chọc cùng chua xót đang tiến nhập vào lòng của nàng, tuy rằng không đau thật kịch liệt nhưng lại đau từ từ và liên tục không ngừng.
‘Ngữ Phong, ta biết trong lòng ngươi có ta, tại sao ngươi không chịu làm theo lòng mình.’ Ánh mắt của Tư Mã Tuấn Lỗi có chút âm trầm, cúi đầu nói.
‘Đúng là lòng ta có ngươi.’ Hàn Ngữ Phong thành thật trả lời, không hề phủ nhận tình cảm của mình, trên khuôn mặt nhỏ nhắn, bình thản nhìn không ra một tia cảm xúc nào ‘Nhưng ngươi có biết ta muốn cái gì không? Ta thực ích kỷ, thực tham lam, ta muốn những thứ của ta thì phải thuộc về ta hoàn toàn, nhưng ngươi đã không thể thuộc về ta, cho nên ta chỉ có thể buông tay, thu hồi lại lòng của mình bởi vì ta thực sự để ý.’
‘Ngươi cảm thấy có thu hồi lại kịp không?’ Con ngươi đen của Tư Mã Tuấn Lỗi bắt đầu trở nên phức tạp, giống như bị ngàn mũi nhọn bi ai bắn vào. Nàng có thể kịp thu hồi lại tình cảm của mình nhưng hắn thì dường như không thể.
‘Ta thấy còn kịp, hãy để cho ta một mình lẳng lặng suy ngẫm.’ Ánh mắt của nàng trong trẻo nhưng lạnh lùng, bình tĩnh giống như vô đau vô thương.
‘Ngươi là muốn rời khỏi vương phủ hay là muốn tu thư(1).’ Khóe môi của hắn xẹt lên một nụ cười lãnh liệt, giấu đi tất cả tình cảm trong mắt.
‘Ta không cần tu thư, ta chỉ là muốn được một mình yên tĩnh.’ Hàn Ngữ Phong lắc đầu, nàng chỉ muốn chạy trốn khỏi nơi này, không muốn nhìn hắn cùng với Thúy Hà ở chung một chỗ, nàng biết hắn cũng sẽ không cho nàng tu thư, mà nàng cũng chưa từng nghĩ đến chuyện đó, bởi vì lòng của nàng đã đi lạc rồi.
‘Ta sẽ không cho ngươi rời đi, mặc kệ tình cảm của ngươi có thể thu hồi hay không, ta cũng sẽ không cho ngươi rời khỏi ta dù chỉ là nửa bước.’ Tư Mã Tuấn Lỗi thái độ kiên quyết. Hắn lạnh lùng bỏ lại một câu sau đó xoay người rời đi.
Nhìn thấy bóng dáng cao ngất lạnh thấu xương, mặt nạ cứng rắn bình tĩnh trên mặt hắn cuối cùng cũng gỡ xuống làm lộ ra một vẻ u ám cùng bi thương.
Khi thân ảnh của hắn biến mất dần trong tầm mắt thì cũng là lúc nước mắt trong mắt nàng từng đợt từng đợt chảy ra, nàng không muốn, thật sự không muốn đem hắn và chính mình bức đến nông nỗi này.
Chỉ là nàng không thể chịu đựng được bên cạnh hắn còn có một nữ nhân, mà còn là một nữ nhân đang có mang đứa nhỏ của hắn, nếu nàng không đành lòng làm thương tổn người khác thì nàng chỉ có thể làm chính mình bị thương tổn.
Nhưng chuyện làm cho nàng lo lắng hơn cả chuyện này chính là chuyện của Lý Huyền Băng cùng Toàn Vũ.
Trong biệt quán.
Sắc mặt của Lý Huyền Băng cực kỳ thô bạo, con ngươi đen tản ra khí lạnh bức người, nhìn chằm chằm vào Tư Mã Tuấn Lỗi nói: ‘Ngươi không cần nói nữa, nếu ba ngày sau mà ta vẫn không nhìn thấy Toàn Vũ vậy thì chúng ta hãy gặp nhau ở triều đình, lúc đó ta sẽ đem chuyện này biến thành chuyện của hai quốc gia.’
‘Lý Huyền Băng, nếu ta đem Toàn Vũ đến đây cho ngươi, ngươi sẽ làm như thế nào?’ Tư Mã Tuấn Lỗi trầm giọng hỏi lại.
‘Ngươi nói đi.’ Khóe miệng của Lý Huyền Băng gợi lên một nụ cười hung tàn, nhục nhã hắn như vậy thì hắn làm sao có thể buông tha nàng.
Tâm của Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên trầm xuống.
(1) tu tại gia(biệt viện)
|
Chương 171: Ngữ Phong cầu tình
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Tâm của Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên trầm xuống.
‘Chẳng lẽ sự việc không còn cách cứu vãn, không thể tha thứ được sao?’ Trầm mặt một chút hắn mới trầm giọng hỏi.
‘Có.’ Lý Huyền Băng trả lời thật thoải mái.
‘Cái gì?’ Tư Mã Tuấn Lỗi cũng không cảm thấy một tia vui sướng nào, hắn sẽ không dễ dàng tha thứ cho Toàn Vũ như vậy.
‘Ngươi trực tiếp đem thi thể của nàng đến đây cho ta.’ Ánh mắt Lý Huyền Băng lộ ra tia hung ác, cho nàng chết một cách thống khoái như vậy là hắn đã khai ân với nàng lắm rồi.
Tư Mã Tuấn Lỗi theo dõi biểu hiện của hắn, xem ra hắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Toàn Vũ, chỉ còn cách nghĩ ra biện pháp khác mà thôi, đột nhiên đừng dậy nói: ‘Một khi đã như vậy thì ta đây cáo từ trước.’
‘Không tiễn, nhớ kỹ ngươi chỉ có thời gian ba ngày, hiện tại đã hết một ngày rồi.’ Lý Huyền Băng ở phía sau lên tiếng nhắc nhở.
Bước chân của Tư Mã Tuấn Lỗi dừng lại một chút, sau đó rời đi.
Hắn đi thẳng một mạch đến Kỳ Lân cư, ngồi ở bên bàn sắc mặt thâm trầm làm cho người ta sợ hãi.
‘Làm sao vậy? Lo lắng chuyện của Toàn Vũ sao?’ Hàn Ngữ Phong khẽ nhíu mày, nhẹ giọng hỏi hắn.
‘Lần này Toàn Vũ hơi quá đáng, Lý Huyền Băng bị nhục nhã như thế tất nhiên sẽ không từ bỏ ý đồ, hắn cho ta ba lựa chọn, một là đem Toàn Vũ đưa đến phủ đệ của hắn cho hắn xử trí, hai là trực tiếp đem thi thể Toàn Vũ đến đó, còn ba là hắn sẽ biến chuyện này thành chuyện của hai quốc gia.’ Tư Mã Tuấn Lỗi ngữ khí trầm trọng.
Tâm Hàn Ngữ Phong đột nhiên cả kinh, xem ra Lý Huyền Băng thật sự tức giận, dường như nhất định phải xử tử Toàn Vũ, chuyện này thật sự nghiêm trọng như vậy sao?
‘Vậy ngươi có tính toán gì không? Ngươi định làm sao bây giờ?’
‘Còn chưa nghĩ ra, ta muốn ngày mai tiến cung cùng Hoàng Thượng thương lượng một chút xem có biện pháp nào bình ổn chuyện này, làm cho hắn không truy cứu nữa hay không.’ Tư Mã Tuấn Lỗi mâu quang bán mị, chuyện này thật sự rất khó giải quyết, hắn muốn bình ổn chuyện này mà lại không gây thương tổn cho Toàn Vũ.
‘Nhất định sẽ có biện pháp, đừng quá lo lắng.’ Hàn Ngữ Phong nhẹ giọng an ủi, nàng thật sự không tin Lý Huyền Băng sẽ bức tử Toàn Vũ, hắn có phải chỉ muốn hù dọa nàng hay không?
‘Ừ, đừng nói chuyện này nữa, cho dù là không có cách nào thì cũng là Toàn Vũ tự mình tìm đến chỗ chết, nếu nàng đã có gan làm thì phải có gan gánh vác hậu quả.’ Ánh mắt Tư Mã Tuấn Lỗi trầm xuống.
Hàn Ngữ Phong không nói tiếp, nàng biết hắn chỉ là tức giận nên mới nói ra những lời như thế, nếu hắn thật sự nghĩ như vậy thì sẽ không cảm thấy phiền não cùng bất an.
Nàng đã nghĩ muốn tìm Lý Huyền Băng cầu tình, nhưng không biết hắn có nể mặt nàng hay không? Quên đi, vẫn là chờ ngày mai Tư Mã Tuấn Lỗi trở về rồi mới nói sau.
Sáng sớm, ngay cả điểm tâm Hàn Ngữ Phong cũng không có tâm tình ăn, ngồi đợi Tư Mã Tuấn Lỗi lâm triều trở về.
Lo lắng chờ đợi đến gần giữa trưa thì mới nhìn thấy thân ảnh cao lớn của hắn xuất hiện ở trước cửa phòng.
Nàng liếc mắt một cái liền nhìn ra sắc mặt âm trầm khó phân biệt của hắn, trong lòng đột nhiên dâng lên một lọai dự cảm không tốt.
‘Hoàng Thưỡng cùng các vị đại thần đều đồng ý không thể biến chuyện này thành chuyện của hai quốc gia được, mà chỉ có thể âm thầm giải quyết, tất cả mọi người đều nhất trí là giao Toàn Vũ cho Lý Huyền Băng xử lý.’ Tư Mã Tuấn Lỗi không đợi nàng mở miệng, liền lên tiếng trước.
‘Vậy ư?’ Kỳ thật không cần hắn nói, Hàn Ngữ Phong nhìn sắc mặt của hắn cũng đã đoán được, đột nhiên nàng nghiêm túc nhìn hắn đề nghị: ‘Nếu thật sự không có biện pháp chi bằng để cho ta đi thử xem sao?’
‘Ngươi?’ Tư Mã Tuấn Lỗi ngạc nhiên, ngẩng đầu nhìn chằm chằm nàng, nàng là muốn lợi dụng tình cảm của Lý Huyền Băng đối với nàng sao?
‘Ừ, ta đi thử xem, cũng có thể hắn sẽ nguyện ý tha thứ cho Toàn Vũ hay cũng có thể sẽ tìm ra được biện pháp giải quyết khác.’ Hàn Ngữ Phong gật gật đầu, kỳ thật nàng không muốn lợi dụng tình cảm của hắn đối với chính mình, nếu làm vậy sẽ chỉ khiến nàng cảm thấy thiếu nợ hắn nhiều hơn.
‘Được, ta đi cùng ngươi.’ Thật lâu sau Tư Mã Tuấn Lỗi mới nói, nếu có thể cứu được mạng Toàn Vũ, thì hắn sẽ không bao giờ để nàng thua thiệt trong bất kỳ chuyện gì.
Hắn không cùng nàng đi vào biệt quán của Lý Huyền Băng, mà ngồi trên xe ngưa, chờ ở bên ngoài.
‘Ngữ Phong, ngươi đã đến rồi?’ Sau khi nghe hạ nhân hồi bẩm, hắn liền tự mình ra đón.
‘Vương gia cát tường.’ Hàn Ngữ Phong nhẹ nhàng thi lễ, sau đó ngước mắt lên liền nhín thấy đầu tóc ngắn cũn cỡn của hắn.
‘Mau vào trong ngồi.’ Lý Huyền Băng di chuyển thân mình tránh qua một bên để cho nàng vào trước.
‘Được.’ Hàn Ngữ Phong không có khách sáo đi trước, nhẹ nhàng tiến vào.
Khi ngồi vào bên trong đại sảnh, Lý Huyền Băng buông chén trà nóng trong tay ra, giọng nói vẫn dịu dàng như trước: ‘Ngữ Phong, hôm nay ngươi tới thăm ta sao?’
‘Phải.’ Hàn Ngữ Phong khẽ gật đầu, sau đó nói: ‘Ta cũng là thay Toàn Vũ đến đây để giải thích, cầu tình.’
‘Ngữ Phong, nếu ngươi đến thăm ta thì ta thực sự hoan nghênh, nếu ngươi đến đây để thay nàng ta biện hộ vậy thì không cần nói nữa, nàng ta làm cho ta vô cùng nhục nhã, ta làm sao có thể dễ dàng buông tha.’ Nhắc tới Toàn Vũ, vẻ mặt của Lý Huyền Băng lại tràn đầy hận ý, trong ánh mắt lộ ra tia hung ác.
Trong nhất thời Hàn Ngữ Phong không biết làm sao để mở miệng, một lúc lâu sau mới nói thêm: ‘Vậy ngươi sẽ xử trí Toàn Vũ như thế nào? Sẽ giết nàng sao?’
‘Sẽ không.’ Lý Huyền Băng hồi đáp rõ ràng từng chữ, giết nàng chẳng phải là tốt cho nàng lắm sao, hắn phải từ từ tra tấn, hành hạ nàng để giải bớt nỗi hận trong lòng.
‘Ừ.’ Hàn Ngữ Phong thoáng thả lỏng tâm, đột nhiên nghĩ đến những lời Tư Mã Tuấn Lỗi từng nói qua chuyện hắn trừng phạt nữ nhân bất trung, trong lòng lại cảm thấy bất an: ‘Chẳng lẽ không có biện pháp giải quyết khác sao?’
‘Ngữ Phong, ngươi tại sao lại thay nữ nhân kia cầu tình, dường như ngày đó ta nghe được chuyện nàng thích Tư Mã Tuấn Lỗi phải không?’ Lý Huyền Băng đột nhiên chuyển đề tài.
‘Ừ, nàng cùng Tư Mã Tuấn Lỗi quen biết từ nhỏ, sau đó nàng đi học võ công, mất hết mười năm, hiện tại trở về là muốn gả cho hắn.’ Hàn Ngữ Phong thành thật trả lời không chút giấu diếm.
‘Nếu như vậy thì tại sao ngươi lại muốn thay nàng cầu tình?’ Lý Huyền Băng bị nàng làm cho hồ đồ, nàng sẽ không thiện lương đến mức này chứ, hay là nàng hoàn toàn không cần Tư Mã Tuấn Lỗi.
‘Bởi vì ta tin tưởng Toàn Vũ không phải cố ý vũ nhục ngươi, nàng chỉ là không rõ tóc đối với ngươi có ý nghĩa như thế nào nên mới có thể vô tình thương tổn ngươi.’ Hàn Ngữ Phong nhẹ nhàng giải thích, hi vọng hắn có thể tha thứ cho Toàn Vũ một lần.
|
Chương 172 : Ép người quá đáng.
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
‘Ngữ Phong, nếu ngươi nói vậy ngươi hẳn là hiểu được cắt tóc đối với ta mà nói nhục nhã ra sao? Nếu nàng đâm ta một kiếm thì ta đều có thể tha thứ cho nàng, không truy cứu, nhưng mà đây là tóc, có ý nghĩa phi phàm đối với ta, mọi thứ trên thân thể đều do cha mẹ ban cho, vậy mà nàng tước nó không hề nương tay, nàng làm vậy chẳng khác nào gây thù với ta, nếu ta không xử trí nàng, ta khó có thể ăn nói với phụ hoàng mẫu hậu ta.’ Ánh mắt Lý Huyền Băng sắc bén hung ác, nắm tay siết chặt.
Hàn Ngữ Phong tuy rằng cảm thấy cách nói này của hắn có chút hoang đường, nhưng dù sao đó cũng là tập tục của bọn họ, nàng hẳn là nên tôn trọng nó, không thể tùy ý đi phê phán, huống chi lúc này sự việc đang lâm vào cục diện bế tắc.
‘Vương gia nếu sự việc thật sự đã không thể quay lại như trước kia, Ngữ Phong khẩn cầu ngươi không cần tàn nhẫn nhục nhã nàng, có được không?’ Nàng thở dài sau đó mở miệng khẩn cầu.
‘Tàn nhẫn nhục nhã? Ngữ Phong, ngươi đang ám chỉ cái gì?’ Lý Huyền Băng ngây người một lúc, không rõ ý tứ của nàng.
‘Chính là…..;Sắc mặt của Hàn Ngữ Phong ửng đỏ, không biết nên nói với hắn như thế nào?
‘Ta hiểu rồi, Ngữ Phong, có phải ngươi đã nghe không ít lời đồn đại về ta?’ Lý Huyền Băng đôt nhiên hiểu được ý tứ trong lời nói của nàng.
Hàn Ngữ Phong không khẳng định cũng không phủ nhận, tuy rằng nàng không biết những lời đồn đó là thật hay giả nhưng nàng hi vọng hắn sẽ không cần đối đãi với Toàn Vũ như vậy.
‘Ngươi tin sao?’ Hắn đột nhiên nhìn nàng hỏi.
‘Không tin, ta tin tưởng ngươi nhất định trừng phạt nàng nhưng ta không tin ngươi lại nghĩ ra phương pháp tàn bạo như vậy, chuyện này nhất định là có hiểu lầm.’ Hàn Ngữ Phong lắc đầu, thành khẩn nói.
‘Tuy nhiên, lời đồn đãi quả thật là sự thật.’ Lý Huyền Băng đột nhiên lên tiếng thừa nhận.
Hàn Ngữ Phong ngạc nhiên ngước mắt nhìn hắn.
‘Thật ra cũng không phải do ta trừng phạt mà là chính nàng ta chọn lựa.’ Lý Huyền Băng thản nhiên nói, không giải thích nhiều, nhưng như vậy là đủ rồi.
‘Vương gia, thật sự không có biện pháp giải quyết khác sao?’ Hàn Ngữ Phong hỏi lại lần nữa, cho dù hắn không trừng phạt Toàn Vũ như thế nhưng hắn cũng sẽ không buông tha nàng.
‘Ngữ Phong, ngươi thật sự muốn thay nàng cầu tình sao?’ Ánh mắt Lý Huyền Băng nghiêm túc nhìn nàng.
‘Ta chỉ là không muốn các ngươi bị bất kỳ thương tổn gì.’ Hàn Ngữ Phong gật gật đầu, nếu Toàn Vũ gặp chuyện không may, Tư Mã Tuấn Lỗi cũng sẽ không an tâm, cho dù là vì hắn.
‘Được thôi, ta có thể không truy cứu, nhưng mà………’ Lý Huyền Băng đột nhiên tạm dừng lại.
‘Cái gì?’ Vẻ mặt Hàn Ngữ Phong lộ ra một tia vui mừng, sự việc cũng không phải là không có đường quay lại.
‘Ta muốn ngươi đi cùng ta, nếu ngươi khẳng định đi cùng ta, ta sẽ không truy cứu chuyện của nàng nữa.’ Ngữ khí của Lý Huyền Băng nghiêm túc đến cực điểm.
Hàn Ngữ Phong ngẩn người nhìn hắn, không ngờ hắn lại đưa ra yêu cầu này.
Lúc này ngoài cửa đột nhiên truyền đến một giọng nói vô cùng phẫn nộ: ‘Lý Huyền Băng ngươi đừng si tâm vọng tưởng, nàng sẽ không bao giờ đi cùng ngươi.’
Không biết từ lúc nào thân ảnh cao lớn của Tư Mã Tuấn Lỗi đã đứng ở ngoài cửa, lúc này đang cất bước tiến vào.
‘Tư Mã Tuấn Lỗi, ta cũng không ép nàng nhất định phải đi cùng ta, bất quá thì chính ngươi phải lựa chọn giữa Toàn Vũ và nàng, trong hai người này ngươi nhất định phải giao ra một người, nếu là Toàn Vũ thì ta không dám bảo đảm nàng có thể toàn mạng trở về gặp ngươi hay không, nếu là Ngữ Phong thì ngươi có thể yên tâm, ta sẽ chăm sóc nàng thất tốt.’ Lời nói của Lý Huyền Băng không nhanh không chậm, không giận không nghiêm nhưng thập phần nguy hiểm.
‘Lý Huyền Băng, ngươi lấy tính mạng của Toàn Vũ ra để uy hiếp ta sao? Ép buộc Vương phi của ta ngươi có cảm thấy mất hết thân phận của ngươi không?’ Trên tay của Tư Mã Tuấn Lỗi nổi đầy gân xanh, sắc mặt thâm trầm làm cho người ta sợ hãi, Lý Huyền Băng cư nhiên dám ở trước mắt mình muốn dẫn nàng di.
‘Tư Mã Tuấn Lỗi, tùy ngươi muốn nói như thế nào? Uy hiếp cũng được, mất hết thân phận cũng được, ta đã cho ngươi quyền lưa chọn, nếu ngươi chọn là tính mạng của Toàn Vũ thì hãy buông Ngữ Phong ra.’ Lý Huyền Băng bộ dáng thoải mái nói.
‘Lý Huyền Băng, ngươi đừng quá tự cao tự đại, một khi đã như vậy thì ta đây nói cho ngươi biết, mạng của Toàn Vũ ta cũng muốn mà Ngữ Phong thì ngươi càng không thể mang đi, xin cáo từ.’ Tư Mã Tuấn Lỗi nhìn hắn cười lạnh, khẩu khí cuồng vọng, kéo tay Hàn Ngữ Phong đi ra ngoài, hắn hận nhất là bị người khác uy hiếp.
‘Ngươi là không đành lòng phải không? Đúng rồi, ta nghe nói Toàn Vũ kia là bạn thanh mai trúc mã từ nhỏ của ngươi, lần này đến chính là muốn gả cho ngươi, ngươi tại sao lại không đau lòng chứ?’ Lý Huyền Băng nhếch môi châm chọc.
‘Đó là chuyện của ta, không cần ngươi lo lắng.’ Tư Mã Tuấn Lỗi tạm dừng chân, lạnh lùng nói.
‘Chuyện của ngươi ta mới không cần lo lắng, Tư Mã Tuấn Lỗi, ta chỉ là nhắc nhở ngươi, ngươi chỉ còn thời gian một ngày, nếu ngươi không thể quyết định vậy thì chúng ta đành phải gặp nhau trên triều đình rồi.’ Ngữ khí của Lý Huyền Băng cũng đột nhiên lạnh lùng.
Bước chân của Tư Mã Tuấn Lỗi vẫn không dừng, dùng sức lôi kéo cánh tay Hàn Ngữ Phong, biểu hiện của hắn lúc này chứng tỏ nội tâm hắn vô cùng phẫn nộ.
Bị hắn mạnh mẽ lôi kéo, tay đau quá nhưng Hàn Ngữ Phong vẫn cố nén chịu, một lời cũng không nói, nàng biết lúc này không thể chọc tức lửa giận của hắn, nàng thật không ngờ sự việc lại biến thành như thế này, Lý Huyền Băng lại đem tính mạng của Toàn Vũ ra để uy hiếp nàng.
Trong Tướng quân phủ.
‘Tiểu thư, có người trong hoàng cung tới.’ Một nha hòan với vẻ mặt kích động chạy vào trong khuê phòng của Toàn Vũ.
‘Hòang cung?’ Toàn Vũ khẽ chau mày một chút, hoàng cung cử người đến đây làm gì?
Trong tiền sảnh có một vị công công tuổi không lớn lắm đang đứng chờ, thấy nàng đi ra liền vội vàng hành lễ: ‘Tham kiến tiểu thư.’
‘Công công không cần đa lễ, có chuyện gì sao?’ Toàn Vũ nhẹ nhàng đáp lễ, nghi hoặc hỏi.
‘Tiểu thư, sự việc là như vậy…..’ Toàn Vũ nghe hắn nói xong thân hình đột nhiên bất động, ngồi yên ở một chỗ, nàng chỉ là nhất thời vô tình trêu đùa, hoàn toàn không nghĩ đến sự việc lại phát triển đến nông nỗi như bây giờ, lại càng không biết thì ra tóc có ý nghĩa quan trọng đến như vậy.
‘Công công, Hoàng Thượng phái ngươi đến đây là có ý gì? Ngươi hãy trực tiếp nói cho ta biết.’
‘Toàn Vũ tiểu thư, ý của Hoàng Thượng là ngươi chủ động đi tìm Lý vương gia nhận sai, có thể hắn sẽ tha thứ cho ngươi một lần, không làm khó dễ ngươi.’ Công công đứng ở một bên đem ý tứ của Hoàng Thương nói rõ ràng với nàng.
Toàn Vũ ngạc nhiên sửng sốt.
|
Chương 173 : Nhẫn tâm nói yêu
Dịch: Quinn
beta mimi
Nguồn: phudungvuongphi.
Toàn Vũ ngạc nhiên sửng sốt, nàng cũng không phải kẻ đần độn, mơ hồ đã cảm thấy được tình hình thật sự nghiêm trọng.
‘Công công, ta đã biết rồi, ngài cứ quay về trước đi.’ Nang hạ thấp người nói.
‘Được, vậy tiểu thư hãy tự mình bảo trọng, nô tài phải về trước phục mệnh.’ Công công xoay người rời đi.
‘Công công đi thong thả.’
Công công cất bước di rồi, Toàn Vũ ước chừng đã ngồi yên lặng nửa ngày, chuyện này làm kinh động đến cả Hoàng Thượng cũng đã nói lên cái gã họ Lý kia nhất định sẽ không từ bỏ ý đồ với mình, hiện tại nếu mình không đi thì sẽ kháng chỉ mà kháng chỉ thì nhất định mất đầu, nhưng nếu nàng đi thì có gã họ Lý kia khẳng định sẽ không buông tha cho nàng, hắn sẽ nhục nhã nàng ra sao đây? Nhịn không được rùng mình một cái, đầu đổ đầy mồ hôi lạnh, nàng phải làm sao bây giờ? Phải làm sao bây giờ? Dù sao nàng không thể tự mình đưa đến cửa để tùy ý hắn khi dễ được, huống chi nàng cũng lẻ loi một mình, có kháng chỉ cũng sẽ không liên lụy cửu tộc.
Đã có chủ ý nên Toàn Vũ vội vàng thu thập hành trang, thừa dịp đêm tối thi triển khinh công bỏ trốn….
Trở lại vương phủ, Tư Mã Tuấn Lỗi kéo nàng đi vào phòng, sắc mặt vẫn âm trầm như trước, ngồi ở bên bàn.
Hàn Ngữ Phong nhìn hắn, vốn định mở miệng giải thích nhưng lại cảm thấy mình đang làm điều dư thừa nên ngồi xuống bên giường.
‘Ngữ Phong, ta muốn hỏi ngươi một vấn đề?’ Tư Mã Tuấn Lỗi đột nhiên nhìn về phía nàng, ánh mắt sâu thẳm như biển, hai con ngươi giống như hai đốm lửa đang bùng cháy.
‘Cái gì?’ Nàng ngước mắt nhìn lại hắn.
‘Ngữ Phong, ngày đó Lý Huyền Băng nói với ngươi những lời đó, ngươi có động tâm không?’ Tư Mã Tuấn Lỗi thần sắc bình tĩnh, ngữ khí bằng phẳng, không phải đang chất vấn mà là đang hỏi thăm.
Hàn Ngữ Phong giật mình dựa vào giường, không nghĩ hắn lại hỏi trắng ra như thế, nàng nên trả lời hắn như thế nào đây?
‘Ngươi cứ thẳng thắn nói, không cần nghi ngại ta.’ Con ngươi đen của Tư Mã Tuấn Lỗi gắt gao nhìn chằm chằm nàng, không bỏ sót bất cứ biểu tình nào trên mặt nàng.
‘Ngươi thật sự muốn nghe.’ Sau khi định thần trở lại Hàn Ngữ Phong hỏi hắn, có lẽ đó là một cơ hội cho nàng.
“Ừ.” Tư Mã Tuấn Lỗi vuốt cằm, âm thầm nín thở.
Hàn Ngữ Phong nhìn hắn, chậm rãi nó từng chữ: “Ta quả thật động tâm, những lời hứa hẹn mà hắn nói ra chính là ước mơ của mỗi người phụ nữ, nhưng ngươi lại không có cách nào cho ta.” Nàng nghĩ đến tình cảnh giữa bọn họ, chung quy vẫn bị ngăn cách bởi Thúy Hà và đứa nhỏ.
Tư Mã Tuấn Lỗi khẽ nhếch môi, mặt không chút thay đổi. Mấy câu nói ngắn gọn của nàng giống như hàng ngàn lưỡi đao sắc bén đâm sâu vào trái tim hắn, tuy không thấy máu nhưng lại làm người ta đau đến muổn chết.
Nhưng nàng không có nói cho hắn biết, lời nói của hắn cũng làm cho nàng tâm động, thực tâm động.
“Nếu ta đồng ý cho ngươi đi cùng hắn, ngươi có đi không?” Không nói gì cho đến một lúc lâu sau Tư Mã Tuấn Lỗi mới cất giọng khàn khàn hỏi.
“Đi.” Hàn Ngữ Phong trả lời không chút do dự, như thế cũng nhất cử lưỡng tiện, nàng vừa có thể rời khỏi nơi này lại vừa có thể cứu được Toàn Vũ, nhưng nàng không có nói với hắn, tuy là nàng rời đi nhưng sẽ không chung sống với người khác, bởi vì trong lòng của nàng, cả đời này nàng chỉ là Vương phi của hắn.
Lời của nàng giống như bị người ta dùng đao đâm vào lòng hắn, đau đến mức không nói nên lời, đau đến không thể thở được.
“Ngươi yêu hắn sao?” Tư Mã Tuấn Lỗi nhẹ giọng hỏi.
Hàn Ngữ Phong gắt gao cắn chặt môi, tại sao hắn phải ép buộc nàng như thế? Hung hăng nói: “Yêu.”
“Ngươi thật sự yêu Lý Huyền Băng?” Hắn hỏi để xác nhận lại lần nữa.
Nàng phải cố gắng lắm mới khống chế được bản thân, không di dời tầm mắt, nhìn thẳng vào hắn.
Tư Mã Tuấn Lỗi bình tĩnh nhìn chằm chằm nàng, ánh mắt chợt lóe lên, đột nhiên nói: “Sao ngươi lại chần chừ?”
“Cái gì?” Ngay giờ phút này Hàn Ngữ Phong không hiểu tại sao hắn lại chuyển đề tài.
“Ngươi rõ ràng không yêu hắn.” Ngữ khí của Tư Mã Tuấn Lỗi chắc chắn, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua hai gò má của nàng “Ngươi đang nói dối, tuy rằng mặt ngươi không đỏ, hơi thở không hỗn độn nhưng vừa rồi ánh mắt của ngươi lại chần chừ, rõ ràng là muốn trốn tránh.”
“Ta không có.” Hàn Ngữ Phong bối rối cùng lo lắng vô cùng, không nghĩ tới hắn đối với nàng hiểu biết rõ ràng, quan sát tỉ mỉ như thế.
“Ngươi đang gạt ta.” Khóe môi của hắn nhếch lên tươi cười, cảm giác hít thở không xong của lúc nãy đột nhiên biến mất không còn dấu vết.
“Ta không có.” Bị hắn liếc mắt một cái đã nhìn thấy hết tâm can nên sắc mặt của Hàn Ngữ Phong ửng đỏ, thấp giọng phủ nhận.
“Ngữ Phong, cho ta ôm ngươi một cái.” Tư Mã Tuấn Lỗi thân thủ đi đến bên giường, ôm thân thể của nàng vào trong lòng ngực, ở bên tai nàng nhẹ giọng nói.
Hai tay của hắn xoay quanh ôm nàng thật nhanh, cằm nhẹ nhàng đặt trên đỉnh đầu nàng, dường như phát ra một tiếng thở dài không thể nghe thấy.
Nàng ngồi bất động để mặc hắn ôm. Nhiệt độ ấm áp của cơ thể hắn vây quanh nàng, hơi thở của hắn cũng quanh quẩn bên chóp mũi nàng.
Nàng mở cánh tay ra muốn ôm lấy hắn, muốn hồi báo hắn? Lòng của nàng đã sắp rơi vào tay giặt, nàng phải làm sao bây giờ?
Cánh tay tạm dừng một chút nhưng cuối cùng nàng vẫn ôm lấy thắt lưng hắn, chỉ cần như vậy là tốt rồi, như vậy cũng khiến cho tâm của chính mình không đi so đo để ý người khác.
“Ngữ Phong, có mệt hay không? Nằm xuống ngủ đi.” Rất lâu sau Tư Mã Tuấn Lỗi mới buông nàng ra, nói ở bên tai thì mới phát hiện nàng đã ngủ say từ bao giờ, trên khuôn mặt nhỏ nhắn, thanh nhuận mang theo nụ cười bình thản, cánh tay mảnh khảnh vẫn còn gắt gao ôm chặt thắt lưng hắn, dường như quyến luyến không nỡ buông ra.
“Tại sao? Ngươi không chịu thừa nhận lòng mình, tại sao ngươi không dám nhìn thẳng tình cảm của ngươi đối với ta?” Tư Mã Tuấn Lỗi nhẹ nhàng đem nàng đặt xuống giường, sau đó nằm ở bên cạnh nàng, tự hỏi.
Trong lúc ngủ mơ Hàn Ngữ Phong đột nhiên giật mình tìm tư thế thoải mái, gắt gao tựa vào trước ngực hắn, bàn tay nhỏ bé còn cầm lấy quần áo của hắn.
“Ngủ đi.” Cúi đầu hôn nhẹ lên trán nàng một cái, khóe miệng gợi lên một nụ cười sủng ái, hiện tại nàng tại sao lại thèm ngủ như vậy?
Hắn gắt gao ôm chặt nàng trong lòng ngực nhưng hắn lại không hề buồn ngủ, chuyện của Toàn Vũ hắn nhất định phải tìm cách giải quyết, hắn sẽ không để Ngữ Phong đi theo Lý Huyền Băng, cũng sẽ không để nó biến thành chuyện quốc gia đại sự, trong lúc này hắn chỉ có thể đánh cược, cược Lý Huyền Băng sẽ không làm khó Toàn Vũ, cược hắn làm như vậy chẳng qua là vì muốn giải tỏa bực tức trong lòng.
Mà hắn không biết rằng trong giờ phút này Toàn Vũ đã lặng lẽ đào tẩu.
|