Bloody Pascali Roses
|
|
“Đột nhiên gọi tớ đến có việc gì?” – Seth mang hoa đến trước một ngôi mộ, nơi có Olardo đang thất thần suy nghĩ.
“Cậu có thường đến thăm mộ cậu ấy?” – Olardo cất tiếng hỏi trong lúc Seth đặt hoa hồng vàng xuống nền xi măng.
“Lúc trước thì cách vài tháng tớ lại đến một lần. Nhưng từ sau khi tớ sang Ý, đã bốn năm rồi không đến.”
“Đây là lần đầu tiên tớ đến mộ cậu ấy.” – Olardo nói với ngữ điệu buồn man mác.
“Tớ biết. Ngày Pierce chết, cậu tự trách đã không cứu cậu ấy, nên không có mặt mũi nào đi viếng. Hôm nay, cậu có dũng khí thật.” – Seth vuốt bím tóc cả cười.
“Bởi vì trước khi chết, Pierce từng nhờ vả tớ chăm sóc hộ đứa em trai duy nhất của cậu ấy, nhưng tớ lại bị lạc với nó. Tớ đã tìm kiếm nó suốt bao nhiêu năm, xuôi ngược không ít quốc gia, vẫn chỉ là con số không. Mãi đến tận bây giờ, tớ mới phát hiện ra năm ấy cậu đã nói dối tớ. Melanthios không hề bị mất tích, chỉ là cậu đã dấu lại nó một cách quá khôn khéo. Thậm chí, cậu đánh cắp lọ máu của Angouleme, cắt đứt sợi dây linh cảm giữa tớ và nó. Cậu làm vậy không thấy quá tàn nhẫn với tớ sao?”
“Cậu đùa à? Tớ thần thông như vậy sao, có thể giấu nổi một kẻ đang sống thoát khỏi tầm mắt của cậu? Cậu chẳng phải có ba người thuộc hạ thân tín mà đến nay chưa ai từng gặp mặt, âm thầm điều tra mọi tin tức cho cậu, chưa kể khả năng tiên tri qua các lá bài và đọc được suy nghĩ của người khác còn gì.” – Seth vẫn nhìn Olardo thản nhiên.
“Cậu biết rõ tớ sẽ không bao giờ đọc suy nghĩ của cậu, bởi vì đó là sự tôn trọng dành cho tình bạn của chúng ta. Tuy cậu không nói ra, nhưng tớ biết trong thâm tâm cậu luôn trách cứ tớ. Tớ chẳng đành lòng nhìn Pierce phải chết, tiếc rằng tớ không có lựa chọn khác.” – Olardo nói bất lực.
“Tớ hiểu…” – Seth quay mặt sang hướng khác. – “Tớ chưa bao giờ trách tại sao người Pierce yêu lại là cậu mà không phải tớ. Tớ sẵn sàng từ bỏ tình cảm của mình nếu hai người được hạnh phúc. Tớ nghe hết những lời Pierce nói với cậu trước lúc chết, và tớ cảm kích cậu vô vàn khi cậu đã nói dối tớ rằng Pierce không muốn trở thành vampire. Thực chất cậu ấy chẳng hề nói như thế. Cậu chỉ vì sợ tớ buồn, nên mới giấu giếm sự thật.”
“Vậy là cậu đã nghe…?”
“Phải, tớ đã nghe không sót một chữ.” – Seth vẫn cười, dù là một nụ cười lấp đầy sự mai mỉa. – “Pierce bảo rằng cậu ấy yêu cậu, rằng nếu cậu cũng yêu cậu ấy thì cậu ấy sẽ để cho cậu cắn. Pierce không ngại dòng máu này sẽ khiên cậu ấy bị trói buộc bởi cậu. Nhưng nếu cậu không yêu cậu ấy, vậy thì đừng cắn cậu ấy, hãy để cậu ấy được ra đi thanh thản. Và cái chết của Pierce chính là câu trả lời của cậu. Tớ không hận cậu về việc đó, trong tình yêu, ai cũng có quyền lựa chọn riêng. Nhưng tớ không thể để Melanthios sống với cậu, Michael Lycaon chắc chắn sẽ hại nó, như đã từng hại chết anh trai của nó.”
Giọng của Seth trở nên đay nghiến, cậu đưa lá thư tuyệt mệnh của Pierce cho Olardo. Dẫu biết làm vậy là trái đi lời từng hứa với Pierce, song cậu không thể nào nhịn nổi nữa. “Tớ không ngại nói cho cậu biết, lần này tớ về, là để trả thù.” – Seth nhìn thẳng Olardo, rất căm hận. – “ Tớ sẽ tìm Michael Lycaon tính nợ, một là cậu cắt đứt quan hệ với hắn, hai là chúng ta trở thành kẻ đối địch.”
Olardo đọc xong bức thư, dù vẻ mặt không biểu lộ gì, nhưng trái tim nghe tan nát tột cùng. Cậu thiêu huỷ nó trong tay, nhìn trực diện Seth:
“Giờ thì tớ đã hiểu tại sao cậu muốn Lyall trở thành đại trưởng lão, là để kéo nó vào vụ thù oán này?”
“Cậu đúng là thần thông thật, cậu bắt đầu nghi ngờ từ bao giờ?”
“Tớ từng cho Lyall uống máu mình. Lẽ ra một vampire cấp thấp khi uống máu một vampire dòng thuần, sẽ bị vampire dòng thuần đó chi phối ít nhiều. Bất kể nơi nào hắn đến, bất kể việc gì hắn làm đều bị vampire này cảm nhận được. Thế nhưng, Lyall lại hoàn toàn độc lập với tớ, tớ nghĩ nó đã được uống giọt máu của Angouleme.
Tớ cũng là người đã biến Melanthios thành vampire. Thời gian đầu, tớ cảm nhận được nó rất mạnh mẽ, nhưng sau cái ngày nó mất tích, liên kết giữa nó và tớ bị đứt hẳn. Ngay cả khi nó chết, tớ cũng vẫn cảm nhận được, trừ khi nó được uống máu của Angouleme. Cậu chỉ có một giọt máu của Angouleme, làm sao cùng lúc đưa cho hai người?
Hơn nữa, tính cách của Lyall thật sự quá giống với Pierce. Tớ càng không phải loại người gặp ai cũng nảy sinh ảo giác quen thuộc. Chắc chắn là vì chút ràng buộc còn sót lại giữa tớ và Melanthios, vì tớ đã từng cho nó máu của mình.”
“Mặc kệ mối ràng buộc này giữa cậu và Melanthios vững chắc đến thế nào, cậu tốt nhất đừng bước vào cuộc đời của nó nếu như cậu khăng khăng bảo vệ cho Michael Lycaon. Tớ không muốn nói thêm, tớ sẽ không vì quan hệ với cậu mà có chút nới tay.”
Seth quay đi, để lại một mình Olardo đứng bơ vơ giữa nghĩa trang vắng lặng, ôm một nỗi đau dày xéo tận tâm can.
————————–
“Anh đã về.” – Michael tươi cười chạy ra tận cửa đón Olardo.
“Ừ…”
Giọng của Olardo kéo dài vì mệt mỏi. Cậu nhìn lên chiếc bàn cạnh đó, những làn khói ấm từ thức ăn do tận tay Michael làm vẫn còn thơm lừng. Dẫu rằng, Olardo có ăn cũng bằng thừa, nhưng cậu vẫn thấy rất ấm lòng. Nhớ lại những ngày đầu cả hai yêu nhau, Michael cũng thường làm cơm cho cậu ăn. Tháng năm đó thật đẹp biết bao, và không hề có một chút phiền luỵ nào.
“Lần sau đừng chờ anh về, em đói thì cứ ăn trước.” – Olardo nắm tay Michael mỉm cười.
“Không được, như thế đâu có giống như chúng ta là người yêu của nhau.” – Michael kéo tay cậu lại gần bàn ăn và bày chén đĩa.
“Thử cái này, cái này…còn cái này nữa…” – Michael gắp lia lịa vào chén của Olardo làm cậu bật cười.
“Đủ rồi, anh ăn nhiều sẽ mập ú như con heo và không còn đủ sức mê hoặc em nữa.” – Olardo ngắt mũi Michael làm trò.
“Vậy càng tốt, em khỏi phải sợ đông sợ tây nữa, lúc nào cũng yên lòng rằng anh sẽ ở mãi bên em.” – Michael nâng chén cơm bắt đầu nhấm nháp từng chút một.
“Những công việc của em đã thu xếp xong rồi sao?”
“Ừ, em đã giao hết cho thuộc cấp mấy cái linh tinh còn lại, có thể rảnh rỗi một tuần cùng anh đi chơi khắp nơi. Lâu rồi chúng ta không đi chơi với nhau.”
“Khi nào cũng được.”
“Anh không bận rộn gì sao?”
“Cũng không, anh bị anh trai đuổi cổ khỏi gia tộc Kenshi rồi, bây giờ là người trôi nổi, không nhà không sự nghiệp.”
“Anh giống sao?” – Michael cười hớn hở. Olardo cũng cười, một nụ cười hoài niệm gượng gạo.
“Anh còn nhớ khoảng thời gian đầu ở Fonbleau, em cũng thường làm cơm chờ anh về thế này. Buổi chiều, anh sẽ đàn cho em nghe, hoặc là em sẽ giúp anh pha màu vẽ. Em nói rằng, em sẽ pha màu vẽ cho anh đến suốt đời, không biết em còn nhớ không?” – Giọng của Olardo chợt chùn xuống.
“Dĩ nhiên là em nhớ, bất cứ cái gì từng trải qua cùng anh thì em đều nhớ.”
“Thật sự em còn nhớ sao?” – Olardo cười đầy hờn trách. – “ Từ ngày em trở thành người đứng đầu gia tộc Lycaon, em đã không còn giúp anh pha màu mỗi khi anh vẽ nữa.”
“Olardo…sao anh lại…” – Michael chưng hửng ngưng đũa. “Sao anh lại nhắc đến chuyện này à? Lúc anh về miền Đông làm chút chuyện, em vì ghen là anh giấu em thường đến thăm Lyall, nên em dựng ra vở kịch giả. Người quản gia của em bảo mỗi khi anh vẽ dưới ánh trăng, em sẽ ngồi cạnh bên để xem anh vẽ. Anh không có giận em, dù rằng điều này chỉ một lần nữa chứng minh là em cứ hoài nghi anh. Nhưng em không phải nói sai hoàn toàn, lúc xưa, chúng ta thường hay như vậy, chỉ là từ lâu lắm rồi, đã không còn như vậy.
Lúc ở sau ngõ hộp đêm, em cũng chẳng phải sa đoạ đến thế, em đơn thuần muốn anh nhìn thấy mà thôi. Anh biết nó không hơn không kém là một trong số những vở kịch em quen diễn cho anh xem, nhưng anh vẫn tình nguyện mắc bẫy.”
Michael im lặng, Olardo có thể đọc suy nghĩ của bất cứ ai, lẽ dĩ nhiên không quá khó để biết được những việc cậu làm. Chỉ nhưng, nếu đã biết tại sao Olardo không vạch trần cậu sớm hơn? Ánh mắt Michael chứa chan sự thắc mắc.
“Em muốn hỏi tại sao? Tại vì khi em chân thành yêu một ai đó, thì em sẽ ngốc như vậy. Và cũng vì yêu em, anh biết thừa bản tính em. Sự bướng bỉnh của em nhất định chống đối anh đến cùng, cho dù nó khiến em bị huỷ hoại và tổn thương ra sao. Em sẽ còn làm những chuyện gấp bội lần em đã làm, thậm chí bất chấp thủ đoạn, nếu anh vẫn thách thức giới hạn chịu đựng của em. Anh không yêu cầu em lương thiện, do đó, anh chấp nhận ngay cả khi em không phải là thiên thần.”
Đáy mắt của Michael rươm rướm, cậu cúi đầu xấu hổ.
“Anh vẫn nhớ hoài ánh mắt em nhìn anh năm đó, tràn trề sự thù hận. Anh vẫn nhớ hoài nhát kiếm như chỉ vừa hôm qua cắm sâu vào tim anh. Anh vẫn nhớ hoài ngày anh trở về Hamyulin, chị gái của anh đã chết. Chị ấy là người thương yêu anh nhất, trong suốt cuộc đời, anh chưa từng biết bàn tay của mẹ ấm áp như thế nào, bởi lúc anh được sinh ra, mẹ anh đã qua đời. Anh luôn nhìn chị ấy, tình thương mà chị ấy dành cho Krizu và Zenda, để liên tưởng về mẹ của mình.” – Olardo bỗng thở dài.
“Đừng nói nữa, đừng nói nữa Olardo à. Em biết lỗi rồi. Em đã hứa là em sẽ không làm thế nữa, chẳng lẽ anh không tin em?” – Michael quỵ xuống bên cạnh Olardo và khóc trên đầu gối người yêu.
“Anh không có trách em. Người ta bảo anh có tài tiên tri, nhưng không phải bất cứ việc gì anh cũng biết được, nhiều lúc biết, cũng không thể nhúng tay vào. Vì điều này, anh rất ít khi dám bói cho bản thân, hay những người anh quan tâm. Thà rằng không biết, còn hơn biết mà vẫn bất lực nhìn mọi thứ nằm ngoài sự cứu vãn của mình. Tuổi thọ chúng ta tuy dài, cũng không có nghĩa là sống mãi không chết.
Có nhiều điều anh chẳng thể quên, chỉ là cố gắng lãng quên, để không khiến mai mình này phải hối hận. Tuy nhiên, ngay giây phút này, anh thực rất khổ sở em biết chăng? Gần như anh chỉ còn một con đường là trốn chạy. Michael, em rời bỏ Anh quốc đi theo anh được không?”
|
CHƯƠNG 34: QUÁ KHỨ OLARDO & MICHAEL (phần 1)
“Olardo, đã xảy ra chuyện gì? Anh hãy nói em biết. Anh đừng làm em sợ.”
“Anh không muốn ép em. Em hãy suy nghĩ cho kỹ càng.” – Olardo gỡ nhẹ tay Michael ra và đứng lên.
“Khi nào em có câu trả lời thì nói với anh. Anh sẽ chờ.”
“Olardo…” – Michael sững sờ đứng bất động.
“Anh không muốn lãng phí bữa cơm do tận tay em nấu. Anh cũng đã cố gắng vui vẻ cho qua, nhưng sau cùng anh vẫn làm không nổi. Xin lỗi em.”
“Anh định đi đâu?” – Michael hoảng hốt khi trông thấy bàn tay Olardo đã đặt trên chốt cửa.
“Đêm nay, anh sẽ ngủ lại tại khách sạn. Khi nào em có câu trả lời, thì đến khách sạn tìm anh.”
Michael nghe tiếng cánh cửa đập vào tường chan chát. Olardo khuất xa và nước mắt của cậu thì rơi tí tách trên mặt sàn.
Michael ngã xuống chân chiếc bàn ăn, không hiểu tại sao Olardo lại nói với cậu mấy lời đó, càng không hiểu tại sao khi cả hai đang tốt đẹp, mà Olardo lại muốn cậu phải rời bỏ Anh quốc? Khó khăn lắm họ mới đến được với nhau, tại sao thử thách lại lần lượt xuất hiện hết lần này đến lần khác? Cậu đã dành cả một buổi chiều để nấu những thức ăn này, chờ đợi một bữa cơm gia đình ấm áp với Olardo. Vì duyên cớ nào mà tất cả những công sức cậu bỏ ra đều là uổng phí? Thật tình, cậu đã làm sai cái gì?
╔ Bristol, hai trăm năm trước ╗ Dưới ánh trăng mờ ảo, một tiếng vỗ nhẹ cánh đập xuống nền đất, thoắt hiện ra một người con trai có mái tóc thướt tha màu bạch kim ngay ban công tòa biệt thự sang trọng của nam tước Pierce. Hắn ung dung đẩy cánh cửa nối liền với một căn phòng rộng lớn phủ tơ trắng và bước vào. Mái tóc của hắn lất phất bay như những dải lụa mềm mại lướt êm ái trong màn đêm. Hắn nhìn lên chiếc giường trống, chỉ để lại một mảnh áo sơ mi bị lấm lem vết rượu đỏ.Bên trong phòng tắm vang ra tiếng nước nhỏ giọt. Hắn như đã hiểu đầu đuôi câu chuyện.
“Phải chọc phá cậu một chút mới được.”- Olardo nép sang một bên cửa phong tắm, và khi chốt cửa vừa bật nhẹ ra, cậu đã lao mình ôm chặt người bạn thân quen thói ngượng ngùng của mình.
“Người yêu bé nhỏ, cậu khoẻ không?”
Olardo chưa kịp cười to hả hê, đã nghe một tiếng gió rít lên, và trên khuôn mặt mình in hằn năm dấu ngón tay.
“Cậu???”- Olardo định hỏi Pierce có cần nặng tay vậy không, chỉ là một cái ôm thôi mà. Nhưng nhìn kỹ khuôn mặt kẻ mình vừa ôm, Olardo lật đật buông tay. Kẻ đang đứng trước mặt cậu mặc trên người một chiếc áo sơ mi sọc, hàng nút vẫn chưa gài kịp thấp thoáng làn da ửng hồng lên xuống hài hoà theo mỗi nhịp thở.
“Đồ vô lễ, ngươi dám…” – Hắn nhìn Olardo, đôi mắt màu đá peridot đang rất giận dữ, bỗng chuyển sang ngượng ngùng và lấp lửng chẳng hết câu. Đây là lần đầu tiên hắn trông thấy một người đẹp đến thế. Đôi mắt đen huyền diệu và những sợi tóc màu bạch kim như không ngừng phát sáng, tôn lên một vẻ đẹp phẳng lặng tựa ánh trăng đêm rằm.Chỉ nhưng, vẻ đẹp lại chẳng đi cùng với phẩm chất đạo đức, hắn thầm mỉa mai khi nhớ lại sự xúc phạm khi nãy.
“Xin lỗi, ta nhầm người” – Olardo quay mặt đi nơi khác, hắn tranh thủ lúc ấy đã gài kín hàng nút áo. – “Nhưng ngươi cũng không cần dùng hết sức lực như vậy.” – Olardo xoa xoa gò má bị tát lầm bầm.
“Nếu không phải vì ngươi vô lễ với ta, sao ngươi bị ăn tát chứ? Ta giết ngươi còn được đấy.” – Khẩu khí của hắn vẫn mạnh mẽ, dù rằng hắn có chút xao lòng. Ngoại trừ hai người em trai ruột, Olardo chính là người con trai đầu tiên chạm vào cơ thể hắn. Tuy nhiên, cảm giác thật ấm áp, là vì sao mà lại ấm áp thế kia?
Nghe được tiếng ồn bên trong, cánh cửa chính bỗng đẩy bật ra. Vị chủ nhân của căn phòng lo lắng chạy vào. Pierce cá chắc là đã có chuyện xảy ra, song còn chưa rõ tình hình thế nào?
“Olardo, cậu lại giở trò gì vậy?” – Pierce kéo tay người bạn thân càu nhàu.
“Đây chẳng phải phòng của cậu sao? Tớ đâu ngờ…” – Ánh mắt Olardo e ngại.
Pierce gằn mắt xuống, nhìn thấy tay Olardo che má là biết Olardo vừa ăn tát. Hắn vẫn thích giở trò ôm chặt cậu bất thình lình từ phía sau để được dịp chọc ghẹo cậu thiếu cảnh giác. Hẳn là bổn cũ soạn lại, chỉ tiếc soạn nhằm người.
“Xin lỗi em, người bạn của anh không có ý xấu đâu. Hắn chỉ thích đùa, vả lại hắn tưởng em là anh.” – Pierce quay sang hắn nói nhỏ nhẹ. Nhìn kiểu cách của Pierce, Olardo biết ngay hắn không phải hạng tầm thường.
Hắn cười nhạt đáp lễ với Pierce:
“Xin lỗi đã phiền anh, em ra ngoài trước.”
Trước khi đi, hắn có lén mắt nhìn Olardo lần nữa, nhưng Olardo không hề quan tâm, cậu gác tay thân mật lên vai Pierce. Thấy thế, hắn đành khép cửa đi ra, trong lòng tự hỏi là cảm giác gì đã níu kéo hắn tò mò muốn nhìn về phía người kia? Nhưng hắn không cho rằng nó thực sự quan trọng để bỏ thời gian ra suy nghĩ.
“Tên đó là ai thế, trông cũng rất đẹp, nhìn sơ qua có vài điểm khá giống cậu.” – Olardo cười hiểm.
“Không vừa cho cậu đâu, tên đầy đủ là Michael Lycaon đấy.”
“Werewolf đã đành, lại là người của gia tộc này thì đúng là tớ không nên chạm tới. Tuy nhiên, khuôn mặt xinh xắn, màu mắt hiếm có, vả lại vòng eo chuẩn hơn cậu nhiều.”
Pierce lấy tay gạt khuỷu tay của Olardo xuống, ra vẻ không vui:
“Cậu cứ thích giỡn kiểu kỳ cục. Người khác nhìn vào cứ nghĩ bọn mình có quan hệ gì bất ổn. Mai này đừng giỡn vậy nữa, đã xém gây hoạ rồi cậu thấy không?”
“Là tại cậu cả thôi, tự tiện cho người khác vào phòng. Nếu không, tớ có bị thế này chăng?” – Olardo đưa tay khịt mũi.
“Michael sơ ý làm đổ ly rượu trên áo nên tớ bảo cậu ấy vào phòng mình thay tạm y phục tớ. Ai ngờ cậu cửa lớn không vào, lại vào bằng cửa sau như trộm vậy?” – Pierce nhẹ nhàng ngồi xuống giường và bắt chéo chân.
“Ha…haha…Cậu giỏi nhất là mắng xéo tớ” – Olardo tiến sát Pierce, cúi người xuống sát mặt cậu.
“Không giỡn nhé.” – Pierce đẩy khuôn mặt phong tình kia đi. – “Cậu còn chưa trả lời tớ.” – Giọng Pierce chuyển sang tinh nghịch.
“Tớ không thích ồn ào, cậu biết mà. Tên Seth phiền phức đến chưa?”
“Cậu ấy đã tặng quà sinh nhật cho tớ từ sớm. Còn quà của cậu đâu?” – Pierce cười lún đồng tiền.
“Tớ chẳng phải là món quà quý nhất sao?”
“Lại miệng lưỡi với tớ, dẹp cậu đi.”- Pierce ngoảnh mặt giận dỗi.
“Nhìn nè.” – Olardo xoè hai bàn tay trắng ra rồi úp đứng vào nhau. Chưa đầy một phút, từ bên trong loé ra ánh sáng làm chói mắt Pierce. Khi Olaro lật ngửa hai lòng bàn tay, một đoá hoa sen bằng băng hiện ra lơ lửng giữa không gian.
“Nó có thật không? Hay là do phép thuật của cậu biến ra thế?” – Pierce cau mày nghi hoặc.
“Là loại hoa sen đá mười năm kết nụ, mười năm ra hoa mà cậu mơ tưởng đấy. Không tin cậu chạm thử xem.”
Pierce giơ cao tay nâng lấy, đoá hoa rơi xuống tay cậu mát lạnh như băng. Pierce chợt bật cười giòn giã, nó đẹp hơn cả tưởng tượng của cậu. Chí ít, cũng có một lần, cái tên bạn thân rắc rối này đối xử tốt với cậu.
“Nó thật đẹp, nhìn trong suốt không khác chi nước. Cám ơn món quà của cậu.”
“Cậu dùng hành động hay hơn, lời nói không thiết thực lắm.” – Olardo cười khinh khỉnh.
“Lại nữa.” – Pierce thở dài, ánh mắt hơi đượm buồn. – “Cậu hãy nghiêm chỉnh đi kiếm một người yêu cho tớ xem. Tớ biết cậu cũng hy vọng được ai đó chân thành yêu thương phải không?”
“Có sao?” – Olardo ra chiều không hứng thú. – “Người nên nghe câu nói vừa rồi là cậu mới đúng. Seth thích cậu bấy lâu rồi, cho tên si khờ đó một cơ hội đi.”
“Tớ có chừng mực.”
“Tuỳ cậu.”
———————————
“Anh à, để anh trai em biết được, anh ấy sẽ giận lắm cho coi.” – Một cậu bé ngượng ngùng cởi áo sơ mi ngoài, phơi bày nửa trên cơ thể trần trụi cho Olardo xem. Cậu bé tên Melanthios, là em trai ruột của nam tước Pierce.
“Không sao đâu, chỉ thử thôi mà. Anh bảo đảm là sau khi xong, em sẽ cảm ơn anh rối rít cho xem.” – Olardo cười tin chắc.
Một tiếng đạp cửa vang lên cái rầm, Pierce chạy vào lấy áo sơ mi quàng lại cho Melanthios.
“Cậu biến thái vừa vừa thôi, định giở trò với cả một đứa trẻ mới bảy tuổi hả? Cậu có nể nang gì tớ không? Nó là em trai của tớ đấy.”
Olardo nhìn Pierce, nở một nụ cười vô tội:
“Đầu óc của cậu phong phú thật. Không tin thì hỏi xem tớ và Melanthios đang làm gì?”
Melanthios giật giật tay của Pierce ái ngại:
“Anh à, không phải lỗi của anh Olardo đâu. Là em…em muốn xăm hình trên lưng, nên nhờ anh Olardo giúp, nhưng em lại sợ bị anh la.”
Pierce đằng hắng chữa ngượng. “Con nít con noi, xăm hình cái gì. Ra ngoài học bài cho anh.”
Melanthios bị Pierce mắng, lén nhìn Olardo một cái rồi lủi thủi rời khỏi.
“Trông kìa, thằng bé tội chưa? Nhưng hôm nay tớ mới biết đấy…cậu cũng có những ý nghĩ không đứng đắn cho lắm.”
Olardo vuốt cằm trêu chọc Pierce, làm hai gò má cậu đỏ ửng vì thẹn:
“Cậu bớt lai vãng lại nhà tớ đi, chỉ toàn dạy hư Melanthios thôi.”
Pierce kiếm đại cái cớ tống cổ Olardo để tẩu thoát.
“Đuổi thì tớ đi, tớ kiếm người khác phá.” – Olardo nói với theo cố tình chọc Pierce sôi máu lên. Pierce không trả lời, lấy tay quạt quạt ngay cổ cho dịu bớt con tức, rồi bỏ đi thẳng một mạch.
“Mặc xác cậu.”
—————————-
|
Trong một hộp đêm nhỏ, gần kề chiếc bàn trong góc phải, một đám thanh niên đang túm tụm vui chơi.
“Thật tuyệt, Michael, cậu phóng không trật cây tên nào.” – Một người đứng lên reo hò. “Dĩ nhiên. Tớ luyện phóng tên từ lúc còn là một đứa trẻ năm tuổi. Tớ không tin trên thế gian có người phóng giỏi hơn tớ.” – Michael tự đắc cầm ly rượu cười.
“Giả sử mai kia mốt nọ bọn tớ tìm được thì sao?” – Một người khác đột ngột xướng vào.
“Cậu đang thử thách sự tự tin của tớ sao, Roland?”
“Nên biết trên đời, người giỏi còn có người giỏi hơn.”
“Phải đấy, không gì là không thể bạn hiền à.” – Người đầu tiên hưởng ứng.
“Tớ thách các cậu tìm được, bất cứ điều kiện nào tớ cũng chấp nhận.”
“Được, chúng ta cược nhé. Nếu có người như vậy, cậu phải hôn môi người đó trước mặt bọn tớ bất kể là trai hay gái.” – Người thứ ba ngồi cạnh đó cũng lên tiếng.
“Tại sao bao gồm cả con trai?” – Michael biễu môi.
“Thế mới gọi là trừng phạt.” – Roland cười. – “Hay là cậu sợ?”
“Tớ mà sợ các cậu sao? Cá thì cá, còn nếu các cậu không tìm được thì tính sao đây?”
“Tuỳ cậu xử trí.”
“Các cậu nói đấy, chờ xem hình phạt đi.” – Michael nốc hết ly rượu cười khoái chí.
Ngày hôm sau, Michael đến cũng đến hộp đêm này chơi, nhưng phát hiện mũi tên nằm ngay hồng tâm của cậu đã bị một mũi tên lạ chiếm chỗ. Với bản tính ngông cuồng và háo thắng, cậu nhặt mũi tên của mình lên và phóng rớt mũi tên người này.
“Không thể có ai phóng tên lại giỏi hơn mình, chắc là trò gian lận của đám Roland.”
Hai ngày sau đó, một trường hợp tương tự cũng xảy ra, và Michael cũng làm giống hệt lần trước. Nhưng qua hôm sau, cậu cố tình đến sớm hơn để xem kẻ nào có tài phóng rớt mũi tên ngay hồng tâm của cậu.
“Olardo, lại chơi cái trò nhảm nhí đó nữa hả?” – Seth nhìn cậu cầm lên mũi tên bị đánh rớt mà càu nhàu.
“Không nhảm nhí chút nào, thằng nhóc phóng mũi tên này cũng lì lợm thật.” – Olardo quay mặt nói chuyện với Seth, trong khi bàn tay lại phóng mũi tên ngược ra sau lưng. Michael đứng nhìn kinh ngạc, đến cậu còn không thể làm được. Cậu nhận ra người phóng tên, hắn là bạn của nam tước Pierce, người đã vô lễ với cậu lúc trước.
“Này, Michael, làm gì đến đây mà không rủ bọn tớ vậy?” – Roland bất ngờ vỗ mạnh vào vai Michael khiến cậu giật nảy người.
Ngay khi cậu chưa kịp phản ứng gì thì một tên trong bọn hét lên rầm rộ:
“Trông kìa…trông kìa… đuôi mũi tên đó đâu phải của Michael.”
“Phải ha…” – Cả đám kéo lại gần biển bắn quan sát. Roland nhìn về chiếc bàn đang gần đó nhất, và tiến đến bắt chuyện với Olardo và Seth.
“Chết rồi, chết rồi.” – Michael khẽ lùi bước định chuồn nhanh nhưng bị tên Roland tinh quái nhận ra.
“Này này, có người hứa mà không giữ lời.”
Olardo nhìn Michael, có chút bỡ ngỡ nhưng rồi mỉm cười. Miền Tây cũng chẳng phải rộng lớn gì, tình cờ gặp nhau lại là chuyện rất bình thường.
“Hôn đi, hôn đi…” – Cả đám người theo sau Roland đồng thanh ủng hộ hắn.
Michael khó chịu đứng nhìn Olardo, rồi buột miệng không do dự:
“Hôn thì hôn, mất mát gì?”
“Thằng bé này cũng thú vị ghê.”
Olardo nghĩ thầm. Lúc Michael định tiến tới hôn cậu, Olardo liền dùng tay ngăn cản.
“Cậu muốn hôn tôi, chưa chắc tôi đồng ý cho cậu hôn. Đi thôi Seth.”
Olardo lạnh lùng bước qua mặt Michael khiến cậu thấy nhục nhã kinh khủng. Cậu vò chặt tay vào thân người cố dằn lại. Seth chỉ nhìn Michael và đám bạn của hắn một cái rồi cũng chạy theo Olardo.
“Làm thế hơi quá đáng đấy.” – Seth nhún vai nói với Olardo. – “Chẳng phải cậu rất thương hoa tiếc ngọc sao. Thằng bé đó rất đẹp mà.”
“Vậy chừa cho cậu đi, tớ không thích đón nhận một nụ hôn miễn cưỡng. Hơn hết là một nụ hôn để làm trò cho người ta.”
“Tên kia, ngươi đứng lại.”
Michael chờ Olardo và Seth đã ra khỏi hộp đêm mới đuổi theo tính sổ. Dù sao cậu cũng có mặt mũi ở miền Tây, nếu làm ầm lên tại đó, sẽ bị người ta đồn đại. Chỉ đành chờ đến lúc họ ở một đường phố vắng vẻ mới ra tay được.
Olardo quay đầu lại, một mũi kiếm sắc toả ra sát khí thổi tung những sợi tóc của cậu phát sáng lấp lánh giữa màn đêm.
“Lấy kiếm ra.” – Michael cất vang giọng.
“Ta có nói sẽ đấu với cậu sao?” – Olardo bình thản trả lời.
“Cậu bé, hà tất lại giận dữ như vậy? Người bạn của ta chỉ muốn giúp cậu thôi.” – Seth đỡ lời cho Olardo.
“Giúp? Hắn làm mất mặt ta công khai thế mà gọi giúp sao?”
“Còn đỡ hơn cậu hôn ta, và cậu sẽ bị tai tiếng gấp bội. Còn nữa, cậu bé à…” – Olardo nắm lấy mũi kiếm của Michael. – “Đừng tuỳ tiện dùng kiếm như vậy. Nó cũng có linh hồn và là một loại giao ước của sự trung thành. Tôn trọng kiếm, chính là tôn trọng nhân cách của người cầm nó. Một thanh kiếm đích thực chỉ nên giơ lên vì sự bảo vệ đích thực, không phải vì trả thù.”
Olardo nói rồi quay lưng đi sau nụ cười dịu dàng dành cho Michael. Michael đứng lặng dưới ánh trăng đang ngả vàng, đôi mắt vẫn không thể rời khỏi Olardo.
“Ý hắn nói hắn trân trọng mình sao?” – Michael đứng ngớ người ra khó tin.
——————————
*Cốc…cốc…cốc*
“Vào đi, Kenvil” – Michael nhẹ giọng.
“Sao anh biết là em?” – Kenvil mỉm cười lại gần bàn làm việc của cậu.
“Cha đã dẫn Lucas đi chơi, không là em, liệu còn là ai được nữa?”
“Ừ nhỉ.” – Kenvil nhìn lên bức tranh đang vẽ dang dở trên mặt bàn của Michael.
“Người này đẹp quá, anh tự tưởng tượng ra hay có thật thế?” – Kenvil cầm lên bức tranh vẫn chưa hoàn thiệt nét tóc, chỉ nhưng khuôn mặt và đôi mắt tinh anh đã đủ thu hút cậu.
“Anh gặp hắn ở nhà của nam tước Pierce. Họ có quan hệ chắc là thân thiết lắm.”
“Pierce?” – Kenvil nhắc đến tên này mới sực nhớ ra một điều. – “Vị nam tước này rất ít giao du với mọi người. Nhưng sao anh lại vẽ hình của người này… đừng nói với em…” – Giọng của Kenvil kéo dài châm chọc.
“Anh không biêt, chỉ là muốn thì vẽ thôi.”
“Không chừng anh đã thích hắn rồi.” – Kenvil nhướn mày cả tin.
“Thích? Cảm giác đó thế nào?” – Michael điềm đạm hỏi lại.
“Tuỳ vào mỗi người, nhưng với kẻ xưa nay không hứng thú đến người khác như anh, thì hành động vẽ tranh người ta đã gọi là thích.”
“Vậy sao?” – Michael giựt về bức tranh ngồi trầm ngâm. – “Anh đã cho người điều tra, hắn không chỉ là vampire, mà còn mang họ Kenshi.”
“Chà chà…” – Kenvil tắc lưỡi. – “Hèn gì lại có vẻ ngoài đẹp thế. Tên hắn là gì?”
“Olardo. Em trai của tên chúa tể vampire.”
“Môn đăng hộ đối với anh thật. Em ủng hộ anh thích kẻ này.” – Kenvil cười ha hả.
“Thằng quỷ.”
Hôm sau, cậu đến nhà Pierce để giao văn kiện của cha mình. Lúc Pierce tiễn chân cậu ra về, khi ngang qua hành lang vườn trong, Michael lại gặp Olardo đang chơi đùa với em trai của Pierce—Melanthios. Cả hai, một tung hứng quả bóng gỗ trên tay, một cố gắng nhoài người lên chụp, cười nói rả rích.
Michael chùn chân đứng lại làm Pierce ngạc nhiên. Pierce nhìn theo hướng ánh mắt của Michael, trái tim nhói lên một chút không vui.
“Chúng ta phải đi thôi Michael.” – Pierce đằng hắng nhắc nhở.
Michael thu lại ánh mắt vờ cười đi theo Pierce.
—————————-
“Anh có nói là sẽ mơ về em tối nay sao?” – Olardo cười dịu dàng đỡ tay một thanh niên xinh đẹp bước ra xe, khi trời đang mưa rất to.
“Anh thử mơ về người khác xem.” – Cậu ra vẻ hờn dỗi bước vào trong. – “Anh vào đi, coi chừng bị ướt cả người đấy.”
“Chừng nào anh rảnh anh sẽ đến thăm em.”
“Hứa là phải giữ lời.” – Họ quyến luyến níu tay nhau ngay thành cửa kiếng.
“Anh nhớ mà.” – Olardo dứt tay rồi vẫy vẫy chào tạm biệt cậu.
Chiếc xe đen sang trọng vừa lướt đi, Olardo liền bước vào trong. Bất ngờ, cậu đụng mặt Michael cùng với một người khách cũng đang bắt tay chào tạm biệt nhau.
“Khi cậu không cầm kiếm, có vẻ là khả ái hơn nhiều.”
“Ngươi ở đây sao?”
“Đúng vậy.”
“Mưa bên ngoài lớn quá, ta chưa thể về nhà. Có ngại mời ta một tách trà?”
Olardo chớp mắt kinh ngạc.
“Sao? Sợ ta thừa cơ đánh lén hay là hạ độc giết ngươi?” – Michael nói với vẻ châm chích. Olardo cười nửa nụ nhìn Michael:
“Luôn hoan nghênh.”
Olardo đi trước mở lối, dẫn Michael đi qua một dãy hành lang trải thảm đỏ tiến về phòng mình. Cánh cửa vừa đẩy ra, Michael đã lập tức bị ấn tượng bởi một bức tranh chỉ có hai chấm màu đen trắng được đặt giữa phòng.
“Xin lỗi, phòng của tôi hơi bề bộn.”
Olardo nhặt tấm ga trải dưới mặt đất lên cười ngại. Cho dù Olardo đã nhanh tay đến mức nào, Michael vẫn kịp nhìn thấy những dòng tinh dịch khô còn đọng phía trên. Michael đủ thừa thông minh để hiểu nó là sản phẩm còn sót lại của cái người Olardo vừa tiễn chân lúc nãy ở cổng khách sạn.
“Bức tranh này…” – Michael lảng sang chuyện khác hỏi, nhưng thấy hơi khó chịu.
“Là do ta vẽ.” – Olardo bình thản nói và mời Michael ngồi xuống bàn.
“Cái này cũng gọi là vẽ sao?” – Michael nói một câu làm Olardo bật cười vì sốc.
“Tuỳ người xem thôi, với ta, nó đã là một bức tranh.”
Cậu rót trà vào ly mời Michael.
“Ta không thích vòng vo, vậy nên sẽ thẳng thắn nói nguyên nhân ta muốn gặp ngươi. Ta biết ngươi là vampire. Chắc ngươi cũng đã biết ta là ai?”
Olardo nâng ly trà vừa định đưa lên miệng, liền bị ngăn lại bởi câu hỏi bất ngờ của Michael.
“Rồi sao?”
“Nếu ngươi không ngại, ta muốn thử một việc.”
“Việc gì?” – Olardo còn tưởng Michael sẽ thách đấu hay muốn đuổi cổ khỏi miền thế lực của mình.
Michael đứng lên, bước đến cạnh Olardo làm cậu hơi bỡ ngỡ. Michael giựt tách trà trong tay Olardo đặt nhẹ xuống bàn và bắt đầu chống hai tay lên vai cậu.
“Này, muốn gì?”
Một nụ hôn áp sát môi của Olardo khiến cậu hơi choáng váng. Ban đầu chỉ đến từ một phía, nhưng sau Olardo thấy thích, nên cũng đáp trả lại. Bốn mặt họ nhìn nhau, Olardo cũng không hiểu Michael định làm gì, riêng Michael thì đã có được câu trả lời. Cậu hôn Olardo càng bạo hơn và sâu hơn, thậm chí đẩy Olardo nằm xuống sofa và nằm đè lên phía trên.
Cả người Michael áp sát vào Olardo làm dậy lên những hơi nóng lan toả khắp căn phòng, dù bên ngoài trời đang mưa tầm tã. Giữa chừng, Michael bỗng dừng lại, mặt vẫn gần kề Olardo trong gang tấc, thở ra gấp gáp:
“Ta nghĩ ta thích ngươi rồi.”
“Nghĩ chưa chắc chính xác đâu, phải kiểm chứng mới biết.”
“Bằng cách nào?” – Michael ngỡ ngàng.
Olardo không nói gì, lại quyện chặt môi cậu và hôn lấy hôn để. Khi Olardo luồn dưới lớp áo của Michael, cậu hơi run lên nhưng vẫn chẳng phản kháng gì. Bàn tay Olardo vuốt tới đâu, cậu thấy lâng lâng tới đó, dường như đánh thức cả những khao khát thầm lặng mà Michael chưa bao giờ chạm đến. Michael ôm chặt Olardo lại, đắm chìm vào làn hương thơm ngát toả ra từ người Olardo và men say dục vọng đang dâng trào.
Mưa vẫn triền miên bên ngoài khung cửa sổ, nhưng lần đầu tiên trong đời, tiếng mưa kia lại mang đến cho Michael một cảm giác ấm áp vô bờ. Cậu giống như một con chim nhỏ vẫn quen bị nhốt trong chiếc lồng vàng son, nay bỗng dưng được chắp thêm đôi cánh bởi những ấm áp mà Olardo ban tặng. Tình yêu có khả năng phá tan mọi rào cản và đắp xây những mơ ước.
Đến lúc trời sáng, Olardo vẫn ôm chặt Michael trong tay với chiếc chăn mỏng quấn ngang cơ thể hai người. Michael gượng dậy trước, cậu cố gỡ nhẹ tay Olardo ra và mặc lại quần áo. Michael nghe nói lần đầu tiên của một người con trai thì sẽ ra máu, nhưng đêm qua cậu không hề ra máu, chỉ là từ sóng lưng chạy dọc đến hai bắp đùi nhức nhối không chịu nổi.
Michael nhặt cây cọ từ dưới bảng pha màu, nhìn về phía Olardo đang say ngủ và mỉm cười. Michael khó khăn ngồi xuống ghế với mong muốn trước khi Olardo tỉnh dậy sẽ nhìn thấy một bức tranh khác được tạo nên bởi đôi tay cậu.
Vẽ tranh là sở trường của Michael, cậu biết cầm cọ từ năm lên ba nên chẳng cần mất nhiều thời gian để hoàn thành những gì cậu muốn vẽ. Hơn nửa tiếng sau, Michael quay lại ghế ngồi, lặng ngắm vẻ mặt của Olardo. Thật sự, cậu đã yêu kẻ này, là yêu ngay lần đầu tiên gặp mặt nhưng lại không nhận ra. Cái lần ở hộp đêm, cậu phát hiện mình không giận hắn vì hắn làm bẽ mặt cậu, mà chỉ giận hắn đã làm lơ cậu. Michael biết thật là mạo hiểm khi cậu hoàn toàn chưa biết gì nhiều về Olardo, thậm chí thấy hành động Olardo còn là một kẻ rất hào hoa. Tuy nhiên, nếu là thứ cậu thích, Michael khẳng định sẽ trói chặt trong tay và không phân hưởng cùng ai.
Chuông điện thoại thình lình reo lên đánh thức Olardo. Olardo mỉm cười nhìn Michael khi thấy cậu đã thức từ trước, rồi quấn chiếc chăn mỏng quanh người và đến cạnh giường bắt điện thoại.
“Olardo, cậu làm cái quái gì? Hôm nay cậu lại trễ hẹn với tớ.” – Giọng Pierce hét inh ỏi trong đầu dây bên kia, đến nỗi Michael cũng nghe rõ.
Olardo xoa xoa vành tay ngáp một hơi rồi trả lời:
“Đến liền đến liền, cho tớ một tiếng đồng hồ chuẩn bị.”
“Sao? Một tiếng? Từ khách sạn của cậu đến nhà tớ chỉ tốn mười phút mà cậu hẹn đến một tiếng?” – Vẫn là cái giọng cáu gắt nặng nề.
“Một tiếng là tính khoảng thời gian cậu ấy bò đến đây, chứ không phải đi bằng đôi chân.” – Seth tranh thủ thêm mắm dặm múi đả kích Olardo.
“Được được, nửa tiếng. Nửa tiếng sau tớ đến, vậy đi.”
Olardo cúp máy cái rụp để tránh nghe Pierce phàn nàn, rồi nhìn sang Michael:
“Em hết đau chưa?”
“Em?” – Michael nghĩ thầm rồi mỉm cười, cậu không quen lắm với cách xưng hô bỗng chốc hoá thân mật. – “Vẫn còn.”
|
CHƯƠNG 35: QUÁ KHỨ OLARDO & MICHAEL (Phần 2)
“Có cần anh đưa em về?” – Olardo tiến gần nắm tay cậu bằng ánh nhìn trìu mến.
“Anh có hẹn, chẳng phải sao?” – Michael chỉ hỏi ướm thử, cậu không thích Olardo gặp Pierce.
“Sẽ ổn thôi, cậu ấy không hay giận hờn, chỉ bất quá la mắng vài câu là cùng.”
“Nam tước Pierce?”
“Ừ.”
“Hai người có quan hệ gì?” Olardo nhặt quần áo lên mặc lại:
“Không hơn không kém là bạn bè, do vậy, em vẫn còn cơ hội làm anh xiêu lòng. Cho đến hiện tại, anh vẫn chưa thể gọi là chính thức yêu một ai.”
“Kể cả người đêm qua?” – Michael muốn khẳng định cho chắc chắn.
“Dĩ nhiên.”
“Cảm giác anh dành cho em là gì?”
“Hứng thú, rất có thể chuyển thành tình yêu nếu em cố gắng. Anh cũng muốn được yêu một ai đó, và có một ai đó thuộc về mình.”
“Thời gian?”
“Cái thú vị giữa tình yêu của một vampire và một werewolf chính là thời gian. Em cứ xài thoả thích. Dù sao, thân phận của chúng ta cũng không hứa hẹn bền vững gì. Anh ban đầu không định dính dáng đến em, nhưng cá tính cứng cỏi của em làm anh phải thay đổi. Thì cứ thử một lần xem.”
“Em sẽ làm anh phải yêu em.”
“Để xem.”
Ánh mắt Olardo bỗng nheo lại khi nhìn thấy bức tranh của mình đã thay đổi. Cậu lại gần sờ vào những nét vẽ của Michael, lòng dậy lên chút xuyến xao. Một thiên thần khoác y phục đen và đôi cánh trắng đang quỳ xuống nhặt cành hoa Tulip đen từ mặt nước.
“Là em vẽ?”
“Ừ.” – Michael thẹn thùng.
“Thiên thần này là anh sao?” – Olardo ngạc nhiên vì màu tóc và khuôn mặt của người này rất giống với cậu.
“Ừ.”
“Anh giống thiên thần chỗ nào cơ chứ?” – Olardo mỉm cười và vẫn không rời tay khỏi bức tranh.
“Em không rõ lắm, nhưng em cảm thấy anh giống.”
“Vì sao là hoa Tulip đen?”
“Đơn giản vì em thích nó. Nó đại diện cho tình yêu bất diệt.”
Olardo lấy bức tranh ra khỏi giá vẽ, cuộn lại từ từ.
“Suốt bảy trăm năm qua, chưa từng có một người nghĩ rằng sẽ thay thế anh vẽ tiếp bức tranh này. Tại sao em lại là werewolf?”
Michael cau mày vì câu hỏi của Olardo.
“Werewolf thì thế nào? Em còn cho rằng anh vốn không ngại điều này.”
“Em về đi.” – Olardo cúi đầu, có một chút lạnh lùng hàm ẩn trong lời nói.
“Sao anh bỗng dưng…???” – Michael chưa hết ngỡ ngàng thì Olardo đã cắt ngang.
“Anh muốn yên tĩnh.” – Giọng nói rất nhẹ, nhưng có đủ sự quyết đoán.
Tiếng cửa phòng nhẹ nhàng khép lại, Michael rời khỏi với những điều còn cánh cánh không yên.
Chẳng bao lâu sau, Olardo cũng cầm bức tranh đế nhà Pierce.
“Cậu bé lần trước sao?” – Seth cầm lấy bức tranh tò mò.
“Đúng vậy.”
“Cậu quên đi, chỉ là một bức tranh không ra gì của cậu khiến Michael tò mò, nên huệch hoạc thêm vài nét. Tớ cũng làm được vậy.” – Pierce biễu môi.
“Sao không thấy cậu làm?” – Olardo cười trêu chọc.
Pierce đằng hắng.
“Không thích điên cùng cậu. Cậu mà là thiên thần, thì thế gian này chẳng có ai là ác quỷ cả.”
“Pierce đúng đấy.” – Seth xếp lại bức tranh đặt xuống mặt bàn. – “Huống chi một bức tranh lại không nói lên cái gì.”
“Với các cậu thì không, nhưng với tớ thì có. Còn nhớ năm ấy chị gái tớ và tớ cùng ngồi vẽ cạnh nhau, chị ấy đã lấy cọ nguệch ngoạc hai chấm đen trên nền giấy trắng. Khi tớ hỏi vì sao chị không vẽ cho đàng hoàng, chị cười bảo tặng cho tớ. Đó là món quà chúc phúc của người chị gái, nếu mai này ai giúp tớ vẽ tiếp hai vệt này thành một bức tranh hoàn chỉnh, đó chính là nửa kia mà tớ luôn tìm kiếm.”
“Cậu chưa từng kể cho bọn tớ nghe.” – Pierce lộ ra sắc mặt không vui.
“Dĩ nhiên, đây là bí mật của chị em tớ.”
“Chị gái của anh Olardo thật tuyệt.” – Melanthios đang lúi húi với đám hạt giống trong tay tinh nghịch quay sang nháy mắt với Olardo.
Olardo rời bàn, đến gần bế Melanthios lên cười to.
“Đúng vậy, chị ấy là vĩ đại nhất trong lòng anh.”
“Đừng đùa…em đang trồng cây.”
“Em trồng cây gì?”
“Hoa hồng, anh Pierce nói hoa hồng là đẹp nhất.”
“Là loại gì?”
Melanthios bặm môi lắc đầu. Olardo nắm bàn tay đang cầm hạt giống của thằng bé đưa lên mũi ngửi.
“Apricot Gem (*)”
“Anh Olardo tài thật, sao anh biết?”
“Anh là chuyên gia về hương liệu mà. Loại này có màu cam, mai này Melanthios lớn lên cũng sẽ rạng rỡ như nó vậy, khiến người phải chói mắt.”
“Nịnh vừa vừa thôi.” – Pierce điềm đạm rót trà vào ly.
“Cái này gọi là đến con nít cũng không tha.” – Seth phụ hoạ.
Olardo đặt Melanthios xuống mặt đất và xoa xoa đầu cậu:
“Em trồng tiếp đi, cẩn thận bẩn tay. Anh đi xử hai tên kia.”
“Ừ.” – Hai má Melanthios lún đồng tiền.
“Các cậu chỉ thừa cơ xỉa xói người khác, một xướng một hoạ y hệt như vợ chồng.”
“Đừng có hàm hồ.” – Pierce trừng mắt cảnh cáo Olardo. – “Trở lại chuyện lúc nãy, cậu tin vào lời chị gái mình, nghĩa là cậu tin Michael là người cậu luôn tìm kiếm bấy lâu sao? Cậu ta là… là…mà.” – Pierce nói tránh vì có em trai cậu đang ở cạnh đó. Nó vẫn là một đứa trẻ rất trong sáng, hoàn toàn không biết gì về werewolf và vampire.
“Nếu đã yêu một người thì cần chi phải ngại ngùng thân phận.”
“Cậu…cậu yêu Michael sao?” – Pierce lén xiết chặt tách trà, nhưng Seth tinh ý nhận ra điều đó.
“Từ cái lần bị cậu ta tát ở nhà cậu, tớ nghĩ mình có chút hứng thú với cậu ta, chỉ là không nói ra. Cho đến ngày hôm qua, sau khi nhìn xong bức tranh này, tớ nghĩ sự hứng thú này tăng lên đáng kể, có thể sẽ thành yêu trong nay mai. Tớ không ngại Michael là ai, nhưng…nếu để anh trai tớ biết, chắc chắn có sấm sét giáng xuống cuộc đời tớ. Huống chi…khoảng cách giữa hai gia tộc quá lớn, giả như chỉ vui qua đường thì được, còn theo cái kiểu yêu…thật là không bảo đảm.”
“Vậy mà cậu vẫn muốn thử?” – Pierce lên tiếng.
“Hiểu tớ nhất là cậu. Không thử sao biết được thế nào là yêu?”
“Nếu thử ra là ngộ nhận thì sao? Cậu sẽ làm tổn thương Michael. Cậu tốt nhất đừng thử.” – Pierce tiếp tục.
“Tớ sẽ có cân nhắc.”
“Nhưng…” – Pierce còn định nói thêm, song bị Seth kéo tay ngừng lại.
“Cậu ấy sẽ biết đâu là giới hạn.”
“Thôi được, cậu tự lo đi.” – Pierce nói hờn mác.
—————————–
Dưới những cơn gió nhè nhẹ, thổi lá vàng bay tứ tán xung quanh, Michael đứng nhìn Olardo, trầm ngâm và suy nghĩ.
“Em làm người yêu của anh được không?”
Đôi tay kia vẫn xoè rộng hướng về phía cậu.
“Nếu đã giao tay mình cho anh nắm, thì suốt đời em cũng không thể rút ra, vì vậy em phải suy nghĩ cho thật kỹ.”
Có sửng sốt, có bất ngờ, có rối loạn và có cả nghi ngại, nhưng Michael vẫn là đưa tay cho Olardo nắm.
“Em sẽ không hối hận, chỉ mong anh hãy nắm cho chặt vào.”
Họ đứng ôm nhau thật lâu, bỏ mặc mọi động thái xung quanh, chỉ để cảm nhận được hơi ấm từ đối phương.
“Nói em nghe, sao anh lại đột ngột thay đổi?” – Michael nằm trên đùi Olardo, tay phải của họ vẫn giữ chặt vào nhau.
Olardo ngả người ra thân cây phía sau cười đáp:
“Anh không hề thay đổi, ban đầu anh cũng nói là chúng ta thử yêu nhau đi còn gì.”
“Nhưng sau đó, anh tỏ ra ngại thân phận của em.” – Michael cãi lại.
“Có một ít, song chẳng thành vấn đề. Chỉ cần chúng ta yêu nhau và tin nhau, cái gì cũng vượt qua được.”
“Em đã cho anh lần đầu tiên của mình, ngay cả khi anh chẳng có lời hứa hẹn nào dành cho em, vậy chưa đủ chứng minh em tin anh sao?” – Michael vuốt ve những ngón tay của Olardo.
Olardo chuyển tay chợt nắm ngược tay Michael đưa lên môi mình hôn.
“Nhìn gần em rất đẹp, cả những ngón tay này, vừa thon thả vừa mềm mại.”
“Anh chấp nhận em chắc không vì em đẹp chứ? Nếu mai này em không còn giữ được nét thanh xuân hiện tại thì sao?” – Michael lo lắng.
“Tới đó tính, chúng ta chỉ vừa ở giai đoạn đầu, đừng cho nhau quá nhiều lời hứa hẹn để mai này nuối tiếc.”
“Anh sợ em nuối tiếc? Hay là sợ anh sẽ nuối tiếc?”
“Như nhau cả thôi, đều dẫn đến cùng một kết cuộc.”
“Hôm đó, em đã thấy. Anh rất ngọt ngào với người con trai anh đưa ra khỏi khách sạn. Lúc ấy, em không biết vì sao mình thấy không vui, giờ thì em hiểu rồi, em ghen với cậu ta. Đã làm người yêu của em, anh không thể lên giường với những kẻ khác.”
“Nghĩa là chỉ cần không ở trên giường, những nơi khác vẫn có thể?” – Olardo cười gian.
“Không” – Michael giận dữ giựt tay khỏi cậu và ngồi dậy.
“Không là ai khác, chỉ có thể là một mình em mà thôi. Chỉ có thể là một mình em, em không cho phép anh chạm vào ai khác.”
“Tính chiếm hữu của em cũng ghê gớm thật.”
“Không lẽ em đòi hỏi quá cao hay sao? Khi yêu ai chẳng mong có được một người yêu chung thuỷ?”
Nhìn thấy vẻ mặt đau buồn của Michael, Olardo ngẫm nghĩ một lúc.
“Anh hứa, trong thời gian chúng ta quen nhau, anh tuyệt đối không lai vãng với người khác.”
“Anh không tin chúng ta sẽ yêu nhau suốt đời sao?” – Michael có vẻ thất vọng.
Olardo đặt lên môi Michael một nụ hôn ngọt ngào.
“Anh đang chờ em chứng minh cho anh tin.”
“Chắc chắn.” – Đôi mắt Michael nhìn Olardo đầy tin tưởng.
—————————–
|
“Anh đang nhìn gì thế?” – Michael lay tay của Olardo khi cả hai đang đi trên đường phố. Olardo như sực tỉnh bèn quay lại nhìn cậu cười:
“Khi nãy anh vừa thấy một người mẹ dẫn tay cậu con trai đi ngang, trông họ hạnh phúc làm sao. Anh chưa từng trải qua niềm hạnh phúc này.”
“Thế thì tuổi thơ của anh trải qua thế nào?”
“Anh cùng với anh trai và chị gái sống ở miền Bắc. Nơi đó rất lạnh, dân cư khá thưa thớt, chỉ có những hàng thông reo vi vu cả ngày lẫn đêm. Sau này, bọn anh mới dọn về Hamyulin. Anh từ nhỏ toàn quanh quẩn bên mấy giá vẽ, nhạc cụ hoặc các loại hương liệu, tự mình chơi với mình, nhiều lắm là đôi khi chị gái anh sang phòng trò chuyện với anh. Giờ nghĩ lại, những ngày tháng đó thật tẻ nhạt và lạnh lẽo.”
“Olardo, anh đã có em rồi. Em hứa sẽ mang đến cho anh những gì tốt đẹp nhất.”
“Em không định chứng minh điều đó bằng mấy thứ này chứ?” – Olardo giơ cao những túi thực phẩm trong tay.
“Còn nhớ có lần anh bảo tuy anh không ăn được thức ăn loài người, nhưng cũng hy vọng mai này sẽ gặp một ai đó vì anh nấu một bữa cơm loài người thật bình dị và cùng anh chung hưởng bên nhau.”
“Em mua chúng là để…” – Olardo sững sờ.
“Nấu cho anh ăn bữa cơm loài người bình dị ấy.” – Michael hỉnh cao mũi.
Olardo hạ ánh mắt mỉm cười, che giấu những tia cảm động.
“Nhưng em có biết nấu không?”
“Thật ra thì…em chưa từng nấu cho ai ăn cả. Em chỉ là vì anh nên mới học, nhưng em tin mình sẽ học được mà. Có điều…lần đầu tiên…em e sẽ không ngon.”
Olardo vén những sợi tóc rũ trước trán của Michael sang một bên, nhìn cậu đắm đuối.
“Anh không ngại nó ngon dở ra sao, bởi anh biết thành ý của em đã là thứ anh cần nhất.”
“Thật không? Hay anh chỉ khéo léo cho qua?”
“Dĩ nhiên là thật. Nhưng chút nữa anh phải qua thăm Pierce, cậu ấy bị bệnh đã gần cả tuần nay.”
“Vậy à.” – Michael cười gượng. – “Để em đi theo anh, dù sao em và anh ấy cũng có quen biết. Nghe tin anh ấy bị bệnh mà em không đi thăm thì thất lễ lắm.”
“Cũng phải, có em đi cùng anh thì anh vui hơn.”
Gần chiều, Olardo và Michael cùng đi thăm Pierce. Pierce nằm trên giường, sắc mặt hơi trắng, nhưng vẫn còn nói chuyện nổi. Trước lúc họ ra về, Pierce bỗng nắm tay Olardo:
“Tớ bị bệnh nặng, Seth lại đi sang Ý làm việc, Melanthios vẫn còn nhỏ không ai chăm sóc. Liệu cậu có thể đến nhà tớ ở một thời gian giúp tớ chăm sóc nó không?”
Câu trả lời “Được!” một cách vui vẻ của Olardo làm Michael trên đường về hậm hực không vui.
“Olardo, thật ra anh có thể nói với anh Pierce cứ để Melanthios đến Fonbleau ở cùng chúng ta, cần chi anh phải dọn đến nhà anh ấy?”
“Không được. Melanthios không rời xa Pierce đâu, hai anh em họ luôn khắng khít bên nhau. Vả lại, Pierce đang lâm bệnh, anh chẳng nỡ thấy cậu ấy phải ở một mình.”
“Câu nào anh nói cũng nhắc đến Pierce này Pierce nọ, anh chẳng hề nghĩ cho cảm giác của em.” – Michael nổi cáu.
“Michael, sao lại tự dưng lớn tiếng với anh? Anh không nghĩ cho cảm giác của em chỗ nào?” – Olardo vẫn nhẹ giọng.
“Nói tóm lại một câu, em không thích anh đến đó.” – Michael níu tay Olardo nài nỉ. – “Hứa với em anh đừng đi được không?”
“Yêu cầu của em quá vô lý, anh không làm được.” – Olardo quay mặt đi, cậu cảm thấy khó xử.
“Vậy là…” – Michael nói nghẹn ngào. – “Anh ấy quan trọng hơn cả em à?”
Olardo đặt hai tay lên vai Michael, cố gắng phân trần.
“Anh đã nói anh và Pierce chỉ là bạn bè. Đúng là lúc trước anh từng có những cử chỉ thân mật chọc phá cậu ấy, nhưng vẫn dừng lại ở giới hạn bạn bè thôi. Nếu anh yêu Pierce thì anh đã chọn cậu ấy chứ không phải chọn em. Anh đi chăm sóc một người bạn cũng làm em nổi ghen hay sao?”
“Anh ấy chưa chắc nghĩ như anh. Hai người mà kề cận sớm hôm, trước sau cũng sinh ra chuyện.” – Michael ngoan cố đáp lại. “Anh không có thời gian cho những vụ ghen tuông vớ vẩn này. Anh lặp lại lần cuối, bọn anh chỉ là bạn.” – Olardo nghiêm nét mặt làm Michael hoảng sợ. Một sợi dây nếu chùn quá thì sẽ đứt. Michael biết nguyên lý này, nên cố kiềm lại sự quá trớn của mình.
“Em xin lỗi.” – Trong giọng của cậu vẫn còn vương lại chút bất mãn.
“Được rồi. Mặc kệ là ai thích anh, điều quan trọng mà em cần biết là anh thích ai.” – Olardo kéo Michael ôm vào lòng, Michael chỉ cúi gằm mặt vào bờ vai cậu mà không nói gì thêm.
Hai ngày sau, Michael đích thân đến thăm Pierce vì Olardo bận chút việc. Cậu đem đến một lọ thuốc tặng cho Pierce và chơi với Melanthios một lúc. Michael vốn không thích trẻ con, lại càng ghét tính cách cứ hỏi vòng hỏi vo của thằng bé này, nhưng nể mặt Olardo, cậu đành ra dáng niềm nở cười nói với nó.
“Đã làm phiền em Michael, Melanthios là đứa trẻ rất quậy phá.”
“Không sao, em thấy nó dễ thương lắm.” – Michael lấy một viên trong lọ thuốc của mình đưa cho Pierce. – “Anh uống đi, nó có thể giảm ho.”
“Cám ơn em.” – Pierce mệt nhoài lấy viên thuốc đưa vào miệng. – “Anh bị căn bệnh lao di truyền của gia tộc, e là cũng khó trị.”
“Không có bệnh gì lại trị không được, anh cứ yên tâm. Anh sẽ nhanh chóng không còn đau đớn nữa.” – Michael nói đay nghiến nhẹ nhàng.
“Hy vọng vậy. Olardo đối xử với em thế nào?”
“Anh ấy luôn trân quý em, ngay cả sao trời, nếu em muốn anh ấy cũng sẽ hái xuống cho em.”
“Em thật hạnh phúc.” – Pierce cười buồn.
“Em biết. Olardo là một người yêu hoàn hảo, nên có không ít kẻ luôn dòm ngó anh ấy. Nhưng em tuyệt đối sẽ không để vuột mất anh ấy đâu. Những kẻ đối địch với em thường chẳng bao giờ có kết quả tốt.”
“Em nói ghê thật, song cậu ấy không phải là món đồ.”
“Chính vì vậy càng phải nắm kỹ hơn, vì món đồ sẽ không có chân để chạy như anh ấy.” – Michael bật cười sau cái lườm mắt vào Pierce. – “Em chỉ đùa. Thôi em không phiền anh nghỉ ngơi. Em nghĩ mình sẽ ra ngoài đi dạo một lát.”
“Ừ, em cứ đi. Anh tạm nằm nghỉ đã.”
——————————-
“Michael…Michael…” – Giọng Olardo dịu dàng gọi bên tai làm Michael ngỡ ngàng thức giấc. Cậu nhìn đồng hồ đã quá nửa đêm, rồi quay sang hỏi Olardo:
“Sao anh về đây? Anh không đến chỗ anh Pierce hả?”
Olardo ngồi xuống ghế và kéo Michael đặt trên đùi mình.
“Lúc sáng có em đến thăm cậu ấy là ổn rồi. Anh đã lâu không quan tâm nhiều đến em, em có giận anh không?”
“Nói không là dối lòng, nhưng nói có thì anh sẽ bảo em nhỏ mọn.”
Olardo cười to, đưa lưỡi liếm quanh vành tai phải của Michael.
“Thỉnh thoảng thì em rất thành thật, và thỉnh thoảng anh cũng thích điều đó.” – Bàn tay của Olardo choàng qua người Michael và mò mẫm đến nơi đứa trẻ của cậu đang đóng quân.
“Olardo…” – Michael thở trong tiếng rên nhè nhẹ. – “Cho em biết, anh đã yêu em chưa?”
“Tại sao lại hỏi thế?” – Olardo tuột thắt lưng của cậu quăng xuống sàn và luồn tay vào sâu hơn phía trong để thỏa sức nghịch phá.
“Đã ba tháng rồi…anh vẫn chưa…chưa…aaa” – Michael nói không ra hơi, nhưng vẫn cố nói cho bằng được. – “chưa nói cảm giác của anh…về em.”
“Anh thích em.” – Olardo thủ thỉ vào tai cậu và tiễn chân chiếc quần ngoài của Michael.
“Không.” – Michael ngăn lại tay Olardo. – “Thích vẫn chưa đủ, vì em khẳng định…em đã yêu anh rồi. Em chưa từng khao khát ai đến thế, chưa từng vì ai mà đánh mất lý trí của mình. Em sẵn sàng làm mọi thứ để anh chấp nhận, những hy sinh này không đơn thuần là thích.”
Michael đột ngột quay lại đối mặt với Olardo:
“Anh nói đi, những gì em đã làm cho anh trong suốt ba tháng nay, chưa đủ để anh yêu em sao? Vậy thì em phải làm gì nữa, chỉ cần anh nói, em nhất định thực hiện được.”
Olardo dựa lưng vào ghế, cậu nhớ lại Michael từng vì nấu ăn cho cậu mà không ngại bị dao rạch chảy máu tay. Michael từng đứng ngoài trời sớm rét căm để hứng những giọt sương đầu cành pha màu vẽ cho cậu. Michael không biết đàn, nhưng vì muốn hợp tấu với cậu, đã cố học violin đến nỗi hằn lại vết chai trên cổ.
Olardo ôm cơ thể mềm mại này trong tay, hít sâu làn hương quen thuộc không biết bao nhiêu lần đã mê luyến cậu vào trong vực thẳm của ái tình, bình đạm trả lời kẻ đang nhìn cậu đầy nôn nóng:
“Nếu bất cứ ai tốt với anh, đều khiến anh yêu, thì có lẽ anh phải yêu cả biển người trên thế gian. Nhưng mỗi lần nhìn thấy em vì anh mà chịu hy sinh, anh đau lòng hơn là hạnh phúc. Anh không mong muốn em bị tổn hại và luôn cố gắng để mang lại sự bảo vệ cho em. Không còn nghi ngờ gì nữa, anh thật sự cũng yêu em mất rồi. Tuy nhiên…tình yêu của chúng ta sẽ không dễ dàng vượt qua rào cản từ bao đời giữa hai gia tộc. Nếu để anh trai anh biết, có khi chúng ta phải chia lìa. Em nên học cách tiếp nhận ngày đó.”
“Chia lìa…em không muốn. Tại sao anh phải sợ anh ấy, không lẽ anh ấy mạnh hơn anh?”
“Đôi khi có những kẻ vốn không mạnh hơn em, nhưng em vẫn phải nể sợ. Quyền lực của người đứng đầu gia tộc rất khủng khiếp. Do đó, nếu trái lời anh ấy, coi như đã trái lời cả tộc vampire.”
“Em hiểu.” – Michael thở dài. – “Nếu để tộc werewolf và các trưởng lão biết em yêu anh, em cũng sẽ có hậu quả đó. Em chỉ có thể bịt lại miệng họ nếu trở thành người đứng đầu gia tộc như cha.”
“Mai này trở thành người đứng đầu rồi, em sẽ thấy càng khó khăn hơn để yêu một kẻ đối địch như anh. Tình yêu của chúng ta, sẽ không thể nào có được ngày mai, chỉ biết vẫn ở bên nhau ngày nào, thì hãy trân trọng ngày đó.”
“Em sẽ không buông tay anh đâu, anh cũng nói đã nắm tay em rồi, thì không cho phép em buông cơ mà.”
“Anh sẽ nắm đến ngày nào còn có thể, nhất định không tự ý buông em ra. Nhưng nếu em muốn buông anh ra, anh sẽ để cho em đi.”
“Em không cao thượng vậy đâu, ngay cả khi anh muốn buông em ra, em cũng sẽ kéo anh lại bằng mọi cách. Anh cũng biết em rất ghen rồi, làm sao em chấp nhận được người em yêu sẽ đi yêu một người khác. Đó là một sự sỉ nhục ghê gớm.”
Olardo sờ quanh vành môi của Michael cười khúc khích:
“Em vẫn là như xưa không thay đổi gì.” – Olardo một lần nữa lại hôn Michael, cậu không muốn nói gì thêm ngoài việc chứng minh tình cảm của mình dành cho kẻ đang đối diện bằng những hành động thiết thực.
Ánh nến chập choạng khi tỏ khi mờ, làm nóng dần từng đợt không khí trong phòng khách. Michael thì thào gọi tên Olardo liên tục, càng làm cho những dục vọng sâu kín trỗi dậy mạnh mẽ. Mảnh trăng nghiêng chênh chếch một bên khe cửa, lặng lẽ trút bỏ dần lớp áo khoác tĩnh mặc để nhường chỗ cho ánh bình minh của một ngày mới hé rạng.
╔ Bristol, sau khi Pierce chết ╗
“Melanthios, em ở đâu, trả lời anh đi, anh không làm hại em đâu.”
Olardo vừa đi vừa gọi lớn tên Melanthios suốt mấy con hẻm. Bóng tối đổ tràn qua khắp các ngõ ngách, mảnh trăng dằng dặc soi trên đôi vai run rẩy của Melanthios. Cậu nghe tiếng Olardo gọi rất rõ ràng, nhưng hoảng sợ không dám bước ra, đến cả hơi thở, Melanthios cũng cố nén lại để tránh bị Olardo phát hiện. Olardo chạy qua nơi Melanthios đang trốn mà không hề thấy. Những tiếng gọi nhỏ dần, nhỏ dần rồi im bặt vào không gian.
Melanthios đang ôm đầu gối khóc thút thít, bỗng nghe được những tiếng chân nhè nhẹ bước đều về hướng mình. Cậu kinh hãi ngó lên, và chỉ tạm thở phào vì trông thấy Seth. Melanthios vội đứng dậy, chạy đến ôm chặt thắt lưng Seth.
“Em sợ, em rất sợ anh à.”
“Bình tĩnh, có chuyện gì hãy nói anh nghe.” – Seth vỗ vào lưng Melanthios trấn an. Cậu nấc nghẹn từng tiếng trong cuống họng cố nói tiếp.
“Anh Olardo là vampire. Anh ấy…anh ấy là loại ma chuyên… hút máu người. Anh ấy nói …anh ấy đã buông tay… anh trai em trước, hối hận… hối hận lắm và không muốn… một điều tương tự sẽ… xảy ra với em. Cách để bảo vệ em… an toàn nhất là… trao cho em sự bất tử…” – Melanthios bấu vào người Seth chặt hơn nữa. – “Anh ấy có răng nanh…rất đang sợ…cặp răng nanh đó…cắn ghì vào cổ em…em sợ…sợ lắm…”
“Có phải giống như vậy không?” – Seth bỗng chốc buông Melanthios ra và há to miệng. Dưới ánh trăng lu mờ, cậu bé thét điếng người.
“Tại sao…tại… sao ngay cả anh???” – Cậu vùng chạy, trong đáy mắt dâng ngập nỗi thất vọng, nhưng Seth nắm được cổ tay cậu.
“Melanthios, vampire cũng như con người thôi, có thiện và có ác. Em đừng sợ anh, anh vĩnh viễn cũng không tổn hại em.”
“Chúng hút máu người… chúng là lũ cặn bã.” – Cậu thét lên.
Một bàn tay trìu mến đưa ra:
“Đừng sợ, đi theo anh, anh sẽ cho cậu một cuộc sống mới, sẽ không có máu, không có nước mắt. Anh sẽ bảo vệ em. Đó là một lời cam kết với Chúa.”
“Tôi không tin, tôi không tin các người.”- Cậu vừa giãy giụa vừa khóc.
“Răng nanh của anh không dùng để hút máu.”
“Làm gì có vampire nào không hút máu.Anh là đồ giả dối.”
Seth dịu dàng bế cậu lên mặc cho cậu phản kháng và cắn vào tay mình đến rướm máu. Đến khi cậu tỉnh táo hơn, máu của hắn đã thấm đầy khuôn mặt cậu.
“Sao…sao anh không phản kháng?”
“Anh đã nói sẽ bảo vệ em. Răng nanh của anh chỉ dùng để bảo vệ những người anh yêu quý.”
————————-
“Tránh ra…tránh xa tôi ra…” – Melanthios hét lớn núp sau lưng Seth.
“Đừng sợ…anh không tổn hại em mà.” – Olardo cố gắng vươn tay tới chạm vào cậu nhưng vô ích, Olardo càng đến gần, Melanthios càng lùi xa. Điều này làm cho Olardo cảm thấy khó chịu.
“Cậu đi đi, bây giờ nó đối với cậu chỉ còn sợ hãi thôi, cậu muốn doạ nó đến chừng nào nữa?” – Seth lớn tiếng la lên.
“Không được. Trước khi Pierce qua đời, tớ đã hứa với cậu ấy sẽ chăm sóc cho Melanthios.”
|